04
Mit freundlicher
Unterstützung von
Die Bedeutung der Ethik
Im Schulunterricht steht Ethik
nicht gerade an erster Stelle, die
Hauptfächer dominieren. Ethik ist
Kernthema des so auch benannten
Schulfachs und des Alternativfachs
Religion, mit Unterschieden von
Bundesland zu Bundesland.
Ethik spielt aber gerade in der
Wirtschaft eine bedeutende und
zunehmend wichtigere Rolle, siehe
die Diskussion um die Verursacher
der Finanzkrise. Nun hat die Bun-
desregierung eine Ethikkommissi-
on eingerichtet, um die Atomkraft
und deren Perspektiven in Deutsch-
land zu beleuchten. In der Kommis-
sion sitzen Bischöfe, Soziologen,
Technikforscher, Ex-Politiker. Ich
bin gespannt, was in zwei Monaten
die Aussagen der Kommission sein
werden, die in einem Spannungs-
feld von milliardenschweren Inves-
titionen der Unternehmen und teils
jahrtausendelang wirkenden Fol-
gen der Technik entscheiden muss.
Spannender geht es kaum.
Chefredakteur, FOCUS-MONEY
Kontakt: mailto:wirtschafterklaeren@focus-money.de
Hier geht’s zur Registrierung
Schüler Energiewende
Inhalt
als Unternehmer
Mit richtigem Geld richtige
Gewinne machen motiviert. Das
2 3
lernen Jugendliche, die
in einer Schülerfirma
arbeiten.
Seite
Ist Ägypten jetzt ein Reiseziel . . .  2010 reisten fast
. . . für junge Leute mit wenig Geld?
Ägypten gehörte bei den Deutschen
zu den beliebtesten Reisezielen. Im ver- fahren, ist man ein Kri-
gangenen Jahr reisten annähernd 1,3
Millionen Deutsche in das Land am Nil.
Die Unruhen im Januar, die schließlich
zum politischen Umsturz führten, änder­
ten das grundlegend. Viele Urlauber
flüchteten aus Ägypten, der Reisestrom
brach abrupt ab. Die Touristikkonzerne
boten zeitweise keine Ägypten-Reisen
mehr an. Allein bei TUI buchten 50 000
Urlauber auf andere Ziele wie die Kana-
rischen Inseln oder die Türkei um. Mehr
als 90 Prozent seien ausgewichen.
Und kann ich dort eigentlich . . .
. . . unbesorgt Urlaub machen?
Im Urlaub wollen die meisten Deut-
schen kein Abenteuer. Deswegen kehr‑
ten sie bei Ausbruch der Unruhen in
Kairo, Alexandria und Suez dem Land
den Rücken. Viele wurden da-
von überrascht, weil das
Die Auswärtige Amt erst ver-
gleichsweise spät eine
Reisewarnung
Reisewarnung aus-
in Bezug auf Ägypten
sprach, die dann ex­
hat das Auswärtige plizit die Urlaubsgebie-
Amt wieder aufge- te am Roten Meer, in
hoben Luxor und Assuan ein-
schloss. Glücklicherweise
Wie nah ist
– und nun? uns Nippon?
Nach der Tragödie in Japan denkt Tokio liegt 9000 Kilometer ent-
Deutschland um in puncto Energie. fernt, die Wirtschaft hierzulande
6
Atom ist out, Wind und spürt Auswirkungen der
Sonne sind in. Was kommt Krise in Japan dennoch.
auf die Bürger zu? Ein Lehrstück der
Globalisierung Seite
Seite
April 2011
1,3 Millionen
Deutsche nach
Ägypten – 2011
dürften es deutlich
Kann man da hin-
weniger sein
sengewinnler? Keine leich-
te Entscheidung, aber viele Leu‑
te dort und in anderen Umbruchstaaten
leben schlicht vom Tourismus. Um den
Einbruch zu kompensieren und Interes-
senten ins Land zu holen, locken Hoteli-
ers in Hurghada, Marsa Alam und Sharm
el-Sheikh Urlauber mit Rabatten, die
zum Kunden durchgereicht werden, so-
dass sich Ferien um bis zu 30 Prozent
verbilligen. Das dürfte sich mit der Nor-
malisierung langsam wieder ändern.
entspannte sich die Lage schon bald,
sodass die deutsche Behörde die Reise-
warnung Ende Februar aufhob. Wer
zum Badeurlaub ans Rote Meer fliegt,
muss mittlerweile nichts mehr fürch-
ten. Freilich ist Ägypten immer noch
kein Reiseland wie Frankreich, Spanien
und Österreich. Urlauber sollten ihren
Radius nach Empfehlung des Auswär-
tigen Amts auf Kairo, die Ferienorte
am Roten Meer und Oberägyptens
Sehenswürdigkeiten beschränken. Ein-
zelreisen in die Wüste und im Nord­
sinai sind tabu.
Lernen Impressum
Verantwortlich für den
mit LINKS redaktionellen Inhalt:
Die FOCUS-MONEY-Buchtipps Frank Pöpsel
und -Bookmarks
8
Verlag: Dieser Newsletter
erscheint in der FOCUS
Magazin Verlag GmbH.
Nachdruck ist nur mit
schriftlicher Genehmigung
Seite des Verlags gestattet.
Mit freundlicher Unterstützung von
Karriere
Mut zur eigenen Firma
Wie spannend Wirtschaft sein kann, lernen Schüler, die
eine eigene Firma gründen. Beispiele, Infos, Erfahrungen
