Sie sind auf Seite 1von 40

DEUTSCHE NORM Mai 2006

DIN 5480-2
D
ICS 21.120.10 Ersatzvermerk
siehe unten

Passverzahnungen mit Evolventenflanken und Bezugsdurchmesser –


Teil 2: Nennmaße und Prüfmaße
Involute splines based on reference diameters –
Part 2: Nominal and inspection dimensions
Cannelures à flancs en développante basées sur les diamètres de référence –
Partie 2: Dimensions nominale et de contrôle

Ersatzvermerk
Ersatz für DIN 5480-2:1991-10, DIN 5480-3:1991-10, DIN 5480-4:1991-10, DIN 5480-5:1991-10,
DIN 5480-6:1991-10, DIN 5480-7:1991-10, DIN 5480-8:1991-10, DIN 5480-9:1991-10, DIN 5480-10:1991-10,
DIN 5480-11:1991-10, DIN 5480-12:1991-10, DIN 5480-13:1991-10 und DIN 5480 Berichtigung 1:1995-11
Normen-Download-Beuth-Pronorm AS-KdNr.6474303-LfNr.3539797001-2007-03-02 15:08

Gesamtumfang 40 Seiten

Normenausschuss Maschinenbau (NAM) im DIN

© DIN Deutsches Institut für Normung e.V. · Jede Art der Vervielfältigung, auch auszugsweise,
nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut für Normung e.V., Berlin, gestattet.
Alleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlin
Preisgruppe 14
www.din.de !,c%V"
www.beuth.de 9640251
DIN 5480-2:2006-05

Inhalt

Seite

Vorwort ........................................................................................................................................................... 3
1 Anwendungsbereich ........................................................................................................................ 5
2 Normative Verweisungen................................................................................................................. 5
3 Bildliche Darstellung von Abmessungen und Messgrößen......................................................... 6
4 Modul m = 0,5 mm............................................................................................................................. 8
5 Modul m = 0,6 mm........................................................................................................................... 10
6 Modul m = 0,75 mm ........................................................................................................................ 12
7 Modul m = 0,8 mm........................................................................................................................... 14
8 Modul m = 1 mm.............................................................................................................................. 16
9 Modul m = 1,25 mm ........................................................................................................................ 18
10 Modul m = 1,5 mm........................................................................................................................... 20
11 Modul m = 1,75 mm ........................................................................................................................ 22
12 Modul m = 2 mm.............................................................................................................................. 24
13 Modul m = 2,5 mm........................................................................................................................... 26
14 Modul m = 3 mm.............................................................................................................................. 28
15 Modul m = 4 mm.............................................................................................................................. 30
16 Modul m = 5 mm.............................................................................................................................. 32
17 Modul m = 6 mm.............................................................................................................................. 34
18 Modul m = 8 mm.............................................................................................................................. 36
19 Modul m = 10 mm............................................................................................................................ 38
Literaturhinweise ......................................................................................................................................... 40

Bilder
Normen-Download-Beuth-Pronorm AS-KdNr.6474303-LfNr.3539797001-2007-03-02 15:08

Bild 1 — Zahnlücke/Zahndicke..................................................................................................................... 6

Bild 2 — Durchmesser .................................................................................................................................. 6

Bild 3 — Prüfmaße......................................................................................................................................... 6

Bild 4 — Zahnweitenmessung...................................................................................................................... 7

Es besteht ein Zusammenhang mit der von der Internationalen Organization for Standardization (ISO)
herausgegebenen Internationalen Norm ISO 4156:1981 einschließlich ISO 4156 AMD 1:1992, siehe
Vorwort

2
DIN 5480-2:2006-05

Beginn der Gültigkeit


Diese Norm gilt ab 2006-05-01.

Vorwort
In dieser Normenreihe werden Passverzahnungen und Passverzahnungs-Verbindungen in den Bereichen
von Modul 0,5 bis 10, Zähnezahlen 6 bis 82 und mit einem Eingriffswinkel von 30° behandelt. Die
Normenreihe DIN 5480 ist auf Eingriffswinkel von 30° beschränkt, da 37,5° und 45° Eingriffswinkel in
ISO 4156 enthalten sind.

Passverzahnung mit Evolventenflanken nach ISO 4156 basieren auf Modulreihen. Diese sind nicht mit den
Passverzahnungen nach der Normenreihe DIN 5480 austauschbar.

Die Normenreihe DIN 5480 basiert auf gestuften Bezugsdurchmessern die unabhängig vom Modul sind.
Hierdurch ist eine optimale Anpassung an die genormten Wälzlagerdurchmesser und eine Reduzierung der
Werkzeugvielfalt möglich. Diese Normenreihe wurde vom Arbeitsausschuss 2.1 „Passverzahnungen“
(NAM) überarbeitet. Die Überarbeitung wurde notwendig, weil eine Überprüfung der Normenreihe DIN 5480
nach DIN 820-4 strukturelle und redaktionelle Schwächen offenbarte. Ziel der Überarbeitung war es, eine
möglichst praktikable und sinnvolle Zusammenstellung der einzelnen Teile dieser Norm durchzuführen.

Dazu wurde die gesamte Normenreihe zu nur noch 4 Teilen, statt deren 16 zusammengefasst.

DIN 5480 Passverzahnungen mit Evolventenflanken und Bezugsdurchmesser besteht aus:

⎯ Teil 1: Grundlagen

⎯ Teil 2: Nennmaße und Prüfmaße

⎯ Teil 15: Qualitätsprüfung

⎯ Teil 16: Werkzeuge

DIN 5480-1 behandelt wie zuvor die Grundlagen, allerdings mit Passungen und Toleranzen aus DIN 5480-
14:1986-03. Die darin angegebenen Berechnungen, Toleranzen und Abmaße gelten auch für die anderen
Teile dieser Normenreihe. DIN 5480-2 enthält die Nenn- und Prüfmaße in den oben angegebenen
Bereichen. Dieser Teil fasst die ehemaligen Teile DIN 5480-2 bis DIN 5480-13 zusammen.
Normen-Download-Beuth-Pronorm AS-KdNr.6474303-LfNr.3539797001-2007-03-02 15:08

DIN 5480-15 behandelt die Qualitätsprüfung von Passverzahnungen.

DIN 5480-16 legt die Konstruktionsmerkmale der Werkzeuge für Passverzahnungen fest.

3
DIN 5480-2:2006-05

Änderungen

Gegenüber DIN 5480-2:1991-10, DIN 5480-3:1991-10, DIN 5480-4:1991-10, DIN 5480-5:1991-10,


DIN 5480-6:1991-10, DIN 5480-7:1991-10, DIN 5480-8:1991-10, DIN 5480-9:1991-10, DIN 5480-10:1991-10,
DIN 5480-11:1991-10, DIN 5480-12:1991-10, DIN 5480-13:1991-10 und DIN 5480 Berichtigung 1:1995-11
wurden folgende Änderungen vorgenommen:

a) Titel geändert in Passverzahnungen mit Evolventenflanken und Bezugsdurchmesser;

b) voller Fußrundungsradius für Wellen wurde aufgenommen;

c) Kaltwalzen für Wellen wurde aufgenommen;

d) die Messkreisdurchmesser wurden bis auf eine Ausnahme der DIN 3977 entnommen;

e) die Norm wurde redaktionell überarbeitet.

Frühere Ausgaben

DIN 5480-2: 1966-12; 1974-09; 1986-03; 1991-10


DIN 5480-3: 1966-12; 1974-09; 1986-03; 1991-10
DIN 5480-4: 1966-12; 1974-09; 1986-03; 1991-10
DIN 5480-5: 1966-12; 1974-09; 1986-03; 1991-10
DIN 5480-6: 1966-12; 1974-09; 1986-03; 1991-10
DIN 5480-7: 1966-12; 1974-09; 1986-03; 1991-10
DIN 5480-8: 1966-12; 1974-09; 1986-03; 1991-10
DIN 5480-9: 1966-12; 1974-09; 1986-03; 1991-10
DIN 5480-10: 1966-12; 1974-09; 1986-03; 1991-10
DIN 5480-11: 1966-12; 1975-12; 1986-03; 1991-10
DIN 5480-12: 1966-12; 1974-09; 1986-03; 1991-10
DIN 5480-13: 1966-12; 1974-09; 1986-03; 1991-10
Normen-Download-Beuth-Pronorm AS-KdNr.6474303-LfNr.3539797001-2007-03-02 15:08

DIN 5480 Berichtigung 1: 1995-11

4
DIN 5480-2:2006-05

1 Anwendungsbereich

Diese Norm gilt für Passverzahnungs-Verbindungen mit Evolventenflanken und Bezugsdurchmesser zur
lösbaren, verschiebbaren oder festen Verbindung von Welle und Nabe. Diese Norm legt folgende
Grundsätze fest:

a) Einheitlicher Eingriffswinkel 30°.

b) Jeweils gleiches Bezugsprofil für alle Teilungen, deshalb jeweils ein einheitliches Bildungsgesetz für
alle Profile.

c) Flankenzentrierung. Im Ausnahmefall Durchmesserzentrierung.

d) Anwendung von Profilverschiebungen, um günstige Nennmaße zu erreichen.

e) Das Passungssystem enthält Toleranzen für die effektiven Formabweichungen, so dass deren Einfluss
auf das Passungsspiel berücksichtigt ist. Durch die mögliche Wahl verschiedener Abmaßreihen und
Toleranzreihen wird allen Anforderungen Rechnung getragen.

Passverzahnungs-Verbindungen mit Evolventenflanken nach dieser Norm dienen zur lösbaren, verschieb-
baren oder festen Verbindung von Welle und Nabe. Sie besitzen die zur Drehmomentübertragung und
Zentrierung erforderlichen Eigenschaften und erfüllen die Bedingungen wirtschaftlicher Herstellbarkeit.

Theoretischer Naben- und Wellen-Fußkreisdurchmesser für hfP = 0,55 ⋅ m. Die Fußhöhe variiert mit dem
entsprechenden Herstellverfahren und nimmt verschiedene Werte an (siehe DIN 5480-1, Tabelle 3). Die
Fußkreisdurchmesser sind abhängig von der Fußhöhe.

2 Normative Verweisungen
Die folgenden zitierten Dokumente sind für die Anwendung dieses Dokuments erforderlich. Bei datierten
Verweisungen gilt nur die in Bezug genommene Ausgabe. Bei undatierten Verweisungen gilt die letzte
Ausgabe des in Bezug genommenen Dokuments (einschließlich aller Änderungen).

DIN 5480-1, Passverzahnungen mit Evolventenflanken und Bezugsdurchmesser — Teil 1: Grundlagen


Normen-Download-Beuth-Pronorm AS-KdNr.6474303-LfNr.3539797001-2007-03-02 15:08

DIN 5480-15, Passverzahnungen mit Evolventenflanken und Bezugsdurchmesser — Teil 15: Qualitäts-
prüfung

DIN 5480-16, Passverzahnungen mit Evolventenflanken und Bezugsdurchmesser — Teil 16: Werkzeuge

5
DIN 5480-2:2006-05

3 Bildliche Darstellung von Abmessungen und Messgrößen

3.1 Zahnlücke/Zahndicke

Bild 1 — Zahnlücke/Zahndicke

3.2 Durchmesser

Legende
1 Welle
2 Nabe
Bild 2 — Durchmesser

3.3 Prüfmaße
Normen-Download-Beuth-Pronorm AS-KdNr.6474303-LfNr.3539797001-2007-03-02 15:08

Maß zwischen 2 Messkreisen M2 Maß über 2 Messkreise M1


Legende
1 Welle
2 Nabe
Bild 3 — Prüfmaße

6
DIN 5480-2:2006-05

Legende
a) Ungünstige Anlage nahe Kopfkreis
b) Günstige Anlage nahe V-Kreis
c) Ungünstige Anlage nahe Fußformkreis

Bild 4 — Zahnweitenmessung

Tabelle 1 — Fußrundungsradien und Abmaßfaktoren


Maße in mm

Modul Minimaler Fußrundungsradius Nennwert Abmaßfaktor


m bei Zerspanungsverfahren beim Kaltwalzen A*Wk
mm ρ F min ρF
0,5 0,08 0,27 0,866
0,6 0,10 0,32 0,866
0,75 0,12 0,40 0,866
0,8 0,13 0,43 0,866
Normen-Download-Beuth-Pronorm AS-KdNr.6474303-LfNr.3539797001-2007-03-02 15:08

1 0,16 0,54 0,866


1,25 0,20 0,67 0,866
1,5 0,24 0,81 0,866
1,75 0,28 0,94 0,866
2 0,32 1,08 0,866
2,5 0,40 1,35 0,866
3 0,48 1,62 0,866
4 0,64 2,16 0,866
5 0,80 – 0,866
6 0,96 – 0,866
8 1,28 – 0,866
10 1,60 – 0,866

7
DIN 5480-2:2006-05

4 Modul m = 0,5 mm

Tabelle 2 — Nennmaße, m = 0,5 mm


Maße in mm
Basisdaten Nennmaße Naben-Durchmesser Wellen-Durchmesser
Fußform- Fußform-
Teil- Fuß- kreis- Kopf- kreis-
Bezugs- Grundkreis- Profilver- Kopfkreis- Fußkreis-
Zähne- kreis- Zahnlücke kreis- a durch- kreis- durch-
durch-
zahl durch-
durch- schiebung
Zahndicke durch- Abmaß
durch-
durch- messer
durch- Abmaßa
messer messer Welle messer messer messer
messer messer messer
dFf2 dFf1
dB z d db x1 ⋅ m e2 = s1 df2 Adf2 min. da2 da1 max. df1 Adf1
6 10 5 4,330 0,225 1,045 6 0,19 5,95 5 5,9 4,95 4,90 -0,41
7 12 6 5,196 0,225 1,045 7 0,19 6,95 6 6,9 5,95 5,90 -0,41
8 14 7 6,062 0,225 1,045 8 0,19 7,95 7 7,9 6,95 6,90 -0,41
9 16 8 6,928 0,225 1,045 9 0,19 8,95 8 8,9 7,95 7,90 -0,41
10 18 9 7,794 0,225 1,045 10 0,19 9,95 9 9,9 8,95 8,90 -0,41
11 20 10 8,660 0,225 1,045 11 0,19 10,95 10 10,9 9,95 9,90 -0,41
12 22 11 9,526 0,225 1,045 12 0,19 11,95 11 11,9 10,95 10,90 -0,41
13 24 12 10,392 0,225 1,045 13 0,20 12,96 12 12,9 11,94 11,90 -0,45
14 26 13 11,258 0,225 1,045 14 0,20 13,96 13 13,9 12,94 12,90 -0,45
15 28 14 12,124 0,225 1,045 15 0,20 14,96 14 14,9 13,94 13,90 -0,45
16 30 15 12,990 0,225 1,045 16 0,20 15,96 15 15,9 14,94 14,90 -0,45
17 32 16 13,856 0,225 1,045 17 0,20 16,96 16 16,9 15,94 15,90 -0,45
18 34 17 14,722 0,225 1,045 18 0,20 17,96 17 17,9 16,94 16,90 -0,45
19 36 18 15,588 0,225 1,045 19 0,20 18,96 18 18,9 17,94 17,90 -0,45
20 38 19 16,454 0,225 1,045 20 0,20 19,96 19 19,9 18,94 18,90 -0,45
21 40 20 17,321 0,225 1,045 21 0,20 20,96 20 20,9 19,94 19,90 -0,45
22 42 21 18,187 0,225 1,045 22 0,20 21,96 21 21,9 20,94 20,90 -0,45
23 44 22 19,053 0,225 1,045 23 0,20 22,96 22 22,9 21,94 21,90 -0,45
24 46 23 19,919 0,225 1,045 24 0,20 23,96 23 23,9 22,94 22,90 -0,45
25 48 24 20,785 0,225 1,045 25 0,20 24,96 24 24,9 23,94 23,90 -0,45
26 50 25 21,651 0,225 1,045 26 0,21 25,96 25 25,9 24,94 24,90 -0,49
27 52 26 22,517 0,225 1,045 27 0,21 26,96 26 26,9 25,94 25,90 -0,49
28 54 27 23,383 0,225 1,045 28 0,21 27,96 27 27,9 26,94 26,90 -0,49
29 56 28 24,249 0,225 1,045 29 0,21 28,96 28 28,9 27,94 27,90 -0,49
30 58 29 25,115 0,225 1,045 30 0,21 29,96 29 29,9 28,94 28,90 -0,49
31 60 30 25,981 0,225 1,045 31 0,21 30,96 30 30,9 29,94 29,90 -0,49
32 62 31 26,847 0,225 1,045 32 0,21 31,96 31 31,9 30,94 30,90 -0,49
33 64 32 27,713 0,225 1,045 33 0,21 32,96 32 32,9 31,94 31,90 -0,49
Normen-Download-Beuth-Pronorm AS-KdNr.6474303-LfNr.3539797001-2007-03-02 15:08

34 66 33 28,579 0,225 1,045 34 0,21 33,96 33 33,9 32,94 32,90 -0,49


35 68 34 29,445 0,225 1,045 35 0,21 34,96 34 34,9 33,94 33,90 -0,49
36 70 35 30,311 0,225 1,045 36 0,21 35,96 35 35,9 34,94 34,90 -0,49
37 72 36 31,177 0,225 1,045 37 0,21 36,96 36 36,9 35,94 35,90 -0,49
38 74 37 32,043 0,225 1,045 38 0,21 37,96 37 37,9 36,94 36,90 -0,49
39 76 38 32,909 0,225 1,045 39 0,21 38,96 38 38,9 37,94 37,90 -0,49
40 78 39 33,775 0,225 1,045 40 0,21 39,96 39 39,9 38,94 38,90 -0,49
a Die angegebenen Werte der Abmaße beziehen sich auf zerspanende Fertigungsverfahren und auf den theoretischen
Fußkreisdurchmesser (siehe DIN 5480-1, 7.1). Das Abmaß für kaltgewalzte Verzahnungen beträgt -0,76 · m.

8
DIN 5480-2:2006-05

Tabelle 3 — Prüfmaße, m = 0,5 mm


Maße in mm
Basisdaten Naben-Maße Wellen-Maße
Bezugs- Messkreis-
Zähne- Messkreis- Abmaß- Abmaß- Mess-
durch- Nennmaß durch- Nennmaß Nennmaß
zahl durchmesser faktor faktor zähnezahl
messer messer
dB z DM M2 A*M2 DM M1 A*M1 k Wk
a
6 10 1,0 3,797 2,01 1,25 7,511 1,20 3 3,859
7 12 1,0 4,800 1,95 1,25 8,540 1,23 3 3,905
a
8 14 1,0 5,801 1,91 1,25 9,564 1,27 3 3,952
a
9 16 1,0 6,803 1,88 1,25 10,584 1,29 4 5,359
10 18 1,0 7,804 1,86 1,0 10,961 1,39 4 5,405
a
11 20 1,0 8,804 1,85 1,0 11,970 1,41 4 5,452
12 22 1,0 9,805 1,84 1,0 12,978 1,43 5 6,859
13 24 1,0 10,805 1,83 1,0 13,985 1,44 5 6,905
a
14 26 1,0 11,806 1,82 1,0 14,991 1,46 5 6,952
15 28 1,0 12,806 1,81 1,0 15,996 1,47 6 8,359
16 30 1,0 13,807 1,80 1,0 17,001 1,48 6 8,405
a
17 32 1,0 14,807 1,80 1,0 18,005 1,49 6 8,452
18 34 1,0 15,807 1,80 1,0 19,009 1,50 7 9,859
19 36 1,0 16,807 1,79 1,0 20,013 1,51 7 9,905
a
20 38 1,0 17,807 1,79 1,0 21,016 1,52 7 9,952
21 40 1,0 18,808 1,79 1,0 22,019 1,53 8 11,359
22 42 1,0 19,808 1,78 1,0 23,022 1,54 8 11,405
a
23 44 1,0 20,808 1,78 1,0 24,024 1,54 8 11,452
24 46 1,0 21,808 1,78 1,0 25,026 1,55 9 12,859
25 48 1,0 22,808 1,78 1,0 26,029 1,55 9 12,905
a
26 50 1,0 23,808 1,77 1,0 27,031 1,56 9 12,952
27 52 1,0 24,808 1,77 1,0 28,033 1,57 10 14,359
28 54 1,0 25,808 1,77 1,0 29,034 1,57 10 14,405
a
29 56 1,0 26,808 1,77 1,0 30,036 1,57 10 14,452
30 58 1,0 27,808 1,77 1,0 31,038 1,58 11 15,859
31 60 1,0 28,808 1,77 1,0 32,039 1,58 11 15,905
a
32 62 1,0 29,809 1,77 1,0 33,040 1,59 11 15,952
33 64 1,0 30,809 1,76 1,0 34,042 1,59 12 17,359
34 66 1,0 31,809 1,76 1,0 35,043 1,59 12 17,405
a
35 68 1,0 32,809 1,76 1,0 36,044 1,60 12 17,452
36 70 1,0 33,809 1,76 1,0 37,045 1,60 13 18,859
37 72 1,0 34,809 1,76 1,0 38,046 1,60 13 18,905
a
Normen-Download-Beuth-Pronorm AS-KdNr.6474303-LfNr.3539797001-2007-03-02 15:08

38 74 1,0 35,809 1,76 1,0 39,048 1,61 13 18,952


39 76 1,0 36,809 1,76 1,0 40,048 1,61 14 20,359
40 78 1,0 37,809 1,76 1,0 41,049 1,61 14 20,405
a Diese Zahnweitenmessung ist wegen der Anlage nahe der Fußrundung oder nahe der Kopfkante unsicher. Messungen
zwischen und über Messkreisen sind zu bevorzugen. Bedingt durch Abmaße und Toleranzen können auch alle anderen, nicht
mit a gekennzeichneten Zahnweitenmessungen unsicher werden.

