UN ANNO

ALLA SCOPERTA DEL PORTO

PRIMO COMPLEANNO DEL GENOA PORT CENTER

1 Dicembre 2010

Autorità Portuale
di Genova
Un anno fa si inaugurava il Genoa Port Center, il
centro espositivo educativo del porto di Genova,
grazie a un’iniziativa pubblica e privata senza
precedenti per ampiezza di partecipazione di
istituzioni, associazioni e imprese a vario titolo
impegnati nella realtà portuale, tutti egualmente
interessati a promuovere l’immagine sociale del
porto ossia i suoi valori economici, culturali e
professionali, attraverso un’operazione inedita di
comunicazione del porto con il territorio.
L’iniziativa, la prima e unica in Italia e nel
Mediterraneo, ha avuto un prestigioso
riconoscimento dall’Associazione Europea dei
Porti per il suo carattere innovativo e per
l’originalità di un impianto espositivo inserito nel
cuore del waterfront, dove la grande realtà
portuale genovese si offre alla vista del grande
pubblico dei cittadini e dei turisti in visita alla
città sia con le sue reminiscenze storiche sia con
la contemporaneità delle sue moderne strutture
al servizio dei traffici di merci e passeggeri da e
per tutto il mondo, componendo la maggiore
fonte di ricchezza e di lavoro per il territorio.
Il Genoa Port Center taglia il traguardo del
primo anno di vita potendo esibire risultati
importanti e incoraggianti per il prosieguo
dell’iniziativa.
Accanto ad essi, già 500 insegnanti hanno voluto,
attraverso il Genoa Port Center, entrare in
contatto con il porto per farne una risorsa
educativa, da mettere al servizio degli
apprendimenti di loro allievi grazie alle
innumerevoli valenze cognitive che si rilevano
nelle strutture e nei processi organizzativi,
economici e tecnologici che caratterizzano la
straordinaria varietà delle attività portuali. Oltre
che per orientare i giovani a ricercare negli
ambiti professionali del cluster marittimo-
portuale le migliori opportunità occupazionali.
Siamo orgogliosi pertanto di presentare un breve
rendiconto di questo entusiasmante primo anno
di vita del Genoa Port Center e di offrirlo al
giudizio dell’opinione pubblica e della comunità
portuale.

Nei primi 12 mesi di apertura sono stati infatti

13.000 i visitatori, provenienti anche dal resto
d’Italia e dell’Europa al seguito dei flussi turistici
verso i quali il Genoa Port Center ha costituito
un ulteriore arricchimento di offerta culturale
unica.

Per la metà giovani studenti, accompagnati dai

loro insegnanti come frutto di un investimento
massiccio di risorse e attività, speso per avviare il
progetto detto “Cittadini del porto” rivolto a
formare una nuova generazione di cittadini
consapevoli dei valori della portualità e perciò
maggiormente responsabili delle scelte che il
territorio dovrà anche in futuro fare per
mantenere e fare crescere questa straordinaria
dote che la storia, pure rinnovandosi, riconsegna
in ogni epoca ad ogni nuova generazione da
duemila anni.

Conoscere e vivere il porto di
Genova
CITTADINI DEL PORTO è un Progetto
educativo rivolto alle scuole elementari, medie e
superiori della Liguria con lo scopo di avvicinare
gli studenti e gli insegnanti alla conoscenza della
realtà economica e sociale, tecnica e
professionale, del porto di Genova in ragione
delle età dei giovani e in funzione dei rispettivi
percorsi formativi.
Ogni classe, accompagnata da un educatore, ha
visitato il Genoa Port Center e ha navigato nelle
acque del porto a bordo dello speciale battello
sperimentale “Genoa Port Center Boat” alla
scoperta delle principali strutture e attività
portuali.
CITTADINI DEL PORTO è stato promosso e
sostenuto da PROVINCIA DI GENOVA e
FONDAZIONE CARIGE.
Le visite al GPC e i laboratori sul battello sono
stati realizzati con il supporto degli animatori
dell’Associazione Festival della Scienza.
Altre informazioni su:
www.cittadinidelporto.it

Obiettivo finale del Progetto è di quello di

forgiare, nel giro di pochi anni, una nuova
generazione di giovani consapevoli dei valori
della portualità per la storia e lo sviluppo
economico del loro territorio e portatori di una
cultura favorevole all’integrazione sociale tra
città e porto.

I risultati del primo anno ottenuti in termini di

partecipazione all’iniziativa nel corso dell’anno
scolastico 2009/2010 - sono stati i seguenti:

• n. 262 classi (e 16 gruppi di centri

estivi aderenti) al progetto Cittadini
del Porto, di cui

o 138 di scuole secondarie di II

grado;
o 97 di scuole secondarie di I
grado;
o 26 di scuole primarie;
o 1 di scuola dell’infanzia;

• n. 5.670 studenti immatricolati come

“Giovani Portuali”;

• n. 405 insegnanti che hanno

accompagnato i propri alunni in questa
nuova esperienza.
Un risultato importante del primo anno di
esperienza di Cittadini del Porto: la
creazione del Club degli Insegnanti
“Teachers for shipping”

Teachers for Shipping è il nome del club degli

insegnanti del Genoa Port Center che è stato
istituito, grazie all’incontro con alcuni docenti
competenti e propositivi che hanno aderito al
progetto Cittadini del Porto durante l’anno
scolastico 2009-2010.

Si tratta di un risultato importante perché

testimonia dell’apprezzamento che il progetto ha
ottenuto presso i docenti e quindi della volontà
degli stessi di essere coinvolti nelle iniziative
future rivolte al mondo della scuola.

Il gruppo di lavoro che si è creato affiancherà lo

staff del Genoa Port Center nella
implementazione dell’offerta didattica dando
corpo ad una collaborazione anche in termini
progettuali nell’ambito della traduzione
educativa della cultura tecnica e economica del
porto e dell’orientamento alle professioni del
mondo portuale.

Grazie a questa iniziativa il Genoa Port Center

intende proporsi come una risorsa educativa
permanente per il sistema formativo del
territorio.

Il porto protagonista al Festival
de!a Scienza.
Oltre 700 visitatori hanno partecipato alle
iniziative in porto organizzate dal Genoa Port
Center nell’ambito del Festival della Scienza
2010.
A bordo del Genoa Port Center Boat è stata
inoltre allestita la mostra fotografica di
Francesco Tomasinelli “Luoghi condivisi”,
nata con lo scopo di rappresentare la convivenza
tra il porto e la città, intesa sia come spazio fisico
che come la comunità dei cittadini che la
condividono ogni giorno.
Un’altra novità proposta è stata “Scienza in
porto”: un’iniziativa speciale che ha permesso a
160 ragazzi di varcare i confini del porto per
visitare i luoghi dove poter osservare il lavoro di
alcune delle principali realtà professionali che
operano nello scalo genovese. L’iniziativa è stata
realizzata in collaborazione con l’Autorità
Portuale di Genova, l’Istituto Idrografico
della Marina Militare, i Rimorchiatori
Riuniti e la Capitaneria di Porto.

Per tutti in occasione del Festival il Genoa Port

Center, ha proposto al pubblico individuale e
gruppi “Alla scoperta del porto al Genoa
Grazie al Genoa Port Center per la prima volta Port Center”, una speciale visita guidata per un
l’annuale kermesse scientifica ha scelto di viaggio virtuale nel Porto di Genova.
sconfinare dai suoi ambiti tradizionali per
dedicarsi anche al tema della cultura portuale.
Questa scelta ha destato l’attenzione in
particolar modo di famiglie di turisti e curiosi
che hanno così scoperto l’attrazione del Genoa
Port Center e grazie ad esso sono stati introdotti
alla scoperta del porto.

