You are on page 1of 11

c cc


  |
|
| |
|

|  |  |
|

|
 || ||
|||
|| !|"#|$ %&'|| %'#| %|| |"|| %%&|%' |$&|&'|
# %&| |&'| |'|(#&|)$%&%&|| %*|||(|"| |&'&|%| "| !#&|
  &|  &)| %&|("&| |%(|"*|% |$|* %&+|| '&| &|%$&|(&| |$&|
$& &|&$|$!|*&||("|$&+|'|||%' |$ |"$|%$|&|( %|
|
$||($|&|#&||
$&+| ' %&| %% |#&|#&|| |&'|&'|"!&'|"&$&'|*$&+|||"(&|"| $|
! &!|!"$||,*|"*&|"!&)|$ &)|$ &+| | &|&|  %&+|"| %||
#&%&|&|( %&%&*&| * !|"||+|*$||&%& || %|"|-'&|$&| %% |
+||#&| |%#|&|"!|( |&|"'&& %%&$|-'|"| |"| %|'"&(|&| %|
&)$%&$&&|&|"%$&&| "%&'+|$(&&|&|)&%&&|&%&*&|#'|&|#&| %|'*&|&| ' % %&|
 * &)|"&|!|| ' %|' &' |$ %||
'#&*&(&&||'"|&'|#&|`  || $("|,*+|!| ||&&| "|
%' | !|./|!"&|&| %|!|..|#&+|&|`  +|"&'|
%)%&|&* %|||  %$&| $|$ %|&*&|$|&|$|'%"|&(|0"|$|  |
|*%|%&" %&)|!"&|1| %*|"|!| $!| &'+| $||| %| |%|| $|$|
()%&$&|&|'!&|"!&|&|!$&|&(!|!+|&||'|&)| )$*|%#|(|-''||||
)$*|`  +|| &!||"|&$&)|-'%|&|#&|'"|#&'|#!$&'+|
%&'|&|&'|| &||
$| |$|$&||(%'|#&+| #|&('"| %&$|#  !|' &|&|!" !|
 |&|&$&!&|!"|$| `  +|&|| %$|(|' &|| &|2|!"&+|
#& |!|&| &|!$|&||#&|*$ %|&|"|#("|#  | ' % %|&'|| %&!||
$+|#(&||"|*| %%&||'| '|%&|"|&||#&|#&*+|!|"|*|&('*|
%$%&||  %|' *&||$&|&|$|||!$|&"!|"#&|||'| %&| $|"&&*|
3')'||&| #*4|"||!"||
&"&| '|$*|||5|!"&|$&|$ ||&| $&|  %|&*||*&|"(%|&|./|
!"&+|"| | %|(&| &!%&|"| |'&|"| '& |$ |#"|(| $"$'| &

