Sie sind auf Seite 1von 56

BONUSHEFT • BONUS BOOKLET• CARNET DI BUONI SCONTO

CUPONES DESCUENTO • CAHIER BONUS


Gültigkeit/Validity: 03/2017–03/2018
Herzlich willkommen in Wien!
Wir freuen uns sehr, dass Sie Wien mit Ihrem Vienna PASS erkunden. Genießen Sie freien
Eintritt zu über 60 Sehenswürdigkeiten und lassen Sie sich von den HOP ON HOP OFF Bussen
von VIENNA SIGHTSEEING TOURS bequem durch die Stadt bringen. In diesem Bonusheft warten
attraktive Rabatte bei Sehenswürdigkeiten, Geschäften, Restaurants und ausgewählten Partnern
auf Sie, thematisch nach unseren HOP ON HOP OFF Buslinien sortiert (ROTE, BLAUE, GELBE und
GRÜNE LINIE).
Genießen Sie Ihren Aufenthalt in Wien!
Ihr Vienna PASS Team

Welcome to Vienna!
Thank you for choosing the Vienna PASS as your way to explore Vienna. Discover more than 60 sights
with free admission and get to the main attractions comfortably with the HOP ON HOP OFF buses
of VIENNA SIGHTSEEING TOURS. In your bonus booklet attractive discounts at various attractions,
shops and restaurants are waiting for you. The booklet is divided into sections which correspond to
the HOP ON HOP OFF bus lines (RED, BLUE, YELLOW and GREEN LINE).
Enjoy your stay in Vienna!
Your Vienna PASS Team
Blue Line
Danube Tower • Liliputbahn
Miniature Railway • Madame
Tussauds • Vienna Giant
Ferris Wheel
D o n a u tur m n u be Tower
Der ie! The Da
erwarte
t S
ai t s fo r you!
w
VIE
VIENNA SIGHTSEEING HOP ON HOP OFF
Kunden sparen € 1,50 beim Eintritt!
Kun
SAVE

€ 1,50
SPAREN
VIENNA SIGHTSEEING HOPP ON
HOPP OFF customers save € 1,50 on entry!

it
intritt m
Freier E ce with GUTSCHEIN
tran
Free en
VIENNA
PASS! VOUCHER
Mit Ihrem VIENNA PASS erhalten
Sie eine Ermäßigung von € 1,50
SAVE DXI.DɆHH .XFKHQ

€1,50 LP'RQDXWXUP.DɆHHKDXV
DXI0HWHU+|KH
SPAREN
With your VIENNA PASS you
W
receive a discount of € 1,50
RQFRɆHH FDNHV
LQWKH'DQXEH7RZHU&DIp
PHWHUVDERYHWKHJURXQG


Donauturm Wien
Danube Tower Vienna
Donauturmstraße/Mispelweg 8, 1220 Vienna
Telephone: +43/1/263 35 72
E-mail: reservierungen@donauturm.at
Internet: www.donauturm.at
Miniatureisenbahnen
nde in W
ere

ien
ini
Fasz

Gratisfahrt mit Vienna PASS


free ride with Vienna PASS

ys
wa
r ail
Vie iat ure
nna‘s
fascinatin g min
Mit diesem Coupon erhalten Sie ein Erwachsenen-Ticket (Rundfahrt) für nur 3,50 €!
With this coupon get one adult ticket (round trip) for 3,50 € only!

Mit Vienna PASS oder diesem Gutschein gibt es zu jeder Rundfahrt im Prater ein Eis der Saison um nur 0,50 €!
In Prater get one seasonal icecream for 0,50 € in addition to a round trip with Vienna PASS or this coupon!
Dampf aus 1928 im PRATER 60er-Jahre Flair im DONAUPARK
1928 live-steam PRATER 60s park railway DONAUPARK
Praterstern
U2 Messe-Prater

D
U1

o
n
a
u
Prater
Messe Wien
Exhibition Centre

PRATER
Hauptbahnhof Krieau

D SCHWEIZERHAUS U2
o LUFTBURG
n
au

H
au
ka

pt Stadion
al
nal

le ROTUNDE
e
1

1 Ernst Happel Stadion


Hundertwasserhaus

STADION

Täglicher Fahrbetrieb von März bis Oktober open daily between march and october
batt
20 % Ragratis Gra
atis
auf Ihren Award & vurr
Grravu

- 20fr%eeonengryoavurinngaw
g
ard &

facebook.com/madametussaudswien
madametussauds.com/wien
Holen Sie sich Ihren
persönlichen Award ab 12,-

