Sie sind auf Seite 1von 6

Measuring Adherence to Antiretroviral Therapy

in a Diverse Population Using a


Visual Analogue Scale
Thomas P. Giordano, MD,1 David Guzman, MS,2 Richard Clark, MPH,4
Edwin D. Charlebois, MPH, PhD,2 and David R. Bangsberg, MD, MPH2,3
1
Sections of Infectious Diseases and Health Services Research, Department of Medicine,
Baylor College of Medicine, Houston, Texas; 2Epidemiology and Prevention Interventions Center,
Division of Infectious Diseases and the 3Positive Health Program, San Francisco General Hospital,
San Francisco, California; 4Department of Epidemiology and Biostatistics,
University of California at San Francisco, San Francisco, California, USA

Purpose: To examine the performance of an instrument to assess adherence based


on a visual analogue scale, compared to an instrument based on 3-day recall, using
unannounced pill counts in the place of residence as the gold standard. Method:
We prospectively assessed adherence to antiretroviral therapy in 84 marginally
housed indigent HIV-infected patients who were receiving stable antiretroviral
therapy in San Francisco, California, with three adherence assessments over no
more than 4 months. Results: Mean adherence using the visual analogue scale, 3-
day recall, and unannounced pill count methods were 82.5%, 84.2%, and 75.9%,
respectively. The correlation between visual analogue scale and unannounced pill
count was high (r = 0.76) and was not statistically different from that between 3-day
recall and unannounced pill count (r = 0.71; p = .52). Both methods were also
similarly inversely correlated with HIV viral load (r = -0.49 and -0.34, respectively; p =
.22 for the difference in the correlations). The visual analogue scale correlation with
unannounced pill count was stable over time and remained high in all
subpopulations examined. Conclusion: A visual analogue scale to assess
adherence was performed as well as a more complicated 3-day recall instrument in
this diverse population. Given its simplicity, the visual analogue scale adherence
instrument will be useful in research and may be useful in routine patient care. Key
words: adherence, antiretroviral therapy, visual analogue scale

n persons infected with HIV, the importance of

I
adherence tools ask patients to recall the specific
adherence to antiretroviral medications has been number of missed doses in a brief time period,
well demonstrated. Adherence to HIV typically the last 2 to 7 days.14,15 This medication-
antiretroviral therapy is closely associated with by-medication and day-by-day recall of adherence
viral suppression,1–4 antiretroviral resistance,5–8 requires a complicated interview. For example, a 3-
progression to AIDS,5 and death.9,10 Nonetheless, day recall series of questions for a patient on three
assessing adherence to medication regimens is not antiretroviral medications requires detailed
straightforward, and the inability to quickly and instructions and at least nine questions.
inexpensively obtain accurate measures of In an effort to simplify the assessment of adher-
adherence has hindered research and patient ence, we tested a visual analogue scale based on the
care.11 Even though computerized medication caps work of Walsh16,17 that simply asks the patient to
that record bottle openings are useful in research,
practical considerations and cost limit their use in
For correspondence or reprints contact: Dr. D.R. Bangsberg,
clinical practice.12,13 Pill counts are also often used Epidemiology and Prevention Interventions Center, San Francisco
in research, but they are time consuming and too General Hospital, UCSF, PO Box 1372, San Francisco, California
complex for routine care.13 Patient self-assessed 94143-1372 USA. Email:db@epi-center.ucsf.edu
adherence therefore is often used in practice and
HIV Clin Trials 2004;5(2):74–79
research. 14 To improve precision, and to allay © 2004 Thomas Land Publishers, Inc.
concerns of recall bias, most self-assessment www.thomasland.com