E rst im dritten Jahr sei beim „Jungunter-
nehmer-Konzern“ Jukon ein Gewinn von
rund 2000 Euro übrig geblieben, erinnert
sich der Oberstudienrat Karl-Otto Kaiser,
Mentor der Schülerfirma am Wirtschafts-
gymnasium der Kaufmännischen Schule
Göppingen. Der Anfang war alles andere
als einfach, obwohl der begeisterte Lehrer
den Schülern kräftig unter die Arme griff.
Jukon startete mit Olivenöl von einer grie-
chischen Kooperative, mittlerweile bieten
die Gymnasiasten auch Sanddornsaft, Ho-
lunderblütenessig, gebrannte Mandeln und
Fruchtcocktails an. „Wir bestehen nicht da-
rauf, dass die Schüler ein bestimmtes Pro-
dukt liefern“, sagt Kaiser. Einzige Vorgabe
war, „dass alles in der Freizeit stattfindet“.
Richtiges Geld und Risiko.
Klingt beim ersten Hinhören nach Arbeit.
„Gezogen hat, dass wir den Schülern zu-
gestanden, den kompletten Gewinn zu be­
halten“, so der Jukon-Mentor. Bei Jukon
wird mit „richtiger Ware, richtigem Geld
und richtigem Risiko“ gearbeitet. Vermut-
lich ist es genau das, was die Jugendlichen
motiviert, einen Teil ihrer Freizeit für die
Firma zu opfern.
Das Geld ist freilich nicht der einzige
Impuls für die Göppinger Schüler, sich bei
Jukon zu engagieren, wie sie in ihrem Fir-
Neue Studiengänge an Deutschen Hochschulen
Design fürs Alter
Unter dem Begriff „Ambient Assisted
Living“ oder „Angewandte Gesundheits-
wissenschaft“ können sich die meisten
vermutlich wenig vorstellen. Dabei geht
es darum, die Umwelt dem hohen Alter
anzupassen. Die Hochschule Furtwangen
bildet Studenten aus, die sich um diese
Aufgaben kümmern sollen. Dabei geht es
auch darum, Techniken zu entwickeln, um
das Gedächtnis zu trainieren, oder um
Sensoren, die Veränderungen im Verhal-
ten der Alten registrieren. Das Studium
dauert sieben Semester und endet mit
dem „Bachelor of Science“. Mehr Infos
unter: www.hfu-studium.de
Allein in
Baden-Württemberg gibt es
300 Schüler-
firmen
in Real- und Hauptschulen
sowie Gymnasien
menprospekt betonen. „In der Schule be-
kommen wir die Grundlagen des wirt-
schaftlichen Denkens vermittelt, in der
Jukon können wir sie in der Praxis anwen-
den und unser unternehmerisches Wissen
erweitern.“
Vorbildliches „Ländle“. So ganz
nebenbei lernen sie und alle anderen Ju-
gendlichen, die in Schülerfirmen arbeiten,
wichtiges unternehmerisches Handwerk
wie Organisation, Lagerhaltung, Marketing
und Buchführung. Nicht zuletzt wecken
Schülerfirmen den Unternehmergeist und
die Lust, sich selbstständig zu machen. Mit
diesen Zielen im Blick fördert das Land
Baden-Württemberg entsprechende Initia-
tiven und verpflichtet Schulen, sich dafür
zu engagieren. Mit Erfolg offensichtlich,
denn im „Ländle“ dürfte die Zahl der Schü-
lerfirmen nach Schätzung der Initiative für
Existenzgründungen und Unternehmens-
nachfolge des Wirtschaftsministeriums
Baden-Württemberg auf 300 bis 400 gestie-
gen sein – und dazu kommen noch Übungs-
und Juniorfirmen. Die Baden-Württember-
ger wollen damit die Defizite im Bereich
der ökonomischen Bildung in Schulen kom-
pensieren.
Dieses Ziel verfolgt übrigens auch FOCUS-
MONEY mit der Aktion „Chef für 1 Tag“.
Nachhaltigkeit als Anspruch
Das Ölzeitalter nähert sich langsam dem
Ende, deswegen ist es höchste Zeit, nach-
wachsenden Rohstoffen stärkere Auf-
merksamkeit zu widmen. Die Hochschu-
le Osnabrück hat sich das mit dem
Studiengang Bioverfahrenstechnik auf
die Fahnen geschrieben. Die künftigen
„Bachelors of Science“ werden dann in
der Nahrungs- und Chemieindustrie
sowie in der Landwirtschaft diesen An-
spruch umsetzen. Das Studium dauert
sechs Semester, wobei im letzten Semes-
ter die Praxis im Vordergrund steht.
Mehr Infos unter: www.al.hs-osna­
brueck.de/bbv.html
Seite
2
Bei der Aktion
„Chef für 1 Tag“ haben
1200
Schüler 
ein Assessment-Center
absolviert
Schüler bekommen dabei die Chance,
einen Tag lang ein Unternehmen zu leiten,
das Management kennen zu lernen und
hinter die Kulissen zu schauen. Umgekehrt
erfahren Manager bei ihrem Besuch in der
Schule, was Schüler von dem jeweiligen
Unternehmen halten und wie sie sich die
Aufgaben der Führung vorstellen.
Teilnehmen kann jede wirtschaftlich
orientierte Klasse oder jeder Kurs mit ent-
sprechendem Schwerpunkt der Sekundar-
stufe II. Bevor sich ein Schüler jedoch auf
