Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
APÉRITIF
4 CL € 6,0
APÉRITIF
APEROL SPRIZZ 1), 6), 8), O)
0,2 L € 5,9
HUGO 8), O)
0,2 L € 5,9
€ 8,5 € 8,5
Gordon’s Gin (5 cl), Zitronensaft, Zuckersirup & Soda auf Eis. Havana Club 3 Jahre (5 cl), Limette, Zuckersirup, Rohrzucker,
Gordon’s Gin (5 cl), lemon juice, sugar syrup & soda on the rocks. Minze & Soda auf Eis.
COCKTAILS
Havana Club 3 year old (5 cl), lime, sugar syrup, cane sugar,
mint, soda & crushed ice.
NEGRONI 1), 6), 8), O)
€ 8,5
Campari (3 cl), Gordon’s Gin (3 cl), Martini Rosso (3 cl) auf Eis.
Campari (3 cl), Gordon’s Gin (3 cl) Martini Rosso (3 cl) on the rocks.
MAI TAI 1), H)
€ 8,5
Havana Club 7 Jahre (2 cl), Havana Club 3 Jahre (2 cl), Triple Sec (1 cl),
COCKTAILS
Ananassaft, Orangensaft, Mandelsirup & Limettensaft auf Eis.
COSMOPOLITAN € 8,5 Havana Club 7 year old (2 cl), Havana Club 3 year old (2 cl), Triple Sec (1 cl),
Absolut Vodka (4 cl), Triple Sec (2 cl), Cranberrysaft & Limettensaft. pineapple juice, orange juice, lime juice & almond syrup on the rocks.
Absolut Vodka (4 cl), Triple Sec (2 cl), cranberry juice & lime juice.
IPANEMA 1)
ALKOHOLFREI ¦ NON-ALCOHOLIC € 5,9 Campari (4 cl) & Orangensaft / Soda.
Ginger Ale, Limettensaft & Rohrzucker auf Eis. Campari (4 cl) & orange juice / soda.
Ginger Ale, lime juice & cane sugar on the rocks.
VODKA LEMON 2), 6)
€ 7,5
HOMEMADE GINGER-LEMONADE ALKOHOLFREI ¦ NON-ALCOHOLIC € 3,9 Absolut Vodka (4 cl) & Schweppes Bitter Lemon.
Ingwer, Limette, Orange, Ingwersirup & Soda auf Eis.
Ginger, lime, orange, ginger syrup & soda on the rocks. VODKA RED BULL
LONGDRINKS
1), 5), 5a), 6), 7)
€ 8,5
Absolut Vodka (4 cl) & Red Bull.
LONGDRINKS
ABSOLUT GREY GOOSE
VODKA
40 % VOL. 2 CL € 3,0 40 % VOL. 2 CL € 5,0
SCHWEDEN ¦ SWEDEN 4 cl € 6,0 FRANKREICH ¦ FRANCE 4 cl € 10,0
Weich im Geschmack, mit Brot- und Malznoten und einem Hauch Elegante Weizennote, feine Süße, an Mandelgebäck erinnernd,
von getrockneten Früchten. zart kontrastiert durch Gewürze. Üppig, sanft, mit lang anhaltendem,
VODKA
Smooth taste, with bread and malt notes and a hint of dried fruit. delikatem Finish.
Elegant wheat notes, gentle sweetness, reminiscent of an almond pastry, subtly
contrasted with spices. A lush, smooth taste with a lasting, delicate finish.
BELVEDERE 40 % VOL. 2 CL € 3,5
POLEN ¦ POLAND 4 cl € 7,0
Belvedere wird aus 100% polnischem Roggen und Wasser aus dem STOLICHNAYA ELIT 40 % VOL. 2 CL € 5,5
eigenen natürlichen Brunnen hergestellt, enthält keine Zusatzstoffe und RUSSLAND ¦ RUSSIA 4 cl € 11,0
hat einen unverwechselbaren Geschmack und natürlichen Charakter. Wird 50-mal langsamer destilliert als gewöhnliche Vodkas. Nur der
Belvedere imparts a distinctive taste and natural character. Crafted using feinste Teil, der sogenannte Lux-Alkohol, wird weiterverarbeitet und
100% Polska rye and water from its own natural well, Belvedere contains gibt dem Vodka seinen einzigartigen Geschmack und seine Qualität.
zero additives. Distilled 50 times slower than other vodkas and made only from the purest
remaining part after the distillation, known as the “Alpha”, which gives the
vodka its unique taste and quality.
SMIRNOFF BLACK LABEL 40 % VOL. 2 CL € 3,5
USA ¦ USA 4 cl € 7,0
VODKA
Ein runder Vodka mit Noten von Getreide und einem Hauch Würze.