9
DIN 5480-2:2006-05

5 Modul m = 0,6 mm

Tabelle 4 — Nennmaße, m = 0,6 mm


Maße in mm
Basisdaten Nennmaße Naben-Durchmesser Wellen-Durchmesser
Bezugs- Zähne- Teil- Grundkreis- Profilver- Zahnlücke Fuß- Abmaß Fußform- Kopf- Kopfkreis- Fußform- Fußkreis- Abmaß
durch- zahl kreis- durch- schiebung Zahndicke kreis- kreis- kreis- durch- kreis- durch-
messer durch- messer Welle durch- durch- durch- messer durch- messer
messer messer messer messer messer
dFf2 dFf1
dB z d db x1 ⋅ m e2 = s 1 df2 Adf2 min. da2 da1 max. df1 Adf1
6 8 4,8 4,157 0,27 1,254 6 0,21 5,93 4,8 5,88 4,75 4,68 -0,43
7 10 6,0 5,196 0,17 1,139 7 0,21 6,93 5,8 6,88 5,75 5,68 -0,43
8 12 7,2 6,235 0,07 1,023 8 0,21 7,93 6,8 7,88 6,75 6,68 -0,43
9 13 7,8 6,755 0,27 1,254 9 0,21 8,93 7,8 8,88 7,75 7,68 -0,43
10 15 9,0 7,794 0,17 1,139 10 0,21 9,93 8,8 9,88 8,75 8,68 -0,43
11 17 10,2 8,833 0,07 1,023 11 0,21 10,93 9,8 10,88 9,75 9,68 -0,43
12 18 10,8 9,353 0,27 1,254 12 0,21 11,93 10,8 11,88 10,75 10,68 -0,43
13 20 12,0 10,392 0,17 1,139 13 0,22 12,94 11,8 12,88 11,74 11,68 -0,47
14 22 13,2 11,432 0,07 1,023 14 0,22 13,94 12,8 13,88 12,74 12,68 -0,47
15 23 13,8 11,951 0,27 1,254 15 0,22 14,94 13,8 14,88 13,74 13,68 -0,47
16 25 15,0 12,990 0,17 1,139 16 0,22 15,94 14,8 15,88 14,74 14,68 -0,47
17 27 16,2 14,030 0,07 1,023 17 0,22 16,94 15,8 16,88 15,74 15,68 -0,47
18 28 16,8 14,549 0,27 1,254 18 0,22 17,94 16,8 17,88 16,74 16,68 -0,47
19 30 18,0 15,588 0,17 1,139 19 0,22 18,94 17,8 18,88 17,74 17,68 -0,47
20 32 19,2 16,628 0,07 1,023 20 0,22 19,94 18,8 19,88 18,74 18,68 -0,47
21 34 20,4 17,667 -0,03 0,908 21 0,22 20,94 19,8 20,88 19,74 19,68 -0,47
22 35 21,0 18,187 0,17 1,139 22 0,22 21,94 20,8 21,88 20,74 20,68 -0,47
23 37 22,2 19,226 0,07 1,023 23 0,22 22,94 21,8 22,88 21,74 21,68 -0,47
24 38 22,8 19,745 0,27 1,254 24 0,22 23,94 22,8 23,88 22,74 22,68 -0,47
25 40 24,0 20,785 0,17 1,139 25 0,22 24,94 23,8 24,88 23,74 23,68 -0,47
26 42 25,2 21,824 0,07 1,023 26 0,23 25,94 24,8 25,88 24,74 24,68 -0,51
27 44 26,4 22,863 -0,03 0,908 27 0,23 26,94 25,8 26,88 25,74 25,68 -0,51
28 45 27,0 23,383 0,17 1,139 28 0,23 27,94 26,8 27,88 26,74 26,68 -0,51
29 47 28,2 24,422 0,07 1,023 29 0,23 28,94 27,8 28,88 27,74 27,68 -0,51
30 48 28,8 24,942 0,27 1,254 30 0,23 29,94 28,8 29,88 28,74 28,68 -0,51
31 50 30,0 25,981 0,17 1,139 31 0,23 30,94 29,8 30,88 29,74 29,68 -0,51
32 52 31,2 27,020 0,07 1,023 32 0,23 31,94 30,8 31,88 30,74 30,68 -0,51
33 54 32,4 28,059 -0,03 0,908 33 0,23 32,94 31,8 32,88 31,74 31,68 -0,51
Normen-Download-Beuth-Pronorm AS-KdNr.6474303-LfNr.3539797001-2007-03-02 15:08

34 55 33,0 28,579 0,17 1,139 34 0,23 33,94 32,8 33,88 32,74 32,68 -0,51
35 57 34,2 29,618 0,07 1,023 35 0,23 34,94 33,8 34,88 33,74 33,68 -0,51
36 58 34,8 30,138 0,27 1,254 36 0,23 35,94 34,8 35,88 34,74 34,68 -0,51
37 60 36,0 31,177 0,17 1,139 37 0,23 36,94 35,8 36,88 35,74 35,68 -0,51
38 62 37,2 32,216 0,07 1,023 38 0,23 37,94 36,8 37,88 36,74 36,68 -0,51
39 64 38,4 33,255 -0,03 0,908 39 0,23 38,94 37,8 38,88 37,74 37,68 -0,51
40 64 38,4 33,255 0,47 1,485 40 0,23 39,94 38,8 39,88 38,74 38,68 -0,51
42 68 40,8 35,334 0,27 1,254 42 0,23 41,94 40,8 41,88 40,74 40,68 -0,51
45 74 44,4 38,452 -0,03 0,908 45 0,23 44,94 43,8 44,88 43,74 43,68 -0,51
47 76 45,6 39,491 0,37 1,370 47 0,23 46,94 45,8 46,88 45,74 45,68 -0,51
48 78 46,8 40,530 0,27 1,254 48 0,23 47,94 46,8 47,88 46,74 46,68 -0,51

10
DIN 5480-2:2006-05

Tabelle 5 — Prüfmaße, m = 0,6 mm


Maße in mm
Basisdaten Naben-Maße Wellen-Maße
Bezugs- Zähne- Messkreis- Nennmaß Abmaß- Messkreis- Nennmaß Abmaß- Mess- Nennmaß
durch- zahl durchmesser faktor durch- faktor zähnezahl
messer messer
dB z DM M2 A*M2 DM M1 A*M1 k Wk
a
6 8 1,0 3,964 1,58 1,75 8,348 1,12 2 2,942
a
7 10 1,0 4,972 1,76 1,5 8,874 1,22 2 2,898
8 12 1,0 5,959 1,95 1,25 9,327 1,36 3 4,486
9 13 1,0 6,909 1,62 1,5 10,795 1,24 3 4,714
a
10 15 1,0 7,923 1,74 1,25 11,250 1,36 3 4,670
a
11 17 1,0 8,921 1,86 1,25 12,307 1,42 4 6,258
12 18 1,0 9,969 1,66 1,5 13,922 1,32 4 6,486
13 20 1,0 10,972 1,74 1,25 14,333 1,43 4 6,442
14 22 1,0 11,966 1,84 1,25 15,372 1,47 4 6,398
15 23 1,0 12,937 1,67 1,25 16,275 1,42 5 8,258
16 25 1,0 13,943 1,74 1,25 17,319 1,46 5 8,214
17 27 1,0 14,940 1,81 1,25 18,356 1,51 5 8,170
18 28 1,0 15,970 1,68 1,25 19,330 1,46 6 10,030
19 30 1,0 16,972 1,74 1,25 20,365 1,50 6 9,986
20 32 1,0 17,968 1,80 1,25 21,394 1,53 6 9,942
21 34 1,0 18,957 1,86 1,25 22,417 1,57 6 9,898
22 35 1,0 19,951 1,74 1,25 23,353 1,52 7 11,758
23 37 1,0 20,949 1,79 1,25 24,380 1,55 7 11,714
a
24 38 1,0 21,971 1,69 1,25 25,356 1,51 7 11,942
a
25 40 1,0 22,972 1,74 1,25 26,384 1,54 7 11,898
26 42 1,0 23,969 1,78 1,25 27,407 1,57 8 13,486
27 44 1,0 24,961 1,83 1,25 28,425 1,60 8 13,442
a
28 45 1,0 25,956 1,74 1,25 29,374 1,56 8 13,670
a
29 47 1,0 26,954 1,78 1,25 30,395 1,58 9 15,258
30 48 1,0 27,971 1,70 1,25 31,374 1,54 9 15,486
31 50 1,0 28,972 1,74 1,25 32,396 1,57 9 15,442
a
32 52 1,0 29,970 1,77 1,25 33,415 1,60 9 15,398
a
33 54 1,0 30,963 1,81 1,25 34,431 1,62 9 15,354
34 55 1,0 31,959 1,74 1,25 35,387 1,58 10 17,214
35 57 1,0 32,957 1,77 1,25 36,405 1,61 10 17,170
36 58 1,0 33,971 1,71 1,25 37,386 1,57 11 19,030
37 60 1,0 34,972 1,74 1,25 38,405 1,59 11 18,986
Normen-Download-Beuth-Pronorm AS-KdNr.6474303-LfNr.3539797001-2007-03-02 15:08

38 62 1,0 35,970 1,77 1,25 39,421 1,61 11 18,942


39 64 1,0 36,965 1,80 1,25 40,434 1,64 11 18,898
40 64 1,0 37,960 1,66 1,25 41,353 1,55 12 21,030
a
42 68 1,0 39,971 1,71 1,25 43,395 1,59 12 20,942
45 74 1,0 42,966 1,79 1,25 46,437 1,65 13 22,442
47 76 1,0 44,968 1,69 1,25 48,385 1,59 14 24,530
48 78 1,0 45,971 1,71 1,25 49,402 1,60 14 24,486
a Diese Zahnweitenmessung ist wegen der Anlage nahe der Fußrundung oder nahe der Kopfkante unsicher. Messungen
zwischen und über Messkreisen sind zu bevorzugen. Bedingt durch Abmaße und Toleranzen können auch alle anderen, nicht
mit a gekennzeichneten Zahnweitenmessungen unsicher werden.

11
DIN 5480-2:2006-05

6 Modul m = 0,75 mm

Tabelle 6 — Nennmaße, m = 0,75 mm


Maße in mm
Basisdaten Nennmaße Naben-Durchmesser Wellen-Durchmesser
Bezugs- Zähne- Teil- Grundkreis- Profilver- Zahnlücke Fuß- Abmaß Fußform- Kopf- Kopfkreis- Fußform- Fußkreis- Abmaß
durch- zahl kreis- durch- schiebung Zahndicke kreis- kreis- kreis- durch- kreis- durch-
messer durch- messer Welle durch- durch- durch- messer durch- messer
messer messer messer messer messer
dFf2 dFf1
dB z d db x1 ⋅ m e2 = s1 df2 Adf2 min. da2 da1 max. df1 Adf1
6 6 4,50 3,897 0,3375 1,568 6 0,24 5,90 4,5 5,85 4,45 4,35 -0,46
7 8 6,00 5,196 0,0875 1,279 7 0,24 6,90 5,5 6,85 5,45 5,35 -0,46
8 9 6,75 5,846 0,2125 1,423 8 0,24 7,90 6,5 7,85 6,45 6,35 -0,46
9 10 7,50 6,495 0,3375 1,568 9 0,24 8,90 7,5 8,85 7,45 7,35 -0,46
10 12 9,00 7,794 0,0875 1,279 10 0,24 9,90 8,5 9,85 8,45 8,35 -0,46
11 13 9,75 8,444 0,2125 1,423 11 0,24 10,90 9,5 10,85 9,45 9,35 -0,46
12 14 10,50 9,093 0,3375 1,568 12 0,24 11,90 10,5 11,85 10,45 10,35 -0,46
13 16 12,00 10,392 0,0875 1,279 13 0,25 12,91 11,5 12,85 11,44 11,35 -0,50
14 17 12,75 11,042 0,2125 1,423 14 0,25 13,91 12,5 13,85 12,44 12,35 -0,50
15 18 13,50 11,691 0,3375 1,568 15 0,25 14,91 13,5 14,85 13,44 13,35 -0,50
16 20 15,00 12,990 0,0875 1,279 16 0,25 15,91 14,5 15,85 14,44 14,35 -0,50
17 21 15,75 13,640 0,2125 1,423 17 0,25 16,91 15,5 16,85 15,44 15,35 -0,50
18 22 16,50 14,289 0,3375 1,568 18 0,25 17,91 16,5 17,85 16,44 16,35 -0,50
19 24 18,00 15,588 0,0875 1,279 19 0,25 18,91 17,5 18,85 17,44 17,35 -0,50
20 25 18,75 16,238 0,2125 1,423 20 0,25 19,91 18,5 19,85 18,44 18,35 -0,50
21 26 19,50 16,887 0,3375 1,568 21 0,25 20,91 19,5 20,85 19,44 19,35 -0,50
22 28 21,00 18,187 0,0875 1,279 22 0,25 21,91 20,5 21,85 20,44 20,35 -0,50
23 29 21,75 18,836 0,2125 1,423 23 0,25 22,91 21,5 22,85 21,44 21,35 -0,50
24 30 22,50 19,486 0,3375 1,568 24 0,25 23,91 22,5 23,85 22,44 22,35 -0,50
25 32 24,00 20,785 0,0875 1,279 25 0,25 24,91 23,5 24,85 23,44 23,35 -0,50
26 33 24,75 21,434 0,2125 1,423 26 0,26 25,91 24,5 25,85 24,44 24,35 -0,54
27 34 25,50 22,084 0,3375 1,568 27 0,26 26,91 25,5 26,85 25,44 25,35 -0,54
28 36 27,00 23,383 0,0875 1,279 28 0,26 27,91 26,5 27,85 26,44 26,35 -0,54
29 37 27,75 24,032 0,2125 1,423 29 0,26 28,91 27,5 28,85 27,44 27,35 -0,54
30 38 28,50 24,682 0,3375 1,568 30 0,26 29,91 28,5 29,85 28,44 28,35 -0,54
31 40 30,00 25,981 0,0875 1,279 31 0,26 30,91 29,5 30,85 29,44 29,35 -0,54
32 41 30,75 26,630 0,2125 1,423 32 0,26 31,91 30,5 31,85 30,44 30,35 -0,54
Normen-Download-Beuth-Pronorm AS-KdNr.6474303-LfNr.3539797001-2007-03-02 15:08

33 42 31,50 27,280 0,3375 1,568 33 0,26 32,91 31,5 32,85 31,44 31,35 -0,54
34 44 33,00 28,579 0,0875 1,279 34 0,26 33,91 32,5 33,85 32,44 32,35 -0,54
35 45 33,75 29,228 0,2125 1,423 35 0,26 34,91 33,5 34,85 33,44 33,35 -0,54
36 46 34,50 29,878 0,3375 1,568 36 0,26 35,91 34,5 35,85 34,44 34,35 -0,54
37 48 36,00 31,177 0,0875 1,279 37 0,26 36,91 35,5 36,85 35,44 35,35 -0,54
38 49 36,75 31,826 0,2125 1,423 38 0,26 37,91 36,5 37,85 36,44 36,35 -0,54
39 50 37,50 32,476 0,3375 1,568 39 0,26 38,91 37,5 38,85 37,44 37,35 -0,54
40 52 39,00 33,775 0,0875 1,279 40 0,26 39,91 38,5 39,85 38,44 38,35 -0,54
42 54 40,50 35,074 0,3375 1,568 42 0,26 41,91 40,5 41,85 40,44 40,35 -0,54
45 58 43,50 37,672 0,3375 1,568 45 0,26 44,91 43,5 44,85 43,44 43,35 -0,54
47 60 45,00 38,971 0,5875 1,856 47 0,26 46,91 45,5 46,85 45,44 45,35 -0,54
48 62 46,50 40,270 0,3375 1,568 48 0,26 47,91 46,5 47,85 46,44 46,35 -0,54
50 64 48,00 41,569 0,5875 1,856 50 0,26 49,91 48,5 49,85 48,44 48,35 -0,54
52 68 51,00 44,167 0,0875 1,279 52 0,27 51,92 50,5 51,85 50,43 50,35 -0,58
55 72 54,00 46,765 0,0875 1,279 55 0,27 54,92 53,5 54,85 53,43 53,35 -0,58

12
DIN 5480-2:2006-05

Tabelle 7 — Prüfmaße, m = 0,75 mm


Maße in mm
Basisdaten Naben-Maße Wellen-Maße
Bezugs- Zähne- Messkreis- Nennmaß Abmaß- Messkreis- Nennmaß Abmaß- Mess- Nennmaß
durch- zahl durchmesser faktor durchmesser faktor zähnezahl
messer
dB z DM M2 A*M2 DM M1 A*M1 k Wk
6 6 1,5 2,673 2,42 2,75 10,087 1,02 2 3,608
7 8 1,25 4,438 2,13 1,75 9,072 1,23 2 3,428
a
8 9 1,25 5,363 1,73 1,75 9,894 1,21 2 3,588
a
9 10 1,5 5,695 2,01 2,0 11,564 1,18 3 5,788
10 12 1,25 7,449 1,95 1,5 11,497 1,38 3 5,608
11 13 1,25 8,395 1,74 1,5 12,374 1,35 3 5,768
a
12 14 1,5 8,702 1,91 1,75 14,037 1,29 3 5,928
13 16 1,25 10,454 1,88 1,5 14,522 1,44 3 5,747
14 17 1,25 11,411 1,74 1,5 15,424 1,41 4 7,948
15 18 1,25 12,461 1,66 1,5 16,442 1,39 4 8,108
16 20 1,25 13,457 1,85 1,5 17,539 1,48 4 7,928
a
17 21 1,25 14,421 1,74 1,5 18,457 1,45 4 8,088
18 22 1,5 14,707 1,84 1,5 19,467 1,43 5 10,288
19 24 1,25 16,458 1,83 1,5 20,552 1,51 5 10,108
20 25 1,25 17,428 1,74 1,5 21,481 1,48 5 10,268
a
21 26 1,50 17,709 1,82 1,5 22,486 1,46 5 10,428
a
22 28 1,25 19,459 1,81 1,5 23,561 1,53 5 10,247
23 29 1,25 20,434 1,74 1,5 24,499 1,50 6 12,448
24 30 1,25 21,463 1,69 1,5 25,501 1,48 6 12,608
25 32 1,25 22,460 1,80 1,5 26,569 1,55 6 12,428
a
26 33 1,25 23,437 1,74 1,5 27,513 1,52 6 12,588
27 34 1,25 24,463 1,69 1,5 28,514 1,50 7 14,788
28 36 1,25 25,461 1,79 1,5 29,575 1,56 7 14,608
29 37 1,25 26,440 1,74 1,5 30,524 1,54 7 14,768
a
30 38 1,25 27,463 1,69 1,5 31,524 1,52 7 14,928
a
31 40 1,25 28,461 1,79 1,5 32,580 1,58 7 14,747
32 41 1,25 29,443 1,74 1,5 33,534 1,55 8 16,948
33 42 1,25 30,463 1,70 1,5 34,532 1,54 8 17,108
34 44 1,25 31,462 1,78 1,5 35,584 1,59 8 16,928
a
35 45 1,25 32,445 1,74 1,5 36,542 1,57 8 17,088
36 46 1,25 33,464 1,70 1,5 37,540 1,55 9 19,288
37 48 1,25 34,462 1,78 1,5 38,588 1,60 9 19,108
Normen-Download-Beuth-Pronorm AS-KdNr.6474303-LfNr.3539797001-2007-03-02 15:08

38 49 1,25 35,447 1,74 1,5 39,549 1,58 9 19,268


a
39 50 1,25 36,464 1,70 1,5 40,546 1,56 9 19,428
a
40 52 1,25 37,462 1,77 1,5 41,591 1,61 9 19,247
42 54 1,25 39,464 1,71 1,5 43,552 1,57 10 21,608
45 58 1,25 42,464 1,71 1,5 46,556 1,58 11 23,788
a
47 60 1,25 44,450 1,66 1,5 48,510 1,55 11 24,108
a
48 62 1,25 45,464 1,71 1,5 49,561 1,59 11 23,928
50 64 1,25 47,451 1,66 1,5 51,517 1,56 12 26,288
52 68 1,25 49,463 1,76 1,5 53,600 1,63 12 25,928
55 72 1,25 52,463 1,76 1,5 56,602 1,64 13 28,108
a Diese Zahnweitenmessung ist wegen der Anlage nahe der Fußrundung oder nahe der Kopfkante unsicher. Messungen
zwischen und über Messkreisen sind zu bevorzugen. Bedingt durch Abmaße und Toleranzen können auch alle anderen, nicht
mit a gekennzeichneten Zahnweitenmessungen unsicher werden.

13
DIN 5480-2:2006-05

7 Modul m = 0,8 mm
Tabelle 8 — Nennmaße, m = 0,8 mm
Maße in mm
Basisdaten Nennmaße Naben-Durchmesser Wellen-Durchmesser
Bezugs- Zähne- Teil- Grundkreis- Profilver- Zahnlücke Fuß- Abmaß Fußform- Kopf- Kopfkreis- Fußform- Fußkreis- Abmaß
durch- zahl kreis- durch- schiebung Zahndicke kreis- kreis- kreis- durch- kreis- durch-
messer durch- messer Welle durch- durch- durch- messer durch- messer
messer messer messer messer messer
dFf2 dFf1
dB z d db x1 ⋅ m e2 = s 1 df2 Adf2 min. da2 da1 max. df1 Adf1
6 6 4,8 4,157 0,16 1,441 6 0,25 5,89 4,4 5,84 4,35 4,24 -0,47
7 7 5,6 4,850 0,26 1,557 7 0,25 6,89 5,4 6,84 5,35 5,24 -0,47
8 8 6,4 5,543 0,36 1,672 8 0,25 7,89 6,4 7,84 6,35 6,24 -0,47
9 10 8,0 6,928 0,06 1,326 9 0,25 8,89 7,4 8,84 7,35 7,24 -0,47
10 11 8,8 7,621 0,16 1,441 10 0,25 9,89 8,4 9,84 8,35 8,24 -0,47
11 12 9,6 8,314 0,26 1,557 11 0,25 10,89 9,4 10,84 9,35 9,24 -0,47
12 13 10,4 9,007 0,36 1,672 12 0,25 11,89 10,4 11,84 10,35 10,24 -0,47
13 15 12,0 10,392 0,06 1,326 13 0,26 12,90 11,4 12,84 11,34 11,24 -0,51
14 16 12,8 11,085 0,16 1,441 14 0,26 13,90 12,4 13,84 12,34 12,24 -0,51
15 17 13,6 11,778 0,26 1,557 15 0,26 14,90 13,4 14,84 13,34 13,24 -0,51
16 18 14,4 12,471 0,36 1,672 16 0,26 15,90 14,4 15,84 14,34 14,24 -0,51
17 20 16,0 13,856 0,06 1,326 17 0,26 16,90 15,4 16,84 15,34 15,24 -0,51
18 21 16,8 14,549 0,16 1,441 18 0,26 17,90 16,4 17,84 16,34 16,24 -0,51
19 22 17,6 15,242 0,26 1,557 19 0,26 18,90 17,4 18,84 17,34 17,24 -0,51
20 23 18,4 15,935 0,36 1,672 20 0,26 19,90 18,4 19,84 18,34 18,24 -0,51
20 24 19,2 16,628 -0,04 1,210 20 0,26 19,90 18,4 19,84 18,34 18,24 -0,51
21 25 20,0 17,321 0,06 1,326 21 0,26 20,90 19,4 20,84 19,34 19,24 -0,51
22 26 20,8 18,013 0,16 1,441 22 0,26 21,90 20,4 21,84 20,34 20,24 -0,51
23 27 21,6 18,706 0,26 1,557 23 0,26 22,90 21,4 22,84 21,34 21,24 -0,51
24 28 22,4 19,399 0,36 1,672 24 0,26 23,90 22,4 23,84 22,34 22,24 -0,51
25 30 24,0 20,785 0,06 1,326 25 0,26 24,90 23,4 24,84 23,34 23,24 -0,51
26 31 24,8 21,477 0,16 1,441 26 0,27 25,90 24,4 25,84 24,34 24,24 -0,55
27 32 25,6 22,170 0,26 1,557 27 0,27 26,90 25,4 26,84 25,34 25,24 -0,55
28 34 27,2 23,556 -0,04 1,210 28 0,27 27,90 26,4 27,84 26,34 26,24 -0,55
29 35 28,0 24,249 0,06 1,326 29 0,27 28,90 27,4 28,84 27,34 27,24 -0,55
30 36 28,8 24,942 0,16 1,441 30 0,27 29,90 28,4 29,84 28,34 28,24 -0,55
31 37 29,6 25,634 0,26 1,557 31 0,27 30,90 29,4 30,84 29,34 29,24 -0,55
32 38 30,4 26,327 0,36 1,672 32 0,27 31,90 30,4 31,84 30,34 30,24 -0,55
33 40 32,0 27,713 0,06 1,326 33 0,27 32,90 31,4 32,84 31,34 31,24 -0,55
34 41 32,8 28,406 0,16 1,441 34 0,27 33,90 32,4 33,84 32,34 32,24 -0,55
Normen-Download-Beuth-Pronorm AS-KdNr.6474303-LfNr.3539797001-2007-03-02 15:08