den Chefsessel setzen darf, werden er und
die Klasse auf Cheftauglichkeit gecheckt.
Bislang haben schon rund 1200 Schüler
dieses Assessment-Center durchlaufen.
Dass von dieser Aktion nicht nur die Schü-
ler profitieren, sondern auch die Manager,
belegen die guten Erfahrungen der vergan­
genen Jahre.
Weitere Infos:
www.jukon-gp.de
www.focus.de/finanzen/money-magazin/
chef1tag
www.bundes-schuelerfirmen-contest.de
www.ifex.de
www.unternehmergeist-macht-schule.de
www.juniorprojekt.de
www.jugend-gruendet.de
www.business-at-school.net
Virtuelle Welten
Manche Probleme sind so komplex, dass
sie erst am Computer durchgespielt wer-
den müssen. Simulationen ersetzen
zunehmend reale Versuche in der Ent­
wicklung. Hier setzt der Studiengang
„Industrial Virtual Engineering“ an, den
die Hochschule Furtwangen University
(HFU) am Standort Tuttlingen anbietet.
Natürlich spielen Mathematik, Physik,
Mechanik, Elektrotechnik und Informatik
dabei eine wichtige Rolle. Das Studium
dauert sieben Semester und führt zum
„Bachelor of Science“. Infos unter: www.
hfu-campus-tuttlingen.de/studiengaen-
ge/industrial-virtual-engineering
Mit freundlicher Unterstützung von
Infrastruktur
Energiewende – und nun?
Die Tragödie in Japan hat in Deutschland eine Energiewende eingeläutet. Was kostet der
Atomausstieg? Was kommt auf Staat und Bürger zu?
D ie Buttons und Aufkleber „Atomkraft – nein danke“
waren zeitweise restlos vergriffen. Statt ein paar Dut-
zend Bestellungen pro Tag flatterten dem Verein „Ausge-
strahlt“ mehr als 1000 Bestellungen ins Haus. Es scheint,
als seien plötzlich alle für den Ausstieg aus der Atomkraft.
Die Heimsuchung in Japan und der größte anzunehmen-
de Unfall (GAU) im Atomkraftwerk Fukushima haben die
Deutschen aufgerüttelt und die Energiewende hierzulan-
de eingeleitet.
Nur wenige Tage nach den schrecklichen Nachrichten
aus Japan vollführte die Bundeskanzlerin eine Rolle rück-
wärts und versprach den Ausstieg aus dem Ausstieg aus
dem Ausstieg aus der Atomenergie. Kurzum, die Verlän-
gerung der Meilerlaufzeiten, die Schwarz-Gelb per Gesetz
noch drei Monate davor eingeführt hatte, ist erst einmal
ausgesetzt. Die FDP, der Koalitionspartner der Union, will
innerhalb dieser drei Monate die acht vorübergehend ab-
geschalteten AKWs endgültig stilllegen. Wer hätte das
noch vor Kurzem gedacht?
Die Regierung begreift, dass es für Kernkraft in Deutsch-
land keine Akzeptanz gibt. Die Menschen gehen massen-
weise auf die Straße, um gegen Atomenergie zu protestie-
ren. Der schnelle Ausstieg ist somit programmiert.
Wie schnell er kommt, ist momentan noch unklar. Wenn
es nach der bisherigen Regelung ginge, bliebe das letzte
Kernenergie-Anteil schrumpft
Noch hat Kernenergie einen Anteil von annähernd 23 Pro-
zent an der gesamten Stromerzeugung. Viele Atommeiler
werden jedoch in den kommenden Jahren stillgelegt, sodass
Brutto-Stromerzeugung 2010 in Deutschland
in Prozent
Heizöl, Pumpenspeicher, Kernenergie
Sonstige
Erdgas 5
14 23
Erneuerbare
17
(Wind 6,2 23
Biomasse 4,7 18
Wasser 3,2
Photovoltaik 2,0
Müll 0,9)
Steinkohle Braunkohle
Quelle: BDEW
Seite
3
Kernkraftwerk, sprich Neckarwestheim 2, noch bis min-
destens 2036 am Netz. Nach dem bis Ende 2010 geltenden
Gesetz von der damaligen rot-grünen Regierung wäre der
Meiler noch bis 2022 gelaufen. Jetzt fordern die Grünen
den endgültigen Ausstieg aus dieser Energie bis 2017.
Zurzeit ist weder das eine noch das andere vorstellbar. Es
wird wohl einen Kompromiss geben, der zwischen 2017
und 2036 liegt – außer, die Welt erlebt in Fukushima den
Super-GAU, der nicht nur das Land im Umkreis von 30
Kilometern unbewohnbar macht, sondern sogar die Mega-
City Tokio mit ihren 35 Millionen Einwohnern erfasst.
Dann könnte die Energiewende noch früher kommen.
Das Ende der Atom-Ära. 2015, 2017, 2022 oder
doch später – Deutschland steht am Anfang des Endes der
Atom-Ära. Was kommt auf uns zu? Was muss passieren,
damit Deutschland nicht ins energetische Mittelalter
verfällt? Das fragen sich nicht nur Politiker, sondern
auch Bürger.
Wobei die gegenwärtige Diskussion das Pferd meist von
hinten aufzäumt: Bevor die Gesellschaft über Energieer-
zeugung redet, müsste sie über Energieeffizienz nachden-
