Acero Inoxidable

520, Jesus González, Junio, 2006

www.outokumpu.com
 Características del Acero Inoxidable

PROPIEDADES QUE SE DEMANDAN:

™ Resistencia a la Corrosión

™ Resistencia Mecánica

™ Acabados Superficiales

2 | July 17, 2006 | Acero Inoxidable para Exteriores

 Resistencia a la Corrosión:

HA DE TENERSE EN CUENTA:

A) RESPECTO DEL MEDIO AGRESIVO:

‰ Naturaleza del Medio.

‰ Concentración del Medio Agresivo.
‰ Temperatura.

B) RESPECTO AL ACERO INOXIDABLE:

INOXIDABLE
Composición Química del Acero Inox.

PRE = %Cr + 3,3 · %Mo + 16 · %N

Acabado Superficial
3 | July 17, 2006 | Acero Inoxidable para Exteriores
Resistencia a la Corrosión del Acero Inoxidable.
OTK ASTM EN Cr Ni Mo C N Otros PRE
4006 410 1.4006 12,5 0,08 12
4028 420 1.4028 12 0,35 12
4016 430 1.4016 16 0,35 16
4301 304 1.4301 17,5 8 0,07 17,5
4307 304L 1.4307 17,5 8 0,03 17,5
4541 321 1.4541 17 9 0,08 Ti 17
4401 316 1.4401 16,5 10 2 0,07 23,1
4404 316L 1.4404 16,5 10 2 0,03 23,1
4436 316HMo 1.4436 16,5 10,5 2,5 0,05 24,75
4432 316LHMo 1.4432 16,5 10,5 2,5 0,03 24,75
4571 316Ti 1.4571 16,5 10,5 2 0,08 Ti 23,1
LDX-2101 S32101 1.4162 21,5 1,5 0,3 0,03 0,22 5Mn 25,5
SAF-2304 S32304 1.4362 23 4,8 0,3 0,02 0,1 26,5
OTK-2205 S31803 1.4462 22 5,7 3,1 0,02 0,17 35
SAF-2507 S32750 1.4410 25 7 4 0,02 0,27 43

4 | July 17, 2006 | Acero Inoxidable para Exteriores

 Resistencia a la Corrosión del Inox.
Elementos clave:
Cr (Elemento Alfágeno, ferritizante, clave para la pasivación y de
precio bajo).
Mo (Elemento Alfágeno, mayor influencia que el Cr en resistencia
a la corrosión, debe compensarse con mas Ni para mantener el
carácter austenítico, y su precio es muy elevado y fluctuante).
N (Elemento Ganmágeno, austenitizante, incrementa mucho la
resistencia a la corrosión y las propiedades mecánicas, es barato
pero de complicada tecnología para adicionarse al acero).
Por eso…
PRE = %Cr + 3.3 ·%Mo + 16 · %N

5 | July 17, 2006 | Acero Inoxidable para Exteriores

 Exteriores con fuerte influencia marina.
Los ambientes de fuerte influencia marina son:
¾ Lugares cercanos a la costa. Cuanta mas
cercanía a la costa, mayor influencia de este
ambiente.

¾ Lugares afectados por ambientes o corrientes

de aire con fuerte impacto de la influencia del
mar.

Características de los ambientes marinos:

™ Alto contenido en cloruros en el ambiente.

™ Partículas sólidas en suspensión con alto

poder abrasivo.

6 | July 17, 2006 | Acero Inoxidable para Exteriores

 Aceros Inoxidables en Exteriores
ƒ Mecanismo de picadura incipiente:
ƒ Formación de gota en rocío matinal.
ƒ Concentración de cloruros en esta gota.
ƒ Con el efecto del sol se evapora parte de la gota.
ƒ En consecuencia aumenta la concentración de cloruros.
ƒ El efecto del sol hace aumentar la temperatura.
ƒ El aumento de la temperatura, aumenta el efecto de corrosión.
En consecuencia se forma la picadura.

ƒ Otros factores:
‰ Acabado superficial muy rugoso acentúa la sensibilidad a la

corrosión.
‰ Las abrasiones mecánicas por partículas sólidas en suspensión

deterioran el acabado superficial y la rugosidad.

7 | July 17, 2006 | Acero Inoxidable para Exteriores

 Acero inoxidable en el exterior.
Gota inicial
Volumen inicial V1

Concentración inicial de Cl- = [ Cl ]1

Incremento de Temperatura.