€ 12,-
Get your personal
e
Nordbahnstraß

ße

award from
ra
st
l le
sa
La

Messe
aterstern

Praterstern Prater
BHF Ausstellungsstraße Bei Vorlage des Gutscheins an der Kassa im Souvenir-
shop Madame Tussauds Wien erhalten Sie - 20 %
Pr

auf Awards sowie eine gratis Gravur. Gilt nicht in Ver-


Ha
bindung mit anderen Ermäßigungen oder Angeboten.
Fra

up
ta
lle
n

Wiener Weiterverkauf und Vervielfältigung nicht gestattet.


ze n

e
Prater Gültig solange der Vorrat reicht und bis 31. 03. 2018.
sbr
ück

Die Bilder zeigen Wachsfiguren aus der Herstellung


e

und dem Besitz von Madame Tussauds.

Show this voucher at the souvenir shop in Madame


Tussauds Vienna and get 20 % off the awards as well
Madame Tussauds Vienna
as a free engraving. Not valid in conjunction with
Prater, Riesenradplatz 5, 1020 Vienna other discounts or offers. Resale and duplication
täglich/daily 10.00 – 18.00, is not permitted. Valid until 31. 03. 2018. The figures
letzter Einlass/last entry 17.00 shown depict wax figures created and owned by
INFOLINE: 01 890 33 66 Madame Tussauds.
DAS WIENER RIESENRAD BESUCHEN – EIN MUSS!
VISIT THE VIENNA GIANT FERRIS WHEEL. A MUST-HAVE EXPERIENCE!

GUTSCHEIN VOUCHER
Für VIENNASIGHTSEEING
HOP ON HOP OFF Kunden
For VIENNASIGHTSEEING 1€
BONUS
HOP ON HOP OFF Customers

GR ATIS
FAHRT MIT
E
FREE RID
WITH

Gültig bis/Valid through 31.03.2018


vis á vis vom
Wiener Riesenrad!
STADTGASTHAUS EISVOGEL directly opposite the
Vienna Giant Ferris Wh
eel!

1 STÜCK
EISVOGEL-
TORTE
*Der Gutschein ist gültig für eine Person. Bei Bezahlung eines Hauptganges erhalten Sie das Dessert,
1 Stück Eisvogel Torte, gratis. Der Gutschein ist gültig bis 31.03.2018 und kann nicht in Bar abgelöst
GRATIS*
1 PIECE OF EISVOGEL-
werden. | The voucher is valid for 1 person. Upon paying for one main course you get 1 piece of Eisvogel
cake for free. The voucher is valid until March 31st 2018 and can not be redeemed in cash. CAKE FOR FREE*
Yellow Line
Schönbrunn Desert Experience
House • Schönbrunn Zoo •
Schönbrunn Panorama
Train
GUTSCHEIN
zum ermäßigten Eintritt in das mit dem Vi
in das Wüsenna PASS freier Eint
-10 %
10 %
auf alle
PLLÜSCHTIERE*
*ausgenommen Sonderangebote
tenhaus ritt
aren
Sie sp

€1,-
€ 5,00 statt € 6,00*

Gültig bis 31.3.2018


*2 P
Personen pro Gutschein
G t h i
COUPON
for discounted admission to the with the Vi
enna PASS
to the Deesseer free admission
10 %
10 % OFF
on all our
PLUSH TOYS*
ve *not valid with any other offer

You sa
rtt House

€1,-
€ 5.00 instead of € 6.00*

Valid until 3/31/2018


*2 people
l per coupon
-10 %
10 %
auf alle
mitt de
dem Vi
Vie
iennn
nnaa PASS PLLÜSCHTIERE*
in den Tierga SS fr
fre
r ierr Eint
rten Schönbeiie ntr *ausgenommen Sonderangebote
triititt
tt
zum ermäßigten Eintritt in den ru
r nn

Tiergarten Schönbrunn
€ 16,50 statt € 18,50*

Gültig bis 31.3.2018


*2 Personen pro Gutschein
10 %
10 % OFF
on all our
witith
th th
the
he Vien
e PLUSH TOYS*
to the Schönbnnnaa PASS fr
freee
e adm
runn Zoo e ad dmis
iss
ssiiioon
on *not valid with any other offer

for discounted admission to the


Schönbrunn Zoo
€ 16.50 instead of € 18.50*

Valid until 3/31/2018


*2 people per coupon
en
ie spar Tageskarte für eine
S

€ 2,-
Rundfahrt durch den
Schlosspark
€ 5,00 statt € 7,00*

-10 %
10 %
auf alle
PLÜSCHTIERE*
mit dem Vien *ausgenommen Sonderangebote
in den Tiergga na PASS fr
Gültig bis 31.10.2017 rtteenn Schönbeier Eintrittt
runn
*pro Person
s av e Day ticket for a
You

