Entdecken Sie eBooks
Kategorien
Entdecken Sie Hörbücher
Kategorien
Entdecken Sie Zeitschriften
Kategorien
Entdecken Sie Dokumente
Kategorien
A2.2
PLUS®
Deutsch
als Zweitsprache
für Alltag und Beruf
Kurs- und Arbeitsbuch
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
Helgoland
Rostock
IN S E L N
«Schwerin T
.Bremerhaven
Hamburg
•Older
Berlin
^Hannover A l l e r :
•Osnabrück
, •• • Braunschweig
er Hiljdesheim m
\ r Salzgitter M
• Bielefeld
Münster
Hamm
Paderborn
Dortmund
Halle
Mönchen
gladbach • Wuppertal • Leipzig
• Leverkusen
»Dresden
Erfurt Chemnitz
Aachen
Deutschland
.3 Wiesbaden Frankfurt am Main
»armstadt
Ludwigshafen
lannheim
Fürth ••Nürnberg
»rücken Heidelberg
Karlsruhe Heilbronn
Pforzheim
Stuttgart Ingolstadt
ponau
• S t Pölten
München
• Eisenstadt
Schaffhausen!
Detemont«
Österreich
Neuchätel/Neuenburg Innsbruck
Fribourg/Freiburg
Klagenfurt
Schw eiz
Genäve/Genf ten/Sion
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
Schritte
PLUS ®4 N ive au A 2 /2
S ilk e H ilp e rt
D a n ie la N ie b isc h
A n g e la P u d e
F ra n z S p e c h t
M o n ika R e im a n n
A n d re a s T o m a sz e w sk i
H u e b e r Verlag
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
Beratung:
U lrik e A n k e n b ra n k , M ünchen
A n n e tte D e c k e r, N e u -Ise n b u rg
Fo to -H ö rgesch ichte:
D arsteller: P h ilip K ra u se , C o n sta n ze F e n n e l, M arg et F la ch ,
A strid D o ro th e a H asse, M a rie -A n n e L e c h e lm a y r, A le x a n d e r M e ro la,
A lv a ro R itte r, K irste n S c h n e id e r u .a .
Fotograf: M atth ias K rau s, M ünchen
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
Aufbau
K u r s b u c h : L e k t io n e n 8 - 1 4 ............................................................................................... KB 94
A r b e it s b u c h : L e k t io n e n 8 - 1 4 ........................................................................................ A B 96
Lernwortschatz ........................................................................................................................ LW S 2 9
K u rs b u c h
A rb e its b u c h
ca Verw eis ins Kursbuch ♦♦♦ Erw eiterung sübung zum b in nen d ifferenzierend en A rb eiten
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
Inhaltsverzeichnis Kursbuch
B C
M e in e S a c h e n KB 106 Das ist ja eine tolle Wohin gehst du? In Am schönsten finde ich
Wohnung! einen neuen Laden? den Teppich.
Folge 9:
• die eigene M einung • G egenstände • etw as vergleichen
Schauen w ir m a l...
ausdrücken beschreib en
• G egenstände • eine A uktion
G ram m atik,
beschreiben m achen
Kom m unikation, Lern ziele KB 114
Zw ischendurch mal ... KB 116
10 Folge 10: Im m e r a u f d e n
le tzte n D rü ck e r
reingeschrieben.
• unpersönliche
S achverh alte
Formular ...?
• Inform ationen au f
d er Post verstehen
Bierdeckel hier ...
• Interview s zum Them a
„Sam m eln“ verstehen
verstehen • au f d e r Post um • Gegenstände
Gram m atik,
Inform ationen beschreiben
Kom m unikation, Lernziele KB 126
bitten
Zw ischendurch mal ... KB 128
KB 130 Ihr kommt aus dem Gehen Sie dann Deshalb möchte ich ja
11
U n te rw e g s
Hotel. durch den Stadtpark. in den Zoo.
Folge 11:
• O rtsangaben • W egbeschrei • G ründe nennen
Fragen kostet nichts. m achen: W oher? bungen verstehen • Verkehrsnachrichten
W o? W ohin? • eine W egbe im Radio verstehen
Gram m atik,
schreibung geben
Kom m unikation, Lern zie le KB 138
Zw ischendurch mal ... KB 140
12 R e is e n
Folge 12:
Die Qual der Wahl!
Mosel fahren?
• Texte zum Them a
R eiseziele verstehen
auch nicht schlecht.
• A nzeigen von
U nterkünften
• Telefongespräche im
Reisebüro verstehen
und spielen
• Vorschläge m achen verstehen • eine Reise buchen
G ram m atik, • über Vorlieben
Kom m unikation, Lern ziele KB 150
sprechen
Zw ischendurch mal ... KB 152
KB 154 Können Sie mir sagen, Darf ich fragen, ob Dort können Sie Ihr
13
A uf der Bank
was ich da tun muss? Sie ... dabei haben? Konto prüfen lassen.
Folge 13: W as du heute
• am Ban ksch alter um • sich über K o n • Inform ationen zu D ienst
kannst b e so rg e n ,. Inform ationen bitten ditionen und leistungen verstehen
• über Banken Zahlungswege • über D ienstleistungen
G ram m atik, sprechen inform ieren sprechen
Kom m unikation, Lern zie le KB 162
Zw ischendurch mal ... KB 164
KB 166 Ein richtig schöner Tag Dir ist es egal, dass ... Wir könnten rausgehen!
14
L e b e n s s ta tio n e n
w ar das! Streitgespräche • Interview s zu Lieb lin g s
Folge 14: Es kom m t, w ie es
• persö nliche Texte verstehen orten verstehen
kom m en soll. über w ichtige ■Vorschläge fü r U rlaubs
Personen verstehen aktivitäte n m achen
G ram m atik, • auf Vorschläge reagieren
• über sich selb er und
Kom m unikation, Lern zie le KB 174
and ere sprechen
Zw ischendurch mal ... KB 1 76
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
Interviews im Radio Meine Lieblings • G egenstände ■A d je ktivd eklin atio n in defin iter A rtikel: ein neuer Laden,
• eine Statistik sachen und einen neuen L a d e n ,...
ergänzen • einen Text über M aterialien • Kom paration: groß - g rö ß er - am größten
• G espräche über das persönliche • Kaufen • Vergleichspartikel als, wie: lieber als, genauso gern ...
Kaufen verstehen G egenstände • Vorlieben und ■W ortbildung A d je ktive : -los -» arbeitslos...
• über das eigene verstehen W ichtigkeit
Kaufen sprechen
Bei jedem Wetter Verkehr • W egbe ■lokale Präpositionen aus, von, an ... vorbei, bis zu, d u rc h ,...
unterwegs • über V erkehr in der schreibungen entlang, gegenüber, über, um ... herum
• Verkehrsnachrichten H eim at berichten • V erkehr ■Konjunktion d eshalb : Tom m y m ag Tiger. D eshalb m öchte er
und Berich te über • einen interkultu • Wetter in den Zoo gehen.
das W etter verstehen rellen Vergleich • W ortbildung A d je ktive -bar, -ig, -isch: d e r Sturm -> stürm isch
m it D eutschland
m achen
Nachrichten schreiben Einen W ochenend • Reisen und • lokale Präp ositionen an, auf, in: am M eer - ans Meer,
• Einladungen per K u rz ausflug planen Reisen buchen in den Bergen - in die Berge
nachricht verstehen • ein G espräch über • Reiseziele ■A d je ktivd eklin atio n ohne A rtikel: H otel m it günstigen
• jem an d en per Ku rz einen Ausflug • A k tivitä te n im Z im m e rn ,...
nachricht zu sich verstehen Urlaub • tem p o rale Präpositionen von ... an, über: über eine Stunde
einladen • einen Ausflug A ufen thalt
planen ■m odale Präposition ohne: ohne lauten Verkehr
Kontoeröffnung, Rund ums Geld • Bank ■in d irekte Fragen m it Fragepronom en was, wo ...:
Kreditkarten und • G espräche zum ■Bankgeschäfte Wissen Sie noch, w as ich g esa g t h a b e?
Geldautom at T hem a Geld • D ien st ■ind irekte Fragen m it Fragepronom en ob: W eißt du, ob
• ein Gespräch am B an k verstehen leistungen m an h ier in Raten zahlen k a n n ?
sch alter verstehen • ein Gespräch • Verb lassen: Sie lässt ihr Konto prüfen.
• am B anksch alter um zum Them a Geld
Hilfe bitten schreiben
Kosenamen Ich würde gern ... • ich und ■W iederholung N ebensatzverbindungen m it wenn, weil, dass
• einen Text über K o se machen. andere • W iederholung P erfekt und Präteritum : Gestern w ar ein
nam en verstehen • über W ünsche • Urlaub und schö ner TagI Ich bin ganz früh aufgestanden.
und Träum e Fre izeit • W iederholung Ko n jun ktiv II: Ich h ätte gern ...
sprechen • W ünsche und • W iederholung W ortbildung A d je ktive -ig, -bar, -los, un-
Träum e ■W iederholung W ortbildung Nom en -er, -in, -ung, Kom posita
• D im inutiv: -chen
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
Inhaltsverzeichnis Arbeitsbuch
11! K o m m u n ik a t io n Schritt A - E
Phonetik
Prüfungsaufgabe
Übungen
Lau te b - p , g - k , d - t
Progressive A ssim ilation
Hören
A B 120
A B 121
A B 123
A B 127
Test A B 129
Fokusseiten Fokus Alltag: Ein B u ß g eldbesch eid A B 130
Fokus B eruf: Sich über eine A usbildu ng inform ieren A B 131
1K Phonetik Lau te ts, pf, Aussprache und O rtho g rafie (z, tz, ts, t; p f)
Laute ks, kv, Aussprache und O rthografie (x, chs, ks, gs; qu)
A B 138
A B 140
Prüfungsaufgabe Hören A B 135
Lesen A B 141
Test A B 142
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
jfl R e is e n Schritt A - E
Phonetik
Prüfungsaufgabe
Übungen
A B 153
Test A B 155
Fokusseiten Fokus Alltag: Ein A ntragsform ular A B 156
Fokus Beruf: Eine Bu ch un gsbestätigu ng A B 157
II
A uf der Bank
Phonetik Satzm elo d ie in ind irekten Fragesätzen A B 159
Prüfungsaufgabe • Lesen A B 164
• Lesen A B 166
Test A B 167
Fokusseiten Fokus A lltag: Kom m unikation m it Versicherungen A B 168
Fokus B eruf: Versicherungen für A rbeitneh m er A B 169
Hl L e b e n s s ta tio n e n Schritt A - E
Prüfungsaufgabe
Test
• Übungen
• Sprechen
• Hören
A B 170
A B 171
A B 176
A B 177
Fokusseiten • Fokus B eruf: Ein Beratungsgespräch bei der Jobverm ittlung A B 178
■Fokus Fam ilie: A ufforderungen von Behörden A B 179
Lektion 10 LWS 35
Lektion 11 LWS 38
Lektion 12 LWS 43
Lektion 13 LWS 47
Lektion 14 LWS 50
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
Vorwort
L ie b e L e s e r in n e n , lie b e L e s e r,
m it S c h ritte p lu s N eu leg en w ir Ih n e n e in k o m p le tt • Lernschritte D+E: Trainieren der vier Fertigkeiten
neu b e a rb e it e t e s L e h rw e rk v o r, m it d e m w ir d a s Hören, Lesen, Sprechen und Schreiben in authen
ja h re la n g b e w ä h rte u nd e r p ro b te K o n z e p t vo n tischen Alltagssituationen und systematische
S c h ritte p lu s n o ch v e rb e s s e rn un d e r w e ite rn k o n n te n . Erweiterung des Stoffs der Lernschritte A -C
E rfa h re n e K u rs le ite rin n e n u n d K u rs le ite r h a b e n uns • Übersichtsseite Gram matik und Kommunikation
b e i d e r N e u b e a rb e itu n g b e ra te n , um S c h ritte p lu s mit Möglichkeiten zum Festigen und W eiterlernen
N eu zu e in e m n o ch p a ss g e n a u e re n L e h rw e rk fü r d ie sowie zur aktiven Überprüfung und Autom atisie
E rfo rd e rn is se Ih res U n te rric h ts zu m a ch e n . W ir geben rung des gelernten Stoffs durch ein Audiotraining
Ih n e n im F o lg e n d e n e in e n Ü b e rb lic k ü b e r N e u e s und ein Videotraining sowie eine Übersicht über
u nd A ltb e w ä h rte s im L e h rw e rk un d w ü n s c h e n Ih n en die Lernziele
v ie l F re u d e in Ih re m U n te rric h t. • eine Doppelseite „Zwischendurch mal ..." mit
spannenden fakultativen Unterrichtsangeboten
S c h ritte p lu s N eu ... w ie Film en, Projekten, Spielen, Liedern etc. und
• fü h rt L e rn e n d e o h n e V o rk e n n tn is s e in 3 bzw . vielen Möglichkeiten zur Binnendifferenzierung
6 B ä n d e n zu d e n S p ra c h n iv e a u s A 1 , A 2 u n d B 1 .
A rb e itsb u ch (sie b e n L e k tio n e n )
• o rie n t ie rt sich an d e n V o rg a b e n d e s G e m e in s a m e n
Lektionsaufbau:
E u ro p ä is c h e n R e fe re n z ra h m e n s s o w ie an d e n V o r
• abwechslungsreiche Übungen zu den Lernschritten
g a b en d e s R a h m e n c u rric u lu m s fü r In te g ra tio n sk u rse
A - E des Kursbuchs
d e s B u n d e sa m ts fü r M ig ratio n und Flü c h tlin g e .
• Übungsangebot in verschiedenen Schwierigkeits
• b e re ite t g e z ie lt a u f d ie P rü fu n g e n S ta r t D e u tsc h 1
graden, zum binnendifferenzierten Üben
(S tu fe A 1 ), S t a r t D e u tsc h 2 (S tu fe A 2 ), d e n D e u tsc h -
• ein systematisches Phonetik-Training
Test fü r Z u w a n d e re r (S tu fe A 2 - B 1 ), d a s G o e th e -
• ein systematisches Schreibtraining
Z e r tifik a t (S tu fe A 2 und B 1 ) u n d d a s Z e r tifik a t
• Aufgaben zum Selbstentdecken grammatischer
D e u tsc h (S tu fe B 1 ) vor.
Strukturen (Grammatik entdecken)
• b e re ite t d ie L e rn e n d e n a u f A llta g und B e r u f vor.
• Aufgaben zur Prüfungsvorbereitung
• e ig n e t sich b e s o n d e rs fü r d e n U n te rric h t m it
• Selbsttests am Ende jed er Lektion zur Kontrolle
h e te ro g e n e n L e rn g ru p p e n .
des eigenen Lernerfolgs der Teilnehmer
• e rm ö g lic h t e in e n z e itg e m ä ß e n U n te rric h t m it v ie
• fakultative Fokusseiten zu den Them en Alltag,
len A n g e b o te n zu m fa k u lta tiv e n M e d ie n e in s a tz
Beruf und Familie
(v e rfü g b a r im M e d ie n p a k e t s o w ie im L e h r w e r k s e r
Anhang:
v ic e und a b ru fb a r ü b e r d ie S c h ritte p lu s N e u - A p p ).
• Lernwortschatzseiten mit Lerntipps, Beispielsätzen
und illustrierten W ortfeldern
D e r A u fb a u v o n S c h ritte p lu s N eu
• Gram m atikübersicht
K ursb uch (sie b en L e k tio n e n )
L e k tio n s a u fb a u : Außerdem finden Sie im Lehrwerkservice zu S c h ritte
• E in s tie g s d o p p e ls e ite m it e in e r ru n d u m n e u e n p lu s N eu vielfältige Zusatzm aterialien für den Unter
o d e r S lid e -S h o w ) s o w ie e in e m Film m it A llta g s situ Viel Spaß beim Lehren und Lernen mit S c h ritte p lu s
a tio n e n d e r F ig u re n au s d e r F o to -H ö rg e s c h ic h te N eu wünschen Ihnen
• L e rn s c h ritte A - C : s c h rittw e is e E in fü h ru n g d e s
S to ffs in a b g e s c h lo s s e n e n E in h e ite n m it e in e r Autoren und Verlag
k la re n S tru k tu r
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
□ II t f ö - Z I D
Ich bin Tim Wilson. Ich ko m m e aus Kanada.
Ich arbeite in ein em H otel im Stadtzentrum ,
w ohne a b e r fast am Stadtrand. Hier ist die
M iete nicht so teuer. Die L eute im H aus kenne
ich alle und fühle m ich sehr w ohl hier.
L i_ L
Ich h eiß e S an dra und bin Tims Kollegin
im Hotel. Tim ist seh r lustig. Seit er hier
ist, m ach t die A rbeit viel m eh r Spaß. Auch
unsere Chefin Karla finde ich total nett.
A ch ja, n och w as: Mein H obby ist Tanzen.
fra u SioinSk-i
Arl+c-r: 7 9
Ich stelle Frau Sicinski vor.
f : S c h n e id e r in
Sie i s t ...
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
Am Wochenende
1 W ö rte r raten: S ch a ra d e
Lesen Sie die Spielanleitung. Kennen Sie das Sp iel? W ie h e iß t es in Ihrer Sprache?
Arbeiten Sie in Gruppen. Jede Gruppe/Person denkt sich ein Wort aus zwei
Teilen (Baumhaus, Blumentopf, ...) aus und spielt das Wort pantomimisch vor.
Die anderen Mitspieler raten. Für jedes richtige Wort gibt es einen Punkt.
Gewonnen hat die Gruppe/Person mit den m eisten Punkten.
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
8
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
Es ist Sonntag. B e tty und Paul hören M u sik ......................................... kann nicht lernen,
denn die Musik ist zu laut. Er ist sauer und geht nach oben z u ................. Tims Film
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
C ' Ich muss lernen. A ber die Musik ist so la u t W ir w ürden gern etw as zusam m en spielen.
Ich soll den W erkzeugkoffer leihen. Ich w äre lieb er bei Betty, Paul und Tim.
H eute ist doch Sonntag! Ich hätte gern ein bisschen Ruhe!
ich bin -> wäre ich habe -» hätte ich spiele -> würde
du bist -» wär(e)st du hast -> hättest du spielst -» würdest
er/es/sie ist wäre er/es/sie hat -> hätte er/es/sie spielt -» würde
... spielen
wir sind -» wären wir haben -» hätten wir spielen -> würden
ihr seid wär(e)t ihr habt -» hättet ihr spielt würdet
sie/Sie sind wären sie/Sie haben -» hätten sie/Sie spielen -» würden
Sie/Er hätte gern ... Sie/Er wäre gern ... Sie/Er würde gern ...
£
u
m ehr Freizeit haben - einen freien Rad fahren - Yoga m achen - im W ald spazieren gehen -
Abend haben - einm al ausschlafen joggen in der Disko sein - Urlaub haben
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
8
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
D as w ü n sc h e ich mir!
Fre ize it? Das ist für mich w ie ein Frem dw ort. Ich bin Sekretärin und arb eite
jeden Tag von 8 .3 0 bis 17.30 Uhr. A u f dem Weg nach Hause hole ich m eine
Tochter vom Kindergarten ab. Zu Hause koche ich, w ir essen und dann bringe
ich m eine Tochter ins Bett. Ich w ürde gern mal w ie d e r abends mit Freunden
5 ausgehen, ab er ich muss jed en Morgen sehr früh aufstehen. Ich hätte gern mal
zwei oder drei M onate Urlaub. Dann w ürde ich jed en Tag ausschlafen und w äre
B a rb a ra
nicht m ehr so müde. Ich w ürde viel Zeit m it m einer Tochter verbringen. Denn
S c h m id t
auch an den W ochenenden habe ich einfach nicht genug Zeit: Ich muss e in
kaufen, sauber m achen und W äsche w aschen.
10 Seit drei M onaten arb eite ich als Kellner in D eutschland. W eil ich noch neu in
diesem Jo b bin und keine Frau und K ind er habe, muss ich die ersten sechs
M onate im m er an den W ochenenden arb eiten. Das gefällt m ir gar nicht. Meine
Freunde unternehm en viele schöne Dinge und ich kann nie mit. Ich hätte gern
mal w ie d e r ein W ochenende frei. Dann w ürde ich m eine Freunde einladen und
L o re n z o
15 vielleich t in ein Konzert gehen. Das w äre toll. M a rte lli
Ich studiere M edizin und lerne gerade für m eine Prüfungen. Je d e n Tag sitze
ich von früh bis spät zu Hause und lerne. Draußen ist Som m er und die Sonne
scheint. Da w äre ich viel lieb er im Schw im m bad o der an einem See. A b e r ich
muss lernen. Und abends, w enn m eine Freunde anrufen und fragen: „M öchtest
20 du etw as untern eh m en ?“, bin ich zu m üde. Ich w ürde gern m it ihnen im Park
grillen. A b er das geht nicht. Ach, gerade w äre ich gern w ie d e r 18 Ja h re alt und
w ürde lieb er w ie d e r in die Schule gehen. Das w ar viel einfacher. A g n ie sz k a
N owak
c Geben Sie den Zettel Ihrer Partnerin / Ihrem Partner. B arbara würde gern m al w ieder abends
Sie/Er sagt: W er von den Personen w ünscht sich das? mit Freunden ausgehen. Sie hätte gern ...
A 4 W ü n sch e raten
a N otieren Sie drei W ünsche au f einem Zettel.
Wo? W ai? !\Aaoh&n/L-e-rncn ?
- Wo w ären Sie je tz t gern?
- W as hätten Sie gern?
arw M w V\c\ &e\d ta r ro £pie-le-n
- Was w ürden Sie gern mal m ach en /le rn e n ? iki m&i Kie-r &'\nori ttvnd M otorrad fahr&ri
tt&imat
Ich w ä r & je-Tz-T
o t z t g&rn ain Me-e-r.
Ic h h ä tte-
tte v\ol & o\d.
■
\cJh w ü r d e g&rr\ 6 * lfa r r o ?pic-lc-n.
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
a Eva hat keine Zeit, Trotzdem spielt er mit B e tty und Paul.
b Betty hat beide W örter gewusst, Trotzdem hat Paul gewonnen.
c Tim muss lernen. Sie soll trotzdem reinkom m en.
B2 S p ie le n Sie G e sp räch e .
\cM holYirtoe-
2 2 U h r zxirilok..
F?i+fe- n io h f
— S o h l a f n 'ic b f io \angc-.
— O b am V o r m it t a g , m it s p ie le n
T im &r\a^\<>ch.
mal we-gl
a u f d e m S o fa liegen
Z> Mama u nd fe rn s e h e n
s tä n d ig m it F re u n d e n ch a tte n
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
W ir könnten ...
ich könnte
O zusam m en lernen.
du könntest ... spielen
O Scharade spielen.
wir/Sie könnten
Eva, du k ö n n te s t...
O reinkom m en und m itm achen.
O die Spülm aschine reparieren.
4 m) 9-11 C 2 Pläne
a W as ist richtig? Hören Sie drei Gespräche und kreuzen Sie an.
C 3 Ihre W o ch e n e n d p lä n e
a O rdnen Sie zu.
Schade, das geht leider nicht. Gute Idee. Das machen wir! Ich habe leider keine Zeit.
Einverstanden. Ja , das geht bei mir. 1 Ich würde gern ... Hast du Lust? In Ordnung.
Da kann ich leider nicht. A b e r ...
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
D1 W as kann m an am W o ch e n e n d e u n te rn e h m e n ? Sa m m e ln Sie.
• fCultvr • S ta d t • Natur
• die- O per • die- S ta d t b&ii&r fcc-nne-nl&rne-n draußen grillen
• da$ M vS&um • e-ine- fcsindfalnrt&n rv\ache-n
• (ItavS -) A rb e it
• die- WJohnvng. putzen
bügeln
* fy&vnde, / • f raini|i& Zu ft av$&
mit fre-vnde-n etw as mte-rnehme-n n ich ts tvn
zxi gc-he-n lange- Schlafen
D3 V e ra n sta ltu n g sk a le n d e r
Wann finden w elche Veranstaltungen statt? Lesen Sie und ordnen Sie zu.
M arkieren Sie dann: W o? und W ann?
Sa 26.08. So 27.08.
Tag der offenen Tür Kräuterwanderung
in der Volkshochschule, Gesunde Kräuter fürTees,
10 bis 18 Uhr. Salate, S uppen,... finden
Sie interessieren sich für Sie überall in der Natur.
Politik, Gesundheit, Foto Auf dieser zw eistündigen
grafie, Literatur oder Spra W anderung bekommen Sie
chen? Bei unserem Tag der offenen Tür können Sie viele Inform ationen rund um das Thema W ildkräuter.
m ehrzu diesen Themen erfahren. Keine Anmeldung Treffpunkt: 11 Uhr am W aldparkplatz; Teilnahm e
erforderlich. Jetzt einschreiben fürs Herbstsem ester! gebühr: 20€, Anmeldung unter 0 1 7 1 /5 5 6376
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
E Veranstaltungstipps
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
Q
E1 L e se n Sie d ie A n zeig en . A n w e lch e n W o ch e n tag e n sind d ie V e ra n sta ltu n g e n ? N o tie re n Sie.
Kino im Ziegenstall B iK s e L - F e s t
f ü r G - r o ß u n d . K L e in !
Samstag, 1 2 . Juni
Schillerstraße 12 | www.kinoimziegenstall.de
30 S t r a ß e n k ü n s t le r in n e n
Neu im Programm: Kinderkino -
und - k ü n s tle r au s g a n z
jeden Donnerstag, Freitag und Sonntag. E u ro p a z e ig e n ih r K ö n n e n .
Tolle Filme zum halben Preis!
Die Sommerpause ist zu Ende! Endlich
wieder Kino für alle Film-Fans.