Le scuole hanno potuto sperimentare e

apprezzare la novità del “Genoa Port Center
Science Boat”, organizzato dal Genoa Port
Center, in collaborazione con Giuliano Greco e il
dipartimento ISMAR del CNR di Genova. Il
battello del Genoa Port Center che normalmente
consente ai ragazzi di effettuare una visita
guidata del porto, è stato infatti trasformato per
l’occasione in un laboratorio in movimento nelle
acque del Porto di Genova, dove gli studenti
hanno potuto conoscere e sperimentare i sistemi
di navigazione che utilizzano la tecnologia GPS,
e, attraverso l’analisi al microscopio, scoprire
curiosità sulla biologia del mare su cui si affaccia
uno dei più importanti porti del Mediterraneo.
Il Genoa Port Center a!a “Port
Week”
Il Genoa Port Center ha partecipato alla Port
Week, un’intera settimana, dal 14 al 22 maggio
2010, in cui il porto si apre alla città.

L’iniziativa, organizzata da Autorità Portuale di

Genova, Porto dei Piccoli, Genoa Port Center e
Mu.ma, ha previsto una fitta serie di
appuntamenti e incontri dedicati ai cittadini con
una particolare attenzione ai bambini.
Per quanto riguarda il Genoa Port Center nel
corso della settimana sono state effettuate visite
guidate all’interno del centro espositivo.
Inoltre il Genoa Port Center ha promosso due Il giudizio degli insegnati su!’accoglienza al Genoa Port
eventi. Center

Con il primo, nell’ambito della manifestazione

“Raccontare i robot 2010” ha ospitato il “Corso
di aggiornamento per insegnati sui robot marini”
curato dai docenti della Scuola di Robotica.
“Raccontare i robot 2010” ha lo scopo di far
conoscere ai giovani un settore dell’automazione
e dell’ingegneria che è destinato in futuro a
incidere sulle nostre vite, sensibilizzando i
partecipante al tema dell’etica dei progettisti e
dei fruitori della tecnologia.

Il secondo evento della settimana è stato invece

dedicato ai più piccoli nell’ambito del “29°
premio Andersen - il mondo dell’infanzia per i
migliori libri dell’anno per ragazzi”, il Genoa
Port Center ha ospitato le scuole vincitrici del
concorso “Sognalibro” (circa 50 ragazzi delle Il giudizio degli insegnati sui laboratori del Genoa Port
scuole elementari e medie). Nell’occasione è Center
stata proposta una lettura a tema di Giorgio
Scaramuzzino, noto autore e attore di teatro per
ragazzo, in collaborazione con Musei di Nervi.

Di seguito tutte le attività realizzate dal

Genoa Port Center suddivise per mese
(Dicembre 2009 - Novembre 2010).

Dicembre 2009 e Gennaio 2010
I migliori allievi nautici d’Italia in visita al
Genoa Port Center (10 dicembre 2011)
In occasione della loro presenza a Genova per
partecipare alla III Gara nazionale degli istituti
tecnici ad indirizzo nautico, che riunisce i
migliori allievi del corso “Aspirante al Comando
di Navi Mercantili” (Perito per il Trasporto
Marittimo) di 14 Istituti Italiani, che si è svolta
presso l’IT Nautico San Giorgio in Calata
Darsena, gli studenti accompagnati dai rispettivi
insegnanti sono stati graditissimi ospiti del
Genoa Port Center. Ad accoglierli anche il vice
presidente Pierluigi Vinai della Fondazione
Carige che sostiene finanziariamente il progetto
“Cittadini del porto” rivolto a promuovere la
conoscenza della realtà marittima e portuale nel
mondo della scuola. Studenti e insegnanti hanno
manifestato entusiasmo per la visita,
dimostrando grande interesse sia per il percorso
espositivo che per il giro in battello.
Il Gruppo Giovani Riuniti in visita al
Genoa Port Center (19 gennaio 2010)
Circa 40 giovani professionisti e imprenditori
componenti il GGR, Gruppo Giovani Riuniti,
hanno visitato il GPC, salutati dal Presidente
della Provincia Alessandro Repetto.
L’interesse dei visitatori è stato motivato da uno
dei temi fondanti dell’attività del GCR, ossia
l’impegno per lo sviluppo del porto, che non deve
essere visto in antitesi con lo sviluppo industriale
e turistico della città. In questo senso l’iniziativa
del Genoa Port Center è apparsa a tutti i
convenuti una efficace e condivisibile azione di
comunicazione e di promozione dei valori
economici e culturali rappresentati dal porto.
Una delegazione del Porto di Marsiglia in
visita al GPC (21 gennaio 2010)
Sei funzionari dell’ “Institut International de
Formation aux Outils Portuaires” (IFOP) del
Grand Port Maritime de Marseille hanno visitato
oggi il Genoa Port Center. La loro visita a
Genova aveva l’obiettivo prioritario di studiare il
funzionamento delle trastainers gru gommate
utilizzate presso il terminal VTE di Voltri.
Gli ospiti hanno espresso un notevole
apprezzamento del GPC e interesse anche per
l’assenza di strutture analoghe, per contenuti ed
obiettivi sociali e conoscitivi, nel porto di
Marsiglia.
Luis Valente de Oliveira, coordinatore del
progetto “Autostrade del mare” della
Commissione Europea, in visita al GPC (25
gennaio 2010)
Il coordinatore europeo del progetto delle
Autostrade del Mare (TEN-T 21) della
Commissione Europea, Luis Valente de Oliveira,
accompagnato dal dirigente Josè Laranjeira
Anselmo, a Genova per incontrare le istituzioni,
il mondo economico e la realtà portuale, ha
visitato il Genoa Port Center accolto dal
presidente della Provincia Alessandro Repetto e
da alcuni partner del GPC.
La visita del Coordinatore ha lo scopo di fare il
punto della situazione in Liguria per quanto
riguarda il progetto “Autostrade del Mare” e di
valutarne le interconnessioni con il retroterra
(Interporto di Rivalta Scrivia) dove il
Commissario si è recato oggi prima di rientrare a
Bruxelles.
I due autorevoli ospiti hanno manifestato
interesse e apprezzamento per il GPC e per le
iniziative assunte dalla Provincia e dalle altre
istituzioni pubbliche e private genovesi in tema
di formazione nel campo del cluster marittimo.
Avviata la creazione di una rete dei Port
Center Europei (28 gennaio 2010)
Il 28 gennaio, a Le Havre, si è svolto il primo in-
contro tra i rappresentanti dei port center di
Rotterdam, Anversa e Genova, presenti anche i
rappresentanti del porto di Le Havre che ha in
progetto un’analoga struttura. La riunione è stata
promossa dall’associazione Villes et Ports su im-
pulso del Genoa Port Center con l’obiettivo di
creare un network europeo dei port center.
Al Genoa Port Center si parla di
formazione (21 gennaio 2010)
Il 21 Gennaio 2010 si è svolto il Genoa Port
Center un workshop tematico sulla formazione
negli ambiti “energie rinnovabili/risparmio
energetico” e “competenza portuali”.

