Sie sind auf Seite 1von 8

Being responsible is our foundation

Think ahead makes it possible GRUNDFOS NK


Innovate is the essence

HARD-WORKING AND RELIABLE


NK
End-suction
MEETING YOUR NEEDS IS OUR JOB
centrifugal pumps

PT. GRUNDFOS POMPA Authorized Dealer:


Jl. Rawa Sumur III Blok III CC.1
Kawasan Industri Pulogadung, Jakarta 13930
Tel. 021-4606909 Fax. 021-4606901
Email : sales _indonesia@grundfos.com

www. grundfos.com
GENERAL DATA GRUNDFOS NK GENERAL DATA GRUNDFOS NK

Applications Flexible coupling

The pump is suitable for the pumping of thin, clean and Standard version or a spacer coupling which allows the
non-aggressive liquids without solid particles or fibres in: motor to remain in place during the above mentioned
dismantling to avoid subsequent alignment.
• District heating • Oil transfer If the pump housing, motor or the entire unit is moved,
• Water supply •Fire fighting alignment is always neccessary.
• Distribution and transfer • Environment engineering
• Pressure Boosting Bearing assembly with shaft
• Irrigation
• Airconditioning The bearing assembly includes two sturdy antifriction
• Cooling plants bearings lubricated for life. Oversize pumps with shaft
• Industry d5 = 55 mm however, have open bearings with grease
nipples.
Operating conditions
A thrower on the shaft prevents liquid from entering
Flow Max. 2000 m³/h the bearing housing.
Head Max. 150 m
Liquid In stuffing box versions the shaft is protected by a
temperature -10°C up to + 160°C stain-less steel sleeve at the shaft seal.
Max. 10 or 16 bar. All the NK pumps according to EN 733 are covered by
Operating Operating Pressure = inlet pressure +
pressure only four sizes of shaft, shaft seal and bearings, and the
pressure againts a closed valve (Q=0)
oversizes by an additional three sizes.
Inlet Max. 9 bar
pressure Max. 7 bar for 400mm impellers or bigger Due to the ample sizes of the bearings and shaft the
NK pumps can be driven by a belt drive, belt variator or
Pump a diesel engine, if required.

Non-self-priming single-stage centrifugal volute pump Shaft seal


with axial suction port, radial discharge port and hori-
zontal shaft components. The standard version is provided with a mechanical
The NK pumps have dimensions and nominal perform- Burgmann shaft seal according to DIN 24 960,
ances according to EN 733 (10 bar) but are designed for 16 Grundfostype BAQE. Depending on pumped liquid and
bar operation wherever the shaft seal type allows it. NKG operating conditions other types and stuffing boxes
pumps according to DIN 24 256 (16 bar) are described in a are available. Shaft sleeve is available on request.
separate booklet. Pumps up to 25 bar operating pressure
are available on request. Motor
Types outside of the official DIN-norm (NK 200 and up)
The motor is a totally enclosed, fan-cooled squirrel-
will be called "oversize". Dimensions can differ from other
cage Grundfos MMG motor dimensioned to IEC publi-
suppliers.
cation 72 and complying with IEC 34 and DIN 42 950.
The suction and discharge flanges are according to EN
7005 PN 10 or 16. All pumps are dynamically balanced Mounting designation B3 (IM 1001)
according to ISO 1940 class 6.3 and impellers are Enclosure class IP 55
hydraulically balanced. Insulation class F (100°C)
Ambient temperature Max. 40°C
Pump and motor are mounted on a common baseplate in 3 x 220-240/380-415 V
accordance with DIN 24 259 in all-welded steel. Oversizes Voltages, 50 Hz
3 x 380-415 V Surface treatment
have profile base frames.
Thermistor TP 211 according to DIN 44 082
Due to the pump design the complete bearing assembly when P2 > 3 kw All stationary cast iron parts are dip-painted with
including impeller and shaft seal can be dismantled water-based, ether-epoxy no-lead painting. The
without removing the volute casing from the pipe system NK units with 60 Hz motors and NKE units with MGE thickness of the film is 25 [im @ 5 @m.
(back-pull-out system 3 ). motors are also available, but are described in separate Finally, the product is spray-painted with black water-
booklets. based, ether-epoxy no-lead painting. The thickness of
Other brands of motors can be mounted on request. the dry coating is 35 [im @ 5 (im.
GENERAL DATA GRUNDFOS NK GENERAL DATA GRUNDFOS NK