Anzeige A B C D
Tag Po n n e-K + a^ fre .i+ a g ,
b Hören Sie die Tipps noch einm al. W as ist richtig? Kreuzen Sie an.
A ß { K inder bis 12 bekom m en Erm äßigung. C O Der Th eresien -Flo h m arkt findet zum
O Nur W ochentags gibt es ein Programm ersten Mal statt.
für Kinder. Man soll früh zum Flohm arkt kom men.
B O Das Fest findet im Zentrum statt. D O Das Museum w ar ein Ja h r lang geschlossen.
Es gibt kostenlose Parkplätze. Man kann dem Rad io sender schreiben
und E intrittskarten gewinnen.
■prograrvirvi:
9.00 (JUr: B e g r ü ß u n g d u r c k d e n ScUuLLelter
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
Gram m atik und Kommunikation
G ram m atik
S c h re ib e n S ie d re i W ü n sch e .
1 Konjunktiv II: Konjugation B05.17
du würdest lä n g e re P a u se n
er/es/sie würde w e n ig e r H a u sa u fg a b e n
. spielen e in C a fe a u fm a c h e n
wir würden
ihr würdet d e u ts c h e M usik h ö re n ...
sie/Sie würden
ich könnte
du könntest
er/es/sie könnte
... spielen
wir könnten
ihr könntet
sie/Sie könnten
W ir hönnion in ole-r Fa
2 Konjunktiv II: W unsch BEI5.17 Kuchen c ^ e n .
W ir hörnten ...
Ich wäre |gern i am Meer.
Sie hätte gern ! viel Geld.
Wir würden gern |Gitarre i spielen
W as m a c h e n S ie tro tz d e m ?
S c h re ib e n S ie .
Es sind - 2 0 °C.
3 Konjunktiv II: Vorschlag B05.17
Trotzdem
Du j könntest
j ins Kino gehen.
Wir j könnten
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
8
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
E IN E N V O R S C H L A G A N N E H M E N : Gute Idee.
Pe-r Abend i i f So icMön.
\ch würde- ...
Ja, gern. | W arum nicht? |Um w ieviel Uhr ...? | Wann ...?
Einverstanden. |Ja, d as geht bei mir.
Gute Idee. Das m a ch en wir! | In Ordnung. |Dann bis ... Antworten Sie.
Ich k o m m e /m a c h e gern mit. Kommst du zu Antons
Geburtstagsfeier?
EIN E N V O R S C H L A G A B L E H N E N UND B E D A U E R N A U S D R Ü C K E N : Schade, Gehst du mit zum Filmfest?
Le m zie le
Ich kann je tz t... Ich kenne jetzt ...
A ... Wünsche ausdrücken: Sie hätte gern m ehr Freizeit. © © © ... 5 F re ize itaktivitäte n :
B ... Gegensätze ausdrücken: e in e K - a d to v r m a o h e n , ...
Ich m ache trotzdem eine Radtour. © © ©
C ...Vorschläge machen: Wir könnten ein Fußballspiel ansehen.
Hast du Lust? © © © ... 5 W ö rter zum Them a
D ... über W ochenendaktivitäten sprechen: Was m achst du gern am Veranstaltungen und Kurse:
Sam stagabend? © © ©
die- T e iln a h m e - , ...
E ...Veranstaltungstipps verstehen: Neu im Programm: Kinderkino © © ©
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
Zwischendurch mal ...
FILM
Der Freizeit-Killer
1 W unsch und W irklichkeit: Sehen Sie die Fotos an. W as m einen Sie? W as w ürde der Mann am
W ochenende gern m achen? W as muss er in W irklichkeit tun? O rdnen Sie zu.
ss 2 Sehen Sie den Film an und vergleichen Sie. Ich würde sam stag s gern
lange au sschlafen, a b er ich
3 Ihr W ochenende: W as w ürden Sie gern m achen? m uss früh au fsteh en und
W as müssen Sie m achen? Erzählen Sie. den H aushalt m achen.
SP IE L
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
8
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
LESEN
! „Sonntagsspaziergang“
O„Sonntagsbraten" „S o n n ta g sru h e “
Früher konnten nur reiche Leute o ft Fleisch Bis heute bleiben am Sonntag die meisten
essen. Für die m eisten Menschen w ar es viel G eschäfte geschlossen und man darf
zu teuer. Wenn sie mal Fleisch h a tte n , dann 25 auch keine lauten Arbeiten m achen. Wer
10 nur am Sonntag: einen Sonntag sb raten. die Sonntagsruhe stö rt, kann Ärger m it
der Polizei bekomm en.
„ Sonntagssachen“
Früher hatten die m eisten Menschen sehr Der „Sonntagsfahrer"
einfache Kleidung. Nur für den Kirchgang So nennt man einen unsicheren , unge-
am Sonntag und für besondere Feste hatte 30 übten A uto fahrer. Der kann es n ic h t, der
15 man die Sonntagssachen: die Männer o ft hat keine Übung, denkt m an. W ahrschein
einen Sonntagsanzug und die Frauen ein lich fä h rt er nur sonntags ein bisschen
Sonntag skleid . spazieren.
1 Lesen Sie den Text und ordnen Sie die Fotos den Texten zu.
a W as essen Sie sonntags? G ibt es bei Ihnen ein spezielles Essen für
Sonntage o der Feiertage?
b W ann ziehen Sie sich besonders schön an? W as ziehen Sie dann an?
c W ie sieht Ihr „p erfekter Sonntag“ aus? M achen Sie auch einen Spaziergang?
d Wo gehen Sie hin, w enn Sie sonntags etw as einkaufen m öchten?
e Hatten Sie schon mal Stress m it Ihrem N achbarn wegen der „Sonntagsruhe“?
f Haben Sie sich schon mal über einen „Sonntagsfahrer“ oder eine
„Sonntagsfahrerin“ geärgert?
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
Meine Sachen
Foto 1, 7, 8: ______________
Foto 2: __________ _
Foto 3 - 6 :
4 i>) 19-26 b W as m einen Sie? W er m öchte die W ohnung neu ein rich ten ? Tim o der Sandra?
üi W er soll wen beraten? Hören Sie dann und vergleichen Sie.
Das Poster ist gan z schön, finde ich. j Hm. Ich finde es scheußlich.
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
T a
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
A Das ist ja eine tolle Wohnung
♦ W ow! Du, das ist ja eine tolle- W ohnung! W as brauchst du hier denn noch?
O Och, ich w eiß nicht. Ein toll Kerzenständ er w äre schön, ein paar bunt
Kerzen vielleicht, ein interessant B ild ,... so w as, verstehst du?
♦ Guck mal hier: Das sind ja toll Saftgläser! Sechs Stück kosten 8 ,9 9 Euro.
O Ja ja .
• der Kerzenständer ein toller Kerzenständer
• das Bild ein interessantes Bild
♦ Was ist besser: Eine groß Kerze • die Kerze eine große Kerze
oder zwei kleine? W as m einst du, Sandra? • die Saftgläser - tolle Saftgläser
O Tja, ich w eiß n ic h t....
au ch so n ach: mein-, kein-;
aber: A
m eine/keine tollen Saftgläser
A 2 S p ie le n Sie G e sp rä ch e .
• die Tasche • der Bikini
• die Kamera • der Bildschirm
• die Brieftasche • das Feuerzeug
♦ Schau mal, hier: Das ist ja eine tolle Tasche! Tja, ich w eiß nicht. /H m , findest du?
O Tja, ich w eiß nicht. Ja, w irklich?/ Bist du sicher?
N a ja, geht so./A lso, ich w eiß n ic h t ...
A 3 W as ist Ihnen w ich tig ?
a Ergänzen Sie die Endungen.
. . . is t / s in d m ir w ic h t ig . . . is t / s in d m ir n ic h t so w ic h t ig
• ein g u t D e u ts c h le h re r O O O O
• e in e hübsch W ohnung O O O O
• e in in te re s s a n t B e ru f O O O O
• e in e g u t A u sb ild u n g O O O O
• ein g u t V e rd ie n st O O O O
• lang Reisen O O O O
• e in te u r H andy O O O O
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
B Wohin gehst du? In einen neuen Laden?
Biete ein bunt • Geschirr-Set. Das Set ist neu, aber mit klein
• Fehlern. Eine grün • M üslischale gibt es kostenlos dazu!
B3 E in e A uktio n
W as m öchten Sie verkau fen? Schreiben Sie eine Anzeige w ie in B2. Lesen Sie Ihr Angebot
dann im Kurs vor. W er m öchte das kaufen? W er b ietet am m eisten? (p
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
I
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
C Am schönsten finde ich den Teppich.
<-++ am ...-sten
schön aivi icb öm icn
interessant interessanter
A - ... größer am größten
A .../lang länger am längsten
A am dümmsten
A höher am höchsten
C 2 S p ie le n Sie G e sp rä ch e .
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
9
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
b Dorina hat G eburtstag. W as schenken Sie ihr? Sie haben 4 0 Euro. A rb eiten Sie zu dritt.
W ählen Sie m indestens drei verschiedene Dinge aus dem Schaufenster und sprechen Sie.
Wer is t ... (groß/jung)? Wer is t ... (lange) verheiratet? Wer w o h n t... (weit) entfernt?
Wer k o c h t... (häufig) selbst? Wer fä h rt... (lange) zum Deutschkurs? ... Q -
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
D Interviews im Radio
Körper und Gesundheit Miete Versicherungen Kleidung Nahrungsmittel Ich glaube, a u f Platz 3 ist/sind
So viel Geld geben die Deutschen aus (m onatliche Konsum ausgaben p riv a te r H aushalte in Prozent):
1 3 4,5 %
2 Auto 1 2 ,6 %
3 12,2 %
5 5 ,9 %
7 4 ,6 %
8 4 ,2 %
Sie gibt ihr Geld am liebsten ... aus. E r gibt am m eisten f ü r ... aus.
O für Kleidung O seine Kinder
O im Internet O den Urlaub
O fü r Lebensm ittel O M iete, Auto, Versicherung, Gas
c d
Sie müssen einen K redit f ü r ... W as ist ihr am w ichtigsten?
aufnehm en. O Urlaub
O ein neues Auto O ihre Enkel
O einen langen Urlaub O ihr Auto
O eine eigene W ohnung
Am m eisten / S ehr viel g eb e ich fü r ... aus. |Ich kau fe a m liebsten ... |Ich (nicht) viel
G eld fü r ... aus. \D as ist m ir wichtig. / nicht wichtig. / D a sp a re ich (nicht).
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
E Meine Lieblingssachen
b Lesen Sie den Text noch einm al. Schreiben Sie zu zw eit sechs
Sätze. Zwei Sätze sind falsch. Tauschen Sie die Sätze mit ^ P !& Tanze-rin tef au?
einem anderen Paar und korrigieren Sie die falschen Sätze. ••• Forz&Wan
Valentina May ist 2 8 J a h r e alt, in Triest geboren und leb t je tz t in Hamburg. Sie zeig t drei von ihren
Sachen und erz äh lt uns auch die G eschichten dazu.
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
I
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
Gram m atik und Kommunikation
G ram m atik
Licht
• eine schöne • eine schöne • einer schönen Wohnung
Wohnung Wohnung die -» e in e g ro ß K erze
o h n e S ch la f:
o h n e W u n sch :
o h n e W o lk e n :
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
9
K o m m u n ik atio n
Heute ist ein richtig
S K E P T IS C H R E A G I E R E N : Tja, ich weiß nicht. guter Einkaufstag.
Findest du nicht?
Tja, ich w eiß nicht. | Hm, findest du? | Ja, wirklich?
Bist du sicher? |N a ja, geht so. |Also, ich w eiß n ic h t ...
Ich finde ... p raktisch er/sch ö n er/b esser als ... |Am p ra ktisch sten /
sch ö n sten /b esten finde ich ... | S ie/E r geht gen au so gern ins Kino
wie ins Theater.
Am m eisten /S eh r viel g eb e ich fü r ... aus. | Ich kaufe am liebsten ...
Ich g eb e (nicht) viel Geld fü r ... aus. | Da sp a re ich (nicht).
D iesen/D ieses/D iese ... h a b e ich von ... bekom m en . / h a b e ich in ... gekauft.
... hat m ir ... geschenkt. |E r/E s/S ie ist m ir beson ders wichtig, w e il...
E r/E s/Sie gefällt m ir so gut /g a r nicht, denn ... | E r/E s/S ie ..., d esh a lb m ag
Sie m öchten noch m ehr ü b e n ?
ich ih n /es/sie so gern.
4 | 3 2 -3 4
A U D IO - V ID E O
T R A IN IN G TRAIN IN G
Lern ziele
Ich kann je tz t... Ich kenne je tz t...
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
Zwischendurch mal
LANDESKUNDE
Flohmarkt
Gebrauchte Dinge kann man verschenken oder
wegwerfen. Man kann die alten Sachen aber auch
verkaufen. Ganz einfach geht das im Internet.
Immer mehr Menschen bestellen online. Das geht
5 schnell und ist bequem. Aber es ist auch ein biss
chen schade, denn im Internet bleibt man allein.
PRO JEKT
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
9
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
2 Teilen Sie Ihre G ruppe: Eine Hälfte bleib t als Verkäufer am Tisch. Die andere Hälfte besucht
als Käufer die anderen Tische und fragt nach den Preisen.
f A
Die H ose ist ja sch ö n !
Wie viel kostet die?
G E D IC H T
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
Kommunikation
• d ie Post • das Paket • der Briefumschlag • die Briefm arke • das Geschenk
• der Bierdeckel • die Postkarte « d e r Karton « d a s T-Shirt » d ie Schere
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
10
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
4 «> )36-43 2 H ören Sie noch ein m al. W e lch es Foto p a s st ? O rd n e n Sie zu.
Foto
a O W ir müssen es als „M axib rief Internatio nal“ versenden,
b C W arum bin ich so unordentlich?
c Die G eschenke sind genau an Bens G eburtstag angekom m en. Tims Film
d ) Ich muss noch ein Paket zur Post bringen. Mein Bruder hat G eburtstag,
e Diese Sendung soll in fü n f Tagen in Kanada sein,
f (7 Das ist ja ein teurer Brief,
g Dann müssen Sie das Form ular CN 22 ausfüllen,
h O Er sam m elt Bierdeckel.
3 „Im m er a u f d en letzten D rü ck e r“
a W as b edeutet das? Kreuzen Sie an.
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
A Hier wird das reingeschrieben
. In K an ada
Das wird reingeschrieben.
. d och Englisch und Französisch
= Man schreibt das rein.
, o d er?
A 3 D e r W eg e in e r B a n a n e nach D e u tsch la n d
a Was m einen Sie? W ie lange ist eine Banane unterw egs vom Baum
bis in den deutschen Superm arkt?
b Ergänzen Sie. Lesen Sie dann den Text und vergleichen Sie.
s ie (w a s c h e n ), g & w o £ e *\ (w ie g e n ) 2
B -
Heute I werden die H ausaufgaben gem acht.
B1 Fragen au f d e r Post
IAufkleber ...?
Lesen Sie und m arkieren Sie w ie im Beispiel.
• c-in i Formular ...?
Ergänzen Sie dann die Tabelle. Was für
j Verpackung ...?
a W as für ein Form ular muss ich ausfüllen? i Briefmarken ...?
b W as für Briefm arken brauche ich für diese Sendung?
c W as für eine Verpackung soll ich nehm en?
d W as für einen A u fkleb er muss ich verw end en ?
1
K u n d in /K u n d e--------- Postbeam tin/Postbeam ter
Sie haben einen wichtigen B rief als Einschreiben schicken
Brief. Er muss unbedingt
ankommen. Möglichkeiten?
Ausweis dabei?
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
Die versch ie d en e n Bierdeckel habe ich von m einem B ruder bekom m en,
ich sam m le ja Bierdeckel. Der grüne Schal ist von m einer Oma. Sie hat
im m er Sorge, dass ich friere. M eine Eltern haben m ir das to lle Handy hier
geschenkt. Das alte H andy ist m ir leid er ru n te rg e falle n und kap u ttg eg a n
gen. Und m it der großen Uhr vergesse ich nun h o ffe n tlich nie w ie d e r die
Zeit. M eine F reun din hat sie m ir gekauft, w eil ich im m er zu sp ät komme.
o Ow i ©
Jb e s S S
E is e n b a h n e n B lä tt e r M ü n ze n
o o o
b Hören Sie noch einm al. W as ist richtig? Kreuzen Sie an.
1
O Die Frau hat schon 1 -Euro-M ünzen aus O Der Mann bringt aus jed em Urlaub
allen Ländern. ein Souvenir mit.
O Die griechische Münze findet sie am O Die rote Muschel hat er von seiner
schönsten. Frau bekom m en.
O Der Mann kauft die Eisenbahnen nur online. O Die Frau kauft und verkauft Dosen.
O Die grüne Bahn ist aus der Schweiz. O In d er blauen Dose ist Zucker.
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
10
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
c Sehen Sie die Fotos in a an. W as sam m eln Sie? Erzählen Sie.
Ich sa m m le nichts. Sam m eln
finde ich uninteressant.
Ich sa m m le au ch Ich sa m m le Tiere aus Glas:
au slän dische Münzen. exotische Vögel.
interessant uninteressant
C 3 W ettsp iel
Schreiben Sie mit Ihrer Partnerin / Ihrem Partner je zehn W örter au f Kärtchen w ie im Beispiel.
J e d e r zieht ein blaues und ein grünes Kärtchen. Schreiben Sie Sätze.
W elches Paar findet in fü n f Minuten die m eisten Sätze?
• d e r Pullover
aI t Ic-h z je h e den alten F v llo v e r an.
Ram end
\cM bin m it dem alten "Fahrrad
• dac, "Fahrrad m? Kino g e fa h re n .
\cM habe den Spannenden K rim i
• d e r fCrlini g e le g e n .
C 4 W elch e D o se gefällt Ih n e n ?
W ie finden Sie ...? Sprechen Sie mit Ihrer Partnerin / Ihrem Partner.
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
D1 W ir b leib en in K o n takt.
a W as m einen Sie? Lesen Sie und kreuzen Sie an. Vergleichen Sie dann mit Ihrer Partnerin / Ihrem Partner.
In w e lc h e m A lte r e rh a lte n K in d e r im A m it 8 Ja h re n B m it 12 Ja h re n
D u rc h s c h n itt ih r e rs te s H a n d y?
O O
W ie v ie le N a c h ric h te n w e rd e n per A 30 B 10
M o b ilte le fo n pro Tag im D u rc h s c h n itt
O O
v e rs c h ic k t?
W ie v ie le E -M ails e r h ä lt m an im D u rch A 7 0 -8 0 B 3 0 -4 0
O O
s c h n it t pro Tag am A rb e its p la tz ?
W ie v ie le N u tz e r vo n s o zia le n N e tz A 69 B 82 %
O O
w e rk e n sin d tä g lic h d o rt a k t iv ?
b Lesen Sie die Auflösung au f Seite 127. Sprechen Sie im Kurs: W as hat Sie überrascht?
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
10
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
E Sprachnachrichten auf der Mailbox
Krankm eldung
O Absage
O V erspätung
Naom Namika
b W elche SMS passt zu w elch er Sprachnachricht? Lesen Sie, hören Sie noch einm al und ordnen Sie zu.
Danke für die Information. Wir haben doch Oje, Du Arme. Schade, dass Du heute Abend
morgen die Besprechung mit der Firma nicht kommen kannst. Ich wünsche Dir viel
Zonge. Dann verschiebe ich den Termin, Erfolg bei der Präsentation und Emmi alles
oder? Gute Besserung! Gruß, Armin Metzger Gute. LG
Q E 2 En tschu ld ig u n g !
A rbeiten Sie zu zw eit. W ählen Sie eine Situation und entschuldigen Sie sich bei Ihrer Partnerin /
Ihrem Partner. Sprechen Sie eine N achricht au f die M ailbox.
Sie können heute nicht zur Sie kommen später zur Sie konnten mit Ihren Freunden
Arbeit kommen. Sie sind krank. Arbeit, weil die S-Bahn nicht in die Kneipe gehen, weil
Sie m öchten einen Termin Verspätung hat. Ihr Sohn krank war.
verschieben.
P r. O am erer
E>\fernbeiraf: T erm in e verschoben!
T r e ffe n arvi K o n s u la t
U n te rs u c h u n g : ^ . 5 ". v m .
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
Gram m atik und Kommunikation
G ram m atik
Was sagt der Mann? Schreiben Sie.
1 Passiv: Präsens EH 5.13
Fernseher liefern
werden Partizip Rechnung schicken
er/es/sie wird Kamera reparieren
reingeschrieben
sie werden
Nominativ Akkusativ
• ein • einen A ufkleber...?
• ein • ein Formular ...?
/as für
• eine • eine Verpackung ...?
•_ •— Briefmarken ...? Wann w ird endlich
d e r F e rn se h e r ...
3 A d jektivd eklin atio n : d e fin ite r A rtikel BEI 4.02
4 W ortbildung EH 11.01,11.02
Verb -» Nomen
senden -» • die Sendung
verpacken • die Verpackung
K om m unikation
Ich m öch te einen wichtigen B rief Dann m üssen Sie diesen B rief
verschicken. W as für eine als E inschreiben senden.
M öglichkeit gibt es denn da?
Ich m öch te ein P äckchen abholen . H aben Sie d ie Ben achrichtigun gs
karte und Ihren Ausweis d ab ei?
Ich brau che Briefm arken. Was für B riefm arken m öchten Sie?
Ich h a b e hier ein e Sendung Da m üssen Sie d iese Z ollinhalts
n ach Ägypten. erklärung ausfüllen. 0 Olafen Täte.
Ich brauche ...
O ...
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
10
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
SICH AM T E L E F O N E N T S C H U L D I G E N : Es tut mir sehr leid, dass ... Schreiben Sie vier
Entschuldigungen.
Es tut m ir sehr/schrecklich leid, d ass ...
EntschuldigungI |Entschuldige! |Entschuldigen Sie!
Ich kon n te/kan n n ic h t ..., w e il... |Ich w ollte ..., a b e r ...
Ich hoffe, du bist nicht sauer. |Ich hoffe, d as ist in Ordnung.
Ich m eld e m ich wieder. | Ich rufe sp äter n och ein m al an.
Könnten Sie m ich bitte zurückrufen?
Könnten wir den Termin verschieben?
4 | 59-61 (H > ) ,
A U D IO -
T R A IN IN G
L ern ziele
Ich kann je tz t... Ich kenne je tz t...
Auflösung zu S. 1 2 4 / D 1 :1 A / 2 A / 3 A / 4 A / 5 A / 6 B / 7 B / 8 B / 9 A
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
Zwischendurch mal
LIED
1 Lesen Sie den Lie d te xt und m arkieren Sie alle W örter m it „un-“.
Kennen Sie noch m ehr B e isp ie le? Sam m eln Sie im Kurs.
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
10
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
C O M IC
Lesen Sie den Com ic. W ie finden Sie das Verhalten von der Frau? I Jch finde d a s lustig. Die Frau
W ie finden Sie die Reaktion vom kleinen M ann? W arum ? \ unc* ^er ^ eine Mann -
2 Sagen Sie im m er die W ahrheit? Erzählen Sie. J M anchm al sag e ich nicht d ie W ahrheit. Wenn mir die
neue Frisur von einer Freundin nicht gefällt, dan n ...
HOREN
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
Unterwegs
1 1 : F ra g en
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
11
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
T n
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
A Ihr komm t aus dem Hotel.
A1 W o h er ko m m t T o m m y ? O rd n e n Sie zu.
Vom Fußballplatz.
Aus dem Hotel.
Vom Friseur.
A 3 W oher, wo, w o h in ?
Sehen Sie das Bild an und schreiben
Sie Sätze mit Ihrer P a rtn e rin /Ih re m
Partner. W ie viele Sätze finden Sie
in fün f M inuten? Vergleichen Sie dann
mit einem anderen Paar.
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
B Gehen Sie dann durch den Stadtpark
an ... vorbei um ... herum bis zum bis zum -doreh. entlang gegenüber über
a Gehen S ie ............................... die Straße, dann sind Sie direkt am Stad tpark.
Gehen Sie dann d u rch den Stad tp ark. Da kom m en S ie _ dem
kleinen See Am anderen Ende sehen Sie gleich links
das Restaurant.
• Kreisverkehr
im m er geradeaus
• den Kreisverkehr
• Kreuzung ■
->dort nach links
und die dritte
abbiegen
Ausfahrt nehm en
£» B3 W ege in d e r S p ra ch e n sch u le
Wo sind in Ihrer Sprachenschule die Anm eldung, ein Kopierer, die C a fe te ria ,...?
A rbeiten Sie in G ruppen. M achen Sie N otizen und erklären Sie. Die anderen raten.
Ich geh e au s dem Kursraum, dan n n ach rech ts.... W as ist d o r t T j ai/S detyi fCvr^rai/iVi nach re c h te ...
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
C Deshalb m öchte ich ja in den Zoo.
L-oa
Fanni: Mama, ich bin auf dem Bürgersteig gestürzt, weil so ein
blöder Radfahrer nicht aufgepasst hat. Mein Knie blutet. ©
13.18 Uhr Anita: Oje, mein armer Schatz!
Kleb gleich ein Pflaster darauf.
13.23 Uhr
Lea: Ich habe mir ein neues Fahrrad gekauft. S.
Mein altes war wirklich nicht mehr benutzbar.
Wie gefällt Dir mein neues Rad? 17.10 Uhr Anita: Ein super Rad! Ich gratuliere. - Gehen
r wir am Samstag mit den Kindern in den Zoo?