35 42 33,6 29,098 0,26 1,557 35 0,27 34,90 33,4 34,84 33,34 33,24 -0,55
36 44 35,2 30,484 -0,04 1,210 36 0,27 35,90 34,4 35,84 34,34 34,24 -0,55
37 45 36,0 31,177 0,06 1,326 37 0,27 36,90 35,4 36,84 35,34 35,24 -0,55
38 46 36,8 31,870 0,16 1,441 38 0,27 37,90 36,4 37,84 36,34 36,24 -0,55
39 47 37,6 32,563 0,26 1,557 39 0,27 38,90 37,4 38,84 37,34 37,24 -0,55
40 48 38,4 33,255 0,36 1,672 40 0,27 39,90 38,4 39,84 38,34 38,24 -0,55
42 51 40,8 35,334 0,16 1,441 42 0,27 41,90 40,4 41,84 40,34 40,24 -0,55
45 55 44,0 38,105 0,06 1,326 45 0,27 44,90 43,4 44,84 43,34 43,24 -0,55
47 57 45,6 39,491 0,26 1,557 47 0,27 46,90 45,4 46,84 45,34 45,24 -0,55
48 58 46,4 40,184 0,36 1,672 48 0,27 47,90 46,4 47,84 46,34 46,24 -0,55
50 60 48,0 41,569 0,56 1,903 50 0,27 49,90 48,4 49,84 48,34 48,24 -0,55
52 64 51,2 44,341 -0,04 1,210 52 0,28 51,91 50,4 51,84 50,33 50,24 -0,59
55 66 52,8 45,726 0,66 2,019 55 0,28 54,91 53,4 54,84 53,33 53,24 -0,59
58 70 56,0 48,497 0,56 1,903 58 0,28 57,91 56,4 57,84 56,33 56,24 -0,59
60 74 59,2 51,269 -0,04 1,210 60 0,28 59,91 58,4 59,84 58,33 58,24 -0,59

14
DIN 5480-2:2006-05

Tabelle 9 — Prüfmaße, m = 0,8 mm


Maße in mm
Basisdaten Naben-Maße Wellen-Maße
Bezugs- Zähne- Messkreis- Nennmaß Abmaß- Messkreis- Nennmaß Abmaß- Mess- Nennmaß
durch- zahl durchmesser faktor durchmesser faktor zähnezahl
messer
dB z DM M2 A*M2 DM M1 A*M1 k Wk
6 6 1,4 3,052 2,42 2,25 8,998 1,10 2 3,648
7 7 1,5 3,629 2,18 2,25 9,776 1,09 2 3,786
a
8 8 1,5 4,794 1,83 2,25 10,939 1,12 2 3,923
9 10 1,4 6,023 2,41 1,75 10,974 1,31 2 3,697
a
10 11 1,5 6,649 2,27 1,75 11,835 1,29 3 6,011
11 12 1,5 7,779 1,95 1,75 12,903 1,30 3 6,148
12 13 1,5 8,720 1,77 2,0 14,393 1,24 3 6,286
13 15 1,5 9,643 2,30 1,5 14,291 1,46 3 6,060
a
14 16 1,5 10,759 2,03 1,75 15,992 1,38 3 6,197
15 17 1,5 11,728 1,86 1,75 16,895 1,36 4 8,511
16 18 1,5 12,795 1,77 1,75 17,926 1,36 4 8,648
17 20 1,5 13,736 2,08 1,5 18,378 1,52 4 8,423
18 21 1,5 14,724 1,93 1,5 19,305 1,49 4 8,560
a
19 22 1,5 15,788 1,84 1,5 20,330 1,47 5 10,874
20 23 1,5 16,753 1,76 1,75 21,920 1,40 5 11,011
a
20 24 1,5 16,711 2,12 1,5 21,407 1,58 4 8,472
21 25 1,5 17,713 1,98 1,5 22,348 1,55 5 10,786
22 26 1,5 18,776 1,89 1,5 23,369 1,53 5 10,923
a
23 27 1,5 19,754 1,81 1,5 24,308 1,51 5 11,060
24 28 1,5 20,796 1,76 1,5 25,323 1,49 6 13,374
25 30 1,5 21,760 1,93 1,5 26,397 1,57 6 13,148
26 31 1,5 22,748 1,85 1,5 27,345 1,55 6 13,286
27 32 1,5 23,791 1,80 1,5 28,359 1,53 6 13,423
28 34 1,5 24,742 1,96 1,5 29,417 1,61 6 13,197
a
29 35 1,5 25,739 1,89 1,5 30,373 1,59 6 13,334
30 36 1,5 26,782 1,84 1,5 31,386 1,57 7 15,648
31 37 1,5 27,765 1,79 1,5 32,340 1,55 7 15,786
a
32 38 1,5 28,796 1,75 1,5 33,349 1,54 7 15,923
33 40 1,5 29,770 1,87 1,5 34,407 1,61 7 15,697
a
34 41 1,5 30,760 1,82 1,5 35,367 1,59 8 18,011
35 42 1,5 31,792 1,78 1,5 36,376 1,57 8 18,148
36 44 1,5 32,756 1,90 1,5 37,422 1,64 8 17,923
37 45 1,5 33,752 1,85 1,5 38,388 1,62 8 18,060
Normen-Download-Beuth-Pronorm AS-KdNr.6474303-LfNr.3539797001-2007-03-02 15:08

a
38 46 1,5 34,785 1,81 1,5 39,397 1,60 8 18,197
39 47 1,5 35,772 1,78 1,5 40,360 1,58 9 20,511
40 48 1,5 36,796 1,75 1,5 41,365 1,57 9 20,648
42 51 1,5 38,768 1,80 1,5 43,381 1,61 9 20,560
45 55 1,5 41,761 1,83 1,5 46,398 1,64 10 22,786
a
47 57 1,5 43,776 1,77 1,5 48,374 1,61 10 23,060
48 58 1,5 44,796 1,74 1,5 49,377 1,59 11 25,374
50 60 1,5 46,794 1,70 1,5 51,345 1,57 11 25,648
52 64 1,5 48,770 1,84 1,5 53,428 1,66 11 25,197
a
55 66 1,5 51,790 1,69 1,5 56,334 1,57 12 28,148
58 70 1,5 54,794 1,71 1,5 59,357 1,59 13 30,374
60 74 1,5 56,774 1,82 1,5 61,430 1,67 13 29,923
a Diese Zahnweitenmessung ist wegen der Anlage nahe der Fußrundung oder nahe der Kopfkante unsicher. Messungen
zwischen und über Messkreisen sind zu bevorzugen. Bedingt durch Abmaße und Toleranzen können auch alle anderen, nicht
mit a gekennzeichneten Zahnweitenmessungen unsicher werden.

15
DIN 5480-2:2006-05

8 Modul m = 1 mm

Tabelle 10 — Nennmaße, m = 1 mm
Maße in mm
Basisdaten Nennmaße Naben-Durchmesser Wellen-Durchmesser
Bezugs- Zähne- Teil- Grundkreis- Profilver- Zahnlücke Fuß- Abmaß Fußform- Kopf- Kopfkreis- Fußform- Fußkreis- Abmaß
durch- zahl kreis- durch- schiebung Zahndicke kreis- kreis- kreis- durch- kreis- durch-
messer durch- messer Welle durch- durch- durch- messer durch- messer
messer messer messer messer messer
dFf2 dFf1
dB z d db x1 ⋅ m e2 = s 1 df2 Adf2 min. da2 da1 max. df1 Adf1
8 6 6 5,196 0,45 2,090 8 0,29 7,85 6 7,8 5,95 5,80 -0,51
9 7 7 6,062 0,45 2,090 9 0,29 8,85 7 8,8 6,95 6,80 -0,51
10 8 8 6,928 0,45 2,090 10 0,29 9,85 8 9,8 7,95 7,80 -0,51
11 9 9 7,794 0,45 2,090 11 0,29 10,85 9 10,8 8,95 8,80 -0,51
12 10 10 8,660 0,45 2,090 12 0,29 11,85 10 11,8 9,95 9,80 -0,51
13 11 11 9,526 0,45 2,090 13 0,30 12,86 11 12,8 10,94 10,80 -0,55
14 12 12 10,392 0,45 2,090 14 0,30 13,86 12 13,8 11,94 11,80 -0,55
15 13 13 11,258 0,45 2,090 15 0,30 14,86 13 14,8 12,94 12,80 -0,55
16 14 14 12,124 0,45 2,090 16 0,30 15,86 14 15,8 13,94 13,80 -0,55
17 15 15 12,990 0,45 2,090 17 0,30 16,86 15 16,8 14,94 14,80 -0,55
18 16 16 13,856 0,45 2,090 18 0,30 17,86 16 17,8 15,94 15,80 -0,55
19 17 17 14,722 0,45 2,090 19 0,30 18,86 17 18,8 16,94 16,80 -0,55
20 18 18 15,588 0,45 2,090 20 0,30 19,86 18 19,8 17,94 17,80 -0,55
21 19 19 16,454 0,45 2,090 21 0,30 20,86 19 20,8 18,94 18,80 -0,55
22 20 20 17,321 0,45 2,090 22 0,30 21,86 20 21,8 19,94 19,80 -0,55
23 22 22 19,053 -0,05 1,513 23 0,30 22,86 21 22,8 20,94 20,80 -0,55
24 22 22 19,053 0,45 2,090 24 0,30 23,86 22 23,8 21,94 21,80 -0,55
25 24 24 20,785 -0,05 1,513 25 0,30 24,86 23 24,8 22,94 22,80 -0,55
26 24 24 20,785 0,45 2,090 26 0,31 25,86 24 25,8 23,94 23,80 -0,59
27 26 26 22,517 -0,05 1,513 27 0,31 26,86 25 26,8 24,94 24,80 -0,59
28 26 26 22,517 0,45 2,090 28 0,31 27,86 26 27,8 25,94 25,80 -0,59
29 28 28 24,249 -0,05 1,513 29 0,31 28,86 27 28,8 26,94 26,80 -0,59
30 28 28 24,249 0,45 2,090 30 0,31 29,86 28 29,8 27,94 27,80 -0,59
31 30 30 25,981 -0,05 1,513 31 0,31 30,86 29 30,8 28,94 28,80 -0,59
32 30 30 25,981 0,45 2,090 32 0,31 31,86 30 31,8 29,94 29,80 -0,59
33 32 32 27,713 -0,05 1,513 33 0,31 32,86 31 32,8 30,94 30,80 -0,59
34 32 32 27,713 0,45 2,090 34 0,31 33,86 32 33,8 31,94 31,80 -0,59
Normen-Download-Beuth-Pronorm AS-KdNr.6474303-LfNr.3539797001-2007-03-02 15:08

35 34 34 29,445 -0,05 1,513 35 0,31 34,86 33 34,8 32,94 32,80 -0,59


36 34 34 29,445 0,45 2,090 36 0,31 35,86 34 35,8 33,94 33,80 -0,59
37 36 36 31,177 -0,05 1,513 37 0,31 36,86 35 36,8 34,94 34,80 -0,59
38 36 36 31,177 0,45 2,090 38 0,31 37,86 36 37,8 35,94 35,80 -0,59
39 38 38 32,909 -0,05 1,513 39 0,31 38,86 37 38,8 36,94 36,80 -0,59
40 38 38 32,909 0,45 2,090 40 0,31 39,86 38 39,8 37,94 37,80 -0,59
42 40 40 34,641 0,45 2,090 42 0,31 41,86 40 41,8 39,94 39,80 -0,59
45 44 44 38,105 -0,05 1,513 45 0,31 44,86 43 44,8 42,94 42,80 -0,59
47 46 46 39,837 -0,05 1,513 47 0,31 46,86 45 46,8 44,94 44,80 -0,59
48 46 46 39,837 0,45 2,090 48 0,31 47,86 46 47,8 45,94 45,80 -0,59
50 48 48 41,569 0,45 2,090 50 0,31 49,86 48 49,8 47,94 47,80 -0,59
52 50 50 43,301 0,45 2,090 52 0,32 51,87 50 51,8 49,93 49,80 -0,63
55 54 54 46,765 -0,05 1,513 55 0,32 54,87 53 54,8 52,93 52,80 -0,63
58 56 56 48,497 0,45 2,090 58 0,32 57,87 56 57,8 55,93 55,80 -0,63
60 58 58 50,229 0,45 2,090 60 0,32 59,87 58 59,8 57,93 57,80 -0,63

16
DIN 5480-2:2006-05

Tabelle 11 — Prüfmaße, m = 1 mm
Maße in mm
Basisdaten Naben-Maße Wellen-Maße
Bezugs- Zähne- Messkreis- Nennmaß Abmaß- Messkreis- Nennmaß Abmaß- Mess- Nennmaß
durch- zahl durchmesser faktor durchmesser faktor zähnezahl
messer
dB z DM M2 A*M2 DM M1 A*M1 k Wk
8 6 1,75 4,367 1,64 4,0 14,173 1,01 2 4,810
9 7 1,75 5,189 1,61 3,25 13,347 1,04 2 4,857
a
10 8 1,75 6,368 1,66 3,0 14,103 1,11 2 4,903
a
11 9 2,0 6,459 2,03 2,75 14,395 1,13 2 4,950
a
12 10 1,75 8,369 1,67 2,75 15,615 1,17 3 7,717
13 11 2,0 8,489 1,96 2,5 15,915 1,21 3 7,764
14 12 1,75 10,369 1,68 2,5 17,081 1,23 3 7,810
15 13 1,75 11,273 1,67 2,5 17,992 1,24 3 7,857
a
16 14 1,75 12,369 1,69 2,5 19,128 1,27 3 7,903
a
17 15 1,75 13,286 1,68 2,25 19,431 1,31 3 7,950
a
18 16 1,75 14,369 1,69 2,25 20,541 1,33 4 10,717
19 17 1,75 15,296 1,69 2,25 21,473 1,33 4 10,764
20 18 1,75 16,370 1,70 2,25 22,568 1,35 4 10,810
21 19 1,75 17,304 1,69 2,25 23,508 1,36 4 10,857
a
22 20 1,75 18,370 1,70 2,25 24,592 1,37 4 10,903
23 22 1,5 20,110 1,84 2,25 25,787 1,47 4 10,497
24 22 1,75 20,370 1,70 2,25 26,613 1,39 5 13,717
a
25 24 1,75 21,311 2,00 2,0 27,109 1,54 4 10,590
26 24 1,75 22,370 1,71 2,25 28,631 1,41 5 13,810
27 26 1,5 24,112 1,82 2,0 29,113 1,55 5 13,403
a
28 26 1,75 24,370 1,71 2,0 29,982 1,46 5 13,903
29 28 1,75 25,321 1,95 2,0 31,117 1,56 5 13,497
30 28 1,75 26,370 1,71 2,0 31,992 1,47 6 16,717
a
31 30 1,75 27,325 1,93 2,0 33,121 1,57 5 13,590
32 30 1,75 28,370 1,71 2,0 34,002 1,48 6 16,810
33 32 1,75 29,328 1,91 2,0 35,124 1,58 6 16,403
a
34 32 1,75 30,370 1,71 2,0 36,010 1,49 6 16,903
35 34 1,75 31,331 1,90 2,0 37,127 1,59 6 16,497
36 34 1,75 32,370 1,71 2,0 38,018 1,50 7 19,717
a
37 36 1,75 33,334 1,89 2,0 39,129 1,59 6 16,590
38 36 1,75 34,370 1,72 2,0 40,025 1,51 7 19,810
39 38 1,75 35,336 1,88 2,0 41,132 1,60 7 19,403
a
40 38 1,75 36,370 1,72 2,0 42,032 1,52 7 19,903
Normen-Download-Beuth-Pronorm AS-KdNr.6474303-LfNr.3539797001-2007-03-02 15:08

42 40 1,75 38,370 1,72 2,0 44,038 1,53 8 22,717


45 44 1,75 41,341 1,85 2,0 47,137 1,62 8 22,403
47 46 1,75 43,343 1,85 2,0 49,139 1,62 8 22,497
48 46 1,75 44,370 1,72 2,0 50,053 1,55 9 25,717
50 48 1,75 46,370 1,72 2,0 52,057 1,55 9 25,810
a
52 50 1,75 48,370 1,72 2,0 54,061 1,56 9 25,903
a
55 54 1,75 51,347 1,83 2,0 57,144 1,63 9 25,590
a
58 56 1,75 54,370 1,72 2,0 60,072 1,57 10 28,903
60 58 1,75 56,370 1,72 2,0 62,075 1,58 11 31,717
a Diese Zahnweitenmessung ist wegen der Anlage nahe der Fußrundung oder nahe der Kopfkante unsicher. Messungen
zwischen und über Messkreisen sind zu bevorzugen. Bedingt durch Abmaße und Toleranzen können auch alle anderen, nicht
mit a gekennzeichneten Zahnweitenmessungen unsicher werden.

17
DIN 5480-2:2006-05

9 Modul m = 1,25 mm
Tabelle 12 — Nennmaße, m = 1,25 mm
Maße in mm
Basisdaten Nennmaße Naben-Durchmesser Wellen-Durchmesser
Bezugs- Zähne- Teil- Grundkreis- Profilver- Zahnlücke Fuß- Abmaß Fußform- Kopf- Kopfkreis- Fußform- Fußkreis- Abmaß
durch- zahl kreis- durch- schiebung Zahndicke kreis- kreis- kreis- durch- kreis- durch-
messer durch- messer Welle durch- durch- durch- messer durch- messer
messer messer messer messer messer
dFf2 dFf1
dB z d db x1 ⋅ m e2 = s 1 df2 Adf2 min. da2 da1 max. df1 Adf1
10 6 7,50 6,495 0,5625 2,613 10 0,34 9,80 7,5 9,75 7,45 7,25 -0,56
11 7 8,75 7,578 0,4375 2,469 11 0,34 10,80 8,5 10,75 8,45 8,25 -0,56
12 8 10,00 8,660 0,3125 2,324 12 0,34 11,80 9,5 11,75 9,45 9,25 -0,56
13 9 11,25 9,743 0,1875 2,180 13 0,35 12,81 10,5 12,75 10,44 10,25 -0,60
14 10 12,50 10,825 0,0625 2,036 14 0,35 13,81 11,5 13,75 11,44 11,25 -0,60
15 10 12,50 10,825 0,5625 2,613 15 0,35 14,81 12,5 14,75 12,44 12,25 -0,60
16 11 13,75 11,908 0,4375 2,469 16 0,35 15,81 13,5 15,75 13,44 13,25 -0,60
17 12 15,00 12,990 0,3125 2,324 17 0,35 16,81 14,5 16,75 14,44 14,25 -0,60
18 13 16,25 14,073 0,1875 2,180 18 0,35 17,81 15,5 17,75 15,44 15,25 -0,60
20 14 17,50 15,155 0,5625 2,613 20 0,35 19,81 17,5 19,75 17,44 17,25 -0,60
20 14 17,50 15,155 0,5625 2,613 20 0,35 19,81 17,5 19,75 17,44 17,25 -0,60
21 15 18,75 16,238 0,4375 2,469 21 0,35 20,81 18,5 20,75 18,44 18,25 -0,60
22 16 20,00 17,321 0,3125 2,324 22 0,35 21,81 19,5 21,75 19,44 19,25 -0,60
23 17 21,25 18,403 0,1875 2,180 23 0,35 22,81 20,5 22,75 20,44 20,25 -0,60
24 18 22,50 19,486 0,0625 2,036 24 0,35 23,81 21,5 23,75 21,44 21,25 -0,60
25 18 22,50 19,486 0,5625 2,613 25 0,35 24,81 22,5 24,75 22,44 22,25 -0,60
26 19 23,75 20,568 0,4375 2,469 26 0,36 25,81 23,5 25,75 23,44 23,25 -0,64
27 20 25,00 21,651 0,3125 2,324 27 0,36 26,81 24,5 26,75 24,44 24,25 -0,64
28 21 26,25 22,733 0,1875 2,180 28 0,36 27,81 25,5 27,75 25,44 25,25 -0,64
29 22 27,50 23,816 0,0625 2,036 29 0,36 28,81 26,5 28,75 26,44 26,25 -0,64
30 22 27,50 23,816 0,5625 2,613 30 0,36 29,81 27,5 29,75 27,44 27,25 -0,64
31 23 28,75 24,898 0,4375 2,469 31 0,36 30,81 28,5 30,75 28,44 28,25 -0,64
32 24 30,00 25,981 0,3125 2,324 32 0,36 31,81 29,5 31,75 29,44 29,25 -0,64
33 25 31,25 27,063 0,1875 2,180 33 0,36 32,81 30,5 32,75 30,44 30,25 -0,64
34 26 32,50 28,146 0,0625 2,036 34 0,36 33,81 31,5 33,75 31,44 31,25 -0,64
35 26 32,50 28,146 0,5625 2,613 35 0,36 34,81 32,5 34,75 32,44 32,25 -0,64
36 27 33,75 29,228 0,4375 2,469 36 0,36 35,81 33,5 35,75 33,44 33,25 -0,64
37 28 35,00 30,311 0,3125 2,324 37 0,36 36,81 34,5 36,75 34,44 34,25 -0,64
38 29 36,25 31,393 0,1875 2,180 38 0,36 37,81 35,5 37,75 35,44 35,25 -0,64
39 30 37,50 32,476 0,0625 2,036 39 0,36 38,81 36,5 38,75 36,44 36,25 -0,64
40 30 37,50 32,476 0,5625 2,613 40 0,36 39,81 37,5 39,75 37,44 37,25 -0,64
Normen-Download-Beuth-Pronorm AS-KdNr.6474303-LfNr.3539797001-2007-03-02 15:08

42 32 40,00 34,641 0,3125 2,324 42 0,36 41,81 39,5 41,75 39,44 39,25 -0,64
45 34 42,50 36,806 0,5625 2,613 45 0,36 44,81 42,5 44,75 42,44 42,25 -0,64
47 36 45,00 38,971 0,3125 2,324 47 0,36 46,81 44,5 46,75 44,44 44,25 -0,64
48 37 46,25 40,054 0,1875 2,180 48 0,36 47,81 45,5 47,75 45,44 45,25 -0,64
50 38 47,50 41,136 0,5625 2,613 50 0,36 49,81 47,5 49,75 47,44 47,25 -0,64
52 40 50,00 43,301 0,3125 2,324 52 0,37 51,82 49,5 51,75 49,43 49,25 -0,68
55 42 52,50 45,466 0,5625 2,613 55 0,37 54,82 52,5 54,75 52,43 52,25 -0,68
58 45 56,25 48,714 0,1875 2,180 58 0,37 57,82 55,5 57,75 55,43 55,25 -0,68
60 46 57,50 49,796 0,5625 2,613 60 0,37 59,82 57,5 59,75 57,43 57,25 -0,68
62 48 60,00 51,962 0,3125 2,324 62 0,37 61,82 59,5 61,75 59,43 59,25 -0,68
65 50 62,50 54,127 0,5625 2,613 65 0,37 64,82 62,5 64,75 62,43 62,25 -0,68
68 53 66,25 57,374 0,1875 2,180 68 0,37 67,82 65,5 67,75 65,43 65,25 -0,68
70 54 67,50 58,457 0,5625 2,613 70 0,37 69,82 67,5 69,75 67,43 67,25 -0,68
72 56 70,00 60,622 0,3125 2,324 72 0,37 71,82 69,5 71,75 69,43 69,25 -0,68
75 58 72,50 62,787 0,5625 2,613 75 0,37 74,82 72,5 74,75 72,43 72,25 -0,68
78 60 75,00 64,952 0,8125 2,902 78 0,37 77,82 75,5 77,75 75,43 75,25 -0,68
80 62 77,50 67,117 0,5625 2,613 80 0,37 79,82 77,5 79,75 77,43 77,25 -0,68

