Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Sicherheitsdatenblatt
gemäß Verordnung (EG) Nr. 1907/2006, Anhang II
ABSCHNITT 1: Bezeichnung des Stoffs beziehungsweise des Gemischs und des
Unternehmens
1.1 Produktidentifikator
E-Mail-Adresse der sachkundigen Person: info@chemical-check.de, k.schnurbusch@chemical-check.de - bitte NICHT zur Abforderung von
Sicherheitsdatenblättern benutzen.
1.4 Notrufnummer
Notfallinformationsdienste / öffentliche Beratungsstelle:
---
Notrufnummer der Gesellschaft:
+49 (0) 700 / 24 112 112 (LMR)
+1 872 5888271 (LMR)
2.2 Kennzeichnungselemente
Kennzeichnung gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 (CLP)
Seite 2 von 20
Sicherheitsdatenblatt gemäß Verordnung (EG) Nr. 1907/2006, Anhang II
Überarbeitet am / Version: 01.11.2021 / 0016
Ersetzt Fassung vom / Version: 10.08.2021 / 0015
Tritt in Kraft ab: 01.11.2021
PDF-Druckdatum: 01.11.2021
Radiator Stop Leak Plus
Achtung
P101-Ist ärztlicher Rat erforderlich, Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten. P102-Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen.
P260-Dampf oder Aerosol nicht einatmen.
P314-Bei Unwohlsein ärztlichen Rat einholen / ärztliche Hilfe hinzuziehen.
P501-Inhalt / Behälter einer zugelassenen Entsorgungseinrichtung zuführen.
EUH208-Enthält Reaktionsmasse aus 5-Chlor-2-methyl-2H-isothiazol-3-on und 2-Methyl-2H-isothiazol-3-on (3:1). Kann allergische Reaktionen
hervorrufen.
Ethandiol
3.1 Stoffe
n.a.
3.2 Gemische
Ethandiol Stoff, für den ein EU-Expositionsgrenzwert gilt.
Registrierungsnr. (REACH) 01-2119456816-28-XXXX
Index 603-027-00-1
EINECS, ELINCS, NLP, REACH-IT List-No. 203-473-3
CAS 107-21-1
% Bereich 10-<20
Einstufung gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 (CLP), M-Faktoren Acute Tox. 4, H302
STOT RE 2, H373 (Nieren) (oral)
Dinatriumtetraboratpentahydrat SVHC-Stoff
Registrierungsnr. (REACH) 01-2119490790-32-XXXX
Index 005-011-02-9
EINECS, ELINCS, NLP, REACH-IT List-No. 215-540-4
CAS 12179-04-3
% Bereich 0,1-<1
Einstufung gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 (CLP), M-Faktoren Eye Irrit. 2, H319
Repr. 1B, H360FD
Natriumnitrit
Registrierungsnr. (REACH) 01-2119471836-27-XXXX
Index 007-010-00-4
EINECS, ELINCS, NLP, REACH-IT List-No. 231-555-9
CAS 7632-00-0
Seite 3 von 20
Sicherheitsdatenblatt gemäß Verordnung (EG) Nr. 1907/2006, Anhang II
Überarbeitet am / Version: 01.11.2021 / 0016
Ersetzt Fassung vom / Version: 10.08.2021 / 0015
Tritt in Kraft ab: 01.11.2021
PDF-Druckdatum: 01.11.2021
Radiator Stop Leak Plus
% Bereich 0,1-<0,25
Einstufung gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 (CLP), M-Faktoren Ox. Sol. 3, H272
Acute Tox. 3, H301
Eye Irrit. 2, H319
Aquatic Acute 1, H400 (M=1)
ABSCHNITT 4: Erste-Hilfe-Maßnahmen
Symptomatische Behandlung.
5.1 Löschmittel
Geeignete Löschmittel
CO2
Löschpulver
Schaum
Wassersprühstrahl
Ungeeignete Löschmittel
Wasservollstrahl
5.2 Besondere vom Stoff oder Gemisch ausgehende Gefahren
Im Brandfall können sich bilden:
Kohlenoxide
Stickoxide
Giftige Gase
5.3 Hinweise für die Brandbekämpfung
Persönliche Schutzausrüstung siehe Abschnitt 8.
Explosions- und Brandgase nicht einatmen.
Umluftunabhängiges Atemschutzgerät.
Je nach Brandgröße
Ggf. Vollschutz.
Kontaminiertes Löschwasser entsprechend den behördlichen Vorschriften entsorgen.
Zusätzlich zu den in diesem Abschnitt enthaltenen Angaben finden sich auch in Abschnitt 8 und 6.1 relevante Angaben.
7.1 Schutzmaßnahmen zur sicheren Handhabung
7.1.1 Allgemeine Empfehlungen
Für gute Raumlüftung sorgen.
Augen- und Hautkontakt vermeiden.