17.18 Uhr
' i
Marek: Hallo Liebling, ich komme heute später. Das Auto ist plötzlich
stehen geblieben. Zuerst habe ich gedacht: kein Benzin mehr. Aber
der Mann vom Pannendienst sagt, dass die Autobatterie leer ist.
18.44 Uhr Anita: Alles klar. Bis später.
18.45 Uhr
Ich bin gestürzt, weil ein Radfahrer nicht aufgepasst hat. Mein Rad ist nicht mehr benutzbar. =
Ein Radfahrer hat nicht aufgepasst. Deshalb bin ich gestürzt. Man kann das Rad nicht mehr benutzen.
b Lesen Sie noch einm al und verbinden Sie. Ergänzen Sie weil o der deshalb.
1 Stefan kom m t nicht rechtzeitig, --------- soll sie ein Pflaster au f das Knie kleben.
2 Ein Fahrradfahrer hat nicht aufgepasst, \ die A uto b atte rie leer ist.
3 Fanni hat sich verletzt, \ ist Fanni hingefallen.
4 Leas Fahrrad w ar nicht m ehr in Ordnung, '— w e ll er im Stau steht.
5 M arek kom m t später, hat sie sich ein neues gekauft.
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
11
C 3 Im S tra ß e n v e rk e h r
Was ist hier los? Sehen Sie die Fotos an. Schreiben Sie mit Ihrer Partnerin/Ihrem Partner Sätze mit deshalb.
Vergleichen Sie dann mit einem anderen Paar.
a O A u f d er A utobahn A81 gibt es Stau, w eil ein Unfall passiert ist. Warum?
b O A u f der Straße sind Tiere. Deshalb soll man vorsichtig fahren,
W eg en ...
c O Wegen Bauarb eiten gibt es Stau au f der A3,
d O Man soll den Falschfahrer überholen,
e O In Frankfurt haben alle Busse Verspätung, w eil es schneit.
S C H O N F E R T IG ? Schreiben Sie
Du hast bestim m t
Stimmt. Ich h ab e
nicht drei Katzen.
nur ein e Katze.
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
D Bei jedem W etter unterwegs
D1 O rd n e n Sie zu.
• das Eis » d e r Schnee • der Nebel • der Sonnenschein " F • der Sturm • das Gewitter
D 2 W ie ist d a s W e tte r?
a Lesen Sie die Texte und ordnen Sie zu.
j-UinviiScb md ..................
Chemnitz - Sturm und Eis haben gestern für Chaos auf Deutschlands Straßen gesorgt. Besonders
schlimm war die Situation in Sachsen. In der Nacht war die Autobahn A72 zwischen Wildenfels und
Hartenstein komplett gesperrt. Die Autofahrer mussten stundenlang in ihren Wagen warten.
Unsere Stadt bekommt eine neue Straßen W ochenende kostenlos benutzen. Auch
bahn. Am W ochenende sind die Bürger zu die W etteraussichten für das Event sind gut:
einem Fest unter freiem Himmel eingeladen Die Meteorologen versprechen Sonnenschein
und können die Straßenbahn das ganze und somm erliche Temperaturen.
der Sturm -»stürmisch das Eis -> eisig Kennen Sie noch
der Regen regnerisch der Nebel -> neblig l mehr Wörter mit -isch oder -ig?
b Was ist richtig? Lesen Sie noch einm al und kreuzen Sie an.
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
E Verkehr
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
11
E1 W as fällt Ihnen am S tra ß e n v e rk e h r in D e u tsch la n d a u f?
a W er sagt w as? Lesen Sie den Text und verb inden Sie.
In m einer Heim at ist das M ir ist aufgefallen, dass in Deutschland viele einen
M oped ein sehr wichtiges 15 Strafzettel fü r zu schnelles Fahren riskieren. Vielleicht,
V erkehrsm ittel. M an kann weil die Strafen so niedrig sind. In Finnland ist das
ganze Fam ilien dam it trans- anders. Die Strafen sind viel
5 portieren - oder Möbel! Alle höher. Das A utofahren in
w echseln ständig die Spur, D eutschland finde ich sehr
im m er hupt jem and. 20 anstrengend. Am schlim m sten
In D eutschland gibt es viel ist die Autobahn. Wenn ein
w eniger Verkehr. Und: Die
H o a n g T u a n , V ie tn a m Wagen mich m it 200 k m /h
10 m eisten halten sich an überholt, habe ich A ngst. Das
Regeln. Bei uns brem st kein A utofahrer fü r einen Fuß finde ich furchtbar, deshalb
gänger. Ich lebe jetzt in K assel und gehe viel zu Fuß. 25 fahre ich lieber m it den öffent
Das m acht m ir Spaß und ich fühle mich sicher dabei. lichen V erkehrsm itteln. A n u , F in n la n d
b W as ist Ihnen am Verkehr in Deutschland aufgefallen? W elches V erkehrsm ittel benutzen Sie gern/oft?
Gehen Sie gern zu Fu ß ? Sprechen Sie m it Ihrer P a rtn e rin /Ih re m Partner.
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
Gram m atik und Kommunikation
G ram m atik
Patrick
\
3 Konjunktion: d eshalb EH 10.05
Was machen Sie?
Grund Resultat/Konsequenz Schreiben Sie Sätze mit deshalb.
Position 2
1 Heute regnet es.
Tommy mag Tiger. ! Deshalb I möchte er in den Zoo gehen,
Er i möchte deshalb in den Zoo gehen. Pe-Shalb ...
Verb -» Adjektiv
benutzen -» benutzbar
temte»- bar
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
11
Kom m unikation
Lern ziele
Ich kann je t z t ... Ich kenne je t z t ...
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
Zwischendurch mal
FILM
S o n st
noch
w a s?
1 W as m einen Sie? W elche Sätze passen zu w elchem Foto? O rdnen Sie zu.
Sehen Sie dann den Film und vergleichen Sie.
a O „Mal gehe ich am Fluss entlang.“ d O »Ich gehe die Straßen entlang."
b (? ) „Im m er nur Paul! Mir reicht’s jetzt! e „Mal gehe ich durch den Park.“
Ich muss raus!“ f „Er kann auch sehr lieb sein, mein Paul.'
c O „Mal gehe ich über die Brücke.“
Ich bin au ch m an ch m al wütend.
2 Sind Sie auch m anchm al w ü ten d ? Erzählen Sie. Zum Beispiel, w enn jem a n d im m er
zu sp ä t kom m t o d e r ...
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
... mit d C- Y S f Y a I? o n b a h n A
... mit B
... mit C
... mit D
... mit E
... mit F
... mit G
Lösung:
G8 G6 D7 C7 D2 G7 DZ C5 F6 D5 B6 A9
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
11
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
10 Mich nerven vor allem die Fußgänger. Die p assen nicht auf.
Im m er laufen sie einem vors Rad. Deshalb m uss ich auch
dauernd brem sen. Ja, und dann die vielen Autofahrer! Die
parken ein und dann m achen sie ganz schnell die Autotür
auf. Sehen sie dabei nach hinten? Nein, natürlich nicht. Für
15 Radfahrer is t so w as supergefährlich. Aber das is t denen
ja egal!
1 Lesen Sie nur die Ü berschrift und sehen Sie die Fotos an. W as m einen Sie ? W orum geht es im Text?
2 Lesen Sie nun den ganzen Text. M arkieren Sie: W er nervt w aru m ? Ergänzen Sie dann die Tabelle.
W e r n e rv t? R a d fa h r e r Trufigängc-r A u to fa h re r
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
Reisen
Foto
A ( ) Die haben auch günstige Zim mer.
B O M öchtest du m it m ir in die Berge fahren?
C 0 Das ist an der O stsee. W ie man sieht, gibt es da gutes Essen und
schöne H otels direkt am Meer.
D ) H ättest du vielleich t Lust au f eine Fahrradtour?
E O M eine U rlaubsidee: Keine W ahl, keine Q ual! W ir fahren ohne Ziel los.
F O W ir könnten nach Ö sterreich fahren und W ien besichtigen.
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
H o te l O s t s e e
Zweibettzimmer 100,- €
n r f .r A c h tu n g !!!
Sonderpreis N achsaison
ab 1. September nur 75,- €
pro Zimmer und Nacht
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
A1 W o llen w i r ...?
5 *>) 3 0 a Verbinden Sie. Hören Sie dann und vergleichen Sie.
Wohin? Wohin?
• die O stsee/» den A tlantik/» den Stran d /» den S e e / Ö sterreich/
• die K ü ste/» die Mosel/... Deutschland/..
ans • Meer nach W ien/Berlin/.,
auf • einen B e rg /» eine Insel die Schweiz
aufs • Land
• den Schwarzwald/» die W ü ste/» die Berge /...
• den Sü d en /N o rd en /O sten /W esten
• Gebirge
4*
• das M eer 1) • der Dschungel ! • das Land • die Berge 1• der Bo densee • die W üste
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
12
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
Diesen Som m er bleiben w ir in der Nähe und fahren aufs Land. W ir haben eine
Ferienwohnung au f einem B au e rn h o f g em ietet. Es gibt viele Tiere: Kühe, Pferde,
10 Schafe, Hunde und Katzen. Das finden unsere K inder toll. A ußerdem ist die Luft
au f dem Land sehr gut. W enn es heiß w ird, können w ir auch an den Titisee fahren.
Dort gibt es ein schönes Strandbad, und man kann am See auch Boote m ieten.
Ich fahre nach Frankreich und besuche Freunde in Bo rdeaux. Eine W oche bleibe
ich dort. Ich m öchte dort ein Festival besuchen und ein p aar Sehensw ürdigkeiten
15 anschauen, ab er vor allem m öchte ich sehen, w ie m eine Freunde leben. Danach
fahren w ir alle zusam m en an den A tlantik. Ich freue mich schon sehr darauf, denn
ich w ar lange nicht m ehr am Meer. A b er für mich ist das kein „echtes“ Meer, weil
das W etter oft schlecht ist. Ich finde, dass am Strand gutes W etter sein muss - so
Pablo w ie bei uns in Spanien.
1 Am Schw arzen M eer ist es Vesela zu heiß, ab er ihrem Mann gefällt das.
Vesolas Fam ilie lebt in Bulgarien in den Bergen. M ilan?
2 Sabines K inder finden die frische Luft auf dem B au e rn h o f toll.
Wenn es zu heiß w ird, fährt die Fam ilie ans M eer in ein Strandbad.
3 Pablo bleibt drei W ochen in Bordeaux.
Danach fährt er nach Spanien.
A 4 W ir fahren in d en Sü d en .
a M arkieren Sie die W örter in den Texten in A 3a w ie im Beisp iel. Ergänzen Sie dann die Tabellen.
Meer Wien Alpen Süden Berge eine Insel die Türkei Schweden ...
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
B Gutes W etter wäre auch nicht schlecht.
5 * 1)32 B1 W as ist für L ara und Tim im U rlau b w ich tig ? W issen Sie es n o c h ? K re u ze n Sie an.
Hören Sie dann und vergleichen Sie.
B2 U n terkün fte
a Überfliegen Sie die Anzeigen. Zu w elchem Foto passen die U nterkünfte? O rdnen Sie zu.
c Ergänzen Sie.
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
12
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
C Etw as buchen
b W as ist richtig? Hören Sie noch einm al und kreuzen Sie an.
1 Frau Eichhorn braucht ein A uto für die Fahrt nach O Freiburg. Frankfurt.
Sie m ietet einen Wagen für 0 63 Euro. 0 3 0 0 Euro.
2 Herr D em ir hat O online O telefonisch eine Busfahrt gebucht.
Er O fährt direkt nach Dresden. O hat über eine Stunde A ufenthalt in Berlin.
3 Frau Jo o st m öchte eine Städ tereise für v ie r Tage O nach Köln O nach Hamburg buchen.
Für die Städ tereise gibt es O von Sep tem b er an O von O k to b e r an w ie d e r freie Plätze.
Ich m öch te die R e is e /d e n Bus n ach ... buchen. Für w ie viele Personen? Wann?
F ü r ... Personen. Es ist leider kein Platz m eh r frei. /
Von ... bis ... Der Termin ist leider sch on ausgebucht.
A ber von ... an h ab en wir w ieder freie Plätze.
Wir h ab en au ch n och an d ere A ngebote:
Mit d em Bus für ... Euro n ach ...
W as kostet die Reise? Das m a c h t ... Euro.
Wie lange dauert denn die Fahrt? Sie können am ... um ... a b fahren.
Und sind dan n um ... am Ziel.
Ist das ein e D irektverbindung? Ja./N ein, Sie m üssen in ... um steigen
und h ab en ... Aufenthalt.
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
D Nachrichten schreiben
Freue mich so auf Deinen Besuch Wann kommst Du mich besuchen? Der Umzug ist geschafft! Komm
am Wochenende! Was möchtest Ich möchte Dir so gern Leipzig doch mal nach Kappeln. Du bist
Du in Luzern machen? Wir könnten zeigen. Du musst unbedingt die herzlich eingeladen. Hier kann
wandern. Von den Bergen hat man bekannte Nikolaikirche und die man wunderbar am Wasser spa
einen wunderschönen Blick auf Thomaskirche sehen. zieren gehen und Vögel beobach
den Vierwaldstättersee. Wir könn ten oder Rad fahren. Oder möch
Und hast Du schon
ten aber natürlich auch Kanu fah test Du vielleicht Deutschlands
mal Leipziger Aller
ren oder surfen. Oder hast Du eher kleinste Stadt Arnis besuchen?
lei gegessen? Das
Lust auf eine Stadtführung? Die Wir könnten auch nach Schleswig
kannst Du hier pro
Altstadt hier ist wunderschön! fahren, wenn Du Lust auf einen
Wir können aber auch eine Aus bieren. Nirgends
Ausflug mit dem Schiff hast. Ich
schmeckt es besser als bei uns.
stellung ansehen... freue mich auf Dich!
Klingt super! Du weißt ja, Hm. Sieht lecker aus. Ach, mal sehen. Das ent
ich mache total gern Das muss ich unbedingt scheiden wir dann. Ich
Fahrradtouren. probieren! packe auf jeden Fall die
Wanderstiefel e in .;-)
Nachricht 1 2 3
Antwort
b W elche N achricht passt? Lesen Sie noch einm al und ordnen Sie zu.
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
E Einen W ochenendausflug planen
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
12
54>)36 E1 Lu iza und Em ilio p lan e n ein e n W o ch en en d au sflu g .
a W ohin fahren sie? Hören Sie und kreuzen Sie an.
b Hören Sie noch einm al und notieren Sie die A ntw orten.
Wollen w ir-^2 Ja, gut, machen w ir cs so. A lso, ich woiß nicht. Ich bin dagege n. Ich habe da eine Idee.
Das ist aber keine gute Idee. Lass uns doch ... Ich bin dafür. Ach nein, darauf habe ich keine Lust.
Ich habe da einen Vorschlag. Darf ich einen Vorschlag machen? Super. Das ist eine gute Idee.
V o r s c h la g m achen e in e n V o r s c h la g , ann eh m en e in e n V o r s c h la g , a b le h n e n
WoWen w i r .. . ? J a , g u t , m a c h e n w i r e s So. A ls o / ic h w e if t n ic h t .
Ic h t> in d a ^ e -^ e -n .
E3 W ir m ach en e in en Ausflug.
a M achen Sie N otizen zu den Fragen. W ohin? in d'lc
t W o m it?
Wohin? W omit? Was m achen' Wo übernachten?
Was m a ch e n ? wandern
b Sprechen Sie zu dritt. Benutzen Sie Sätze aus E2. Einigen Sie sich. Wo ü b e rn a ch ten ?
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
G ram m atik
S o h ö n o i Wö+e-l ...
(1) auf
~ö bis unter gegenübei
den -» ohne lauten Verkehr
ohne- n&bc-n bei
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
12
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
Ich m öch te die R e ise/ Für wie viele Personen? Wann? 0 Ich möchte- die- fc&ise- nach
den Bus n ach ... buchen. Frank-fvrt bvcb&n.
F ü r... Personen. Es ist leider kein Platz m eh r frei. / O 1' w wie, Vio\c PorSonon?
V o n ... b i s ... Der Termin ist leider schon ausgebucht.
0 "Für zw&\ P&irc.oft&n.
A ber von ... an haben wir w ieder freie Plätze.
Wir h ab en au ch noch an d ere A ngebote:
Mit dem Bus für ... Euro n ach ... 2 Sortieren Sie die Gespräche
W as kostet die Reise? Das m a c h t ... Euro. dann.
Wie lange dauert denn Sie können am ... um ... a b fahren.
die Fahrt? Und sind dan n um ... am Ziel.
Ist das eine Direktverbindung? Ja./N ein, Sie m ü ssen in ... um steigen und
hab en ... Aufenthalt.
Lern ziele
Ich kann je t z t ... Ich kenne je t z t ...
A ... sagen, wohin ich gern reise und wo ich gern im Urlaub bin: ... 8 Regionen und Landschaften:
Danach fahre ich aufs Land. © © © d e r S c h w a r z w a id ,
B ... über Entspannung und Freizeit sprechen:
d \o
Ich mag lange Spaziergänge. © © ©
... Anzeigen verstehen: Fam ilienfreundliches Hotel m it... © © ©
C ... etwas buchen:
... 6 Unterkünfte:
Ich m öchte die Reise nach Hamburg buchen. © © ©
D ... Nachrichten schreiben: Komm doch mal nach ... © © © d e - r(C a m p in g p la tz - , .
E ... einen Wochenendausflug planen:
Wollen wir am Wochenende in die Berge fahren? © © ©
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
Zwischendurch mal
LA N D E S K U N D E
Kelheim liegt fast genau in der Altmühl ist nur ein ganz kleiner
Mitte von Bayern und hat etwa Fluss. Aber sie ist auch wichtig.
1 6 .0 0 0 Einwohner. Sie nennt sich Ihre letzten 34 Kilometer gehören
selbst „Stadt im Fluss“. Das hat nämlich zum Rhein-Main-Donau-
5 einen doppelten Sinn. Erstens 20 Kanal. Nur weil es diesen Kanal
liegt ein Teil von Kelheim wirklich gibt, kann man mit dem Schiff
zwischen zwei Flüssen. Zweitens von der Nordsee durch Holland,
bedeutet „im Fluss sein“ im Deut Deutschland, Österreich, die
schen auch: sich bewegen, wei- Slowakei, Ungarn, Serbien,
10 terkommen. In Kelheim bewegt 25 Bulgarien und Rumänien bis ins
sich ziemlich viel. Zum Beispiel Schwarze Meer fahren. Auf dem
fließt hier die Altmühl in die langen Weg fährt man irgend
Donau. Die Donau kennt jeder. Sie wann auch durch Kelheim, die
ist fast 3 .0 0 0 Kilometer lang und kleine schöne Hafenstadt mitten
15 fließt durch halb Europa. Die 30 in Bayern.
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
12
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
P R O JE K T
Städte-Quiz
2 M achen Sie mit Ihrer Partnerin / Ihrem Partner ein Q uiz zu einer Stad t.
Tauschen Sie mit einem anderen Paar.
W ie - a l t i s t d i e S t a d t K a b u l?
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
Auf der Bank
1
KO N TO A U SZU G
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
a Frau Sicinski sieht au f ihrem Konto NM C ist eine Telefongesellschaft. Auch Frau
auszug, dass NMC 2 9 ,9 9 € von Sicinski ist Kundin dort.
ihrem Konto abgebucht hat.
D ort eröffnet Frau Sicinski ein neues Konto. Tims Film
b Tim m eint, dass Frau Sicinski zu Die Bank küm m ert sich auch um ihr altes
ihrer Bank gehen soll. Konto.
c Deshalb geht Tim mit Frau Sicinski A b er das m öchte Frau Sicinski nicht, weil
zu seiner Bank. sie ihr dort im m er etw as verkaufen w ollen.
d Zum Schluss wird sogar Frau Sicinskis Sie ärgert sich, w eil sie die Firm a nicht
Frage zu der Abbuchung beantw ortet: kennt, und b ittet Tim um Hilfe.
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
6*>) 9 A1 H ören Sie und erg än zen Sie. Erg ä n ze n Sie d an n d ie T ab elle.
A 2 Am B a n k sch a lte r: S ch re ib e n Sie. Können Sie mir sagen, was ich da tun muss?
Wissen Sie (noch),
a in an d a s Ir o r m v la r a v s f v llt ?
S C H O N F E R T IG ?
Wo kann man Geld ab h eben ?
Auf der Post,
im Supermarkt,
W ann haben hier die Banken geöfFnet?
im A m t,...
. Schreiben Sie Fragen.
Wo kriege ich Kontoauszüge?
A 3 M eine B an k
a M achen Sie N otizen zu den Fragen.
Fragen Sie dann Ihre Partnerin / Ihren Partner und notieren Sie die A ntw orten. S C H O N F E R T IG ? Finden
Beginnen Sie Ihre Fragen mit: Kannst du m ir s a g e n ,... oder W eißt du, ... Sie noch mehr Fragen.
Kannst du mir sagen, w ann Ja, m ein e B an k hat von Nein. Ich h a b e
dein e B an k geöffn et hat? M ontag bis Freitag von . g ar kein Konto.
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
Könnten Sie m al
n achsehen, o b d as
Kriminelle sin d ?
a in Raten zahlen Man bezahlt sie, wenn man sich G eld leiht.
O d e r man b ekom m t sie, wenn man Geld spart,
b Bargeld Man bezahlt nicht die ganze Sum m e au f einm al,
sondern z .B . m onatlich einen bestim m ten Betrag,
c die Zinsen G eldscheine und /od er Münzen. <&
6 *>) 10-11 B3 W as fragen d ie L e u te ? Erg ä n zen Sie S ä tze m it ob. H ören Sie d an n und ve rg le ich e n Sie.
a ♦ Das ist schon sehr viel Geld. Das kann ich nicht au f einm al bezahlen.
W eißt d u , ......................................................... ................................................_ ?
O Keine Ahnung. Frag doch mal den Verkäufer. A b er pass auf!
Da musst du ganz schön Zinsen zahlen.
B 4 Fragen Sie im Kurs. B eg in n en Sie Ihre Fragen m it: Ich w ü rd e g ern w is s e n ,... /
Ich wollte dich fr a g e n ,... W e r fin d et zu e rst zu je d e r Frage e in e P e rso n ?
W er?
a H ast du schon mal e tw a s in Raten be zah lt? M a ria ..................
b B e za h lst du im S u p e rm ark t o ft m it K arte?
c H ast du als Kind Taschengeld bekom m en? ..........................................
d Erle d ig st du d eine B an k g e sch ä fte o n lin e ? ........................................ ....
e H ast du ein e EC -Karte?
f W e iß t du d eine K o n to ve rb in d u ng ( IB A N / B IC ) au sw e n d ig ? ................................... ........
♦ Ich w ollte dich fragen, ob du schon mal etw as in Raten bezahlt hast?
O Nein, das habe ich noch nie gemacht.
♦ M aria, ich w ürde gern w issen, ob du schon mal etw as in Raten bezahlt hast?
Ja , ich habe schon mal eine W aschm aschine in Raten b e z a h lt....
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
C Dort können Sie Ihr Konto prüfen lassen.
C 2 A u to -In sp e k tio n
a W elcher A b schnitt bean tw o rtet die Fragen? Lesen Sie den Text und ordnen Sie zu.
Was wird bei der Inspektion kontrolliert? Warum sollte ich mein Auto regelmäßig
zur Inspektion bringen? Wie oft sollte ich mein Auto in die Inspektion geben?
1 Für die meisten Autobesitzer ist es normal: em pfehlen eine Inspektion nach 20.000 gefahre
Sie bringen ihr Auto vor dem Urlaub zur Kontrolle nen Kilom etern, andere schicken Sie schon nach
in eine Werkstatt. Schließlich soll es ja unterwegs
15.000 Kilom etern in die Werkstatt.
nicht kaputtgehen. Aber Sie sollten Ihren Wagen
nicht nur vor einer langen Fahrt kontrollieren las 3 Bei einer Inspektion wird zum Beispiel die
sen. W enn Sie Ihr Auto regelmäßig prüfen lassen, Elektronik geprüft und das Öl kontrolliert und
können Sie hohe Reparaturkosten sparen, weil
gew echselt. A ußerdem werden die Bremsen
Fehler früh erkannt werden.
getestet sowie Batterie und Lichter überprüft.
2 W ie oft Sie Ihr Auto zur Kontrolle bringen Eines sollten Sie nie vergessen: Sie sollten vor
sollten, ist unterschiedlich. M anche Hersteller dem W inter die Reifen wechseln lassen.
b Lesen Sie den Text noch einm al. M achen Sie N otizen zu den Fragen.
Vergleichen Sie dann m it Ihrer Partnerin / Ihrem Partner.
Wohnung renovieren A utow äschen Fahrrad reparieren Kleiderändern Haare schneiden ...
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
D Kontoeröffnung, Kreditkarten und G eldautom at
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
13
6*>)12 D1 Am B an ksch a lter. W as ist rich tig ? H ören Sie und k re u ze n S ie an.
a Herr M arzouki m öchte ... Per Post bekom m t e r ...
1 O einen Kredit bekom m en. 1 O die PIN für das O nline-Banking.
2 O Geld einzahlen. 2 O die EC -K arte.
3 Jß^ein Konto eröffnen. 3 O eine Broschüre.
4 f e i n e n Dispo haben. 4 O die G eheim zahl.
D 2 Am G e ld a u to m a te n G e ld a b h e b e n : O rd n e n Sie zu.
Q Drücken Sie au f „Barauszahlung“ und dann die ( ; N ehm en Sie das Geld,
Taste „Bestätigung". o Sie müssen w arten.
O W ählen Sie den gewünschten G eldbetrag aus. Tip p en Sie Ihre G eheim zahl ein und
O Stecken Sie Ihre EC -K arte in den G eldauto m aten. drücken Sie die Taste „Bestätigung“.