Sectional drawing
Stuffing boxes Mechanical shaft seals NK 32-125.1 65-250, 65-315 4-pole, 80-60 80-250, 80-315 4-pole, 100-200 100-250,
100-315 4-pole, 125-250 4- and 6-pole, 150-250
Uncooled stuffing box (SNE) with internal barrier fluid Rubber bellows seal (BAQE), counteracts deposits from
for the pumping of clean liquids in suction operation or the pumped liquid.
at inlet pressures up to 4 bar

Uncooled stuffing box (SNO) without internal barrier O-ring seal (AQAE), unbalanced, for high pressures.
fluid for the pumping of clean liquids in suction
operation or at inlet pressure over 4 bar.

Uncooled stuffing box (SNF) with external barrier fluid O-ring seal (DAQM), balanced for high pressure and
for the pumping of contaminated and malodorous temperatures 140°C to 160°C. (Not standard) Pos Description Pos Description
liquids. 1 Pump casing 31 Bearing shaft seal spacer
Cooled pumped liquid (120°C) is used for cooling the 3 Support 36 Mechanical seal cover
seal. 4 Impeller 43 Spring washer
7a Shaft 44 Fixing impeller plane washer
15 Vring 71 Screw
16 Mechanical shaft seal 90 Seeger ring
17 Key 94 Key
18 Nut 99 Foot
19 Bearing 6306-2Z-C3 102 Bearing cover
20 Bearing 6306-2Z-C3 103 Bearing cover
25 Plug 189a Stud
26 Plug 190 Nut
28 O-ring
TECHNICAL DATA GRUNDFOS NK TECHNICAL DATA GRUNDFOS NK

Shaft
A thrower on the shaft prevents liquid from

PRODUCT FEATURES entering the bearing housing.


In stuffing box versions the shaft is protected by a
stainless steel sleeve at the shaft seal. The stainless
steel shaft will resist corrosion for the life of the
pump.

Suction and
Discharge Flanges
The suction and discharge flanges are according
to DIN 2501 PN 10 or 16.
Shaft Seal
The standard version is provided with a mecha-nical
Burgmann shaft seal according to DIN 24 960,
Grundfos type BAQE. Depending on pumped liquid
and operating conditions other types and stuffing
boxes are available.
Back-to-back double mechanical shaft seals, and
"quench", are available for all variants on request.

Bearing Assembly
The bearing assembly includes two sturdy anti-friction
Impeller bearings. Oversize pumps with shaft d5 = 55 mm
The NB and NK pumps are designed with a however, have open bearings with grease nipples.
"back-pull-out" system. In both models, the All the NK pumps according to DIN 24 255 are covered
impeller can be removed without dis-mantling by only four sizes of shaft, shaft seal and bearings, and
the pump housing or pipework. the oversizes by an additional three sizes.
NB and NK pumps can be supplied with a Due to the ample sizes of the bearings and shaft the
bronze impeller which enables further NK pumps can be driven by a belt drive, belt variator or
applications and extends pump life – even a diesel engine, if required.
under high salinity conditions where rust is a
serious threat. The bearings are designed for a life-span of minimum
20,000 hours under normal load. The bearings are
lubricated for life.
H [m]
150 NK -1
2900 min
NK 150-315
NK 80-315 NK 100-315
175 kw 315 kw
110 kw
100
90
NK
80 NK 40-250 NK
12
13 5-2
22 kw 10 2 50
70 kw
NK 50-250 NK 65-250 NK 80-250
11 0-2
0 50
37 kw 45 kw 90 kw kw
60

50 NK 65-200
NK 32-200.1 NK 32-200 NK 80-200
5.5 kw NK 40-200 NK 50-200 30 kw 55 kw
11 kw NK 100-200
15 kw 22 kw 75 kw
40
PERFORMANCE RANGES

NK 32-160.1 NK 32-160
5.5 kw 5.5 kw
30
NK 40-160 NK 50-160 NK 65-160
11 kw 15 kw 18.5 kw

