Laura: 15.

� die Olive Zeytin

16. � die Zwiebel Soğan
Ich esse nicht in der Mensa. Ich nehme ein 17. � die Kartoffel Patates
Sandwich von zu Hause mit. Ich trinke Tee 18. � die Milch Süt
19. � die Tomate Domates
von der Kantine. Und meine Mutter gibt
20. � die Kirsche Kiraz
mir auch immer Obst mit. Einen Apfel oder 21. � der Kaffee Kahve
eine Banane. 22. � die Karotte Havuç
23. � der Käse Peynir
Kantinde yemek yemiyorum.Yanıma evden 24. � der Blumenkohl Karnabahar
bir sandviç alıyorum.Kantinden çay içiyorum.
Annem,bana her zaman meyve verir.Bir elma essen trinken
ya da bir muz... (yemek yemek) (içmek)
ich esse trinke
du isst trinkst
Finn: er, sie, es isst trinkt
wir essen trinken
Ich nehme nichts von zu Hause mit. Ich esse in
ihr esst trinkt
der Cafeteria.Ich esse gern Fast- Food. Auf
sie/ Sie essen trinken
meiner Hitliste stehen Hamburger und
Pommes. Und ich trinke Orangensaft. mögen
(sevmek,beğenmek,hoşlanmak)
Evden hiç bir şey getirmiyorum.Kafeteryada
yiyorum.Fast-Food yemeyi severim.
ich mag
Hamburger ve patates kızartması listenin
başında gelir.Ve portakal suyu içerim. du magst
er,sie,es mag
Emilia: wir mögen
ihr mögt
Unsere Mittagspause ist um halb eins. Da habe sie/Sie mögen
ich schon einen Riesenhunger. Ich esse in der
� Was isst du gern?
Mensa warm. Heute gibt es Spagetti mit (Neyi severek yersin?)
Frikadellen. Spagetti ist mein Lieblingsessen. - Ich esse gern ...
Ich trinke Wasser. � Isst du gern Gemüse?
(Sebzeyi severek yer misin?)
- Ja, ich esse gern.../Nein, ich esse nicht gern
Öğle molamız,saat 12.30’ da.O saatte � Was trinkst du gern?
müthiş açlık çekiyorum.Kantinde sıcak şeyler (Neyi severek içiyorsun?)
yerim.Bugün,köfteli makarna var. - Ich trinke gern ...
Makarna,benim en sevdiğim yemektir.Su � Trinkst du gern Kakao?
içiyorum. (Kakaoyu severek içiyor musun?)
- Ja,ich trinke gern Kakao,aber trinke keine ..
� Was magst du?
1. � der Spinat Ispanak (Neyi seviyorsun?)
2. � die Banane Muz - Ich mag ...
3. � das Ei Yumurta � Was magst du nicht?
4. � die Orange Portakal (Neyi sevmiyorsun?)
5. � die Birne Armut - Ich mag ... nicht.
6. � der Kopfsalat Marul
7. � die Brokkoli Brokoli
8. � die Marmelade Reçel
9. � die Gurke Salatalık
10. � die Zitrone Limon
11. � die Aubergine Patlıcan
12. � der Paprika Biber
13. � der Apfel Elma
14. � das Brot Ekmek
Plural (çoğul) Verkäufer und Kunde
(Satıcı ve Müşteri)
die Karotten die Tomaten Was brauchen Sie?
die Kopfsalate die Zitronen (Neye ihtiyacınız var?)
die Zwiebeln die Kartoffeln – Ich brauche ...
die Äpfel die Kiwis Wie viel Kilo möchten Sie?
die Bananen die Spinate (Kaç kilo istiyorsunuz?)
die Gurken die Orangen – Ich möchte 1 Kilo ...
die Paprikas die Brokkolis Was möchten Sie, bitte?
die Birnen die Kirschen (Buyrun,ne arzu edersiniz?)
die Ananasse die Blumenkohle – Ich möchte ...
die Erdbeeren die Trauben Sonst noch etwas?
(Başka bir şey daha?)
Mengenangaben – Ja, ich brauche noch ...