Febbraio 2010
Un gruppo di studenti del nautico di
Canton in visita al Genoa Port Center (1
febbraio 2010)
Il 1° febbraio al Genoa Port Center sono
approdati gli studenti della scuola nautica
dell’immensa metropoli portuale del Guangdong
(Canton, o Guangzhou, con quasi undici milioni
di abitanti è infatti la più grande città costiera
del sud della Cina) ospiti del nautico San Giorgio
nell’ambito degli scambi culturali che l’istituto
genovese ha da tempo avviato con le scuole
marinare cinesi. La delegazione dei giovani ‘lupi
di mare’ cantonesi è sbarcata oggi pomeriggio,
accompagnata dal preside Wladimiro Iozzi e dal
presidente della Provincia Alessandro Repetto
sui ‘moli’ del Genoa Port Center.
Un nuovo exhibit per il Genoa Port Center
(15 febbraio 2010)
Il “Glossario di inglese per stivatori delle merci
varie, con elementi di safety” ideato e realizzato
da Finporto nell’ambito del Progetto
S.UP.PORT (Skill Upgrading in the Ports -
sviluppo e crescita delle competenze nei porti) -
Iniziativa Comunitaria Equal, nella sua versione
multimediale è il protagonista del nuovo exhibit
del Genoa Port Center inserito nella sezione “I
MOLI”.
Si tratta di un programma interattivo grazie al
quale il visitatore può conoscere e ascoltare tutte
le parole e le frasi che gli operatori portuali
addetti al carico e allo scarico delle navi
scambiano tra di loro e con l’equipaggio della
nave sia in italiano che in inglese.
I contenuti sono stati elaborati grazie alla
collaborazione delle tre Compagnie Portuali
liguri: la Compagnia Unica del Porto di Genova,
la CULP di Savona e la CLP della Spezia, i cui
operatori avevano partecipato nel 2005 alle
diverse edizioni del relativo Corso sperimentale
di formazione sulla lingua inglese nello stivaggio
delle merci varie.
Dall’università di Nantes al Genoa Port
Center (19 febbraio 2010)
46 studenti dell’Università di Nantes, che
frequentano il Département des Langues
étrangères Appliquées aux Affaires et au
Commerce International del Centre
International des langues dell’UFR DE
LANGUES, accompagnati da Lionel Lemiale
(directeur du département) sono stati graditi
ospiti del Genoa Port Center che hanno visitato
con grande interesse, successivamente sono stati
accompagnati nel giro del porto in battello con il
GPC Boat.
Nell’ambito della visita è stato impostato il
progetto “Genoa Port Center: Università in rete”
dal DIEM della Facoltà di Economia
dell’Università di Genova, allo scopo di mettere
in collegamento e sviluppare iniziative comuni
con le università che verranno in visita al porto di
Genova.
Il Genoa Port Center rievoca la mareggiata
del 1955 con un omaggio per i visitatori (19
febbraio 2010)
In occasione del 55° anniversario della più
violenta mareggiata che si ricordi a Genova (19
febbraio 1955) – in cui vennero abbattuti alcuni
tratti della diga foranea e il mare si riversò nel
bacino di Sampierdarena distruggendo navi e
moli – il Genoa Port Center ha realizzato un
poster rievocativo che è stato donato ai visitatori
del centro espositivo. Scopo dell’iniziativa è
coniugare la memoria di un evento epocale per la
storia del porto, di cui una delle rare cronache
disponibili è il documento conservato nel sito
web del Circolo Luigi Rum, con la
considerazione dell’importanza e dell’evoluzione
continua della meteorologia e dell’ingegneria
portuale. A questo scopo nel poster è stata
ricostruita appositamente da ARPAL la ‘carta
barica’ di quel giorno, grazie a una tecnologia
indisponibile nel 1955, mentre le immagini degli
effetti della violenza del mare suggeriscono la
lezione che ne trasse l’ingegneria portuale.
Un’esperienza fondamentale che ha formato le
nuove generazioni di studiosi e tecnici che oggi
progettano e dirigono le nuove opere che stanno
trasformando il porto proiettandolo verso il
futuro.

Marzo 2010
La campagna pubblicitaria: “lo sai ....” (dal
5 marzo 2010 per 10 settimane)
“Sai quante navi partono e arrivano ogni anno nel
porto di genova? chi le guida all’ormeggio? Vieni
a scoprirlo al Genoa Port Center e prova
l’emozione del pilota che si arrampica a bordo
con il mare grosso”.
Con questo messaggio è partita la prima
campagna pubblicitaria nella pagina ALBUM del
Secolo XIX, dedicata al cartellone degli eventi
culturali della regione. Una prima campagna
pubblicitaria rivolta al grande pubblico per
attrarlo a visitare il Genoa Port Center. Di
settimana in settimana in prossimità del week-
end è stato pubblicato un messaggio riguardante
un aspetto diverso della vita del porto collegato a
uno speciale exhibit presente nell’esposizione del
GPC.
Il ministro paraguaiano del turismo
Cramer Campos in visita al porto di
Genova (6 marzo 2010)
Nel corso della manifestazione “Le giornate del
Paraguay” organizzata a Genova dalla
Fondazione Casa America in occasione delle
celebrazioni del bicentenario dell’Indipendenza
del paese latino-americano, la Ministro del
Turismo del Paraguay Liz Crámer Campos,
accompagnata tra gli altri da Margarita Morselli,
Direttore Esecutivo della Comisión Nacional
Bicentenario e da Gonzalo Garay del Ministero
delle Opere Pubbliche del Paraguay, sono stati
ospiti della Provincia di Genova per una visita
all’Acquario, al porto e al Genoa Port Center,
manifestando grande interesse e compiacimento
per la struttura espositiva.
Jack Short, Segretario generale
dell’International Transport Forum
dell’OCSE in visita al Genoa Port Center in
occasione del forum di Genova (8 marzo
2010)
Un folto gruppo dei massimi esperti al mondo in
tema di applicazioni Information e
Communication Technology al settore dei
trasporti riuniti a Genova per una sessione
preparatoria del Forum Internazionale dei
Ministri dei Trasporti dei Paesi OCSE del
prossimo 26-28 maggio a Lipsia, accompagnato
da Alberto Cappato segretario generale
dell’Istituto Internazionale delle Comunicazioni,
ha visitato il Genoa Port Center e ha espresso un
generale apprezzamento per il carattere
innovativo dell’iniziativa e per la sua qualità
espositiva. Alla visita ha partecipato tra gli altri
Jack Short, segretario generale dell’International
Transport Forum dell’OCSE, grande esperto di
politica e strategia nel settore dei trasporti a
livello globale e responsabile del Forum dei
Ministri dei Trasporti.
Gli ufficiali della Marina Militare italiana
che studiano il biofouling in visita al Genoa
Port Center (18 marzo 2010)
Un gruppo di ufficiali della Marina Militare
provenienti da tutta Italia, in prevalenza
ingegneri navali, che partecipavano a Genova al
corso di formazione organizzato dall’ISMAR-
CNR sui temi della corrosione e del
biodeterioramento dei materiali in ambiente
marino, coordinato dal Dr.Marco Faimali
dell’ISMAR, hanno visitato il Genoa Port
Center, potendo approfondire alcune tematiche
legate alle pitture antivegetative prive di biocidi
mostrate nell’exhibit dedicato ai bacini di
carenaggio e al biofouling curato dall’ISMAR e
da Ente Bacini. Alla visita ha partecipato il
personale tecnico della ditta SincoMecKolor che
da anni collabora con ISMAR per lo sviluppo di
pitture antifouling. Al termine della visita gli
ospiti, molto soddisfatti, sono stati
accompagnati in un giro del porto a bordo della
barca-laboratorio del Genoa Port Center.