€ 2,-
tour of the
Castle Park
€ 5.00 instead of € 7.00*

10 % OFF
10 %
on all our
with the Vien
PLUSH TOYS*
*not valid with any other offer
to the Schönbna PASS free admissi
Valid until 10/31/2017 runn Zoo onn

*per person
Green Line
• Klosterneuburg
Monastery
-5% Coupon
Bei Vorlage dieses Coupons in Kombination
mit Ihrem VIENNA PASS erhalten Sie 5%
Ermäßigung im Shop des Stiftes Klosterneuburg.

There‘s 5% off the price in the Monastery´s shop


when you return this coupon and present your
VIENNA PASS.
STIFT KLOSTERNEUBURG
Stiftsplatz 1 | 3400 Klosterneuburg | T: +43/2243/411-212
tickets@stift-klosterneuburg.at | www.stift-klosterneuburg.at

ÖFFNUNGSZEITEN | OPENING TIMES Kirche, Kloster, Kaiserin - Maria Theresia


und das sakrale Österreich.
Anfang Mai bis Mitte November:
Church, Monastery, Empress - Maria
Beginning of May to mid of November: Theresia and religious Austria.
9.00 - 18.00 Uhr | 9 a.m. to 6 p.m.
Mitte November bis Ende April:
Mid of November to end of April:
10.00 - 17.00 Uhr | 10 a.m. to 5 p.m.

Pro Person ist nur ein Gutschein einlösbar. Aktion gültig bis 31. 12. 2017. Keine Barablöse möglich.
Only one voucher per person may be redeemed. Voucher valid until 31 Dec. 2017. No cash redemption possible.

Österreichs ältestes Weingut | Austria’s oldest wine estate


Red Line
Albertina • Leopold Museum • Gerstner
• Hard Rock Cafe • Jack Wolfskin •
MuseumsQuartier • Spanish Riding
School • Swarovski Kristallwelten
Store Wien • Twin City Liner •
Vereinigte Bühnen Wien •
Viennatour
1€
Ermäßigung für einen Audioguide
Gültig bis 31. März 2018; solange der Vorrat reicht.
Nicht mit anderen Ermäßigungen kombinierbar.
Pro Person und Kauf nur ein Gutschein.
Keine Barablöse.
1€
reduction on the audioguide
Valid until March 31st, 2018.
Only one voucher may be redeemed per person.
Not valid in conjunction with other discounts
and no cash-conversion possible.
1€
IGUNG
ERMÄSS EN
FÜ IN E*
R E
ID
AUDIOGU

MEISTERWERKE VON

KLIMT/SCHIELE
TÄGLICH AUSSER DIENSTAG: 10–18 UHR DONNERSTAG: 10–21 UHR
JUNI, JULI, AUGUST: TÄGLICH GEÖFFNET

*Gutschein gültig für den


Kauf von max. 2 Audioguides
Keine Barablöse möglich.
MUSEUMSQUARTIER WIEN
© Leopold Museum, Wien WWW.LEOPOLDMUSEUM.ORG
1€
N ON THE
REDUCTIOGUIDE*
AUDIO

MASTERPIECES BY

*Voucher valid for purchase of max. 2 audio-


SCHIELE/KLIMT

guides. No cash-conversion possible.


© Leopold Museum, Wien
DAILY EXCEPT TUESDAY: 10AM TO 6PM, THURSDAY: 10AM TO 9PM
JUNE, JULY, AUGUST: OPEN DAILY

MUSEUMSQUARTIER VIENNA | WWW.LEOPOLDMUSEUM.ORG


taurant
Ba r • Café-Res
Shop •
-10% Take Away

Pro Person nur 1 Gutschein einlösbar. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar.
Keine Barablöse. Gültig bis 31.3.2018
Per person only 1 coupon redeemable. Not combinable with other discounts or offers.
No cash refund. Valid until 31.03.2018
FREE DRAFT BEER WITH
PURCHASE OF MAIN COURSE*
*0.3l draft beer or soft drink, valid till 31.03.2018,
Vienna location only, not valid with any
other offers or promotions