Essen, Trinken, Rauchen sowie Aufbewahren von Lebensmitteln im Arbeitsraum verboten.
Seite 5 von 20
Sicherheitsdatenblatt gemäß Verordnung (EG) Nr. 1907/2006, Anhang II
Überarbeitet am / Version: 01.11.2021 / 0016
Ersetzt Fassung vom / Version: 10.08.2021 / 0015
Tritt in Kraft ab: 01.11.2021
PDF-Druckdatum: 01.11.2021
Radiator Stop Leak Plus
Ethandiol
Anwendungsgebiet Expositionsweg / Auswirkung auf die Deskriptor Wert Einheit Bemerkun
Umweltkompartiment Gesundheit g
Umwelt - Süßwasser PNEC 10 mg/l
Seite 6 von 20
Sicherheitsdatenblatt gemäß Verordnung (EG) Nr. 1907/2006, Anhang II
Überarbeitet am / Version: 01.11.2021 / 0016
Ersetzt Fassung vom / Version: 10.08.2021 / 0015
Tritt in Kraft ab: 01.11.2021
PDF-Druckdatum: 01.11.2021
Radiator Stop Leak Plus
Dinatriumtetraboratpentahydrat
Anwendungsgebiet Expositionsweg / Auswirkung auf die Deskriptor Wert Einheit Bemerkun
Umweltkompartiment Gesundheit g
Umwelt - sporadische PNEC 13,7 mg/l
(intermittierende) Freisetzung
Umwelt - Süßwasser PNEC 2,9 mg/l
Umwelt - Meerwasser PNEC 2,9 mg/l
Umwelt - PNEC 10 mg/l
Abwasserbehandlungsanlag
e
Umwelt - Boden PNEC 5,7 mg/kg
Verbraucher Mensch - oral Langzeit, systemische DNEL 1,15 mg/kg
Effekte bw/day
Verbraucher Mensch - Inhalation Langzeit, systemische DNEL 4,9 mg/m3
Effekte
Verbraucher Mensch - dermal Langzeit, systemische DNEL 231,8 mg/kg
Effekte bw/day
Verbraucher Mensch - oral Kurzzeit, systemische DNEL 0,79 mg/kg
Effekte
Verbraucher Mensch - Inhalation Langzeit, lokale Effekte DNEL 17,04 mg/l
Verbraucher Mensch - Inhalation Kurzzeit, lokale Effekte DNEL 17,04 mg/m3
Verbraucher Mensch - oral Kurzzeit, systemische DNEL 1,15 mg/kg
Effekte bw/day
Arbeiter / Arbeitnehmer Mensch - Inhalation Langzeit, systemische DNEL 9,8 mg/m3
Effekte
Arbeiter / Arbeitnehmer Mensch - dermal Langzeit, systemische DNEL 316,4 mg/kg
Effekte bw/day
Arbeiter / Arbeitnehmer Mensch - Inhalation Kurzzeit, lokale Effekte DNEL 17,04 mg/m3
Arbeiter / Arbeitnehmer Mensch - Inhalation Langzeit, lokale Effekte DNEL 17,04 mg/m3
Natriumnitrit
Anwendungsgebiet Expositionsweg / Auswirkung auf die Deskriptor Wert Einheit Bemerkun
Umweltkompartiment Gesundheit g
Umwelt - Süßwasser PNEC 0,0054 mg/l
Umwelt - Meerwasser PNEC 0,00616 mg/l
Umwelt - PNEC 21 mg/l
Abwasserbehandlungsanlag
e
Umwelt - Sediment, PNEC 0,019 mg/kg dry
Süßwasser weight
Umwelt - Sediment, PNEC 0,0223 mg/kg dry
Meerwasser weight
Seite 7 von 20
Sicherheitsdatenblatt gemäß Verordnung (EG) Nr. 1907/2006, Anhang II
Überarbeitet am / Version: 01.11.2021 / 0016
Ersetzt Fassung vom / Version: 10.08.2021 / 0015
Tritt in Kraft ab: 01.11.2021
PDF-Druckdatum: 01.11.2021
Radiator Stop Leak Plus
Ethandiol
Anwendungsgebiet Expositionsweg / Auswirkung auf die Deskriptor Wert Einheit Bemerkun
Umweltkompartiment Gesundheit g
Umwelt - Süßwasser PNEC 10 mg/l
Umwelt - Meerwasser PNEC 1 mg/l
Umwelt - sporadische PNEC 10 mg/l
(intermittierende) Freisetzung
Umwelt - PNEC 199,5 mg/l
Abwasserbehandlungsanlag
e
Umwelt - Sediment, PNEC 37 mg/kg dw
Süßwasser
Umwelt - Boden PNEC 1,53 mg/kg
Industriell Mensch - Inhalation Langzeit, lokale Effekte DNEL 35 mg/m3
Industriell Mensch - dermal Langzeit, systemische DNEL 106 mg/kg bw/d
Effekte
Verbraucher Mensch - Inhalation Langzeit, lokale Effekte DNEL 7 mg/m3
Verbraucher Mensch - dermal Langzeit, systemische DNEL 53 mg/m3
Effekte
Siliciumdioxid, amorph
Anwendungsgebiet Expositionsweg / Auswirkung auf die Deskriptor Wert Einheit Bemerkun
Umweltkompartiment Gesundheit g
Arbeiter / Arbeitnehmer Mensch - Inhalation Langzeit, systemische DNEL 4 mg/m3
Effekte
Augen-/Gesichtsschutz:
Schutzbrille dichtschließend mit Seitenschildern (EN 166).