18
DIN 5480-2:2006-05

Tabelle 13 — Prüfmaße, m = 1,25 mm


Maße in mm
Basisdaten Naben-Maße Wellen-Maße
Bezugs- Zähne- Messkreis- Nennmaß Abmaß- Messkreis- Nennmaß Abmaß- Mess- Nennmaß
durch- zahl durchmesser faktor durchmesser faktor zähnezahl
messer
dB z DM M2 A*M2 DM M1 A*M1 k Wk
10 6 2,25 5,276 1,71 4,5 16,629 1,03 2 6,013
11 7 2,25 6,052 1,85 3,5 15,279 1,08 2 5,946
12 8 2,25 7,230 2,13 3,0 15,554 1,20 2 5,879
13 9 2,25 8,007 2,41 2,75 15,851 1,25 2 5,813
14 10 2,25 9,060 2,99 2,5 16,503 1,37 2 5,746
a
15 10 2,25 10,276 1,72 3,25 19,075 1,19 3 9,647
16 11 2,25 11,132 1,81 3,0 19,417 1,23 3 9,580
17 12 2,25 12,249 1,95 2,75 20,059 1,31 3 9,513
18 13 2,25 13,099 2,08 2,5 20,360 1,38 3 9,446
19 14 2,25 14,158 2,26 2,5 21,548 1,43 3 9,379
a
20 14 2,25 15,276 1,72 3,0 23,602 1,28 3 9,879
a
21 15 2,25 16,170 1,79 2,75 23,940 1,33 3 9,813
a
22 16 2,25 17,257 1,88 2,5 24,477 1,41 3 9,746
a
23 17 2,25 18,143 1,96 2,5 25,433 1,43 3 9,679
a
24 18 2,25 19,193 2,07 2,5 26,578 1,47 4 13,013
25 18 2,25 20,276 1,73 2,75 28,050 1,36 4 13,513
26 19 2,25 21,192 1,78 2,75 29,026 1,38 4 13,446
27 20 2,25 22,261 1,85 2,5 29,513 1,45 4 13,379
28 21 2,25 23,170 1,91 2,5 30,480 1,47 4 13,313
29 22 2,25 24,212 1,99 2,5 31,599 1,51 4 13,246
30 22 2,25 25,276 1,73 2,75 33,103 1,40 5 17,147
31 23 2,25 26,207 1,77 2,5 33,423 1,45 5 17,080
32 24 2,25 27,264 1,83 2,5 34,540 1,48 5 17,013
33 25 2,25 28,187 1,87 2,5 35,514 1,50 5 16,946
34 26 2,25 29,224 1,94 2,5 36,614 1,53 5 16,879
a
35 26 2,25 30,276 1,73 2,5 37,477 1,46 5 17,379
a
36 27 2,25 31,217 1,77 2,5 38,460 1,48 5 17,313
a
37 28 2,25 32,266 1,81 2,5 39,561 1,51 5 17,246
a
38 29 2,25 33,200 1,85 2,5 40,540 1,53 5 17,179
a
39 30 2,25 34,232 1,90 2,5 41,627 1,55 6 20,513
40 30 2,25 35,276 1,73 2,5 42,502 1,48 6 21,013
42 32 2,25 37,267 1,80 2,5 44,577 1,53 6 20,879
45 34 2,25 40,276 1,73 2,5 47,523 1,50 7 24,647
Normen-Download-Beuth-Pronorm AS-KdNr.6474303-LfNr.3539797001-2007-03-02 15:08

47 36 2,25 42,268 1,79 2,5 49,590 1,54 7 24,513


48 37 2,25 43,216 1,82 2,5 50,576 1,56 7 24,446
a
50 38 2,25 45,276 1,73 2,5 52,540 1,52 7 24,879
a
52 40 2,25 47,269 1,79 2,5 54,602 1,56 7 24,746
55 42 2,25 50,276 1,73 2,5 57,554 1,54 8 28,513
58 45 2,25 53,227 1,81 2,5 60,600 1,59 8 28,313
60 46 2,25 55,276 1,73 2,5 62,566 1,55 9 32,147
62 48 2,25 57,270 1,78 2,5 64,619 1,58 9 32,013
a
65 50 2,25 60,276 1,73 2,5 67,577 1,56 9 32,379
a
68 53 2,25 63,235 1,79 2,5 70,617 1,60 9 32,179
70 54 2,25 65,276 1,73 2,5 72,586 1,57 10 36,013
72 56 2,25 67,271 1,77 2,5 74,632 1,60 10 35,879
75 58 2,25 70,276 1,73 2,5 77,594 1,58 11 39,647
78 60 2,25 73,271 1,70 2,5 80,552 1,56 11 40,013
a
80 62 2,25 75,276 1,73 2,5 82,601 1,59 11 39,879
a Diese Zahnweitenmessung ist wegen der Anlage nahe der Fußrundung oder nahe der Kopfkante unsicher. Messungen
zwischen und über Messkreisen sind zu bevorzugen. Bedingt durch Abmaße und Toleranzen können auch alle anderen, nicht
mit a gekennzeichneten Zahnweitenmessungen unsicher werden.

19
DIN 5480-2:2006-05

10 Modul m = 1,5 mm
Tabelle 14 — Nennmaße, m = 1,5 mm
Maße in mm
Basisdaten Nennmaße Naben-Durchmesser Wellen-Durchmesser
Bezugs- Zähne- Teil- Grundkreis- Profilver- Zahnlücke Fuß- Abmaß Fußform- Kopf- Kopfkreis- Fußform- Fußkreis- Abmaß
durch- zahl kreis- durch- schiebung Zahndicke kreis- kreis- kreis- durch- kreis- durch-
messer durch- messer Welle durch- durch- durch- messer durch- messer
messer messer messer messer messer
dFf2 dFf1
dB z d db x1 ⋅ m e2 = s 1 df2 Adf2 min. da2 da1 max. df1 Adf1
12 6 9,0 7,794 0,675 3,136 12 0,39 11,75 9 11,7 8,95 8,70 -0,61
13 7 10,5 9,093 0,425 2,847 13 0,40 12,76 10 12,7 9,94 9,70 -0,65
14 8 12,0 10,392 0,175 2,558 14 0,40 13,76 11 13,7 10,94 10,70 -0,65
15 8 12,0 10,392 0,675 3,136 15 0,40 14,76 12 14,7 11,94 11,70 -0,65
16 9 13,5 11,691 0,425 2,847 16 0,40 15,76 13 15,7 12,94 12,70 -0,65
17 10 15,0 12,990 0,175 2,558 17 0,40 16,76 14 16,7 13,94 13,70 -0,65
18 10 15,0 12,990 0,675 3,136 18 0,40 17,76 15 17,7 14,94 14,70 -0,65
19 11 16,5 14,289 0,425 2,847 19 0,40 18,76 16 18,7 15,94 15,70 -0,65
20 12 18,0 15,588 0,175 2,558 20 0,40 19,76 17 19,7 16,94 16,70 -0,65
21 12 18,0 15,588 0,675 3,136 21 0,40 20,76 18 20,7 17,94 17,70 -0,65
22 13 19,5 16,887 0,425 2,847 22 0,40 21,76 19 21,7 18,94 18,70 -0,65
23 14 21,0 18,187 0,175 2,558 23 0,40 22,76 20 22,7 19,94 19,70 -0,65
24 14 21,0 18,187 0,675 3,136 24 0,40 23,76 21 23,7 20,94 20,70 -0,65
25 15 22,5 19,486 0,425 2,847 25 0,40 24,76 22 24,7 21,94 21,70 -0,65
26 16 24,0 20,785 0,175 2,558 26 0,41 25,76 23 25,7 22,94 22,70 -0,69
27 16 24,0 20,785 0,675 3,136 27 0,41 26,76 24 26,7 23,94 23,70 -0,69
28 17 25,5 22,084 0,425 2,847 28 0,41 27,76 25 27,7 24,94 24,70 -0,69
29 18 27,0 23,383 0,175 2,558 29 0,41 28,76 26 28,7 25,94 25,70 -0,69
30 18 27,0 23,383 0,675 3,136 30 0,41 29,76 27 29,7 26,94 26,70 -0,69
31 19 28,5 24,682 0,425 2,847 31 0,41 30,76 28 30,7 27,94 27,70 -0,69
32 20 30,0 25,981 0,175 2,558 32 0,41 31,76 29 31,7 28,94 28,70 -0,69
33 20 30,0 25,981 0,675 3,136 33 0,41 32,76 30 32,7 29,94 29,70 -0,69
34 21 31,5 27,280 0,425 2,847 34 0,41 33,76 31 33,7 30,94 30,70 -0,69
35 22 33,0 28,579 0,175 2,558 35 0,41 34,76 32 34,7 31,94 31,70 -0,69
36 22 33,0 28,579 0,675 3,136 36 0,41 35,76 33 35,7 32,94 32,70 -0,69
37 23 34,5 29,878 0,425 2,847 37 0,41 36,76 34 36,7 33,94 33,70 -0,69
38 24 36,0 31,177 0,175 2,558 38 0,41 37,76 35 37,7 34,94 34,70 -0,69
39 24 36,0 31,177 0,675 3,136 39 0,41 38,76 36 38,7 35,94 35,70 -0,69
40 25 37,5 32,476 0,425 2,847 40 0,41 39,76 37 39,7 36,94 36,70 -0,69
42 26 39,0 33,775 0,675 3,136 42 0,41 41,76 39 41,7 38,94 38,70 -0,69
45 28 42,0 36,373 0,675 3,136 45 0,41 44,76 42 44,7 41,94 41,70 -0,69
47 30 45,0 38,971 0,175 2,558 47 0,41 46,76 44 46,7 43,94 43,70 -0,69
48 30 45,0 38,971 0,675 3,136 48 0,41 47,76 45 47,7 44,94 44,70 -0,69
50 32 48,0 41,569 0,175 2,558 50 0,41 49,76 47 49,7 46,94 46,70 -0,69
52 33 49,5 42,868 0,425 2,847 52 0,42 51,77 49 51,7 48,93 48,70 -0,73
Normen-Download-Beuth-Pronorm AS-KdNr.6474303-LfNr.3539797001-2007-03-02 15:08

55 35 52,5 45,466 0,425 2,847 55 0,42 54,77 52 54,7 51,93 51,70 -0,73
58 37 55,5 48,064 0,425 2,847 58 0,42 57,77 55 57,7 54,93 54,70 -0,73
60 38 57,0 49,363 0,675 3,136 60 0,42 59,77 57 59,7 56,93 56,70 -0,73
62 40 60,0 51,962 0,175 2,558 62 0,42 61,77 59 61,7 58,93 58,70 -0,73
65 42 63,0 54,560 0,175 2,558 65 0,42 64,77 62 64,7 61,93 61,70 -0,73
68 44 66,0 57,158 0,175 2,558 68 0,42 67,77 65 67,7 64,93 64,70 -0,73
70 45 67,5 58,457 0,425 2,847 70 0,42 69,77 67 69,7 66,93 66,70 -0,73
72 46 69,0 59,756 0,675 3,136 72 0,42 71,77 69 71,7 68,93 68,70 -0,73
75 48 72,0 62,354 0,675 3,136 75 0,42 74,77 72 74,7 71,93 71,70 -0,73
78 50 75,0 64,952 0,675 3,136 78 0,42 77,77 75 77,7 74,93 74,70 -0,73
80 52 78,0 67,550 0,175 2,558 80 0,42 79,77 77 79,7 76,93 76,70 -0,73
82 53 79,5 68,849 0,425 2,847 82 0,42 81,77 79 81,7 78,93 78,70 -0,73
85 55 82,5 71,447 0,425 2,847 85 0,42 84,77 82 84,7 81,93 81,70 -0,73
88 57 85,5 74,045 0,425 2,847 88 0,42 87,77 85 87,7 84,93 84,70 -0,73
90 58 87,0 75,344 0,675 3,136 90 0,42 89,77 87 89,7 86,93 86,70 -0,73
92 60 90,0 77,942 0,175 2,558 92 0,42 91,77 89 91,7 88,93 88,70 -0,73
95 62 93,0 80,540 0,175 2,558 95 0,42 94,77 92 94,7 91,93 91,70 -0,73
98 64 96,0 83,138 0,175 2,558 98 0,42 97,77 95 97,7 94,93 94,70 -0,73
100 64 96,0 83,138 1,175 3,713 100 0,42 99,77 97 99,7 96,93 96,70 -0,73
105 68 102,0 88,335 0,675 3,136 105 0,44 104,78 102 104,7 101,92 101,70 -0,79
110 72 108,0 93,531 0,175 2,558 110 0,44 109,78 107 109,7 106,92 106,70 -0,79

20
DIN 5480-2:2006-05

Tabelle 15 — Prüfmaße, m = 1,5 mm


Maße in mm
Basisdaten Naben-Maße Wellen-Maße
Bezugs- Zähne- Messkreis- Nennmaß Abmaß- Messkreis- Nennmaß Abmaß- Mess- Nennmaß
durch- zahl durchmesser faktor durchmesser faktor zähnezahl
messer
dB z DM M2 A*M2 DM M1 A*M1 k Wk
12 6 2,75 6,180 1,77 5,5 20,173 1,02 2 7,216
13 7 2,75 6,868 2,18 4,0 17,756 1,10 2 7,035
14 8 2,5 8,877 2,13 3,5 18,144 1,23 2 6,855
a
15 8 2,75 9,180 1,76 4,5 21,155 1,11 2 7,355
a
16 9 2,75 9,939 2,03 3,5 19,788 1,21 2 7,175
17 10 2,75 10,985 2,67 3,25 20,593 1,31 2 6,995
a
18 10 2,75 12,181 1,76 4,0 23,127 1,18 3 11,576
a
19 11 2,75 12,983 1,96 3,5 22,914 1,25 3 11,396
20 12 2,75 14,038 2,33 3,0 22,995 1,38 3 11,216
21 12 2,75 15,181 1,75 3,5 25,011 1,26 3 11,716
22 13 2,75 16,014 1,91 3,25 25,382 1,32 3 11,535
23 14 2,75 17,068 2,18 3,0 26,022 1,41 3 11,355
a
24 14 2,75 18,181 1,75 3,5 28,074 1,29 3 11,855
a
25 15 2,75 19,036 1,88 3,25 28,446 1,35 3 11,675
26 16 2,75 20,087 2,09 3,0 29,044 1,44 3 11,495
a
27 16 2,75 21,181 1,75 3,5 31,127 1,31 4 16,076
28 17 2,75 22,053 1,86 3,25 31,498 1,37 4 15,896
29 18 2,75 23,101 2,03 3,0 32,063 1,46 4 15,716
30 18 2,75 24,181 1,75 3,25 33,532 1,36 4 16,216
31 19 2,75 25,067 1,85 3,0 33,883 1,43 4 16,035
32 20 2,75 26,111 1,99 3,0 35,078 1,48 4 15,855
a
33 20 2,75 27,181 1,74 3,25 36,564 1,38 4 16,355
a
34 21 2,75 28,078 1,84 3,0 36,914 1,45 4 16,175
35 22 2,75 29,118 1,96 3,0 38,092 1,49 4 15,995
36 22 2,75 30,181 1,74 3,25 39,593 1,40 5 20,576
37 23 2,75 31,087 1,83 3,0 39,939 1,46 5 20,396
38 24 2,75 32,125 1,93 3,0 41,103 1,51 5 20,216
39 24 2,75 33,181 1,74 3,25 42,618 1,42 5 20,716
40 25 2,75 34,094 1,82 3,0 42,961 1,48 5 20,535
a
42 26 2,75 36,181 1,74 3,0 44,972 1,46 5 20,855
45 28 2,75 39,181 1,74 3,0 47,988 1,47 6 25,076
47 30 2,75 41,138 1,88 3,0 50,130 1,54 6 24,716
48 30 2,75 42,181 1,74 3,0 51,003 1,48 6 25,216
50 32 2,75 44,141 1,87 3,0 53,138 1,55 6 24,855
a
52 33 2,75 46,115 1,80 3,0 55,026 1,52 6 25,175
55 35 2,75 49,119 1,79 3,0 58,038 1,53 7 29,396
58 37 2,75 52,122 1,79 3,0 61,049 1,54 7 29,535
a
60 38 2,75 54,181 1,74 3,0 63,047 1,52 7 29,855
Normen-Download-Beuth-Pronorm AS-KdNr.6474303-LfNr.3539797001-2007-03-02 15:08

a
62 40 2,75 56,150 1,84 3,0 65,160 1,58 7 29,495
65 42 2,75 59,151 1,83 3,0 68,164 1,58 8 33,716
68 44 2,75 62,153 1,83 3,0 71,169 1,59 8 33,855
a
70 45 2,75 64,133 1,78 3,0 73,084 1,57 8 34,175
72 46 2,75 66,181 1,74 3,0 75,079 1,55 9 38,576
75 48 2,75 69,181 1,74 3,0 78,086 1,55 9 38,716
a
78 50 2,75 72,181 1,74 3,0 81,092 1,56 9 38,855
a
80 52 2,75 74,157 1,81 3,0 83,182 1,61 9 38,495
82 53 2,75 76,140 1,77 3,0 85,109 1,59 10 42,896
85 55 2,75 79,142 1,77 3,0 88,114 1,59 10 43,035
a
88 57 2,75 82,143 1,77 3,0 91,119 1,60 10 43,175
90 58 2,75 84,181 1,74 3,0 93,113 1,58 11 47,576
92 60 2,75 86,161 1,80 3,0 95,192 1,62 11 47,216
95 62 2,75 89,161 1,80 3,0 98,195 1,62 11 47,355
a
98 64 2,75 92,162 1,80 3,0 101,197 1,63 11 47,495
100 64 2,75 94,168 1,69 3,0 103,034 1,56 12 52,576
a
105 68 2,75 99,181 1,74 3,0 108,133 1,60 12 52,355
110 72 2,75 104,164 1,79 3,0 113,204 1,64 13 56,216
a Diese Zahnweitenmessung ist wegen der Anlage nahe der Fußrundung oder nahe der Kopfkante unsicher. Messungen
zwischen und über Messkreisen sind zu bevorzugen. Bedingt durch Abmaße und Toleranzen können auch alle anderen, nicht
mit a gekennzeichneten Zahnweitenmessungen unsicher werden.

21
DIN 5480-2:2006-05

11 Modul m = 1,75 mm
Tabelle 16 — Nennmaße, m = 1,75 mm
Maße in mm
Basisdaten Nennmaße Naben-Durchmesser Wellen-Durchmesser
Bezugs- Zähne- Teil- Grundkreis- Profilver- Zahnlücke Fuß- Abmaß Fußform- Kopf- Kopfkreis- Fußform- Fußkreis- Abmaß
durch- zahl kreis- durch- schiebung Zahndicke kreis- kreis- kreis- durch- kreis- durch-
messer durch- messer Welle durch- durch- durch- messer durch- messer
messer messer messer messer messer
dFf2 dFf1
dB z d db x1 ⋅ m e2 = s1 df2 Adf2 min. da2 da1 max. df1 Adf1
13 6 10,50 9,093 0,2875 3,081 13 0,46 12,71 9,5 12,65 9,44 9,15 -0,74
14 6 10,50 9,093 0,7875 3,658 14 0,46 13,71 10,5 13,65 10,44 10,15 -0,74
15 7 12,25 10,609 0,4125 3,225 15 0,46 14,71 11,5 14,65 11,44 11,15 -0,74
16 8a 14,00 12,124 0,0375 2,792 16 0,46 15,71 12,5 15,65 12,44 12,15 -0,74
17 8 14,00 12,124 0,5375 3,370 17 0,46 16,71 13,5 16,65 13,44 13,15 -0,74
18 9 15,75 13,640 0,1625 2,937 18 0,46 17,71 14,5 17,65 14,44 14,15 -0,74
19 9 15,75 13,640 0,6625 3,514 19 0,46 18,71 15,5 18,65 15,44 15,15 -0,74
20 10 17,50 15,155 0,2875 3,081 20 0,46 19,71 16,5 19,65 16,44 16,15 -0,74
21 10 17,50 15,155 0,7875 3,658 21 0,46 20,71 17,5 20,65 17,44 17,15 -0,74
22 11 19,25 16,671 0,4125 3,225 22 0,46 21,71 18,5 21,65 18,44 18,15 -0,74
23 12 21,00 18,187 0,0375 2,792 23 0,46 22,71 19,5 22,65 19,44 19,15 -0,74
24 12 21,00 18,187 0,5375 3,370 24 0,46 23,71 20,5 23,65 20,44 20,15 -0,74
25 13 22,75 19,702 0,1625 2,937 25 0,46 24,71 21,5 24,65 21,44 21,15 -0,74
26 13 22,75 19,702 0,6625 3,514 26 0,47 25,72 22,5 25,65 22,43 22,15 -0,78
27 14 24,50 21,218 0,2875 3,081 27 0,47 26,72 23,5 26,65 23,43 23,15 -0,78
28 14 24,50 21,218 0,7875 3,658 28 0,47 27,72 24,5 27,65 24,43 24,15 -0,78
29 15 26,25 22,733 0,4125 3,225 29 0,47 28,72 25,5 28,65 25,43 25,15 -0,78
30 16 28,00 24,249 0,0375 2,792 30 0,47 29,72 26,5 29,65 26,43 26,15 -0,78
31 16 28,00 24,249 0,5375 3,370 31 0,47 30,72 27,5 30,65 27,43 27,15 -0,78
32 17 29,75 25,764 0,1625 2,937 32 0,47 31,72 28,5 31,65 28,43 28,15 -0,78
33 17 29,75 25,764 0,6625 3,514 33 0,47 32,72 29,5 32,65 29,43 29,15 -0,78
34 18 31,50 27,280 0,2875 3,081 34 0,47 33,72 30,5 33,65 30,43 30,15 -0,78
35 18 31,50 27,280 0,7875 3,658 35 0,47 34,72 31,5 34,65 31,43 31,15 -0,78
36 19 33,25 28,795 0,4125 3,225 36 0,47 35,72 32,5 35,65 32,43 32,15 -0,78
37 20 35,00 30,311 0,0375 2,792 37 0,47 36,72 33,5 36,65 33,43 33,15 -0,78
38 20 35,00 30,311 0,5375 3,370 38 0,47 37,72 34,5 37,65 34,43 34,15 -0,78
39 21 36,75 31,826 0,1625 2,937 39 0,47 38,72 35,5 38,65 35,43 35,15 -0,78
40 21 36,75 31,826 0,6625 3,514 40 0,47 39,72 36,5 39,65 36,43 36,15 -0,78
42 22 38,50 33,342 0,7875 3,658 42 0,47 41,72 38,5 41,65 38,43 38,15 -0,78
45 24 42,00 36,373 0,5375 3,370 45 0,47 44,72 41,5 44,65 41,43 41,15 -0,78
47 25 43,75 37,889 0,6625 3,514 47 0,47 46,72 43,5 46,65 43,43 43,15 -0,78
48 26 45,50 39,404 0,2875 3,081 48 0,47 47,72 44,5 47,65 44,43 44,15 -0,78
50 27 47,25 40,920 0,4125 3,225 50 0,47 49,72 46,5 49,65 46,43 46,15 -0,78
52 28 49,00 42,435 0,5375 3,370 52 0,49 51,73 48,5 51,65 48,42 48,15 -0,84
55 30 52,50 45,466 0,2875 3,081 55 0,49 54,73 51,5 54,65 51,42 51,15 -0,84
58 32 56,00 48,497 0,0375 2,792 58 0,49 57,73 54,5 57,65 54,42 54,15 -0,84
60 33 57,75 50,013 0,1625 2,937 60 0,49 59,73 56,5 59,65 56,42 56,15 -0,84
Normen-Download-Beuth-Pronorm AS-KdNr.6474303-LfNr.3539797001-2007-03-02 15:08

62 34 59,50 51,529 0,2875 3,081 62 0,49 61,73 58,5 61,65 58,42 58,15 -0,84
65 36 63,00 54,560 0,0375 2,792 65 0,49 64,73 61,5 64,65 61,42 61,15 -0,84
68 37 64,75 56,075 0,6625 3,514 68 0,49 67,73 64,5 67,65 64,42 64,15 -0,84
70 38 66,50 57,591 0,7875 3,658 70 0,49 69,73 66,5 69,65 66,42 66,15 -0,84
72 40 70,00 60,622 0,0375 2,792 72 0,49 71,73 68,5 71,65 68,42 68,15 -0,84
75 41 71,75 62,137 0,6625 3,514 75 0,49 74,73 71,5 74,65 71,42 71,15 -0,84
78 43 75,25 65,168 0,4125 3,225 78 0,49 77,73 74,5 77,65 74,42 74,15 -0,84
80 44 77,00 66,684 0,5375 3,370 80 0,49 79,73 76,5 79,65 76,42 76,15 -0,84
82 45 78,75 68,200 0,6625 3,514 82 0,49 81,73 78,5 81,65 78,42 78,15 -0,84
85 47 82,25 71,231 0,4125 3,225 85 0,49 84,73 81,5 84,65 81,42 81,15 -0,84
88 49 85,75 74,262 0,1625 2,937 88 0,49 87,73 84,5 87,65 84,42 84,15 -0,84
90 50 87,50 75,777 0,2875 3,081 90 0,49 89,73 86,5 89,65 86,42 86,15 -0,84
92 51 89,25 77,293 0,4125 3,225 92 0,49 91,73 88,5 91,65 88,42 88,15 -0,84
95 53 92,75 80,324 0,1625 2,937 95 0,49 94,73 91,5 94,65 91,42 91,15 -0,84
98 54 94,50 81,839 0,7875 3,658 98 0,49 97,73 94,5 97,65 94,42 94,15 -0,84
100 56 98,00 84,870 0,0375 2,792 100 0,49 99,73 96,5 99,65 96,42 96,15 -0,84
105 58 101,50 87,902 0,7875 3,658 105 0,51 104,74 101,5 104,65 101,41 101,15 -0,90
110 60 105,00 90,933 1,5375 4,524 110 0,51 109,74 106,5 109,65 106,41 106,15 -0,90
110 61 106,75 92,448 0,6625 3,514 110 0,51 109,74 106,5 109,65 106,41 106,15 -0,90
120 66 115,50 100,026 1,2875 4,236 120 0,51 119,74 116,5 119,65 116,41 116,15 -0,90
120 67 117,25 101,541 0,4125 3,225 120 0,51 119,74 116,5 119,65 116,41 116,15 -0,90
a Bei Wellen ist für das Fertigungsverfahren Wälzstoßen ein Sonderwerkzeug notwendig.