20
NK 32-125.1
NK 80-160
2.2 kw
30 kw

15 NK 32-125 NK 40-125 NK 50-125 NK 65-125


3 kw 5.5 kw 7.5 kw 11 kw

10
9
8
7
6
4 5 6 8 10 15 20 30 40 50 60 80 100 150 200 300 400 500 600 800 1000
Q [m³/h]
TM01 0162 1500

The power shown above is the maximum. Please contact grundfos for details
GRUNDFOS NK

H [m]
100 NK
90
NK

80 1450 min-1
3

NK 200-500
250 kw
25 15 k
00

70
0-5 w

60
N

50
N
K

NK 80-400
K

30 kw NK 100-400
55 kw
40

12 75
40
0
15 90 k

40
0- w
NK 1

5- kw
40

NK 250-400
0
20 32 k
0- w

200 kw
N

NK 150-320
K

30 NK 80-315 55 kw
NK
31
10 30

NK 65-315 22 kw
5

NK 250
1 -3
0- kw

15 kw 25
- 90 30
30 315 kw
kw
20
NK 250-310 NK 300-360
N

NK 40-250
K

NK 50-250 NK 65-250 NK 80-250 NK 125-250


N

55 kw
PERFORMANCE RANGES

3 kw 150 kw
K

5.5 kw 5.5 kw 22 kw
1

11 kw
25
10 15
0
3
-3

15
0- kw
15
50 7 kw

NK 32-200.1 NK 32-200 NK 80-200


5-2
4 k 00

NK 40-200 NK 50-200
6

0.75 kw 1.5 kw 7.5 kw NK 100-200


2.2 kw 3 kw
NK

11 kw
10
9
NK 32-160.1
8 0.55 kw NK 150-200
15 kw
7 NK 32-160 NK 40-160 NK 50-160 NK 65-160 NK 80-160
0.75 kw 1.1 kw 2.2 kw 2.2 kw 4 kw
6
5 NK 32-125.1 NK 40-125 NK 50-125
0.37 kw NK 32-125
0.55 kw 0.75 kw
4
NK 65-125
1.5 kw
3

2
2 3 4 6 8 10 15 20 30 40 60 80 100 150 200 300 400 600 800 1000 1500 2000
Q [m³/h]
TM01 0161 1500

The power shown above is the maximum. Please contact grundfos for details
GRUNDFOS NK
PERFORMANCE RANGES GRUNDFOS NK TECHNICAL DATA GRUNDFOS NK

Pump dimension and weight

1500
Q [m³/h]
700 800 900 1000
NK 300 - 360
NK 200 - 500
NK 250 - 500

NK 250 - 330

600
500
NK 250 - 310

400
NK 200 - 400

300

Weight
Dimensions [mm] Supporting feet [mm] Shaft [mm]
NK 150 - 315
NK 250 - 400

[kg]
Type
DNs DNt a f h1 h2 b m1 m2 n1 n2 w S1 S2 C D5 l x t n

NK 32-125.1 34
112 140 190 140 14
NK 32-125 34

200
NK 32-160.1 37
50 32 80 360 132 160 50 100 70 260 M12 M12 24 50 100 27 8
NK 32-160 37
240 190 18
NK 32-200.1 47
160 180
NK 32-200 47
150 NK 40-125 112 140 210 160 34
80
NK 40-160 132 160 50 100 70 240 190 18 39
65 40 360 260 M12 M12 24 50 100 27 8
NK 40-200 160 180 265 212 49
100
NK 40-250 180 225 65 125 95 320 250 19 64
NK 50-125 132 160 240 190 34
NK 50-160 180 50 100 70 18 42
65 50 100 360 160 265 212 260 M12 M12 24 50 100 27 8
NK 50-200 200 56
80 90 100

NK 50-250 180 225 65 125 95 320 250 19 67


NK 65-125 180 41
160 280 212 100
NK 65-160 360 200 65 125 95 260 M12 19 24 50 27 8 46
100
NK 65-200 80 65 180 225 320 250 M12 55
NK 100 - 200
NK 125 - 250