 || $("|,*|6(| "&*&|"|   |'&| ||  %|&|#&*|&|


#&|#|%||| *&|&|7$%&.||
8|$$&'|| #&'|#&| &"&| '| |%| &'| &| & %'% &&|"|||'*&|
"(%|||"$" %&'|!"&'|1| %*+|"||$|-'& %&|$&|&|&%&*&|"|&(|!| |%&|
&|'*&*&|*&| !|6|&|| $&'|& &'| &'|$"|%' &)|-'&+|"|| !|
#&|$ |&&*|"| | %|'| &%&|| )'"| &
 &|$ || |&(*&&|*(&||!&%|
"|#&|! &|#||,*|#& |("&&|(|"||%#|&%|-'||$ *&||
6"|||%|.9| %||$&| %$|$!|$!| +|&*&| | |&&|| $'|
$(#& %|&|&||* |*|"|&($ |%"&*&&|&* &|*| &| )'%||(' %&|$&|&|
|'| %&|&$(&| |%$&'||$(#& %|||(|| %|#&|%*'|*&%$|&* &| ||
|"!"|3&| ||%' |)& %&&|&&*| %&"&$|(&$|:sretna nezgoda:4|'!*&| )'%|"|&|
& %&%*&|&*|&| |$|!|$ |#(&|| %'#|&|$|"&&*||$&*&'+|(||*|
|$*&%&|$&*&|(|| (|"|"$ %|!"&2||
('&$||"||*&|| &|
|!"| |&*&|#&&|&$&!&|" %$|& %&%*&|||&"|
$*&|' &' &)|!"|
|#&|$|( %|%!||| |*|$&|$(&+|   +| |
 %&*'| (#&|"|$"|"|-'+|&| |!| *&|$%&&|%'|"||&|" |0%&'|| %|
.|!"&| |$ |&(|!"|"|($"& %$'|` |$|| ||$+|
$"|%' |&*|&| '| "'&*|&)$&)|$"| &|.|!"&|$||&(#&|#|&||
%&|"|&*&)|##&||$| #"
|)'
 |'|| %&%&|!"|&|#$&%&| %| |"|$(&|
%||$&5||
'||$ *&|| | "($|$|'%"|#|&|$|"||$ '| %&+| %| |
&((&$|%|| &+|||$ %|& & %$| |%|*|&$ %|'"|' &'&'|++(| $|&%&*|
*&$||
! "| %&!||&(|,"**|| $| &|&('%&*|'"| ||$&| |''|
"&&*'|&|((|!"|&'|$!|&(|%||$(&|"| $*| $|'"|"|&+||
#"!|+|"|%"&*&|"&|;%&||("(%&|$(&||*'|&%$+|&|'||(%$&|
'|&|#!||  %&|3|#& | "|(|#"*| "|&('"| %& &)|&|%' &)|$ %&||
%'|"&|!&*|
|  %&*&'| |$*|#&&|"(!"&&| %&|* &|"&|| |!&(&&|#&|
&|%&4|7%|| &*|&|(#&&|#|&(#&|| $| #&&|&|#&*||$ ||
|& %|"|("|#&%| |%' &'|(&'| !'|"|$" %$'|$&!|$(&||
 & %&$ &|$|&&+|  |$||$ |"|.///| ||6 $|"|%#(|'!|
 '& &'| !'|6"| | %&!&|'+|"&&| | $|()%$<|$|%'&|&|# %$|-'&||
 &+|#*|"|*|$(&|| &|#"*|$&|#&%&|#  &|#!|&&|%+|&|()%$|"| |; &
%|
' %|&'||%|(||
&&|$(&|& %||| $+|&|&|&|&($ &%&|& %|"| $&)|#*|8 | |%&| |"|&(($|
& %$|'"|$& |#  &)|#!$|  &|| &|"$&%&|)*!$*|%+|"|$" %$'` 
##+|"|; &$|#|0%&'|+|2.|!"&+| |$ |"|2////|"&|| ||
; &
%| ||!&($%&|"#|$+|&||'
'|&(!#&|" |&|||'|
%(&%&|%*& %||  %&&|  &|!|| %|$%|'&$|&| ||% |! %$+||#(|
!"|| &
!&|&($#!$&*|#&|%| %||;*!$&|"$|"|  !|%||( #|%&%&|
"|!$'|$ *9|8| &|| |#&|%+|&|!||$&|' &|  
$|'& "|&|"%$|  &| |&(|| |&|'||("$|$& |"|''&|||
$|&|"|!|("$&%&||
7||; &
%|)&|(| $&'| '||%'| &||%' |$&&+| %$&| | %|
% -'*&|%|& %|*$&||
! " ||&|"&!|$&| &|| &|
|'!| | )&|
" %$|& |#(&||%+||"!||(' "&|%| '||"|  |* |%$|
%&'||!|&|#!|'*|#&|&|#&|" |"|#| |%&$|$ %||(&'|"&$&'|
 |25|&|2|!"&|$||("|#|(*| '|| "&|&('"|%&*&)|&|$ $&)|
'%$1||
"%&'+|-'|||#&|%& %&*|(| |&|;*!$&|#& |2|
!"&| |(| |||%|&'&|$*&| '&)|%+|&| |*&&|"||%|"|&(($|'|' |
!| %| |'!|*&$%&|8' %|%+|%#||"|(''|$|' &'&|3 (#&*&|&| |
( %&|' &|&|||| '| %$4| !&|#&$ &|%&+|&|&| )&| %$&| |(|' &'+|
*&'||(*&|  |&)$|* %+|'"|$& |& |#&&||*|&)|"&&*|&|& |'!&|%%&%&|
' &' |-*&|| "|| |&|%||("| &|#&|29|!"&+|&| |
&)$|#|! &|"($|"&&*|&(| "&| &|!|"&!| |%||(|&"*|!"&|,"&|
5/|' &||$&|'||&$'| %&%&|%|!"|"|$'|#'+|&| |&||#(|  &|
!|"&&*|  %&|("$&|%&|&|& |#&&| %$&|(|' &'|"&*&|*| | |"'||
(|51|&|/|!"&+|&|*|&|&)| *&| &*| "#&/||
*&| %&)|* &)|-'&|&(|%&" %&)|!"&|1| %*|&|%&|!"&| <|$"| % |
(#|&| (#&)|$&+|($&%|$&)| |&|-'&&)|'&& % %$| &|!"&|21| )'%|| &"&|
!$| &|`  |&|||$'#|& %|!"&|"&|&(|'!|%'&)|-'&||"'%|
(%'|"|(&$'|   |3|&'|" $*|(*&| $*|%& |$||(&*+|
($|%||(&*||"$& %|*|&4| &'|| $&'|"&*&'+|#(|#(&||$& $& %+|
('*|"| &! %|(&$%+|* %&|&|&'$&|
|*&'||($|&%|
&|=| %|%+|"$&"|
|$| $|(|$|$*|&|& |$|'%"|""&$|&|#&|(+|*&'||"($&|
(! '| & %'|%|"|"($|$||#&|(|| |*|("||&(| "&)|'|
&|$|| &*'|"%|9|!"&+|%($| |$| |' &)|'|&(|%!|("#|
(%||"| &'|(&$'|+| %|*|*&|!&(*&|*$&|
|&&+|"| | (&'|&*| ||
./| %*+| |&"&'|&($'| )+| %| *|&((||;%& &-|#&)|'&%|&|"#|
'& | |( %+|%| |*|&'| #|&&|&$|*&||(#*&'|# %&'|$&|| %||#&|
 +|!"| ||&)|" %$|&|&|#(&||
"||$*| %|| &|#&|$|% | &|"&$&|('|'("|&|& |#&&|%&|$&| %%|"|$$|&|
'&+|&||#& '| '&||(*&%&|"|| $&| %$& %$| |(&$||#&"&|&|&' %&&|"||
$ $||'|! '|%&|| "&| "'" %&)|!"&|1| %*|"| |:&|%&" %|
!"&|#&*&|"&|(&$&|'!|#|!| "+||"|&|#&|(|!|)*| "&| |#&&|#!%&+|&|&'&|
|+|$$+| $&+|$*|&|"||&|#&| #"+|#!$&|&|!+|$ %+| %&%&&| |&|)&&| $|
'%$:.| &|"|"| |$&|*&&|"| |&|%&" %|!"&|#|(&$+|| "&'| "'" %&)|!"&|
1| %*|(&$| |(& %|% |&!|$*&| %&)|* &)|-'&|&(|%&" %&)|!"&|1| %*|&|
%&|!"&| <|$"| % | (#|&| (#&)|$&+|($&%|$&)| |&|-'& &)|
'&& % %$||
&!||"|*|&&|| &|& |#&|"#|&||*%" %&'|!"&'|- %%|&|'&|#&)|
 #&|!"&'|%$|&&|-* &|!!-| '&||$&||5/|!"&| &-&*&|# &)|
* %+||||&(|%!&+|| &|&| #&&+|#&||'|:( :| ($||%|* %|: *& |"|
*) :|
| %#'|"| %&2|  %& &|(&| (#&|7&'&%&| % $&*|&($& %&|| %%&*)|
| %| &|55|!"&<|:8%& *&|| '|&| | #'||" |&(| |#&&| | |!&+|||%|
'!*+|!|&|| '| %||" :5||
"$|%& &$||&$|*&|&%&+|!*|$ % | | %||' %|%!| $&'|
&'|& *&"&%&| %|$*|&)"|"| |||((&|"| |#!$&| $|$&$&&|'| *&'|&|"|
|&#$|"|$&||($| $| $&|&(|& % %$|"|"|| |&%&|#'&|& |#&&|
&!& |!|' |&|&%&*|$&|  &' &| | *&|#&&|&(#&$&+|"|!"||%|#&|'!*+|
&|&| * &|"|& |%&*&|*|5.|!"&|' &|| &+||| |&( |&%(#|
|" &$|$& |(|&|'%+|*&|$<|: &+|&(&|' &' &|!"&|&|#&"&| *&|&(|
$&!|%  !|:9||
$&|' &|&|| %&!|5|!"&+|  +| ||-'& %&| & %'|" %&|&|"!&)| *&)|
"$|!*&'|8&|||3#$(&|"||$ %& %$4||(|($%|$*| %%| $|"|
(&%|&||#&|"(|"%&|$ %&|"|"|*%$%&||"|%*&| |( %+|'!&| |(' "&*&|
&)$%&&|$|"!|'+|&||&|$|6"||)&
 | |$ %&|&|$|-'|| |& |
#&|$"|| &||%#+|&($||&(#&|#|#!$|&|!|8|('&| | |$"&&|$$&| &|51|
!"&+||#||#&||'|(')|&| "*|!"&|"||)&
 |'||
"|| %| || |"!|"|  #&&)|&|&%&!%&&)|' &|"| $&)||%'| "'|
%*|%' |$"$&<|c %|"|| &)| % || &*&+|||#&|"&||
 %& |$ *&||6&&|7#||!$&|'*&+|($||'%"|"||("$ |$ *&|&|#&|
"|(|%&*|&%&|&|$|$ %&||
 %||%|  &|#|/|&||!"&+|%'&||'!|#!$|&|!||! %$|| "&|
 &'|%!+|&|| #|;*!$*&| |&|$|$|$|"| |&|;*!$&||
"$%|!+|| $'||"|&)||*| %$&|''|3" %$&|' &$+| %||$|
$(&|' &'41|7&'&%&| % $&*+|&| |$%&|| || %& &|!&|(+|(| | |
&'||$! %|/|&|$|&(&| $|'& ||&($ %<|:||"|%' |$ %+|&(|&%&*&)|(!+|
'(|%| |&|oprezno|*&||$|(&$%&)|&&| *+|  +||*&|
%&|&| (&|"($|$& |$& &:./| |"|!$&)|-' &)|'|& |#&|'&|'"| * &'|
*&'|
|(#!|!$|&%&|(($| $&!|"| *&| | |!(&+||&|"|!$&)|
$&)|''|#  !|&|(%#$&| |$ %|:"|*|("$ %$+:|& ||
% $&*|||.| "%&'+|%||  |&%&*|'*| %|$ % | +|| |'!|
'& %&|&||$"|-'&|%' !|%(&'%||
6&| |%|-'|#&|(& %|%#|$&"&| |&|&(|'#|| |#  &| *&|%&&| %||!"&||
>| "| %&'| |()%&$&|"| | |&'| %||&| |% &'|"&*&'+|||| |'?|(%(&&| |
$$ %|"|('?|(&| |"|#"|& %&|#| * &)|&|' &' &)| "*?|&|(%(&&|&"|
!$&|&&|)*..| $|"$|()%$|" &| | || %$&||| |#&&| %&|$|;%& &-'|"|
7)|21|!"&+||%*&||()%$|#&| '| &|%&)|& %&)|*|30$| ||!" '| "||
$&|#&|$*|"$| * | *+|&||%|#&|&(&'| *4.2||
>>|||$(&| & |  %$&|$||&*+||'(| |*&|||!$|Œemljopisa|3 %|9
14||#&| |
& |'!|($%&|$&'|&''|'"!| %$!|('& ||#  |)& %&||
 