200 g Käse (Gramm) Was essen wir?( Ne yeriz? )

(200 gram peynir)
1 kg Äpfel (Kilo) Berk
(1 kilo elma) Zum Frühstück esse ich
500 g Tomaten (1 Pfund) meistens Tomaten, Gurken,
(500 gram,yarım kilo domates) Oliven, Käse und ein Ei. Und
1 L Milch (Liter) ich trinke ein Glas Milch.
(1 litre süt) (Kahvaltıda,genellikle domates,salatalık,
eine Packung Reis zeytin,peynir ve yumurta yiyorum.Ve bir
(1 paket pirinç) bardak süt içiyorum.)
ein Stück Butter
(1 parça tereyağı) Alina
Zum Mittagessen esse ich
Preisangaben normalerweise Fleisch mit
Kartoffeln und Gemüse. Und
1,00 € � ein Euro zu Mittag trinke ich Wasser.
1,10 € � ein Euro und zehn Cent (Öğle yemeğinde genelde,patatesli et ve
sebze yerim.Ve öğlende su içiyorum.)
0,10 € � zehn Cent

Im Supermarkt
� Guten Tag! Was möchten Sie bitte?
(İyi Günler!Buyrun,ne arzu edersiniz!)
� Ich möchte 10 Stück Eier,
500 Gramm Käse und 1 Liter Milch, bitte.
(10 tane yumurta,500 gram peynir,1
litre süt,lütfen!)
� Was brauchen Sie noch?
(Daha ihtiyacınız var mı?)
� Ein Kilo Tomaten und ein Pfund
Gurken.
(1 kilo domates, ve yarım kilo salatalık.)
� Sonst noch etwas?
(Daha başka bir şey?)
� Ja, ich brauche noch ein Bund
Petersilie.
(Evet,1 demet te maydanoza ihtiyacım
var.)
� Ist das alles?
(Hepsi,bu mu?)
� Ja, das ist alles, danke.
(Evet,hepsi bu kadar,teşekkürler.)
Theo
Zum Abendessen esse ich kalt.
Ich esse eine Scheibe Brot mit
Butter, Käse und Wurst. Und
ich trinke ein Glas Orangensaft.
(Akşam yemeğinde soğuk şeyler
yerim.Tereyağlı bir dilim ekmek,peynir
ve sucuk.Ve bir bardak portakal suyu
içerim.)
1. Was isst Berk zum Frühstück?
………………………………………………
2. Was isst Alina zum Mittagessen?
………………………………………………
3. Was isst Theo zum Abendessen?
………………………………………………
4. Wer trinkt Wasser?
………………………………………………
5. Wer trinkt Milch?
………………………………………………
6. Wer trinkt Orangensaft?
……………………………………………………………
Was isst du zum Frühstück/
Mittagessen/ Abendessen? RICHTIG / FALSCH

Ich esse zum Frühstück/ 1. Familie Wagner geht zum Essen.