ken. Dieses Thema geht zurzeit in dem vielstimmigen
Chor weitgehend unter. Denn wenn Haushalte, Industrie
und Verkehr weniger verbrauchen, muss auch weniger
Windkraft- und Solaranlagen mehr liefern müssen. Der An-
teil der erneuerbaren Energie könnte von jetzt 17 auf 30
Prozent bis 2022 steigen. Vielleicht geht es auch schneller.
Endenergieverbrauch nach Verbrauchergruppen
2009 in Deutschland in Prozent
Verkehr Industrie
3,3
Handel, Gewerbe
28,1
39,8
28,8
Haushalte
Mit freundlicher Unterstützung von
Fortsetzung von Seite 3
produziert werden. Deutschland ist zwar beim Energie-
sparen schon vergleichsweise weit, der Verbrauch ließe
sich indes durchaus noch stärker senken – nach Meinung
der Initiative EnergieEffizienz sogar um bis zu 25 Prozent
allein im Haushalt.
Das ist vielleicht etwas zu optimistisch, zehn bis 15 Pro-
zent schaffen vermutlich die meisten. Dabei geht es teil-
weise nur um kleine Verhaltensänderungen. Beispiels-
weise lohnt es sich, in der Küche Töpfe passend zur
Herdplatte zu verwenden: Ist die Platte nur zwei Zentime-
ter größer als der Topf, werden bis zu 30 Prozent Strom
vergeudet. Fernseher, PCs und Hi-Fi-Anlagen verbrauchen
im Stand-by-Betrieb pro Haushalt und Jahr im Schnitt
mehr als 400 Kilowattstunden, was mit etwa 100 Euro im
Budget zu Buche schlägt.
Um jedoch auf die 15 bis 25 Prozent Einsparung zu kom-
men, geht es zugegebenermaßen nicht ganz ohne Inves-
titionen: Alte Waschmaschinen müssen gegen neue, effi-
zientere ausgetauscht werden, Strom fressende
Geschirrspüler gegen High-Tech-Geräte, Glühbirnen ge-
gen LED-Leuchten. Wie viel im Einzelfall herauszuholen
ist, kann sich jeder auf der Internet-Seite der Initiative
EnegieEffizienz ausrechnen lassen.
Alles in allem brächte die gemeinsame Sparanstrengung
aller Haushalte in Deutschland sage und schreibe 21 Mil-
liarden Kilowattstunden oder 21 Millionen Megawattstun-
den – und das bei eher pessimistisch angenommenen
15 Prozent Einsparung und 140 Milliarden Kilowattstun-
den, die 2009 von den Haushalten verbraucht wurden.
Diese 21 Millionen Megawattstunden entsprechen in etwa
der Jahresleistung von zwei Kernkraftwerken à la Isar II
im bayerischen Ohu.
Einsparungen wirken bereits
Die Deutschen reden nicht nur übers Energiesparen, sie handeln
auch. Der Verbrauch ist zwischen 2005 und 2009 um 6,7 Prozent
zurückgegangen. Dieser Trend ist beim Heizen besonders
Energieverbrauch der privaten Haushalte 2009
in Mrd. Kilowattstunden
Gas 270
Strom 138
Mineralöl 134
Fernwärme 42
Kohle 10
Sonstiges 63
Seite
4
Wenn Industrie, Handel und Verkehr ähnliche Anstren-
gungen unternähmen und gleichfalls 15 bis 25 Prozent
einsparen würden, könnte Deutschland ohne Not auf ein
halbes Dutzend Atommeiler verzichten.
Erneuerbare Energien ausbauen. So viel
zum Thema Effizienz und Einsparungen. Parallel dazu
müssen die Stromkonzerne die erneuerbaren Energien
ausbauen, sollen auch noch die übrigen Meiler ersetzt
werden. Bislang haben Wind, Biomasse, Wasser und Pho-
tovoltaik am gesamten Strommix einen Anteil von 17 Pro-
zent, die Kernenergie kommt auf 23 Prozent, der meiste
Strom – insgesamt 41 Prozent – wird jedoch immer noch
in stark die Umwelt belastenden Kohlekraftwerken er-
zeugt. Es ist eben keine Lösung, den Atomanteil zu Lasten
von Strom aus Kohle auszuweiten, weil somit auch mehr
Kohlendioxid in die Luft geblasen wird.
Dass der Umbau machbar ist, räumen mittlerweile selbst
Atombefürworter ein. Allerdings lässt sich die Energie-
wende nicht von heute auf morgen verwirklichen – und
„sie hat ihren Preis“, gibt Michael Hüther, Leiter des
Instituts der deutschen Wirtschaft in Köln, zu bedenken.
Wie hoch dieser Preis ist, darüber streiten sich die ver-
schiedenen Lager. Die einen sagen, er sei vernachlässigbar,
die anderen sprechen von weit mehr als 200 Milliarden
Euro bis 2020.
Wenn Manfred Hübner, Fondsmanager und Geschäfts-
führer der Sentix GmbH, die regelmäßig die Stimmung
von 3000 Anlegern auslotet, etwas von Ausstiegskosten
hört, dann kontert er mit folgendem Argument: Die Kern-
kraftbranche habe bislang nie alle Kosten einkalkuliert.
Wenn die Energiekonzern alle, wirklich alle Kosten zah-
stark: 2009 wurde rund zehn Prozent weniger Öl und Gas
verbraucht als vier Jahre davor. Trotzdem ist der Energieeinsatz