Il VTE apre le porte agli studenti con il

Genoa Port Center e l’Autorità Portuale
(26 marzo 2010)
Sono state due classi V dell’Istituto tecnico
commerciale Casaregis-Einaudi a superare per
prime i varchi del Voltri Terminal Europa,
accompagnate dal personale messo a
disposizione dall’azienda, nel programma di
visite per le scuole avviato in collaborazione il
Genoa Port Center. L’iniziativa fa parte del
progetto “Cittadini del porto” cofinanziato da
Fondazione Carige con l’obiettivo di creare una L’ammiraglio Raimondo Pollastrini in
intera generazione di giovani che abbiano avuto visita al Genoa Port Center (29 marzo
l’occasione nel corso dei loro studi di conoscere 2010)
direttamente la realtà del porto di Genova. L’ammiraglio Raimondo Pollastrini, comandante
In particolare si vuole fare scoprire ai giovani la generale del Corpo delle Capitanerie di Porto -
complessa organizzazione del terminal e le Guardia Costiera, ha visitato il Genoa Port Cen-
diverse professionalità che, grazie ad avanzate ter (GPC), la struttura didattico-espositiva inau-
tecnologie operative, assicurano il traffico ogni gurata alla fine dello scorso anno che, su un’area
giorno di migliaia di container e di tonnellate di di 500 metri quadrati al Porto Antico di Genova,
merce, in arrivo e in partenza. presenta al grande pubblico il porto genovese, le
Alla visita ha partecipato Giambattista D’Aste, sue attività, i suoi operatori e il patrimonio eco-
segretario generale dell’Autorità Portuale di nomico e culturale generato dallo scalo.
Genova, a testimoniare l’importanza simbolica «Si è trattato - ha detto l’ammiraglio Pollastrini -
che questo evento ha per il porto intero. di una visita molto interessante. Il percorso vir-
tuale attraverso un grande porto servirà sicura-
Tutti a bordo della nave Magnaghi mente a fare conoscere meglio al pubblico e ai
dell’Istituto Idrografico (24-25 marzo 2010) non addetti ai lavori una realtà fondamentale per
Visita straordinaria dei giovani Cittadini del la nostra economia, quale è uno scalo marittimo.
Porto alla Nave Magnaghi dell’Istituto Complimenti davvero al presidente Alessandro
Idrografico della Marina. Repetto, alla Provincia di Genova e a tutti i
Due classi di studenti genovesi, giovani e partner per le idee così brillantemente realizzate.
giovanissimi, dopo aver visitato il Genoa Port Con l’augurio che anche la Capitaneria di Porto -
Center e il porto di Genova nell’ambito del Guardia Costiera possa continuare ad essere un
progetto “Cittadini del porto”, hanno avuto la importante supporto per gli ulteriori sviluppi del
speciale opportunità di visitare la nave Magnaghi progetto».
utilizzata dall’Istituto Idrografico della Marina
per le campagne di scandaglio per la costruzione
della cartografia nautica ufficiale. Un’occasione
straordinaria dal momento che la nave
Magnaghi, di solito impegnata nelle campagne di
rilevamento, sosta nel nostro porto solo una o
due volte all’anno

Aprile 2010
Al Genoa Port Center la prima di una serie
di conferenze organizzate da CISCO (8
aprile 2010)
Giovedì 8 aprile, durante una conferenza stampa
organizzata dal Cisco (Council of Intermodal
Shipping Consultants) e ospitata presso il Genoa
Port Center, il nuovo presidente dell’Autorità
Portuale di Augusta Aldo Garozzo ha presentato
il programma di sviluppo dello scalo, che punta
sui container e sulle autostrade del mare.
L’incontro costituisce la prima di un programma
di conferenze che svilupperanno temi individuati
da CISCO nell’ambito della sua attività
istituzionale con l’obiettivo di allargare
l’audience attuale di CISCO incentrata sugli
operatori, a categorie quali studenti universitari
(economia, ingegneria…), diplomandi dell’istituto
nautico, allievi dell’Accademia Italiana della
Marina Mercantile, funzionari pubblici,
giornalisti di settore, ecc.
Workshop “Genoa Port Center: il porto
comunica con la città” (12 aprile 2010)
Lunedì 12 aprile 2010 alle ore 17.30 presso Genoa
Port Center si è tenuto il workshop “Genoa Port
Center: il porto comunica con la città - mercato
e competitors: alleanza strategica tra imprese,
istituzioni e cittadini”
promosso da FERPI (Federazione Relazioni
Pubbliche Italiana) e Genoa Port Center.
Sono intervenuti:
Claudio De Monte Nuto | Esperto di marketing
territoriale e promozione del territorio
Alessandro Repetto | Presidente Provincia di
Genova
Luigi Merlo | Presidente Autorità Portuale di
Genova
Hilda Ghiara | Università di Genova
Claudia Magli | ABB
Ignazio Messina | Ignazio Messina & C
Marco Conforti | VTE Voltri Terminal
Samuele Cafasso | Il Secolo XIX
Sabina Alzona | Delegato territoriale FERPI
Liguria
Al Genoa Port Center lo sbarco dei
Garibaldini “al contrario” (16 aprile 2010)
Non sono proprio Mille, ma la loro è stata
comunque una vera, festosissima, invasione del
Genoa Port Center, dove i giovanissimi
“Garibaldini al contrario” sono stati accolti dal
presidente della Provincia Alessandro Repetto. I
duecentocinquanta ragazzi e ragazze dei licei
catanesi che nel 150^ anniversario dell’impresa di
Garibaldi e delle sue camice rosse hanno rifatto
al contrario la traversata dei Mille, per sbarcare
da Marsala a Genova, hanno ricevuto dal
presidente Repetto - subito contraccambiato con
il cappellino e la coloratissima t-shirt
dell’iniziativa ideata dall’associazione di studi
storico-filosofici Etnea e sostenuta dalla casa
editrice catanese La Tecnica della Scuola - i
cappellini dei cadetti dell’Accademia Italiana
della Marina Mercantile che prepara nuovi
ufficiali per la flotta civile e sono poi stati
catturati nel Genoa Port Center dagli
avanzatissimi simulatori elettronici (che fanno
sentire chi li sperimenta al timone di una
motovedetta, di un rimorchiatore, di una nave o
nella cabina di una gru di banchina) dalle mappe
digitali delle rotte mondiali delle merci da
Genova, dai tabelloni in tempo reale dalla torre
di controllo portuale, dalla gestione dei
container, dagli innumerevoli esempi di lavori e
professionalità che alimentano ogni giorno
l’attività del porto, che hanno visto da vicino
anche nel viaggio tra i moli a bordo del Genoa
Port Center Boat.