VIENNA | ROTENTURMSTRASSE 25 | +43 (0)1 5350403


HARDROCK.COM #THISISHARDROCK
JOIN HARDROCKREWARDS.COM ©2016 Hard Rock International (USA), Inc. All rights reserved.
RESTAURANT HOURS:
Sun-Thurs 11:30am-12:00am
Fri & Sat 11:30am-1:00am

BAR HOURS:
Sun-Thurs 9:30am-1:00am
Fri & Sat 11:30am-2:00am

ROCK SHOP® HOURS:


Sun-Thurs 9:30am-12:00am
Fri & Sat 11:30am-1:00am
20%
discount at
the

MQ Point
Der „MQ Point“ im Haupteingang des MQ ist Located at the Main Entrance, MQ Point is a
die zentrale Anlaufstelle für MQ BesucherInnen central starting point and ticket and information
und fungiert vor allem als Ticketverkaufsstelle und resource for MQ visitors. It also features a gift
Informationszentrum. Zusätzlich bietet er außer- shop. In addition to its selection of unusual gift
gewöhnliche Geschenkartikel und MQ Produkte items and MQ merchandise, the shop offers
sowie monatlich wechselnde Präsentationen von monthly changing presentations of products
österreichischen DesignerInnen. by Austrian designers.

Mit diesem Gutschein erhalten sie With this voucher you get
20% Ermäßigung auf MQ Merchandiseartikel 20% discount on MQ merchandise articles
Gültig bis 31.03.2018 valid through 31/03/2018

MQ Point / 1070, Museumsplatz 1 / daily 10 – 19h / 0820 / 600 600 / mqpoint@mqw.at


-10 %
AU F IH R
E N E IN K
AU
p
F!

n im Sho
S PA N I S C H E H O F R E I T S C H U L E Einzulöse
ischen
der Span
ule
Hofreitsch

Michaelerplatz 1, 1010 Wien


Tel.: +43 1 533 90 31–0 | Fax: +43 1 533 90 31–40 | office@srs.at | www.srs.at
-10 %
D IS C O U
NT ON A
V E N IR S
LL

SOU
Spanish
S PA N I S H R I D I N G S C H O O L from the ool’s
R id in g S ch
Shop

Michaelerplatz 1, 1010 Wien


Tel.: +43 1 533 90 31–0 | Fax: +43 1 533 90 31–40 | office@srs.at | www.srs.at
MOMENTE DES
STAUNENS
MOMENTE DES STAUNENS
Bei Vorlage dieses Coupons erhalten Sie bei einem Einkauf im
Swarovski Kristallwelten Store Wien eine kristalline Überraschung.

MOMENTS OF WONDER
After presenting this coupon each visitor will receive a crystalline
surprise when making a purchase.

ÖFFNUNGSZEITEN / OPENING HOURS


Montag bis Freitag 9 bis 21 Uhr, Monday to Friday, 9:00 to 21:00
Samstag 9 bis 18 Uhr, Saturday 9:00 to 18:00

SWAROVSKI KRISTALLWELTEN STORE WIEN


Kärntner Straße 24, 1010 Wien, Tel. +43 1 324 0000-7803
swarovski.com/wien
10 % Rabatt auf Ihre Fahrt 10% discount for your trip
mit unserem Twin City Liner Vienna - Bratislava - Vienna
Wien - Bratislava - Wien! with our Twin City Liner!

Tickets scscho
h n aba €2
-10%
20,
0,-- pro Str
0, trec
e ke
ke!! Ticket
Tick ets st
star
a ting
g from € 20,- one-way!
B s zu
Bi u 5 Fa
Fahr
hrte
tenn tä
tägl
glic
icch Up to 5 daily trips
in
n bei
eide
de Riccht
h unnge
gen!n! in both directionss!
Attr
At trak
aktiive EErm
rmäß
äßig
igun
ungegeen für Disc
Di scou
ountntss for
Se
eni
nior
orInInne
nen,
n, Stu
tudi
dier
eren
ende
de & Fam
amiliie
ien! seni
nior
ors,
s, stu
tude
dent
ntss & fa
f mili
ilies
es!!
Deta
tailiinformationen finden Sie unter For more details go to
www.twincityline n r.com! www.twincityliner.com!