für Raumwärme noch immer der größte Posten.
Energieeinsatz der privaten Haushalte 2009
in Mrd. Kilowattstunden
Raumwärme 468
Warmwasser 82
Haushaltsgeräte 60
Kochen, Trocknen 35
Bügeln
Quelle: Statistisches Bimdesamt
Beleuchtung 11
Mit freundlicher Unterstützung von
Fortsetzung von Seite 4
len müssten, wäre Kernkraft dann wirklich wirtschaftlich?
Und zu den Vollkosten gehören die Versicherung für Per-
sonen- und Sachschäden, Auf- und Abbau der Meiler,
Endlagerung, Atomtransport und die Sicherung für die
kommenden Jahrtausende. Diese Kosten müssten sie na-
türlich auf den Strompreis umlegen. „Plötzlich würde sich
eine Solaranlage auf jedem Dach rentieren, ohne staatliche
Förderung“, glaubt Hübner. Daneben stehen den Kosten
des Atomausstiegs ja auch Einnahmen gegenüber, denn
der Umbau schafft neue Arbeitsplätze. Schon heute sind
in der Ökobranche weit mehr als 300 000 Menschen be-
schäftigt – zahlreiche dieser Jobs gäbe es ohne den Ausbau
der erneuerbaren Energien nicht.
Höhere Strompreise. Das Gegenlager rechnet
vor, dass sich durch den Ausstieg aus der Atomenergie der
Strom verteuern würde. Das Rheinisch-Westfälische Ins-
titut für Wirtschaftsforschung kalkuliert mit zehn Prozent
im Vergleich zum heutigen Niveau. Bezogen allein auf die
kommenden neun Jahre würden sich diese Beträge auf
230 Milliarden Euro summieren. Heruntergebrochen auf
den einzelnen Haushalt entspräche das einer Mehrbelas-
tung von monatlich rund 50 Euro.
Wie hoch die Mehrbelastung ausfällt, bestimmt letztlich
der Staat: durch Steuern und Abgaben. Und nicht nur das –
er beeinflusst mit seinem Verhalten auch den Kurs und
das Tempo der Energiewende. Es kommt auf den politi-
schen Willen an, denn technisch ist vieles machbar, das
bewiesen und beweisen die Ingenieure. Das Erneuerbare-
Energie-Gesetz aus dem Jahr 2000 bewirkte, dass der
Energiemix heute schon anders aussieht als noch vor einem
Jahrzehnt. Die Ingenieure werden auch anstehende Prob­
Neu sparsamer als alt
Moderne Haushaltsgeräte verbrauchen deutlich weni-
ger Strom als alte. Auf Jahressicht macht das einige
hundert Kilowattstunden aus. Entsprechend reduziert
sich auch die Stromrechnung. Am größten ist dieser
Energieeffiziente Haushaltsgeräte
Stromkosten im Jahr in Euro bei 24 ct/kWh
Kühlschrank mit 2010 37
Gefrierfach
2000 69
Geschirrspüler 52
77
Waschmaschine 52
75
Wäschetrockner 67
167
Seite
5
leme lösen, um sicherzustellen, dass die Verbraucher auch
dann mit Strom beliefert werden, wenn mal kein Wind
weht oder sich die Sonne hinter Wolken verzieht. Das The-
ma Energiespeicherung rückt in den Vordergrund. Bislang
setzen die Produzenten vor allem auf Pumpwasserkraft-
werke, die bei Bedarf Versorgungslücken ausgleichen.
Dabei erscheint ein anderer Ansatz noch weit interes-
santer: Strom chemisch in Form von Methan zu speichern.
Das Stuttgarter Zentrum für Sonnenenergie- und Wasser-
stoff-Forschung (ZSW) wandelt in einem Reaktor Wasser-
stoff und Kohlendioxid in Methangas um. Der Strom für
die Zerlegung von Wasser in Wasserstoff und Sauerstoff
stammt von Windkraft- oder Solaranlagen. Der Clou: Das
Methangas kann sowohl verstromt als auch ins reguläre
Gasnetz eingespeist werden, denn das in Heizungen ver-
wendete Erdgas besteht ja zu 98 Prozent aus Methan. Die
Technik ist dem Laborstadium bereits entwachsen, 2012
soll deswegen die erste größere Anlage mit 6,3 Megawatt
Leistung von Solar Fuel gebaut werden, wie Ulrich Zuber-
bühler vom ZSW ankündigt.
Weitere Informationen:
www.dena.de
http://stromsparcheck.stromeffizienz.de
www.bdew.de
www.insm-oekonomenblog.de
www.ausgestrahlt.de
www.umweltbundesamt.de/energie/index.htm
www.bmwi.de/BMWi/Navigation/energie.html
www.umweltinstitut.org
www.zsw-bw.de
www.solar-fuel.net
Effekt bei Wäschetrocknern und Geschirrspülern. Das
gilt natürlich auch für die Beleuchtung. Wird eine
100-Watt-Birne gegen eine Energiesparlampe (20–23
W) ausgetauscht, spart der Verbraucher 192 Euro.
So viel Watt sparen Energiesparlampen
in Euro, über die gesamte Lebenszeit von 10 000 Stunden
100 W = 20–23 W 192
75 W = 15–20 W 144
60 W = 11–16 W 118
40 W = 7–9 W 79
25 W = 5–7 W 48
Quelle: Dena
Mit freundlicher Unterstützung von Seite
6
Verflechtungen