Hautschutz - Handschutz:
Schutzhandschuhe aus Kunststoff (EN ISO 374).
Gegebenenfalls
Schutzhandschuhe aus Nitril (EN ISO 374).
Schutzhandschuhe aus PVC (EN ISO 374)
Mindestschichtstärke in mm:
>= 0,4
Permeationszeit (Durchbruchzeit) in Minuten:
>= 480
Die ermittelten Durchbruchzeiten gemäß EN 16523-1 wurden nicht unter Praxisbedingungen durchgeführt.
Es wird eine maximale Tragezeit, die 50% der Durchbruchzeit entspricht, empfohlen.
Handschutzcreme empfehlenswert.
Atemschutz:
Im Normalfall nicht erforderlich.
Bei Überschreitung des Arbeitsplatzgrenzwertes (AGW, Deutschland) bzw. MAK (Schweiz, Österreich).
Filter A P2 (EN 14387), Kennfarbe braun, weiß
Tragezeitbegrenzungen für Atemschutzgeräte beachten.
Thermische Gefahren:
Nicht zutreffend
10.1 Reaktivität
Das Produkt wurde nicht geprüft.
10.2 Chemische Stabilität
Bei sachgerechter Lagerung und Handhabung stabil.
10.3 Möglichkeit gefährlicher Reaktionen
Keine gefährlichen Reaktionen bekannt.
10.4 Zu vermeidende Bedingungen
Keine bekannt
10.5 Unverträgliche Materialien
Kontakt mit starken Oxidationsmitteln meiden.
10.6 Gefährliche Zersetzungsprodukte
Keine Zersetzung bei bestimmungsgemäßer Verwendung.
11.1. Angaben zu den Gefahrenklassen im Sinne der Verordnung (EG) Nr. 1272/2008
Eventuell weitere Informationen über gesundheitliche Auswirkungen siehe Abschnitt 2.1 (Einstufung).
Radiator Stop Leak Plus
Toxizität / Wirkung Endpunkt Wert Einheit Organismus Prüfmethode Bemerkung
Akute Toxizität, oral: ATE >2000 mg/kg berechneter Wert
Akute Toxizität, dermal: k.D.v.
Akute Toxizität, inhalativ: k.D.v.
Ätz-/Reizwirkung auf die Haut: k.D.v.
Schwere Augenschädigung/- k.D.v.
reizung:
Sensibilisierung der k.D.v.
Atemwege/Haut:
Keimzellmutagenität: k.D.v.
Karzinogenität: k.D.v.
Reproduktionstoxizität: k.D.v.
Seite 10 von 20
Sicherheitsdatenblatt gemäß Verordnung (EG) Nr. 1907/2006, Anhang II
Überarbeitet am / Version: 01.11.2021 / 0016
Ersetzt Fassung vom / Version: 10.08.2021 / 0015
Tritt in Kraft ab: 01.11.2021
PDF-Druckdatum: 01.11.2021
Radiator Stop Leak Plus
Ethandiol
Toxizität / Wirkung Endpunkt Wert Einheit Organismus Prüfmethode Bemerkung
Akute Toxizität, oral: LD50 1600 mg/kg Mensch
Akute Toxizität, dermal: LD50 9530 mg/kg Kaninchen
Akute Toxizität, dermal: LD50 >3500 mg/kg Maus
Ätz-/Reizwirkung auf die Haut: Kaninchen Nicht reizend
Schwere Augenschädigung/- Kaninchen Nicht reizend
reizung:
Sensibilisierung der Mensch (Patch-Test) Negativ
Atemwege/Haut:
Keimzellmutagenität: Salmonella OECD 471 (Bacterial Negativ
typhimurium Reverse Mutation Test)
Keimzellmutagenität: Ratte in vivo Negativ
Reproduktionstoxizität: NOAEL 1000 mg/kg Ratte
bw/d
Symptome: Ataxie,
Atembeschwerde
n,
Bewußtlosigkeit,
Krämpfe,
Müdigkeit
Dinatriumtetraboratpentahydrat
Toxizität / Wirkung Endpunkt Wert Einheit Organismus Prüfmethode Bemerkung
Akute Toxizität, oral: LD50 3200-3400 mg/kg Ratte
Akute Toxizität, dermal: LD50 >2000 mg/kg Kaninchen
Akute Toxizität, inhalativ: LC50 >2 mg/l/4h Ratte OECD 403 (Acute
Inhalation Toxicity)
Ätz-/Reizwirkung auf die Haut: Kaninchen Nicht reizend,
Analogieschluss
Schwere Augenschädigung/- Kaninchen OECD 405 (Acute Eye Leicht reizend
