Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Estos espacios son utilizados para tareas como “sangrar” la primera línea de un párrafo o componer
tablas. El cuadratín también es utilizado para establecer el tamaño de diferentes signos ortográficos,
como la raya y el menos.
Así es como trabaja: Cuando un diseñador tipográfico dibuja un glifo, sus dimensiones se ajustan al
espacio disponible para cada uno de ellos. No se trata de una medida absoluta sino un área establecida
donde los glifos se dibujan. La altura de este espacio, está determinada, en parte, por la distancia entre el
borde inferior de los trazos descendentes y el superior de los ascendentes. A esta medida se le añade
usualmente una pequeña cantidad de espacio adicional en ambos extremos para prevenir que en
composiciones compactas (sin espacio entre líneas) los caracteres se superpongan.
De esta forma todos los glifos que componen una fuente, son dibujados, alineados, y espaciados
tomando como referencia el “cuadratín del diseñador”, del que toman las diferentes proporciones
necesarias. El resultado es que cada glifo presenta una altura uniforme independientemente de las Fototeca UTD
formas de los mismos.
El concepto del “cuadratín del diseñador”, ya fue utilizado en los tiempos de la tipografía de plomo donde
todo tenía que ajustarse a las limitaciones físicas del espacio disponible en el bloque de metal, o cuerpo,
donde se fundía el carácter y aunque en la actualidad estas limitaciones no existen muchas fuentes
digitales, sobre todo para composición de textos, todavía respetan de manera general los límites superior
e inferior del cuadratín y esto no es algo que debamos a la tradición tipográfica sino que trabajar dentro
de estos límites asegura al diseñador que en todo tipo de composición existirá el suficiente espacio entre
líneas.
El “cuadratín del desarrollador de software” es similar al del diseñador tipográfico ya que también
considera el espacio vertical que contiene a cada carácter de la fuente. La diferencia consiste en que el
desarrollador contempla este espacio como una rejilla dividida en unidades fraccionales, conocidas como
unidades de cuadratín. La forma del glifo así como la información referida a su espaciado, se dibuja de
acuerdo a estas unidades. Cada punto y cada curva están localizados en esta rejilla.
Usualmente, una unidad de cuadratín equivale a 1/1000 del cuadratín Esto significa que la altura del
cuerpo para todos los glifos de la fuente es de 1000 unidades de cuadratín La anchura, que puede variar
dependiendo de la forma de los glifos, también se expresa en unidades de cuadratín y esta es la base
para la información del espaciado de la fuente, o “metrics”.
Los datos contenidos en los “metrics” de una fuente son el punto de partida para la posición de cada glifo
durante la composición digital, la cantidad de espacio entre ellos y el espacio entre líneas.
Los sistemas de composición de texto digital combinan la información contenida en los “metrics” con las
magnitudes introducidas por el usuario acerca del tamaño en puntos, el espacio entre palabras y la
interlínea, para componer la línea tipográfica con el espacio implementado por el diseñador de la
tipografía.
Conclusión
El contexto es importante cuando defines el cuadratín. Para el tipógrafo se trata de un espacio en blanco
que puedes utilizar para señalar una sangría en la primera línea de un párrafo. Para el diseñador de
tipos, el cuadratín es el área donde dibuja los diferentes glifos de la fuente. Para el desarrollador, el
cuadratín es una unidad de dimensión utilizada para almacenar la forma de los glifos y la información
adicional acerca de su espacios laterales.
Desde mi punto de vista, el cuadratín es una unidad tipográfica fundamental. Juega un papel crítico en el
diseño de una tipografía, en la tecnología para componer e imprimir la fuente y, finalmente, en las
decisiones tomadas por el tipógrafo cuando compone con ella.
De hecho, desde el punto de vista del diseñador de tipos, el cuadratín es el módulo básico utilizado para
componer letras que forman palabras, palabras que forman líneas y líneas que se convierten en párrafos.
No todas las tipografías, todos los sistemas de composición o todo el software se adecua exactamente a
la forma en que he descrito las cosas en este artículo. Te puedes encontrar con tipografías cuyos
caracteres exceden los límites del cuadratín, software que utiliza fórmulas adicionales para determinar el
espaciado o diferente vocabulario al que yo he utilizado. Sobre esta base puedes incluso desarrollar el
término y el conocimiento sobre este tema.
Ha sido una explicación muy larga para un término pequeño. Y ahora con toda seguridad puedes olvidar
bastante cosas acerca del mismo, sin que la manera en que utilizas la tipografía se vea afectada. Gracias
a la composición de texto automática, se puede componer texto sin saber mucho acerca de de lo que en
realidad es el cuadratín. De hecho, muchos autores han demostrado que tu puedes incluso escribir un
buen libro acerca de la composición tipográfica sin explicar en que consiste este famoso espacio. Pero al
leer este artículo seguro que ya tienes otra idea acerca de que sucede cuando compones textos.
Finalmente, queda por aclarar una cuestión importante. El espacio m y la letra M se pronuncian de la
misma forma en inglés. No obstante, cualquier otra relación entre el espacio M y la letra M es pura
coincidencia. (1)
Disfruta y comparte:
8 Comentarios »
Está bien pero se queda un poco corto. Tendréis que hacer uno sobre «eso» de las
unidades «eme» que expliquen el término.
gabriel comenta:
Txus.
Ahora no sé entre cuánto de dividirá, antes la relación era 1/72 eme, lo que da mucha
precisión a la hora de encajar tipos, calcular escalas horizontales, etc…, pero,
actualmente, la mayoría de software, por no decir todo, utiliza porcentajes de dicha
medida.
BobMarche comenta:
Best,
carlos comenta:
hola, y cuando creas la tipogafia que medida total debe tener el cuadratin
kzk comenta:
Siempre que entro en este sitio aprendo algo mas acerca del arte de las tipografias, por
que soy novato y autodiDacta… gracias!!!!
elperrobueno comenta:
Cada cierto tiempo miro el sitio y me recorforta saber y leer que la tipografía se mantiane
viva, yo estudié artes gráficas hace hace más de 25 años el la Escuela Salesianas del
Trabajo, El Salvador de Talca, Chile y recibí formación de cajista (entre otras cosas)…
Toda mi vida he trabajado en relación a la gráfica, claro que ahora en una Mac y tratando
de difundir entre los jóvenes diseñadores el respeto y cariño por la composición, y la
buena diagramación.
Nos gusta compartir este interés por la tipografía y seguro que entre todos los que la
valoramos profundamente lograremos que las nuevas generaciones se entusiasmen.
Envia tu comentario!
Añada su comentario debajo, o haz un trackback desde tu web. También puedes suscribirte a estos
comentarios via RSS.
Nombre (obligatorio)
Este weblog permite usar su Gravatar. Para conseguir uno propio, por favor regístrese en Gravatar.
Enviar comentario
CAPTCHA Code
Creado con WordPress | Acceder | Entradas (RSS) | Comentarios (RSS) | Tema Arthemia Premium adaptado y alojado por Can Antaviana