D 3 In d e r B an k
a W elche Fragen/Problem e können Bankkund en haben? (-Tie-he-irviz^hl
Schreiben Sie m it Ihrer P a rtn e rin /Ih re m Partner drei Kärtchen.
fC a r f e - v'&rlorc-n
b K artenspiel: A rb eiten Sie in Gruppen.
M ischen Sie die Kärtchen und ziehen Sie abw echselnd
Cy\o\d v b & rw & ii& n : W ie - ?
eine Karte. W as sagen Sie in d ieser Situation?
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
E1 S e h e n Sie d as Bild an. Zu w e lch e n S itu a tio n e n A b is E p a sse n d ie W ö rte r? O rd n e n Sie zu.
S C H O N F E R T IG ? Finden
(C • die Spende • die Geldbörse • die Spendendose • der Überfall
Sie noch weitere Wörter
• der Strafzettel • der Parkschein • das Menü
. zum Bild.
6*.) 1 3 -17 E 2 W as ist rich tig ? H ö ren Sie d ie G e sp rä c h e A bis E und kre u ze n Sie an.
A
J8 (D e r Passant hat kein Bargeld.
JS^Der Passant m öchte dem Räuber das Geld überw eisen.
B
O Dem G ast hat das Essen nicht geschm eckt.
O Der O b e r w ill die Polizei rufen.
C
O Die Frau sp endet Geld für die Kinderhilfe.
O Das Kind m öchte wissen, w ie viel Uhr es ist.
D
O Der A utofahrer hat kein Kleingeld.
O D er A utofahrer ist böse, weil er einen Strafzettel bekom m t.
E
O Die beiden Leute sagen, dass die G eldbörse ihnen gehört.
O Die G eldbörse gehört dem Mann.
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
II
13
E3 S e h e n Sie S itu atio n F a u f dem Bild a u f S e ite 1 6 0 an.
Schreiben Sie ein Gespräch und spielen Sie im Kurs.
□
0 V spa, k a u f s t du m ir ein
O lo h habe- d i r g e r a d e Sohon ein Eh? g e k a u f t .
0 J a , a b e r d a s i s t r u n t e r g ^ fa lle n . & u o k m all
P a r ü b e r f r e u t s io h j e t z t d e r f t m d.
0 Pann m usst du b e s s e r aufj>aSSen.
0 Aoh P a p a , b it t e ...
A H i e r , m ein J u n lo h h o f f e , m e in 'cAs S o h m e o k t d i r
ge n a u so g u t, *vi& m e in e m H u n d d e in &\i S o h m e o k t .
S C H O N F E R T IG ? Schreiben
E 4 W arum ...?
a Ü berlegen Sie sich mit Ihrer Partnerin / Ihrem Partner eine Frage
zu dem Bild und schreiben Sie sie an die Tafel.
1 ... h a t h e u t e e in e
(G e h a lts e rh ö h u n g , b e k o m m e n .
c Lesen Sie die Fragen im Kurs vor und A lso m ir hat die Antwort von
f Ja, d as finde ich auch. Und
hören Sie alle A ntw orten dazu. W elche d ie Antwort von ... finde ich
N adim und L u ba am besten
A ntw ort gefällt Ihnen am besten? W arum ? gefallen. Die w ar total lustig. J ^ ungew öhnlich und interessant.
NT
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
G ram m atik
In der Sprachenschule.
1 In direkte Fragen m it Fragepro no m en EH 10.03
Schreiben Sie die Fragen höflicher.
Fragepronomen Ende
(W-Fragen) Wann fängt der Kann ich
Deutschkurs an? den Kurs bar
Können Sie mir sagen, ! was ich da |tun muss?
V bezahlen ?
Wissen Sie (noch), I was ich i gesagt habe?
Iwo man Geld ! abheben kann? W ann kann
au ch so: wie, wann, w arum ,... ich die Prüfung Muss ich ein
m achen ? Buch kaufen?
2 Indirekte Fragen bei Ja-/N ein -Frag en UH 10.03
ob Ende P a r f ic h f ra g e n ,
Darf ich fragen, ob |Sie Ihren Ausweis dabei haben?
warn . . . ?
Können Sie mal ob |das Kriminelle sind?
nachsehen,
Position 2 Ende
Sie |lässt i ihr Konto |prüfen.
Sie i sollten i vor dem W inter die Reifen i wechseln lassen.
J * 'l
lo h w ü r d e o ^ rn ir
A v io w a S c h o n \aSSon.
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
13
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
U N K E N N T N IS Ä U S S E R N : Keine Ahnung!
Pass auf! T R A IN IN G T R A IN IN G
Lern ziele
Ich kann je tz t... Ich kenne je t z t ...
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
C O M IC
/HhaIim i\ —
—
E is U £
Juhuuuuu!
Hey, se h t mal: "\
Da liegt ja ein Euro' J
S P IE L
Das (und noch viel mehr) dürfen Sie fragen: Das dürfen Sie nicht fragen:
Kannst du mir sagen, ob ich ein Mann o d er eine Frau bin? Kannst du m ir sagen, wer ich bin?
Kannst du m ir bitte sagen, ob ich schon tot bin? Weißt du, wie ich heiße?
W eißt du, wo ich zurzeit lebe?
Kannst du im Internet n achsehen, w ann ich gestorben bin?
Kannst du m ir sagen, w ann ich geboren wurde?
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
13
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
L IE D
g _______________________
Leben lassen
Ist das Langweilig!
Was m achst du denn da für Sachen?
Das brauchst du alles nicht mehr zu machen!
Nein?
Ich bin d a .... Ich m ach’ das nun.
Ab heute m u sst du nichts mehr tun.
Wow! Das ist ja toll!
Cham pagner" Haare Karten Hemden Wäsche Essen Garten Geschirr Lied Zeitung
2 Hören Sie das Lied und vergleichen Sie. ( Ich würde ihn gern einkaufen lassen. ]
3 Diskutieren Sie: W as w ürden Sie Ihren Rob o ter alles m achen lassen?
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
I Lebensstationen Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
k o m m en
Es kommt
aWWWW'
6 m) 22-29 2 W e lch e s Foto p a s st? H ö ren Sie noch e in m al und o rd n en Sie zu.
Foto
a ) Ich habe mein Handy verloren,
b 1D Ein richtig schöner erster Urlaubstag w ar das.
c Es ist vielleich t ein bisschen laut hier. Trotzdem m acht es Spaß,
d Das W etter ist so toll heute. - W ir könnten rausgehen,
e 1 W ie schön, dass du da bist! Kom m rein!
f O Es kom m t, w ie es kom m en soll,
g W ir könnten ins Kino gehen,
h ; Hier, nimm m ein Handy.
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
14
9 U ra u k A T im Iw e lw e m
? Wir glauben, d ass L ara in einem
Jah r ein e Stelle in D eutschland
gefunden h a t Sie und Tim ...
■NT
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
A Ein richtig schöner Tag war das!
U n se re U m fra g e d e r W oche:
Welches Foto haben Sie auf Ihrem Handy immer dabei? Warum?
i i-ara :
T im a u s K an ad a: Letztes Jahr im Deutschkurs habe ich Lara kennengelernt.
Ich mochte sie gleich, weil sie so nett und lustig war. Bis heute kann ich mit
niemandem so viel Spaß h a b e n w ie m itih r. Das Foto hier zum Beispiel habe
ich in Salzburg gemacht, dort waren w ir zusammen. Ein richtig schöner Tag
5 war das! Nach dem Kurs musste Lara dann aber leider nach Polen zurück
gehen und ich habe in Deutschland eine Stelle in einem Hotel bekommen.
Wir sehen uns also kaum, aber jetzt verbringen w ir gerade unseren Urlaub
gemeinsam. Das ist schön! Mal sehen, was uns die Zukunft bringt.
2 _________
S ah ar a u s dem Ira k : Auf dem Foto ist mein Sohn Laith drei Jahre alt. Jetzt
io ist er schon vier. Laith ist noch im Irak geboren. Als er 18 Monate alt war, sind
w ir nach Deutschland gekommen. Das Foto habe ich bei meiner Schwester
in Hamburg gemacht. Wir hatten noch keine eigene W ohnung und durften
sechs Monate bei ihr im Kinderzim m er wohnen. Meine Schwester ist schon
ein paar Jahre vor mir nach Deutschland gekommen und ich habe meine
iS Nichte Lya noch gar nicht gekannt. Laith und Lya waren übrigens von der
ersten Sekunde an beste Freunde.
3 _____________________
J u r i a u s d er U k ra in e : Meine Oma Luise ist 95 Jahre alt geworden. Auf dem
Foto ist sie aber erst 80 Jahre alt. Ich habe sie sehr geliebt. Sie w ar Deutsche.
Ihre Eltern sind vor langer Zeit in die Ukraine gegangen, weil sie dort ein Stück
20 Land bekommen haben. Sie haben zu Hause nur Deutsch gesprochen, ich habe
es aber nicht mehr gelernt. 1992 w ollte meine Familie zurück nach Deutsch
land gehen. Auch m eineO m aund mein Opasind mitgekommen.Sie hatim m er
gesagt, dass es eine gute Entscheidung war. W ir haben dann alle in der glei
chen Stadt gewohnt und m e in e O m ah atu n s ganz oft eingeladen und für die
25 Familie gekocht. Vor fünf Jahren ist Oma gestorben. Ich verm isse sie sehr.
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
14
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
b Lesen Sie die Texte noch einm al. W as erfahren Sie über die Personen? Sam m eln Sie vier
Inform ationen zu je d e r Person. Vergleichen Sie dann mit Ihrer P a rtn e rin /Ih re m Partner.
f&fz-fe-S J a h r m
Pe-vtSc-HfcvrS k ^ n n o n ^ lo rn f
S C H O N F E R T IG ?
Tim und Lara hab en sich letztes Ja, und L ara ist nett
Zeigen Sie: Dieses Foto
Jah r im Deutschkurs kennengelernt. und lustig u n d ...
ist Ihnen wichtig. Warum?
. Erzählen Sie.
kennenlernen ic h ______________
sein wir
mitkommen sie
haben wir
h aben/sein + ...t/en
bekommen ich
S C H O N F E R T IG ? Suchen Sie in den Texten in A l
b Lesen Sie Ihre Sätze in a noch einm al und m arkieren Sie die Personen in vie r Farben:
c Stellen Sie Ihrer P a rtn e rin /Ih re m Partner Ihren Text vor. S ie /E r stellt Fragen zu den Personen.
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
B Dir ist es egal, dass ...
t ,
6 *0 30 B1 E rg ä n z e n S ie d a s G e s p rä c h m it w e il, w e n n , d a s s .
Hören Sie dann und vergleichen Sie.
♦ VVe-rm ich m ein Handy nicht dabei habe,fühle ich mich unwohl. g
... _ =■ w en n ...
O W arum ? o
x weil ...
♦ ich dann nicht erreichbar bin. £ ,
a dass ...
O W arum musst du erreichbar sein?... Ich bin ja da. ^
♦ G laubst du, mich sonst niem and anruft?
O Im Gegenteil. Dich ruft alle fü n f M inuten jem and an. Deshalb finde
ich es ja so gut, du das Ding mal nicht dabei hast.
♦ So? Und das Foto? Dir ist es egal, ich das nicht m achen kann?
O Hier. Nim m m ein Handy.
B 2 S t r e it u n t e r P a a re n
a W as m einen Sie? W orüber streiten Paare in Deutschland am häufigsten? O rdnen Sie zu.
B 3 S tre itg e s p rä c h e
6 *>) 31-33 a Hören Sie die G espräche. Um w elche T hem en geht es? Kreuzen Sie an.
B 4 Ih re M e in u n g ?
Wen verstehen Sie besser? M ichael oder K arin a? Also, ich verstehe Karina sehr W arum legt
gut. W arum ärgert sich M ichael, Karina ihr H andy
Silvia oder Sim on? Ju lia o der Paul?
wenn sie a u f ihr H andy sch a u t? nicht m al w eg?...
Sprechen Sie in kleinen Gruppen.
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
C Wir könnten rauseehen! 14
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
Foto
Sandy
Lara
Am aniel
Sand^i L-ara A w a n ie l
U-iebli H adorf? W ie - n e - r F la fz -
W ie - o f f Schon c lo r f?
b Ein Satz in je d e r Spalte passt nicht. Streichen Sie ihn und ordnen Sie richtig zu.
einen Vorschlag m ach en /R atsch lag geben positiv reagieren © negativ reagieren ©
Du solltest u n b e d in g t... ansehen. Super! G ute Idee. Ach, ich w ürde eigentlich
Du könntest abends ins Kino/... gehen. Das finde ich toll. lie b e r ...
-Bas ist keine gutc-ldee. Schade, da kann ich leider Also, ich w eiß nicht. Das
G e h /Fah r doch z u /z u m /z u r... nicht. finde ich nicht so interessant.
W ie w äre es m it einem Flo hm arkt/...? Das m ache ich gern. Das ist doch langweilig.
Ich habe da einen V o rsch la g :... ist w irklich Das ist ein to ller Vorschlag. Ich finde das nicht so gut.
toll. Einverstand en. O kay, das m achen wir.
Vielleicht hast du Lust au f ...? P a £ i s t h e in e ^ jf e Idee.
=> Du solltest/könntest
§ ... ansehen. / ins Kino gehen.
Vorm ittags könntest du zum F loh Gute Idee!
m arkt am B a h n h o f gehen. Da ...
-------------
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
D Kosenam en
I
D1 O rd n e n S ie zu.
O • der Esel O • das Bärchen O * der Schatz O • der Drache O • der Engel
D 4 Su ch e n Sie p a sse n d e W ö rte r in D 3 und e rg än ze n Sie. in Ihrer Sprache und übersetzen Sie.
angenehm - schön -
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
E Ich würde gern ... machen
E1 W ü n s c h e u n d T rä u m e
W as passt? O rdnen Sie zu.
z Wünsche
o Ich würde gern gut Deutsch sprechen.
S Ich wäre gern verheiratet.
| Ich hätte gern ein Haustier.
Me-ine- WO'n^he-
Ich möchte einen Beruf erlernen.
U "
loh hafte- ^ r n e-in bet^e-me-S Sofa.
Ioh wünsche, m r und rvne-ine-r
£» E 2 M e in e W ü n s c h e
■Familie- (Gesundhe-it.
a W elche W ünsche haben Sie auch? M arkieren Sie
loh wäre- g&rnjüng&r.
in E1 . W elche W ünsche haben Sie noch?
Notieren Sie.
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
G ram m atik
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
14
Kom m unikation
Lern ziele
Ic h kann je t z t ... Ic h kenne je t z t ...
A ... über mich und wichtige Personen in meinem Leben ... je 3 W ö rter m it -ung/-bar/-los/
sprechen: Ich bin Ja k o b s und Ja n a s Mutter. © © © -er/-ig/un-/-chen:
B ...Streitgespräche führen und über Konflikte sprechen:
Warum legt Karina ihr Handy nicht m al weg? © © ©
C ...Vorschläge machen und darauf reagieren:
Wie wäre es m it einem Flohm arkt? © © ©
D ...deutsche Kosenam en verstehen: Schätzchen ... © © ©
E ... über Wünsche und Träume sprechen:
Ich würde je tzt gern einen Spaziergang machen. © © ©
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
Zwischendurch ma
LESEN
* „Goldene Hochzeit“ feiert ein Ehepaar, wenn es 50 Jahre lang verheiratet ist.
1 Lesen Sie den Text. W as w issen Sie über Birgitta Schulze? Ergänzen Sie.
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
14
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
2 W as haben Sie in diesem A lter erleb t o der w as planen Sie für diesen Leb ensab schn itt?
Erzählen Sie im Kurs.
Mit 1 6 ...
P R O JE K T
Wir h a b e n e<o g e s c h a f f t , L e u t e ]
H e rz lic h e n
G lü ck w u n sch !
Ein p aa r Tipps:
Ihr G edicht soll m indestens vier Zeilen haben und nicht m ehr als zwölf. Sie können Ihr G edicht
auswendig vortragen oder ablesen. Ihr Lied kann ein b ekan n ter Popsong sein, ein Rap, ein
K inderlied, w as Sie m öchten. Im Internet finden Sie viele deutschsprachige L ie d e r und Lied texte.
Es m acht nichts, wenn Sie noch nicht alle W örter kennen. Sehen Sie im W örterbuch nach oder
singen Sie mit.
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
aaSjsSSS '
M ;
M p p
p ^ i | K
« w ie *
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
Arbeitsbuch
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
A Ich hätte gern ein bisschen Ruhe!
EU 1 W ün sche
Grammatik a Verbinden Sie.
entdecken
1 Ich bin im Büro. ■
— a Ich w ürde lieb er an einen See
2 Ich habe einen Hund. b Ich hätte lieb er eine Katze,
3 Ich fahre in die Berge. c Ich w äre lieb er am Meer.
b Ergänzen Sie.
a Heute ist das W etter schön. Herr Peters J!8(würde O w ä re O hätte gern spazieren gehen,
ab er leider liegt er m it Fie b e r im Bett. N atürlich O w ürde O w ä re O hätte er gern gesund,
b Ihr spielt Fußball? W ir O w ürden O w ären O hätten gern mitspielen, aber leider müssen w ir arbeiten,
c Tina und Nina sind mit ihren Eltern im Theater. Sie O w ürden O w ären O hätten lieb er im Kino,
d Als Kellner läufst du den ganzen Tag sehr viel. O W ürdest O W ärst O H ättest du m anchm al nicht
lie b e re in e n Bürojob?
e Am Sonntag habe ich Frühschicht. Ich O w ürde O w ä re O hätte so gern einm al w ieder lange schlafen.
❖ B l 3 W as w ü rd e n d ie P e rso n e n lie b e r m a c h e n ?
Schreiben Sie W ünsche m it wäre - hätte - würde in der richtigen Form.
d 4 S ch re ib e n Sie d ie A n tw o rten .
c Stell dir vor, in einer Stunde fliege ich nach Istanbul. D ort leben m eine Eltern.
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
Am
OO
W o ch e n en d e
G l 5 O liv ia s W ü n sch e
a V erbinden Sie.
2*>)3 b Hören Sie noch einm al und sprechen Sie nach: einm al leise, dann laut.
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
B Trotzdem habe ich gewonnen.
d Am Sonntag will M arvin den ganzen Tag lernen. A ber: Zuerst schläft er aus.
e Montag: M arvin hat nur wenig gelernt. A ber: Er b esteht die Prüfung.
O E il 9 T ro tz d e m ...
a Verbinden Sie.
1 P u v e rd ie n s t v i e l T r o tz d e m m ö c h t e s t du n o c h m e h r & e ld .
2 _ _________
3
4
5
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
C Du könntest auch m itm achen.
13 12 S ch re ib e n S ie S ätze.
® O Schade, das geht leider nicht. M eine M utter kom m t am W ochenende zu Besuch.
A b er w ie w äre es nächste W oche?
O ♦ Tschüs.
O O Gern. Gute Idee. W ir haben schon lange nicht m ehr gem einsam gefrühstückt.
O O Schade. Na dann, vielleich t ein anderes Mal. Ich rufe dich w ie d e r an. O d e r ... w arte mal:
W ie w äre es am M ittw ochabend? W ir könnten w enigstens mal w ie d e r etw as trinken gehen.
O O In Ordnung. Bis dann. Ich freue mich. Tschüs.
O ♦ Hallo, Susi. Du, ich w ürde dich gern zum Frühstück einladen. Hast du Lust?
O ♦ Da kann ich leider nicht. Da bin ich bei Freunden in Dresden.
O ♦ Hast du am Sonntagm orgen Zeit?
O ♦ Einverstanden. Das m achen wir. Ich hole dich um sechs ab.
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
c Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
ES 14 H ast du Z e it?
a O rdnen Sie zu.
das geht bei mir Wie wäre es tut mir sehr leid Wir würden gern
Das machen w ir Hast du Lust vielen Dank für die Einladung
Also, dann Warum nicht W ii könnten m al haben w ir leider keine Zeit
1 2
Hallo, w ie geht’s dir? Guten Tag, Frau Müller.
Danke, gut. W ir haben uns lange nicht G uten Tag, Frau Huber.
g e se h e n . W ir konnlen ma[ w ie d e r w as Am 7. August fe ie rt mein Mann seinen
zusam m en unternehm en. 60. G eburtstag. W ir w ürden Sie und Ihren
? Mann gern zum Kaffee einladen.
I K la r. ______________ ? o _________________________________
0 ___________________ ______ _____ ________ mit Kino? kom m en, Frau Huber. A b er nachm ittags
Gute Id e e ............................... .......................................... .............
Im Tivoli kom m t gerade ein to ller Film . W ir müssen beide arbeiten.
Hast du morgen A bend Zeit? Schade, dass Sie nicht kom m en können!
Ja , .................................................. J a , _________________________________
0 ___________ ________________ bis morgen ab er trotzdem
Abend!
O B l 1 5 O rd n e n S ie zu u n d s c h re ib e n S ie A n t w o r t e n : © = p o s itiv o d e r © = n e g a tiv .
© ............................................................................................
❖ ED 1 6 S c h re ib e n S ie k u rz e G e s p rä c h e .
M achen Sie Vorschläge und reagieren Sie positiv © o d e r negativ © .
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
ES 17 En d lich W o ch e n e n d e !
a Lesen Sie und ergänzen Sie die Nam en.
Endlich Wochenende! Sicher kennt ihr das auch: Eine ganze Woche mit Stress und Arbeit liegt hinter
euch. Jetzt freut ihr euch auf das Wochenende. Wir wollen von euch wissen: Wie sieht euer perfektes
Wochenende aus? Welche Tipps habt ihr für die anderen? Schreibt hier im Forum.
Ich interessiere mich für Kultur. Ein Besuch in einem Museum oder in der Oper - dafür
nehme ich mir oft Zeit. Oder für Konzerte! Am nächsten Wochenende findet die „Jazz-Nacht"
statt. In mehr als 30 Konzerten treten Musiker in Bars und auf dem Stadtplatz auf.
Das ist eine typisch deutsche Frage. Ständig fragen meine Kollegen: „Abdul, was machst
du am Wochenende?" Muss man immer einen Plan haben? Ich verbringe das Wochenende
am liebsten mit meiner Familie. Wenn das Wetter gut ist, machen wir vielleicht eine Radtour
Abdul K oder eine Wanderung. Wenn es regnet, bleiben wir zu Hause. So einfach ist das.
n Abdul hat recht. Wir haben in Deutschland so viel Urlaub und Freizeit und immer soll
man etwas unternehmen. Auf dem Balkon oder auf dem Sofa sitzen - das ist doch auch
mal schön.
S te fa n 1 2 9 3
Mir wäre das zu langweilig. Ich probiere gern etwas Neues aus. Mein Tipp: Am Samstag
bietet die Volkshochschule einen „Tag der offenen Tür" an. Politik, Kultur, Fotografie,
Sprachen,... - für jeden ist etwas dabei. Und am besten finde ich: Die Teilnahme ist
kostenlos und man muss sich nicht anmelden.
Ein perfektes Wochenende ist für mich ein Wochenende in der Natur: im Garten arbeiten,
spazieren gehen, mit Freunden grillen. Und am Sonntagvormittag gehe ich auf den Floh
markt. Dort finde ich immer etwas.
V a n e ssa
1 Die Konzerte in der „Jazz-N a ch t“ fin den4n Restaurants und in der O p e r statt.
in 6 a k und auf d e m S i a d i p h i z
2 Abdul verbringt gern Zeit m it seinen Freunden.
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
Ca 19 E in en Ausflug p lan en
Prüfung Sie m öchten m it Freunden am W ochenende einen Ausflug m achen. Planen Sie mit
Ihrer Partnerin / Ihrem Partner, w as Sie tun m öchten. H ier sind ein p aar N otizen:
Was brauchen w \r noch (Schn/imwiache-n, Som onorow o ../)? Wir könnten d och n ach .
H -----------
Aktivitäten Veranstaltungen
B D ie .....................................................
(schuVolkslehoch) hat noch Plätze im
D Lieben Sie die
aktuellen (mesSeter)
......................... (turNa)?
frei! ____________ (renErfah)
Vortrag über Wildkräuter
Sie mehr darüber im Programmheft
15.12., 16 Uhr, Kurhaus Bad Kohlgrub
der VHS Penzing.
(trittF.in) frei
2 4>) 6 b Hören Sie noch einm al und ergänzen Sie in a die Satzm elodie: oder i l .
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
E Veranstaltungstipps
m 2 2 S ta d tfe st L a m ste in
a Wo kann man das m achen? Lesen Sie und ordnen Sie zu.
Achtung: M anchm al gibt es m ehrere Lösungen.
1 M u sik h ö re n 2 ta n z e n 3 e t w a s le rn e n 4 S p o rt m a ch e n 5 e t w a s k a u fe n
O O Schwimmbad Heinemannstraße
10-12 Uhr Schnupper-Schwimmen für Erwachsene
Sie können nicht schwimmen? Kein Problem!
13-16 Uhr Lustige Wasserspiele für Groß und Klein
Sportpark am Wald
10-14 Uhr Laufen ohne Ende: 10-km-Lauf (10.00 Uhr), 5-km-Lauf (11.30 Uhr),
verschiedene Kinderläufe, Anmeldung unter: laufen@sportverein-lamstein.de
1 5 -19 Uhr großes FußbaUturnier für alle Hobby-Fußballspieler und Fußball-Fans ab 4 ]ahren
O O Rathausplatz
ab 10 Uhr Musik und Tanz den ganzen Tag mit D] Kevin vom Radiosender Energy24
10-18 Uhr Showprogramm mit Bauchtanz, Musikvorführungen, Feuerkünstlern,...