reizung: Irritation/Corrosion)
Sensibilisierung der Meerschweinc OECD 406 (Skin Nicht
Atemwege/Haut: hen Sensitisation) sensibilisierend
Karzinogenität: Maus OECD 453 (Combined Keine Hinweise
Chronic auf eine
Toxicity/Carcinogenicity derartige
Studies) Wirkung.,
Analogieschluss
Reproduktionstoxizität: Ratte Repr. 1B,
Analogieschluss
Symptome: Atembeschwerde
n,
Kopfschmerzen,
Magen-Darm-
Beschwerden,
Schwindel,
Übelkeit
Natriumnitrit
Toxizität / Wirkung Endpunkt Wert Einheit Organismus Prüfmethode Bemerkung
Akute Toxizität, oral: LD50 180 mg/kg Ratte
Akute Toxizität, inhalativ: LC50 5,5 mg/l/4h Ratte Aerosol
Seite 11 von 20
Sicherheitsdatenblatt gemäß Verordnung (EG) Nr. 1907/2006, Anhang II
Überarbeitet am / Version: 01.11.2021 / 0016
Ersetzt Fassung vom / Version: 10.08.2021 / 0015
Tritt in Kraft ab: 01.11.2021
PDF-Druckdatum: 01.11.2021
Radiator Stop Leak Plus
Ätz-/Reizwirkung auf die Haut: Kaninchen OECD 404 (Acute Nicht reizend
Dermal
Irritation/Corrosion)
Schwere Augenschädigung/- Kaninchen OECD 405 (Acute Eye Schwach
reizung: Irritation/Corrosion) reizend, Eye Irrit.
2
Sensibilisierung der Meerschweinc OECD 406 (Skin Nein
Atemwege/Haut: hen Sensitisation) (Hautkontakt)
Keimzellmutagenität: Salmonella OECD 471 (Bacterial Negativ
typhimurium Reverse Mutation Test)
Aspirationsgefahr: Nein
Symptome: Atembeschwerde
n,
Bauchschmerzen
,
Bewußtlosigkeit,
Blutdruckabfall,
Erregung,
Herzrhythmusstör
ungen, Kollaps,
Kopfschmerzen,
Schleimhautreizu
ng, Schwindel,
Übelkeit und
Erbrechen
Ethandiol
Toxizität / Wirkung Endpunkt Wert Einheit Organismus Prüfmethode Bemerkung
Akute Toxizität, oral: LD50 7712 mg/kg Ratte IUCLID Chem. Data Die EU-
Sheet (ESIS) Einstufung
stimmt hiermit
nicht überein.
Akute Toxizität, dermal: LD50 9530 mg/kg Kaninchen
Ätz-/Reizwirkung auf die Haut: Kaninchen Nicht reizend
Schwere Augenschädigung/- Kaninchen Schwach reizend
reizung:
Sensibilisierung der Mensch (Patch-Test) Negativ
Atemwege/Haut:
Keimzellmutagenität: OECD 471 (Bacterial Negativ
Reverse Mutation Test)
Seite 12 von 20
Sicherheitsdatenblatt gemäß Verordnung (EG) Nr. 1907/2006, Anhang II
Überarbeitet am / Version: 01.11.2021 / 0016
Ersetzt Fassung vom / Version: 10.08.2021 / 0015
Tritt in Kraft ab: 01.11.2021
PDF-Druckdatum: 01.11.2021
Radiator Stop Leak Plus
Symptome: Ataxie,
Atembeschwerde
n,
Bewußtlosigkeit,
Krämpfe,
Müdigkeit
Siliciumdioxid, amorph
Toxizität / Wirkung Endpunkt Wert Einheit Organismus Prüfmethode Bemerkung
Akute Toxizität, oral: LD50 >5000 mg/kg Ratte OECD 401 (Acute Oral
Toxicity)
Akute Toxizität, dermal: LD50 >5000 mg/kg Kaninchen IUCLID Chem. Data
Sheet (ESIS)
Ätz-/Reizwirkung auf die Haut: Kaninchen OECD 404 (Acute Nicht reizend
Dermal
Irritation/Corrosion)
Schwere Augenschädigung/- Kaninchen OECD 405 (Acute Eye Nicht reizend
reizung: Irritation/Corrosion)
Sensibilisierung der Meerschweinc IUCLID Chem. Data Nicht
Atemwege/Haut: hen Sheet (ESIS) sensibilisierend
Keimzellmutagenität: Salmonella (Ames-Test) Negativ
typhimurium
Karzinogenität: Negativ
Reproduktionstoxizität: NOAEL >497 mg/kg Keine Hinweise
bw/d auf eine
derartige
Wirkung.