74
VISUAL ANALOGUE SCALE FOR MEASURING ADHERENCE • GIORDANO ET AL. 75

indicate by marking on a linear scale their adher- per month between 1996 and 1998.19 All REACH
ence to each medication in the last 3 to 4 weeks. A participants who were receiving highly active
visual analogue scale has a number of potential antiretroviral therapy were eligible for the prospec-
advantages over 3-day self-reported adherence: it tive adherence study. Once a month, a research
is more quickly assessed, it is able to obtain data assistant made an unannounced visit at the
about a longer time frame, and it places a lower participant’s usual place of residence on a weekday
response burden on the patient. Although a visual and during daylight hours. Participants were not
analogue scale has been used in cross-sectional told in advance when to expect an assessment. Ad-
studies and its results have correlated with HIV herence assessments were conducted using inter-
viral load,16,17 in the former study there was no viewer-administered structured questionnaires
objective assessment of adherence and in the latter that assessed adherence for all components of the
study the gold standard assessment was with a antiretroviral regimen using 3-day recall and a vi-
computerized medication cap on a single medica- sual analogue scale, and then the unannounced pill
tion read at a single scheduled visit. Such objective count was performed. Based on the work of
assessments of adherence at scheduled visits are Chesney et al.,14 the 3-day recall tool asks partici-
subject to the “toothbrush effect” in which adher- pants how many doses of each medication were
ence is improved or pills are dumped just prior to a taken yesterday, the day before yesterday, and 3
visit. Further, the study population had high ad- days ago. It also asks how many pills were taken
herence (93%) by computerized medication cap, each day. The visual analogue scale tool asks par-
86% were gay men, and only 5% had a history of ticipants to, “Put a cross on the line below at the
injection drug use. Thus, this population is not rep- point showing your best guess about how much of
resentative of the present HIV epidemic, and the each drug you have taken in the last 3 or 4 weeks.
performance of a visual analogue scale in a broad For example, 0% means you have taken no drug,
population of patients with a range of adherence 50% means you have taken half your drug, and
remains unknown. We therefore prospectively 100% means you have taken every single dose of
compared the performances of standard 3-day self- your drug.”17 Participants underwent scheduled
report and visual analogue reports with unan- phlebotomy for HIV viral load assessment
nounced pill counts conducted at patients’ usual monthly and for CD4 count assessment quarterly.
place of residence over a 3-month period for all The present study includes patients with three
antiretroviral medications in a population of low- successful visits to assess adherence over no more
income HIV-positive homeless and marginally than a 4-month period and with no changes in
housed individuals. In previous studies, we have antiretroviral regimen over the time period. Patients
found that unannounced pill counts perform well also must have had at least two HIV viral loads
compared to computerized medication caps, and obtained during that period, the latter obtained
they are highly associated with HIV viral load,1,18 within 14 days of the last adherence visit. For each
development of resistance,6 and progression to method of assessing adherence, the monthly adher-
AIDS.5 Here, we report on the performance of the ence was calculated for each patient as the mean
visual analogue scale and the 3-day recall adher- adherence for each medication. Overall adherence
ence tools compared to unannounced pill count in for each method was the mean adherence for each
a low-income population of homeless or margin- patient for all medications over the three visits. To
ally housed indigent adults. examine the validity of the assessments, Pearson
correlation coefficients comparing 3-day and visual
analogue scale adherence to unannounced pill count
METHOD
and average HIV viral load were computed. To mea-
Participants were recruited from the REACH co- sure the stability of the correlations, we compared
hort, a prospective cohort of HIV-positive home- their correlation to unannounced pill count over
less or marginally housed adults recruited in sys- time. Correlation coefficients (r) were calculated and
tematic sampling from San Francisco homeless compared using the Fisher z transformation, which
shelters, free-lunch programs, and a probability normalizes the underlying distribution of each cor-
sample of residence hotels charging less than $400 relation coefficient.20
76 HIV CLINICAL TRIALS • 5/2 • M AR-APR 2004

Table 1. Comparison of the correlation of the results of the visual analogue scale and 3-day recall
adherence instruments to unannounced pill count and viral load in patients receiving combination
antiretroviral therapy

Sample Correlation
size coefficient 95% CI p

Correlation to unannounced pill count


Visual analogue scale 84 −0.76 −0.65, 0.84
3-day recall 84 −0.71 −0.59, 0.80 .52

Correlation to log10 viral load


Visual analogue scale 84 −0.49 −0.64, −0.31
3-day recall 84 −0.34 −0.51, −0.13 .22

Correlation to unannounced pill count, by visit


Visual analogue scale, visit 1 84 −0.57 −0.40, 0.70
Visual analogue scale, visit 2 84 −0.66 −0.52, 0.77
Visual analogue scale, visit 3 84 −0.73 −0.61, 0.81 .08*
3-day recall, visit 1 84 −0.68 −0.55, 0.78
3-day recall, visit 2 84 −0.50 −0.32, 0.64
3-day recall, visit 3 84 −0.67 −0.53, 0.77 .95*

Note: p values test whether the difference between the correlation of visual analogue scale adherence to unannounced pill count
adherence and three-day recall adherence to unannounced pill count adherence is significant, unless otherwise noted. CI =
confidence interval.
*p value for the comparison of the correlation at visit 1 to visit 3 using the same adherence tool.