Disminuye el Volumen V2
Aumenta la concentración de Cl-

Nueva concentración de cloruros [ Cl- ]2

V1 > V2 [Cl-]1 < [Cl-]2 Mayor [Cl-] y mayor T = Mayor riesgo
de corrosión

8 | July 17, 2006 | Acero Inoxidable para Exteriores

 Resistencia a la Corrosión del Inox.
Aceros DUPLEX.
Mayor contenido en Cr y N.
Menor contenido en Ni.
Mayores valores PRE (mas resistencia a la corrosión).
Precios mas estables.
OTK ASTM EN Cr Ni Mo C N Otros PRE
LDX-2101 S32101 1.4162 21,5 1,5 0,3 0,03 0,22 5Mn 25,5
SAF-2304 S32304 1.4362 23 4,8 0,3 0,02 0,1 26,5
OTK-2205 S31803 1.4462 22 5,7 3,1 0,02 0,17 35
SAF-2507 S32750 1.4410 25 7 4 0,02 0,27 43

9 | July 17, 2006 | Acero Inoxidable para Exteriores

 ACABADOS SUPERFICIALES.
Los acabados superficiales menos rugosos
(mas brillantes) son mas resistentes a la
corrosión.

Acabado típicos:

1D: Laminado caliente, tratamiento

térmico y decapado/pasivado.
2E: Laminado frío, tratamiento térmico,
granallado y decapado/pasivado.
2B: Laminado frío, tratamiento térmico,
decapado/pasivado y “skimpassed”
2H: 2B + temper roll (cold worked)

2R(BA):Laminado frío, tratamiento térmico **

decapado/pasivado y “skimpassed”
** Atmósfera controlada.
10 | July 17, 2006 | Acero Inoxidable para Exteriores
 Propiedades Mecánicas.

Límites Elásticos Rp0.2 y Rp1.0

Carga de Rotura Rm
Alargamiento Unitario A
Dureza Superficial HB.

Los aceros austeníticos convencionales tienen en general,

propiedades mecánicas bajas y en consecuencia requieren
espesores fuertes.

Por el contrario tienen alargamientos unitarios grandes.

Además la dureza superficial de los austeníticos convencionales es

mas bien baja y por lo tanto también lo es, su resistencia a la
abrasión.

11 | July 17, 2006 | Acero Inoxidable para Exteriores

 Propiedades Mecánicas
OTK ASTM Rp0.2 Rp1.0 Rm A Dureza HB
4006 410 450 Mpa 730 20% 220 HB
4028 420 600 Mpa 800 Mpa 10% 245 HB
4016 430 240 Mpa 450 Mpa 20% 200 HB
4301 304 210 Mpa 250 Mpa 520 Mpa 45% 215 HB
4307 304L 200 Mpa 240 Mpa 500 Mpa 45% 215 HB
4541 321 200 Mpa 240 Mpa 500 Mpa 40% 215 HB
4401 316 220 Mpa 260 Mpa 520 Mpa 45% 215 HB
4404 316L 220 Mpa 260 Mpa 520 Mpa 45% 215 HB
4436 316HMo 220 Mpa 260 Mpa 530 Mpa 40% 215 HB
4432 316LHMo 220 Mpa 260 Mpa 520 Mpa 45% 215 HB
4571 316Ti 220 Mpa 260 Mpa 520 Mpa 40% 215 HB
OTK ASTM Rp0.2 Rp1.0 Rm A Dureza HB
LDX-2101 S32101 450 Mpa 490 Mpa 650 Mpa 30% 260 HB
SAF-2304 S32304 400 Mpa 630 Mpa 25% 290 HB
OTK-2205 S31803 460 Mpa 640 Mpa 25% 290 HB
SAF-2507 S32750 530 Mpa 730 Mpa 20% 310 HB

12 | July 17, 2006 | Acero Inoxidable para Exteriores

 Mejora de las Propiedades Mecánicas
Deformación en frío de los materiales. Terminación 2H

¾ Cuando se deforma un acero inoxidable en frío se incrementan sus

propiedades mecánicas (límite elástico, carga de rotura, dureza
superficial, etc) a costa de reducir su capacidad de alargamiento.

¾ Las propiedades mecánicas se restablecen en el acero con un

tratamiento térmico (annealing), a una T de entre 1050 a 1150 C,
dependiendo del acero y un enfriamiento posterior muy rápido.

13 | July 17, 2006 | Acero Inoxidable para Exteriores

 Mejora de las Propiedades Mecánicas

¾ La deformación en frío se puede llevar a cabo en espesores bajos,

(los espesores mayores de 6-8 mm, no son deformables por
laminación en frío).
¾ Por deformación en frío se provoca un cambio estructural que hace
el material mas tenaz y duro pero con deformabilidad adicional y
capacidad de predicción de su comportamiento para el diseñador y
usuario.