22
DIN 5480-2:2006-05

Tabelle 17 — Prüfmaße, m = 1,75 mm


Maße in mm
Basisdaten Naben-Maße Wellen-Maße
Bezugs- Zähne- Messkreis- Nennmaß Abmaß- Messkreis- Nennmaß Abmaß- Mess- Nennmaß
durch- zahl durchmesser faktor durchmesser faktor zähnezahl
messer
dB z DM M2 A*M2 DM M1 A*M1 k Wk
13 6 3,0 6,738 2,42 4,5 18,639 1,13 2 7,918
14 6 3,25 7,082 1,82 6 22,624 1,03 2 8,418
15 7 3,25 7,623 2,74 4,5 20,227 1,12 2 8,125
16 8 3,0 9,534 3,42 3,75 20,109 1,29 2 7,831
17 8 3,25 10,023 2,13 4,5 22,620 1,17 2 8,331
18 9 3,0 11,495 2,27 3,75 21,799 1,28 2 8,038
a
19 9 3,25 11,835 1,87 4,5 24,299 1,16 2 8,538
a
20 10 3,0 13,789 2,01 3,75 24,046 1,30 2 8,244
a
21 10 3,25 14,084 1,78 4,5 26,587 1,19 3 13,505
a
22 11 3,25 14,813 2,11 3,75 25,788 1,29 3 13,212
a
23 12 3,0 16,696 2,26 3,5 26,558 1,41 3 12,918
24 12 3,25 17,048 1,95 4,0 28,607 1,29 3 13,418
25 13 3,0 18,607 2,02 3,5 28,344 1,39 3 13,125
26 13 3,25 18,911 1,83 4,0 30,383 1,28 3 13,625
27 14 3,25 19,974 2,13 3,5 30,494 1,40 3 13,331
a
28 14 3,25 21,085 1,77 4,0 32,546 1,29 3 13,831
29 15 3,25 21,889 1,97 3,75 32,950 1,36 3 13,538
30 16 3,0 23,743 2,05 3,5 33,606 1,46 3 13,244
a
31 16 3,25 24,059 1,88 3,75 35,078 1,37 3 13,744
a
32 17 3,0 25,663 1,93 3,5 35,440 1,45 3 13,450
33 17 3,25 25,952 1,81 3,75 36,904 1,36 4 18,712
34 18 3,25 27,006 2,00 3,5 37,546 1,45 4 18,418
35 18 3,25 28,085 1,76 4,0 39,654 1,34 4 18,918
36 19 3,25 28,932 1,91 3,5 39,393 1,44 4 18,625
37 20 3,0 30,766 1,97 3,5 40,638 1,50 4 18,331
38 20 3,25 31,065 1,85 3,5 41,485 1,44 4 18,831
39 21 3,0 32,697 1,89 3,5 42,502 1,49 4 18,538
a
40 21 3,25 32,977 1,79 3,5 43,343 1,43 4 19,038
42 22 3,25 35,085 1,75 3,75 46,082 1,41 5 24,005
45 24 3,25 38,069 1,83 3,5 48,526 1,47 5 23,918
47 25 3,25 39,995 1,78 3,5 50,404 1,46 5 24,125
48 26 3,25 41,035 1,90 3,5 51,611 1,51 5 23,831
50 27 3,25 42,978 1,85 3,5 53,500 1,50 5 24,038
a
52 28 3,25 45,072 1,81 3,5 55,558 1,50 5 24,244
55 30 3,25 48,043 1,87 3,5 58,633 1,53 6 28,918
58 32 3,0 51,796 1,86 3,25 60,988 1,60 6 28,831
60 33 3,25 52,963 1,89 3,25 62,902 1,58 6 29,038
a
62 34 3,25 55,048 1,85 3,25 64,950 1,57 6 29,244
a
65 36 3,25 58,010 1,90 3,25 67,995 1,61 7 33,918
68 37 3,25 61,024 1,77 3,5 71,519 1,53 7 34,625
Normen-Download-Beuth-Pronorm AS-KdNr.6474303-LfNr.3539797001-2007-03-02 15:08

a
70 38 3,25 63,086 1,75 3,5 73,555 1,52 7 34,831
72 40 3,25 65,019 1,88 3,25 75,001 1,62 7 34,244
75 41 3,25 68,030 1,76 3,5 78,544 1,54 8 39,712
78 43 3,25 71,019 1,80 3,5 81,605 1,57 8 39,625
80 44 3,25 73,077 1,78 3,5 83,636 1,56 8 39,831
a
82 45 3,25 75,035 1,76 3,5 85,565 1,55 8 40,038
85 47 3,25 78,025 1,79 3,25 87,912 1,60 9 44,712
88 49 3,25 81,005 1,83 3,25 90,952 1,62 9 44,625
90 50 3,25 83,061 1,81 3,25 92,982 1,62 9 44,831
92 51 3,25 85,030 1,79 3,25 94,923 1,61 9 45,038
a
95 53 3,25 88,011 1,82 3,25 97,960 1,63 9 44,950
98 54 3,25 91,086 1,74 3,5 101,620 1,57 10 50,418
100 56 3,25 93,040 1,83 3,25 103,018 1,65 10 49,831
105 58 3,25 98,086 1,74 3,5 108,632 1,58 11 55,505
a
110 60 3,5 102,327 1,69 3,5 113,488 1,54 11 56,418
110 61 3,25 103,049 1,75 3,5 113,623 1,59 11 55,625
120 66 3,5 112,335 1,72 3,5 123,563 1,57 12 61,418
120 67 3,25 113,043 1,77 3,25 122,955 1,63 12 60,625
a Diese Zahnweitenmessung ist wegen der Anlage nahe der Fußrundung oder nahe der Kopfkante unsicher. Messungen
zwischen und über Messkreisen sind zu bevorzugen. Bedingt durch Abmaße und Toleranzen können auch alle anderen, nicht
mit a gekennzeichneten Zahnweitenmessungen unsicher werden.

23
DIN 5480-2:2006-05

12 Modul m = 2 mm
Tabelle 18 — Nennmaße, m = 2 mm
Maße in mm
Basisdaten Nennmaße Naben-Durchmesser Wellen-Durchmesser
Bezugs- Zähne- Teil- Grundkreis- Profilver- Zahnlücke Fuß- Ab- Fußform- Kopf- Kopfkreis- Fußform- Fußkreis- Abmaß
durch- zahl kreis- durch- schiebung Zahndicke kreis- maß kreisdurch- kreis- durch- kreis- durch-
messer durch- messer Welle durch- messer durch- messer durch- messer
messer messer messer messer
dFf2
dFf1
dB z d db x1 ⋅ m e2 = s 1 df2 Adf2 min. da2 da1 max. df1 Adf1
15 6 12 10,392 0,4 3,603 15 0,51 14,66 11 14,6 10,94 10,60 -0,79
16 6 12 10,392 0,9 4,181 16 0,51 15,66 12 15,6 11,94 11,60 -0,79
17 7 14 12,124 0,4 3,603 17 0,51 16,66 13 16,6 12,94 12,60 -0,79
18 7 14 12,124 0,9 4,181 18 0,51 17,66 14 17,6 13,94 13,60 -0,79
20 8 16 13,856 0,9 4,181 20 0,51 19,66 16 19,6 15,94 15,60 -0,79
22 9 18 15,588 0,9 4,181 22 0,51 21,66 18 21,6 17,94 17,60 -0,79
25 11 22 19,053 0,4 3,603 25 0,51 24,66 21 24,6 20,94 20,60 -0,79
28 12 24 20,785 0,9 4,181 28 0,52 27,67 24 27,6 23,93 23,60 -0,83
30 13 26 22,517 0,9 4,181 30 0,52 29,67 26 29,6 25,93 25,60 -0,83
a
30 14 28 24,249 -0,1 3,026 30 0,52 29,67 26 29,6 25,93 25,60 -0,83
32 14 28 24,249 0,9 4,181 32 0,52 31,67 28 31,6 27,93 27,60 -0,83
35 16 32 27,713 0,4 3,603 35 0,52 34,67 31 34,6 30,93 30,60 -0,83
37 17 34 29,445 0,4 3,603 37 0,52 36,67 33 36,6 32,93 32,60 -0,83
a
38 18 36 31,177 -0,1 3,026 38 0,52 37,67 34 37,6 33,93 33,60 -0,83
40 18 36 31,177 0,9 4,181 40 0,52 39,67 36 39,6 35,93 35,60 -0,83
a
42 20 40 34,641 -0,1 3,026 42 0,52 41,67 38 41,6 37,93 37,60 -0,83
45 21 42 36,373 0,4 3,603 45 0,52 44,67 41 44,6 40,93 40,60 -0,83
47 22 44 38,105 0,4 3,603 47 0,52 46,67 43 46,6 42,93 42,60 -0,83
48 22 44 38,105 0,9 4,181 48 0,52 47,67 44 47,6 43,93 43,60 -0,83
50 24 48 41,569 -0,1 3,026 50 0,52 49,67 46 49,6 45,93 45,60 -0,83
52 24 48 41,569 0,9 4,181 52 0,54 51,68 48 51,6 47,92 47,60 -0,89
55 26 52 45,033 0,4 3,603 55 0,54 54,68 51 54,6 50,92 50,60 -0,89
58 28 56 48,497 -0,1 3,026 58 0,54 57,68 54 57,6 53,92 53,60 -0,89
60 28 56 48,497 0,9 4,181 60 0,54 59,68 56 59,6 55,92 55,60 -0,89
62 30 60 51,962 -0,1 3,026 62 0,54 61,68 58 61,6 57,92 57,60 -0,89
65 31 62 53,694 0,4 3,603 65 0,54 64,68 61 64,6 60,92 60,60 -0,89
68 32 64 55,426 0,9 4,181 68 0,54 67,68 64 67,6 63,92 63,60 -0,89
70 34 68 58,890 -0,1 3,026 70 0,54 69,68 66 69,6 65,92 65,60 -0,89
72 34 68 58,890 0,9 4,181 72 0,54 71,68 68 71,6 67,92 67,60 -0,89
75 36 72 62,354 0,4 3,603 75 0,54 74,68 71 74,6 70,92 70,60 -0,89
78 38 76 65,818 -0,1 3,026 78 0,54 77,68 74 77,6 73,92 73,60 -0,89
80 38 76 65,818 0,9 4,181 80 0,54 79,68 76 79,6 75,92 75,60 -0,89
82 40 80 69,282 -0,1 3,026 82 0,54 81,68 78 81,6 77,92 77,60 -0,89
85 41 82 71,014 0,4 3,603 85 0,54 84,68 81 84,6 80,92 80,60 -0,89
Normen-Download-Beuth-Pronorm AS-KdNr.6474303-LfNr.3539797001-2007-03-02 15:08

88 42 84 72,746 0,9 4,181 88 0,54 87,68 84 87,6 83,92 83,60 -0,89


90 44 88 76,210 -0,1 3,026 90 0,54 89,68 86 89,6 85,92 85,60 -0,89
92 44 88 76,210 0,9 4,181 92 0,54 91,68 88 91,6 87,92 87,60 -0,89
95 46 92 79,674 0,4 3,603 95 0,54 94,68 91 94,6 90,92 90,60 -0,89
98 48 96 83,138 -0,1 3,026 98 0,54 97,68 94 97,6 93,92 93,60 -0,89
100 48 96 83,138 0,9 4,181 100 0,54 99,68 96 99,6 95,92 95,60 -0,89
105 51 102 88,335 0,4 3,603 105 0,56 104,69 101 104,6 100,91 100,60 -0,95
110 54 108 93,531 -0,1 3,026 110 0,56 109,69 106 109,6 105,91 105,60 -0,95
120 58 116 100,459 0,9 4,181 120 0,56 119,69 116 119,6 115,91 115,60 -0,95
130 64 128 110,851 -0,1 3,026 130 0,56 129,69 126 129,6 125,91 125,60 -0,95
140 68 136 117,779 0,9 4,181 140 0,56 139,69 136 139,6 135,91 135,60 -0,95
150 74 148 128,172 -0,1 3,026 150 0,56 149,69 146 149,6 145,91 145,60 -0,95
a Bei Naben ist für das Fertigungsverfahren Wälzstoßen ein Sonderwerkzeug notwendig.

24
DIN 5480-2:2006-05

Tabelle 19 — Prüfmaße, m = 2 mm
Maße in mm
Basisdaten Naben-Maße Wellen-Maße
Bezugs- Zähne- Messkreis- Nennmaß Abmaß- Messkreis- Nennmaß Abmaß- Mess- Nennmaß
durch- zahl durchmesser faktor durchmesser faktor zähnezahl
messer
dB z DM M2 A*M2 DM M1 A*M1 k Wk
15 6 3,5 7,629 2,42 5,5 22,212 1,11 2 9,121
16 6 3,5 8,735 1,64 8,0 28,345 1,01 2 9,621
17 7 3,5 9,324 2,18 5,0 22,695 1,13 2 9,214
18 7 3,5 10,379 1,61 6,0 25,588 1,06 2 9,714
a
20 8 3,5 12,736 1,66 6,0 28,206 1,11 2 9,807
a
22 9 3,5 14,460 1,64 5,5 28,790 1,13 2 9,900
a
25 11 3,5 17,478 1,96 4,5 29,898 1,28 3 15,028
28 12 3,5 20,738 1,68 5,0 34,161 1,23 3 15,621
30 13 3,5 22,547 1,67 5,0 35,984 1,24 3 15,714
30 14 3,5 22,484 2,41 4,0 34,144 1,46 3 14,807
a
32 14 3,5 24,738 1,69 4,5 37,016 1,30 3 15,807
a
35 16 3,5 27,711 1,88 4,0 39,000 1,42 3 15,493
a
37 17 3,5 29,571 1,86 4,0 40,857 1,42 4 21,028
a
38 18 3,5 30,566 2,15 4,0 42,181 1,50 3 15,179
40 18 3,5 32,739 1,70 4,5 45,137 1,35 4 21,621
42 20 3,5 34,589 2,08 4,0 46,195 1,52 4 20,807
45 21 3,5 37,603 1,84 4,0 48,938 1,46 4 21,400
a
47 22 3,5 39,720 1,84 4,0 51,074 1,47 4 21,493
48 22 3,5 40,739 1,70 4,0 51,912 1,43 5 27,434
a
50 24 3,5 42,621 2,00 4,0 54,218 1,54 4 21,179
52 24 3,5 44,740 1,71 4,0 55,939 1,44 5 27,621
55 26 3,5 47,723 1,82 4,0 59,109 1,50 5 27,307
58 28 3,5 50,642 1,95 4,0 62,235 1,56 5 26,993
60 28 3,5 52,740 1,71 4,0 63,984 1,47 6 33,434
a
62 30 3,5 54,650 1,93 4,0 66,242 1,57 5 27,179
65 31 3,5 57,648 1,80 4,0 69,058 1,53 6 33,214
a
68 32 3,5 60,740 1,71 4,0 72,021 1,49 6 33,807
70 34 3,5 62,663 1,90 4,0 74,253 1,59 6 32,993
72 34 3,5 64,740 1,71 4,0 76,036 1,50 7 39,434
75 36 3,5 67,729 1,79 4,0 79,166 1,55 7 39,121
78 38 3,5 70,672 1,88 4,0 82,263 1,60 7 38,807
a
80 38 3,5 72,740 1,72 4,0 84,063 1,52 7 39,807
Normen-Download-Beuth-Pronorm AS-KdNr.6474303-LfNr.3539797001-2007-03-02 15:08

82 40 3,5 74,676 1,87 4,0 86,267 1,61 7 38,993


a
85 41 3,5 77,671 1,78 4,0 89,123 1,57 8 45,028
88 42 3,5 80,740 1,72 4,0 92,086 1,54 8 45,621
90 44 3,5 82,683 1,85 4,0 94,275 1,62 8 44,807
a
92 44 3,5 84,740 1,72 4,0 96,096 1,54 8 45,807
a
95 46 3,5 87,732 1,78 4,0 99,202 1,58 8 45,493
a
98 48 3,5 90,688 1,84 4,0 102,281 1,62 8 45,179
100 48 3,5 92,740 1,72 4,0 104,114 1,55 9 51,621
105 51 3,5 97,685 1,77 4,0 109,165 1,59 9 51,400
a
110 54 3,5 102,695 1,83 4,0 114,289 1,63 9 51,179
120 58 3,5 112,741 1,72 4,0 124,150 1,58 11 63,434
130 64 3,5 122,702 1,81 4,0 134,299 1,65 11 62,993
a
140 68 3,5 132,741 1,72 4,0 144,177 1,60 12 69,807
150 74 3,5 142,708 1,80 4,0 154,306 1,66 13 74,807
a Diese Zahnweitenmessung ist wegen der Anlage nahe der Fußrundung oder nahe der Kopfkante unsicher. Messungen
zwischen und über Messkreisen sind zu bevorzugen. Bedingt durch Abmaße und Toleranzen können auch alle anderen, nicht
mit a gekennzeichneten Zahnweitenmessungen unsicher werden.

25
DIN 5480-2:2006-05

13 Modul m = 2,5 mm

Tabelle 20 — Nennmaße, m = 2,5 mm


Maße in mm
Basisdaten Nennmaße Naben-Durchmesser Wellen-Durchmesser
Bezugs- Zähne- Teil- Grundkreis- Profilver- Zahnlücke Fuß- Ab- Fußform- Kopf- Kopfkreis- Fußform- Fußkreis- Abmaß
durch- zahl kreis- durch- schiebung Zahndicke kreis- maß kreisdurch- kreis- durch- kreisdurch- durch-
messer durch- messer Welle durch- messer durch- messer messer messer
messer messer messer
dFf2 dFf1
dB z d db x1 ⋅ m e2 = s 1 df2 Adf2 min. da2 da1 max. df1 Adf1
20 6 15,0 12,990 1,125 5,226 20 0,61 19,56 15 19,5 14,94 14,50 -0,89
22 7 17,5 15,155 0,875 4,937 22 0,61 21,56 17 21,5 16,94 16,50 -0,89
25 8 20,0 17,321 1,125 5,226 25 0,61 24,56 20 24,5 19,94 19,50 -0,89
28 10 25,0 21,651 0,125 4,071 28 0,62 27,57 23 27,5 22,93 22,50 -0,93
30 10 25,0 21,651 1,125 5,226 30 0,62 29,57 25 29,5 24,93 24,50 -0,93
32 11 27,5 23,816 0,875 4,937 32 0,62 31,57 27 31,5 26,93 26,50 -0,93
35 12 30,0 25,981 1,125 5,226 35 0,62 34,57 30 34,5 29,93 29,50 -0,93
37 13 32,5 28,146 0,875 4,937 37 0,62 36,57 32 36,5 31,93 31,50 -0,93
38 14 35,0 30,311 0,125 4,071 38 0,62 37,57 33 37,5 32,93 32,50 -0,93
40 14 35,0 30,311 1,125 5,226 40 0,62 39,57 35 39,5 34,93 34,50 -0,93
42 15 37,5 32,476 0,875 4,937 42 0,62 41,57 37 41,5 36,93 36,50 -0,93
45 16 40,0 34,641 1,125 5,226 45 0,62 44,57 40 44,5 39,93 39,50 -0,93
47 17 42,5 36,806 0,875 4,937 47 0,62 46,57 42 46,5 41,93 41,50 -0,93
48 18 45,0 38,971 0,125 4,071 48 0,62 47,57 43 47,5 42,93 42,50 -0,93
50 18 45,0 38,971 1,125 5,226 50 0,62 49,57 45 49,5 44,93 44,50 -0,93
52 19 47,5 41,136 0,875 4,937 52 0,64 51,58 47 51,5 46,92 46,50 -0,99
55 20 50,0 43,301 1,125 5,226 55 0,64 54,58 50 54,5 49,92 49,50 -0,99
58 22 55,0 47,631 0,125 4,071 58 0,64 57,58 53 57,5 52,92 52,50 -0,99
60 22 55,0 47,631 1,125 5,226 60 0,64 59,58 55 59,5 54,92 54,50 -0,99
62 23 57,5 49,796 0,875 4,937 62 0,64 61,58 57 61,5 56,92 56,50 -0,99
65 24 60,0 51,962 1,125 5,226 65 0,64 64,58 60 64,5 59,92 59,50 -0,99
68 26 65,0 56,292 0,125 4,071 68 0,64 67,58 63 67,5 62,92 62,50 -0,99
70 26 65,0 56,292 1,125 5,226 70 0,64 69,58 65 69,5 64,92 64,50 -0,99
72 27 67,5 58,457 0,875 4,937 72 0,64 71,58 67 71,5 66,92 66,50 -0,99
75 28 70,0 60,622 1,125 5,226 75 0,64 74,58 70 74,5 69,92 69,50 -0,99
78 30 75,0 64,952 0,125 4,071 78 0,64 77,58 73 77,5 72,92 72,50 -0,99
Normen-Download-Beuth-Pronorm AS-KdNr.6474303-LfNr.3539797001-2007-03-02 15:08