RESULTS Mean visual analogue scale adherence was 82.5%


(SD = 18.9), while the median was 86.4% (IQR =
Complete adherence data were available for 84 70.0–98.6). The mean 3-day recall adherence was
participants. The participants were mostly male 84.2% (SD = 22.6), while the median was 94.4%
(83%), non-white (58%), and low income (median (IQR = 77.8–100). The mean unannounced pill
monthly income = $829; interquartile range [IQR] = count adherence was 75.9% (SD = 27.5), while the
$762 to $1000) and had a history of injection drug median was 87.5% (IQR = 55.6–96.7). The correla-
use (64%). In the 30 days prior to their baseline tion of visual analogue scale and unannounced
interview, 19% had used injection drugs, 18% had pill count results was high (r = 0.76; 95% CI 0.65,
used crack cocaine, 43% had used alcohol, and 17% 0.84) and was not different from that between 3-
were heavier alcohol users who drank at least 2 day recall adherence and unannounced pill count
drinks per day at least four times. Most participants (r = 0.71; 95% CI 0.59, 0.80; p = .52). The visual
had unstable housing. Only 30% spent more than analogue scale, 3-day recall, and unan-
half the nights in the last 3 months in their own nounced pill count measurements correlated
house or apartment. Nearly a quarter of the partici- inversely with log HIV viral load (r = -0.49; 95% CI
pants did not complete high school (24%), whereas -0.64, -0.31; r = -0.34; 95% CI -0.51, -0.13; and r
43% completed high school but had no college-level = -0.50; 95% CI -0.65, -0.32, respectively), and
education. Most participants were on a twice-daily the visual analogue scale and 3-day recall correla-
antiretroviral regimen (89%), and 56% were receiv- tions were not significantly different (p = .22). The
ing a protease inhibitor. The median CD4 count was visual analogue scale correlation with unan-
299 cells x 106/L (IQR = 176–490). nounced pill count was stable over time (r = 0.57,
The adherence results are presented in Table 1. 0.66, and 0.73, at visits 1, 2, and 3, respectively), as
VISUAL ANALOGUE SCALE FOR MEASURING ADHERENCE • GIORDANO ET AL. 77

Table 2. Comparison of the correlation of the visual analogue scale adherence instrument results to
unannounced pill count in patients receiving combination antiretroviral therapy, by selected participant
characteristics

Sample Correlation
Characteristic size coefficient 95% CI p

Age (years) < 45 36 0.76 0.57, 0.87 .96


> 45 48 0.76 0.61, 0.86

Sex Male 70 0.79 0.68, 0.86 .31


Female 14 0.63 0.15, 0.87

Race African American 34 0.77 0.58, 0.88 .64


All others 50 0.72 0.55, 0.83

Education (years) > 12 25 0.85 0.69, 0.93 .18


< 12 50 0.72 0.56, 0.83

Housinga Stable 25 0.82 0.63, 0.92 .38


Unstable 59 0.74 0.59, 0.83

Current IDU No 68 0.80 0.69, 0.87 .34


Yes 16 0.66 0.25, 0.87

Current crack use No 69 0.72 0.58, 0.81 .17


Yes 15 0.87 0.64, 0.96

Frequent alcohol useb No 70 0.74 0.62, 0.83 .15


Yes 14 0.90 0.69, 0.97

Antiretroviral regimen NNRTI 34 0.63 0.38, 0.80 .14


Protease inhibitor 40 0.80 0.65, 0.98

Note: p values compare the correlation of the visual analogue scale adherence to unannounced pill count adherence by the
characteristic noted. CI = confidence interval; IDU = injection drug use; NNRTI = nonnucleoside reverse transcriptase inhibitor.
a
Stable and unstable housing were defined as reporting that more than and less than or equal to 50% of the nights in the 3 months
before the interview were spent in an apartment or house owned or rented by the patient, respectively.
b
Defined as drinking at least 2 drinks daily for at least 4 days in the 30 days before the interview.

was the 3-day recall adherence (r = 0.68, 0.50, 0.67, based regimen (r = 0.63). Too few participants were
at visits 1, 2, and 3, respectively). on once-daily therapy to evaluate the visual ana-
The correlation of visual analogue scale to unan- logue scale’s performance in that setting.
nounced pill count in various subpopulations is To assess whether shifts in the mean between the
presented in Table 2. The correlation remained in different measures of adherence were affecting our
participants with less than 75% adherence (r = results, we calculated the intraclass correlation co-
0.54), no more than a high school education (r = efficients (ICC).21 The ICC for adherence calculated
0.72), and unstable housing (r = 0.74). There was by visual analogue scale and unannounced pill
also a correlation in African Americans (r = 0.77); in count was 0.71 (compared to the Pearson r of 0.76),
participants with active injection drug use (r = and the ICC for 3-day recall and unannounced pill
0.66), heavier alcohol use (r = 0.90), and active crack count was 0.70 (compared to the Pearson r of 0.71).
cocaine use (r = 0.87); and in participants on a To assess the potential for selection bias, we com-
protease inhibitor–based regimen (r = 0.80) and on pared the baseline characteristics (listed in Table 2)
a nonnucleoside reverse transcriptase inhibitor– of the 84 participants in the study to the 26 patients
78 HIV CLINICAL TRIALS • 5/2 • M AR-APR 2004