14 | July 17, 2006 | Acero Inoxidable para Exteriores

 Cold Worked o Temper Roll
(Acabado 2H).
Este tipo de producto laminado en frío ofrece:
Ï Tenacidad
Ï Aligeramiento
Ï Fácil de trabajar
Además es superficialmente muy duro por lo que:
 Se mantiene la resistencia a la corrosión
 Se alarga el ciclo de vida del material
 Se reduce prácticamente el mantenimiento
 Es infinitamente reciclable
En sus aplicaciones destacan sus aspectos:
9 Estético, higiénico y fácil de limpiar
9 No necesita tratamiento superficial
9 Ligero, resistente y fácil de soldar
9Resistente a la corrosión y a la abrasión
15 | July 17, 2006 | Acero Inoxidable para Exteriores
 Cold Worked o Temper Roll
(Acabado 2H).
APLICACIONES TÍPICAS:
¾ Componentes de camiones y automóviles aligerados.
¾ Componentes para absorción de energía en choques.
¾ Componentes estructurales en trenes.
¾ Instalaciones ganaderas.
¾ Mobiliario
¾ Edificación
¾ Equipamientos de jardín
¾ Muelles
¾ Chapas de desgaste
¾ Cintas de transporte
¾ Tubos flexibles
¾ Carcasas y protecciones

16 | July 17, 2006 | Acero Inoxidable para Exteriores

 Cold worked stanless steel
Temper Rolled (Acabado 2H).
Stress [Mpa] A5% Hv
950

900 Rm 40 350
850

800 Hv 30 325
750
A5
700 Rp 1.0 20 300
Rp 0.2
650

600 10 275
550

500 0 250
0 5 10 15 20 25

Cold Stretched [%]

17 | July 17, 2006 | Acero Inoxidable para Exteriores

 Rango de Producción del material 2H
Sheet
Sheared

Thickness 0.4 – 3.2* mm

Width 400 – 1350 mm

Length 400 – 8000 mm

Coil
Slitted or trimmed

Thickness 0.4 – 3.2* mm

Width 50 – 1350 mm

Length 7,5 kg per mm coil width (standard steels)

Narrower widths can also be supplied on request.

* Max thickness depending on strength classification.

18 | July 17, 2006 | Acero Inoxidable para Exteriores

 Composiciones típicas para las
calidades mas habituales.

Outokumpu Typical values, %

EN/ASTM C Cr Ni Mo Description
Temper rolled 0.10 17 7 - A steel which can be cold rolled to high,
1.4301/301 preset, yield strength and tensile strength
values. This steel offers an excellent
combination of strength and formability.

Temper rolled 0.02 18.3 9.2 - Elongation at rupture is slightly lower.

1.4307/304L Manufactured with a tensile strength of up to
1300MPa.

Temper rolled 0.02 17.5 11 2.2 This steel should be chosen where high
1.4404/316L corrosion resistance is required. It has superior
resistance to pitting, crevice corrosion and
general corrosion. The mechanical properties
are equivalent to those of 1.4307/304L Temper
rolled.

19 | July 17, 2006 | Acero Inoxidable para Exteriores

 Tipos de “Cold worked” según
su grado de deformación en frío.

Product Strength classification Rm Rp0.2 A5%

conditions EN ASTM approx. MPa MPa typical
Temper rolled C700 (1/8 Hard) 700-850 -400 45
1.4301/301 C850 1/4 Hard 850-1000 -600 35
C1000 (1/2 Hard) 1000-1150 -750 30
C1150 (3/4 Hard) 1150-1300 -900 20
C1300 Full Hard 1300-1500 -1100 12

Temper rolled C700 1/8 Hard 700-850 -550 40

1.4307/304L C850 1/4 Hard 850-1000 -750 25
1.4404/316L C1000 1/2 Hard 1000-1150 -900 12
C1150 3/4 Hard 1150-1300 -1100 8

Normativa Aplicable:
ASTM: A666
EN: 10088-2 y 10151
DIN: 17204

20 | July 17, 2006 | Acero Inoxidable para Exteriores

 Radios de curvatura en función del
endurecimiento.