80 30 75,0 64,952 1,125 5,226 80 0,64 79,58 75 79,5 74,92 74,50 -0,99
82 31 77,5 67,117 0,875 4,937 82 0,64 81,58 77 81,5 76,92 76,50 -0,99
85 32 80,0 69,282 1,125 5,226 85 0,64 84,58 80 84,5 79,92 79,50 -0,99
88 34 85,0 73,612 0,125 4,071 88 0,64 87,58 83 87,5 82,92 82,50 -0,99
90 34 85,0 73,612 1,125 5,226 90 0,64 89,58 85 89,5 84,92 84,50 -0,99
92 35 87,5 75,777 0,875 4,937 92 0,64 91,58 87 91,5 86,92 86,50 -0,99
95 36 90,0 77,942 1,125 5,226 95 0,64 94,58 90 94,5 89,92 89,50 -0,99
98 38 95,0 82,272 0,125 4,071 98 0,64 97,58 93 97,5 92,92 92,50 -0,99
100 38 95,0 82,272 1,125 5,226 100 0,64 99,58 95 99,5 94,92 94,50 -0,99
105 40 100,0 86,603 1,125 5,226 105 0,66 104,59 100 104,5 99,91 99,50 -1,05
110 42 105,0 90,933 1,125 5,226 110 0,66 109,59 105 109,5 104,91 104,50 -1,05
120 46 115,0 99,593 1,125 5,226 120 0,66 119,59 115 119,5 114,91 114,50 -1,05
130 50 125,0 108,253 1,125 5,226 130 0,66 129,59 125 129,5 124,91 124,50 -1,05
140 54 135,0 116,913 1,125 5,226 140 0,66 139,59 135 139,5 134,91 134,50 -1,05
150 58 145,0 125,574 1,125 5,226 150 0,66 149,59 145 149,5 144,91 144,50 -1,05

26
DIN 5480-2:2006-05

Tabelle 21 — Prüfmaße, m = 2,5 mm


Maße in mm
Basisdaten Naben-Maße Wellen-Maße
Bezugs- Zähne- Messkreis- Nennmaß Abmaß- Messkreis- Nennmaß Abmaß- Mess- Nennmaß
durch- zahl durchmesser faktor durchmesser faktor zähnezahl
messer
dB z DM M2 A*M2 DM M1 A*M1 k Wk
20 6 4,5 10,551 1,71 9,0 33,258 1,03 2 12,026
22 7 4,5 12,105 1,85 7,0 30,558 1,08 2 11,892
a
25 8 4,5 15,552 1,72 7,0 34,113 1,13 2 12,259
28 10 4,25 19,115 2,30 5,0 33,006 1,37 2 11,491
a
30 10 4,5 20,552 1,72 6,5 38,151 1,19 3 19,293
32 11 4,5 22,265 1,81 6,0 38,835 1,23 3 19,159
35 12 4,5 25,552 1,72 6,0 42,093 1,25 3 19,526
37 13 4,5 27,308 1,80 5,5 42,764 1,30 3 19,392
38 14 4,5 28,316 2,26 5,0 43,096 1,43 3 18,759
a
40 14 4,5 30,552 1,72 6,0 47,204 1,28 3 19,759
a
42 15 4,5 32,340 1,79 5,5 47,881 1,33 3 19,625
a
45 16 4,5 35,552 1,73 5,5 51,035 1,33 4 26,793
47 17 4,5 37,365 1,78 5,5 52,974 1,36 4 26,659
a
48 18 4,5 38,387 2,07 5,0 53,156 1,47 4 26,026
50 18 4,5 40,552 1,73 5,5 56,100 1,36 4 27,026
52 19 4,5 42,384 1,78 5,5 58,052 1,38 4 26,892
a
55 20 4,5 45,552 1,73 5,5 61,157 1,38 4 27,259
58 22 4,5 48,424 1,99 5,0 63,198 1,51 4 26,491
60 22 4,5 50,552 1,73 5,5 66,206 1,40 5 34,293
62 23 4,5 52,413 1,77 5,0 66,846 1,45 5 34,159
65 24 4,5 55,552 1,73 5,0 69,924 1,44 5 34,526
68 26 4,5 58,448 1,94 5,0 73,229 1,53 5 33,759
a
70 26 4,5 60,552 1,73 5,0 74,954 1,46 5 34,759
a
72 27 4,5 62,434 1,77 5,0 76,920 1,48 5 34,625
75 28 4,5 65,552 1,73 5,0 79,980 1,47 6 41,793
a
78 30 4,5 68,464 1,90 5,0 83,253 1,55 6 41,026
80 30 4,5 70,552 1,73 5,0 85,004 1,48 6 42,026
82 31 4,5 72,449 1,76 5,0 86,978 1,50 6 41,892
a
85 32 4,5 75,552 1,73 5,0 90,026 1,49 6 42,259
88 34 4,5 78,476 1,88 5,0 93,272 1,57 6 41,491
90 34 4,5 80,552 1,73 5,0 95,045 1,50 7 49,293
92 35 4,5 82,461 1,76 5,0 97,024 1,52 7 49,159
Normen-Download-Beuth-Pronorm AS-KdNr.6474303-LfNr.3539797001-2007-03-02 15:08

95 36 4,5 85,552 1,73 5,0 100,063 1,51 7 49,526


98 38 4,5 88,485 1,86 5,0 103,288 1,58 7 48,759
a
100 38 4,5 90,552 1,73 5,0 105,079 1,52 7 49,759
105 40 4,5 95,552 1,73 5,0 110,094 1,53 8 56,793
110 42 4,5 100,552 1,73 5,0 115,108 1,54 8 57,026
120 46 4,5 110,552 1,73 5,0 125,132 1,55 9 64,293
a
130 50 4,5 120,552 1,73 5,0 135,153 1,56 9 64,759
140 54 4,5 130,552 1,73 5,0 145,172 1,57 10 72,026
150 58 4,5 140,552 1,73 5,0 155,188 1,58 11 79,293
a Diese Zahnweitenmessung ist wegen der Anlage nahe der Fußrundung oder nahe der Kopfkante unsicher. Messungen
zwischen und über Messkreisen sind zu bevorzugen. Bedingt durch Abmaße und Toleranzen können auch alle anderen, nicht
mit a gekennzeichneten Zahnweitenmessungen unsicher werden.

27
DIN 5480-2:2006-05

14 Modul m = 3 mm

Tabelle 22 — Nennmaße, m = 3 mm
Maße in mm
Basisdaten Nennmaße Naben-Durchmesser Wellen-Durchmesser
Bezugs- Zähne- Teil- Grundkreis- Profilver- Zahnlücke Fuß- Ab- Fußform- Kopf- Kopfkreis- Fußform- Fußkreis- Abmaß
durch- zahl kreis- durch- schiebung Zahndicke kreis- maß kreisdurch- kreis- durch- kreisdurch- durch-
messer durch- messer Welle durch- messer durch- messer messer messer
messer messer messer
dFf2 dFf1
dB z d db x1 ⋅ m e2 = s 1 df2 Adf2 min. da2 da1 max. df1 Adf1
22 6 18 15,588 0,35 5,117 22 0,71 21,46 16 21,4 15,94 15,40 -0,99
25 7 21 18,187 0,35 5,117 25 0,71 24,46 19 24,4 18,94 18,40 -0,99
28 8 24 20,785 0,35 5,117 28 0,72 27,47 22 27,4 21,93 21,40 -1,03
30 8 24 20,785 1,35 6,271 30 0,72 29,47 24 29,4 23,93 23,40 -1,03
32 9 27 23,383 0,85 5,694 32 0,72 31,47 26 31,4 25,93 25,40 -1,03
35 10 30 25,981 0,85 5,694 35 0,72 34,47 29 34,4 28,93 28,40 -1,03
37 11 33 28,579 0,35 5,117 37 0,72 36,47 31 36,4 30,93 30,40 -1,03
38 11 33 28,579 0,85 5,694 38 0,72 37,47 32 37,4 31,93 31,40 -1,03
40 12 36 31,177 0,35 5,117 40 0,72 39,47 34 39,4 33,93 33,40 -1,03
42 12 36 31,177 1,35 6,271 42 0,72 41,47 36 41,4 35,93 35,40 -1,03
45 13 39 33,775 1,35 6,271 45 0,72 44,47 39 44,4 38,93 38,40 -1,03
45 14 a 42 36,373 -0,15 4,539 45 0,72 44,47 39 44,4 38,93 38,40 -1,03
47 14 42 36,373 0,85 5,694 47 0,72 46,47 41 46,4 40,93 40,40 -1,03
48 14 42 36,373 1,35 6,271 48 0,72 47,47 42 47,4 41,93 41,40 -1,03
50 15 45 38,971 0,85 5,694 50 0,72 49,47 44 49,4 43,93 43,40 -1,03
52 16 48 41,569 0,35 5,117 52 0,74 51,48 46 51,4 45,92 45,40 -1,09
55 17 51 44,167 0,35 5,117 55 0,74 54,48 49 54,4 48,92 48,40 -1,09
58 18 54 46,765 0,35 5,117 58 0,74 57,48 52 57,4 51,92 51,40 -1,09
60 18 54 46,765 1,35 6,271 60 0,74 59,48 54 59,4 53,92 53,40 -1,09
62 19 57 49,363 0,85 5,694 62 0,74 61,48 56 61,4 55,92 55,40 -1,09
65 20 60 51,962 0,85 5,694 65 0,74 64,48 59 64,4 58,92 58,40 -1,09
68 21 63 54,560 0,85 5,694 68 0,74 67,48 62 67,4 61,92 61,40 -1,09
70 22 66 57,158 0,35 5,117 70 0,74 69,48 64 69,4 63,92 63,40 -1,09
72 22 66 57,158 1,35 6,271 72 0,74 71,48 66 71,4 65,92 65,40 -1,09
75 24 72 62,354 -0,15 4,539 75 0,74 74,48 69 74,4 68,92 68,40 -1,09
78 24 72 62,354 1,35 6,271 78 0,74 77,48 72 77,4 71,92 71,40 -1,09
80 25 75 64,952 0,85 5,694 80 0,74 79,48 74 79,4 73,92 73,40 -1,09
82 26 78 67,550 0,35 5,117 82 0,74 81,48 76 81,4 75,92 75,40 -1,09
85 27 81 70,148 0,35 5,117 85 0,74 84,48 79 84,4 78,92 78,40 -1,09
88 28 84 72,746 0,35 5,117 88 0,74 87,48 82 87,4 81,92 81,40 -1,09
Normen-Download-Beuth-Pronorm AS-KdNr.6474303-LfNr.3539797001-2007-03-02 15:08

90 28 84 72,746 1,35 6,271 90 0,74 89,48 84 89,4 83,92 83,40 -1,09


92 29 87 75,344 0,85 5,694 92 0,74 91,48 86 91,4 85,92 85,40 -1,09
95 30 90 77,942 0,85 5,694 95 0,74 94,48 89 94,4 88,92 88,40 -1,09
98 31 93 80,540 0,85 5,694 98 0,74 97,48 92 97,4 91,92 91,40 -1,09
100 32 96 83,138 0,35 5,117 100 0,74 99,48 94 99,4 93,92 93,40 -1,09
105 34 102 88,335 -0,15 4,539 105 0,76 104,49 99 104,4 98,91 98,40 -1,15
110 35 105 90,933 0,85 5,694 110 0,76 109,49 104 109,4 103,91 103,40 -1,15
120 38 114 98,727 1,35 6,271 120 0,76 119,49 114 119,4 113,91 113,40 -1,15
130 42 126 109,119 0,35 5,117 130 0,76 129,49 124 129,4 123,91 123,40 -1,15
140 45 135 116,913 0,85 5,694 140 0,76 139,49 134 139,4 133,91 133,40 -1,15
150 48 144 124,708 1,35 6,271 150 0,76 149,49 144 149,4 143,91 143,40 -1,15
160 52 156 135,100 0,35 5,117 160 0,76 159,49 154 159,4 153,91 153,40 -1,15
170 55 165 142,894 0,85 5,694 170 0,76 169,49 164 169,4 163,91 163,40 -1,15
180 58 174 150,688 1,35 6,271 180 0,76 179,49 174 179,4 173,91 173,40 -1,15
190 62 186 161,081 0,35 5,117 190 0,76 189,49 184 189,4 183,91 183,40 -1,15
200 65 195 168,875 0,85 5,694 200 0,76 199,49 194 199,4 193,91 193,40 -1,15
210 68 204 176,669 1,35 6,271 210 0,77 209,50 204 209,4 203,90 203,40 -1,22
210 69 207 179,267 -0,15 4,539 210 0,77 209,50 204 209,4 203,90 203,40 -1,22
a Bei Naben ist für das Fertigungsverfahren Wälzstoßen ein Sonderwerkzeug notwendig.

28
DIN 5480-2:2006-05

Tabelle 23 — Prüfmaße, m = 3 mm
Maße in mm
Basisdaten Naben-Maße Wellen-Maße
Bezugs- Zähne- Messkreis- Nennmaß Abmaß- Messkreis- Nennmaß Abmaß- Mess- Nennmaß
durch- zahl durchmesser faktor durchmesser faktor zähnezahl
messer
dB z DM M2 A*M2 DM M1 A*M1 k Wk
a
22 6 5,0 11,694 2,42 7,0 30,099 1,17 2 13,431
25 7 5,0 14,235 2,18 7,0 32,544 1,17 2 13,571
28 8 5,25 16,835 2,56 7,0 36,289 1,23 2 13,710
a
30 8 5,25 19,104 1,66 8,0 40,013 1,14 2 14,710
a
32 9 5,25 20,686 1,85 7,0 39,577 1,21 2 14,350
a
35 10 5,25 24,089 1,86 7,0 43,158 1,25 2 14,490
a
37 11 5,25 25,627 2,14 6,0 42,581 1,35 2 14,129
a
38 11 5,25 26,762 1,83 7,0 45,828 1,25 3 22,791
40 12 5,25 28,964 2,10 6,0 45,989 1,38 3 22,431
42 12 5,25 31,107 1,68 7,0 50,023 1,26 3 23,431
45 13 5,25 33,820 1,67 7,0 52,752 1,26 3 23,571
45 14 5,25 33,726 2,41 6,0 51,216 1,46 3 22,210
47 14 5,25 36,096 1,82 6,0 52,848 1,37 3 23,210
a
48 14 5,25 37,108 1,69 7,0 56,148 1,29 3 23,710
a
50 15 5,25 38,855 1,80 6,0 55,606 1,38 3 23,350
52 16 5,25 41,010 1,97 6,0 58,088 1,44 3 22,990
a
55 17 5,25 43,807 1,95 6,0 60,873 1,44 3 23,129
58 18 5,25 47,023 1,94 6,0 64,125 1,46 4 31,431
60 18 5,25 49,109 1,70 7,0 68,343 1,34 4 32,431
62 19 5,25 50,908 1,79 6,0 67,767 1,43 4 32,071
65 20 5,25 54,101 1,79 6,0 70,999 1,44 4 32,210
a
68 21 5,25 56,928 1,78 6,0 73,827 1,45 4 32,350
70 22 5,25 59,042 1,89 6,0 76,183 1,49 4 31,990
72 22 5,25 61,109 1,70 6,0 77,868 1,43 5 41,152
a
75 24 5,25 63,932 2,00 6,0 81,326 1,54 4 31,769
78 24 5,25 67,109 1,71 6,0 83,909 1,44 5 41,431
80 25 5,25 68,957 1,78 6,0 85,923 1,48 5 41,071
82 26 5,25 71,054 1,86 6,0 88,227 1,52 5 40,710
85 27 5,25 73,922 1,85 6,0 91,092 1,52 5 40,850
a
88 28 5,25 77,059 1,85 6,0 94,245 1,53 5 40,990
90 28 5,25 79,110 1,71 6,0 95,977 1,47 6 50,152
92 29 5,25 80,978 1,77 6,0 97,995 1,50 6 49,791
95 30 5,25 84,105 1,77 6,0 101,141 1,51 6 49,931
98 31 5,25 86,987 1,77 6,0 104,025 1,51 6 50,071
Normen-Download-Beuth-Pronorm AS-KdNr.6474303-LfNr.3539797001-2007-03-02 15:08

100 32 5,25 89,066 1,83 6,0 106,275 1,55 6 49,710


105 34 5,25 93,994 1,90 6,0 111,380 1,59 6 49,490
110 35 5,25 99,001 1,76 6,0 116,076 1,53 7 58,791
a
120 38 5,25 109,110 1,72 6,0 126,095 1,52 7 59,710
130 42 5,25 119,078 1,81 6,0 136,329 1,58 8 67,431
a
140 45 5,25 129,026 1,76 6,0 146,167 1,57 8 68,350
150 48 5,25 139,111 1,72 6,0 156,172 1,55 9 77,431
a
160 52 5,5 148,315 1,81 6,0 166,364 1,61 9 76,990
170 55 5,5 158,283 1,77 6,0 176,228 1,59 10 86,071
180 58 5,5 168,362 1,74 6,0 186,226 1,58 11 95,152
190 62 5,5 178,323 1,80 6,0 196,389 1,62 11 94,710
200 65 5,5 188,295 1,76 6,0 206,272 1,61 12 103,791
a
210 68 5,5 198,362 1,74 6,0 216,266 1,60 12 104,710
210 69 5,5 198,232 1,82 6,0 216,400 1,65 12 103,350
a Diese Zahnweitenmessung ist wegen der Anlage nahe der Fußrundung oder nahe der Kopfkante unsicher. Messungen
zwischen und über Messkreisen sind zu bevorzugen. Bedingt durch Abmaße und Toleranzen können auch alle anderen, nicht
mit a gekennzeichneten Zahnweitenmessungen unsicher werden.

29
DIN 5480-2:2006-05

15 Modul m = 4 mm

Tabelle 24 — Nennmaße, m = 4 mm
Maße in mm
Basisdaten Nennmaße Naben-Durchmesser Wellen-Durchmesser
Bezugs- Zähne- Teil- Grundkreis- Profilver- Zahnlücke Fuß- Ab- Fußform- Kopf- Kopfkreis- Fußform- Fußkreis- Abmaß
durch- zahl kreis- durchmesser schiebung Zahndicke kreis- maß kreisdurch- kreis- durch- kreisdurch- durch-
messer durch- Welle durch- messer durch- messer messer messer
messer messer messer
dFf2 dFf1
dB z d db x1 ⋅ m e2 = s 1 df2 Adf2 min. da2 da1 max. df1 Adf1
32 6 24 20,785 1,8 8,362 32 0,92 31,27 24 31,2 23,93 23,20 -1,23
35 7 28 24,249 1,3 7,784 35 0,92 34,27 27 34,2 26,93 26,20 -1,23
37 8 32 27,713 0,3 6,630 37 0,92 36,27 29 36,2 28,93 28,20 -1,23
38 8 32 27,713 0,8 7,207 38 0,92 37,27 30 37,2 29,93 29,20 -1,23
40 8 32 27,713 1,8 8,362 40 0,92 39,27 32 39,2 31,93 31,20 -1,23
42 9 36 31,177 0,8 7,207 42 0,92 41,27 34 41,2 33,93 33,20 -1,23
45 10 40 34,641 0,3 6,630 45 0,92 44,27 37 44,2 36,93 36,20 -1,23
47 10 40 34,641 1,3 7,784 47 0,92 46,27 39 46,2 38,93 38,20 -1,23
48 10 40 34,641 1,8 8,362 48 0,92 47,27 40 47,2 39,93 39,20 -1,23
50 11 44 38,105 0,8 7,207 50 0,92 49,27 42 49,2 41,93 41,20 -1,23
52 11 44 38,105 1,8 8,362 52 0,94 51,28 44 51,2 43,92 43,20 -1,29
55 12 48 41,569 1,3 7,784 55 0,94 54,28 47 54,2 46,92 46,20 -1,29
58 13 52 45,033 0,8 7,207 58 0,94 57,28 50 57,2 49,92 49,20 -1,29
60 13 a 52 45,033 1,8 8,362 60 0,94 59,28 52 59,2 51,92 51,20 -1,29
60 14 56 48,497 -0,2 6,052 60 0,94 59,28 52 59,2 51,92 51,20 -1,29
62 14 56 48,497 0,8 7,207 62 0,94 61,28 54 61,2 53,92 53,20 -1,29
65 15 60 51,962 0,3 6,630 65 0,94 64,28 57 64,2 56,92 56,20 -1,29
68 15 60 51,962 1,8 8,362 68 0,94 67,28 60 67,2 59,92 59,20 -1,29
68 16 a 64 55,426 -0,2 6,052 68 0,94 67,28 60 67,2 59,92 59,20 -1,29
70 16 64 55,426 0,8 7,207 70 0,94 69,28 62 69,2 61,92 61,20 -1,29
72 16 64 55,426 1,8 8,362 72 0,94 71,28 64 71,2 63,92 63,20 -1,29
75 17 68 58,890 1,3 7,784 75 0,94 74,28 67 74,2 66,92 66,20 -1,29
78 18 72 62,354 0,8 7,207 78 0,94 77,28 70 77,2 69,92 69,20 -1,29
80 18 72 62,354 1,8 8,362 80 0,94 79,28 72 79,2 71,92 71,20 -1,29
82 19 76 65,818 0,8 7,207 82 0,94 81,28 74 81,2 73,92 73,20 -1,29
85 20 80 69,282 0,3 6,630 85 0,94 84,28 77 84,2 76,92 76,20 -1,29
88 20 80 69,282 1,8 8,362 88 0,94 87,28 80 87,2 79,92 79,20 -1,29
Normen-Download-Beuth-Pronorm AS-KdNr.6474303-LfNr.3539797001-2007-03-02 15:08

90 21 84 72,746 0,8 7,207 90 0,94 89,28 82 89,2 81,92 81,20 -1,29


92 22 88 76,210 -0,2 6,052 92 0,94 91,28 84 91,2 83,92 83,20 -1,29
95 22 88 76,210 1,3 7,784 95 0,94 94,28 87 94,2 86,92 86,20 -1,29
98 23 92 79,674 0,8 7,207 98 0,94 97,28 90 97,2 89,92 89,20 -1,29
100 24 96 83,138 -0,2 6,052 100 0,94 99,28 92 99,2 91,92 91,20 -1,29
105 25 100 86,603 0,3 6,630 105 0,96 104,29 97 104,2 96,91 96,20 -1,35
110 26 104 90,067 0,8 7,207 110 0,96 109,29 102 109,2 101,91 101,20 -1,35
120 28 112 96,995 1,8 8,362 120 0,96 119,29 112 119,2 111,91 111,20 -1,35
130 31 124 107,387 0,8 7,207 130 0,96 129,29 122 129,2 121,91 121,20 -1,35
140 34 136 117,779 -0,2 6,052 140 0,96 139,29 132 139,2 131,91 131,20 -1,35
150 36 144 124,708 0,8 7,207 150 0,96 149,29 142 149,2 141,91 141,20 -1,35
160 38 152 131,636 1,8 8,362 160 0,96 159,29 152 159,2 151,91 151,20 -1,35
170 41 164 142,028 0,8 7,207 170 0,96 169,29 162 169,2 161,91 161,20 -1,35
180 44 176 152,420 -0,2 6,052 180 0,96 179,29 172 179,2 171,91 171,20 -1,35
190 46 184 159,349 0,8 7,207 190 0,96 189,29 182 189,2 181,91 181,20 -1,35
200 48 192 166,277 1,8 8,362 200 0,96 199,29 192 199,2 191,91 191,20 -1,35
210 51 204 176,669 0,8 7,207 210 0,97 209,30 202 209,2 201,90 201,20 -1,42
a Bei Naben ist für das Fertigungsverfahren Wälzstoßen ein Sonderwerkzeug notwendig.