excluded from the study because of incomplete Finally, the study only included participants on
data, and we found no significant differences (p stable antiretroviral regimens, so the scale’s perfor-
values were 0.17 or greater; data not shown). mance in patients starting a new regimen remains
unknown.
Adherence to antiretroviral therapy is one of the
DISCUSSION
most important predictors of outcome, but re-
A visual analogue scale to measure adherence searchers and clinicians alike have been hampered
had been used in a population with a narrow range by the lack of a valid, quick, simple, and inexpen-
of adherence (median adherence of 97%)16 and with sive instrument to accurately measure adherence.
largely gay male patients on protease inhibitors, In this diverse sample followed prospectively, the
over 40% of whom were on thrice-daily therapy.17 visual analogue scale adherence instrument per-
In the present study, a visual analogue scale dem- formed as well as a more complicated 3-day recall
onstrated good validity compared to unannounced instrument both in comparison to unannounced
pill count and HIV viral load, performing as well as pill count and to virologic suppression. It is simple,
a 3-day recall adherence tool in a diverse popula- brief, inexpensive, and easily disseminated. It
tion. The visual analogue scale’s correlation with could also be adapted for use in chronic diseases
pill count was stable over time and the instrument other than HIV. Further, because it generates a
performed well in African Americans; in patients single number for each medication, it simplifies
on both protease inhibitor– and nonnucleoside re- data analysis compared to pill count, computerized
verse transcriptase inhibitor–based regimens; and caps, and 3-day recall instruments. Adopting the
in patients with lower education, active substance visual analogue scale instrument may save the time
use, and lower adherence. Compared to the 3-day of both researchers and participants. Therefore, un-
recall tool, the visual analogue scale is simpler to like other adherence assessment instruments, the
administer and answer, thereby offering a substan- visual analogue scale instrument could be easily
tial advantage over the 2- to 7-day recall instru- self-administered and could become an integral
ments currently in use.14,15 part of routine clinical care of patients with HIV in
This study has several limitations. First, the both resource-rich and resource-constrained areas.
sample size is small and the data are for only three
assessments; small differences in the validity and
ACKNOWLEDGMENTS
correlations of the instruments may have gone un-
detected as a result. However, this is the first study This study was funded by National Institutes of
to assess the performance of a visual analogue scale Health (NIH) grants MH54907, MH66654, and
that includes both more than a single assessment of MH64388. Dr. Bangsberg receives support from
adherence and an objective measure of adherence The Doris Duke Charitable Foundation. Dr.
such as pill count.16,17 Second, study personnel ad- Giordano receives support from NIH grant
ministered the visual analogue scale, and we can- K23MH67505 and the resources and use of facilities
not be certain that it would perform as well if it of the Houston Center for Quality of Care and
were self-administered. Still, the simplicity of the Utilization Studies, Department of Veterans Af-
instrument argues for this possibility. Third, the fairs, Houston, Texas, USA.
visual analogue scale was administered after the
participant answered the 3-day recall questions.
These questions may have stimulated the REFERENCES
participant’s recall, prompting the participant to 1. Bangsberg DR, Hecht FM, Charlebois ED, et al. Adherence
report a more accurate result in the visual analogue to protease inhibitors, HIV-1 viral load, and development of
scale. Also, the presence of a concurrent pill count drug resistance in an indigent population. AIDS.
may have influenced the participants’ reports of 200;14:357–366.
adherence. Nonetheless, it is unlikely that concur- 2 Paterson DL, Swindells S, Mohr J, et al. Adherence to
protease inhibitor therapy and outcomes in patients with
rent pill count measures had a differential impact HIV infection. Ann Intern Med. 200;133;21–30.
on 3-day recall relative to the visual analog scale, so 3. Arnsten JH, Demas PA, Farzadegan H, et al. Antiretroviral
the lack of difference in these measures’ correla- therapy adherence and viral suppression in HIV-infected
tions to unannounced pill count is likely unbiased. drug users: comparison of self-report and electronic moni-
VISUAL ANALOGUE SCALE FOR MEASURING ADHERENCE • GIORDANO ET AL. 79