Nachbar
Nippon
Wie abhängig von Japan ist
Deutschland unter „ferner liefen“
Deutschland wirklich? Und was
bedeutet die dortige Tragödie Zwischen der deutschen und der japanischen Wirtschaft gibt es weni-
ger Verflechtung als vermutet. Die meisten exportierten Güter Nippons
für uns? gehen nach China, in die USA und nach Südkorea. Deutschland hat nur
einen Anteil von 2,7 Prozent an den Exporten. Dabei handelt es sich in

V on Berlin nach Tokio sind es Luftlinie

annähernd 9000 Kilometer. Das er-
scheint weit weg – und doch lassen uns das
der Regel um High Tech wie Chips und elektronisches Equipment.

Japanische Exporte Verteilung 2009 in Prozent

Erdbeben und der Tsunami sowie der Atom­ Rest der Welt China
unfall in Fukushima nicht kalt, weder die
19,4
Öffentlichkeit noch die Wirtschaft. Letztere
34,8
merkt, wie sehr die Globalisierung Abhän-
gigkeiten schafft, selbst von fernen Nach- 15,4 USA
Malaysia 2,3
barn. Dabei spielt nicht so sehr die Quan- 8,1
tität die entscheidende Rolle, sondern eher Deutschland 2,7 5,5 6,8 Südkorea
die Qualität: Es kommt eben nicht immer Singapur 3,3 Taiwan
auf den Umfang der Importe aus einem Thailand 4,4 Hongkong
Land und die Exporte dorthin an. Japan
Quelle: Germany Trade & Invest
ist, bezogen auf das Exportvolumen von
13,1 Milliarden Euro, ein vergleichsweise
unwichtiges Land. Frankreich, Italien, Ös-
terreich und die anderen europäischen
Nachbarn sind wesentlich wichtiger für
uns. Japan nimmt in der Handelsstatistik
nur den 18. Platz ein. Umgekehrt spielt auch
Deutschland für Japan eine untergeordne-
te Rolle. Die wichtigsten Abnehmer japa-
nischer Produkte sind vor allem China, die
USA und Südkorea. Die Südkoreaner bei-
Südkorea, Japans verlängerte Werkbank
spielsweise werden mit unverhohlener
Ironie gern als Japans Werkbank bezeich- In einer globalisierten Welt hat ein Desaster wie in Japan Auswirkun-
net. 25 Prozent aller halbfertigen Produkte gen auf andere Länder. Am schlimmsten trifft es Südkorea, weil dort
liefert Japan an Südkorea. Nach Deutsch- viele Zulieferer für Japan arbeiten und Halbfertigprodukte für den
Nachbarn zusammenbauen. Deutschland ist weniger betroffen: Der
land hingegen gingen 2009 nur 2,7 Prozent
Anteil am Export nach und aus Japan liegt bei einem Prozent des BIP.
aller Ausfuhren.
Exporte nach und aus Japan
Bedrohlicher Engpass. Freilich 2009 in Prozent des jeweiligen BIP
0 1 2 3 4 5 6 7 8
sind es meist wichtige Bauteile, die das Südkorea
fernöstliche Land nach Deutschland schip-
China
pert. Ohne diese Komponenten läuft bei
vielen Maschinen gar nichts. Das gilt vor Australien
allem für chemische Spezialitäten und Russland
Chips. Insbesondere bei Elektronikteilen Deutschland
hat Japan in der Lieferkette eine heraus-
USA
ragende Stellung. So werden beispiels-
weise 40 Prozent einer bestimmten Flash- Indien
Speicher-Gattung, sogenannte NANDs, Quelle: Unicredit