18-20 Uhr Kinder-Disko
20-23 Uhr Partymusik: Tanzen Sie mit!
ab 23 Uhr Feuerwerk
b Wo und w ann können Sie das m achen? Lesen Sie noch einm al und notieren Sie den O rt und die Uhrzeit.
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
Test Lektion 8
b eine W anderung O O O O
c eine O p er O O O O
d Zeit mit d er Fam ilie O o O O
e an einen See O o O O
• 0 -3
f ein W ochenende am See O o O O • 4
Es ist kalt!
d _____________________________________________ (morgens joggen gehen)
e (im See schw im m en)
a ♦ Sara würde- gern in einem Haus leben, nicht in einer M ietwohnung. Denn
sie gern einen G arten. Je d e s W ochenende ein G rillfest
m achen - d a s ................................................. schön, sagt sie!
O Na ja , s ie .............. doch eine W ohnung m it Balkon m ieten.
b ♦ M arco __________ so gern mal w ie d e r ausgehen. A b er nie hat
seine Frau Zeit.
O E r _______________ ....................ja mal die W äsche w aschen und saub er m achen.
Dann ........................................seine Frau m ehr Zeit.
c ♦ Ich bin V erkäuferin. E ig e n tlic h _.................. ich lieb er Künstlerin.
Ic h am liebsten den ganzen Tag m alen, basteln und singen.
.
4 E rg ä n z e n S ie d a s G e s p rä c h . /5 Punkte
OO
1 M edien im A lltag
2 *>) 7 - 1 0 a W orüber sprechen die Le u te ? Hören Sie vie r G espräche und ordnen Sie zu.
A M ediathek im Internet
$
Unsere Welt Die Alpen-Klinik,
Mi, 24.02. Folge 36
C
Heute
Do, 25.02.
SÄ s
N achrichten im Fernsehen
< Länder und
Menschen - Peru
Superlative:
der größte Wal -
der Blauwal
D Sportzeitschriften
k k te r
—"'kicker
2 V e rb in d e n Sie.
a W elche Zeitung b erichtet über 1 Keine Ahnung. A b er mach mal das Radio an. Da
das Fußballspiel von gestern? kom m en gleich die N achrichten und das W etter.
b Ich suche eine Zeitung mit dem Im K inderkanal. Da gibt es auch
Freizeitprogram m für Sonntag, keine W erbung.
c W ie w ird denn das W etter heute Ich w e iß es nicht. Schau doch im Internet, dort
Abend bei uns? findest du auf je d e n Fall etw as über das Spiel.
d Wo gibt es im Fernsehen gute N ehm en Sie die „Rasthofer Presse“, die hat einen
K inderprogram m e? Extra-Teil für das W ochenende.
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
Fokus Beruf: Com puter und Internet
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
M eine (o
A Das ist ja eine tolle Wohnunj Sachen
1 W ie h e iß t d a s G e g e n te il? V e rb in d e n Sie.
Wieder
holung b lang langweilig c m odern leise
interessant leicht gut hässlich
neu kurz laut alt
schw ierig alt schön schlecht
a Das ist keine billige- Kam era. Das ist eine teur Kam era.
b Das ist keine praktisch Brieftasche. Das ist eine viel zu groß Brieftasche.
c Das ist kein klein Feuerzeug. Das ist ein groß... ........... Feuerzeug.
d Das ist kein hübsch Bikini. Das ist ein hässlich Bikini,
e Das sind keine neu Schuhe. Das sind alt Schuhe.
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
A
O ES 6 V e rb in d e n Sie.
Guck mal, hier. Das ist/sind doch ... Also, ich w eiß nicht. Das ist/sind doch ...
a ein tolles —^ 1 • Bikini, e keine schöne 5 • Koffer.
b ein hübscher 2 • Handy, f kein praktischer 6 • Lam pe.
c eine preisw erte 3 • Gläser, g keine guten 7 • Buch.
d praktische 4 • Geldbörse. h kein interessantes 8 • Bildschirm e.
- U a r v ip e - , b illig .
- ß e / H -, bro'i +
a Regale, Ja, s i w oia $ in o ln u r hohe- l e g a le-, Porf~ k f le-iole-r fce-in n ie d rigem Inegal.
b Gläser. o
c M äntel,
d Lam pen,
e Betten.
d 8 O rd n e n Sie zu.
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
ID3 9 A nzeig en
a M arkieren Sie noch sechs W örter.
LABEKOKRATZERMIABESTECKDSESTOFFEDEWAHÖHEAT
E A N T O Z U S T A N D H L O P A R M E T A L L K I S Q O F (h O L Z P ' L A T T E ) F E
m it 24 Teilen in schlichtem Biete unseren alten Gartentisch. Der Tisch hat eine 5 cm
Design für nur 45 Euro. 1 dicke t t o lif h U e : gebraucht.
...... | Kostenlos an Selbstabholer.
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
B
a Diesen Tisch aus Holz habe ich O nach O z u ^ v o n einem alten Freund gekauft,
b Geschirr kaufe ich am liebsten O nach O s e it O in einem guten Geschäft,
c G arantie hast du nur O v o n O b e i O aus einer neuen Espressom aschine,
d Das Salatb esteck aus Plastik passt nicht O m it O b e i O z u unseren neuen Salatschüsseln.
Ha 15 Im L a d e n : Erg ä n ze n Sie.
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
BIETE t S U C H E ^
BIETE SUCHE f
V e r k a u f e r w e ln f a s t
1 K e u .e s O K e u e r v t H aK dL^ Q ^ m iw e - rte - r Stehlam pe-
« a lt K t t r O u iP u if jc fMi-h r,inr.M O CrJnnnrA —
w e n ig e n K ra t^ e m auf Q $chön&n La m pcnSchirm .
d e r R ü c k s e it e .
• Kochbuch • Kühlschrank drei Jahre alt asiatisch gut • schönes Licht • alte Stühle
• Kinderbücher • Tisch modern klein schön hell • leckere Rezepte • schöne Bilder
• Kinderfahrrad • Lampe bunt preiswert ... • guter Zustand • lustige Geschichten
• helle Möbel « kle in e r Sohn
• große Schublade für Gemüse ...
Suche- e-in aSiafkche-S Kochbuch m'if
\e-cfaz-re-v\ fc&zc-pten.
EO 18 R h y th m isch e r A k ze n t
2 m) 11 a Hören Sie und sprechen Sie nach. Achten Sie au f den Rhythm us.
Phonetik
Sieh mal da,
ein dicker, w arm er Schal ein alter, großer W ecker ein schw arzes Regal ein tolles Besteck
eine schöne Kette eine schw arze Ja c k e schöne, alte Bücher billige Bildschirm e
Ich brauche keinen dicken, w arm en Schal, keinen alten, großen W ecker.
Ich brauche einen großen Schrank, einen langen Rock, einen eleganten M antel.
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
++ +++ +++
a bi IH billiger aryi billizfifc n .. am teuersten
Sr
b am schönsten
c am ältesten
d am höchsten
e am besten
f am schw ersten
am kürzesten
<r-> am lautesten
am schnellsten
B l 21 O rd n e n Sie zu.
a Kuchen esse ich gern. Eis esse ich auch gern. Kuchen esse ich gg-naiK o ge-rn wie- Eis.
b Das W etter ist heute gut. G estern w a r es nicht so gut. Das W etter ist h e u te b&S£cr al$ gestern.
c Die Kam era kostet 2 99 Euro. Der Fernseher kostet auch 2 99 Euro.
Die Kam era kostet der Fernseher,
d Das M etallregal ist 2 ,2 0 m hoch. Das Holzregal ist 1,50m hoch.
Das M etallregal is t ................................................................................. das Holzregal.
e Yasim lernt seit sechs M onaten Deutsch. Ali lernt seit drei M onaten Deutsch.
Yasim lernt Ali.
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
K l 2 4 Erg ä n ze n Sie.
L in d a s S e s se l E w a s S e sse l
a groß: Lindas Sessel ist g rö[5e-r a k Ew as Sessel, ab er am g r f f ife-n ist Annas Sessel.
b teuer: Annas Sessel is t Lind as Sessel ist..... ....... Ew as Sessel.
c billig: Ew as Sessel is t .......................................... Lind as Sessel und Annas Sessel.
d m odern: Ew as Sessel is t ...... Lindas Sessel.
A b e r ........................................................................... ist Annas Sessel.
O B3 2 5 O rd n e n Sie zu.
am liebsten lieber als jünger als am jüngsten leichter als am leichtesten Am schnellsten schneller als
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
D Interviews im Radio
ES 2 7 V e rb in d e n Sie.
Ea 2 8 O rd n e n Sie zu.
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
1 Anzug bestellt - 15. März - zu klein - zurückschicken m öchten - Anzug in G röße 52 schicken
2 Kam era gekauft - Modell X 9 9 5 - vor einem halben Ja h r - kaputt sein -
noch G arantie haben - Kam era reparieren und zurückschicken
1 Sie brauchen eine neue Kaffeem aschine, Sie haben ein Radio bestellt. Es ist kaputt.
a O Elektro nik a O Rückgabe
b O Elektrogeräte b O Elektro nik ijjjjg!
c O w eitere Produkte 11
c O M öbel und W ohnen
2 Sie m öchten Ihrem Sohn eine G itarre schenken, Sie m öchten K in d erkleid er kaufen.
a O M usikinstrum ente a O Kontakt
b O Spielzeug b O Spielzeug
c O Elektro nik c O w eitere Produkte
3 Sie m öchten einen Kühlschrank kaufen, Sie haben eine Frage zum Internet-Einkauf.
a O Möbel und W ohnen a O Rückgabe
b O Elektrogeräte b O Kontakt
c O Kontakt c O G arantie
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
E Meine Lieblingssachen
13 3 3 W ichtige G e b ra u ch sg e g e n stä n d e
a Sehen Sie die Texte und die B ild er an und ordnen Sie zu.
Ich liebe Musik und ich kann nicht ohne meine Kopfhörer leben. Ich habe lange gespart und
sie mir letztes Jahr gekauft. Ich mag sie, weil ich so immer und überall Musik hören kann und
niemanden störe.
Ali
Mein Lieblingsgegenstand ist dieser Schlüssel. Er ist mir wichtig, denn er gehört zu meinem
Auto und das macht mich flexibel.
Noemi
■U, Diese Kamera habe ich von meinen Eltern bekommen. Mit ihr habe ich schon viele schöne
und manche lustige Situationen fotografiert und mit meinen Freunden geteilt. Sie ist
besonders wertvoll für mich, weil ich so viele schöne Erinnerungen damit verbinde.
S aida
Diesen Kugelschreiber habe ich von einer lieben Freundin bekommen. Das ist schon einige
Jahre her. Damals habe ich Geschichten geschrieben. Heute ist er mir wichtig, weil ich damit
all meine Gedanken aufschreibe.
M ilena
b W arum sind die G egenstände für die Personen w ichtig ? Lesen Sie und m arkieren Sie.
r
Prüfung
aO ^ ^ bO cO a Oi
2 W ofür interessiert sich der M ann? 4 W as hat die Frau nicht bekom m en?
aO bO cO aO bO % cO M.
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
Test Lektion 9
WÖRTER
AB(§ T k T n ] ) E N I K A M E R A T A B R I E F T A S C H E R I L S T O F F A L D
FEUERZEUGNOM ETALLANHUTFUORRUCKSACKWETI
a K le id u n g : fjifd n i,...........................................................................................................................
• 0 -3
b G egenstände:
• 4 -5
c M aterialien: • 6 -7
GRAMMATIK
a Verkaufe m einen alt oft Schreibtisch m it e iner dick H olzplatte.
b Suche einen breit K inderkleiderschran k m it bunt Türen,
c Biete vier schmal G artenstühle. Sie sind erst ein Ja h r alt und
in einem g u t ..Zustand.
d Ich brauche eine klein Stehlam pe m it einem schön____
Lam penschirm .
e W ir versteigern unser hell Sofa m it einem passend Sessel.
3 Erg ä n ze n Sie in d e r richtigen Form m it g en a u so ... wie - am ... - ... als. 17 Punkte
a gesund: Anna m acht dreim al pro W oche Sport. Ihre Schw ester m acht nur
einm al pro W oche Sport. Ihr Brud er m acht jed en Tag Sport. Anna lebt
g&Süftdor als ihre Schw ester. Ihr Bruder lebt
b alt: Serina ist 20 Ja h re alt. Ihre Schw ester ist 17 und ihr Brud er ist 22 Ja h re alt.
Serina ist .. ________ . ihre Schw ester.Und ihr Brud er
is t ____________________ _______ __ _....,
c billig: Der Rucksack kostet 100 Euro. D er Koffer kostet 150 Euro und die B rie f
tasche kostet 50 Euro. D er Rucksack is t .............................. der
K o ffe r.............................................................. ist die Brieftasche.
d langweilig: Kem al liest nicht gern Krim is. Er liest auch keine Lieb esro m ane. Er
findet Krim is ................................. ............... ..............Liebesrom ane.
• 0-8
e hoch: Das Regal hat eine Höhe von 1,70 m und der Schrank hat auch eine Höhe • 9 -1 2
4 E rg ä n z e n S ie .
/ 6 Punkte
K O M M U N I K A T I O N
n (g) w ichtig. Ich gebe mein Geld gern für gutes Essen aus. • 5 -6
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
Fokus Beruf: Etw as zurückschicken oder kündigen
1 Ein R ü ck se n d e fo rm u la r ausfüllen
Anja Schreiber hat für das Praxisteam der G em einschaftspraxis
Ellerau neue T-Shirts und Hosen bestellt. Eine Hose ist zu groß,
a Was m acht Frau Schreiber? W as m einen Sie ? Kreuzen Sie an.
b Sehen Sie das Form ular an und vergleichen Sie m it Ihrer A ntw o rt in a.
W elche Num m er muss Frau Schreiber eintragen? Ergänzen Sie.
RÜCKSENDUNG U Ä RÜCKSENDEGRUND
QUALITÄT
KUNDE: G em einschaftsp raxis Ellerau KUNDEN-NR.: 37 86 35 47 90 Artikel beschädigt/zerbrochen [jH
Königsberger Stra ß e 7 Materialfehler H
25479 Ellerau
ARTIKEL PASST NICHT
Medien & Co
Berlin Allee 12
40212 Düsseldorf Ellerau, 12.04.20..
Bitte schicken Sie uns eine Bestätigung, dass Sie diese Kündigung
bekommen haben.
(D Kündigung Abonnement / Kundennummer 23.0987
Mit freundlichen Grüßen
1 ; hierm it kündigen wir unser Abonnement der Fachzeitschrift „Arzt & Praxis“,
Kundennummer 23.0987, zum nächstm öglichen Termin.
^ Sehr geehrte Damen und Herren,
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
Fokus Alltag: Ein Kaufvertraj
O einen W äschetrockner
O eine W aschm aschine
O eine Spülm aschine
2 *)) 17 b Lesen Sie den Vertrag. Hören Sie dann noch einm al und ergänzen Sie.
2 V e rb in d e n Sie.
a Zahlungsm odalitäten 1 Sie müssen je tz t gleich ... Euro zahlen. Den Rest dann später.
b Anzahlung 2 Bauen Sie das G erät selbst auf?
c Restzahlung 3 Und ... Euro zahlen Sie, wenn w ir liefern.
d Lieferadresse ■4 W ie bezahlen Sie? B ar o der m it K re d itkarte ?
e Selbstm ontage 5 Sollen w ir Ihr altes G erät m itnehm en?
f Abholung Altgerät 6 Und w ohin sollen w ir liefern?
g Lieferzeit 7 In zwei bis drei W ochen liefern w ir d ie /d as/d en ...
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
A Hier wird das reingeschrieben.
D l 1 O rd n e n Sie zu.
Die Fenster werden geputzt. Amelie bringt zwei Pakete zur Post. Das Auto wird in der W erkstatt repariert.
C h risttne p utzt ihre Fenster. Herr Maier repariert sein Auto. Die Pakete werden nach Hause gebracht.
ES 2 O rd n e n Sie zu.
ES 4 W as ist rich tig ? K reu zen Sie an und e rg än ze n Sie in d e r richtigen Form .
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
K o m m u n ik a t io n
<\©
iH 5 W as ist d a s?
a Ergänzen Sie m it • der - • das - • die.
b Ergänzen Sie.
Äpfel w das O b st t
b- p g- k d- 1
Phonetik Bahn - Plan Glas - Kleidung Datum - Termin
Bar - Eh ep aar G arten - Karten Dose - Tasse
backen - einpacken gesund - krank denken - trinken
EZ3 7 L a u te b - p , g - k , d - t
2 *>) 19 a Hören Sie b o der p, g oder k, d o der t? Kreuzen Sie an.
Phonetik b k d t
p g
Ich bleibe. X o Es regnet. O O Sie sind sehr freundlich. O o
Bleib doch hier! o o Sag doch etwas! O O Tut m ir leid. O o
Schreibst du m ir? o o Ich sage nichts. O o Le id e r nicht. o 0
Ich schreibe bald! o o Zeigen Sie es mir! O o Tschüs, bis bald! o 0
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
B Was für ein Fo rm u lar...?
ES 11 O rd n e n Sie zu.
Was für eine Möglichkeit W as für B riefmarken Ausweis dabei diese Zollinhaltserklärung ausfüllen
die Benachrichtigungskarte ich brauche bitte Briefmarken
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
ES 12 A n n a sch ick t N ino ein Paket. Fü llen Sie den P a k e tsch e in fü r A n n a aus.
Absender Em pfänger
O Q ° ) 9 5 7 ^, 2 / 5 ^ 9 ^ , 8 8
Deutschland
Inhaltsbeschreibung
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
Sieh m a l,...
a • die groj^e- Puppe, (groß)
b • der W ecker, (lustig)
c • die Spiele, (toll)
d • der Lapto p , (schw arz)
e • das Kinderfahrrad, (rot)
f • die W anduhr, (bunt)
B l 17 W as ist b e s s e r? S ch re ib e n Sie G e sp rä ch e .
d • die H andytasche b u n t/b e sse r: grau • Ich finde- d&n we-'tße-n We-che-r bcSSe-r.
M eine Schw ester m acht nächste W oche eine große Party. Was soll ich anziehen?
Hm, w ie findest du ...
a die Hose m it de-r rofe-n J5ly$e- ?
(• die rote Bluse)
b die Ja c k e m it .........................................................................................?
(• das bunte T-Shirt)
c dazu den Schal mit..... ..................... ?
(• die bunten Blum en)
d den Hut mit .......................................................................................?
(• der blaue Schal)
a Den blau&M Pullover hat m ir m eine M utter geschenkt. D er ist schön, od er?
J a . Mit dem w arm .......................Pulli frie rst du bestim m t nicht mehr.
b ♦ Und von w em ist die schw arz...................... Tasche mit dem w eiß Schiff darauf?
Die ist von m einer Tante.
c Den Schal in dem ander......................... Geschäft finde ich viel schöner.
W elchen m einst du? Den rot..........................Schal mit den klein............. bunt
Blum en für 12 Euro?
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
♦ d ie &Senbahn
E9 2 4 O rd n e n S ie zu .
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
c Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
EQ 25 L e s e r e rz ä h le n
a W elche Überschrift passt? Lesen Sie die Zeilen 1 - 8 und kreuzen Sie an.
2 O Und w as s a m m e ln S ie?
Viele Menschen sammeln schon seit ihrer Kind 25 bis nach Mitternacht. Diese Tage vergesse ich nie.
heit etwas. Als Kinder sehen sie, dass ihre Eltern Die Eintrittskarte von diesem ersten Festival
oder Großeltern etwas sammeln - etwa Münzen, habe ich damals in mein Zimmer über mein Bett
Bierdeckel oder andere Souvenirs. Gern helfen sie gehängt. Jetzt habe ich eine eigene Wohnung und
s beim Sortieren - und werden so selbst zu kleinen diese erste Eintrittskarte hängt mit vielen anderen
Sammlern z. B. von Stofftieren, schönen Steinen 30 aus den letzten Jahren über meinem Bett. Wenn
oder Blättern. Oft bleibt die Freude am Sammeln ich diese Tickets ansehe, dann erinnere ich mich
auch später. an jedes Einzelne dieser Konzerte, an die Musik,
an die Freunde, an Tage im Regen oder bei wunder
barem Sommerwetter. Deshalb sammle ich diese
Hannah, 26 Jahre, au s Dortmund
35 Eintrittskarten.
io Vor drei Jahren war ich für einige Zeit im Kranken
haus. Meine beste Freundin Chinda hat mich oft
besucht und mir einmal einen kleinen Elefanten Sim ona, 19 Jahre, aus S tu ttg a rt
aus Holz mitgebracht. Chindas Eltern kommen Ich liebe T-Shirts! Sie sind bequem und man kann
aus Thailand und dort ist der Elefant ein Symbol sie immer und zu allem tragen: zu Röcken oder
is für Glück, Kraft und Energie. Und weil man ja Hosen in die Schule oder ins Büro, ins Kino, zum
nie genug Glück haben kann, sammle ich seit die 40 Grillabend bei Freunden, zu Hause - ja selbst im
sem Tag Elefanten: kleine Figuren aus Holz oder Bett als Pyjama. Ich weiß gar nicht, wie viele
Plastik, Plüschtiere oder Elefanten auf Briefmar T-Shirts ich inzwischen habe - vielleicht 2 0 0 ? In
ken und Münzen. allen Farben, mit Punkten, mit Streifen, mit Blumen,
mit Sternen, aber natürlich auch einfarbig oder mit
45 Schrift. Mein aktuelles Lieblings-T-Shirt ist übri
20 Elias, 31 Jahre, aus Linz
gens ein weißes T-Shirt mit einer riesigen orangen
Mit 16 Jahren war ich mit meinem großen Bruder
Rose. Ich habe es in einem kleinen Laden in Barce
auf meinem ersten Open-Air-Festival: drei Tage
lona gekauft. Immer, wenn ich es trage, erinnere ich
im Sommer bei blauem Himmel und Sonne an
mich an unseren tollen Urlaub in Spanien.
einem wunderschönen See mit Pop-Konzerten
b W er sam m elt w as? Lesen Sie die Zeilen 9 - 4 9 und ergänzen Sie die Nam en.
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
EU 2 6 E rg ä n z e n S ie .
A
Finden junge Leute h e u f z u ta g .e w irklich
gute Freunde in den sozialen N t w k
W ir haben jugendliche N z r gefragt.
H ier sind ihre A n tw orten : ...
ED 2 7 O rd n e n S ie zu .
habe geglaubt Ich habe gedacht ü b e rrascht mich finde es interessant ist doch erstaunlich
a Interessant! Jäh rlich w erden w eltw eit 2 0 0 M illiarden E-M ails verschickt!
W irklich? D a s ü b e rra sch t m ich Ic h ........................................................................... ,
dass es viel w eniger sind.
ES 2 8 S ie h ö re n z w e i G e s p rä c h e .
2 ^>) 22-23 Entscheiden Sie bei je d em G espräch: Ist die Aussage richtig o der falsch
Prüfung und w elche A ntw o rt (a, b o der c) passt am besten?
Gespräch 1
1 Die zwei Kolleginnen kom m en aus dem Urlaub zurück.
O richtig O falsch
Gespräch 2
3 Die beiden Personen planen eine Geburtstagsfeier.
O richtig O falsch
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
ES 2 9 E in e En tsch u ld ig u n g
a O rdnen Sie die N achricht au f d er M ailbox.
Natürlich bleibe ich am A bend länger im Büro. Ich hoffe, das ist in Ordnung.
O Dort müssen w ir bestim m t w arten, weil w ir keinen Term in haben.
Dann bis nachher, tschüs,
weil mein Hund krank ist.
2 Es tut mir schrecklich leid, dass ich noch nicht im Büro bin.
O Guten Morgen, Herr Buhl! W endler hier.
O muss mit ihm in die Tierklinik fahren.
O Ich kann erst am Mittag ins Büro kom m en,
IH 3 0 V e rb in d e n Sie.
IH 31 N a ch rich te n a u f d e r M ailbo x
a O rdnen Sie zu.
■
! ia llü, hier ist Ich wollte Ich kann nicht ihr seid nicht sauer Es tut mir sehr leid
r
1 , dass ich heute nicht
Hallo, hie-r \sf M ira........................................................
zum Treffen m it dem Eltern b eirat kom m en kann,
kom m en, weil ich dringend zum Konsulat muss,
das schon gestern m achen, ab er da w ar Lilja krank.
Ich hoffe, und die anderen vom Elternb eirat
sind alle da. Bis bald!
den Termin verschieben auf W iederhören ich kann nicht Ich melde mich w ieder Ich wollte
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
Test Lektion 10
1 W ie h e iß e n d ie W ö r t e r ? E rg ä n z e n S ie . / 9 Punkte
WÖRTER
a Briefm arken für B r ie fe , _ (tenkarPo st) und
(kePate) können Sie in Deutschland bei der Post kaufen.
Dort können Sie auch gleich alles Ve-rSchtcfazn (verenschick).
b W enn w ir den Term in (benschiever) müssen, dann
sprechen Sie mir b itte (dingtunbe) noch heute auf
die (boxM ail).
c W ie heißt denn d ieser (gelVo) mit den kleinen
w e iß e n ...... (tenPun k)? • 0 -4
• 8 -9
Letztes Ja h r w ar es diese (zeM ün).
GRAMMATIK
a Die G eschenke w o rd e n gg-feauft . (kaufen)
b Ein G e sch e n k ....................................._ _ (verschicken)
c Das P a k e t .............. (verpacken)
d Die Fo rm u lare ............................................................. (ausfüllen)
e Der T e rm in ...................................................................................... .(v e rsch ie b e n )
f Das Treffen ................................ (planen)
g Die P ä ck ch e n ............................................ .(wiegen)
• 1 3 -1 6
Einen braunen. D er passt gut zu m einen braun Stiefeln.