|!"&+|"||&%|&|%"&*&|(#| *&'|"|"$| (|


$ | "%&'+|#"*&|"||)*|('&|('||('|(|$| (#+|(|| |!%$||
& %&|*&+||#"*&|"|$*&| * &)|"&|&|"|"&|&| 
 (&|$ +|%|'|&|%&*&|
!%$|& %|"&| *&'|"&|| %$|(&|#&||%'| %| |' &'&|&|& | (&&|$ |
'&|*%&| |"|(.5||
6| '+| %$|#  &)|' &'|'| *&'|&&*| |( %&||$|$&*&|1| %*|
&|%$&)|&'|$"&| ||(&'|&($ %&'||%|"#|6"||'#|$ $|("&*|
|$&|2|!"&|"#&|" %|"|"&!|*$+|' &' &| |!"&|()%&$&|"| ||
!"&|&($|!"| %||!"&|%&*&'|"#&|'#|"|"&!|*$||$|3&|&'|| |(%&'|
"#+|"'&*|&|| "&*|&%& | %&)|(&)|" %$& %$4|6%&*&| $*&*&|| &$|
%(&&| | |"| *&||'(|"*%&|$| "|(| #|| "|&|"%|"| %%&|%.|+|
"|*&%'||%&'|&%(#'+|| '&'| '%%&| |'|&|*&&*|"||&('"|"$" %&)|&|" %&)|!"&|
1| %*||(&'|"&$&'| | !"|&&*|#|$&)|*$+|(&)|"$$|&| |8(| $|
||$|||#&|"&!| ||*%|| %*|$ $|("&*+||!"&| !"&||&|
"| | $| | |&'&|$*||" %|"!&)|#  &)|!"$|,"&|/|&'*|&)|'|
.+|| $&)| |("|$%|*||8| (" %&'|!"&'|1| %*|%&*&| |&'&| "| ||
&|$*&)|!"$|&|.| $&)| | &||$&)|%&*&)|*$|"&!%||" %&'|!"&'|
1| %*.:||
%| |%&*|$%&%%| $* %$+|#| |*$|"(&$|"|%|%' |$"$&|8| (" %&'|
!"&'|1| %*|#&||%&&|2/|%&*&)| $*&|&|$& |"|5//|$ $&).|%| |%&*|$&%%+|
&%*&|&|#&|%|$||
*&| %&)| '%*| $"*&||"| |-$*&|#&&|*&%||& '| %|#(#+||!%$| |
$&| '%*&|#&&|(!%&|"|) *|$ $&)| $*&|"||'*&|%&|(#&(&||
$&|*|(|)&|&('"|./|&|.//|"%+|&|($|&)|:" &'| ':.|"||"!&| '%*|
'||$ $&|& &||& &|(|$&| $%|$*+||(%&'| %|""&%&|"|
$| %$|"&|%!| | | %&||:#&*|& |" | |&'|' &' &'|$ %&':.1||
&+|'"| * &'| $*&*&'|&|*&%&'|&|"|&|"!|$& )& %&|#&||&|!&*&)|
"&*| &| |"|&)|#&&|"#|&!&(&|"&+|*&'| !+|!$|-$*||$|"|
" %&)|"| "'" %&)|!"&|1| %*| &|#&||&|"!&)|&| |& |#$&&| '|&!&'|!|&|
&%&'|$|+|*&'+|#&|-$*|#+|*&| '|)& %& |((||#*|
"$$!|' %$||& '|$*| '&|$||#&|&   #+|*&%||$ $| &|
|$|| (" %&'|!"&'|1| %*+|&||&|| #| &|"&| %| |#&(&&| |&|!$&&|
$ $&'| *&'|"||$&'|"| %| '&| #|(&$%&|:)& *&':|&|"| |*|(&$%&|#&'|
||#&|&|$ +|$"&%|$ $| ||| *&+|&||!&%&| |(&*&|  !|
*&&('2/| !&*||||#&|) |&| "||(%$ |(+|&|'||#&|" %| %%&||
"& %|$ $!|'&%&%||$+|' %|"|#"||(%$>>||
>>| |&%$||$|91|!"&+| !&*||!|| +|"| |$%&|3|!"&|"4||
#&| | | !&*$|"|'!|*&%%&|| $'|&("||%&| $ <|(#|"|7 %| |&|
$'|&("|&*$&)|3)|"4|&| %&*$&)|"$|3(#|"4||&*|*&%%&|'!|*&%%&|
&($ | %"&|& |&*|#$||&*$&'|#&'|"&'+| $(|2+| %|1
/| ("|%& %&|
,!| %&*||"#|&!&(!|*$|&|  $&'|%*|||%?|&||! ||'||
")$'|$"&| %$|| "&'|!"&'|!$|(&$%|$"&'|| ' %||6 $+|| $|
|&|"% %&|(|&|&%&*|$ %&|3|!$|" | | %&'|(&'|" %$&*&'4|&|
&&*|'"+| $%$|&($|&% |
|  *)+| %|22
25|3| !&*4|| !&**$| &| &|
&&+||||#&|&|!&%&|'"|#  &'|'&!%&'||!"|&| %+|$&"&|&*
'*&+|7&|
 &%&|&| &+| %|9
95||
&+|*&%|$& |&("| # |'|%$&'|%&$ %&'|| +|$+|
(|"|*&& %&| |#| %| +|&||;$% |&||#&&+|!&%&|(|*|%&| |"|
& &|-&*&||;$% +|'|`c#+| ||*|!&($%&|$*&|'(|| &|
|*%| (" %&)|"&|"&(|*!| %|&| %$|$|( $ |"($| "%&'+|#"*&|
"|||!$|$|#&|*|&| | %& |$"$&+||| | %& |$ %&|&'&&| %|
'|%&$|!|&|!$&)| "!$2||
%| |  |%&*+|| |%(|(| '|#&|#"| |"*&|  &|
&%%*|$&|#$&||51|& |"| $'|:##:+||'|+||%'|
)& %& !|!'%|&| %|"(|(&'|"(&'+| %$"&|"|| $|"|| &|&|7'*&&|
 &2.||
+|55|!"&|'&& %|% &)| $|#&| !|& ||tajni Memorandum||'||
&((&|'%"|%&*|  !| (|| &| |&'|*&'| &| | "|%|'%"|
"||&(#(#|'"&)| ||  |$|$ %&|&|#"&$|$& &)|-$*&)|!$22||
|'|)&*| '%%&| $|%| %| '|| $%| (&&('|:&|#&:|8||$&'|
#&||#&|"&|"($|||$%|'!|&!%&|!|$|| &'%|"&!||"&$|%&|
$&|#&|&||&(&$|($& |( $ |"($+| $|"||$&"&|%| %|| &|
#&||"!| %+|#&||'!|)$% &)|&%%*+||&'| %|%*$&*|&|!|6$%&+|&| |
( %&| &*|&"!&+| '| | %&'|"('+|'|| | $&| *&|#&&|;$%&25||
7#'|"|' &' |$ %&|| &|& |#&| |%&%&|%|&%%|"#%|"||%*&+|&| |$|
"#|(|"|| |!"|(|| | |&|&)$&|$ $&|&|%&*&|  "&| '&|"'%%&||
0| $&)|%&)|$&|| (" %&'|!"&'| ||(&$||('|(%|""&|"|"&'|"| $&)|
"#*"&&)|$"+|  c |$||'(||"| ||"&$&|%'|*$|
|"'&*|&|
(%| %|'!|"|!| %|('||'|%&*|&(|''| $&* !|&*&+|%-&| 
&+|&| |9| %&||$+|%$&|"|&*|&| %|"("&|&| $%&|&(|
#  &)|' &+|'"|&'||| '
 |#&|*&%|!$|'&&|3+|&||%|"#|#&|# |
$|&"<|6% *)%$|!$&|(!| %||" || |#&||%| %||#&|&*&|&*&|'
 | % +|
&| |$%&|| |9|!"&||$&|($"&|"|! &| |"|#||;*!$&&+|#|||