Ma&io 2010
Dibattito pubblico sul libro “Le
multinazionali del mare” di Sergio Bologna
(13 maggio 2010)
“Il destino dell’area mediterranea nei traffici
marittimi non sta soltanto nella logistica delle
compagnie di linea, ma anche, anzi soprattutto,
nell’economia reale.”
“Il Mediterraneo è anche un grande mercato del
trasporto persone e delle crociere.”
“L’allegra finanza dello shipping.”
“Non si vive di solo container.”
“Un futuro incerto per i porti marittimi”
Queste alcune tra le principali tesi del nuovo
libro di Sergio Bologna che è stato discusso con
l’autore pubblicamente in Sala dei Capitani (g.c.)
a Palazzo San Giorgio, sede dell’Autorità
Portuale di Genova. Ne hanno discusso Antonio
Benvenuti (Compagnia Unica), Tirreno Bianchi
(Compagnia Pietro Chiesa), Claudio Ferrari
(Università di Genova), Luigi Merlo (Autorità
portuale), Ignazio Messina (I.Messina & C.),
Andreas Nigulis (Vector Port and Transport
Solutions). Moderatore: Gian Enzo Duci
(Assagenti).
L’iniziativa ha aperto un ciclo di “letture sul
sistema marittimo-portuale” promosso dal GPC
insieme al Gruppo Giovani Riuniti che riunisce i
gruppi di giovani imprenditori e professionisti
genovesi.
progettuali, siglando una convenzione con le
scuole aderenti che attesti l’impegno che il
centro espositivo vuole portare avanti
nell’ambito della divulgazione e
dell’orientamento al lavoro.
Per l’evento è stato ideato un marchio che
identifica il club per le sue funzioni e per i suoi
obiettivi concreti.
Presentazione dell’exhibit “Il Porto
virtuale” 20 maggio 2010
Si è tenuta presso il Genoa Port Center la
presentazione ufficiale dell’installazione “il porto
virtuale”, il modello virtuale del porto e della
navigazione nei bacini di Sampierdarena in
un’inedita rappresentazione tridimensionale,
realizzato per il Genoa Port Center dal
Dipartimento di Ingegneria Biofisica ed
Elettronica (DIBE) della Facoltà di Ingegneria di
Genova.
Hanno partecipato alla presentazione il
presidente dell’Autorità Portuale di Genova
Luigi Merlo, Alessandro De Gloria,
dell’Università di Genova e il registra Raimondo
Della Calce autore di film di animazione.

Il Genoa Port Center partecipa alla Port

Week (14/22 maggio)

Una squadra di docenti per il Genoa Port

Center (13 maggio 2010)
Teachers for Shipping è il nome del club degli
insegnanti del Genoa Port Center che è stato
istituito martedì 18 maggio alle ore 17, in
occasione dell’incontro con alcuni docenti
motivati e propositivi che hanno aderito al
progetto Cittadini del Porto durante l’anno
scolastico 2009-2010.
Il gruppo di lavoro affianca lo staff del Genoa
Port Center nel validare le attività didattiche
previste per il nuovo anno, nell’ottica di creare
una collaborazione reciproca anche in termini
ABB al Genoa Port Center per parlare di
green port (21 maggio 2010)
Il Genoa Port Center ha ospitato oltre quaranta
manager del gruppo ABB, provenienti da 16 paesi
(tra i quali Finlandia, Svezia, Emirati Arabi,
Algeria, U.S.A. e Nuova Zelanda) a Genova per
un incontro mondiale del Gruppo dedicato al
tema del “Green Port”, e in particolare al tema
dell’alimentazione elettrica delle navi in porto.
Si tratta di un argomento di discussione quanto
mai attuale anche per la nostra città, in quanto
poter collegare le navi ferme in banchina alle
fonti di energia elettrica già disponibili
all’interno del porto consentirebbe di evitare
l’accensione dei motori delle navi durante la
sosta per produrre l’energia necessaria al
funzionamento degli apparati, con la
conseguenza di ridurre le emissioni nell’aerea
portuale e quindi i disagi per la città.
Per l’azienda (leader mondiale nelle tecnologie
per l’energia e l’automazione) e la sua sede
genovese il porto di Genova rappresenta infatti
un punto di riferimento nel Mediterraneo per lo
sviluppo di soluzioni innovative legate
all’elettrificazione portuale.
Al Genoa Port Center 34 studiosi di
pubbliche amministrazioni di 25 città
europee e americane - 21 maggio 2010
Venerdì 21 maggio trentaquattro studiosi e
direttori di pubbliche amministrazioni
provenienti da 25 diverse città europee e
americane hanno visitato il Genoa Port Center.
La visita è stata realizzata nell’ambito dell’evento
“Transatlantic Cities Forum on Waterfront
Development”, organizzato dal German Marshall
Fund of the United States, organizzazione
fondata nel 1972 a sostegno del rafforzamento
della cooperazione transatlantica.
Nell’ambito della visita gli esponenti hanno
manifestato estremo interesse per la struttura del
Genoa Port Center, che nel nord-america trova
esperienze analoghe unicamente nelle città di
Vancouver e Seattle. Particolare attenzione è
stata riservata alle forme di integrazione tra
porto e città mediante i collegamenti in tempo
reale e all’utilizzo del Genoa Port Center quale
strumento di supporto alle politiche economiche
e di sviluppo sostenibile del porto stesso, grazie
alla valorizzazione e al continuo aggiornamento
sulle azioni in corso.
Il Genoa Port Center ha ospitato le scuole
vincitrici del concorso “Sognalibro” - 22
maggio 2010
In collaborazione con la rivista Andersen “Il
mondo dell’infanzia” mensile dedicato a cultura
per l’infanzia e con Simonetta Maione,
responsabile didattica dei Musei di Nervi, sabato
22 maggio 2010 il Genoa Port Center ha ospitato
le scuole vincitrici del concorso “Sognalibro”,
composte da circa cinquanta ragazzi di scuole
elementari e medie. Con l’occasione è stata
proposta la lettura del volume “Il cantiere” “ da
parte dell’autore, Giorgio Scaramuzzino, noto
autore e attore di teatro per ragazzi, realizzata in
collaborazione con i Musei di Nervi.