Aspirationsgefahr: Nein
Spezifische Zielorgan-Toxizität - NOAEL 0,035 mg/l Negativ
wiederholte Exposition (STOT-
RE), inhalativ:
Ethandiol
Toxizität / Wirkung Endpunkt Zeit Wert Einheit Organismus Prüfmethode Bemerkung
Bakterientoxizität: EC20 30min >1995 mg/l activated sludge OECD 209
(Activated Sludge,
Respiration
Inhibition Test
(Carbon and
Ammonium
Oxidation))
12.1. Toxizität, Fische: LC50 96h >10000 mg/l Pimephales IUCLID Chem.
promelas Data Sheet (ESIS)
12.1. Toxizität, Fische: NOEC/NOEL 7d 15380 mg/l Pimephales U.S. EPA
promelas ECOTOX
Database
12.1. Toxizität, EC50 48h >100 mg/l Daphnia magna OECD 202
Daphnien: (Daphnia sp.
Acute
Immobilisation
Test)
12.1. Toxizität, NOEC/NOEL 8590 mg/l Daphnia magna U.S. EPA
Daphnien: ECOTOX
Database
12.1. Toxizität, Algen: EC50 96h 6500- mg/l Pseudokirchneriell
7500 a subcapitata
12.2. Persistenz und 28d 56 % OECD 301 C
Abbaubarkeit: (Ready
Biodegradability -
Modified MITI
Test (I))
12.2. Persistenz und 10d 90-100 % OECD 301 A Leicht biologisch
Abbaubarkeit: (Ready abbaubar
Biodegradability -
DOC Die-Away
Test)
12.3. Log Pow -1,36 Nicht zu erwarten
Bioakkumulationspotenzi
al:
12.5. Ergebnisse der Kein PBT-Stoff,
PBT- und vPvB- Kein vPvB-Stoff
Beurteilung:
Bakterientoxizität: EC50 16h >10000 mg/l Pseudomonas IUCLID Chem.
putida Data Sheet (ESIS)
Sonstige Angaben: BOD5 0,78 g/g IUCLID
Dinatriumtetraboratpentahydrat
Toxizität / Wirkung Endpunkt Zeit Wert Einheit Organismus Prüfmethode Bemerkung
Seite 14 von 20
Sicherheitsdatenblatt gemäß Verordnung (EG) Nr. 1907/2006, Anhang II
Überarbeitet am / Version: 01.11.2021 / 0016
Ersetzt Fassung vom / Version: 10.08.2021 / 0015
Tritt in Kraft ab: 01.11.2021
PDF-Druckdatum: 01.11.2021
Radiator Stop Leak Plus
Natriumnitrit
Toxizität / Wirkung Endpunkt Zeit Wert Einheit Organismus Prüfmethode Bemerkung
12.1. Toxizität, Fische: NOEC/NOEL 28d 1,05 mg/l Cyprinus carpio OECD 210 (Fish,
Early-Life Stage
Toxicity Test)
Wasserlöslichkeit: Löslich
12.1. Toxizität, Fische: LC50 96h 0,54- mg/l Oncorhynchus
26,3 mykiss
12.1. Toxizität, EC50 48h 15,4 mg/l Daphnia magna OECD 202
Daphnien: (Daphnia sp.
Acute
Immobilisation
Test)
12.1. Toxizität, Algen: EC50 72h >100 mg/l Desmodesmus OECD 201 (Alga,
subspicatus Growth Inhibition
Test)
12.2. Persistenz und Nicht zutreffend
Abbaubarkeit: für anorganische
Substanzen.
12.3. Nicht zutreffend
Bioakkumulationspotenzi für anorganische
al: Substanzen.
12.5. Ergebnisse der Kein PBT-Stoff,
PBT- und vPvB- Kein vPvB-Stoff
Beurteilung:
Bakterientoxizität: EC10 3h 210 mg/l activated sludge OECD 209
(Activated Sludge,
Respiration
Inhibition Test
(Carbon and
Ammonium
Oxidation))
12.2. Persistenz und >60 % activated sludge OECD 301 D Die EU-
Abbaubarkeit: (Ready Einstufung
Biodegradability - stimmt hiermit
Closed Bottle Test) nicht überein.