NK 65-250 200 250 280 140 89


470 80 160 120 340 M16 23 32 80 37 10
70

NK 65-315* 125 225 280 400 315 177


NK 80-160 360 225 320 250 260 24 50 55
180 65 125 95 M12 19 27 8
NK 80-200 250 345 280 73
60

100 80 125 M12 140


NK 80-250 470 200 280 340 32 80 93
80 160 120 400 315 M16 23 37 10
970 min¯¹

NK 80-315* 250 315 123


NK

NK 100-200 125 200 360 280 23 83


50

280
NK 100-250 125 100 470 225 80 160 120 340 M16 M12 24 32 80 140 37 10 101
140 400 315
NK 100-315* 250 315 23 130
NK 1250-250** 150 125 140 470 250 355 80 160 120 400 315 340 M16 M12 23 32 80 140 37 10 118
40

NK 150-200 200 150 160 470 280 400 100 200 150 550 450 340 M20 M12 27 32 80 140 37 10 210
H [m]
50

40

30

20

15

10
9
8
7
6

* 4-pole only
** 2-pole and 4-pole only
TECHNICAL DATA GRUNDFOS NK TECHNICAL DATA GRUNDFOS NK

Unit dimensions and weights


2900 min-¹ (2-pole motors) 1450 min-¹ (4-pole motors)
Common With standard coupling With standard coupling
Motor Motor
Type [mm] [mm] Weight Type [mm] Weight
[kW] [kW]
a a² h² l h h³ l¹ l³ b² b³ d [kg] l h h³ l¹ l³ b² b³ d [kg]
1.5 789 800 540 360 320 90 1.1 106
809
2.2 789 95 1.5 110
65 177 19 40-200 65 225 900 600 390 350 19
3.0 826 900 600 390 350 100 2.2 117
40-125 80 60 140 846
4.0 846 125 3.0 117
5.5 959 175 1.5 809 136
80 212 1000 660 450 400 24
7.5 959 175 2.2 144
40-250 846 80 260 1000 660 450 400 24
3.0 826 105 3.0 144
65 197 900 600 390 350 19
4.0 846 118 4.0 869 157
5.5 959 155 0.37 714 68
40-160 80 60 160 212 1000 660 450 400
7.5 959 155 0.55 80
80 24 757 540 360 320
11 1069 200 50-125 0.75 65 197 800 19 80