in Japan produziert. Diese Chips brauchen

Lieferanten von USB-Sticks, MP3-Playern
und Smartphones. Darüber hinaus kom-
men 15 Prozent aller DRAMs, ebenfalls
Mit freundlicher Unterstützung von Seite
7
Fortsetzung von Seite 6

ein elektronischer Speicherbaustein, aus

dem fernöstlichen Land.
Außer der Elektronikbranche leidet indes
auch die Autoindustrie unter Lieferengpäs-
sen So fiel ein Werk nahe dem Atomkraft-
werk Fukushima aus, das Spezialfarben
herstellt. Das Werk sei das einzige, das ein Japans Bedeutung schwindet
ganz bestimmtes Effektpigment für Lacke Deutschland war schon mal abhängiger von Japan. In den vergange-
herstellt, so der Betreiber Merck. Damit nen Jahren haben deutsche Unternehmen ihre Lieferkette neu geord-
nicht genug, auch bei Luftmassenmessern, net. Japanische Produkte und Komponenten wurden durch Erzeugnis-
wichtig für die Motorsteuerung im Auto, se aus anderen Ländern ersetzt, vor allem aus China.
spielt Japan eine bedeutende Rolle: 60 Pro- Importe und Exporte Japan in Milliarden Euro
zent aller Sensoren dieser Art kamen bis- Importe aus Deutschland Exporte nach Deutschland
lang von dort. Opel ließ wegen fehlender 14,22
12,67 13,26
Teile japanischer Zulieferer schon kurzar- 11,91 11,84
beiten. Andere Firmen in Deutschland
9,05
denken zumindest darüber nach, beantragt
haben Kurzarbeit jedoch nur ganz wenige.
Der Ausfall japanischer Vorprodukte trifft
freilich ja auch Betriebe aus anderen Län-
dern, die wiederum Maschinen nach
2000 2005 2009 2000 2005 2009
Deutschland liefern.
Quelle: Statistisches Bundesamt
Zu den indirekten Folgen kommen noch
die direkten Auswirkungen der Katastro-
phe: Autokonzerne wie Toyota, Mitsubishi
und Nissan können nicht liefern, weil Fab­
riken im Nordosten ganz oder teilweise
zerstört sind. Deutsche Kunden warten
somit vergeblich auf ihre Bestellungen.

Geldabfluss nach Japan. Die

beiden Länder sind indes nicht nur durch
die Realwirtschaft miteinander verflochten,
sondern auch durch die Finanzwirtschaft:
Japanische Banken, Pensionsfonds und
Versicherungen haben europäische Anlei- Keine Angst vor Sushi
hen gekauft. Wenn nun das Geld im eigenen
Land gebraucht wird, werden sie es abzie- Lebensmittelexporte aus Japan spielen hierzulande praktisch keine Rolle.
hen, nicht alles, aber zumindest einen Teil Selbst der Fisch für Sushi stammt aus anderen Regionen. Dafür importiert
Deutschland vor allem Elektronik, Maschinen und Autos.
davon. Immerhin geht es dabei um eine
Summe von schätzungsweise 600 Milliar- Ware aus Japan Importe 2009 nach Erzeugnissen
den Euro. Weniger Nachfrage bei gleich- Sonstige Computer
bleibendem Angebot bedeutet jedoch hö-
here Preise, sprich höhere Zinsen für
chemische Erzeugnisse 20,68
Anleihen beispielsweise. Die Zinsen müss- 27,91
ten also steigen, um Käufer zu ködern, die 8,21
die Nachfrage aus Japan ausgleichen. Das 8,39
wiederum würde die Schuldenkrise in 25,85
8,96
Europa verschärfen.  elektrische Ausrüstungen
Kraftwagen und Kraftwagenteile Maschinen
Weitere Informationen:
www.focus.de/schlagwoerter/orte/j/japan Quellen: Statistisches Bundesamt
www.ftd.de/japan
www.vdjg.de
www.djw.de
www.jdzb.de
http://japan-infos.de
Mit freundlicher Unterstützung von Seite
8