Giugno 2010
Il Genoa Port Center ospita i partner del
progetto europeo LEARNINC (3 giugno)
Giovedì 3 giugno dalle ore 13.00 alle ore 16.00 il
Genoa Port Center ha ospitato i partner del
progetto europeo “Learninc: incubatori di
Impresa per stimolare creatività e
imprenditorialità nel cluster dei centri storici”.
L’iniziativa, che coinvolge partner privati e
pubblici di 7 città europee (Genova, Istanbul,
Barcellona, Varsavia, Cluj-Napoca, Kalamata e
Graz), ha l’obiettivo di attivare azioni formative a
supporto di attività imprenditoriali che prendano
l’avvio nelle aree storiche delle città.
A Genova, in particolare, il progetto lavora sul
tema del mare e della nautica con lo scopo di
creare un cluster urbano che coinvolga e
raggruppi attività già esistenti insieme alle nuove
che apriranno con il duplice obiettivo di
costruire una solida rete di imprese e al tempo
stesso di risanare l’area antica della città.
Nel corso dell’incontro presso il Genoa Port
Center è stato illustrato il caso di Genova.
Presentazione dei risultati finali della
prima edizione di Cittadini del porto (7
giugno 2010)
Il Presidente della Provincia Alessandro Repetto
e il Vice Presidente di Fondazione Carige
Pierluigi Vinai hanno presentano presso la Sala
Consiliare della Provincia di Genova i risultati
della prima edizione del progetto “Cittadini del
Porto”.
Marco Castagna, direttore di Fondazione
Muvita, ha sottolineato i risultati raggiunti:
“All’inizio dell’anno scolastico ci eravamo dati
come obiettivo quello di raggiungere i ragazzi di
240 classi, ma i risultati sono andati oltre le
nostre aspettative: hanno scoperto e vissuto il
porto di Genova grazie a Cittadini del Porto più
di 5.600 alunni di 270 classi e oltre 400
insegnanti.
L’offerta formativa di “Cittadini del Porto”
prevede diversi momenti: il percorso inizia
presso il Genoa Port Center, il centro espositivo-
educativo del porto di Genova, nato per far
conoscere al grande pubblico la realtà portuale,
dove i ragazzi svolgono una visita guidata.
Conclusa la visita sono condotti a bordo della
Genoa Port Center Boat, un battello in
movimento nel bacino del Porto Antico, da dove
possono guardare, capire e scoprire il porto da
una visuale inedita; a bordo svolgono poi una
serie di laboratori didattici, realizzati dal CNR
con metodologie didattiche innovative, distinti
per argomento ed età dei destinatari.
Nell’ambito del progetto sono state inoltre
realizzate alcune importanti iniziative formative
che esulano dall’offerta classica di “Cittadini del
Porto”.
L’Agenzia Nazionale della Ricerca Francese
al Genoa Port Center (11 giugno 2010)
Venerdì 11 giugno 15 rappresentanti del progetto
di ricerca “GeCOPe - Governance e comunità
portuali in Europa”, hanno visitato il Genoa Port
Center come esempio di gestione delle relazioni
tra porto e comunità, imbarcandosi poi sul
Genoa Port Center Boat. Il gruppo è stato
accompagnato da Francesca Moglia dell’Autorità
Portuale di Genova e da Francesco Parola del
CIELI – Centro di Eccellenza sulla Logistica
Integrata.
Il progetto è promosso dall’Agenzia Nazionale
della Ricerca Francese, si appoggia sulla
Fédération de Recherche Pôle Mer et Littoral
dell’Université de Nantes e mette insieme
numerosi ricercatori di dipartimenti e centri di
ricerca francesi, italiani e spagnoli, con una vasta
esperienza di ricerca sui temi della portualità e
delle comunità portuali.
L’obiettivo di GeCOPe è quello di condurre una
comparazione dei differenti modelli di gestione
portuale, al fine di comprendere la
trasformazione del ruolo dello Stato e
dell’autorità pubblica in generale in ambito
portuale, la relazione pubblico-privato nei porti
ed i potenziali sviluppi futuri.
I porto coinvolti sono: Nantes, Rochefort e Sète
in Francia; Bilbao e Vigo in Spagna; Genova e
Napoli in Italia.
Il Genoa Port Center riceve il premio
ESPO Award (18 giugno 2010)
Il 18 giugno 2010 il segretario generale di ESPO -
European Sea Ports Organisation Patrick
Verhoeven ha visitato il Genoa Port Center, in
occasione della consegna del premio ESPO
Award. Il riconoscimento è riservato a progetti
elaborati dai porti europei, che rispondano
all’esigenza di integrazione tra porto e città.
Verhoeven ha sottolineato l’unicità della
struttura del Genoa Port Center in Europa, in
particolare per la presenza di tecnologie e
informazioni in tempo reale che, unite alla
localizzazione nel cuore della città, consentono a
chiunque di potere avere una efficace e
divertente spiegazione su cos’è un porto e sul suo
ruolo economico e sociale.
Questo il suo commento sulla struttura: “This
was so impressive! I am really proud that the
Genoa Port Center won the special Mention for
the very first ESPO award. buon lavoro!”.
Campus Giovani 2010 - Ministeri della
Gioventù e dell’Ambiente
Dal 14 giugno al 30 luglio il Genoa Port Center
ha accolto ragazzi e ragazze di tutta Italia di età
compresa tra i 15 e i 22 anni per visite guidate
mirate al centro espositivo, in accordo con il
programma Campo Giovani 2010 organizzato dal
Ministero della Gioventù e il Ministero
dell’Ambiente, in collaborazione con il
Dipartimento del Ministero dell’Interno dei
Vigili del Fuoco, la Marina Militare e le
Capitanerie di Porto. In relazione a tale
progetto, la Capitaneria di Porto di Genova ha
ospitato 35 ragazzi che hanno frequentato i corsi
volti alla conoscenza del porto, del mondo
marino e della protezione delle coste, al fine di
sensibilizzare e far avvicinare i giovani a temi
quali la tutela dell’ambiente e l’impegno civile,
ritenendo utile ed altamente formativo
completare il percorso con la visita al Genoa Port
Center quale valido strumento di conoscenza di
tutte le attività portuali.