+43 1 904 88 80
Foto VBW © Deen van Meer 2016

-20%
#WeAreMusical

VPASS.MUSICALVIENNA . AT

Foto VBW © Brinkhoff/Moegenburg 2009


AKTIONSCODE: „VPASS“ DISCOUNT CODE: „VPASS“

• Für verfügbare Musical-Eigenproduktionen • For available VBW Musical productions at


im RONACHER und RAIMUND THEATER the RONACHER and RAIMUND THEATER

• VIENNA PASS Besitzer erhalten 20% Rabatt • VIENNA PASS owners receive 20% discount

• Buchbar unter: • How to book your ticket:


online auf https://vpass.musicalvienna.at online at https://vpass.musicalvienna.at
telefonisch über Wien-Ticket +43 (0)1 588 85 call Wien-Ticket at +43 (0)1 588 85
Wien-Ticket Pavillon bei der Staatsoper Wien-Ticket Pavillon next to the State Opera
oder an den Tageskassen der VBW: or at the following Box offices:
Theater an der Wien, Ronacher Theater an der Wien, Ronacher,
und Raimund Theater Raimund Theater

Pro Person kann nur eine Buchung getätigt werden, max. 4 Theaterkarten. Karten und Ermäßigung nach Verfügbarkeit.
Bei missbräuchlicher Verwendung wird die Ausgabe von ermäßigten Karten seitens der VBW abgelehnt. Ausgabe von
ermäßigten Karten nicht zu gewerblichen Zwecken. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar, keine Barablöse möglich,
bestehende Buchungen ausgenommen, Änderungen vorbehalten.

VPASS.MUSICALVIENNA . AT
10 € *

VOUCHER / GUTSCHEIN

walking Tour STADT SPAZIERGANG


INTRODUCING VIENNA WIEN - EINE STADT STELLT SICH VOR
€25 incl. VAT €25 inkl. MwSt
Pro Person nur ein Gutschein einlösbar. Aktion g[ltig bis 31.03 2018. Keine Barabllöse möglich.
Only one voucher per purchase. Voucher valid until 31.03.2018. No cash redemption possible
INTRODUCING VIENNA TREFFPUNKT
Michaelerplatz 3 WIEN,
MEETING POINT vor Raiffeisen-Bank
EINE STADT
STELLT SICH
3, St. Michael Square
in front of Raiffeisen-Bank
WANN

When DURATION
Mi, Fr, So 12 Uhr
weitere Termine auf VOR
Tue, Thu, Sat 12 pm approx. 2 hours www.viennatour.at
check www.viennatour.at
DAUER

€15
for additional schedules.
ca 2 Stunden

with Voucher
mit Gutschein

STEPHANSPLatz
STEPHENS SQUARE HELDENPLATZ
HEROES SQUARE
JOSEFSPLATZ
MICHAELERPLATZ JOSEFS SQUARE ALBERTINAPLATZ
MICHAELER SQUARE ALBERTINA SQUARE
More Offers...
AirportDriver Transfer Service •
Vienna Sightseeing Tours
„Ein guter Flug
beginnt mit einer
guten Fahrt!“

IXPREIS,-
F R 33
EU

Rund um die Uhr bestellen unter


airportdriver.at oder unter (01) 22 8 22
„Your perfect
flight starts with a
perfect transfer!“

E
ED RAT-
FIX UR 33,
E

Order round the clock at


airportdriver.at or (01) 22 8 22
GUIDED TOURS,

© VIENNA SIGHTSEEING TOURS / Bernhard Luck


*

DAY TRIPS & CONCERTS -15%

*
Vienna PASS holders get -15% on all VIENNA SIGHTSEEING tours.
Book online at www.viennasightseeing.at with the promotion code “VIENNA PASS”.

#viennasightseeing
• City Tour & Schönbrunn Palace • Vienna Woods-Mayerling
incl. Heiligenkreuz Abbey & boat ride
• Danube Panorama incl. boat ride
• Salzburg, Hallstatt, Budapest,
• Wachau-Danube Valley Bratislava & Prague
incl. Melk Abbey & boat ride
• & many more see
www.viennasightseeing.at
*
IS
OLUNG GRAT
+ HOTELABH ZE IT EN
R TE
+ KEINE WA
KLUSIVE
+ EINTRITT INn Hotels in Wien
lte
*von ausgewäh *
PICK-UP
+ FREE HOTEL
NE
+ SKIP THE LI CLUDED
A N CE IN
+ ENTR tels in Vienna
ho
*from selected

VIENNA SIGHTSEEING TOURS | Wiener Rundfahrten GmbH & Co. KG


E office@viennasightseeing.at | T +43 (0)1 712 46 83

Das könnte Ihnen auch gefallen