30
DIN 5480-2:2006-05

Tabelle 25 — Prüfmaße, m = 4 mm
Maße in mm
Basisdaten Naben-Maße Wellen-Maße
Bezugs- Zähne- Messkreis- Nennmaß Abmaß- Messkreis- Nennmaß Abmaß- Mess- Nennmaß
durch- zahl durchmesser faktor durchmesser faktor zähnezahl
messer
dB z DM M2 A*M2 DM M1 A*M1 k Wk
32 6 7,0 17,470 1,64 15 54,521 1,02 2 19,241
35 7 7,0 19,778 1,80 11 48,316 1,09 2 18,928
37 8 7,0 21,913 3,04 9,0 47,335 1,25 2 18,114
38 8 7,0 23,337 2,13 10 50,447 1,19 2 18,614
a
40 8 7,0 25,473 1,66 12 56,413 1,11 2 19,614
42 9 7,0 26,837 2,03 9,0 51,497 1,23 2 18,800
45 10 7,0 30,113 2,41 8,0 52,967 1,36 2 18,486
a
47 10 7,0 32,472 1,81 10 59,393 1,21 2 19,486
a
48 10 7,0 33,475 1,67 10 60,090 1,20 3 30,869
a
50 11 7,0 34,955 1,96 9,0 59,797 1,28 3 30,055
52 11 7,0 37,023 1,66 10 63,660 1,21 3 31,055
55 12 7,0 40,474 1,79 9,0 65,139 1,29 3 30,741
58 13 7,0 43,037 1,91 8,0 65,470 1,37 3 30,428
60 13 7,0 45,094 1,67 10 71,967 1,24 3 31,428
60 14 7,0 44,967 2,41 8,0 68,288 1,46 3 29,614
62 14 7,0 47,411 1,91 8,0 69,932 1,39 3 30,614
65 15 7,0 49,965 2,05 8,0 72,791 1,43 3 30,300
a
68 15 7,0 53,146 1,68 9,0 77,722 1,31 3 31,800
68 16 7,0 53,066 2,25 8,0 76,329 1,48 3 29,986
a
70 16 7,0 55,421 1,88 8,0 78,001 1,42 3 30,986
a
72 16 7,0 57,478 1,69 9,0 82,163 1,33 4 42,869
75 17 7,0 60,189 1,77 9,0 85,115 1,35 4 42,555
78 18 7,0 63,429 1,86 8,0 86,058 1,44 4 42,241
80 18 7,0 65,478 1,70 9,0 90,273 1,35 4 43,241
82 19 7,0 67,178 1,85 8,0 89,803 1,44 4 42,428
85 20 7,0 70,340 1,95 8,0 93,257 1,49 4 42,114
a
88 20 7,0 73,479 1,70 9,0 98,368 1,37 4 43,614
90 21 7,0 75,207 1,84 8,0 97,877 1,46 4 42,800
92 22 7,0 77,215 2,04 8,0 100,414 1,53 4 41,986
a
95 22 7,0 80,478 1,76 8,0 102,993 1,45 5 54,369
a
98 23 7,0 83,231 1,83 8,0 105,939 1,48 5 54,055
a
100 24 7,0 85,243 2,00 8,0 108,435 1,54 4 42,359
Normen-Download-Beuth-Pronorm AS-KdNr.6474303-LfNr.3539797001-2007-03-02 15:08

105 25 7,0 90,181 1,89 8,0 113,123 1,52 5 53,928


110 26 7,0 95,447 1,82 8,0 118,217 1,50 5 54,614
120 28 7,0 105,480 1,71 8,0 127,969 1,47 6 66,869
130 31 7,0 115,296 1,80 8,0 138,115 1,53 6 66,428
140 34 7,0 125,325 1,90 8,0 148,507 1,59 6 65,986
150 36 7,0 135,457 1,79 8,0 158,332 1,55 7 78,241
a
160 38 7,0 145,481 1,72 8,0 168,127 1,52 7 79,614
a
170 41 7,0 155,341 1,78 8,0 178,247 1,57 8 90,055
180 44 7,0 165,365 1,85 8,0 188,549 1,62 8 89,614
a
190 46 7,0 175,463 1,78 8,0 198,404 1,58 8 90,986
200 48 7,5 183,981 1,75 8,0 208,229 1,55 9 103,241
210 51 7,0 195,369 1,77 8,0 218,331 1,59 9 102,800
a Diese Zahnweitenmessung ist wegen der Anlage nahe der Fußrundung oder nahe der Kopfkante unsicher. Messungen
zwischen und über Messkreisen sind zu bevorzugen. Bedingt durch Abmaße und Toleranzen können auch alle anderen, nicht
mit a gekennzeichneten Zahnweitenmessungen unsicher werden.

31
DIN 5480-2:2006-05

16 Modul m = 5 mm

Tabelle 26 — Nennmaße, m = 5 mm
Maße in mm
Basisdaten Nennmaße Naben-Durchmesser Wellen-Durchmesser
Bezugs- Zähne- Teil- Grundkreis- Profilver- Zahnlücke Fuß- Abmaß Fußform- Kopf- Kopfkreis- Fußform- Fußkreis- Abmaß
durch- zahl kreis- durch- schiebung Zahndicke kreis- kreis- kreis- durch- kreisdurch- durch-
messer durch- messer Welle durch- durch- durch- messer messer messer
messer messer messer messer
dFf1
dFf2
dB z d db x1 ⋅ m e2 = s 1 df2 Adf2 min. da2 da1 max. df1 Adf1
40 6 30 25,981 2,25 10,452 40 1,14 39,08 30 39 29,92 29,00 -1,49
42 7 35 30,311 0,75 8,720 42 1,14 41,08 32 41 31,92 31,00 -1,49
45 7 35 30,311 2,25 10,452 45 1,14 44,08 35 44 34,92 34,00 -1,49
47 8 40 34,641 0,75 8,720 47 1,14 46,08 37 46 36,92 36,00 -1,49
48 8 40 34,641 1,25 9,297 48 1,14 47,08 38 47 37,92 37,00 -1,49
50 8 40 34,641 2,25 10,452 50 1,14 49,08 40 49 39,92 39,00 -1,49
52 9 45 38,971 0,75 8,720 52 1,16 51,09 42 51 41,91 41,00 -1,55
55 9 45 38,971 2,25 10,452 55 1,16 54,09 45 54 44,91 44,00 -1,55
58 10 50 43,301 1,25 9,297 58 1,16 57,09 48 57 47,91 47,00 -1,55
60 10 50 43,301 2,25 10,452 60 1,16 59,09 50 59 49,91 49,00 -1,55
62 11 55 47,631 0,75 8,720 62 1,16 61,09 52 61 51,91 51,00 -1,55
65 11 55 47,631 2,25 10,452 65 1,16 64,09 55 64 54,91 54,00 -1,55
68 12 60 51,962 1,25 9,297 68 1,16 67,09 58 67 57,91 57,00 -1,55
70 12 60 51,962 2,25 10,452 70 1,16 69,09 60 69 59,91 59,00 -1,55
72 13 65 56,292 0,75 8,720 72 1,16 71,09 62 71 61,91 61,00 -1,55
75 13 65 56,292 2,25 10,452 75 1,16 74,09 65 74 64,91 64,00 -1,55
75 14 a 70 60,622 -0,25 7,565 75 1,16 74,09 65 74 64,91 64,00 -1,55
78 14 70 60,622 1,25 9,297 78 1,16 77,09 68 77 67,91 67,00 -1,55
80 14 70 60,622 2,25 10,452 80 1,16 79,09 70 79 69,91 69,00 -1,55
82 15 75 64,952 0,75 8,720 82 1,16 81,09 72 81 71,91 71,00 -1,55
85 15 75 64,952 2,25 10,452 85 1,16 84,09 75 84 74,91 74,00 -1,55
85 16 a 80 69,282 -0,25 7,565 85 1,16 84,09 75 84 74,91 74,00 -1,55
88 16 80 69,282 1,25 9,297 88 1,16 87,09 78 87 77,91 77,00 -1,55
90 16 80 69,282 2,25 10,452 90 1,16 89,09 80 89 79,91 79,00 -1,55
92 17 85 73,612 0,75 8,720 92 1,16 91,09 82 91 81,91 81,00 -1,55
95 18 90 77,942 -0,25 7,565 95 1,16 94,09 85 94 84,91 84,00 -1,55
98 18 90 77,942 1,25 9,297 98 1,16 97,09 88 97 87,91 87,00 -1,55
100 18 90 77,942 2,25 10,452 100 1,16 99,09 90 99 89,91 89,00 -1,55
105 20 100 86,603 -0,25 7,565 105 1,17 104,10 95 104 94,90 94,00 -1,62
Normen-Download-Beuth-Pronorm AS-KdNr.6474303-LfNr.3539797001-2007-03-02 15:08

110 20 100 86,603 2,25 10,452 110 1,17 109,10 100 109 99,90 99,00 -1,62
120 22 110 95,263 2,25 10,452 120 1,17 119,10 110 119 109,90 109,00 -1,62
130 24 120 103,923 2,25 10,452 130 1,17 129,10 120 129 119,90 119,00 -1,62
140 26 130 112,583 2,25 10,452 140 1,17 139,10 130 139 129,90 129,00 -1,62
150 28 140 121,244 2,25 10,452 150 1,17 149,10 140 149 139,90 139,00 -1,62
160 30 150 129,904 2,25 10,452 160 1,17 159,10 150 159 149,90 149,00 -1,62
170 32 160 138,564 2,25 10,452 170 1,17 169,10 160 169 159,90 159,00 -1,62
180 34 170 147,224 2,25 10,452 180 1,17 179,10 170 179 169,90 169,00 -1,62
190 36 180 155,885 2,25 10,452 190 1,17 189,10 180 189 179,90 179,00 -1,62
200 38 190 164,545 2,25 10,452 200 1,17 199,10 190 199 189,90 189,00 -1,62
210 40 200 173,205 2,25 10,452 210 1,19 209,11 200 209 199,89 199,00 -1,70
220 42 210 181,865 2,25 10,452 220 1,19 219,11 210 219 209,89 209,00 -1,70
240 46 230 199,186 2,25 10,452 240 1,19 239,11 230 239 229,89 229,00 -1,70
250 48 240 207,846 2,25 10,452 250 1,19 249,11 240 249 239,89 239,00 -1,70
260 50 250 216,506 2,25 10,452 260 1,19 259,11 250 259 249,89 249,00 -1,70
280 54 270 233,827 2,25 10,452 280 1,19 279,11 270 279 269,89 269,00 -1,70
300 58 290 251,147 2,25 10,452 300 1,19 299,11 290 299 289,89 289,00 -1,70
320 62 310 268,468 2,25 10,452 320 1,19 319,11 310 319 309,89 309,00 -1,70
a Bei Naben ist für das Fertigungsverfahren Wälzstoßen ein Sonderwerkzeug notwendig.

32
DIN 5480-2:2006-05

Tabelle 27 — Prüfmaße, m = 5 mm
Maße in mm
Basisdaten Naben-Maße Wellen-Maße
Bezugs- Zähne- Messkreis- Nennmaß Abmaß- Messkreis- Nennmaß Abmaß- Mess- Nennmaß
durch- zahl durchmesser faktor durchmesser faktor zähnezahl
messer
dB z DM M2 A*M2 DM M1 A*M1 k Wk
40 6 9,0 21,103 1,71 18 66,516 1,03 2 24,052
42 7 9,0 21,573 3,29 12 55,246 1,16 2 22,784
45 7 9,0 25,223 1,67 16 66,185 1,04 2 24,284
47 8 9,0 27,554 2,71 12 61,519 1,21 2 23,017
48 8 9,0 28,922 2,13 12 62,214 1,20 2 23,517
a
50 8 9,0 31,103 1,72 14 68,226 1,13 2 24,517
52 9 9,0 32,028 2,41 11 63,404 1,25 2 23,250
a
55 9 9,0 35,418 1,69 14 72,552 1,13 2 24,750
a
58 10 9,0 38,968 2,01 12 72,502 1,24 2 23,983
a
60 10 9,0 41,103 1,72 14 78,660 1,17 3 38,586
a
62 11 9,0 42,254 2,19 11 73,752 1,30 2 23,716
65 11 9,0 45,542 1,70 12 78,376 1,22 3 38,819
68 12 9,0 48,996 1,95 11 80,236 1,31 3 38,052
70 12 9,0 51,103 1,72 12 84,186 1,25 3 39,052
72 13 9,0 52,398 2,08 10 81,440 1,38 3 37,784
75 13 9,0 55,629 1,71 12 88,738 1,25 3 39,284
75 14 9,0 55,235 2,62 10 85,360 1,46 3 37,017
78 14 9,0 59,014 1,91 11 90,386 1,34 3 38,517
a
80 14 9,0 61,103 1,72 12 94,408 1,28 3 39,517
82 15 9,0 62,498 2,01 10 91,603 1,41 3 38,250
a
85 15 9,0 65,692 1,72 12 99,025 1,29 3 39,750
85 16 9,0 65,416 2,37 10 95,411 1,48 3 37,483
a
88 16 9,0 69,027 1,88 10 97,908 1,41 3 38,983
a
90 16 9,0 71,103 1,73 11 102,069 1,33 4 53,586
a
92 17 9,0 72,573 1,96 10 101,731 1,43 3 38,716
a
95 18 9,0 75,531 2,24 10 105,453 1,50 3 37,948
98 18 9,0 79,036 1,86 10 107,987 1,43 4 53,052
100 18 9,0 81,103 1,73 11 112,200 1,36 4 54,052
105 20 9,0 85,613 2,15 10 115,488 1,52 4 52,017
a
110 20 9,0 91,103 1,73 11 122,313 1,38 4 54,517
120 22 9,0 101,103 1,73 10 129,780 1,43 5 68,586
130 24 9,0 111,103 1,73 10 139,848 1,44 5 69,052
a
140 26 9,0 121,103 1,73 10 149,908 1,46 5 69,517
150 28 9,0 131,103 1,73 10 159,961 1,47 6 83,586
160 30 9,0 141,103 1,73 10 170,009 1,48 6 84,052
Normen-Download-Beuth-Pronorm AS-KdNr.6474303-LfNr.3539797001-2007-03-02 15:08

a
170 32 9,0 151,103 1,73 10 180,051 1,49 6 84,517
180 34 9,0 161,103 1,73 10 190,090 1,50 7 98,586
190 36 9,0 171,103 1,73 10 200,126 1,51 7 99,052
a
200 38 9,0 181,103 1,73 10 210,158 1,52 7 99,517
210 40 9,0 191,103 1,73 10 220,188 1,53 8 113,586
220 42 9,0 201,103 1,73 10 230,215 1,54 8 114,052
240 46 9,0 221,103 1,73 10 250,264 1,55 9 128,586
250 48 9,0 231,103 1,73 10 260,286 1,55 9 129,052
a
260 50 9,0 241,103 1,73 10 270,307 1,56 9 129,517
280 54 9,0 261,103 1,73 10 290,343 1,57 10 144,052
300 58 9,0 281,103 1,73 10 310,376 1,58 11 158,586
a
320 62 9,0 301,103 1,73 10 330,405 1,59 11 159,517
a Diese Zahnweitenmessung ist wegen der Anlage nahe der Fußrundung oder nahe der Kopfkante unsicher. Messungen
zwischen und über Messkreisen sind zu bevorzugen. Bedingt durch Abmaße und Toleranzen können auch alle anderen, nicht
mit a gekennzeichneten Zahnweitenmessungen unsicher werden.

33
DIN 5480-2:2006-05

17 Modul m = 6 mm
Tabelle 28 — Nennmaße, m = 6 mm
Maße in mm
Basisdaten Nennmaße Naben-Durchmesser Wellen-Durchmesser
Bezugs- Zähne- Teil- Grundkreis- Profilver- Zahnlücke Fuß- Abmaß Fußform- Kopf- Kopfkreis- Fußform- Fußkreis- Abmaß
durch- zahl kreis- durch- schiebung Zahndicke kreis- kreis- kreis- durch- kreisdurch- durch-
messer durch- messer Welle durch- durch- durch- messer messer messer
messer messer messer messer
dFf1
dFf2
dB z d db x1 ⋅ m e2 = s 1 df2 Adf2 min. da2 da1 max. df1 Adf1
48 6 36 31,177 2,7 12,542 48 1,34 46,88 36 46,8 35,92 34,80 -1,69
50 7 42 36,373 0,7 10,233 50 1,34 48,88 38 48,8 37,92 36,80 -1,69
52 7 42 36,373 1,7 11,388 52 1,36 50,89 40 50,8 39,91 38,80 -1,75
55 8 48 41,569 0,2 9,656 55 1,36 53,89 43 53,8 42,91 41,80 -1,75
58 8 48 41,569 1,7 11,388 58 1,36 56,89 46 56,8 45,91 44,80 -1,75
60 8 48 41,569 2,7 12,542 60 1,36 58,89 48 58,8 47,91 46,80 -1,75
62 9 54 46,765 0,7 10,233 62 1,36 60,89 50 60,8 49,91 48,80 -1,75
65 9 54 46,765 2,2 11,965 65 1,36 63,89 53 63,8 52,91 51,80 -1,75
68 10 60 51,962 0,7 10,233 68 1,36 66,89 56 66,8 55,91 54,80 -1,75
70 10 60 51,962 1,7 11,388 70 1,36 68,89 58 68,8 57,91 56,80 -1,75
72 10 60 51,962 2,7 12,542 72 1,36 70,89 60 70,8 59,91 58,80 -1,75
75 11 66 57,158 1,2 10,810 75 1,36 73,89 63 73,8 62,91 61,80 -1,75
78 11 66 57,158 2,7 12,542 78 1,36 76,89 66 76,8 65,91 64,80 -1,75
78 12 a 72 62,354 -0,3 9,078 78 1,36 76,89 66 76,8 65,91 64,80 -1,75
80 12 72 62,354 0,7 10,233 80 1,36 78,89 68 78,8 67,91 66,80 -1,75
82 12 72 62,354 1,7 11,388 82 1,36 80,89 70 80,8 69,91 68,80 -1,75
85 13 78 67,550 0,2 9,656 85 1,36 83,89 73 83,8 72,91 71,80 -1,75
88 13 78 67,550 1,7 11,388 88 1,36 86,89 76 86,8 75,91 74,80 -1,75
90 13 78 67,550 2,7 12,542 90 1,36 88,89 78 88,8 77,91 76,80 -1,75
90 14 a 84 72,746 -0,3 9,078 90 1,36 88,89 78 88,8 77,91 76,80 -1,75
92 14 84 72,746 0,7 10,233 92 1,36 90,89 80 90,8 79,91 78,80 -1,75
95 14 84 72,746 2,2 11,965 95 1,36 93,89 83 93,8 82,91 81,80 -1,75
98 15 90 77,942 0,7 10,233 98 1,36 96,89 86 96,8 85,91 84,80 -1,75
100 15 90 77,942 1,7 11,388 100 1,36 98,89 88 98,8 87,91 86,80 -1,75
105 16 96 83,138 1,2 10,810 105 1,37 103,90 93 103,8 92,90 91,80 -1,82
110 17 102 88,335 0,7 10,233 110 1,37 108,90 98 108,8 97,90 96,80 -1,82
120 18 108 93,531 2,7 12,542 120 1,37 118,90 108 118,8 107,90 106,80 -1,82
130 20 120 103,923 1,7 11,388 130 1,37 128,90 118 128,8 117,90 116,80 -1,82
140 22 132 114,315 0,7 10,233 140 1,37 138,90 128 138,8 127,90 126,80 -1,82
150 24 144 124,708 -0,3 9,078 150 1,37 148,90 138 148,8 137,90 136,80 -1,82
160 25 150 129,904 1,7 11,388 160 1,37 158,90 148 158,8 147,90 146,80 -1,82
170 27 162 140,296 0,7 10,233 170 1,37 168,90 158 168,8 157,90 156,80 -1,82
180 28 168 145,492 2,7 12,542 180 1,37 178,90 168 178,8 167,90 166,80 -1,82
190 30 180 155,885 1,7 11,388 190 1,37 188,90 178 188,8 177,90 176,80 -1,82
Normen-Download-Beuth-Pronorm AS-KdNr.6474303-LfNr.3539797001-2007-03-02 15:08

200 32 192 166,277 0,7 10,233 200 1,37 198,90 188 198,8 187,90 186,80 -1,82
210 34 204 176,669 -0,3 9,078 210 1,39 208,91 198 208,8 197,89 196,80 -1,90
220 35 210 181,865 1,7 11,388 220 1,39 218,91 208 218,8 207,89 206,80 -1,90
240 38 228 197,454 2,7 12,542 240 1,39 238,91 228 238,8 227,89 226,80 -1,90
250 40 240 207,846 1,7 11,388 250 1,39 248,91 238 248,8 237,89 236,80 -1,90
260 42 252 218,238 0,7 10,233 260 1,39 258,91 248 258,8 247,89 246,80 -1,90
280 45 270 233,827 1,7 11,388 280 1,39 278,91 268 278,8 267,89 266,80 -1,90
300 48 288 249,415 0,7 10,233 296 1,39 294,91 284 294,8 283,89 282,80 -1,90
320 52 312 270,200 0,7 10,233 320 1,39 318,91 308 318,8 307,89 306,80 -1,90
340 55 330 285,788 1,7 11,388 340 1,39 338,91 328 338,8 327,89 326,80 -1,90
360 58 348 301,377 2,7 12,542 360 1,39 358,91 348 358,8 347,89 346,80 -1,90
380 62 372 322,161 0,7 10,233 380 1,39 378,91 368 378,8 367,89 366,80 -1,90
400 65 390 337,750 1,7 11,388 400 1,39 398,91 388 398,8 387,89 386,80 -1,90
420 68 408 353,338 2,7 12,542 420 1,42 418,93 408 418,8 407,87 406,80 -1,98
440 72 432 374,123 0,7 10,233 440 1,42 438,93 428 438,8 427,87 426,80 -1,98
450 74 444 384,515 -0,3 9,078 450 1,42 448,93 438 448,8 437,87 436,80 -1,98
460 75 450 389,711 1,7 11,388 460 1,42 458,93 448 458,8 447,87 446,80 -1,98
480 78 468 405,300 2,7 12,542 480 1,42 478,93 468 478,8 467,87 466,80 -1,98
500 82 492 426,084 0,7 10,233 500 1,42 498,93 488 498,8 487,87 486,80 -1,98
a Bei Naben ist für das Fertigungsverfahren Wälzstoßen ein Sonderwerkzeug notwendig.