TM01 9275 1600


240 1120 740 490 440
15 1069 200 1.1 93
809
4.0 869 65 225 900 600 390 350 19 128 1.5 600 390 350 97
5.5 979 165 0.55 93
1000 660 450 400 757
7.5 979 165 0.75 93
40-200 100 60 180
11 1089 80 240 24 220 1.1 99
50-160 809 65 225 900 600 390 350 19
2900 min-¹ (2-pole motors) 1450 min-¹ (4-pole motors) 15 1089 1120 740 490 440 220 1.5 103
Common With standard coupling With standard coupling 18.5 1134 220 2.2 109
Motor Motor 846
Type [mm] [mm] Weight Type [mm] Weight 11 1089 252 3.0 109
[kW] [kW]
a a² h² l h h³ l¹ l³ b² b³ d [kg] l h h³ l¹ l³ b² b³ d [kg] 15 1089 252 0.75 757 107
80 260 1250 840 540 490 24
0.75 70 0.37 694 67 40-250 18.5 80 74 225 1134 277 1.1 113
737 32-125.1 65 177 800 540 360 320 19 809
1.1 800 540 360 320 70 0.55 737 70 22 1160 308 1.5 117
50-200 65 225 900 600 390 350 19
1.5 81 0.37 67 30 1240 100 300 1400 940 610 550 28 397 2.2 125
32-125.1 80 60 140 789 65 177 19 694 846
2.2 95 32-125 0.55 65 177 800 540 360 320 19 70 3.0 846 101 3.0 125
65 197 900 600 390 350 19
3.0 826 900 600 390 350 100 0.75 737 70 4.0 869 114 4.0 869 159
4.0 846 105 0.37 694 71 50-125 5.5 100 60 160 979 145 2.2 142
212 1000 660 450 400 846
1.1 737 70 32-160.1 0.55 65 197 800 540 360 320 19 83 7.5 979 80 24 145 3.0 1000 660 450 400 142
800 540 360 320 737 50-250 80 260 24
1.5 81 0.75 83 11 1089 240 1120 740 490 440 219 4.0 869 160
789
32-125 2.2 80 60 140 65 177 19 95 0.37 694 71 4.0 869 65 225 900 600 390 350 19 122 5.5 979 1120 740 490 440 171
3.0 826 900 600 390 350 100 0.55 83 5.5 979 158 0.37 714 92
32-160 737 65 197 800 540 360 320 19 1000 660 450 400
4.0 846 105 0.75 83 7.5 979 158 0.55 92
50-160 100 60 180 757
1.1 737 83 1.1 789 103 11 1089 80 240 24 202 0.75 92
800 540 360 320 65-125 65 225 900 600 390 350 19
1.5 789 89 0.37 694 81 280 1089 1120 740 490 440 228 1.1 98
809
32-160.1 2.2 789 65 177 19 103 0.55 93 18.5 1134 248 1.5 102
80 60 160 32-200.1 737 65 225 800 540 360 320 19
3.0 826 900 600 390 350 108 0.75 93 7.5 979 1000 660 450 400 172 2.2. 846 112
4.0 846 121 1.1 789 99 11 1089 229 0.75 757 164
240
5.5 959 212 1000 660 450 450 24 1008 0.37 694 81 15 1089 229 1.1 170
50-200 100 60 200 80 1120 740 490 440 24 809
2.2 789 103 0.55 93 18.5 1134 254 65-160 1.5 65 225 900 600 390 350 19 171
737 800 540 360 320
3.0 826 65 197 900 600 390 350 19 108 0.75 93 22 1164 260 285 2.2 179
32-200 65 225 19 846
32-160 4.0 80 60 140 846 121 1.1 99 30 1244 280 1250 840 540 490 369 3.0 183
789
5.5 959 175 1.5 106 15 1089 276 1.1
80 212 1000 660 450 400 24 800 600 390 350 809 1000 660 450 400 782
7.5 959 175 2.2 826 116 18.5 1134 80 260 1250 540 490 24 280 1.5
2.2 789 106 0.37 694 68 22 1164 840 311 2.2
50-250 100 75 225 65-200 846 80 260 24 820
3.0 826 65 225 900 600 390 350 19 118 0.55 737 88 30 1244 391 3.0
40-125 65 177 800 540 360 320 19 300 1120 740 490 440
32-200.1 4.0 846 131 0.75 88 37 1244 100 1400 610 550 28 396 4.0 869
80 60 180 789 842
5.5 959 174 1.1 90 45 1299 325 940 537 5.5 979
80 240 1000 660 450 400 24
7.5 959 174 0.37 694 76 4.0 869 65 225 900 600 390 350 19 214 3.0 956 176
3.0 826 118 0.55 85 5.5 979 146 4.0 979 189
65 225 900 600 390 350 19 737 800 540 360 320 1000 660 450 400 1120 740 490 440
4.0 846 131 40-160 0.75 65 197 19 85 65-125 7.5 100 60 180 979 146 65-250 5.5 80 280 24 210
80 240 24 1089
5.5 959 174 1.1 91 11 1089 197 7.5 221
32-200 900 600 390 350 789 1120 740 490 440
7.5 80 60 180 959 174 1.5 900 600 390 350 102 15 1089 230 11 1199 1250 840 540 490 281
80 240 24
11 1069 220 0.55 102 5.5 979 195 5.5 259
900 600 390 350 40-200 757 65 225 900 600 390 350 19 65-160 100 60 200 80 240 1000 660 450 400 24 65-315 1114 80 305 1250 840 540 490 24
15 1069 220 0.75 102 7.5 979 198 7.5 264
TECHNICAL DATA GRUNDFOS NK TECHNICAL DATA GRUNDFOS NK