Mittagessen/ Abendessen ... ………………………..
2. Herr Wagner hat Geburtstag.
� Was isst du? ……………………….
� Ich esse Suppe und Salat. 3. Die Kinder essen Kuchen.
� Was trinkst du? ……………………….
� Ich trinke Wasser. 4. Anja trinkt Wasser.
� Du isst Abendessen.
………………………..
� Richtig!
5. Frau Wagner isst Spaghetti mit
Anja hat heute Geburtstag. Die Familie Frikadellen.
Wagner gehen zum Essen.Im Restaurant ………………………….
liest Herr Wagner die Speisekarte. Alle 6. Herr Wagner möchte keine Suppe.
suchen aus, was sie essen und trinken …………………………
möchten. Herr Wagner ruft den Kellner. 7. Tim möchte Linsensuppe.
„Was möchten Sie?“ fragt der Kellner. …………………………..
Frau Wagner sagt: „Ich möchte eine 8. Anja hat Geburtstag
Tomatensuppe und dann Fisch mit ……………………………………
Gemüse und Salat.“ „Ich möchte keine
Suppe.“ sagt Herr Wagner. „Ich nehme
Fleisch mit Kartoffeln und Salat. Was Obst und Gemüse
möchtet ihr, Kinder?“ fragt Herr
Wagner.„Ich möchte auch Tomatensuppe P E I A P F E L T U S I E
und dann Spaghetti mit Frikadellen.“ E B L U M E N K O H L A R
sagt Anja. „Ich möchte Linsensuppe und T R D B E E R E M Z O O D
Schnitzel mit Pommes .“ sagt Anjas E O A E K I W I A I Z K B
Bruder Tim. „Und was möchten sie R K B R O K K W T T W A E
trinken?“ fragt der Kellner. „Wasser“ S K I G R A I E E R I R E
antwortet Frau Wagner. „Ich trinke I O R I A R R A R O E T R
Mineralwasser.“ sagt Herr Wagner. Und L L N N N O S I A N B O E
die Kinder möchten Orangensaft trinken. I I E E G T C H K E E F A
Das Essen schmeckt lecker! E U E I E T H A Z U L F E
B A N A N E E G U R K E I
(Bugün,Anja’nın doğum günü.Wagner K O P F S A L A T T E L L
Ailesi yemeğe gider.Restoranda,bay
G R E A N A N A S D E R D
Wagner mönüyü okur.Birlikte,yiyip
içmek istedikleri şeyleri incelerler.Bay H F P A P R I K A E A R A
Wagner,garsonu çağırır.Garson,”Ne arzu
edersiniz?”,diye sorar.Bayan Wagner, Verbkonjugation: essen, trinken und mögen
”Domates çorbası ve sonra da sebzeli (Fiil Çekimi,essen-trinken und mögen)
balık ve salata istiyorum.”der.Bay
Wagner,”Çorba istemiyorum,patatesli et Ergänze die richtigen Formen.
ve salata alayım.” der.Bay Wagner,
”Çocuklar,siz ne istersiniz” diye sorar.
1. Ich esse Orangen,aber trinke keinen
Anja,” Ben de domates çorbası ve sonra
köfteli makarna istiyorum” der.Anja’nın Orangensaft.
erkek kardeşi Tim,”Mercimek çorbası ve 2. Selin mag Käse nicht, aber Sandwich
patatesli şinitzel istiyorum” der.Sonra, isst sie gerne.
Garson,”Ne içmek istersiniz?,diye sorar. 3. Wir mögen keinen Fisch. Esst ihr
Bayan Wagner,”su” diye cevap verir.Bay gerne Fisch?
Wagner,”Soda istiyorum” der.
4.Magst du Gemüse?Ja,ich esse Gemüse
Ve çocuklar,portakal suyu içmek isterler.
Yemekler çok lezzetli…) sehr.
Auf dem Markt! ( Pazarda ) Hallo Melanie,