"&$|  "||,42||
&+|| '
 |
|"&'|::|3:)'&:4|" &| ||!$|)'+| %|#& | "&*||
("#&$||%|
|#& |*&%|#|$ %|"!|% !|$"|&$ &|"'&|&|!" &|' &||
!"+|"#||($|% +| |&|(& |&($ %+|& |& %|(&||% '|&|
!$&|-* &|&|!*&| "&!||$|' &' | ||$+|" %&| * &'|("&*'|"|
"&!| |$& | $&)| +|%'&|&(&*| &)+|(& &)|&|% &)|"||!$|"('&&|&|&#$&|
%' &| %||'| | | %'|  |&!|&| "'&*&|* & |uosna||#  '|&||% '|
(&|"*| | %&||!"|* %$|'(+|"$ &|!$|* %|"|$|| $|"|  !|
"|(|!"&|"+| %$& +|"|&(!"&%&|*|&|((&*|!|"|| |"|!&*|;$% | "&!|
|&|#&*||$+|$|$|#&*|| &+| |5/|$%|(|# &| $&)|$& )& %&29||
$||&||$(|&%&*|-'|,"&|9|||$"|$| & %'|$!|!%$|
' &'|| '
 |#&||(+|#*||"|$*&|$&*&|*|%$%&|&($| |&|%&|
| %&*|-'|&''||$ |$& |"|///|"#$*|"*|!"&|$|||"|" (|
'|||()%&$|Œakon o reformama u provincijama|&(|95|!"&|  &"&||#&|!&(*&|
%%|$ %&| $&!|  !|%|3&|*| ||#"*|($%&|$&%4+| &$|$&)| "$|3 |
' $&%&'|' &' 
 * &'|&(&$&'| "'4|&|"|*&!|#  
)*!$*!|%&%&||
"'| "(|$&|"|%&)| "(| ||( %&|3|"$|' &'|&|"!| *&4||
$%"$|  %&+|| |  %|"%|!"& ||$& |5/|"|"| $%|' &||
' &'|&|-&*& &'|&%&'<||('"&+|(&$+|!"&|* %|&|%|"|8(|%|| $|&|
'|&($ |$&*|| |  %|"|%&*|' &'+|"$&*| *|&|"!|0&"$+|&|| |  %|
"$|%| "'&*|"|" "$'|' &$&'|| |#|%|%&|&'| $%"$&|%+|#& |
%|$&|"|'|'|| | | $&|#$&||%)"&)|5//|!"&2||
"||"|$*&)|#'+||&|$&||$'| "'|("#|%' |$ %&|| &+|#&|#'|
" |&('"| |&|(' "&|||!$|-' |'|#&|" |1|!"&+|"| '|
"(|| '
 || +|%|"||'|#&| |%(|$ %&|%|'||"|||"%|#&|
($| |"| |"&-&*&|& &|(||"( %&'| |&|"||!*&'+||$ %&|#&$ &)|
%&' &)| "||&'|| | %|( | $|(|" |&('"| |&|$ %&| &'||
%$"|"| |"||$ %&|"|%*&| $|%&|"*&|"| |"($|" %&+|$*| $%||
$&" %&|"|"|" %&|%&+|&|"#&+||%*&| |&(*$|"| %|%&+|%||(*&|
"| |%|"$| $|'%|&( &|5/| %| $|!|&)"+||#&||$)|%!| |&|(&)|"!&)|
"($&)|'%+|| %||#&|$&|(| %| |*||('|(|$| (#||
6"| $'&|)& %&*&|! $|$& &|(|| &|:%':|(%| %| |:" &&| |$& |"|
5/| %|!$|&)":+|*$||| %&|"|& %|||%|'|&#&(|"|'| $&)|$ %|
(&$|'|#%|*&'|")%|'!&)|"($|%|./| %*2|||% | "&$%&|
%|"$&| %$&|7 &|"&*&|*|"|*|&'| |$*&|(&)|"$|$%&%&||#&|("$ %$|( %&%+|
 %$|&|%|"+||#  &| |%|&|'!|*&$%&||"!| %+| *&|& |'&|$%&| #&|
*|&%&|!%&|$*||%&|"|"!|*| %|#& |"&-&*&|"%'|&(|1|!"&|#& |
& |"| |$ %|'|#&%&|(| ' %| |&|'!%&|&'||"($|&|$|*|*&| |
'!&| %&%&|$ %&+||$ %&||&)|'!|% %&%&+|&| '|"|$%'|"||("$$|| |&&|
"||*|"(#&+|&|%|(|"#|"($&)| (#&21|$&| | |& &+||( %+|" &&| '||
!+|||&||#!+|!"| |#!$&|'!&|!$&%&|" | | *&'|$| |!"|)%&|%!||!$&|
*&|%&)|& |#&|"| |%&*&|$ %|"| '|'&|-'|(|('| $**&| ||$|
("#+| -|6% *)%|(*&||"| |$&*|%$"||%'| %|| $|()%&$|$ %+|&|||
 | %| | *&'||
*&|'%$|(&$||!$'||"#&'|" &'| | $'|$ %'?|($| |$ %|
|'& &'|||
#!%|&|!"|'"|&'|
|"||#&| |!"&+|(| $|'!*|'*| $&'| *&'| %&||"|
|#&|&|%&)|!|*&||(||% |&%& |'*| | "%&'+|%!&('|&|#&| |
($&||%$&'| *$&'|#&||'!|$& |&(|' &)|&% |!|&(|#&|$&)|$ &)|&&|&%&*&)|
#"5||
&|$||%|"#|6% *)%|| $| &|(&* %&'|#'|| |& *|%&)|"&)|
"$|"| |%&*|&|$ $|"&*|"(&||%-&*||#|(|* %| %|$"&||&"(|
:  &'&+| *&|&|0&"$&|& &| |'&||&(%|""|(&$*&||'|'&'+|#('|$'+|
&!"|&|#&|&|%!|$ |'(&:5||!"|%| (" %&)|!"&+|'|6% *)%+|%' -| |
$&+|"||& %|"$%|!"&| (#$|| '
 ||
,"&|91| %&!&| |)&%&|()%$&|&(| %'#|"| |%&| $ &|!&%%&||%'(| &+|||$&|
' &|('&|&| '!|6% *)%+| %||$!| "!|"$||&&+|"|%(&|%!$|  |
!"||$ $'|' %&||0&%
'& &*&'+|"|"|  %5.| %| (" %&)|#&||&|$& |
$!|!"$+||&|#&||%&$|$ %|!|%&$|"($&)|(&|  #||#&|
'(|&)$|#&*| |"|*|$&" %|%&|3&|%(|%|(4| |&|(%$|&&|
##|,"&|9|%&$&| |///|$ $&)|&|' &' &)| ||#  |  $&&+||91|!"&|
|%&$&|| &*|*&| %%&|' &'|&|$ $&)||*&52|$&|&'&|'"- &| "|
(& %|%|6% *)%$|'& |"| $&|(*&|#%|&|'&|& |#&&|%&|&!& |&|
' |$&|+| ||*&&*|"||& %$'| |$| *|&% %$|'|
 *&'|'"|' &' &'| $*&*&'|&|)"('|3$*&%&'4||$|8$||&|.|
!"&+|'|6% *)%+|:$&"&| '|| |"| &'|*&'|#"&|$ |'(:55||
(%&|| "|&(#&||!"|$ $| #|*$||#& | &'#|&('&!| %% |#  &)|
 *+|*&&| |"| "|- &| %|(|" %$& %$|&|$"|%#(|:( %&%&*&):|$ &|
|
 &| |((&'|(|$ $*+||  %
8! |(|%&|0$||"|"|$(&&)|%& %&|
%!|("#|#&|"| * &)|!&(*&|&(|& % %$|| |
|!"&|91|" %|| &&|
%&*&)|"$&|&(| |"|"&!| ' %|"|"|| ||