34
DIN 5480-2:2006-05

Tabelle 29 — Prüfmaße, m = 6 mm
Maße in mm
Basisdaten Naben-Maße Wellen-Maße
Bezugs- Zähne- Messkreis- Nennmaß Abmaß- Messkreis- Nennmaß Abmaß- Mess- Nennmaß
durch- zahl durchmesser faktor durchmesser faktor zähnezahl
messer
dB z DM M2 A*M2 DM M1 A*M1 k Wk
48 6 10,5 26,204 1,64 22 80,692 1,02 2 28,862
50 7 10 28,471 2,18 14 65,089 1,17 2 27,141
52 7 10,5 29,136 1,89 16 71,023 1,10 2 28,141
55 8 10 34,169 2,56 12 66,901 1,33 2 26,921
58 8 10,5 36,165 1,91 16 78,701 1,16 2 28,421
a
60 8 10,5 38,209 1,66 18 84,619 1,11 2 29,421
62 9 10,5 39,007 2,32 14 77,745 1,23 2 27,700
a
65 9 10,5 42,406 1,73 16 84,551 1,15 2 29,200
68 10 10,5 45,839 2,24 14 84,861 1,27 2 27,979
a
70 10 10,5 48,178 1,86 14 86,315 1,25 2 28,979
a
72 10 10,5 50,212 1,67 16 92,509 1,18 3 46,303
a
75 11 10,5 52,433 1,96 14 90,930 1,27 3 45,083
78 11 10,5 55,534 1,66 15 95,491 1,21 3 46,583
a
78 12 10,5 55,200 2,75 12 90,355 1,43 2 27,538
80 12 10,5 57,928 2,10 12 91,978 1,38 3 44,862
82 12 10,5 60,187 1,84 14 98,580 1,28 3 45,862
85 13 10,5 62,185 2,23 12 96,601 1,41 3 44,641
88 13 10,5 65,631 1,82 14 104,032 1,29 3 46,141
90 13 10,5 67,641 1,67 14 105,505 1,26 3 47,141
90 14 10,5 67,451 2,41 12 102,431 1,46 3 44,421
92 14 10,5 69,982 2,02 12 104,088 1,41 3 45,421
95 14 10,5 73,223 1,75 14 111,549 1,30 3 46,921
98 15 10,5 75,529 1,99 12 109,597 1,42 3 45,700
a
100 15 10,5 77,709 1,80 12 111,211 1,38 3 46,700
a
105 16 10,5 83,132 1,88 12 117,001 1,42 3 46,479
a
110 17 10,5 87,614 1,95 12 121,745 1,44 3 46,259
120 18 10,5 98,217 1,70 14 136,686 1,34 4 64,862
130 20 10,5 108,203 1,79 12 141,997 1,44 4 64,421
140 22 10,5 118,084 1,89 12 152,367 1,49 4 63,979
a
150 24 10,5 127,864 2,00 12 162,653 1,54 4 63,538
160 25 10,5 137,914 1,78 12 171,846 1,48 5 82,141
170 27 10,5 147,845 1,85 12 182,184 1,52 5 81,700
180 28 10,5 158,220 1,71 12 191,953 1,47 6 100,303
190 30 10,5 168,210 1,77 12 202,282 1,51 6 99,862
200 32 10,5 178,132 1,83 12 212,550 1,55 6 99,421
210 34 10,5 187,988 1,90 12 222,760 1,59 6 98,979
Normen-Download-Beuth-Pronorm AS-KdNr.6474303-LfNr.3539797001-2007-03-02 15:08

220 35 10,5 198,002 1,76 12 232,152 1,53 7 117,583


a
240 38 10,5 218,221 1,72 12 252,190 1,52 7 119,421
a
250 40 10,5 228,214 1,76 12 262,447 1,55 7 118,979
260 42 10,5 238,156 1,81 12 272,658 1,58 8 134,862
a
280 45 10,5 258,051 1,76 12 292,335 1,57 8 136,700
300 48 10,5 278,221 1,72 12 312,343 1,55 9 154,862
a
320 52 11 296,630 1,81 11 329,859 1,63 9 153,979
340 55 11 316,566 1,77 11 349,607 1,61 10 172,141
360 58 11 336,724 1,74 11 369,617 1,60 11 190,303
380 62 11 356,646 1,80 11 389,891 1,65 11 189,421
400 65 11 376,590 1,76 11 409,675 1,63 12 207,583
a
420 68 11 396,724 1,74 11 429,677 1,61 12 209,421
440 72 11 416,657 1,79 11 449,915 1,66 13 224,862
450 74 11 426,581 1,81 11 459,993 1,68 13 224,421
a
460 75 11 436,608 1,76 11 469,725 1,64 13 226,700
480 78 11 456,724 1,74 11 489,723 1,63 14 244,862
a
500 82 11 476,666 1,78 11 509,933 1,66 14 243,979
a Diese Zahnweitenmessung ist wegen der Anlage nahe der Fußrundung oder nahe der Kopfkante unsicher. Messungen
zwischen und über Messkreisen sind zu bevorzugen. Bedingt durch Abmaße und Toleranzen können auch alle anderen, nicht
mit a gekennzeichneten Zahnweitenmessungen unsicher werden.

35
DIN 5480-2:2006-05

18 Modul m = 8 mm

Tabelle 30 — Nennmaße, m = 8 mm
Maße in mm
Basisdaten Nennmaße Naben-Durchmesser Wellen-Durchmesser
Bezugs- Zähne- Teil- Grundkreis- Profilver- Zahnlücke Fuß- Abmaß Fußform- Kopf- Kopfkreis- Fußform- Fußkreis- Abmaß
durch- zahl kreis- durch- schiebung Zahndicke kreis- kreis- kreis- durch- kreisdurch- durch-
messer durch- messer Welle durch- durch- durch- messer messer messer
messer messer messer messer
dFf1
dFf2
dB z d db x1 ⋅ m e2 = s 1 df2 Adf2 min. da2 da1 max. df1 Adf1
60 6 48 41,569 1,6 14,414 60 1,76 58,49 44 58,4 43,91 42,40 -2,15
65 7 56 48,497 0,1 12,682 65 1,76 63,49 49 63,4 48,91 47,40 -2,15
70 7 56 48,497 2,6 15,569 70 1,76 68,49 54 68,4 53,91 52,40 -2,15
75 8 64 55,426 1,1 13,837 75 1,76 73,49 59 73,4 58,91 57,40 -2,15
80 8 64 55,426 3,6 16,723 80 1,76 78,49 64 78,4 63,91 62,40 -2,15
85 9 72 62,354 2,1 14,991 85 1,76 83,49 69 83,4 68,91 67,40 -2,15
90 10 80 69,282 0,6 13,259 90 1,76 88,49 74 88,4 73,91 72,40 -2,15
95 10 80 69,282 3,1 16,146 95 1,76 93,49 79 93,4 78,91 77,40 -2,15
100 11 88 76,210 1,6 14,414 100 1,76 98,49 84 98,4 83,91 82,40 -2,15
105 12 96 83,138 0,1 12,682 105 1,77 103,50 89 103,4 88,90 87,40 -2,22
110 12 96 83,138 2,6 15,569 110 1,77 108,50 94 108,4 93,90 92,40 -2,22
120 13 104 90,067 3,6 16,723 120 1,77 118,50 104 118,4 103,90 102,40 -2,22
120 14 a 112 96,995 -0,4 12,104 120 1,77 118,50 104 118,4 103,90 102,40 -2,22
130 15 120 103,923 0,6 13,259 130 1,77 128,50 114 128,4 113,90 112,40 -2,22
140 16 128 110,851 1,6 14,414 140 1,77 138,50 124 138,4 123,90 122,40 -2,22
150 17 136 117,779 2,6 15,569 150 1,77 148,50 134 148,4 133,90 132,40 -2,22
160 18 144 124,708 3,6 16,723 160 1,77 158,50 144 158,4 143,90 142,40 -2,22
170 20 160 138,564 0,6 13,259 170 1,77 168,50 154 168,4 153,90 152,40 -2,22
180 21 168 145,492 1,6 14,414 180 1,77 178,50 164 178,4 163,90 162,40 -2,22
190 22 176 152,420 2,6 15,569 190 1,77 188,50 174 188,4 173,90 172,40 -2,22
200 24 192 166,277 -0,4 12,104 200 1,77 198,50 184 198,4 183,90 182,40 -2,22
210 25 200 173,205 0,6 13,259 210 1,79 208,51 194 208,4 193,89 192,40 -2,30
220 26 208 180,133 1,6 14,414 220 1,79 218,51 204 218,4 203,89 202,40 -2,30
240 28 224 193,990 3,6 16,723 240 1,79 238,51 224 238,4 223,89 222,40 -2,30
250 30 240 207,846 0,6 13,259 250 1,79 248,51 234 248,4 233,89 232,40 -2,30
260 31 248 214,774 1,6 14,414 260 1,79 258,51 244 258,4 243,89 242,40 -2,30
280 34 272 235,559 -0,4 12,104 280 1,79 278,51 264 278,4 263,89 262,40 -2,30
300 36 288 249,415 1,6 14,414 300 1,79 298,51 284 298,4 283,89 282,40 -2,30
320 38 304 263,272 3,6 16,723 320 1,79 318,51 304 318,4 303,89 302,40 -2,30
Normen-Download-Beuth-Pronorm AS-KdNr.6474303-LfNr.3539797001-2007-03-02 15:08

340 41 328 284,056 1,6 14,414 340 1,79 338,51 324 338,4 323,89 322,40 -2,30
360 44 352 304,841 -0,4 12,104 360 1,79 358,51 344 358,4 343,89 342,40 -2,30
380 46 368 318,697 1,6 14,414 380 1,79 378,51 364 378,4 363,89 362,40 -2,30
400 48 384 332,554 3,6 16,723 400 1,79 398,51 384 398,4 383,89 382,40 -2,30
420 51 408 353,338 1,6 14,414 420 1,82 418,53 404 418,4 403,87 402,40 -2,38
440 54 432 374,123 -0,4 12,104 440 1,82 438,53 424 438,4 423,87 422,40 -2,38
450 55 440 381,051 0,6 13,259 450 1,82 448,53 434 448,4 433,87 432,40 -2,38
460 56 448 387,979 1,6 14,414 460 1,82 458,53 444 458,4 443,87 442,40 -2,38
480 58 464 401,836 3,6 16,723 480 1,82 478,53 464 478,4 463,87 462,40 -2,38
500 61 488 422,620 1,6 14,414 500 1,82 498,53 484 498,4 483,87 482,40 -2,38
a Bei Naben ist für das Fertigungsverfahren Wälzstoßen ein Sonderwerkzeug notwendig.

36
DIN 5480-2:2006-05

Tabelle 31 — Prüfmaße, m = 8 mm
Maße in mm
Basisdaten Naben-Maße Wellen-Maße
Bezugs- Zähne- Messkreis- Nennmaß Abmaß- Messkreis- Nennmaß Abmaß- Mess- Nennmaß
durch- zahl durchmesser faktor durchmesser faktor zähnezahl
messer
dB z DM M2 A*M2 DM M1 A*M1 k Wk
60 6 14 30,516 2,42 22 88,848 1,11 2 36,483
65 7 13b 36,924 2,63 16 79,195 1,27 2 35,355
70 7 14 39,557 1,80 22 96,632 1,09 2 37,855
75 8 14 45,371 2,42 18 95,390 1,24 2 36,728
a
80 8 14 50,945 1,66 22 108,241 1,13 2 39,228
85 9 14 54,803 1,89 20 108,481 1,18 2 38,100
90 10 14 60,225 2,41 16 105,933 1,36 2 36,972
a
95 10 14 65,966 1,73 20 119,486 1,21 3 61,238
a
100 11 14 69,911 1,96 18 119,594 1,28 3 60,110
a
105 12 14 75,080 2,41 16 121,294 1,41 3 58,983
110 12 14 80,948 1,79 18 130,279 1,29 3 61,483
120 13 14 90,188 1,67 20 143,934 1,24 3 62,855
120 14 14 89,935 2,41 16 136,575 1,46 3 59,228
130 15 14 99,929 2,05 16 145,582 1,43 3 60,600
a
140 16 14 110,843 1,88 16 156,001 1,42 3 61,972
150 17 14 120,378 1,77 18 170,231 1,35 4 85,110
160 18 14 130,956 1,70 18 180,546 1,35 4 86,483
170 20 14 140,681 1,95 16 186,514 1,49 4 84,228
180 21 14 150,414 1,84 16 195,753 1,46 4 85,600
a
190 22 14 160,956 1,76 16 205,987 1,45 5 108,738
a
200 24 14 170,486 2,00 16 216,870 1,54 4 84,717
210 25 14 180,363 1,89 16 226,246 1,52 5 107,855
220 26 14 190,894 1,82 16 236,435 1,50 5 109,228
240 28 14 210,959 1,71 16 255,937 1,47 6 133,738
250 30 14 220,788 1,86 16 266,768 1,55 6 131,483
260 31 14 230,592 1,80 16 276,230 1,53 6 132,855
280 34 14 250,650 1,90 16 297,014 1,59 6 131,972
300 36 14 270,915 1,79 16 316,665 1,55 7 156,483
a
320 38 14 290,961 1,72 16 336,253 1,52 7 159,228
a
340 41 14 310,683 1,78 16 356,494 1,57 8 180,110
360 44 14 330,731 1,85 16 377,099 1,62 8 179,228
a
380 46 14 350,926 1,78 16 396,808 1,58 8 181,972
Normen-Download-Beuth-Pronorm AS-KdNr.6474303-LfNr.3539797001-2007-03-02 15:08

400 48 14 370,962 1,72 16 416,458 1,55 9 206,483


420 51 14 390,738 1,77 16 436,662 1,59 9 205,600
a
440 54 14 410,778 1,83 16 457,155 1,63 9 204,717
450 55 14 420,697 1,80 16 466,855 1,62 10 227,855
460 56 14 430,934 1,77 16 476,906 1,60 10 229,228
480 58 14 450,963 1,72 16 496,602 1,58 11 253,738
500 61 14 470,776 1,77 16 516,779 1,61 11 252,855
a Diese Zahnweitenmessung ist wegen der Anlage nahe der Fußrundung oder nahe der Kopfkante unsicher. Messungen
zwischen und über Messkreisen sind zu bevorzugen. Bedingt durch Abmaße und Toleranzen können auch alle anderen, nicht
mit a gekennzeichneten Zahnweitenmessungen unsicher werden.
b Messkreisdurchmesser entspricht nicht DIN 3977.

37
DIN 5480-2:2006-05

19 Modul m = 10 mm

Tabelle 32 — Nennmaße, m = 10 mm
Maße in mm
Basisdaten Nennmaße Naben-Durchmesser Wellen-Durchmesser
Bezugs- Zähne- Teil- Grundkreis- Profilver- Zahnlücke Fuß- Abmaß Fußform- Kopf- Kopfkreis- Fußform- Fußkreis- Abmaß
durch- zahl kreis- durch- schiebung Zahndicke kreis- kreis- kreis- durch- kreisdurch- durch-
messer durch- messer Welle durch- durch- durch- messer messer messer
messer messer messer messer
dFf1
dFf2
dB z d db x1 ⋅ m e2 = s 1 df2 Adf2 min. da2 da1 max. df1 Adf1
80 6 60 51,962 4,5 20,904 80 2,16 78,09 60 78 59,91 58,00 -2,55
85 7 70 60,622 2 18,017 85 2,16 83,09 65 83 64,91 63,00 -2,55
90 7 70 60,622 4,5 20,904 90 2,16 88,09 70 88 69,91 68,00 -2,55
95 8 80 69,282 2 18,017 95 2,16 93,09 75 93 74,91 73,00 -2,55
100 8 80 69,282 4,5 20,904 100 2,16 98,09 80 98 79,91 78,00 -2,55
105 9 90 77,942 2 18,017 105 2,17 103,10 85 103 84,90 83,00 -2,62
110 9 90 77,942 4,5 20,904 110 2,17 108,10 90 108 89,90 88,00 -2,62
120 10 100 86,603 4,5 20,904 120 2,17 118,10 100 118 99,90 98,00 -2,62
130 11 110 95,263 4,5 20,904 130 2,17 128,10 110 128 109,90 108,00 -2,62
130 12 a 120 103,923 -0,5 15,131 130 2,17 128,10 110 128 109,90 108,00 -2,62
140 12 120 103,923 4,5 20,904 140 2,17 138,10 120 138 119,90 118,00 -2,62
150 13 130 112,583 4,5 20,904 150 2,17 148,10 130 148 129,90 128,00 -2,62
150 14 a 140 121,244 -0,5 15,131 150 2,17 148,10 130 148 129,90 128,00 -2,62
160 14 140 121,244 4,5 20,904 160 2,17 158,10 140 158 139,90 138,00 -2,62
170 15 150 129,904 4,5 20,904 170 2,17 168,10 150 168 149,90 148,00 -2,62
170 16 a 160 138,564 -0,5 15,131 170 2,17 168,10 150 168 149,90 148,00 -2,62
180 16 160 138,564 4,5 20,904 180 2,17 178,10 160 178 159,90 158,00 -2,62
190 17 170 147,224 4,5 20,904 190 2,17 188,10 170 188 169,90 168,00 -2,62
190 18 a 180 155,885 -0,5 15,131 190 2,17 188,10 170 188 169,90 168,00 -2,62
200 18 180 155,885 4,5 20,904 200 2,17 198,10 180 198 179,90 178,00 -2,62
210 20 a 200 173,205 -0,5 15,131 210 2,19 208,11 190 208 189,89 188,00 -2,70
220 20 200 173,205 4,5 20,904 220 2,19 218,11 200 218 199,89 198,00 -2,70
240 22 220 190,526 4,5 20,904 240 2,19 238,11 220 238 219,89 218,00 -2,70
250 24 240 207,846 -0,5 15,131 250 2,19 248,11 230 248 229,89 228,00 -2,70
260 24 240 207,846 4,5 20,904 260 2,19 258,11 240 258 239,89 238,00 -2,70
280 26 260 225,167 4,5 20,904 280 2,19 278,11 260 278 259,89 258,00 -2,70
300 28 280 242,487 4,5 20,904 300 2,19 298,11 280 298 279,89 278,00 -2,70
320 30 300 259,808 4,5 20,904 320 2,19 318,11 300 318 299,89 298,00 -2,70
Normen-Download-Beuth-Pronorm AS-KdNr.6474303-LfNr.3539797001-2007-03-02 15:08

340 32 320 277,128 4,5 20,904 340 2,19 338,11 320 338 319,89 318,00 -2,70
360 34 340 294,449 4,5 20,904 360 2,19 358,11 340 358 339,89 338,00 -2,70
380 36 360 311,769 4,5 20,904 380 2,19 378,11 360 378 359,89 358,00 -2,70
400 38 380 329,090 4,5 20,904 400 2,19 398,11 380 398 379,89 378,00 -2,70
420 40 400 346,410 4,5 20,904 420 2,22 418,13 400 418 399,87 398,00 -2,78
440 42 420 363,731 4,5 20,904 440 2,22 438,13 420 438 419,87 418,00 -2,78
450 44 440 381,051 -0,5 15,131 450 2,22 448,13 430 448 429,87 428,00 -2,78
460 44 440 381,051 4,5 20,904 460 2,22 458,13 440 458 439,87 438,00 -2,78
480 46 460 398,372 4,5 20,904 480 2,22 478,13 460 478 459,87 458,00 -2,78
500 48 480 415,692 4,5 20,904 500 2,22 498,13 480 498 479,87 478,00 -2,78
a Bei Naben ist für das Fertigungsverfahren Wälzstoßen ein Sonderwerkzeug notwendig.

38
DIN 5480-2:2006-05

Tabelle 33 — Prüfmaße, m = 10 mm
Maße in mm
Basisdaten Naben-Maße Wellen-Maße
Bezugs- Zähne- Messkreis- Nennmaß Abmaß- Messkreis- Nennmaß Abmaß- Mess- Nennmaß
durch- zahl durchmesser faktor durchmesser faktor zähnezahl
messer
dB z DM M2 A*M2 DM M1 A*M1 k Wk
80 6 18 42,206 1,71 35 130,845 1,03 2 48,103
85 7 18 44,776 2,50 25 113,476 1,13 2 46,069
90 7 18 50,446 1,67 30 127,942 1,06 2 48,569
95 8 18 56,557 2,34 25 126,117 1,19 2 46,534
a
100 8 18 62,206 1,72 28 136,452 1,13 2 49,034
105 9 18 65,378 2,18 25 134,743 1,19 2 47,000
a
110 9 18 70,836 1,69 28 145,104 1,13 2 49,500
a
120 10 18 82,206 1,72 25 150,225 1,20 3 77,172
130 11 18 91,085 1,70 25 159,151 1,21 3 77,638
a
130 12 18 89,781 3,27 22 155,828 1,37 2 45,897
140 12 18 102,206 1,72 25 170,806 1,23 3 78,103
150 13 18 111,257 1,71 25 179,918 1,24 3 78,569
150 14 18 110,470 2,62 22 176,022 1,40 3 74,034
a
160 14 18 122,207 1,72 25 191,284 1,27 3 79,034
a
170 15 18 131,384 1,72 22 193,049 1,31 3 79,500
170 16 18 130,832 2,37 22 196,180 1,43 3 74,966
a
180 16 18 142,207 1,73 22 204,139 1,33 4 107,172
190 17 18 151,481 1,72 22 213,455 1,34 4 107,638
a
190 18 18 151,063 2,24 20 210,905 1,50 3 75,897
200 18 18 162,207 1,73 22 224,401 1,36 4 108,103
210 20 18 171,225 2,15 20 230,976 1,52 4 104,034
a
220 20 18 182,207 1,73 22 244,626 1,38 4 109,034
240 22 18 202,207 1,73 22 264,823 1,40 5 137,172
a
250 24 18 211,440 2,04 20 271,088 1,54 4 105,897
260 24 18 222,207 1,73 20 279,696 1,44 5 138,103
a
280 26 18 242,207 1,73 20 299,816 1,46 5 139,034
300 28 18 262,207 1,73 20 319,922 1,47 6 167,172
320 30 18 282,207 1,73 20 340,017 1,48 6 168,103
a
340 32 18 302,207 1,73 20 360,103 1,49 6 169,034
360 34 18 322,207 1,73 20 380,181 1,50 7 197,172
380 36 18 342,207 1,73 20 400,252 1,51 7 198,103
a
400 38 18 362,207 1,73 20 420,316 1,52 7 199,034
Normen-Download-Beuth-Pronorm AS-KdNr.6474303-LfNr.3539797001-2007-03-02 15:08

420 40 18 382,207 1,73 20 440,376 1,53 8 227,172


440 42 18 402,207 1,73 20 460,431 1,54 8 228,103
450 44 18 411,838 1,87 20 471,373 1,62 8 224,034
a
460 44 18 422,207 1,73 20 480,481 1,54 8 229,034
480 46 18 442,207 1,73 20 500,528 1,55 9 257,172
500 48 18 462,207 1,73 20 520,572 1,55 9 258,103
a Die angegebenen Werte der Abmaße beziehen sich auf zerspanende Fertigungsverfahren und auf den theoretischen
Fußkreisdurchmesser (siehe DIN 5480-1, 7.1). Das Abmaß für kaltgewalzte Verzahnungen beträgt -0,76 · m.

39
DIN 5480-2:2006-05

Literaturhinweise

DIN 323-1, Normzahlen und Normalreihen — Hauptwerte, Genauwerte, Rundwerte

DIN 780-1, Modulreihe für Zahnräder — Moduln für Stirnräder

DIN 3960, Begriffe und Bestimmungsgrößen für Stirnräder (Zylinderräder) und Stirnradpaare
(Zylinderradpaare) mit Evolventenverzahnung

DIN 3961, Toleranzen für Stirnradverzahnungen — Grundlagen

DIN 3977:1981-02, Messstückdurchmesser für das radiale oder diametrale Prüfmaß der Zahndicke an
Stirnrädern (Zylinderrädern)

DIN 5466-1, Tragfähigkeitsberechnung von Zahn- und Keilwellen-Verbindungen (Passverzahnungen) —


Grundlagen

DIN ISO 6413:1990-03, Technische Zeichnungen — Darstellung von Keilwellen und Kerbverzahnungen;
Identisch mit ISO 6413:1988

ISO 54:1996-12, Cylindrical gears for general engineering and for heavy engineering — Modules

ISO 4156, Straight cylindrical involute splines; Metric module, side fit
Normen-Download-Beuth-Pronorm AS-KdNr.6474303-LfNr.3539797001-2007-03-02 15:08

40

Das könnte Ihnen auch gefallen