/ 6 Punkte
K O M M U N I K A T I O N
4 O rd n e n S ie d ie N a c h ric h t a u f d e r M a ilb o x .
Hallo Kira, • 4
• 5 -6
dass w ir uns heute doch nicht treffen können.
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
a O eine Einladung b O eine Inform ation über Parkm öglichkeiten c O eine G eldstrafe
Sofian Abbasi
Mozartstraße 28
47057 Duisburg
Sie haben am 24.06.20.. um 15.41 Uhr mit Ihrem PKW (amtliches Kennzeichen DU-AK 2347)
folgende Verkehrsordnungswidrigkeit begangen: Sie haben länger als eine Stunde im absoluten
Halteverbot geparkt (§ 12,13 StVO).
Wegen dieser Ordnungswidrigkeit wird gegen Sie ein Bußgeld von 32,50 Euro erhoben.
Bitte zahlen Sie das Bußgeld innerhalb von vier Wochen auf das unten genannte Konto.
Sie können innerhalb von zwei Wochen schriftlich Widerspruch gegen diesen Bescheid einlegen.
ich lege hiermit gegen den oben genannten Bußgeldbescheid Widerspruch ein.
Sie schreiben in dem Bußgeldbescheid, dass ich am..........................................................
Das kann nicht stimmen, weil ich vom 22.06.20.. bis zum 26.06.20.. beruflich mit dem
Auto in Frankfurt war. Zeuge: mein Kollege Herr Kleinschmidt.
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
2*>)28 b Hören Sie nun das Gespräch ganz und verb inden Sie.
W ie - längs- d a u e r t ...?
~ K
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
Bl 1 W o h e r k o m m s t d u ? E rg ä n z e n S ie : vo n - a u s.
m 2 W o u n d w o h in ?
Wieder a Ergänzen Sie: bei - in.
holung
A1, L11
£9 3 E rg ä n z e n S ie .
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
cn cTl
Unterwegs
ES 4 O rd n e n Sie zu.
6 aus dem Superm arkt zum Superm arkt in den Superm arkt vom Superm arkt
vom Fußballplatz auf den Fußballplatz
in den Zoo vom Zoo zum Zoo aus dem Zoo
O m 5 O rd n e n Sie zu.
a O Hast du an das Geld für den Urlaub e D eine Haare sind ja so kurz!
gedacht? Schön, nicht w ah r? Ich kom m e gerade
Ja , ich kom m e gerade Von der Bank, ..................... Friseur.
b Hast du schon getankt? f O je, schon so spät! Mein Zug!
Klar, ich kom m e g e ra d e ............................. Kein Problem . Ich bringe d ic h ..........................
der Tankstelle, Bahnhof.
c Ich habe Kopfschm erzen. g O J e tz t w arte ich schon 20 M inuten vor
Du Arm e. Ich gehe g le ic h ........... dem Kino, ab er Linus ist im m er noch
Apotheke und hole Tabletten, n ic h t...............................dem Kino gekom men.
d Wo w arst du denn so lange? E r ist ja auch gar nicht Kino,
♦ .............................. Superm arkt. Ich habe noch er is t _ dem Fußballplatz.
O bst gekauft.
S c h a tz -, ic h im u sste w e g f a h r e n .
K ü m m e rst P u P ic h b it t e um d ie K i n d e r ?
Ja n a : Fauli:
J U h r S c h u le 9 U h r K in d e r g a r t e n
1J U h r S c h u le E> yi de 1 4 U h r K in d e r g a r t e n & n d e
N a c h h i lf e u n t e r r ic h t
Uryi 7 ^ U h r muss
1 (o T jO U h r Z ih n a r z - t M a r io Ja r\a z u r
v o r h e r Fäuli Von P a n ie l abholen S c h u le fa h re n . U m
9 U h r muss e r Fauli
ß v S S i! K e r s t in
w d e n K in d e r g a r t e n
G in g e n . U m 15 Jh r
kom m t
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
a W ohin fährst du denn? Du musst doch O durch _)8(üker die Brücke fahren,
b M einst du, man d arf O au f dem O gegenüber vom Superm arkt parken?
c Wo geht es denn hier zur Post?
G anz einfach, gehen Sie O um die Poststraße herum . O die Poststraße entlang,
d D arf man O durch die O gegenüber der A ltstad t fahren, w enn man ins Zentrum m öchte?
O Nein, Sie können nur O an d er O bis zur nächsten Am pel fahren,
e ♦ Ich glaube, w ir sind schon O durch den Schillerplatz gefahren. O am Schillerplatz vorbeigefahren.
O Dann musst du je tz t O um die O bis zur Innenstadt herum fahren, dann kom m en w ir
w ie d e r zurück.
-tim -... herum an ... vorbei bis zur durch entlang gegenüber über
a D ieser Parkplatz ist heute leider geschlossen. Fahren Sie bitte w e it e r .........................................
W ilhelm straße und dann links. Nach 2 5 0 M etern ist ein Parkhaus. Sie finden es leicht,
d e n n .......................................... d.......................... Parkhaus ist eine große Tankstelle.
b Le id e r können Sie n ic h t.........................................d Brücke fahren. Sie w ird gerade repariert.
Fahren Sie bitte noch ca. zwei km d S tra ß e ....................................._.... Sie g e h t..M ..de-ft....kleinen
W ald dort hinten he-rvm . Kurz nach dem W ald kom m en Sie zu einer anderen Brücke.
c Ich wohne im H interhaus. Das heißt: Du m u sst.......................................... d............................H of gehen,
d M ülltonnen ........................................ und dann stehst du vor m einer Haustür.
EU 10 V e rb in d e n Sie.
c am Fluss
a in die falsche 5 anschauen
entlang
Richtung e
4 fahren Ausfahrt
2 abbiegen
d etw as in
b an der der Stadt
3 neh 0 1 6 0
Kreuzung 1 gehen
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
c a 11 Falsch e R ichtung!
a Paul hat Franz den Weg aufgeschrieben. W ie muss Franz gehen?
Lesen Sie den Text und zeichnen Sie den Weg in die K a r t e :........... -> - Vor dem Bahnhof links
- an d e r K re u zu n g am
o ^
S u p e rm a rk t re c h te
*
nenn L
abbiegg-n
L j ~ I Zi I ^ — —
• nach d e r Ampel
w ie d e r re c h te
- du rch den S ta d tp a rk ,
am L-am bach-U fer
entlang.
• bk z v r Park-Straße,
d o rt
• über den kle in en flu ??
b k z v r fCi r c h e
- lin ks um d ie K irc h e
herum
- h in te r d e r K irc h e
IinkS in den K lrc h w e g .
• z w e it e s ftauS auf d e r
linken S e i t e
Franz startet hier. ~y Diesen Weg ist Franz gegangen.
V o r d e -w Bahnhof k t T ra n z - i w « w ie J e r b k z x ir
r & c jif s e rg a n g e n . ... A m p e l z v rü c k g c .h e n . V a r n .
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
Bl 14 Lu isa w o h n t je tz t in d e r G ro ß sta d t.
Grammatik a V erbinden Sie.
entdecken
1 Luisa ist unzufrieden m it ihrem Aut o. — a Deshalb braucht sie gar kein Auto.
2 Sie hat keine Garage. b Sie w ill deshalb nur noch Fahrrad fahren.
3 In der Stad t gibt es viele Busse und Bahnen. \ c Sie fährt deshalb oft in die falsche Richtung.
4 Ihr Navi fun ktio niert nicht mehr. d Deshalb m öchte sie es verkaufen.
5 Sie m öchte m ehr Sport m achen. e Sie muss deshalb das Auto draußen parken.
b Schreiben Sie die Sätze aus a. M arkieren Sie deshalb und den Grund.
, , , f " " ‘
1 Lv'iia is t vnzvfr'iodon rviit ihrom A vto. Pe-ShaIb w ö ch fo iio o i v'orlcaufon.
2 ...
a A uf der Autobahn ist ein Unfall passiert, (es - einen Stau geben) P o ih a ib g ib i oc, omon S ia u ,..
b W ir haben fast kein Benzin mehr, (w ir - tanken müssen)
c O je, die A uto b atterie ist leer, (das A uto - stehen bleiben)
e s 1 6 O rd n e n S ie d ie S ä tz e .
O weil
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
cTl
ea 1 7 S ch re ib e n Sie Sä tze .
w ir - zusam m enstoßen
W ir sind zviamme-nge-stoße-n.
ich - stürzen
Pe^halb bin \cb gc-c.tvYz-'t.
der Radfahrer - nicht stehen bleiben und nicht helfen -> p &r
ich - m it dem Handy Hilfe holen wollen
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
c Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
a Dieses Rad ist ein altes M odell. W ir können es leid er nicht m ehr liefern.
Es ist leider nicht m e h r I'ie-f&rbar .
b Diese zwei R äder sind ganz unterschiedlich. Man kann sie nicht
vergleichen. Sie sind nicht
c Die Fahrradkleidung ist bequem , man kann sie w irklich gut tragen.
Sie ist g u t................................................................ .
Kann man sie auch gut w asch e n ? Ich m eine:
Ist sie g u t ....... ?
d Dieses Fahrrad ist nicht teuer. Ich kann es b ezahlen. Es is t .................................................. .
e Kann man dieses Fahrrad ab sch lie ß en ? Ist e s ...... ................................. .. . ?
Aus Bau Fahr fahrt fall ho le len sich Spur -Stau stel tig über Un vor bahn
A ktuelle V erkehrsnachrichten
........................ R
M elden Sie uns gern aktuelle V erkehrsnachrichten per Telefon. So helfen Sie mit, dass
unser V erkehrsservice noch besser und aktueller w ird.
Unsere kostenlose Hotline: 0 8 0 0 - 1111199
1 A 1 0 Südlicher B erliner Ring
Zw ischen der .................................................. Lud w igsfelde-O st und der A usfahrt Ludw igsfelde-
W est liegen G egenstände au f der .................. Fahren Sie b itte besonders
..................................................u n d ..................................................... Sie nicht.
2 A 2 0 Rostock Richtung Stettin
Zw ischen Pasew alk-Süd und Prenzlau Ost mit vie r Autos.
Die rechte ist nicht befahrbar.
3 A 24 Berlin er Ring Richtung Pritzw alk
Bei N euruppin ............................., 2 k m Sta u .
b Schreiben Sie Sätze m it den W örtern aus a und lesen Sie sie laut.
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
D Bei jedem W etter unterwegs
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
cTl cf!
E3 2 3 O rd n e n Sie zu.
G ute fü r Am ___
P fa ffe n s te in ! Scho n lange b e sc h w e re n F ra n k fu rt ko m m t es in den
sich d ie _________ von n ä ch ste n z w e i Stu n d e n
P fa ffe n s te in üb e r den Lkw -V e rke h r m itte n zu V er
d u rch die S ta d t. Ein e neue S tra ß e so ll sp ä tu n g e n bei a lle n S fa rfe
___ __d a ss die L k w s d u rch das u n d _________ ______ ______
Z e n tru m fa h re n m ü sse n . D er V e rk e h r so ll G rund d a fü r ist
d ann üb e r die neue S tra ß e fü h W ind
ren. Die P o lit ik .................................................: in der
In drei Jah re n ist sie fe rtig . R hein-M ain .
ES 2 4 W as ist rich tig ? H ö ren Sie und kreu zen Sie an.
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
E Verkehr
m 2 5 L ö s e n S ie d a s R ä ts e l.
B E
5 c
F A
n
N
113 2 6 O rd n e n S ie zu .
•gibt es v ie l mehr Vorkehr ist bei uns in Mali nicht so Mir ist aufgefallen, dass
Am besten gefällt mir, dass Am schlimmsten finde ich In meiner Heimat Bolivien ist das anders
m 2 7 L a u t ks sp re ch e n und sch re ib e n
2 4)) 37 a Wo hören Sie ks? Kreuzen Sie an.
1 ^ 2 0 3 0 4 0 5 0 6 0 7 0 8 0 9 0 10 O
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
cricn
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
Test Lektion 11
WÖRTER
•Bau- bei Ge gen Hit Kreu Ne Aus -ste+ ter Wa w it ze zung fahrt
a W etter: '• 0 -3
• 4
b Straßenverkehr: .. .• 5 -6
GRAMMATIK
A
Karl fährt heute mit seinem Auto zum Zoo. Zuerst fährt er yb&r die- Brücke (A).
Dann fährt e r ......................................................... K re isv e rk e h r............................................(B). Danach
fährt e r ..............................................................................Zentrum (C). Zum Schluss fährt er noch
Fluss (D). Dann ist er schon am Zoo angekom m en.
a Drago ist beim Fußballtraining hingefallen. (Sein Fuß tut je tzt sehr weh.)
Pe-ihalb f a f ie-ir\ je -tz-f £e-hr we-h.
b Am nächsten Morgen hat Drago im m er noch Schm erzen. (E r geht zum Arzt.)
c Die Verletzung ist nicht so schlim m . (D er A rzt gibt Drago nur eine Salbe mit.)
d Nach drei Tagen sind die Schm erzen weg. (Drago kann w ie d e r trainieren.)
• 0 -3
e Drago spielt w ie d e r jed en Tag Fußball. (E r ist glücklich.) • 4 -5
• 6 -7
KOMMUNIKATION
a ♦ W as ist dir am Verkehr in Deutschland aufgefallen?
_38( O Viele Leute fahren mit dem Rad zur A rb eit. Das finde ich interessant.
O □ Ich fahre lieb er mit dem Rad.
b ♦ Gehen die M enschen in deiner H eim at viel zu Fuß?
O □ In m einer H eim at ist das anders als hier.
O d Nein, das ist zu gefährlich,
c ♦ W elche U nterschiede gibt es zw ischen Stad t und Land ?
O □ Am schlim m sten finde ich die Landstraßen.
O □ In der Stadt gibt es natürlich viel m ehr Verkehr,
d ♦ W elche Verkehrsm ittel w erden bei euch oft benutzt?
O □ Die m eisten Leute fahren m it einem M oped.
O □ Die Leute fahren oft sehr schnell,
e ♦ W as ist in Deutschland anders als in deinem H eim atland? • 0-2
O □ Bei uns ist das anders. • 3
• 4
O □ Mir ist aufgefallen, dass die A uto fahrer w eniger hupen.
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Fokus Alltag: Gebrauchtwagenkauf
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
cTI
Zuerst müssen Sie natürlich das passende Auto finden. Dafür sehen Sie sich am E u r o p ä i s c h e G e m e in s c h a ft
besten die Angebote von Autoportalen im Internet oder die Anzeigen in der r s s s s s s t
Zeitung an. Privat oder beim Autohändler kaufen? Das ist eine schwierige Frage.
Ein Kauf von privat ist meistens günstiger, aber Garantie bekommen Sie nur
Beschei;
beim Autohändler.
• der Fahrzeugbrief
Wenn Sie sich für den Wagen entschieden haben, machen Sie einen Kaufvertrag.
Aber bitte schriftlich. Nur so können Sie sicher sein. Wichtig, besonders, wenn
Sie von privat kaufen: Der Verkäufer muss Ihnen auch den HU-Bericht, die Zulas
sungsbescheinigungen Teil I (Fahrzeugschein) und Teil II (Fahrzeugbrief) geben.
Diese wichtigen Dokumente brauchen Sie unbedingt.
Anschließend müssen Sie das Auto versichern. Die Preise von Versicherungen
der Fahrzeugschein
sind sehr unterschiedlich. Vergleichen Sie verschiedene Angebote. Wenn Sie sich
für eine Versicherung entschieden haben, bekommen Sie von der Versicherung
eine eVB-Nummer. Diese Nummer brauchen Sie für die Auto-Anmeldung.
tiurna8'
1 Haben Sie einen interessanten Wagen gefunden? Dann machen Sie einen Termin
und testen Sie das Auto bei einer Probefahrt. Achten Sie dabei besonders auf
die Bremsen. Funktioniert alles ohne Fehler und macht das Fahren mit dem Auto
Freude? Dann sprechen Sie mit dem Verkäufer über den Preis. der HU-Bericht
.uj„jujJumuiwL mrnrn
3 H ab en Sie sch o n ein m al ein g e b ra u ch te s A u to g ekau ft? Ich h a b e vor ein p a a r M onaten ein Auto
O d e r ein a n d e re s Fa h rzeu g (M o p ed, Fahrrad ...)? gekauft. Es ist schon zehn Jah re alt, ab er
alles funktioniert gut und d as Auto w ar
Erzählen Sie.
y seh r günstig ... ^
y
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
Fokus Beruf: Ein Unfall auf dem W es zur Arbeit
2 *>) 42 b W as ist richtig? Hören Sie nun das Gespräch ganz und kreuzen Sie an.
1 Herr Am iri inform iert nach dem Unfall ,)8(seinen A rbeitgeber. O seine Krankenversicherung.
2 Er ist im Krankenhaus, O w eil er stark verletzt ist. O ab e r zum Glück hat er nichts Schlim m es.
3 Bei einem Unfall a u f dem Weg zur A rb e it zahlt O die Berufsgenossenschaft. O d er Arbeitgeber.
4 Man O d a rf au f dem W eg zur A rb e it noch einen extra Weg nehm en.
O muss au f d irektem Weg zur A rb e it fahren.
5 Herr Am iri O kann zu jed em Arzt O muss zu einem Durchgangsarzt gehen.
Schilderung d e s Unfallhergangs
mit dem Rad auf dem Weg zur jed en Abend auf der Stadt
mit dem Rad nach Hause
Arbeit sein -> parkende Autos autobahn im Stau stehen -»
fahren -» ein anderer Radfahrer
an der Seite sein -» eine Auto ein anderer Autofahrer das
ohne Licht von rechts kommen
tür sich plötzlich öffnen -> Stau-Ende nicht sehen von
Zusammenstößen
nicht m ehr brem sen können hinten auf m ein Auto fahren
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
£f1
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
EO 1 O rd n e n Sie zu.
Wieder
holung bei von aus vom aus der -m- zu -aus dem in nach zum ins beim nach in der im in die aus
A1, L11
W o? W oh in? W o h er?
Sie i s t ... Sie fä h r t ... Sie k o m m t...
a in Italien. Italien. Italien.
b ............................ Schweiz. Schw eiz. Schweiz.
c Zürich. Zürich. Zürich.
d Kino. Kino. <w£ clc4R Kino.
e Claudia. Claudia. Claudia.
f Arzt. Arzt. Arzt.
ES 3 U rlau b szie le
a O rdnen Sie zu.
• jü ß 4 m e f • der See • die Wüste • der Osten • der Strand • die Küste • das Meer
• die Berge • der Norden » d e r Wald
2 %d'\c Intel
• die Berge • die Ostsee »-Gier W esten- » d e r Strand • die Insel • die Küste • der Schwarzwald
• der Rhein • das Land • der See • der Süden • das Meer • die Wüste • die Mosel • der Berg
in | an auf
d&n We^i&n
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
A
c
E
A D F
s
A
N
P
Lösung:
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
cTl
W oh in? W o?
a Im August fahren w ir J8(ans Meer. O am Meer.
b Ich w ar noch nie O in die W üste. O in der W üste.
c Am Sam stag fahren w ir O ins Gebirge. O im Gebirge.
d W aren Sie schon einm al O in die Türkei? O in der Türkei?
e Am liebsten fahren w ir O in den Süden. O im Süden.
f W ann gehen w ir O an den Strand? O am Strand?
g Es w ar sehr windig O an die A tlantikküste. O an der A tlantikküste.
h Ich fahre im m er gern O in die Alpen. O in den Alpen.
i W arst du schon einm al O an den T itise e ? O am Titisee?
O EB 8 O rd n e n Sie zu.
E-Mail senden
Hallo Ina,
am W ochenende w aren w ir M üritzsee. W ir haben d o r t ....b e i ..m einer Schulfreundin
Ines gewohnt. Es w ar w underbar! Den ganzen Sam stag w aren w i r ..................................N atur und haben
................................ See gebadet. W ir w ollten uns vor allem ausruhen und keine Sehensw ürdigkeiten
besichtigen. Am A bend sind w ir m it einem kleinen Bo o t über den S e e eine andere
Stad t zu einem Film -Festival gefahren. Sp äter gab es noch ein großes G ew itter, ab e r zum Glück
sind w ir noch tro c k e n .................................. Ines angekom m en!
Seit gestern bin ich nun w ie d e r.................................. Büro. Puh! W ir w ollten doch mal zusam m en
Berge fahren!? Ich muss zw ar viel arb eiten, ab er für eine W anderung mit Dir
Bergen habe ich im m er Zeit. ©
Viele G rüße, Christine
H a llo S a r a ,
w ie g p h t e s P i r ? J u lio und io h h a t te n im J u li z e h n Tage- U rlau b.
W ir Q n d n a ch F r a n k r e i c h (A) g e f a h r e n . Z u e r s t w a re n w i r
(B ). P o r t S in d w i r m it e in e m S c h i f f .............................
(C) ^ f a h r e n . P a n a c h haben w i r d ie v ie le n
S e h e n s w ü r d ig k e it e n b e s ic h t ig t . W i r w a re n b e g e is t e r t !
N a c h v i e r T a g e n S in d w i r w e i t e r _________________ (D)
g e f a h r e n und h a b e n ........... (E) d i r e k t
(F) g e w o h n t. P i e S a n d s t r ä n d e d o r t
s in d k -ilo m e te rla n g . J e d e n T a g . haben w i r ___ (G)
......e
g e b a d e t. P a S W a S S e r w a r z w a r k ü h l, a b e r d ra u ß e n w a re n
6*r a d — da i s t man S c h n e ll w i e d e r t r o o k e n . ©
H e r z l i c h e (p rü fte , Marie- v
F ’ f
<r
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
B Gutes W etter wäre auch nicht schlecht.
Liebe* Sie
Txxw* slwd. Sie bei uws rv.cUfc 9.
Übernachtung im
historischen Zentrum
Vermiete g r o 8 .
Zimmer mit drei Betten Klein.............................Campingplatz
für k1ein . in ruhig Lage im Loisachtal,
Familie oder Gruppe . perfekt............................ Startpunkt für
Von privat. schön........................ Bootstouren auf der
Loisach und zahlreich......................
Wanderungen durch das Tal.
Von privat:
romantisch Ferien S ch ö n F e rie n w o h n u n g e n
haus im Schwarzwald im W e s te r w a ld z u v e r m ie t e n !
Unser Angebot:
• Urlaub ohne laut
Verkehr
• schön Landschaft
• 4 groß Doppelzim
mer und 3 Einzelzimmer W ir bieten Ihnen m od ern W ohnungen m it groß
mit schön..................
Z im m ern. Jede W ohnung m it n eu Bad und extra W C. :
Blick auf die Berge
R uhig Lage m it B lick au f W iesen und Berge und vor •
• gut Essen
allem ohne laut _ Autos. A uf W unsch m it H albpension. j
•••.••• ••••••••
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
...
69,-
rot schwarz Punkte beige rot Streifen alt groß braun aus Holz
Sie besuchen für ein W ochenende Freunde in Berlin. Schreiben Sie Ihrer Deutschlehrerin /
Ihrem D eutschlehrer eine E-M ail aus Berlin. Schreiben Sie etw as zu folgenden Punkten.
Vergessen Sie nicht die A nrede und den Gruß.
Ihre Kollegin, Frau Burger, hat Sie und Ihre Fam ilie am W ochenende eingeladen.
L e id e r haben Sie keine Zeit. Schreiben Sie eine E-M ail. Schreiben Sie
etw as zu folgenden Punkten. Vergessen Sie nicht die A nrede und den G ruß.
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
C Etw as buchen
L12
b W ann hat denn Frau Suter angerufen? O o O ungefähr einer Stunde.
c W as m achst du heute noch? O O O dem U nterricht fahre ich
erst einm al nach Hause.
d W ie lange w artest du denn schon? O O O zehn M inuten.
e W ie lange leben Sie schon in Köln? O O O zwei Jah re n .
f W ann haben Sie den Kurs begonnen? o O O einem halben Jahr.
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
-bueberr der Termin schon ausgebucht von Freitag, den 14.5., bis eine Direktverbindung
Für wie viele Personen noch andere Angebote von Juni an mit dem Zug für
1 R heinreise
Ich sage: Eins. J v .®
Vorbei an M ainz. ...^...(0)
Ich sage: r i.. Zwei. ...^...(T)
An Kaub v o rb e i. O
Ich sage d r e i:...... O
Die Loreley. O
Ich sage v ie r :....... O
In Köln ein B ie r. .O
Ich sage überhaupt nichts m e h r. .O
Ich staune nur: C1
Da ist das Meer. O
2 Die A m eisen*
In Hamburg leben zwei A m eisen, D
Die wollen nach Australien re ise n . .O
Bei Altona au f der Chaussee, (
Da tun ihnen schon die Beine weh, O
•T e xt leich t verän d ert.
Und da verzichten sie w eise ( ) O rig in al siehe
Dann auf den letzten Teil der R e is e . O Q u ellen V erzeichnis.
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
D Nachrichten schreiben
E-Mail senden
Lie b er Anna,
w ie geht es Dir? W ir haben uns lange noch m ehr gesehen. jü c jr h
Komm doch mal m W ien! Du bist herzlich eingeladen. Ich könnte
eine kleine Stadtführung durch die A ltstad t für Dich gehen und
anschließend können w ir uns Schloss Schönbrunn schauen.
Und Du kannst unbedingt m it m ir in mein LieblingskafFeehaus
gehen. Hast Du auch Lust au f ein M useum ? In W ien es gibt
sehr viele bekannte Museums und Ausstellungen.