,"&|/| & | |%$&||"$*| ||$|||-&*&|"|! |
 * |!&(*&+||"$*&*| |#&|% %% |"&*|&(| '*|"*|!"&| %&!||
&| %& &)|"$&*+|  %|'& "&*+|"|"&!| ' %|&|%$| $| 5|6"||92|
!"&|$ %|"#&|"| ||$|"&!| #|*$+|&||$*|(|%| $)|| $&'|
$ $'| $&%|( &|'&%&%|#  !|%$||(| &| | $%&'|'*&'+|'| $%|
+|&| |'&"59||
6"||.|!"&|*$|#&|"|($ '+|&(#&||!*| $|&('"|$ $|("&*|&|
' &' !| $* %$+|||()%&$|"|%|*$|| '&|#&%&|$& &|"|'&%|!$|"('&5| |
&| '|($$|($|#&|| %|$| '|"$|%$"'|#&*+||%' &'|!"$&'|& |
'|($&%&|($| * &)|*$| &|"'!(&|'"|)"('|&|&''&'|*&| |"#&$%&|
' &'||!"||$(&| |%&'|&%&'|"||"|&)|#&|+|(!|*$||&'| %|
"*&|"||#&||)"(&|3|)"* *|| &4+|%%&&| |!||)"(|&&|*&%+|&||#&| $|5|
7!&||#&|-%&*|&''|&(|!$|"('&| "%&'+|"||$|$|&(  %$|"| |&%(&||($$|
($+|'&| ||*!|"| #|| #&|$!|' &+| #*|` +| |&'|&|
#&| |''||&|*|*&%&%&|"| %&)|&(|6@+|&|!||' &| ||&*&|($&'<|:%&+|
'!*A| * |%&|'|*&%&|6@A||%+|( |"||'( |"&%&|($$|($+||&+| *|"B| +|$&|
 %&+|(| %|(#&|%&|#%$&|%||$&"&%|"|#&|$|&%$|&| '|($&+| '|"|#&|'|(|%|*&|" %|
! ||' *B:51||
8|%|2|!"&|.5|#  | * |%!$*|#!| ||;$% |&|&($&|"| |:'!&:| *&||
 &| "&|| '%|(%| %| | |"(&&| | %& &'|('/|6"| | &||  %&&|& ||
"!"&'|| "'" %&'|!"&'+|#&*| | |& %&*&|$$&|&*&"%&|| |*&&|"|&|'|&|
&!&(|#$(|  %&|"|&%$& ||
&+|$&|(*&| '|%' |$"$&|&|&%$*&&| %& |$ |& |#&&|&!&(|!|' |&|
&%&*|$&|8|%|| %&!| |$|$& %&||%'|| | * &| *&|&(|&*| $ &||
;*!$&&|3& %*|"|  %4|#!&||&|"|#&|&(#!&|*|"($&|" %&|&&| '&| $|%&|
0%$||5|!"&|#&|%|"#*&+|&| |&|(&*&|3"$&*|' &'|&|"| *&4|
&'&&&| %|'||#&|&|%&&|(|7||' *|| $&| | | *&||%'||"'%&||
&|!"| |(&|$ %&'|(&|%|& |%|&%&*&| %&$|"*|(%| %||#&|#&(|
*! |!&*||
||#&|$*|&| |&('"|%' &)|&|*! &)|"&&*+|*&'|(|$&'|(| "&*&|
'
 |9/|&|9|!"&+|| '| |&||*! !|(+| !| %&*&+|"|#*|"|&|
(||#&|&|" %#&&($|;*!$&.||
8 | |&(#&&|$&|'&&|| $| |&|$&||#|"&|#!||;$% |&||,|
|#&|"|
 &'|&&|('+|&&|&|"&'|&|"!&'2| $&||(|"'|("$ %$|(||"*|
('"+|&| |%|("$ %$||&'|"&$&'| |& & %&&|&"&*&| $ $|*$|&| |#&&|
|$(&| |#&'|&|&| |$*|$|& (&$&| $|  #5||
8| | |!&|"#$*&|&(|#&+|$&+|;$% +|$&+||*|&|&(| &|3(| |&|
%& &)|!&#"&*|&|&((' | %$|)|  4+|&| | $&|#&&|$&|"|||'|$&|
#"|(&)|$||
  &|' &|&|||;*!$&&|$ |||| |&| %|(&'|
9|"$|%+|&|
"%$|&|( *&|'"|#!$&'|'#&& &| | $|$ %&%|:# &#(:|3!|"&&*4|&+|#*&|
|*!|$%|| &+|*&|%& %&| |,"&|9|||| %%&| |&|#&|'|
///| |7||%|!"&|#|&(#!&*|&(| |&|;*!$&|| |(*&||'|/////+||
'("|*|&||./|%& *9||
| "&| "'" %&)|%||$&|&||&(| ||'""| | '| %| |$'|
&|$& %|| &*'| %||! |&||%'|||%|! |3(%|:#! |!(%:||
||( |$' !|," %4+|!| |||9|#&|&||,|$& %&|%|%' |
$&&|| | |"$&|('| ('|"|*|$|%&%&| +||"!|;*!$&||,||
 %&!| %$&%|%| )+|&|#&| | '%&|&| '&|#&||#&|$| $&|"|&|#&| &+|
||%||"||$'#|%& |&'&||
 |#&|*$ %&||&|&% &| %$|#  &)|$ %&|'|$ $'| %$& %$|"|
|&(#!&*||*%||!"&|$"|*|| |: $&|#&|%|&(| +||&)| '|% |
$ %&|!|&|| |"&|"& ||# &#(*&'|&|&!&'+||&|%&*&'|&|0&"$&':|3$|
'||%&*&'|&|0&"$&'|&|(|"||%|&(#!&*|#&|$ $|$|&|"||#&|& %|
%)|$ |(#&(&||||:"|"|#&*&&)|%& %&| " !| %|*&||&| |
&"&*&|#| * |$& $& %&|#|'|(|':4||
,"&|| &||$&|%|%' |$&&| &|%!| | |$*| &|&|  %&*&|$& |%|%|
"!$&||*|"&&%&|# |('|'"| #'| "%&'+||*%|| | |"&&*|#&|
$*|"'| %'#|&| &||'!|"&%&%&|$%|'&$!|!$+|&| |'!|$& |"!$&|&'|
#&*&'|!| %& &'| '|%'|!$|3 4|!$| %&*&*| &||+|
! +|(%| | &&|&| %|!%$| $' | ' % %| |*| %%&||%' |$&&+|
&|*| |||$ %&|(|-'+||'|5|*|'&$!|!$|&)"&| '| |& %&%|*| |
'|(||%#|3" %%|&(#!&*'|&|(&%&'4||&"*|%&|!"&1||
||&($|#"&| %|'#&*&|#  &)|#!$|"|$|%''| '||%' |
$&&|8 %'+|| %|| %)|$ |&#&(&||!"&+|%' &|$*&|&| (#&*&|#&&| |
:""|'(&|'"|#  &'|')'"*&'|&|'"|#  &'| *&':| |( %+||
!| %| |(#&|| "|%&|!"&+|#  &|' &'&|&| *&|%&| |'(&&|"&|"!|"|#&| +|
"|#&|#&| %| '| #&+| |("!|#&| %|&& %|'&||
||#&|"|"|*&&*|&| |%*&||$ |$ &|"| | ||||  %||u 
|"|&*|'&$&|!$| |||%-|&|"(|$|('& |%| ||$(&|
#&|(|"| |'(&|$&|%&*| &|||&| &*&||"||"('+|&|%||& &|
! || '| $|! ||('|!&*+|!|&|$&|"|*| |&|;*!$&+|||%% &|
 |#&|"|%' &'|$)$& %$'+|((%&|  %
8! |&|$%&|'||
 %&*&| | |"'|$&&|! || |*&&&|||&|| %*|