Übermorgen kommst du ja in die Türkei. Ich

Beate und ihre Mutter gehen auf den
freue mich sehr. Meine Mutter hat viele
Markt. Sie möchten Obst und Gemüse Fragen zum Essen:Also, zuerst das
kaufen. Beates Bruder mag Obst nicht, Frühstück. Magst du zum Frühstück Käse,
aber er isst Obstsalat mit Eis gern. Und Butter und Marmelade oder magst du nur
Beate möchte Obstsalat machen. Beate Müsli?
möchte Äpfel,Trauben, Kirschen, Kiwis, Da kommt die nächste Frage: Wir essen zum
Erdbeeren, Pflaumen, Orangen, Birnen Mittag warm. Und du? Meine Mutter kocht zu
und Bananen kaufen. Aber sie findet Mittag Mantı.Kennst du das Essen? Es
Orangen und Birnen nicht, sie hat Pech. schmeckt einfach fantastisch. Und das
Abendessen? Wir denken die Deutschen
Ihre Mutter kauft Tomaten, Gurken,
essen am Abend immer Brot mit Wurst.
Paprikas, Auberginen, ein Bund Petersilie
Stimmt das? Schreib mir, bitte! Isst du zum
und einen Kopfsalat. Beate mag Abendessen kalt? Mein Lieblingsessen ist
Auberginen nicht. Aber ihr Bruder isst Dolma. Ah ja, was ist dein Lieblingsessen?
gern Auberginen. Meine Mutter möchte kochen, was du
magst.Melanie, das sind viele Fragen.Bitte
(Beate ve Annesi pazara giderler.Sebze schreib mir noch heute eine E- Mail mit den
ve meyve almak istiyorlar.Beate’nin Antworten!Bis bald, liebe Grüße
erkek kardeşi,meyve sevmiyor ama, Elif
dondurmalı meyve salatasını severek Merhaba Melanie…
yer.Ve Beate,meyve salatası yapmak Yarından sonra Türkiye’ye geliyorsun.
istiyor.Beate,elma,üzüm,kiraz,kivi,çilek, Çok sevinçliyim.Annemin,yemekle ilgili
bir çok sorusu var:Mesela,öncelikle
erik,portakal,armut ve muz almak
kahvaltı…Kahvaltıda,peynir,tereyağ,
istiyor.Fakat,portakal ve armut reçel ya da tahıl gevreği sever misin?
bulamıyor.O,şanssız…Annesi,domates, Şimdi,bir sonraki sorular geliyor:
salatalık,biber,patlıcan,bir demet Biz,öğle yemeğinde sıcak şeyler yeriz.
maydonoz ve bir marul alır.Beate, Ya sen?Annem,öğlene mantı pişiriyor.Bu
patlıcan sevmez.Ama erkek kardeşi, yemeği bilir misin?Tadı,harikadır.Peki,
patlıcanı severek yer.) akşam yemeği?Biz,Almanların akşam
yemeğinde her zaman sucuklu ekmek
yediklerini düşünüyoruz.Bu doğru mu?
Lütfen,bana yaz!Akşam yemeğinde soğuk
Antworte auf die Fragen! şeyler mi yiyorsun?Benim en sevdiğim
(Sorulara cevap ver!) yemek,dolma.Peki,senin en sevdiğin yemek
ne?Annem,sevdiğin şeyleri pişirmek istiyor.
Melanie,böyle bir çok soru var.Bugün,bana bir
1. Was möchte Beate kaufen? e-postayla cevap ver,lütfen!
(Beate ne almak istiyor?) Yakında görüşürüz,selamlar..!
........................................................................................................ Elif
2. Was kauft ihre Mutter? ..
(Annesi ne alıyor?) 1. Wer kommt aus Deutschland?
...................................................................................................... (Almanya’dan kim geliyor?)
3. Wer mag Obst nicht? ..... ......................................................
(Meyveyi kim sevmiyor?) 2. Wann kommt sie in die Türkei?
...................................................................................................
(O,Türkiye’ye ne zaman geliyor?)
4. Was möchte Beate machen?
......................................................
(Beate,ne yapmak istiyor?)....
.................................................................................................... 3. Was isst man zum Frühstück?
5. Was findet Beate nicht? ..... (Kahvaltıda ne yenilir?)
(Beate,neyi bulamıyor?) ......................................................
................................................................................................... 4. Was kocht die Mutter zum Mittag?
6. Was mag Beate nicht? ..... (Anne,öğle yemeğinde ne pişiriyor?)
(Beate,neyi sevmiyor?) ......................................................
................................................................................................... 5. Was ist Elifs Lieblingsessen?
7. Wer mag Auberginen? ... (Elif’in en sevdiği yemek nedir?)
(Patlıcanı kim seviyor?) .................................................
....................................................................................................
6. Was essen die Deutschen am Abend?
(Almanlar,akşamleyin ne yerler?)
......................................................
Der Einkauf ( Alışveriş)

Bring das Gespräch in die richtige Reihenfolge!

( Konuşmayı doğru sıraya getir!)

1. Guten Tag, was möchten Sie, bitte? A. Hier das Geld. Auf Wiedersehen!
( İyi Günler,buyurun ne arzu edersiniz? ) ( İşte,para…Allahaısmarladık! )

2. Sonst noch etwas? B. Ja, ich brauche noch Ananas. Wie viel
( Başka bir şey daha? ) kostet die Ananas?
( Evet,daha ananasa ihtiyacım var.
Ananasın kilosu kaça? )

3. 1 Stück Ananas kostet 7 TL. C. Ich möchte 1 Kilo Kirschen und 1 Kilo
(1 tane ananasın fiyatı 7 lira.) Kartoffeln.
(1 kilo kiraz ve 1 kilo patates istiyorum. )

4. Das macht insgesamt 24 TL. D. Ich möchte 2 Stück Ananas.

( Toplam,24 lira yapıyor. ) ( 2 tane ananas istiyorum. )

NOT : Çalışmalar,geçen yıl

kullandığımız (Plus Deutsch) adlı
ders kitabından oluşturulmuştur…
Bu gönderilen dökumanlar,sizin için
yeterli olacaktır.

Çalışmalarınızda,başarılar dilerim…

Adnan PAŞAOĞLU
EUER DEUTSCHLEHRER