Lang und intensiv im Abgang.
A rounded vodka with notes of grain and a hint of spice. Leaves a lingering,
intensive finish.
VODKA
BULLEIT BOURBON 1)
TULLAMORE DEW 1)
WHISKEY
WHISKEY
45 % VOL. 4 CL € 5,0 40 % VOL. 4 CL € 6,5
BOURBON, USA ¦ USA IRISH WHISKEY, 12 JAHRE, IRLAND ¦ 12 YEAR OLD, IRELAND
Würziger Charakter mit Tönen von Ahorn, Eiche und Muskat. Ein weicher und sehr runder irischer Whiskey, reif und ausgewogen.
Spicy character with maple, oak and nutmeg tones. A smooth and full Irish whiskey, mature and well-rounded.
WHISKY
WHISKY
JOHNNIE WALKER RED LABEL 1)
40 % VOL. 4 CL € 5,5
BLENDED WHISKY, SCHOTTLAND ¦ SCOTLAND
Komplexes Blending aus bis zu 40 Malt und Grain Whiskys.
GLENFIDDICH SINGLE MALT 1)
40 % VOL. 4 CL € 6,5
SINGLE MALT, 12 JAHRE, SCHOTTLAND ¦ 12 YEAR OLD, SCOTLAND
A complex blend. Made from up to 40 malt and grain whiskys.
In Eichenfässern gereift, ein Klassiker unter den Single Malt Whiskys.
RUM
SINGLE MALT WHISKEY
46 % VOL. 4 CL € 8,5 40 % VOL. 4 CL € 7,0
SINGLE MALT SCOTCH, 10 JAHRE, SCHOTTLAND ¦ 10 YEAR OLD, SCOTLAND 3 JAHRE, KUBA ¦ 3 YEAR OLD, CUBA
Rauchig intensiver Whisky. Erst süß, dann würzig und voll im Geschmack. Leicht rauchige Note mit Anklängen von Vanille und Schokolade.
RUM
A smoky, intense whisky. First sweet, then spicy and full-bodied in taste. Light smoky note with hints of vanilla and chocolate.
Genuinely mild and smooth with typical vanilla and apricot accents. molasses and caramel.
REMY MARTIN V.S.O.P. 40 % VOL. 2 CL € 5,0 OLMECA TEQUILA BLANCO 38 % VOL.
1)
2 CL € 3,0
FRANKREICH ¦ FRANCE
OLMECA TEQUILA REPOSADO 38 % VOL. 1)
COGNAC
2 CL € 3,5
Fine-Champagne-Cognac mit reinrassigem, weichem Geschmack.
MEXIKO ¦ MEXICO
TEQUILA
Fine Champagne Cognac with a pure, smooth taste.
Premium-Tequila. Hergestellt aus der blauen Agave.
Premium Tequila. Made from the blue agave plant.
HENESSY V.S.O.P.
COGNAC
8), O)
40 % VOL. 2 CL € 6,0
FRANKREICH ¦ FRANCE
TEQUILA PATRÓN SILVER
TEQUILA
40 % VOL. 2 CL € 6,0
Nur die besten Rebsorten aus den Weinbergen der Petit Champagne
werden für den Hennessy V.S.O.P. verwendet. Er besitzt eine dunkel MEXIKO ¦ MEXICO
braune Farbe mit leicht rötlichen Akzenten. Der Hennessy verbringt Dieser kristallklare Tequila mit Zitrus- und Fruchtaromen
viele Jahre in ausgesuchten Limousin-Eichenfässern, wodurch er sein schmeckt weich und süß mit einem leichten pfeffrigen Finish.
feinwürziges Aroma entwickelt. This crystal-clear Tequila with fragrants of fruits and citrus,
Only the best grape varieties from the Petit Champagne vineyards are used for tastes smooth and sweet with a light peppery finish.
the Hennessy V.S.O.P. It has a dark brown colour with slightly reddish accents.
The Hennessy spends many years in selected Limousin oak barrels, developing
his fine-spicy aroma. TEQUILA PATRÓN AÑEJO 40 % VOL. 2 CL € 6,5
MEXIKO ¦ MEXICO
Dieser Premium Tequila reift mehr als 12 Monate in
GRAPPA SARPA VON JACOPO POLI 40 % VOL. 2 CL € 5,0 Eichen-Fässern und entwickelt einen holzigen Charakter
GRAPPA
full-bodied and leaves a clear finish of aromatic nuts. Kräuter und Pflanzen aus aller Welt.
The secret recipe of Ramazzotti includes 33 different herbs and plants
LANTENHAMMER SAUERKIRSCHBRAND 42 % VOL. 2 CL € 5,0 from around the globe.