2900 min-¹ (2-pole motors) 1450 min-¹ (4-pole motors) 2900 min-¹ (2-pole motors) 1450 min-¹ (4-pole motors)
Common With standard coupling With standard coupling Common With standard coupling With standard coupling
Motor Motor Motor Motor
Type [mm] [mm] Weight Type [mm] Weight Type [mm] [mm] Weight Type [mm] Weight
[kW] [kW] [kW] [kW]
a a² h² l h h³ l¹ l³ b² b³ d [kg] l h h³ l¹ l³ b² b³ d [kg] a a² h² l h h³ l¹ l³ b² b³ d [kg] l h h³ l¹ l³ b² b³ d [kg]
11 1089 250 11 1224 304 75 1584 746 30 1342 536
380 1800 1200 730 670
15 1089 240 260 65-315 15 1269 349 100-250 90 140 90 280 1634 100 28 797 37 581
65-160 100 60 200 80 1120 740 490 440 24 100 325 1400 940 610 550 28 1397 160 1060 660 600
18.5 1134 278 18.5 1299 364 110 1959 435 2000 1340 910 830 1180 100-400 45 100 380 28 614
22 1164 260 300 1.1 132 55 1507 350 1600 1060 660 600 630 55 1507 671
834
11 1089 248 1.5 136 100-315 75 140 90 315 1532 100 28 800 75 1532 1250 840 540 490 850
380 1800 1200 730 670
15 1089 248 2.2 1000 660 450 400 142 90 1582 900
80 260 1250 840 540 490 24 80-160 871 80 260 24
18.5 1134 268 3.0 142
65-200 100 75 225 Please contact Grundfos for extended range.
22 1164 299 4.0 894 160
30 1244 379 5.5 1004 1120 740 490 440 213
100 300 1400 940 610 550 28
37 1244 384 1.5 1120 154
944
22 1274 80 280 1250 840 540 490 24 338 2.2 160
30 1354 421 3.0 981 160
300 740 490 440
65-250 37 100 90 250 1354 1400 940 610 550 28 421 80-200 4.0 80 260 24 173
100 1004
45 1409 325 493 5.5 194
55 1519 350 1600 1060 660 600 510 7.5 1114 205
37 1232 1400 940 610 550 478 11 1224 1250 840 540 490 274
325
65-315 45 125 90 280 1397 100 28 552 4.0 1004 209
1600 1060 660 600
55 1507 350 631 5.5 229
1114
75 1642 781 80-250 7.5 80 280 1250 840 540 490 24 240
65-315 125 90 280 100 380 1800 1200 730 670 28
90 1582 832 11 1224 283
75 1004 1120 740 490 440 162 15 1269 299
11 1114 248 7.5 1114 266
80 330 1250 840 540 490 24
15 1114 248 11 1224 309
80 260 24
80-160 18.5 125 75 225 1159 1250 840 540 490 268 15 1269 355
80-315
22 1189 304 18.5 1299 387
100 350 1400 940 610 550 28
30 1269 379 22 1339 476
37 1269 100 300 1400 940 610 550 28 380 30 1379 526
18.5 1269 279 11 1282 410
80 260 1250 840 540 490 24
22 1299 328 15 1327 431
30 1379 406 18.5 1357 1400 940 610 550 463
300 80-400 100 380 28
80-200 37 125 75 250 1379 1400 940 610 550 406 22 1397 484
45 1434 100 325 28 477 30 1437 545
55 1544 350 1600 1060 660 600 573 37 1522 900 600 390 350 602
75 1569 380 1800 1200 730 670 678 3.0 981 172
37 1379 426 4.0 1004 183
1400 940 610 550 1120 740 490 440
45 1434 499 5.5 204
100-200 1114 80 280 24
80-250 55 125 90 280 1544 100 300 1600 1060 660 600 28 588 7.5 215
75 1569 738 11 1224 276
1800 1200 730 670 1250 840 540 490
90 1619 936 15 1269 276
45 1397 584 5.5 234
80-315 125 90 315 100 350 1600 1060 660 600 28 1129
55 1507 659 7.5 80 305 1250 840 540 490 24 244
75 1592 787 100-250 11 1239 287
100 350 1600 1060 660 600
90 1642 838 15 1284 353
80-315 125 90 315 28 100 325 1400 940 610 550 28
110 1194 18.5 1314 382
1967 120 435 2000 1340 910 830
132 1272 11 1239 80 330 1250 840 540 490 24 322
30 1379 416 15 1284 362
300
37 1379 1400 940 610 550 416 18.5 1314 394
100-315
45 1434 325 487 22 1354 100 350 1400 940 610 550 28 414
100 28
100-200 55 125 90 280 1544 350 1600 1060 660 600 578 30 1394 474
75 1569 728 37 1479 577
380 1800 1200 730 670
90 1619 728 15 1333 430
45 1449 325 518 100-400 18.5 1343 100 380 160 1060 660 600 28 462
100-250 140 90 280 100 1600 1060 660 600 28
55 1559 350 596 22 1302 480