Und natürlich kannst Du hier in W ien die berühm te Sacherto rte
probieren o der A pfelstrudel - der schm eckt nirgends so lecker w ie
bei uns! Bitte kom m! Ich freue mich sehr über Dich!
Viele G rüßen
Mila
bald in Wl&nl
VI d e Oirüfie,
Anna
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
EE3 2 2 E in e E -M a il
a Lesen Sie die E-M ail. W as ist richtig?
Kreuzen Sie an.
E-Mail senden
Hallo Hülya,
w ie geht es Dir und Ism ail? W ir haben uns lange nicht m ehr gesehen. Ich hoffe, dass es euch und
eurer Fam ilie gut geht.
Murad und ich haben letzte W oche eine kurze Reise an den Rhein gem acht. Es ist so wunderschön
dort! W ir haben unsere Fahrräder m itgenom m en, denn es gibt einen w underbaren Radweg am
Fluss entlang. Er heiß t „Rheinradw eg “. A b er man kann dort auch sehr schöne W anderungen oder
Spaziergänge m achen. M eistens haben w ir in einer Jugendherberge geschlafen, denn das ist sehr
günstig. Man kann dort auch frühstücken. Es gibt Zim m er für zw ölf, sechs, vie r oder auch nur für
zwei Personen. W ir haben im m er ein D o p p elzim m er gebucht.
Fast jeden Tag sind w ir 4 0 - 5 0 km m it dem Rad gefahren. M anchm al haben w ir auch einen
„Ruhetag“ gem acht und sind nur ein bisschen spazieren gegangen, am Fluss entlang oder durch
die W einberge. W enn man sich so viel bewegt, dann ist man am A bend hungrig und m üde. So
haben w ir am Abend m eistens nur schnell noch etw as gegessen und sind im m er ziem lich früh ins
B ett gegangen und am Morgen sp ät aufgestanden.
Nächstes Ja h r m öchten w ir zum W andern in die Berge fahren. W ohin genau, das w issen w ir noch
nicht. M öchtet ihr nicht m itkom m en?
Viele G rüße, Pinar
liH 2 3 S ie h ö re n d re i A n sa g e n a u s d e m R a d io . Z u je d e r A n s a g e g ib t e s e in e A u fg a b e .
2 4» 4 5 _ 4 7 W elche Lösung (a, b o der c) passt am b esten?
Prüfung „ . _. .
1 Im Tierp ark 3 Die A uto fahrer sollen
a O ist an diesem W ochenende ein a O m it dem Bus 4 8 zum Stadion fahren,
Elefanten bab y geboren, b O m it dem Auto bis zum Platz der
b O b e k o m m e n alle Eltern ein G eschenk, Fre ih e it fahren,
c O haben alle G eburtstagskinder freien Eintritt. c O m it öffentlichen Verkehrsm itteln
zum Stadion fahren.
2 W ie wird das W etter in Süddeutschland? ' uatKHiuJ Lesen Sie vor dem Hören die
a O Am Abend gibt es G ew itter, Aufgaben. Denken Sie beim Hören nicht
b O Es regnet nicht, zu lange über eine Antwort nach, sonst
c O Es sind 25 Grad. . verpassen Sie den nächsten Text.
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
m 2 4 W o llen w ir ...?
a O rdnen Sie zu.
1 Lass uns doch ... Ich bin dagegen. Super. Das ist eine gute Idee.
Ich habe einen V orschlag:... Ja , gut, machen w ir es so. Also, ich weiß n ic h t,...
Ach nein, darauf habe ich keine Lust. Wollen w ir ...? Das ist aber keine gute Idee.
Ich bin dafür. Wir könnten doch ...
1 2 3
m 2 5 V e rb in d e n Sie.
-Lass-uns doch- eine sehr gute Idee Wollen w ir könnten w ir so machen w ir es Ich habe da eine Idee
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
Test Lektion 12
WÖRTER
a In Hamburg gibt es viele S h w r gk t ____. Die m öchten
w ir n a. t ü r l j e h, alle b s c t g_ W ir müssen ab er noch
e in e U t ku f finden, denn w ir wollen dort drei Nächte
ü r a h e .
b Unseren nächsten Urlaub b c e w ir w ie d e r in einem R i e ü _o
und nicht im Internet.
• 0 -4
c Im Stadtm useum findet um 15 Uhr eine F r g durch die neue • 5 -6
A s t .......................ng statt. • 7 -8
GRAMMATIK
-m-def- im auf der an die nach im in den am
Lieb e Ju lika,
viele G rüße von d er Insel M ainau! Endlich sind w ir mal w ie d e r................
Süden von Deutschland gefahren. Ich bin so g e rn ..................................Bo densee
und vor allem schönen Insel M ainau. H ier können w ir
Park spazieren gehen, in ole-r Sonne liegen oder
................................. See baden. Ach, w ir fahren so g e rn ................................ deutschen
Seen! Am Sonntag müssen w ir schon w ie d e r ....................Leipzig zurück
fahren. Schade!
Herzliche G rüße, Nora
Günstig..
Ab Ju ni dringend Angebot:
Sucke. s c k ö K e
W o U K u^ g tK günstig ..... Ruhig....
. Wohnung mit Hotel am See
L a g e rvüt groß Küche hat im August
9 r o jl am S ta d tra n d noch zwei
B a lk o K . g esucht. schön... ... • 0 -7
Ferienwohnungen • 8-11
frei. • 1 2 -1 4
4 V e rb in d e n Sie.
/ 5 Punkte
KOMMUNIKATION
a Ich m öchte eine Busfahrt von Ulm 1 Sie kosten 2 4 € pro Person.
nach Salzburg und zurück buchen, 2 Ungefähr v ie r Stunden.
b Für w ie viele Personen? 3 Ja , gern.
c W ann m öchten Sie denn fahren? 4 J a , Sie müssen nicht um steigen.
d W ie lange dauert die Fahrt? 5 Vom 4 .7 . bis 7.7.
• 0-2
e Ist das eine D irektverbindung? 6 Für zwei Personen. • 3
f W as kosten die Tickets? • 4-5
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
Bestellschein
Persönliche Zeitkarten
1X1 Schülerticket | | Monatskarte für Auszubildende Abo 65plus
Persönliche Angaben
h 1 & J S a in i r a
Marne V o rn a m e
s 0 Kl Kl o ki a 1 1 & o 1 2 I
S tra ß e H a u sn u m m e r
1 2 O 7 6 o r 1 1 ft
PLZ O rt
Ausbildungsstelle/Schule
O r \a ki i o \n - & c- S a M f h I c-
A u s b ild u n g s s te lle
S tra ß e H a u sn u m m e r
PLZ O rt
Fahrtstrecke
7
P a n n i & r f r 3 15 &
von H a lte s te lle
M 0 r i t Z P I 3 f z
zu H a lte s te lle
tt c r in 3 ft Kl
p
I 3 + z
U m s te ig e h a lte s te lle
Geltungsdauer
von I ][ |.| ] □ .20..bis31.07.20..
Preise Berlin
Einzelkauf (Monatspreis) 29,50 Euro j ] Abo (Monatspreis) 22,92 Euro j Abo (Jahrespreis) 275,00 Euro
Zahlungsweise
Abbuchung monatlich per Bankeinzug ! "j Abbuchung 1x jährlich per Bankeinzug
Bankverbindung:
IBAN: p |^ - 7 2- 5" 5~ O 8O O o o 9 7 7 6 ^ 4 0 < 1 3 _%
Bank: Y o (, t b 3 Kl k- 6 & r 1i Kl
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
2 4)) 49 1 Frau A b d e lk a d e r ist S e k re tä rin . Sie m ö ch te für d ie IT-A b teilu n g ih rer Firm a e in e
U n terku n ft b u ch en .
Hören Sie das Telefongespräch. W as ist richtig? Kreuzen Sie an.
a Frau A b d elkad er sucht ein Hotel für jg^eine Fortbildung O einen Büroausflug der Abteilung,
b Die Firm a N etpool braucht O einen O k e in e n Konferenzraum ,
c Das Hotel hat noch 0 1 1 0 16 Zim m er frei.
d Die Firm a bekom m t O k e in e O eine Erm äßigung auf den Zim m erpreis.
E-Mail senden
An: in fo @ n e tp o o l.d e
Buchungsnum m er: 2 0 1 .1 2 4
H otel „Zur M ühle“ Ihr Tagungshotel am Fu ß e des S ch w arzw a ld s
Adresse: Bergstr. 2, 7 91 1 7 Freiburg
Telefon: + 4 9 -7 6 1 -7 7 8 1 4 5
Anreise: 3. Mai
Abreise: .S v - M a r <o. M a i
E-M ailsenden
An: in fo @ zu rm u e h le .n e t
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
ES 1 V e rb in d e n Sie.
a Sie müssen ein Konto bei einer Bank 1 nennt man das auch „Geld ab h eb en“.
eröffnen, 2 w erden am Banksch alter b eantw ortet.
b Wenn man Geld von einer Bank holt, 3 w ie viel Geld man au f seinem Konto hat.
c Mit einer EC -K arte können Sie Geld 4 in der Bank, online o der mit der Post
abheben bekom m en.
d A u f dem Kontoauszug steht, 5 w eil Ihr A rb eitg eb er Ihnen Ihren Lohn
e Sie können die Kontoauszüge überw eist.
f Fragen rund ums Konto 6 und im Su perm arkt bezahlen.
EH 2 O rd n e n Sie zu.
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
A u f d er cT"
B an k L
A \ Vorname Name
Straße, Hausnummer
B
Postleitzahl Ort
I I I I I I
C — Geburtsdatum Geburtsort
I I I I I I I I I
ggf. Geburtsname Staatsangehörigkeit
Telefonnummer
F
ESI 8 W issen S ie, ...? S ch re ib e n Sie und fragen Sie Ihre P a rtn e rin / Ihren Partner.
Phonetik A chten Sie au f die Satzm elodie.
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
EU 9 V e rb in d e n Sie.
A A 6 6 U C H V N 6*
B S M
C N
D L
E B
F G
G N
G O
a Ich verstehe die ... au f m einem Kontoauszug nicht. W as ist das für eine Firm a?
b Mein Vater bekom m t die Versicherung nicht in Raten, sondern in e in e r ... ausgezahlt,
c Im M om ent bekom m t man leider keine hohen ..., wenn man Geld spart,
d W ir bezahlen die Raten für unseren K redit jed en M onat, also ...
e W elchen ... kann man m it der EC -K arte pro Tag m axim al ab h eb en ?
f Ich bezahle fast im m er mit d er EC -K arte und habe deshalb w enig ... dabei,
g Am G eldauto m aten kann man Bargeld ...
h W enn man angestellt ist und seinen V erdienst nicht bar bekom m t, braucht man ein ...
Beruf Branche d
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
O m 13 Am B ah n h o f: O rd n e n Sie zu.
❖ E3 1 4 S ch re ib e n Sie ku rze G e sp rä ch e .
Sie haben Ihre EC-Karte Sie m öchten eine Sie suchen einen
verloren. Kreditkarte bestellen. Geldautomaten.
( A ) • V\Jac, fe a n n ic h f ü r S ie - f i/ n ?
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
C Dort können Sie Ihr Konto prüfen lassen.
B l 15 W as m ach t K h alid se lb s t? W as lässt er m a c h e n ? S e h e n Sie d ie B ild e r an und kreu zen Sie an.
L-aSSt
■ ........................ ....
a reinigen
♦ Die Jacke ist zu schmutzig. Du musst sie rein igen [aSSen .
O Na gut. ic h laSSc s ie rein igen .
b erklären
♦ W enn du eine Aufgabe nicht verstehst, dann so lltest du sie dir
O Gut, ic h .................................sie m ir .................................................. .
c w echseln
N ächste W oche soll es schneien. Du musst die Reifen
O Gut, ic h .................................die R e ife n ..................................................... .
d reparieren
Dein Fahrrad ist je tzt schon zwei W ochen kaputt. Du solltest es
O Gut, ich e s ....................................................... .
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
C. Y i l d i z
A U T O - Sl R E I F E N S E R V I C E
Sie brauchen W interreifen? Sie möchten an Ihrem Auto die
B y c- M S.. e n ü r ü o d e rd ie Elektro nik
k ......... I I ...... ....... en lassen?
Unser kom petentes Team ist immer fü r Sie da.
• Insp k nen
I w echseln
•K r le der Bremsen und der E
E -M ail sen d en
U e b e r M a rfa n ,
Lieb e Sandra, Vielen P a n k
w ie geht es Dir? P e in e fcinladvng.
Ich habe einen neuen Jo b und w ohne seit zwei W ochen U -i d e r kann i eh
in Rostock. Ich finde es sehr schön hier. Besuch mich doch Ju n i n ic h t fcoMiYie-n.
im Ju n i, dann kannst Du Rostock kennenlernen.
Ich ■
■■
Viele G rüße
Markus
wmm
J — 1 3 . Urlaub
Juli
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
1 ( ) N atascha hat sich einen günstigen Stoff für ein neues So m m erkleid gekauft. Nun braucht
sie Hilfe, denn sie kann nur stricken.
2 ( Ja k u b hat nur wenig Zeit und m öchte seiner Nichte einen selbst gem achten w arm en
W ollpullover schenken.
3 C M areike und Sim on renovieren ein altes Haus und haben Problem e mit d er Elektrik.
4 O Die Brem sen von Nikos Fahrrad funktionieren nicht mehr. Er kennt sich dam it nicht aus.
5 ( Ilse w ohnt in München und m öchte sich am Montag zum Arzt fahren lassen.
6 O Sam ir hat einen alten Küchenschrank geschenkt bekom m en und m öchte ihn reparieren lassen.
Felix - 2 2 7 6 5 H am burg
Ihr Auto ist kaputt oder braucht Pflege? Ich bin Student und habe früher eine Ausbildung
als Kfz-Mechatroniker gem acht. Ich helfe gern bei kleineren Reparaturen, kontrolliere Öl
und Luft und w asche auch Ihr Auto. Wenn Sie mich brauchen, melden Sie sich einfach.
Auch Fahrradreparaturen sind kein Problem.
Ali - 2 1 0 7 3 H am burg
Ich biete Ihnen handw erkliche Hilfe im Bereich von Elektro- und W asserinstallationen. Ich
bin gelernter Elektriker und kann Ihnen hier bei allen Problemen in allen Bereichen helfen.
Sie haben eine Frage? Dann können Sie mir einfach eine E-Mail schicken.
Anka - 2 0 2 5 1 H am burg
Mir macht handw erkliches A rbeiten Spaß und ich bin geübt in folgenden Bereichen:
- Renovieren und Malen
- Möbelbau und -reparatur (Nur mit Elektrik kenne ich mich leider überhaupt nicht aus.)
- Nicht zu schwere Um zugsarbeiten (Als Frau kann ich beim Klavier leider nicht helfen. ©)
Karin - 2 1 1 2 9 H am burg
Stricken für Kinder und auch für Erw achsene - über Jacken , Pullover, Mützen, Schals,
Handschuhe, Socken bis hin zu Handytaschen und Decken. Ich stricke alles. M eldet euch
einfach mit euren W ünschen. Material muss m itgebracht w erden.
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
ES 2 4 G e sp rä ch e am B a n k sc h a lte r
2 * 1 )5 2 -5 4 a Hören Sie die Gespräche 1 bis 3 und verb inden Sie.
2 *>) 5 2 - 5 4 b Hören Sie die Gespräche noch einm al. W as ist richtig? Kreuzen Sie an.
Achtung: M anchm al gibt es m ehrere Lösungen.
Gespräch 1 W ofür braucht der Kunde ein Konto? D er Kunde m öchte ...
O Geld einzahlen. O die M iete überw eisen. O das G ehalt überw eisen lassen.
Gespräch 2 W ie viel Geld muss jed e n M onat m indestens au f ein kostenloses G irokonto kom m en?
O 1 000 Euro 0 20 Euro O 2 0 0 0 Euro
W ofür muss man bezahlen, w enn das Girokonto nicht kostenlos ist?
O für Überw eisungen O für Barauszahlungen am Schalter O für die EC -K arte
Gespräch 3 W as kostet es, wenn man am G eld auto m aten Geld holt?
O Das ist im m er kostenlos.
O Das ist bei der eigenen Bank kostenlos.
O Das kostet bei einer anderen Bank 2 ,5 0 Euro.
EEI 2 5 V e rb in d e n Sie.
a Ich habe m eine G eheim zahl vergessen, 1 w ie O nline-Banking fun ktio niert?
b Ich verstehe diese Abbuchung nicht, 2 Können Sie mir da helfen?
c Entschuldigung, können Sie mir erklären, 3 Können Sie m ir zeigen, w ie man das ausfüllt?
d Ich verstehe dieses Form ular nicht, 4 ab er ich w eiß nicht, w as ich da tun soll.
e Ich m öchte eine K red itkarte beantragen, 5 W ürden Sie sie mir bitte erklären?
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
E Rund ums Geld
Nachzahlung 411,49 €
Bitte überweisen Sie den Betrag von 411,49 € au f 3 Konto bei der Volksbank Hahnstein:
IBAN D E41231364000003137487, BIC GENODE71KA5.
Geben S ie 3 die Rechnungsnummer als Verwendungszweck an.
Ihre Heizkosten haben sich im letzten Jahr erhöht. 5 sofort eine Vorauszahlungserhöhung
von 3 5 ,- € pro Monat. Bitte zahlen Sie den erhöhten Betrag von 135,- € beginnend zum 01.07.20..
Mit freundlichen 6
i.A. Walter
Modernes Wohnen GmbH
1 a O von b O fü r c O bei
2 a O Sehr geehrter b O Viel geehrte c O Sehr geehrte
3 a O unser b O euer c O Ihr
4 a O gern b O bitte c O sofort
5 a O Trotzdem b O Deshalb c O W e il
6 a O Gruß b O G rüße c O G rüßen
OQI 2 7 Frau W in te r ü b e rw e ist d a s G eld . L e se n Sie d e n Text in 2 6 noch e in m al und o rd n en Sie zu.
Empfänger
1
IBAN 1 2 5 1 5 <
0 ^OOOOO^ 1 ^ 7 i 3 7
BIC
Betrag EUR II
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
Test Lektion 13
WÖRTER
w eiübersen toKon tragBe -©$
• 0-3
c Wo ist denn hier der n ä c h s te .......................................................... ? Ich m öchte Geld • 4
von m einem K o n to ................................................... ....... • 5-6
GRAMMATIK
a Was kostet eine K red itkarte ?
Können Sie m ir sa g e n , vva$ eine-..
b Wo kann ich Geld abh eben ?
D arf ich fra g e n ,.........................................................................................................................................
c Kann ich den Fernseher auch in Raten bezahlen?
W eißt du, ...................... ........ ......................... ...................................................
4 V e rb in d e n Sie. / 4 Punkte
K O M M U N IK A T IO N
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
Fokus Alltag: Kommunikation mit Versicherungen
4 W as ist rich tig ? L e se n Sie d ie B riefe in 3 noch e in m al und kre u ze n Sie an.
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
Wenn Sie wegen Krankheit oder Unfall nicht mehr seinem Beruf tätig sein kann. Leider ist die Ver-
in Ihrem Beruf arbeiten können, bekommen Sie Sicherung oft teuer, und wenn Sie schon krank
vom Staat nur wenig finanzielle Hilfe. Deshalb ist sind, können Sie keine BU mehr bekommen,
eine Berufsunfähigkeitsversicherung (BU) wichtig Schließen Sie eine BU am besten in jungen Jahren
für alle Berufstätigen. Die Versicherung zahlt ab. Dann ist die Chance auf eine bezahlbare,
die vereinbarte Rente, wenn man nicht mehr in gute Versicherung am größten.
Eine Berufsunfähigkeitsversicherung
1 O zahlt eine Rente, wenn man krank ist und deshalb nicht m ehr in seinem B e ru f arbeiten kann.
2 O ist günstig.
3 O kann je d e r abschließen.
4 O sollte man am besten als junger Mensch abschließen.
O NLINE-VERGLEICH BU Industriemechaniker
geb. 0 1 . 05.1992
Geschlecht: O männlich O weiblich
Geburtsdatum:
berufliche Tätigkeit:
gewünschte monatliche Rente: O 750 EUR O 1000 EUR O 1250 EUR O 1500 EUR
Versicherungsschutz bis zum O 60. Lebensjahr 0 63. Lebensjahr O 65. Lebensjahr O 67. Lebensjahr
O LV 1911 /Fam ilie 45,04 EUR nur für Verheiratete mit mind. einem Kind
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
EU 1 B ild e n S ie W ö r t e r u n d o rd n e n S ie zu .
-2 0 - liebt ftrt schei kunft re kal fra Ent -Hg- Um ge ver düng Lo Leh Zu
EU 3 Im S p ra c h k u rs
a M arkieren Sie noch sieben W örter.
K IR A R E IN S C H L A F E N R E M ( j^ E l7 N E N L E R N E N ) lT N E R E G E F A L L E N U T A S A U S G E H E N
U T P O L E R N E N D IM E T R E F F E N A W P A L M A C H E N IV A L IT K O N T R O L L I E R E N A S U R A T
b Ergänzen Sie die W örter aus a m it sein o der haben in der richtigen Form.
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
Lebens- cT
Stationen
gestorben btrr erledigt w ar hatten aufgepasst gewohnt haben hat aufgcw achscrr gekümmert
ist w ar hat gespielt hat
Ich tin in einem kleinen D o rf an einem See avfgC'WacMSc-n. Dort w ir mit meinen
G roßeltern zusam m en in einem H a u s............................................... Le id e r m ein G ro ß vater
mit 62 J a h r e n ............................................. D a n a c h ........................... m eine O m a sehr traurig. Seitdem
sie sich noch m ehr um uns K in d e r.............................................. :S ie .................................................auf
m eine zwei kleinen G e sch w iste r................................................ und m it uns G roßen v ie l.................................................. Meine
M u tte r................................................auch sehr froh, dass sie vie le Aufgaben im H a u sh a lt................................................
............................................. In sg esam t................................................. w ir eine schöne Kindheit!
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
EU 7 V e rb in d e n Sie.
a Ich kann dich nicht um 19 Uhr treffen, 1 ruf mich bitte an.
b W enn du Zeit hast, 2 wenn du m üde bist.
c W eißt du nicht, 3 d a ss w ir uns b a ld W ie d e rse h e n .
d Es ist schön, ■4 weil ich noch bis 19.30 Uhr arbeiten muss.
e Schlaf doch ein bisschen, 5 weil m eine Eltern zu Besuch kom m en.
f Ich muss m eine W ohnung putzen, 6 dass M ittwoch mein einziger fre ie r Tag ist?
a Es ärgert m ic h , da$£ ir.c-inc- 'Frau vmoI ich o f t S f r e - if übor die- K in d o ro rz j& h w g . hat>on
(M eine Frau und ich haben oft Streit über die Kindererziehung.)
b Ich gehe je tzt nach H a u s e , ..................... ....... ........... ............ ...........
(Ich muss für die Prüfung lernen.)
c Ich finde es s u p e r,........................................................................................................................................................................
(Du hast die A 2-Prüfung geschafft.)
Ich m elde mich vorher,
(Ich kom m e zu dir.)
Er m acht viel S p o rt,.....................................
(E r m öchte fit sein.)
Ich w e iß ,...............................................................
(Du kannst das.)
EQ 9 H eiraten
a W ie ist die M einung d er Personen zum Them a „H eiraten“? Lesen Sie die Texte und kreuzen Sie an.
1 Diego O© x© o © 3 A nw ar O© O© O©
2 Lisa O© o© o© 4 Nora O© O© O©
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
cTI
b W er sagt w as? Lesen Sie noch einm al und ergänzen Sie: Diego (D), Lisa (L), A n w ar (A) oder Nora (N).
Schreib c Und Sie? W as denken Sie über das Them a „H eiraten“? Schreiben Sie einen Text w ie in a.
training
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
E i 10 O rd n e n Sie zu.
■
Sie sollten unbedingt Vielleicht hast du Lust auf Wie wäre es mit
Ich habe da einen Vorschlag: Ihr könntet abends Fahr doch
b Schreiben Sie kurze G espräche mit den Sätzen aus 10 und 1 1a.
B l 12 O rd n e n Sie zu.
Ich würde eigentlich lieber Einverstanden W ir könnlen u u itr Wie wäre es mit also, ich w eiß nicht
ich habe da einen Vorschlag da kann ich leider nicht Das mache ich gern
max089: Hi Paula, : W i r k ö n n te n d o c h am
Wochenende mal wieder wandern gehen. Hast Du Zeit? Oder hast Du eine andere Idee?
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
D Kosenam en tTI
a Js8(Fast die Hälfte aller Deutschen nennt ihre P a rtn e rin /ih re n Partner Sch atz o der Liebling.
bO Viele sagen M aus oder M ausi zu ihrer Partnerin /ih rem Partner,
c O Kosenam en aus dem Bereich M ärchen sind bei Frauen besonders populär,
d O Runde Frauen nennen ihre M änner gern Dickerchen.
e O Viele Frauen und M änner m öchten, dass man sie eher nicht m it Kosenam en anspricht.
• d e r Kindc-rgärt&n
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
E Ich würde gern ... machen
a V W ir könnten mal w ie d e r w andern gehen! e O W ir w ürden je tzt auch gern in Urlaub fahren!
b O Ich hätte so gern ein H austier! f O Ihr könntet doch m it uns fahren!
c Sie sollten sich m ehr bewegen! g O Sie sollten au f Ihre Ernährung achten!
d O Ich wünsche mir ein Auto. h O Ich m öchte einen tollen Jo b haben.
a M a lik a H ä 't f c g g -rn w o v \\^ r S f r e - it in if ihrc-m Mann.......................(w eniger Streit mit ihrem Mann haben)
b O m a r......................................................................................................................................... (seine Fam ilie besuchen)
c A id a ........................................................................................................................................ (jetzt bei ihrer M utter sein)
d R a c h id a ................................................................................................................................ (um die W elt reisen)
e H ich a m ................................................................................................................................. (ein guter Koch sein)
f A h m e d .................................................................................................................................. (eine andere A rb eit haben)
g N a r i......................................................................................................................................... (ein bequem es Bett haben)
O m 19 O rd n e n Sie zu.
