Sie sind auf Seite 1von 4

Goethe-Institut / Max Mueller Bhavan Mumbai

Fortbildung B2.1 / B2.2

Als Obdachloser im Internet zu Hause

Astrid B. war obdachlos, als sie den Weg ins Netz fand. Auf der Straße war
sie ein _____________, dem Internet war ihre _______________________ egal, es
bot Anerkennung und Hilfe.
Von Angela Gruber

Wohin geht ein Mensch, wenn er kein ________________ mehr hat? Astrid B.
entschied sich an diesem Tag im Jahr 2009 für ein Internetcafé schräg
gegenüber vom Bahnhof Zoo in Berlin. Eine Stunde Surfen, ein Euro. So viel
Geld hatte sie gerade noch. Die heute 49-Jährige trug die Tüte mit ihrem
kompletten Besitz in den Laden und setzte sich vor einen Bildschirm.

Vielleicht hatte ja die große Suchmaschine eine Antwort auf die Frage,
wohin Astrid B. gehen könnte. "Obdachlose Frauen in Berlin" tippte sie auf
der Tastatur ein. Und der Suchalgorithmus lieferte. Die Adresse der
Bahnhofsmission, Kontaktdaten von _________________________. Google Maps
wies ihr den Weg, weg vom Bahnhof Zoo.

Das Internet, das ihr am ersten Tag in der Obdachlosigkeit geholfen hat, es
sollte sich für Astrid B. auch in den kommenden Monaten auf der Straße als
wichtig erweisen. Bis dahin hatte sie Computer nur für Videospiele benutzt,
Surfen war nichts für sie. Während ihrer Zeit auf der Straße entdeckte
Astrid B., was das Internet alles kann. Es tat sich ihr ein Raum auf, der ein
Gefühl von _______________ gab. Im Internet bekam sie das Gefühl, von
anderen gebraucht zu werden, nicht _______________ zu sein. Es wurde ihr
Fluchtpunkt, wenn der _______________ der Obdachlosigkeit sie lähmte.      

Astrid B. begann während ihrer Zeit ohne Wohnung zu schreiben. Erotische


Literatur. Sie veröffentlichte ihre Geschichten im Netz auf einer kostenlosen
Seite für Fanfiktion. Tausende sind so auf ihre Texte gestoßen und zu
Lesern geworden. Bis heute veröffentlicht sie regelmäßig.

Copyright © Goethe-Institut
Alle Rechte vorbehalten
www.goethe.de/mumbai
Goethe-Institut / Max Mueller Bhavan Mumbai
Fortbildung B2.1 / B2.2

Im Netz war Astrid B. gefragt

Im Netz war Astrid B. keine Obdachlose, dort war sie eine Autorin, die die
Fantasie ihrer Leser beflügelte. User posteten Lob unter ihre Texte oder
___________________ für neue Geschichten. Sie wollten mehr lesen von Astrid
B., immer wieder neue Geschichten. "Ich hatte nie geschrieben. Ich dachte,
ich kann das nicht. 158.000 Klicks auf meine Geschichten sagen, ich
kann's", sagt Astrid B. heute.

Keinen festen __________________ zu haben ist hart, die Obdachlosigkeit


stellt elementare ________________________. Wo schlafe ich? Ist es draußen zu
kalt, um Platte zu machen? Wo finde ich das nächste _____________________?
Aber der Mensch ist mehr als das, mehr als Schlafen, Essen, Trinken. 

Es geht auch um Teilhabe an der ____________________. Und die digitalisiert


sich. Das Internet ist Teil des Alltags, ständig greifen wir darauf zu, egal ob
wir unterwegs sind oder daheim. Wer das Netz nicht kennt, es nicht nutzen
kann, gehört nicht dazu. Die wenigsten Obdachlosen aber sind
___________________, die mit der Welt nichts zu tun haben wollen. Sie wollen
dazugehören. Wohnungslose, die ihren Laptop mit sich herumtragen, sind
keine _______________ in Berlin. Einige besitzen technische Geräte, seien es
MP3-Player oder Smartphones.

Max Bryan hat aus der Wohnungslosigkeit heraus bei Facebook gebloggt


und auf sein _________________ und das anderer Wohnungsloser
aufmerksam gemacht. Menschen, die auf der Straße an ihm vorbeigegangen
wären, klickten im Netz seine Facebook-Meldungen an und lasen und
nahmen Teil an seinem Schicksal. Der Blogger hat mittlerweile
einen Buchvertrag. Seine Geschichte zeigt, dass _____________ von
Obdachlosen im Netz selten sind. Dabei wäre es wichtig, dass sie als
gesellschaftliche ________________ dort repräsentiert werden – zu bedeutsam
ist die virtuelle Welt geworden. 