|% %$*&|"|*|&)|$*&|
#  !| %$& %$|"*%&| &&)||*||#&|#(|&&|$& %||"*&|6! ||$|2|
+|" %|"|&|!| %||#$||$ &'|$&'| |"|||"(||$&|(#|' &'|
|!$|"('&&| $&| | %&|!&%%|;"(&| +|($&|(&|#|3%"&*&|#|& '4|&|$| $|
& %|"|' &$|"$9| ' &||& %|"|&'|$!|$!|($"&|&|#$&|&'|
(|"#|"|  %&*+|&||#&|*&%|"|&|" '|&| *'|(|%$|&%&|||(*&|%$|
& (&$| | %$&'|!$&'|#$('| |"|./|| $ |$&|$&| |'&$|
 %& |("+|||*%&&|"|$| %& |"&&*|(& %| | ||&|$| |"|.||
;"(&| |$|| |"'| $%&|"|' &$|"$+|($|!&(||#|&|!|
' &|"|% %&|&| (#&|&| |:"|$":|&|'"%||#!|&(|!"| |
%%&|&+|&| |!|(#&&|&|"$&|%!|&|!$&&|"|'!|!&($%&|"#|"|
 %&*9.||
7%| |;"(&| |#*|&)$%&&|$"*&|$ $&| $*&*&+|&| |#&&| %&| %| | | #"|
 '& !|'+|&|& |&|'|(&|"|!|('&&| %& &|'|"(||("&*|
' &' 
$ $| $| -|6% *)%| &||(& <|: )&'"&%|$|6 $&*|&||& %|
6%
$$&*+|#&*|"$&||)"*|)'# +| |#'|&|%!&'|(| '+| %&| ||
*|!'&| $&)|  &)|'':| |"|.|$! %|"(||"|' &' &)|"#$*|
("| |: * '|!&'+|| |!$'|  %|"|$ $&)+| | $!|&*&'|%&:|
|| |(%&'|&(!#&|!"|#&$ &|"!| * !| | "%&'+||| $&'|*&'| &|"&*&|
|!|' &'|&||"!&'|$&'| +|%|"| |!$|&&*| |!&($|"&&*||(&'|
"&$&'|('|#|%&&|5////|"&92||
|"!| %+|  %&*&| |&'&|.///|$&| &)||15//| *&$&| |%($|:*& |"&&*:+|
*&||("*|#&|"|"|| |&|;*!$&|&(|7'*&|&|"|*$|%&%&|&| $|!$|"|
!||!$| !+|"|'"'|;$%|#| #+|#(| |"|(| $| |
 $&$ &|| +| !|&|*|  %&*&| |#&&|"#|'&|&|"#|#$& %&||!"$&'+|
* %'|&|' %$&'|| &|&|;*!$&&|()$*&| %& '|$'|& %+|'| |#  |$ %&+|
| $|&$ %&+|" %&|"|%||*&%$|('&|&('"||&|2|!"&95||
|"|9|$! %|  %&*&| |&&| |%(|(|# *|$ *&||#&*&|"|6%+|"|"|&%(+|
||$! %| %&!&| |"|"!"|$|%"|%||9|&|2/|(*&| |%&& &|"+|||%!|
| *&| &||!"||'| ||&)|*&|:&(| $|*+| | $!|(+| | $&)|$%|*| |&|(|
"$||(|%:| &|"|2|&|2/|!"||#&| $+||  %&*&| |&'&||'%$&)|&|25|&)|
 || %$&|"$%&|(|;*!$&|&| $( &| "(|%'|' *|$! %|&| %'#+||
"|./|%#|((%||*&| |&|;*!$&||
 $||%|'|"|%&|' *|  %&'&*||#&|( %&)|%|&|* %&)|!& &)|"|$||
$'+|#&| |2|$*| +||| |*|&|((&'|#&)|!"$|8&|!#&*&|  %&*|
&( &&| |159|'%$&)|&|21/|&)|$&| &|&|"|!"|& |((&'&|"|"|"$|"||#(&'||
!(| %||'||#&|$*&|* %+|!%$|"|&|%|*&|"| |  %&*&|((&| |&|
;*!$&|(|&|$'|&|&'||%#|"| *|(|| |||9||
CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC||
|'&*+|  |=! |-D& +| %|12
15+./|
.|+|2a Turquie d'Europe+| $|5+| %|25?|7"$+|: :+| %|.9|
2||%&'|"!"&'|$&"&|"| E& +|Emergence of Turkey+| %|
2?|)E+|History of the Ottoman Empire+| $|.+| %|1
.5|
5|+|2a Turquie d'Europe+| $|5+| %|2
2||
|%)#!+|Military uorder in Croatia+| %|2/ |
9|+|2a Turquie d'Europe+| $|5+| %|2
22|
|#&"+| $|5+| %|25 |
|' $&*)|Peasants, Politics, and Economic Change+| %|/2||
1|)&|&|8#&*&&+|Provinces danubiennes+| %|.5. |
/|6 $$&*+|Kapetanije u uosni+| %|9
91?|&$+|Omer-Pasa 2atas+| %|/?|7"$+|: :+| %|.9 |
||(&'%|$&"&| E& +|Emergence of Turkey+| %/9
.?|)E+|History of the Ottoman Empire+| $.+ %
22|
.| &| *(&|&|#=+|Traveles in the Slavonic Provinces+ $+|%2 |
2|+|2a Turquie d'Europe+| $|2+| %|2|
5|& &*+|+|uosna za vezirovanja Omer-pase+| %|.|
|+|2a Turquie d'Europe+| $|5+| %|1 |
9|&$+|Omer-Pasa 2atas+| %|2
5|
|' $&*)+|Peasants, Politics, and Economic Change+| %|/5?|"%&&|&(| |)&
 ||(&)|-'&|$&"&|"|
&$+|Omer-Pasa 2atas+| %|
.5|
|&$+|'
 | % +| %|/
|
1|#$&*+|uosanski pasaluk+| %|19|
./|& &*+|+|uosna za vezirovanja Omer-pase+| %| |
.|#&"+| %|.2+|25+|2 |
..|#&"+| %|2/.
2/2|
.2|,$$&*+|uosna 1853-1870+| %|5.|
.5| E& +|Emergence of Turkey+| %|9|
.|,$$&*+|uosna 1853-1870+| %&*|$&'|"'<|52+|2
21+|5
|
.9|& &*+|+|uosna za vezirovanja Omer-pase+| %|2?| "&*+ |Razvoj duhovnog zivota u uosni+| %|95
9?|)''+Geschichtliche
ueschreihung+| %||5
9?|,$$&*+|uosna 1853-18714+| %|55|
.|)''+|Geschichtliche ueschreibung+| %|11+|/. |
.| +|Eine Reise durch uosnien+| %|295
29?| | &*|'%| % $&**$*|& (|2|!"&<|,$$&*+|uosna 1853-
1870+| %|55|
.1|(|&($ %| % $&*$| "&|$$&*|&(|9.|!"&<|,$$&*+|uosna 1853-1870+| %|./|
2/|&"&| "&*+|Razvoj duhovnog zivota u uosni+| %|2
5|3|&*4?|''$&*+|:|)& %& &|# *!| :+| %|5|3| %$&*|