12.1. Toxizität, Algen: EC50 48h 0,0052 mg/l Skeletonema ISO 10253
costatum
12.5. Ergebnisse der Kein PBT-Stoff,
PBT- und vPvB- Kein vPvB-Stoff
Beurteilung:
Bakterientoxizität: EC50 3h 7,92 mg/l activated sludge OECD 209
(Activated Sludge,
Respiration
Inhibition Test
(Carbon and
Ammonium
Oxidation))
Ethandiol
Toxizität / Wirkung Endpunkt Zeit Wert Einheit Organismus Prüfmethode Bemerkung
12.2. Persistenz und 28d 90-100 % OECD 301 A Leicht biologisch
Abbaubarkeit: (Ready abbaubar
Biodegradability -
DOC Die-Away
Test)
12.2. Persistenz und 28d 56 % OECD 301 C
Abbaubarkeit: (Ready
Biodegradability -
Modified MITI
Test (I))
12.3. Log Pow -1,36 Nicht zu erwarten
Bioakkumulationspotenzi
al:
12.1. Toxizität, Fische: LC50 96h 40761 mg/l Oncorhynchus Literaturangaben
mykiss
12.1. Toxizität, Fische: LC50 96h >10000 mg/l Pimephales IUCLID Chem.
promelas Data Sheet (ESIS)
12.1. Toxizität, EC50 48h 41100 mg/l Daphnia magna
Daphnien:
12.1. Toxizität, Algen: EC50 96h 6500- mg/l Pseudokirchneriell
7500 a subcapitata
12.1. Toxizität, Algen: IC5 7d > 10000 mg/l Scenedesmus
quadricauda
Bakterientoxizität: EC20 30min >10000 mg/l activated sludge OECD 209
(Activated Sludge,
Respiration
Inhibition Test
(Carbon and
Ammonium
Oxidation))
Sonstige Angaben: BOD5 0,78 g/g IUCLID
Sonstige Angaben: COD 1,19 g/g IUCLID
Sonstige Angaben: ThOD 1,29 g/g IUCLID
Siliciumdioxid, amorph
Toxizität / Wirkung Endpunkt Zeit Wert Einheit Organismus Prüfmethode Bemerkung
12.5. Ergebnisse der Kein PBT-Stoff,
PBT- und vPvB- Kein vPvB-Stoff
Beurteilung:
12.1. Toxizität, Algen: EC50 72h >10000 mg/l Desmodesmus OECD 201 (Alga,
subspicatus Growth Inhibition
Test)
12.1. Toxizität, NOEC/NOEL 30d 34223 mg/l Daphnia magna
Daphnien:
Seite 16 von 20
Sicherheitsdatenblatt gemäß Verordnung (EG) Nr. 1907/2006, Anhang II
Überarbeitet am / Version: 01.11.2021 / 0016
Ersetzt Fassung vom / Version: 10.08.2021 / 0015
Tritt in Kraft ab: 01.11.2021
PDF-Druckdatum: 01.11.2021
Radiator Stop Leak Plus
12.1. Toxizität, Fische: LC50 96h >10000 mg/l Brachydanio rerio OECD 203 (Fish,
Acute Toxicity
Test)
12.2. Persistenz und Nicht zutreffend
Abbaubarkeit: für anorganische
Substanzen.
12.1. Toxizität, Algen: IC50 72h 440 mg/l Pseudokirchneriell IUCLID Chem.
a subcapitata Data Sheet (ESIS)
12.1. Toxizität, Algen: NOEC/NOEL 72h 60 mg/l Pseudokirchneriell IUCLID Chem.
a subcapitata Data Sheet (ESIS)
12.1. Toxizität, EC50 24h >1000 mg/l Daphnia magna OECD 202
Daphnien: (Daphnia sp.
Acute
Immobilisation
Test)
Allgemeine Angaben
14.1. UN-Nummer oder ID-Nummer: n.a.
Straßen- / Schienentransport (GGVSEB/ADR/RID)
14.2. Ordnungsgemäße UN-Versandbezeichnung:
14.3. Transportgefahrenklassen: n.a.
14.4. Verpackungsgruppe: n.a.
Klassifizierungscode: n.a.
LQ: n.a.
14.5. Umweltgefahren: Nicht zutreffend
Tunnelbeschränkungscode:
Beförderung mit Seeschiffen (GGVSee/IMDG-Code)
14.2. Ordnungsgemäße UN-Versandbezeichnung:
14.3. Transportgefahrenklassen: n.a.
14.4. Verpackungsgruppe: n.a.
Meeresschadstoff (Marine Pollutant): n.a.