Ein Haus für eine Büroklammer

U nglaublich, aber wahr: Dem ehemals
arbeitslosen Kanadier Kyle McDonald
gelang es, eine rote Büroklammer so vor-
teilhaft zu tauschen und mit dem Erstan-
denen weiterzutauschen, dass er nach nur
14 Transaktionen schließlich stolzer Eigen-
tümer eines Hauses war. Diese fantasti-
schen Deals inspirierten die Innovations-
forscherin und Stanford-Professorin Tina
Seelig, es mal mit ihren Studenten selbst
auszuprobieren. Sie bekamen sogar zehn
Büroklammern. Eine Gruppe schaffte es,
in nur fünf Tagen die Büroklammern in drei
Computermonitore zu verwandeln.
Mit diesem Experiment wollte sie bewei-
sen, wie innovativ Menschen sein können,
die herausgefordert werden. Ihrer Meinung
nach „gibt es reichlich gute Möglichkeiten,
man braucht sich nur umzuschauen und
entdeckt Probleme, für die Lösungen ge-
braucht werden“. Die Wege dorthin können
ganz verschieden sein. Oft stehen wir uns
– auch eine Lehre der Autorin des Buchs
„Lebe lieber innovativ“ – dabei jedoch
selbst im Weg. Das Interessante an dem
Buch sind vor allem die vielen Beispiele.
So ließ McDonald ihre Studenten über ein
neues Zirkuskonzept nachdenken, in dem
sie ihre gängigen Auffassungen über Bord
werfen sollten. Heraus kam eine Art Cirque
du Soleil, ein Spektakel, das auf große Tie-
re, Clowns und Marktschreier verzichtet.
Dass eine solche Mischung funktioniert,
beweist die Artistentruppe des Cirque du
Soleil schon seit Mitte der 80er-Jahre.
Manchmal sind es ganz banale Dinge wie
ein Portemonnaie, die unsere Fantasie be-
flügeln können. So bat Tina Seelig Proban-
den, über ihre Portemonnaies nachzuden-
ken, sich gegenseitig zu interviewen, um
herauszufinden, was sie an den Geldbörsen
mögen und was nicht. Im Anschluss sollten
alle Teilnehmer neue Portemonnaies für ihr
Gegenüber basteln. Die Entwürfe fielen Tina Seelig,
teilweise so begeisternd aus, dass sich damit „Lebe lieber innovativ“,
durchaus ein Geschäft hätte machen lassen. 224 Seiten, 19,99 Euro.
Selbst alltägliche Gegenstände lassen sich Ariston Verlag,
also noch verbessern.  ISBN 978-3-424-20029-4

Schuldenkönig Japan Lasche Notenbanker Schulden über Schulden

Wie verschuldet ist Deutschland? Das
Finanzministerium liefert die Ant-
wort – wohl auch, um im Vergleich
besser dazustehen. www.bundesfi-
nanzministerium.de/nn_91472/DE/
BMF__Startseite/Aktuelles/Monats-
bericht__des__BMF/2010/01/statisti-
ken-und-dokumentationen/01-fi-
nanzwirtschaftliche-entwicklung/
tabellen/Tabelle__S15.html
Eigentlich hätte die Europäische
Zentralbank den Leitzins schon
längst erhöhen müssen, denn die
Inflation läuft mit 2,6 Prozent aus
dem Ruder. Das ist der höchste Stand
seit Oktober 2008 – und mehr, als
die EZB als tolerabel ansieht. Sie ließ
sich wohl von den Amerikanern be-
einflussen. www.leitzinsen.info
Die Schuldenuhr tickt unaufhörlich.
Mittlerweile hat der Staat weit mehr
als 1,9 Billionen Euro Schulden. Da-
mit steht jeder in Deutschland, ob
Kleinkind oder Greis, mit annähernd
24 000 Euro in der Kreide. Dabei sind
die Verpflichtungen aus dem Euro-
Rettungspaket noch gar nicht ein-
kalkuliert. www.steuerzahler.de
Mit freundlicher Unterstützung von Seite
9
www.fac
ebook.co
m/money
.de
www.twit
ter.com/fo
cus_mone
y

Tägliche Dosis
Was macht der Ölpreis gerade? Die Telekom kürzt
die Dividende. Taugt die Aktie noch? Und was ist ei-
gentlich aus der Schuldenkrise in Euro-Land gewor-
den? Die tägliche Dosis Finanz- und Wirtschaftsnach-
richten finden Kapitalmarkt-Fans ab sofort auf der
Facebook-Seite von FOCUS-MONEY. Die Redaktion
postet laufend interessante, überraschende, schräge
und nutzwertige News, Links und Grafiken rund um
die Themen Rohstoffe, Aktien, Devisen, Immobilien,
Volkswirtschaft und mehr.
· Gefällt mir · Kommentieren

Jetzt mitmachen
Jeder, der an Finanz- und Wirtschaftsthemen interes-
siert ist, kann sich hier informieren und ist aufgeru-
Blindtext Headline Blindtext Headlinefen mitzudiskutieren – egal, ob FOCUS-MONEY-Leser
oder nicht. Die Facebook-Seite kann auch besuchen,
Amet adigna feugiam ipisim volobor sit lutem in wer et nostrud
nicht beiluptat volute mod
der Plattform do odoloreetum
angemeldet quat
ist. Alle aufvoloborero odigna
molortis alis exerat. Ed euis dolorpe raessim zzril iustrud
der Pinnwand veröffentlichten News, Bilder, Grafifeum
tem facidunt nullan ea adiam, venibh ex ea ken aut alisis aci tat
aliquating erat. An veraestion ute min ulla feum voloreetue Obore deliquatet luptat volute mod do odoloreetum quat
und Links sind für jedermann lesbar und können an-
modolor ad eugueraesse dio consequat. Obore deliquatet voloborero odigna facidunt nullan ea adiam,
geklickt werden. Das Mitdiskutieren und Posten von
Kommentaren bleibt allerdings den bei Facebook re-
gistrierten Nutzern vorbehalten.
vor etwa 1 Stunde · Gefällt mir · Kommentieren

MONEY-Fan News auf der MONEY-Pinn-

wand in Echtzeit mitbekommen mit Twit-
ter! Anmelden (www.twitter.com/focus_
money) und ein Follower der Facebook-
Seite des Wirtschaftsmagazins werden.

Quelle: DWS/Goldman Sachs