|&||!$|%&*'| "|6'%|(&*+|$"&%|| '|(%4?|6% *)%+| '|  *)+ %22


25|3|
!&*4|| !&*$| &| &|&&+||||#&|&|!&%$|'"|#  &'|'&!%&'||!"|&| %+|$&"&|
&*
'&+|Die Opposition in uosnien+| %9
95||
2|%)#!+|Military uorder in Croatia+| %|99|
2.| $"|$!|% %|$&"&|"|,'|&|"+|+ |2e Nettoyage ethnique|3:%&*|*& *:4+| %|5.
2|
22|#&"+| %|95
/+| #| %|+|||"!&'|, &$&'|&"(&'|(|!"|*&|| &|$&"&|&*$&*+ Pitanja
uosne+| %|.
..|
25|&"&|*+|National Question+| %|
1|
2|)E|#|$|$| "&*&|'
 &| |!$&'|' & %$'|| &|"|/|"|.|!"&< |History of the Ottoman
Empire+| $|.+| %|51 |
29|6% *)%+|Osman Pascha+| %|
+|
.|
2|#&"+| %||6% *)%| %|'&|"| ||-&*& |$|$&%|  %|"|$"&% +|"(&|&|% %&*|
*&$&||& '|(|&|-''|$&"&|)E+ |History of the Ottoman Empire?| $|.+| %|
1|
2||$&*)|&||$&*)+|Establishment of the ualkan National States +| %|52 |
21||"!&'|"& %&'|-'|&(|1|!"&|$&"&|' $&*)+|Peasants, Politic, and Economic Change+| %|/
/9|
5/|6% *)%+|Osman Pascha+| %|9|
5|#&"+| %|.5
.||$|$ %&|&&|(%&'||%-&*+||&| | ||%&" %&'|!"&'|./| %*|"(&&|%&* &| $|
"+|$&"&|"| %&+|Sarajevo+| %|52|
5.|6% *)%+|Osman Pascha+| %|59
51| & %|&|"+|&|'!|"(|| '|(&'|3&|%4|(| &%*&|| &|
|%'|("#|'(| |*&|"| & $|&|'*&*+ |Osvoboditeljnaja borba narodov uosnii i Rossija|
52|&*$&*+|Pitanje uosne+| %|.|
55|6*% *)*%+|Osman Pascha+| %||
5| &*+|Deutsche Siedlungen+| %|1?| " + |Miss Irby+| %|9/
9?| %&+|Sarajevo+| %|2 |
59| %&+|Sarajevo+| %|1|
5| %)|$ +|&|(%|| $&'|&((&%|%&$' &' &'| %$$&'+|& |||%|%"&+|"|||$&"&|| !"&+|"|
|:('%&$|!"$&:|&|""<|:6 *&|& |#&&|("$&|"#'|"| !"|*$||& %%&'|(||"|"|
!$&)|!" &)|&*+|!| |'&| %
%|"&*&|%*&(|!'"||*|#*&%&||( |$*|"|"$&| %%&|&| %|
"('&| ||#&|'("|&|*&$%&|"|*|&|' &' &|-%&*&|$" |!"%&|$| $&|*&%$| * |
&( %&:|3Through uosnia+| %|.54 |
5|6% *)%+|Osman Pascha+| %||
51|#&"+| %|9 ||
/| | "&*+|Povijest okupacije+| %|F|
|$ +|Through uosnia+| %|22
22?|6% *)%+|Aus uosniens letzer Tuerkenzeit+| %|9
|||(%|"|(&$'| $ & &|
 %+|&| |&|#&| |,#|2|+|| $ &|%||%"|"|3 *6(&+|Serbs and Pan-Slavism+| %|2/+||
- %&4|
.||%' 
*! &'| #&'|&(|
+|9/
9|&|5|!"&|$&"&|)E+|History of the Ottoman Empire+| $|.+| %|
/+|&| | "&*+|Povijest okupacije+| %||
2| | "&*+|Povijest okupacije+| %|1|
5|#&$&*+|uosanski ustanak+| %|9
9|$ ||&'|"||: %||;*!$&&|!$'|!&|%:|3 Through uosnia+|
%|2254?| %|!|'&<|:,%$|| '&$|"||!|&%|&(($|#:|3 Industrialization of uosnia+| %|..4|
|6% *)%+|Aus uosniens letzter Türkenzeit+| %|.+|.2?|$ +|"|||*%|$! % | || +|*||| | |:'!&|
;$%&|&|$*&:|&(|0!#+| &#|&| #|(%&&|'|3Through uosnia+| %|4|
9| "&*+|Povijest okupacije+| %|..|3/////4?|$ + |Illyrian 2etters+| %|5|3.////4?|| (#'| %& '|&( $ %| %&|"|&)||
#&|'|/////| '|| %& '|%|3 #%&!|-G|6&! ! *)&*)%+ |Die Occupation uosniens+| %|294|, %$|)''||
*&&|"|&)||"|'||#&|////|| %& '|%&%&+|////|||,&|&|/ ///||#&&|36&"(&*+|Hercegovacki
ustanak+| %|.1+||- %&4 |
|(|& '||||'||& |"|#  &|&(#!&*||$&&|&||*&%&| &| *(&|&|#=+|Travels in the Slavonic
Provinces+| $|+| %|29 |
|$ +|Through uosnia+| %|22|
1| #%&!|-G|6&! ! *)&*)%+|Die Occupation uosniens+| %|5 |
9/|$ +|=&| &% +| %||
9|6% *)%+|Aus uosniens letzter Türkenzeit+| %|
1|
9.|#&"+| %|9
?| | "&*+|Povijest okupacije+| %|.
2/|
92|6% *)%+|Aus uosniens letzter Türkenzeit+| %|1/+|19+|/.?| | "&*+ |Povijest okupacije+| %|2/
2|
95|0#!|#|$&|$&"&| #%&!|-G|6&! ! *)&*)%+|Die Occupation uosniens+|""%+|&!||3.2|"&|&|22|4?|
"(&|%*|#$&||| $|%&*||!"&|3 Geografische Verhältnisse4|
9|6% *)%+|Aus uosniens letzter Türkenzeit+| %|/.
/1?| #%&!|-G|6&! ! *)&*)%+ |Die Occupation uosniens+| %|5/|3*&%%4?|
| "&*+|Povijest okupacije+| %|95
+|1
11||

|
Pripremio: Prof. Hamdo Camo | |

,$|F|
|%&|&|-'|
+| %9?||
|
|#|(|%'&| |
|  %-|''$&*|
|; &
%|," *$&*<|0&$%|&|"|
|; &
%|," *$&*|
|'| | % ||
|
 &|%$&|(&| |$|$& |(&|$|*&$&% %&||("|$&+|'|||
%' |$ |"$|%$|&|( %|
|$||($|&|#&||
$&+| ' %&| %% |#&|#&|| |&'|&'|"!&'|"&$&'|*$&+|||"(&|"|! &!|
!"$||,*|"*&|"!&)|$ &)|$ &+| | &|&|  %&+|"| %|| 
||+|*$||&%& || %|"|-'&|$&| %% |+||
#&| |%#|&|"!|( |&|"'&& %%&$|-'|"| |"| %|'"&(&|&| %|
&)$%&$&&|&|"%$&&||
"%&'+|$(&&|&|)&%&&|&%&*&|#'|&|#&| %|'*&| ' % %&| * &)|"&|!|
| ' %|' &' |$ %||
&"&| '|$*|||5|!"&|$&|$ ||&| $&|  %|&*||*&|"(%|&|./|
!"&+|"| | %|(&| &!%&|"| |'&|"| '& |$ |#"|(| $"$'| &

 || $("|,*|6(| "&*&|"|7("&


 '|'&| ||  %|&|#&*|&|
#&|#|%||| *&|&|7$%&||
&&*||"| | %|'| &%&|| &
 &|$ || |&(#(&&|*(&||!&%|"|#&|! &|
#||,*|#& |("&&|(|"||%#|&%|-'||$ *&||
6"|||%|.9|!"&| %| )'%||$&| %$|$!|$!| +|&*&| | |&&||
$'|$(#& %|&|&||* |*|"|&($ |%"&*&&|&* &|*||
&| )'%||(' %&|$&|&| |'| %&|&$(&| |%$&'||$(#& %|||(|| %|#&|
%*'|*&%$|&* &| |||"!"|3&| ||%' |)& %&&|&&*| %&"&$|(&$|: %|
(!":4|'!*&| )'%|"|&|& %&%*&|&*|&| |$|!|$ |#(&|| %'#|
&|$|"&&*||$&*&'+|(||*| |$*&%&|$&*&|(|| (|"|"$ %|!"&| |
('&$||"||*&|| &|
|!"| |&*&|#&&|&$&!&|" %$|& %&%*&|||&"|
$*&|' &' &)|!"|
|#&|$|( %||
%!||| |*|$&|$(&+|;"(&|  %-
 +| |  %&*'|"( &|"|$"|"|-'+|
&| |!| *&|$%&&|%'|"||&|" |0%&'|| %|.|!"&| |$ |&(|!"|"|
($"& %$'| #")'
 |$|| ||$+| $"|%' |&*|&| '| "'&*|
&)$&)|$"| &|.|!"&|$||&(#&|#|&||%&|"|&*&)|##&||$| #")'