14.5. Umweltgefahren: Nicht zutreffend
Beförderung mit Flugzeugen (IATA)
14.2. Ordnungsgemäße UN-Versandbezeichnung:
14.3. Transportgefahrenklassen: n.a.
14.4. Verpackungsgruppe: n.a.
14.5. Umweltgefahren: Nicht zutreffend
Seite 17 von 20
Sicherheitsdatenblatt gemäß Verordnung (EG) Nr. 1907/2006, Anhang II
Überarbeitet am / Version: 01.11.2021 / 0016
Ersetzt Fassung vom / Version: 10.08.2021 / 0015
Tritt in Kraft ab: 01.11.2021
PDF-Druckdatum: 01.11.2021
Radiator Stop Leak Plus
Bei behandelter Ware im Sinne der Verordnung (EU) Nr. 528/2012, wenn es unter normalen Verwendungsbedingungen zu Hautkontakt und
der Freisetzung des bioziden Wirkstoffes (Konservierer) kommen kann,
trägt die für das Inverkehrbringen der behandelten Ware verantwortliche Person dafür Sorge, dass das Etikett Angaben über das Risiko der
Hautsensibilisierung
sowie die Angaben gemäß Art. 58 (3) Unterabsatz 2 der Verordnung (EU) Nr. 528/2012 enthält.
Durch die Genehmigung des bioziden Wirkstoffs können besondere Bedingungen für das Inverkehrbringen der behandelten Ware
vorgeschrieben sein.
Wassergefährdungsklasse (Deutschland): 1
15.2 Stoffsicherheitsbeurteilung
Eine Stoffsicherheitsbeurteilung ist für Gemische nicht vorgesehen.
Einstufung und verwendete Verfahren zur Ableitung der Einstufung des Gemisches gemäß der
Verordnung (EG) 1272/2008 (CLP):
Nachfolgende Sätze stellen die ausgeschriebenen H-Sätze, Gefahrenklasse-Code (GHS/CLP) der Ingredienten (benannt in Abschnitt 2 und 3)
dar.
H330 Lebensgefahr bei Einatmen.
H310 Lebensgefahr bei Hautkontakt.
H314 Verursacht schwere Verätzungen der Haut und schwere Augenschäden.
H272 Kann Brand verstärken, Oxidationsmittel.
H360FD Kann die Fruchtbarkeit beeinträchtigen. Kann das Kind im Mutterleib schädigen.
H373 Kann die Organe schädigen bei längerer oder wiederholter Exposition bei Verschlucken.
H317 Kann allergische Hautreaktionen verursachen.
H301 Giftig bei Verschlucken.
H302 Gesundheitsschädlich bei Verschlucken.
H318 Verursacht schwere Augenschäden.
H319 Verursacht schwere Augenreizung.
H400 Sehr giftig für Wasserorganismen.
H410 Sehr giftig für Wasserorganismen mit langfristiger Wirkung.
EUH071 Wirkt ätzend auf die Atemwege.
ADR Accord européen relatif au transport international des marchandises Dangereuses par Route (= Europäisches Übereinkommen über
die internationale Beförderung gefährlicher Güter auf der Straße)
alkoholbest. alkoholbeständig
allg. Allgemein
Anm. Anmerkung
AOX Adsorbierbare organische Halogenverbindungen
Art., Art.-Nr. Artikelnummer
ASTM ASTM International (American Society for Testing and Materials)
ATE Acute Toxicity Estimate (= Schätzwert der akuten Toxizität)
BAFU Bundesamt für Umwelt (Schweiz)
BAM Bundesanstalt für Materialforschung und -prüfung
BAuA Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin
BCF Bioconcentration factor (= Biokonzentrationsfaktor)
Seite 19 von 20
Sicherheitsdatenblatt gemäß Verordnung (EG) Nr. 1907/2006, Anhang II
Überarbeitet am / Version: 01.11.2021 / 0016
Ersetzt Fassung vom / Version: 10.08.2021 / 0015
Tritt in Kraft ab: 01.11.2021
PDF-Druckdatum: 01.11.2021
Radiator Stop Leak Plus
Bem. Bemerkung
BG Berufsgenossenschaft
BG BAU Berufsgenossenschaft der Bauwirtschaft (Deutschland)
BSEF The International Bromine Council
bw body weight (= Körpergewicht)
bzw. beziehungsweise
ca. zirka / circa
CAS Chemical Abstracts Service
ChemRRV Chemikalien-Risikoreduktions-Verordnung (Schweiz)
CLP Classification, Labelling and Packaging (VERORDNUNG (EG) Nr. 1272/2008 über die Einstufung, Kennzeichnung und Verpackung
von Stoffen und Gemischen)
CMR carcinogen, mutagen, reproduktionstoxisch (krebserzeugend, erbgutverändernd, fortpflanzungsgefährdend)
DMEL Derived Minimum Effect Level (= abgeleiteter Minimaler-Effekt-Grenzwert)
DNEL Derived No Effect Level (= abgeleiteter Nicht-Effekt-Grenzwert)
DOC Dissolved organic carbon (= Gelöster organischer Kohlenstoff)
dw dry weight (= Trockengewicht)