Mein Traum ? Ich würde- gern in einem Haus mit G arten leben.
D o rt .........................................ich gern viele Blum en u n d .......................................
im Som m er jed en Tag im G arten arbeiten. A u c h .......................................
ich gern einen Hund u n d .......................................mit ihm lange Spaziergänge
m achen. Ach, ic h ........................................ je tz t so gern in diesem Garten!
* m 20 S ch re ib e n Sie S a id s W ü n sch e.
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
Test Lektion 14
1 ....... / 5 Punkte
WÖRTER
U R FL S S T R E IT LO R N Z U K U N F T R E LU (g l N D l f l n > N ALKA T
Q U A R FU G E G E N T E ILM U S T A P A A R U L E S IM Ä R C H E N H U IR
a In m e in e r fCindhe-if habe ich gern d ie _____________ aus 1001 Nacht gelesen.
b Le id e r gibt es in unserer Fam ilie viel zu viel
c Petar und Binka sind ein nettes , finde ich.
0-2
d W ie heißt d a s ........................................... von m odern ? - Unm odern. 3
GRAMMATIK
a Im Sprachkurs habe- ich A n a fac-nne-ngc-le-rnt. (kennenlernen)
b Gestern w ir im Kino, (sein)
c W a n n ...................... ihr letzte W o c h e ............................................................ ? (ankom m en)
d Ic h .............. leider nicht frü her kom m en, (können)
e Wo ........ .. S ie ? (studieren)
f Für die Prüfung ..............................w ir sehr viel lernen, (m üssen)
Wir sollten uns mache ich gern W ie wäre cs mit das machen wir
besuch doch ich würde lieber
• 4 -5
O Klar, das
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
Fokus Beruf: Ein Beratungsgespräch bei der Jobverm ittlun
A Praktiku m als M aler und La ck ie re r B Dringend Aushilfe als P izza fah re r gesucht.
W ir suchen ab sofort einen Praktikanten (m /w ) Sie haben einen Führerschein (Klasse A) und
als M aler und Lackierer. suchen einen Jo b am W ochenende und am
Eine spätere Ausbildung ist möglich. A b en d ? Dann m elden Sie sich unter
W ir bieten: Praktikum , 3 M onate Telefon 0 3 0 /9 8 7 6 5 4 3 4
Ihr Profil: m indestens H auptschulabschluss
Telefon: 0 3 0 /1 2 3 4 5 6 7 D F a ch v e rkä u fe r/in B ä ck e re i/K o n d ito re i
W ir suchen eine/n V erkäufer/in in Vollzeit
C Friseu rausbildung, A zubi gesucht (40 Stund en /W o che) für unsere Filiale in der
Du bist Schulabgänger/in, hast Interesse am Innenstadt.
Friseu rberuf und bist team fähig, kreativ und Voraussetzung: Berufsausbildung oder Beru fs
m o tiviert? Dann bew irb dich für eine A usb il erfahrung als V erkäufer/in o d er Servicekraft,
dung bei Creativhair. W ir bieten eine gute gute Deutschkenntnisse, freundlich und offen
Ausbildung sow ie ein lockeres A rbeitsklim a. Ihr A ufgabengebiet: Verkauf, Backen von Fertig
Bitte sende deine Bew erbungsunterlagen an teigen, A rb e it als Servicekraft
Creativhair, Berliner Straße 7, 107 1 5 Berlin A nsprechpartnerin: D orothea Lienen,
Tel.: 0 3 0 /5 5 5 6 6 6 7 7
A n z - e - ig f - A h n z je \R f' 13 /V n z-e -k e - O A n z e ig e - P
W as f ü r e in e - S f e ile - is t ^ M o n a fe P r a k f 't k iM
es? W ie - la n g e - / W a n n
muss man a r b e it e n ?
können? abScbluSS
2 B e i d e r J o b v e r m it t lu n g
2 4>) 56 a Hören Sie den Anfang des G esprächs und kreuzen Sie an.
Achtung: M anchm al gibt es m ehrere Lösungen.
2 Ki) 57 b W elche Anzeige aus 1 passt? W as m einen Sie? Lesen Sie Ihre N otizen aus 1 und ergänzen Sie.
Hören Sie dann das Gespräch w eiter und vergleichen Sie.
A n z e ig e :......................
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
Fokus Familie: Aufforderungen von Behörden
Ihr Kind kommt im September in die Schule. Ich hoffe, Sie freuen sich schon
alle darauf! Bitte kommen Sie zusammen mit Ihrem Kind
zur Schulanmeldung. So lernen Sie gleich die Schule Ihres Kindes kennen.
Die Schule für Ihr Kind ist die
Grundschule Weilerstr. 1
Anschrift:
Weilerstr. 1
81541 München
Wenn Sie noch Fragen haben, beantwortet die oben genannte Schule sie Ihnen gern.
Bitte beachten Sie auch die Informationen auf der Rückseite dieses Schreibens.
Sophie Wagner
Schulrätin
- Bitte bringen Sie für die Schulanmeldung die Geburtsurkunde Ihres Kindes
und die Bescheinigung über die gesundheitliche Untersuchung (Schuleingangs-
untersuchung) mit.
- In Deutschland besteht Schulpflicht: Alle Kinder, die bis zum 30.September
6 Jahre alt sind, werden mit Beginn des kommenden Schuljahres schulpflichtig.
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
8 Am W ochenende
F O T O - H Ö R G E S C H IC H T E
• d as H olz, -e r 1 3 - 1 4 U h r H o lz & H a m m e r:
M in i-K u rs „H o lz a rb e ite n “
• d e r H a m m e r, 1 3 - 1 4 U h r H olz & H a m m e r:
M in i-K u rs „H o lz a rb e ite n “
das W e rkze u g , -e M ein M ann h ä tte gern m e h r
W e rkze u g .
m it-sp ielen N iki k o m m t au ch und s p ie lt m it.
(h a t m itg e sp ie lt)
u n te rn e h m e n , du M e in e F re u n d e u n te rn e h m e n vie le
u n te rn im m st, er sch ö n e D in g e und ich k an n nie m it.
u n te rn im m t (h at
u n te rn o m m e n )
B2 • d ie R a d to u r, W as m a ch st du d e n n h e u te ? -
-en E in e R ad to u r.
• d e r F lo h m a rk t, -e Ich g ehe a u f d e n F lo h m a rk t.
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
8
C1 • d e r V o rs c h la g ,- e W e lch e V o rsch läg e m a ch e n Tim
und P a u l?
C3 e in v e rsta n d e n E in v e rs ta n d e n . D as m a ch e n w ir.
• d ie B a r, -s W ir k ö n n te n am F re ita g in e in e
B a r g eh en .
• d ie O p e r, -n E in B e su ch in e in e m M useum
o d e r in d e r O p e r - d a fü r ne h m e
ich m ir o ft Z e it.
offen A m S a m sta g b ie te t d ie V o lk sh o ch
s ch u le e in e n Tag d e r o ffe n e n
T ü r an.
• d ie V o lk sh o ch sch u le , -n L u k a s g e h t zu e in e m P o litik k u rs an
d e r V o lk sh o ch sch u le .
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
• d ie W a n d e ru n g ,- e n ^ K rä u te rw a n d e ru n g : G e su n d e K rä u te r
fin d e n S ie in d e r N atur.
A u f d e m F lo h m a rk t fin d e n Sie
K le id u n g , S p ie lz e u g und CD s.
A u f d e m F lo h m a rk t fin d e n Sie
K le id u n g , S p ie lz e u g und CD s.
E2 W o c h e n ta g s g ib t es e in Pro gram m
fü r K in d e r.
M an k an n d e m R a d io se n d e r
s c h re ib e n und E in tritts k a rte n
g e w in n e n .
• d e r S e n d e r, - M an k an n d e m R a d io se n d e r
s c h re ib e n und E in tritts k a rte n
g e w in n e n .
e in e W a n d e ru n g • in d ie O p e r • in e in e B a r • e in e R u n d fa h rt
m a ch e n gehen gehen m a ch e n
Am W ochenende
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
9
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
--------------------
S c h re ib e n Sie n
Ihre P lä n e Freitag Samstag Sonntag 111
a u f D e u tsch :
Iki d i e O p e r g^\\ey\ an d e n S e e fa h r e n
Meine Sachen
F O T O - H Ö R G E S C H IC H T E
A ..................................................
• d ie K a m e ra , -s D as ist ja e in e to lle K a m e ra !
d e r B ik in i, -s D as ist ja ein s c h ö n e r B ik in i!
B ........................
• d ie H ö h e, -n H ö h e: 3 0 cm .
• d e r S to ff, -e H o b b y s c h n e id e rin su c h t b u n te
S to ffe und e in e a lte N ä h
m a sch in e .
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
• d e r P C , -s M usik fü r d e in H and y, T a b le t o d e r
d e in e n PC
• d as S c h a u fe n ste r, W äh le n S ie d re i v e rs c h ie d e n e Dinge
aus d e m S c h a u fe n ste r.
D1 • d ie S t a t is t ik ,- e n E rg ä n z e n S ie d ie S ta tis tik .
D2 • d as G as, -e E r g ib t am m e is te n fü r M ie te , A u to ,
G as, V e rsich e ru n g aus.
a u f n e h m e n , du n im m st S ie m ü ssen e in e n K re d it fü r e in e
a u f, e r n im m t a u f n e u e W o h n u n g a u fn e h m e n .
(h a t a u fg e n o m m e n )
E .........................................................
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
9
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
• d e r B ik in i, -s d as B e s te c k , -e
• d e r S to ff, -e • d as M e ta ll, -e
d as P la s tik , - (Sg.l
Sachen und M aterialien
d ie E in tritts k a rte , -
• d as G las, -e r d as P a p ie r, -e
F in d e n S ie in te rn a tio n a le
W ö rte r und v e rg le ic h e n S ie
m it Ih rer M u tte rsp ra ch e .
k r& d i
k+ a+ k+ ik.
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
10 Kom m unikation
F O T O - H Ö R G E S C H IC H T E
• d ie S c h e re , -n D ie S c h e re lie g t a u f d e m Tisch .
o rd e n tlich N ie w e iß S a n d ra , w o ihre S a ch e n
sin d ! S ie ist so u n o rd e n tlic h .
A3 h a rt D o rt w ird d ie B a n a n e g e e rn te t,
w e n n sie no ch grün und h a rt ist.
• d ie E rn te , -n B is je t z t sin d d ie B a n a n e n se it
d e r E rn te m a x im a l 2 4 S tu n d e n
u n te rw e g s.
A4 • d ie F a n ta s ie ,- n M ach e n S ie F a n ta s ie s ä tz e .
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
10
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
B2 w a s f ü r e in - W as fü r e in e M ö g lich k e it g ib t es
denn da?
• d ie M ö g lich k e it, -en W as fü r e in e M ö g lich k e it g ib t es
denn da?
d en n W as fü r e in e M ö g lich k e it g ib t es
denn da?
• das E in s c h re ib e n , - D an n m ü ssen S ie d ie se n B r ie f als
E in s c h re ib e n se n d e n .
se n d e n (h a t g e se n d e t) S ie m ü ssen d ie se n B r ie f als
E in s c h re ib e n se n d e n .
• d e r Zo ll, -e Da m ü ssen S ie d ie se
Z o llin h a ltse rk lä ru n g au sfü lle n .
• d as B la tt, -er K in d e r w e rd e n zu k le in e n S a m m le rn
z. B. vo n S to fftie re n , sch ö n e n
S te in e n o d e r B lä tte rn .
• d e r B ä r, -en S a m m e ln S ie T e d d y b ä re n ?
• d ie E n te , -n S a m m e ln S ie E n te n ?
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
C4 W ie h e iß t d e n n d ie s e r Vogel m it
d en k le in e n w e iß e n P u n k te n ?
K a u f ro te R o se n fü r O m a . D ie m ag
sie so gern.
M ir g e fä llt d ie D o se m it den
S te rn e n .
M it 16 J a h re n w a r ich a u f m e in e m
e rste n F e stiv a l: d re i Tage bei
b la u e m H im m e l und S o n n e .
D ...........
• d as M o b ilte le fo n , -e W ie v ie le N a c h ric h te n w e rd e n
p e r M o b ilte le fo n pro Tag im
D u rc h sc h n itt v e rs c h ic k t?
E2 • d ie K n e ip e S ie k o n n te n m it ih ren F re u n d e n n ich t
in d ie K n e ip e g eh en .
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
11
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
/&*HS.
,
L e rn e n S ie so : W as k an n
m an d a m it m a c h e n ? P a ? Falze-f: \
11 Unterwegs
F O T O H Ö R G E S C H I C H T E ..................................................................................................................................................................................
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
B .................................
B3 • d e r K o p ie re r, - W o ist d e r K o p ie re r?
C ....................
• d as K n ie , - M ein K n ie b lu te t.
• d as R ad , -er E in su p e r R ad!
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
11
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
ü b e rh o le n D e sh a lb m ü ssen d ie A u to s a u f d e r
(h a t ü b e rh o lt) lin ke n S p u r fa h re n und kö nn en
n ic h t ü b e rh o le n .
• d ie F a h rb a h n , -en T ie re sin d a u f d e r F a h rb a h n .
D .........................................
• d e r N e b e l, - D ic h te r N e b e l v e rh in d e rt S ta rts und
L a n d u n g e n am Flu g h a fe n .
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
k o m p le tt In d e r N a ch t w a r d ie A u to b a h n A 7 2
z w isc h e n W ild e n fe ls und H a rte n
ste in k o m p le tt g e sp e rrt.
stu n d e n la n g D ie A u to fa h re r m u ssten stu n d e n la n g
in ih ren W ag en w a rte n .
• d e r W agen , - D ie A u to fa h re r m u ssten stu n d e n la n g
in ih ren W ag en w a rte n .
• d ie R eg io n , -en A b W o c h e n b e g in n ste ig e n d ie
T e m p e ra tu re n in d e r R eg ion um
H am b u rg .
v e rm e id e n V e rm e id e n S ie A u to fa h rte n .
(h a t v e rm ie d e n )
• d e r B ü rg e r, - / A m W o c h e n e n d e sin d d ie B ü rg e r zu
• d ie B ü rg e rin , -nen e in e m Fe st e in g e la d e n .
v e rs p re c h e n , D ie M e te o ro lo g e n ve rsp re ch e n
du v e rsp rich st, S o n n e n s c h e in und so m m e rlich e
e r v e rs p ric h t T e m p e ra tu re n .
(h a t v e rsp ro c h e n )
so m m e rlich D ie M e te o ro lo g e n v e rs p re c h e n
S o n n e n s c h e in und so m m e rlich e
T e m p e ra tu re n .
d ich t D ic h te r N e b e l v e rh in d e rt S ta rts
und L a n d u n g e n am Flu g h afe n .
v e rh in d e rn D ic h te r N e b e l v e rh in d e rt S ta rts
(h a t v e rh in d e rt) und La n d u n g e n am F lu g h afe n .
• d e r S ta rt, -s D ic h te r N e b e l v e rh in d e rt S ta rts
und L a n d u n g e n am F lu g h afe n .
• d ie La n d u n g , -en D ic h te r N e b e l v e rh in d e rt S ta rts
und La n d u n g e n am F lu g h afe n .
• d e r F lu g h a fe n , -n D ic h te r N e b e l v e rh in d e rt S ta rts
und La n d u n g e n am F lu g h afe n .
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
11
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
• d as M o p ed , -s In m e in e r H e im a t ist d as M o p ed ein
s e h r w ic h tig e s V e rk e h rsm itte l.
• d as V e rk e h rsm itte l, - In m e in e r H e im a t ist d as M o p ed ein
s e h r w ic h tig e s V e rk e h rsm itte l.
h u p e n (h a t g e h u p t) Im m e r h u p t je m a n d .
b re m se n (h a t g e b re m st) B e i uns b re m st kein A u to fa h re r für
e in e n Fu ß g än g e r.
re d e n (h a t g e re d e t) D ie L e u te re d e n n ich t so vie l.
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
d as M o p e d , -s • d e r F u ß g ä n g e r, - • d e r S tra fz e tte l,
• d ie F u ß g ä n g e rin , -nen
d e r W agen , - • d ie B a u s t e lle ,- n • d as R a d ,- e r • d e r S ta u , -s
Verkehr
63533
1
M erken S ie sich ze h n n eu e W ö rte r.
S c h re ib e n S ie d ie W ö rte r au f. W ie v ie le 1. o/c-r V&rfc&Hr
W ö rte r h a b e n S ie sich g e m e rk t? 2. o/c-r f\i$gsr\gc.y
d a s M ope-d
12 Reisen
F O T O - H Ö R G E S C H I C H T E ....................................................................................................................................................................................
dagegen W as sp ric h t d a g e g e n ?
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
12
A1 Es w a r se h r w in d ig an d e r A tla n t ik
k ü ste .
J e d e s J a h r fa h re n w ir a u f d ie Insel
H id d e n se e .
A m W o c h e n e n d e fa h re n w ir ins
G e b irg e .
A3 W ir le b e n in L u x e m b u rg und fah re n
je d e s J a h r in d e n S ü d e n .
S ie b a d e n und s p ie le n d e n g anzen
Tag im Sa n d .
S ie b a d e n und s p ie le n d e n g anzen
Tag im S a n d .
w e ite r N ach d rei W o ch e n fa h re n w ir w e ite r
z u r F a m ilie von m e in e m M ann
M ilan in d ie B erg e.
• d e r B a u e rn h o f, -e W ir h a b e n fü r zw e i W o ch e n e in e
F e rie n w o h n u n g a u f e in e m B a u e rn
h o f g e m ie te t.
• das B o o t, -e M an k an n am S e e au ch B o o te
m ie te n .
e ch t D an n fa h re n w ir an d e n A tla n tik .
A b e r fü r m ich ist d as kein „e c h te s “
M eer, w e il d as W e tte r d o rt se h r
sc h le c h t ist.
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
• d as C a m p in g A lm ta l C a m p in g : W u n d e rsc h ö n e r
(Sg.) C a m p in g p la tz d ire k t am S e e im
A lm ta l
• d ie W ie se , -n E n ts p a n n e n S ie sich a u f u n se re r
B a d e w ie s e d ire k t am See!
b e rü h m t B illig e Ü b e rn a c h tu n g d ire k t n e b e n
d e m b e rü h m te n Dom
• d e r D o m , -e ^ D e r D o m ist e in e b e k a n n te S e h e n s
w ü rd ig k e it in Köln.
• d ie Ju g e n d h e rb e rg e , -n M o d e rn e Ju g e n d h e rb e rg e fü r Ju n g
und A lt
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
12
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
C1 in k lu sive S tä d te re is e n ab 1 8 9 E u ro in k lu sive
B a h n und H o te l.
• d e r A u fe n th a lt, -e E r h a t ü b e r e in e S tu n d e A u fe n th a lt
in B e rlin .
b u ch e n (h a t g e b u ch t) Frau J o o s t m ö c h te e in e S tä d te re ise
fü r v ie r Tage b u ch e n .
D .............................
• d ie Fü h ru n g , -en O d e r h a st du e h e r L u st a u f e in e
S ta d tfü h ru n g ?
bekannt Du m u sst u n b e d in g t d ie b e k a n n te
N ik o la ik irc h e und d ie T h o m a s
k irch e se h e n .
e in p a c k e n Ich p a c k e a u f je d e n Fall d ie
(h a t e in g e p a c k t) W a n d e rstie fe l ein.
E1 e in ig en (h a t g e e in ig t) W o ra u f e in ig e n sich d ie b e id e n ?
ü b e rn a c h te n W o ü b e rn a c h te n s ie ?
(h a t ü b e rn a c h te t)
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
E3 fa u le n z e n Ich m ö c h te am W o c h e n e n d e
(h a t g e fa u le n zt) fa u le n z e n .
• d a s R e is e z ie l, -e • d ie U n te rk u n ft, -e
• d as G e b irg e , - • d as C a m p in g (Sg.)
• d ie Insel, -n >5 • d e r B a u e rn h o f, -e
• d ie K ü ste , -n • d as E in z e lz im m e r, -
• d as D o p p e lz im m e r, -
• d ie P e n sio n , -en
• d ie A k t iv itä te n • d ie Ju g e n d h e rb e rg e , -n
• S e h e n sw ü rd ig k e ite n
an se h e n • im R e is e b ü ro
E in W o rt = v ie le W ö rte r 1
S c h re ib e n S ie so:
o/a£ ^s-l^e-tuVö:
ö/!e- o/a? P)\iyo /
ota? A I ,
da<; Eh
13 A uf d er Bank
F O T O - H Ö R G E S C H IC H T E
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
13
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
4 b eso rg e n (h a t b e so rg t) W as du h e u te k a n n s t b e so rg e n , das
v e rs c h ie b e n ic h t a u f m orgen.
v e rs c h ie b e n W as du h e u te k a n n s t b e so rg e n , d as
(h a t v e rs c h o b e n ) v e rs c h ie b e n ich t a u f m orgen.
B ...
B2 d as B a rg e ld (Sg.) A m G e ld a u to m a te n k an n m an
B a rg e ld a b h e b e n .
d ie S u m m e , -n M an b e z a h lt n ich t d ie g an ze Su m m e
a u f e in m a l.
so n d e rn M an b e z a h lt n ic h t d ie g an ze Su m m e
a u f e in m a l, so n d e rn z. B. m o n a tlich
e in e n b e s tim m te n B e tra g .
m o n a tlich M an b e z a h lt m o n a tlich e in e n
b e stim m te n B etrag .
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
e rk e n n e n (h a t e rk a n n t) Sie k ö n n en h o h e R e p a ra tu rk o ste n
sp a re n , w e il F e h le r frü h e rk a n n t
w e rd e n .
d ie B re m se , -n A u ß e rd e m w e rd e n d ie B re m se n
g e te ste t.
ü b e rp rü fe n A u ß e rd e m w e rd e n d ie B re m se n
(h a t ü b e rp rü ft) g e te s te t so w ie B a tte rie und
L ic h te r ü b e rp rü ft.
D1 ein-zahlen H e rr M arzo u ki m ö c h te G e ld
(h a t e in g e za h lt) e in z a h le n .
• d ie B ro sc h ü re , -n P e r P o st b e k o m m t e r e in e B ro sch ü re .
• d as G e h a lt, -er D e r K u n d e m ö c h te d as G e h a lt
ü b e rw e ise n lasse n .
b ö se D e r A u to fa h re r ist b ö se , w e il e r e in e n
S tra fz e tte l b e k o m m t.
E4 • d ie L a u n e , -n W aru m h a t d e r E is v e rk ä u fe r gute
Laune?
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
14
• d ie E rh ö h u n g , -en E r h a t h e u te e in e G e h a ltse rh ö h u n g
bekom m en.
d ie Z in se n (P I.) • d e r K o n to a u szu g , -e • d ie B ro sc h ü re , -n • G e ld a b h e b e n
S c h re ib e n S ie w ic h tig e S ä tz e .
H äng en S ie d ie S ä tz e in d e r önnon S ic- m ir
W o h nung au f. S p re c h e n S ie . m g u ian da$
------------------------------------------------ 'Form ular a\/<;füllt?
14 Leb ensstationen
A ..........................................
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
• d as L o k a l, -e V o r v ie r J a h re n h a b e n w ir uns zufällig
in e in e m L o k a l g etro ffe n .
B ......................................
p o p u lä r A u ch K o se w ö rte r aus d e r T ie rw e lt
sin d se h r p o p u lär.
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
14
• d e r R a u c h e r, - / — — — ......... — E r w a r sch o n im m e r e in sta rk e r
• d ie R a u c h e rin , R au ch er.
-nen
an sp re c h e n — ............................ V ie le F ra u e n und M ä n n e r m ö ch te n ,
(h a t a n g e sp ro c h e n ) d ass m an sie e h e r n ic h t m it
K o se n a m e n a n sp ric h t.
D4 d a n k e n (h a t g e d a n k t) ......................................................................................... V ie le L e u te sin d d a n k b a r, w e n n m an
sie m it ihrem rich tig e n N am e n
a n sp ric h t.
E1 • d as H a u stie r, -e W e n n ich no ch e in m a l zw a n z ig w ä re ,
h ä tte ich ein H au stie r.
e rn st W e n n ich no ch e in m a l zw a n z ig w ä re ,
w ü rd e ich d as L e b e n n ich t so e rn st
nehm en.
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
A r t ik e lw ö r t e r und P ro n o m en
Nominativ Akkusativ
• ein • einen Aufkleber ...?
• ein • ein Formular ...?
Was für
• eine • eine Verpackung...?
•— •— Briefmarken ...?
EH 10.03
Adjektive
PH 4.04
V ergleich spartikel: als, wie Lektion 9
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
Verben
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn
Perfekt Lektion 14
Präteritum Lektion 14
Konjunktiv II Lektion 14
Wunsch Vorschlag
Ich hätte (gern)... I Wir könnten .. rausgehen.
Ich wäre (gern )... j Ratschlag
Ich möchte ... j Du so llte st... ansehen.
Ich würde (gern)...
DH 5.17
Präpositionen
Du học nghề Đức Vogel 0387569513 http://duhocngheduc.edu.vn/ 11 Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, Hà Nội
Du học nghề Đức Vogel - nơi làm hồ sơ và đào tạo tiếng Đức tốt nhất cho bạn