DIVERS
Die aromatischen Sauerkirschen reifen bis zur Vollendung am Baum
und werden dann mit Hingabe zweifach destilliert. Das Ergebnis ist
naturrein und aromatisch-intensiv.
AVERNA 1)
29 % VOL. 2 CL € 3,0
OBSTBRAND
Averna ist ein hervorragender Likör mit vollem Körper und weichem
DIVERSES
The fragrant sour cherries are fully matured on the tree and then distilled Geschmack, äußerst wohlschmeckend zu jeder Tageszeit.
twice with dedication. The result is pure and intensely aromatic.
Averna is a superb, full-bodied liqueur with a subtle flavour, and is a
delight at any time of day.
MORAND WILLIAMINE 43 % VOL. 2 CL € 5,5
Ein absolut reiner und natürlicher Walliser Branntwein, für den
pro Liter 13 kg Williamsbirnen benötigt werden.
FERNET BRANCA 1)
39 % VOL. 2 CL € 3,5
Über 30 Kräuter und Gewürze verleihen ihm seinen kraftvollen
A genuinely pure and natural Valaisan William’s brandy. Approximately Geschmack.
13 kg of Williams pears are used in every litre of this brandy.
Made from over 30 herbs and spices which give this spirit its robust taste.
Cheers!
SAMBUCA 40 % VOL. 2 CL € 3,5 CAMPARI BITTER 1), 6)
25 % VOL. 2 CL € 3,0
Ein kristallklarer, italienischer Anislikör nach einem Kräuterlikör mit bittersüßem Geschmack aus 86 verschiedenen 4 cl € 6,0
Geheimrezept der Familie Molinari hergestellt. Wurzeln, Kräutern und Gewürzen.
A crystal-clear, Italian aniseed flavoured liqueur, produced A cordial with a bittersweet taste made from 86 different roots,
according to the secret recipe of the Molinari family. herbs and spices.
1) 8), H), O)
40 % VOL. 2 CL € 3,0 28 % VOL. 2 CL € 3,5
Ein französischer Anisé hergestellt aus Sternanis und Reiner, wohlschmeckender Likör aus Mandeln, edlen Früchten 4 cl € 7,0
destillierten Kräuteressenzen. und Kräutern.
A French Anisé produced from star anise and distilled herbal essences. Pure, delicious liqueur made from almonds, high-quality fruits and
DIVERSES
precious spices.
DIVERS
14,4 % VOL. 5 cl € 3,0
Martini Rosso ist wie der Martini Bianco ein mit Kräutern, CARLOS I SOLERA GRAN RESERVA BRANDY 1)
40 % VOL. 2 CL € 4,5
hauptsächlich Wermutkraut, aromatisierter Weißwein. Der Inbegriff edlen, spanischen Brandys: Über 10 Jahre in alten 4 cl € 9,0
Martini Rosso is like the Martini Bianco, an aromatic white wine Eichenfässern gelagert, entfaltet er seinen seidig-weichen Charakter.
DIVERSES
from herbs, mainly wormwood. The epitome of Spanish, premium brandy: It develops its silky-soft
character through storage in old oak casks for more than 10 years.
WHITE WINES
Champagner seinen unverwechselbaren, fruchtigen Charakter. Weitläufige Nuancen von vollreifen Früchten durchdringen
A composition of Chardonnay and Pinot Noir gives this Champagne einen nussigen Grund: ein intensiv interpretierter Weißwein.
its unmistakable, fruity character.
CHAMPAGNER
WEISSWEINE
MARLBOROUGH SAUVIGNON BLANC 8), O)
0,2 L € 5,9
MIONETTO PROSECCO D.O.C. TREVISO EXTRA DRY
8), O)
0,1 L € 4,5
WEINGUT BRANCOTT ESTATE, NEUSEELAND ¦ NEW ZEALAND 0,75 L € 20,0
Extra trockener, zarter Prosecco mit dezenter Säure und fruchtig 0,75 L € 28,0
Dieser Sauvignon Blanc zeigt eine fruchtige Süße mit
blumigem Duft.
ausdrucksstarken Aromen und einer knackig-frischen Säure.
An extra dry, soft Prosecco with mild acids and fruity flowery aromas.
This Sauvignon Blanc displays fruity sweetness with punchy
aromas and fresh, crisp acidity.