Luglio 2010
Le attivita’ del Genoa Port Center per i
centri estivi del Comune di Genova (14
luglio 2010)
Per l’estate 2010 il Genoa Port Center ha
riservato un ciclo di visite al porto di Genova
(visita al centro espositivo più battello) riservato
ai centri estivi genovesi.
I nuovi “Cittadini del Porto” hanno potuto
provare le brezza di condurre una pilotina del
Corpo Piloti della Capitaneria di Porto di
Genova e di manovrare una gru di banchina
come veri operatori specializzati, nonché di
osservare le numerose infrastrutture portuali e le
gigantesche navi attraccate alle banchine,
direttamente dal Genoa Port Center Boat in
movimento all’interno del porto di Genova.
I numeri raggiunti tra giugno e luglio:
- 12 comitive prenotate appartenenti a 10 centri
estivi genovesi;
- 310 bambini di età compresa tra i 6 e i 13 anni
divenuti Cittadini del Porto.
Secondo appuntamento del programma
“Letture sul sistema marittimo-
portuale” (16 luglio 2010)
2° appuntamento del programma di “letture sul
sistema marittimo-portuale” promosso dal
Genoa Port Center e dal Gruppo Giovani
Riuniti in collaborazione con l’Autorità Portuale
di Genova.
In occasione della pubblicazione del rapporto
“Dock labour and port-related employment in
the European seaport system” commissionato da
ESPO (European Sea Ports Organization) e
presentato alla recente conferenza annuale
svoltasi a Helsinki alla fine di maggio, è stato
organizzata una discussione pubblica a Palazzo
San Giorgio venerdì 16 luglio ore 15, dal titolo
“IL CASO ITALIANO E LA SITUAZIONE E
LE PROSPETTIVE DEL PORTO DI
GENOVA”, a cui hanno partecipato:
•Theo Notteboom, Università di Anversa, autore
del rapporto
•Sergio Bologna, docente di storia del
movimento operaio e consulente di logistica
Enrico Musso, docente di economia dei trasporti
all’Università di Genova
•Luigi Merlo, presidente dell’Autorità portuale di
Genova
•un rappresentante dei terminalisti portuali
associati in Confindustria
•Antonio Benvenuti, console della Compagnia
Unica.
Ha moderato Gian Enzo Duci, Assagenti, del
Gruppo Giovani Riuniti.
Theo Notteboom in visita al Genoa Port
Center (16 luglio 2010)
Venerdì 16 luglio, il prof. Theo Notteboom
dell’Università di Anversa ha visitato il Genoa
Port Center. Nel corso della visita Theo
Notteboom, al quale è stata di recente affidato il
ruolo di Presidente dello IAME (International
Association of Maritime Economists (IAME)),
ha manifestato grande interesse per la struttura
come ha dichiarato alla fine della visita.
Joao Pedro Matos Fernandes in visita al Visite esclusive presso la Guardia costiera
Genoa Port Center (28 luglio 2010) (30 luglio 2010)
Joao Pedro Matos Fernandes, presidente del In occasione del 145° anniversario della
porto di Douro-Leixões in Portogallo, ha visitato Fondazione del Corpo delle Capitanerie di
il Genoa Port Center, accompagnato da Helena Porto, dal 28 al 30 luglio, sono state aperte al
Gomes Fernandes, responsabile marketing e pubblico le porte delle sale operative della
pubbliche relazioni. Il porto di Leixões è situato Guardia Costiera per mostrarne i segreti, le
a pochi chilometri dalla città di Porto ed è uno tecnologie e per toccare con mano gli strumenti
dei maggiori del Portogallo. della sicurezza in mare, consentendo al cittadino
Joao Pedro Matos Fernandes aveva avuto di avvicinarsi con maggiore consapevolezza e
occasione di ascoltare la presentazione fiducia alle attività marittime.
dell’iniziativa del Genoa Port Center durante il Lo staff del Genoa Port Center ha potuto
convegno dell’associazione Villes et Ports, prendere parte a questo evento unico nel suo
tenutosi ad Ajaccio nello scorso mese di giugno e genere in virtù della pianificazione delle visite
ha deciso di visitare la struttura. La città di guidate riservate agli studenti che aderiranno al
Leixeos sta realizzando importanti interventi di progetto educativo Cittadini del Porto.
ampliamento del porto che comprendono la
realizzazione di un edificio a più piani che
ospiterà laboratori di ricerca sul tema del mare,
gestiti dalle università di biologia e ingeneria, ma
anche una struttura di comunicazioone e
presentazione del porto ispirata al Genoa Port
Center, al quale è stato richiesto di
accompagnare il progetto sulla base
dell’esperienza svolta. Il Genoa Port Center
augura al porto di Douro-Leixeos di diventare al
più presto uno dei nuovi partner della rete dei
port center europei.
 workshops su temi attuali della pianificazione
Settembre 2010 territoriale. Riprendendo la tradizione di lunga
data in ambito elvetico dei viaggi della
Il Genoa Port Center protagonista Conferenza dei pianificatori cantonali, il Genoa
dell’iniziativa “Genova: il porto ed il Port Center è stato scelto da tecnici e personalità
mare” (14 settembre 2010) istituzionali svizzere per lo svolgimento
Il 14 settembre il Genoa Port Center ha accolto dell’incontro tematico al quale hanno partecipato
una comitiva di oltre 40 persone diversamente due personalità genovesi come Paolo Odone,
abili per la visita guidata al centro espositivo e Presidente della Camera di Commercio ed il
per il giro del porto di Genova a bordo del Senatore Enrico Musso.
Genoa Port Center Boat. L’esperienza rientra nel
programma di escursione “Genova: il porto ed il
mare” facente parte dell’iniziativa “Tutti insieme
a... - Escursioni accessibili in Liguria 2010”,
organizzata da Provincia di Genova e
Cooperativa Sociale La Cruna. Si tratta di
escursioni senza barriere, pensate anche per chi
ha difficoltà motorie e per facilitare l’accesso al
patrimonio del territorio, permettendo a tutti di
scoprire che cosa di nuovo è stato realizzato.
Grazie a loro si conclude la prima edizione di
Cittadini del Porto, che ha voluto concedere
anche alle persone con disabilità la possibilità di
conoscere e vivere la realtà portuale e
comprendere l’indissolubile rapporto che lega da
secoli il porto, il mare e la città.
Nel programma sono stati inserite le visite a
Palazzo San Giorgio, sede dell’Autorità Portuale
e la piattaforma galleggiante dove ha sede Urban
Lab, il laboratorio di urbanistica ideato da Renzo
Piano.

Al Genoa Port Center si parla di

pianificazione territoriale (27 settembre
2010)
Lunedì 27 settembre il Genoa Port Center ha
ospitato un seminario, organizzato dal gruppo di
lavoro “Chance Raumplanung”, una piattaforma
che coordina la formazione continua in materia
di pianificazione del territorio. In collaborazione
con il Politecnico di Zurigo, la scuola
universitaria professionale di Rapperswil, la
Federazione Svizzera degli Urbanisti,
l’Associazione di nazionale dei pianificatori, la
Società svizzera degli ingegneri e architetti, la
Conferenza dei pianificatori cantonali e
l’Associazione di pianificazione regionale di
Zurigo, “Chance Raumplanung“ organizza
escursioni professionali, viaggi di studio e

Ottobre 2010
Il Genoa Port Center su museiscuol@ (7
ottobre 2010)
Il Genoa Port Center è presente sul portale
“Museiscuol@”, servizio della Divisione Cultura,
Comunicazione e Promozione della Città di
Torino a disposizione dei musei e delle scuole
per facilitare la comunicazione delle attività a
carattere educativo, sostenere l’aggiornamento
professionale degli insegnanti e degli educatori
museali, favorire il confronto di esperienze a
livello nazionale ed europeo.
In questo modo, Genoa Port Center ha così
l’occasione di farsi conoscere in tutto il territorio
piemontese, ma anche a livello nazionale,
richiamando insegnanti e studenti interessati a
conoscere e vivere il porto di Genova.
Il simulatore del Genoa Port Center al
Salone Nautico di Genova (2-10 ottobre
2010)
La Capitaneria di Porto di Genova in
collaborazione con il Genoa Port Center, ha reso
disponibili nell’ambito del 50° Salone Nautico
Internazionale il simulatore di Unità Navale
SAR realizzato da Eca Sindel l’azienda di Sestri
Ponente che ha realizzato e offerto il simulatore
che è parte integrante dell’esposizione del GPC.
Durante i dieci giorni del Salone il simulatore è
stato integrato con un simulatore di elicottero
che ha consentito di descrivere accuratamente e
valorizzare l’attività svolta dalla Guardia Costiera
per garantire la sicurezza nel porto.
possibilità di visitare i luoghi operativi delle
singole realtà portuali di Genova, dando maggior
peso all’approccio verso le tematiche della
portualità.
I partecipanti, accompagnati dallo staff del
Genoa Port Center, sono stati calorosamente
accolti dal Comandante di Vascello, Paolo
Caffaro, e dagli ufficiali della Capitaneria che
hanno accuratamente accompagnato la comitiva
durante la visita.
Dopo un briefing iniziale presso la Sala Porto
Antico della sede centrale della Guardia
Costiera, gli studenti hanno avuto l’opportunità
di salire sulla torre di controllo per verificare con
i propri occhi la quotidianità operativa delle
persone che vi lavorano, nonché di scoprire tutti
i sistemi di segnalazione marittimi usualmente
utilizzati.
L’evento, unico nel suo genere per la classe ed i
docenti accompagnatori, è stato apprezzato dagli
studenti che si sono dimostrati molto incuriositi
dalle attività svolte in questo ambito marittimo.