EbCx, EyCx, EbLx (x = 10, 50) Effect Concentration/Level of x % on reduction of the biomass (algae, plants) (= Konzentration/Dosis mit
einer Wirkung von x % auf die Reduktion der Biomasse (Algen, Pflanzen))
ECHA European Chemicals Agency (= Europäische Chemikalienagentur)
ECx, ELx (x = 0, 3, 5, 10, 20, 50, 80, 100) Effect Concentration/Level for x % effect (= Konzentration/Dosis mit einer Wirkung von x %)
EG Europäische Gemeinschaft
EINECS European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances
ELINCS European List of Notified Chemical Substances
EN Europäischen Normen
EPA United States Environmental Protection Agency (United States of America)
ErCx, EµCx, ErLx (x = 10, 50) Effect concentration/Level of x % on inhibition of the growth rate (algae, plants) (= Konzentration mit einer
Wirkung von x % auf die Hemmung der Wachstumsrate (Algen, Pflanzen))
etc., usw. et cetera, und so weiter
EU Europäische Union
EVAL Ethylen-Vinylalkohol-Copolymer
EWG Europäische Wirtschaftsgemeinschaft
Fax. Faxnummer
gem. gemäß
ggf. gegebenenfalls
GGVSEB Gefahrgutverordnung Straße, Eisenbahn und Binnenschifffahrt (Deutschland)
GGVSee Gefahrgutverordnung See (Verordnung über die Beförderung gefährlicher Güter mit Seeschiffen, Deutschland)
GHS Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals (= Global Harmonisiertes System zur Einstufung und
Kennzeichnung von Chemikalien)
GISBAU Gefahrstoff-Informationssystem der BG Bau - Berufsgenossenschaft der Bauwirtschaft (Deutschland)
GisChem Gefahrstoffinformationssystem Chemikalien der BG RCI - Berufsgenossenschaft Rohstoffe und chemische Industrie und der
BGHM - Berufsgenossenschaft Holz und Metall (Deutschland)
GWP Global warming potential (= Treibhauspotenzial)
IARC International Agency for Research on Cancer (= Internationale Agentur für Krebsforschung)
IATA International Air Transport Association (= Internationale Flug-Transport-Vereinigung)
IBC (Code) International Bulk Chemical (Code)
IMDG-Code International Maritime Code for Dangerous Goods (= Gefährliche Güter im internationalen Seeschiffsverkehr)
inkl. inklusive, einschließlich
IUCLID International Uniform Chemical Information Database
IUPAC International Union for Pure Applied Chemistry (= Internationale Union für reine und angewandte Chemie)
k.D.v. keine Daten vorhanden
KFZ, Kfz Kraftfahrzeug
Koc Adsorptionskoeffizient des organischen Kohlenstoffs im Boden
Konz. Konzentration
Kow Octanol/Wasser-Verteilungskoeffizient
LC50 Lethal Concentration to 50 % of a test population (= Für 50 % einer Prüfpopulation tödliche Konzentration)
LD50 Lethal Dose to 50% of a test population (Median Lethal Dose) (= Für 50 % einer Prüfpopulation tödliche Dosis (mediane letale Dosis))
LGK Lagerklasse
LOEC, LOEL Lowest Observed Effect Concentration/Level (niedrigste Konzentration/Dosis mit beobachteter Wirkung)
Log Koc Logarithmus des Adsorptionskoeffizienten des organischen Kohlenstoffs im Boden
Log Kow, Log Pow Logarithmus des Octanol/Wasser-Verteilungskoeffizienten
LQ Limited Quantities (= begrenzte Mengen)
LRV Luftreinhalte-Verordnung (Schweiz)
LVA Listen über den Verkehr mit Abfällen (Schweiz)
MARPOL Internationale Übereinkommen zur Verhütung der Meeresverschmutzung durch Schiffe
Seite 20 von 20
Sicherheitsdatenblatt gemäß Verordnung (EG) Nr. 1907/2006, Anhang II
Überarbeitet am / Version: 01.11.2021 / 0016
Ersetzt Fassung vom / Version: 10.08.2021 / 0015
Tritt in Kraft ab: 01.11.2021
PDF-Druckdatum: 01.11.2021
Radiator Stop Leak Plus
Die hier gemachten Angaben sollen das Produkt im Hinblick auf die erforderlichen Sicherheitsvorkehrungen beschreiben,
sie dienen nicht dazu bestimmte Eigenschaften zuzusichern und basieren auf dem heutigen Stand unserer Kenntnisse.
Haftung ausgeschlossen.
Ausgestellt von:
Chemical Check GmbH, Chemical Check Platz 1-7, D-32839 Steinheim, Tel.: +49 5233 94 17 0, Fax:
+49 5233 94 17 90
© by Chemical Check GmbH Gefahrstoffberatung. Veränderung oder Vervielfältigung dieses Dokumentes
bedarf der ausdrücklichen Zustimmung der Chemical Check GmbH Gefahrstoffberatung.