Strength, rm (MPa) Bend factor for traverse bend Bend factor for longitudinal bend

800 0.5 0.5

1000 0.5 1
1200 1 1.5

1400 1.5 3

1600 2 4

1800 3 5

2000 5 Not bendable

Based on bending 1.4301/301 Temper rolled stainless steel

21 | July 17, 2006 | Acero Inoxidable para Exteriores

 Mejora de las Propiedades Mecánicas
Si el diseño se lleva a cabo limitando la deformación en lugar de la
tensión admisible, los espesores bajos están limitados y las
propiedades mecánicas deben ser intrínsecas del material a utilizar.

Los aceros de nueva generación DUPLEX aportan grandes

propiedades mecánicas debido a la naturaleza de su estructura
ferrito-austenítica. En este tipo de estructura se obtienen las ventajas
de ambas estructuras incrementándose fuertemente los límites
elásticos, cargas de rotura y dureza superficial.

El alargamiento unitario no es tan elevado como en los aceros

austeníticos pero se mantiene por encima del 20%.

22 | July 17, 2006 | Acero Inoxidable para Exteriores

 Materiales Emergentes: DUPLEX
Los materiales Duplex aportan unas muy buenas propiedades mecánicas
sin necesidad de deformación en frío.

OTK ASTM Rp0.2 Rp1.0 Rm A Dureza HB

LDX-2101 S32101 450 Mpa 490 Mpa 650 Mpa 30% 230 HB
SAF-2304 S32304 400 Mpa 630 Mpa 25% 290 HB
OTK-2205 S31803 460 Mpa 640 Mpa 25% 290 HB
SAF-2507 S32750 530 Mpa 730 Mpa 20% 310 HB

23 | July 17, 2006 | Acero Inoxidable para Exteriores

 RENDIMIENTO DE USAR MATERIALES DUPLEX
Las propiedades mecánicas de los aceros duplex facilitan
un gran ahorro de costes:
1.- Menor espesor y por tanto menos material a comprar.
2.- Menor coste en preparación de bordes.
3.- Menor aporte de material de soldadura.
4.- Menos tiempo de soldeo.
5.- Menor coste en END (Ensayos No Destructivos)
6.- Menor ratio de manejo en taller Tn/hombre.
7.- Menor capacidad de grua requerida.
8.- Menor peso en transporte.
La suma de todos estos costes es un ahorro muy considerable.

Puente de Cala Galdana

en la isla de Menorca

24 | July 17, 2006 | Acero Inoxidable para Exteriores

 CALIDADES ESPECIALES
Rp0.2 [MPa]

750

SAF2507 Duplex
500
LDX 2101 2304 2205

254 SMO Austeníticos

250
1.4301 1.4401 904L

”Resistencia a la corrosión”
Duplex: Aceros Inoxidables de Estructura Ferrítico-Austenítica.
Situación respecto a los aceros austeníticos.
25 | July 17, 2006 | Acero Inoxidable para Exteriores
 OTROS PRODUCTOS EN INOX.
Las barras refuerzo en hormigón armado también pueden
ser de acero inoxidable.

Al amparo de la norma BS-6744 (2001) se fabrica alambrón

de armado en construcciones de hormigón desde 5 mm hasta
27 mm de diámetro, en bobinas para su prefabricación por
otros.

También esta disponible en diversas calidades de inoxidable:

304N (EN-1.4301)
316 (EN-1.4436)
316LN (EN-1.4429)
S31803 (EN-1.4462)

26 | July 17, 2006 | Acero Inoxidable para Exteriores

 Contactos:
Outokumpu España & Portugal
CENTRAL:
Outokumpu, S.A.
Iparraguirre, 59 Planta 1ª
ES-48980 Santurce (Vizcaya)
Tel. : +34 944 937 024
Fax: +34 944 833 904

Outokumpu, S.A.
Celestino Junquera, 2 oficina 42
ES-33202 Gijón (Asturias)
Tel.: +34 985 351 950
Fax: +34 985 356 071

Outokumpu, S.A.
Balmes, 109 1º 3ª
ES-08008 Barcelona
Tel.: +34 933 238 134
Fax: +34 933 238136

Outokumpu, S.A. Outokumpu, Lda.

Félix Rodríguez de la Fuente, 34 local A Edificio Central Plaza
ES-28110 Algete (Madrid) Rua Caldas Xabier, 38 2º DTO,
Tel.: +34 916 281 950 P4150 Oporto (Portugal)
Fax: +34 916 281 265 Tel.: +351 226 076 740
Fax: +351 226 076 748
27 | July 17, 2006 | Acero Inoxidable para Exteriores
 ¡ Muchas Gracias !

28 | July 17, 2006 | Acero Inoxidable para Exteriores