Al via la nuova edizione di “Cittadini del

porto” con la visita alla torre di controllo
(14 ottobre 2010)
Il 14 ottobre sedici ragazzi della classe II
dell’I.T.C. “Ruffini” di Genova hanno
ufficialmente inaugurato la nuova edizione del
progetto “Cittadini del Porto”, visitando la sede
operativa della Capitaneria di Porto di Genova.
L’iniziativa didattica, da quest’anno scolastico,
oltre alla classica visita guidata presso il centro
espositivo del Genoa Port Center e al giro del
porto in battello, propone infatti anche la
Al Genoa Port Center il raduno degli ex
ufficiali della Guardia di Finanza (15
ottobre 2010)
Venerdì 15 ottobre la Provincia di Genova ha
ospitato una delegazione dell’A.N.F.I.
(Associazione Nazionale Finanzieri d’Italia) al
Genoa Port Center, in occasione del Raduno del
59° Corso Allievi Ufficiali della Guardia di
Finanza tenutosi a Genova dal 14 al 17 ottobre.
Nel fitto programma di iniziative per i
partecipanti, è stata inserita anche la visita al
Genoa Port Center ed il giro del porto di
Genova a bordo del Genoa Port Center Boat.
La squadra dei trenta ex finanzieri, provenienti
da tutta Italia, è rimasta entusiasta della visita al
centro espositivo, in particolar modo dalle
metodologie di nuova concezione con cui è stato
realizzato.
I protagonisti di “Mediterranean Strategy
Group” in visita al Genoa Port Center (25
ottobre 2010)
Lunedì 25 ottobre il Genoa Port Center ha
ospitato 46 personalità di rilievo provenienti
dagli Stati Uniti e da molti Paesi del
Mediterraneo, in occasione dell’incontro
“Maritime Commerce and Security in the
Mediterranean and Adjacent Waters” organizzato
dalla Mediterranean Strategy Group e che si
svolge a Genova dal 24 al 26 ottobre 2010.
Presente alla visita al centro espositivo anche
l’Ambasciatore Alpogan, Vice Segretario
Generale dell’Unione per il Mediterraneo con
delega ai trasporti marittimi ed alla
pianificazione urbana, rimasto ben impressionato
dall’innovazione con cui è stato concepito il
percorso espositivo. L’Ambasciatore ha infatti
dichiarato “A very impressive tour which makes
one understand how we are able to sustain our
lives through maritime trade and relations”.
Un corso di perfezionamento post-
universitario ospite al Genoa Port Center.
Dal 25 al 28 ottobre, presso l’aula multimediale
del Genoa Port Center si sono svolte le lezioni
del Master Universitario di II livello
sull’impiantistica industriale, organizzato dal
Centro di Formazione Permanente
dell’Università degli Studi di Genova e promosso
da Confindustria Genova, dall’Ordine degli
Ingegneri della Provincia di Genova e dalla
Facoltà di Ingegneria dell’Università di Genova.
Il Master forma analisti di processo, ingegneri di
sistema, project engineer, esperti nella
progettazione e gestione di grandi impianti
industriali, coloro che, all’interno della struttura
organizzativa e produttiva di una società
impiantistica, coordinano dal punto di vista
tecnico l’esecuzione di un progetto complesso di
ingegneria, sviluppato su commessa.
Il Master è stato co-progettato da docenti della
Facoltà di Ingegneria di Genova e da
rappresentanti di unidici grandi aziende operanti
nel settore dell’impiantistica industriale: ABB
spa, Ansaldo Energia spa, Bombardier spa,
Danieli Centro Combustion spa, Duferco
Engineering spa, Fagioli spa, Projenia srl, Iride
spa, Paul Wurth Italia spa, Pms Project
Management Service Engineering spa, Tenova
spa.
Il secondo ciclo di lezioni ospitato al Genoa Port
Center è stato effettuato nella settimana dal 15 al
19 novembre.
Il Genoa Port Center alla presentazione del
“Codice di buone pratiche per
l’integrazione sociale dei porti” (26 ottobre
2010)
Il 26 ottobre si è svolto a Roma il seminario di
presentazione del “Codice di buone pratiche per
l’integrazione sociale dei porti”. La presentazione
del volume da parte di Patrick Verhoeven
(Segretario Generale ESPO) e di Natalie Back
(coordinatrice del progetto “People Around the
ports”) è stata seguita dall’illustrazione
dell’esperienza del Genoa Port Center e
dell’esperienza Porto Aperto, che si svolge
annualmente a Livorno. Dal dibattito è emersa
con forza la necessità di promuovere una
comunicazione continuativa e trasparente sui
porti per favorire la qualità del dialogo con i
territori di riferimento, unica strada possibile per
prevenire o gestire in modo socialmente
produttivo le eventuali conflittualità emergenti.
Il Presidente di Assoporti Francesco Nerli ha
espresso la volontà dell’associazione di
supportare il coordinamento e la visibilità
nazionale delle iniziative presentate,
sottolineando che esse “confermano la bontà di
questo tipo di attività e l’opportunità, per quanto
possibile, di ripeterle o di assumerne i contenuti
in altre realtà”.

Il Genoa Port Center al Festival della

Scienza (29 ottobre - 5 novembre 2010)
 Center, nell’ambito della mostra fotografica
Novembre 2010 itinerante “Luoghi condivisi”.

Al via le visite guidate al Genoa Port

Center per le comitive Auser (da novembre
a giugno 2011)
Il 9 novembre sono ufficialmente iniziate le visite
guidate riservate ai componenti
dell’Associazione Auser di Genova e della
Liguria.
A dare il via all’iniziativa - che prevede la visita al
centro espositivo e del porto a bordo del Genoa
Port Center Boat - è stata la comitiva di 34
aderenti provenienti dall’alta e bassa Val
Polcevera. Grande entusiasmo ed interesse è
stato riscontrato nei partecipanti che hanno
avuto l’opportunità di conoscere più da vicino il
contesto portuale genovese attuale e la sua
prossima evoluzione. Il calendario degli incontri
con i gruppi di Età Libera è già stato definito
nell’arco dell’inverno 2010 per giungere a
conclusione nel mese di giugno 2011, un anno di
esperienze che Cittadini del Porto vuole
concedere anche a chi, meno giovane, ha voglia
di scoprire gli sviluppi del porto più importante
del Mediterraneo.

Genoa Port Center, Comune di Genova e

Accademia della Marina Mercantile
insieme per una campagna di orientamento
al lavoro giovanile ed alle opportunità di
formazione legate al mare (25 novembre
2010).
Il 25 novembre è stato sottoscritto il protocollo
d’intesa tra gli enti citati per avviare
l’organizzazione ed attuazione di una campagna
di orientamento al lavoro  giovanile ed
alle opportunità di formazione legate al “mare”,
rivolta principalmente alle comunità scolastiche
dei ragazzi delle scuole secondarie di 1° grado.
La campagna prevede la realizzazione di un
video sulle diverse figure professionali legate al
mare (bordo e terra), che ne illustri 
competenze, opportunità e percorsi formativi, e
l’attuazione di incontri specifici di orientamento
alle professionalità del mare, promossi a livello di
municipio o di distretto scolastico, dai Servizi
Educativi del Comune di Genova, Ufficio Patto
per la Scuola in collaborazione con Genoa Port
 Genoa Port Center
Centro espositivo-educativo del Porto di Genova
Magazzini del Cotone, I Modulo, 2° piano 16128 Genova
tel 010 8612096 - tel mob: 345 0409000
fax 010 8612097
@: info@genoaportcenter.it
web: www.genoaportcenter.it

Il Genoa Port Center è gestito da

Fondazione Muvita
Via Marconi 165
16011 Arenzano (Ge)
tel. 010 910001
fax 010 9100119
e-mail: segreteria@muvita.it
www.muvita.it