MIONETTO MO SERGIO ROSÉ SPUMANTE 8), O)
0,75 L € 33,0
Frische Aromen von Pink Grapefruit, Himbeere, Johannisbeere und Wild- BERINGER CHARDONNAY 8), O)
0,2 L € 5,9
rose vereinen sich zu einem intensiv-frischen und ausgewogen Geschmack. WEINGUT BERINGER, NAPA VALLEY, USA ¦ USA 0,75 L € 20,0
Fresh aromas of pink grapefruit, raspberry, red currant and wild rose create Dieser Chardonnay schmeckt, umhüllt von Zitrus- und
PROSECCO
an intense, fresh and balanced taste. Vanillearomen, nach goldenen Äpfeln, Ananas und Pfirsich.
This Chardonnay is characterised by fruits of golden apples,
HUGO 8), O)
0,2 L € 5,9 pineapple and peach, enveloped with citrus and vanilla aromas.
Prosecco, Holunderblütensirup, Soda, Limette & Minzblättern auf Eis.
WEISSWEINSCHORLE ¦ WHITE WINE SPRITZER 8), O)
PROSECCO
Prosecco, elderflower syrup, soda, lime & mint leaves on the rocks. 0,2 L € 4,5
An evening’s sunset in fruity, mellow red. This rosé owes its wonderful, fruity
bouquet of strawberries and red fruit to its grape varieties. DUNKEL ¦ DARK
ALKOHOLFREI ¦ NON-ALCOHOLIC
BEER
Ein kraftvolles und elegantes Rotwein-Cuvée aus den vier
Rebsorten Lemberger, Pinot Noir, Pinot Meunier und Cabernet.
RED WINES
A vibrant and elegant red wine cuvée from the four grape varieties
BIER
Lemberger, Pinot Noir, Pinot Meunier and Cabernet. Fragen Sie unsere Mitarbeiter nach lokalen Spezialitäten.
Ask our staff for local specialities.
CHIANTI CLASSICO 8), O)
0,2 L € 8,5
ROTWEINE
SOFT DRINKS
SPRUDEL / MEDIUM / NATURELL ¦ SPARKLING / MEDIUM / STILL WATER 0,75 L € 4,0
ESPRESSO DOPPIO € 3,5
SOFT DRINKS
LATTE MACCHIATO G)
€ 2,9 SPRITE 0,2 L € 2,3
CAFÉ AU LAIT G)
€ 2,9 MEZZO MIX 1), 5)
0,2 L € 2,3
HEISSE SCHOKOLADE ¦ HOT CHOCOLATE G)
€ 2,9
SAFT ¦ JUICE
HOT DRINKS
0,2 L € 2,7
EILLES TEE ¦ TEA € 2,5 BIO APFEL, NATURTRÜB ¦ ORGANIC APPLE
VERSCHIEDENE SORTEN ¦ DIFFERENT FLAVOURS FAIRTRADE ORANGE ¦ FAIRTRADE ORANGE
SCHWEPPES BITTER LEMON / GINGER ALE / TONIC WATER / DRY TONIC WATER
2), 6) 1) 6) 6)
0,2 L € 2,5
1)
mit Farbstoff, 2) mit Antioxidationsmittel, 2a) mit 1)
contains colouring, 2) contains antioxidants, 2a) contains
Konservierungsstoff, 3) mit Süssungsmittel, 4) enthält preservatives, 3) contains sweetener, 4) contains a source of
eine Phenylalaninquelle, 5) koffeinhaltig, 5a) erhöhter phenylalanine, 5) contains caffeine, 5a) high caffeine content
Koffeingehalt (32 mg /100 ml), 6) chininhaltig, 7) mit (32 mg /100 ml), 6) contains quinine, 7) contains taurine,
Taurin, 8) geschwefelt, 9) mit Phosphat 8)
sulphurated, 9) contains phosphate
Allergeninformation gemäß Allergens information according to
Codex-Empfehlung codex recommendation
A1)
Glutenhaltiges Getreide: Weizen, A2) Glutenhaltiges A1)
cereals containing gluten: wheat, A2) cereals containing
Getreide: Gerste, B) Krebstiere, C) Ei, D) Fisch, E) Erdnuss, gluten: barley, B) crustaceans, C) egg, D) fish, E) peanuts,
F)
Soja, G) Milch oder Laktose, H) Schalenfrüchte, L) Sellerie, F)
soya, G) milk or lactose, H) nuts, L) celery, M) mustard,
M)
Senf, N) Sesam, O) Sulfite, P) Lupinen, R) Weichtiere N)
sesame, O) sulfites, P) lupines, R) molluscs
ee-MO-5706-D-2019
Sie von unseren Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern. unpackaged foodstuffs.
Keine Abgabe von Alkohol an Jugendliche unter To be enjoyed responsibly by over-18s only.
18 Jahren.
Alle Preise inkl. gesetzlicher MwSt. All prices include legal VAT.
WWW.MOTEL-ONE.COM