toring. Clin Infect Dis. 200;33:1417–1423. A. Comparing objective measures of adherence to HIV
4. McNabb J, Ross JW, Abriola K, Turley C, Nightingale CH, antiretroviral therapy: electronic medication monitors and
Nicolau DP. Adherence to highly active antiretroviral unannounced pill counts. AIDS Behav. 2001;5:275–281.
therapy predicts virologic outcome at an inner-city human 19. Zolopa AR, Hahn JA, Gorter R, et al. HIV and tuberculosis
immunodeficiency virus clinic. Clin Infect Dis. 200;33:700– infection in San Francisco’s homeless adults. Prevalence
705. and risk factors in a representative sample. JAMA.
5. Bangsberg DR, Perry S, Charlebois ED, et al. Non-adher- 1994;272:455–461.
ence to highly active antiretroviral therapy predicts pro- 20. Zar JH. Biostatistical Analysis, 3rd ed. Englewood Cliffs,
gression to AIDS. AIDS. 2000;15:1181–1183. NJ: Prentice Hall; 1974.
6. Bangsberg DR, Charlebois ED, Grant RM, et al. High levels 21. Fleiss J. Statistical Methods for Rates and Proportions, 2nd
of adherence do not prevent accumulation of HIV drug ed. New York: John Wiley and Sons; 1981.
resistance mutations. AIDS. 2003;17:1925–1932.
7. Walsh JC, Pozniak AL, Nelson MR, Mandalia S, Gazzard
BG. Virologic rebound on HAART in the context of low
treatment adherence is associated with a low prevalence
of antiretroviral drug resistance. J Acquir Immune Defic
Syndr. 2002;30:278–287.
8. Howard A, Arnsten JH, Gardner L, et al. Lack of multi-drug
resistance in nonresponders to antiretroviral therapy with
poor adherence. In: Program and abstracts of the First
International AIDS Society Conference on HIV Pathogen-
esis and Treatment; Buenos Aires; 2002. Abstract 604.
9. Hogg RS. Heath K, Bangsberg D, et al. Intermittent use of
triple-combination therapy is predictive of mortality at
baseline and after 1 year of follow-up. AIDS.
2002;16:1051–1058.
10. Garcia de Olalla P, Knobel H, Carmona A, Guelar A, Lopez-
Colomes JL, Cayla JA. Impact of adherence and highly
active antiretroviral therapy on survival in HIV-infected pa-
tients. J Acquir Immune Defic Syndr. 2002;30:105–110.
11. Dunbar-Jacob J, Mortimer-Stephens MK. Treatment ad-
herence in chronic disease. J. Clin Epidemiol .
2001;54(suppl):S57–60.
12. Department of Health and Human Services and the Henry
J. Kaiser Family Foundation. Guidelines for the use of
antiretroviral agents in HIV-1-infected adults and adoles-
cents. Available at http://AIDSinfo.nih.gov. Last updated
July 14, 2003. Accessed September 18, 2003.
13. Liu H, Golin CE, Miller LG, et al. A comparison study of
multiple measures of adherence to HIV protease inhibitors.
Ann Intern Med. 2001;134:968–977.
14. Chesney MA, Ickovics JR, Chambers DB, et al. Self-re-
ported adherence to antiretroviral medications among par-
ticipants in HIV clinical trails: the AACTG adherence instru-
ments. Patient Care Committee & Adherence Working
Group of the Outcomes Committee of the Adult AIDS
Clinical Trials Group (AACTG). AIDS Care. 2000;12:255–
266.
15. Mannheimer S, Friedland G, Matts J, Child C, Chesney M.
The consistency of adherence to antiretroviral therapy pre-
dicts biologic outcomes for human immunodeficiency vi-
rus-infected persons in clinical trials. Clin Infect Dis.
2002;34:1115–1121.
16. Walsh JC, Dalton M, Gazzard BG. Adherence to combina-
tion antiretroviral therapy assessed by anonymous patient
self-report. AIDS. 1998;12:2361–2363.
17. Walsh JC, Mandalia S, Gazzard BG. Responses to a 1
month self-report on adherence to antiretroviral therapy
are consistent with electronic data and virological treat-
ment outcome. AIDS. 2002;16:269–277.
18. Bangsberg D, Hecht FM, Charlebois ED, Chesney M, Moss

Das könnte Ihnen auch gefallen