 |'|| %&%&|!"|&|#$&%&| %| |"|$(&| %||$&||


>>>>>>||
'||$ *&|| | "($|$|'%"|#|&|$|"||$ '| %&+| %| |
&((&$|%|| &+|||$ %|& & %$| |%|*|&$ %|'"|' &'&'|(| $|&%&*|
*&$||
! " | %&!||&(|,"**|| $| &|&('%&*|'"|%|; &||$&| |''|
 %#'|&|((|!"|&'|$!|&(|%||$(&|"| $*| $|'"|"|&+||
#"!|+|"|*&|"&||
 & %&$ &|3#|| #&&|4|$|&!"+|; &
%|$||$ |"|.///| ||6 $|
"|%#(|'!| '& &'| !'|6"| | %&!&|'+|"&&| | $|()%$?$|%'&|&|
# %$|-'&|| &+|#*|"|*|$(&|| &|#"*|$&|#&%&|#  &|#!|&&|%+|&|()%$|"|
|; &
%| ' %|&'||%|(||
&&|$(&|& %||| $+|&|&|&|&($ &%&|& %|"| $&)|#*|8 | |%&| |"|&(($|
& %$|'"|$& |#  &)|#!$||
 &|| &|"$&%&|)*!$*|%+|"|$" %$'| &
!|&($#!$&*+|"|; &$|#|
0%&'|+|2.|!"&+| |$ |"|2////|"&|| |; &
%| ||!&($%&|"#|
$+|&||'||'|&(!#&|" |&|||'|%(&%&|%*& %||  %&&|  &|!|| %|
 $|'&$|&| ||% |! %$+||#(| !"|| &
#!|&($#!$&*|#&|%| %|
|;*!$&|"$|"|  !|%||( #|%&%&|"|!$'|$ *||
8| &|| |#&|%+|&|!||$&|' &| )'"|&)
 |"(&)&|'& "|  &| |&(|
| |&|'||("$|$& |"+|''&|||$|&|"|!|("$&%&||
7||; &
%|," *$&*|)&|(| $&'| '||%'&&| ||%' |$&&+| %$|
| %|% -'*&|%|& %|*$&||
>>>>>>||
,"&|2|&%|| & %'|%&' &)| "?|2!| |&%|%&|| &|&|;*!$&&||
21|!"&| )'%|| &"&|!$| &| #"| "(&"||&|||$'#|& %|!"&|"&|&(|%'&)|
-'&||"'%|(%'|"|(&$'|   |3|&'|" $*|(*&| $*|%& |
$||(&*+|($|%||(&*||"$& %|*|&4| &'|| $&'|"&*&'+|#(|
#(&||$& $ %+|('*|"| &! %|(&$%+|* %&|&|&'$&|
|*&'||($|&%|kanun-i
raya||
| |*|("||&(| "&)|'|&|$|| &*'|"%|9|!"&|%($ |
$| |-' &)|'|&(|%!|("#|(%||"|("&*&'|(&$'|+| %|*|*&|
!&(*&|*$&||
"|| %|| &|#&|$|% ||
&%&|#'&|& |#&&|&!& |!|! " |&|&%&*|$&||
 &' &| | *&|#&&|&(#&$&+|"|!"||%|#&|'!*+|&|&| * &||
$&|' &|&|| %&!|5|!"&+|)&
 +| ||-'& %&| & %'|" %&|&|"!&)| *&)|
"$|!*&'|8&|||3#$(&|"||$ &*|('&4|&($||&(#&|#|#!$|&|!||
8|('&| | |$"&&|$$&| &|51|!"&+||#||#&||'|(')|&| "*|!"&|"||)&

 |'||
"|| %| || |"!|"|  #&&)|&|&%!%&&)|' &|"| $&)||%'| "'|
%*|%' |$"$&<|c %||
"|| &)| % || &*&+|||#&|"&|| %& |$ *&||6&&|7#||!$&|'*&+|
($||'%"|"||("$ |$ *&|&|#&|"|(|%&*|&%&|&|$|$ %&|  %||
%|  &|#/|&||!"&+|%'&||'!|#!$|&|!||! %$|| "&| &'|
%!+|&|| #|;*!$*&| |&|$|$|$|"| |&|;*!$&||"$%|
!+|| $'||"|&)||*| %$&|''|3" %$&|' &$+| %||$|$(&|
' &'4||
7&'&%&| % $&*+|&| |$%&|| || %& &|!&|(+|(| | |&'||$! %|/|
!"&|&|$|&(&| $|'& ||&($ %<||
:||"|%' |$ %+|&(|&%&*&)|(!+|'(|%| |&|(|&*&||$|(&$%&)|
&&| *+|"||#&|(#&|' &'+||*&|%&|&| (&|"($|$& |$& &:||
6&| |%|-'|#&|(& %|%#|$&"&| |&|&(|'#|| |#  &| *&|%&&| %||!"&||
;*|||&%||!"&+|"||&%|&|%"&*&|(#| *&'|"|"$| (|$ |
"%&'+|#"*&|"||)*|('&|('||('|(|$| (#+|(|| |!%$||& %&|*&+|
|#"*&|"|$*&| * &)|"&|&|"|"&|&| (&|$ +|%|'|&|%&*+|!%$|& %|
"&| *&'|"&|| %$|(&|#&||%'| %| |' &'&|&|& | (&&|$ |'&|*%&| |
"|(||
6"|*&%'||&%(#'+|| '&'| '%%&| |'|&|*&&*|"||&("|"$" %&)|&|" %&)|!"&|FF|
%||(&'|"&$&'| | !"|&&*|#|$&)|*$+|(&)|"$$|&| ||
%| |%&*|$%&%%| $* %$+|#| |*$|"(&$|"|%)|%' |$"$&|8| (" %&'|
!"&'|FF| %|#&||%&&|2/|%&*&)| $*&|&|$& |"|5//|$ $&)||
%| |%&*|$&%%+| &%*&|&|#&|%|$||
$#  # '
##  # ## |
"||'*&|%&|(#&(&||$&|*|(|)&|&('"|./|&|.//|"%+|&|(&$|&)|:" &'|
 ':||
"||"!&| '%*|'||$ $&|& &||& &|(|$&| '|$*+||
(%&'| %|""&%&|"| $| %$|"&|%!| | | %&||:#&*|& |" | |&'|
' &' &'|$ %&':||
&||&|"!&)|&| |& |#$&&| '|&!&'|!|&|&%&'|$|+|*&'+|#&|-$*|#
+|*&| '|)& %& |((||#*| "$$!|' %$||& '|$*| '&|$|
|#&|&|   #+|*&%||$ $| &||$||9/
%&'|!"&'|FF| %+|&||&||
#| &|"&| %| |#&(&&| |&|!$&&|$ $&'| *&'|"||$&'|"| %| '&| #|
(&$%&|:)& *&':|&|"| |*|(&$%&|#&'||
||#&|&|$ +|$%|$ $| ||| *&+|&||!&%&| |(&*&|  !|
*&&('| !&*||||#&|) |&| "||(%$ |(||
&|*&%|$& |&("|%*&|#  &)|$ %&|'|%$&'|%&$ %&'|| +|$+|(|
"|*&& %&| |#| %| +|&||;$% |&||#&&+|!&%|(|*|%&| ||
  'u   $
  $&# ()  #*##*''
 '##u
  ||
+|55|!"&|'&& %|% &)| $|#&|&|, &+|& ||%&|''"'||'||
&((&|'%"|%&*|  !| (|| &| |&'|*&'| &| | "|%|'%"|
"||&(#(#|'"&)| ||  |$|$ %&|&|#"&$|$& &)|-$*&)|!$||
7#'|"|' &' |$ %&|| &|& |#&| |%&%&|%|&%%|"#%|"||%*&+|&| |$|
"#|(|"|| |nagrada|(|| | |&|&)$&|$ $&|&|%&*&|  "&| '&|"'%%&||
|
$|$|H|#=| -|;'"|'||