Copyright © Goethe-Institut
Alle Rechte vorbehalten
www.goethe.de/mumbai
Goethe-Institut / Max Mueller Bhavan Mumbai
Fortbildung B2.1 / B2.2

Verdummungsmaschine?

Manche beklagen, das ______________ sei eine Verdummungsmaschine.


Astrid B. sagt, das Schreiben für ihre Fangemeinde im Netz habe sie geistig
wach gehalten. "Ich saß nicht nur herum und war obdachlos, sondern habe
meinen Kopf benutzt. Es war ein ______________ für mich, das war sehr
wichtig."

An einem Septembertag sitzt Astrid B. auf einem Baststuhl im Café


Bankrott in Prenzlauer Berg und raucht. Das Café ist eine Anlaufstelle für
obdachlose Menschen, die tagsüber geöffnet hat und Essen für einen Euro
anbietet, Kaffee kostet 30 Cent. Heute hat Astrid B. wieder eine Wohnung,
bezieht Hartz IV. Aber sie kommt immer noch an Orte wie das Café zurück,
die während der Zeit ihrer ________________________ Anlaufstellen für sie
waren.

WLAN in Wärmestuben: Obdachlose wollen ins Netz

Astrid B. ist eine rundliche Frau mit einem lauten Lachen und zauseligen,
blonden Haaren. Vor sich auf dem Tisch liegt ihr karierter DIN-A4-
Spiralblock. Die Kästchen sind eng beschrieben in einer gleichmäßigen,
steilen Schreibschrift mit harten Kanten. Astrid B. schreibt immer über den
Rand bis knapp vor die Metallspirale.

"Ich schreibe immer auf Papier vor, ich bin da altmodisch", sagt Astrid B.
"Als ich obdachlos war, habe ich mich hier im Café an den Computer gesetzt
und die Geschichten später abgetippt, oder ich bin in eine andere
Anlaufstelle mit ___________________ gegangen. Manchmal habe ich meine
Geschichten auch von einem Internetcafé aus hochgeladen."  

Im Café Bankrott sind viele ihrer Geschichten entstanden. Dort hat Astrid
B. sich in die Fantasiewelt ihrer Protagonisten gedacht, war weit weg von
ihrer ___________________, ihrem Alltag. Inzwischen hat sie einen eigenen
Internetzugang, über einen Surfstick. "Manchmal sitze ich auch nachts um
drei vor dem PC und lade meine Geschichten hoch, das ging früher nicht."

Copyright © Goethe-Institut
Alle Rechte vorbehalten
www.goethe.de/mumbai
Goethe-Institut / Max Mueller Bhavan Mumbai
Fortbildung B2.1 / B2.2

Notunterkünfte und Büchereien bieten kostenloses Netz

Das Netz kann ein Ort der Teilhabe für Obdachlose sein, es bedarf dazu
wenig: kostenlose WLAN-Netze in den Städten, leicht zugängliche Computer.
Spricht man mit Berliner Sozialarbeitern, die Obdachlose _________________,
hört man, dass Internetzugang stark gefragt ist. Viele Wärmestuben,
Tagesaufenthaltsstätten oder Notübernachtungen in Berlin bieten deshalb
mittlerweile kostenloses Internet für ihre ___________ an, das rege genutzt
wird.

Büchereien sind ebenfalls _____________, um kostenlos ins Netz zu kommen.


Auch Astrid B. ging deswegen immer wieder in Bibliotheken. Für sie sei das
kein Problem gewesen, auf ein gepflegtes ________________ habe sie immer
geachtet. Anderen Wohnungslosen sei der Weg in die Bibliotheken
______________. "Dafür muss man richtig angezogen sein. Aber manche
haben __________________ und können das nicht. Die kommen nicht
rein."     

Wie es sich anfühlt, nicht dazuzugehören, weiß aber auch Astrid B. "Wir
Obdachlose werden in Schubladen gepresst. Die Leute denken immer: Ah,
die ist obdachlos, die muss dumm sein und ist zu faul zum _______________.
Aber so ist es nicht." Im Netz schaut niemand komisch. Es erwies sich als
zuverlässiger Helfer ohne _________________. Bei einem Verlag hätte sie als
obdachlose Einsteigerin keine ____________ gehabt. Sie hätte ja nicht mal
eine _______________________ angeben können, oder eine Telefonnummer.
Dem Internet war ihre Wohnungslosigkeit egal.

Dort konnte Astrid B. sich neu definieren, wurde Autorin, vielleicht sogar
Sehnsuchtsfigur einiger Leser. Dabei soll es bleiben. "Keiner meiner Leser
weiß, dass ich jemals obdachlos war."

Copyright © Goethe-Institut
Alle Rechte vorbehalten
www.goethe.de/mumbai

Das könnte Ihnen auch gefallen