Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
2010
L A S E G U R I D A D D E S U E M P R E S A , E S L O P R I M E R O
www.garmendia.cl
S E G U R I D A D I N D U S T R I A L S E G U R I D A D I N D U S T R I A L S E G U R I D A D I N D U S T R I A L S E G U R I D A D I N D U S T R I A L
Seguridad es lo primero
Proporcionamos soluciones integrales en Equipos de protección personal en
alianza con nuestros proveedores, con un profundo conocimiento de nuestros
clientes, tanto a nivel nacional como latinoamericanos, de manera rentable
y competitiva mediante una estructura organizacional y un clima laboral que
permita alcanzar nuestros objetivos.
PROTECCION
CABEZA
ARNES PARA CASCO ARNES PARA CASCO ARNES DE TELA VISOR PARA SOL VISOR PARA SOL
V-GARD FASTRACK V-GARD STATZ-ON MASPROT CASCO V-GARD CASCO MASPROT
21170950
21170900
21200011
22992429
22992439
Sistema de suspensión Sistema de suspensión Araña fabricada en cinta Extensión del borde del Extensión del borde
para cascos V-Gard con para cascos V-Gard con de algodón con poliéster, casco para otorgar del casco para otorgar
mando de ajuste rápido. ajuste de tipo punto a punto. posee una banda antisudor protección de los rayos del protección de los rayos
Lo último en comodidad Proporciona un ajuste firme cosida de PVC/Poliuretano sol, tanto en la parte frontal del sol, tanto en la parte
para cascos de seguridad. y cómodo, manteniendo la como posterior. Compatible frontal como posterior.
posición. con los cascos V-Gard. Compatible con los cascos
(No Incluye Casco). Masprot.
CASCO MSA
TOP-GARD
21180102
21180109
voltaje eléctrico) y G (Bajo Casco Tipo I (Alto impacto
voltaje eléctrico). Diseñado superior), Clase E (Alto
para soportar hasta 30.000 voltaje eléctrico). Estructura
Volts. Moldeado por inyección de polietileno, es compatible
de policarbonato. Compatible con elementos de protección
con protección auditiva MSA auditiva MSA incoporables al
incoporable al casco. casco.
21200600
superior), Clase G (Bajo voltaje
Casco tipo I. (Alto impacto
eléctrico). Fabricado en varias
superior), Clase E (Alto
capas de fibra fenólica y prensadas
Voltaje Eléctrico) y Clase A
para ser utilizado en ambientes
(Impacto penetración,
con temperaturas extremas, altas
Llama y Descargas
radiaciones y riesgos de salpicadura
eléctricas hasta 30.000 volts).
de material fundido. Consulte
disponibilidad de colores.
5
PROTECCIÓN
LENTE TECHNICAL TATIO LENTE TECHNICAL
TORNADO
22210102
22141400
Lente de policarbonato con
PARA LA
gran resistencia a impactos, Lente de policarbonato con gran
patillas antideslizantes de gran resistencia a impactos, patillas
VISTA
calce, brinda protección UV ajustables en longitud y ángulo
99,9%. vertical, diseño de protección lateral
cerrada para disminuir riesgos por
Consulte por colores disponibles Consulte por colores disponibles salpicaduras, brinda protección
UV 99,9%.
22141230
22141300
Lente de policarbonato con gran
Lente de policarbonato con gran resistencia a impactos, diseño de
resistencia a impactos, patillas patillas de gran ajuste al rostro,
antideslizantes y ajustables en otorga protección lateral completa y
longitud y ángulo vertical, brinda brinda protección UV 99,9%.
LENTE TECHNICAL ASPEN LENTE TECHNICAL BLAZE protección UV 99,9%.
CON CORDÓN
22140200
22141020
Lente de policarbonato con gran
resistencia a impactos, ideal para Lente de policarbonato con gran Consulte por colores disponibles Consulte por colores disponibles
uso en ambientes donde puedan resistencia a impactos, patillas
existir salpicaduras con líquidos antideslizantes y ajustables,
corrosivos. Brinda protección marco tricolor, brinda protección
UV 99,9%. UV 99,9%.
Consulte por colores disponibles
Consulte por colores disponibles
LENTE TECHNICAL LENTE UVEX GÉNESIS
ATACAMA
22210900
22141610
Lente de Policarbonato que cumple
Lente de policarbonato con gran y excede la norma balística, puente
resistencia a impactos, patillas con apoyos blandos y flexibles para
LENTE UVEX 2001 ajustables en longitud y ángulo permitir un mayor confort en la zona
LENTE UVEX PATRIOT 3000 vertical, puente con apoyo blando nasal, marco con garantía UVEX de por
22210700
22210200
Lente de Policarbonato de gran Lente de policarbonato con gran para mayor comodidad, brinda vida, brinda protección UV 99,9%.
resistencia a impactos, brinda resistencia a impactos, patillas protección UV 99,9%.
una protección completa en torno con largo ajustable, brinda una Consulte por colores disponibles
a los ojos para evitar riesgos de completa protección lateral, sistema
Consulte por colores disponibles
salpicadura, marco con garantía de reemplazo de lentes sencillo y
UVEX de por vida, brinda económico, marco con garantía
protección UV 99,9%. UVEX de por vida, brinda
Consulte por colores disponibles protección UV 99,9%.
Consulte por colores disponibles
LENTE TECHNICAL LENTE MSA SKYLIGHT
NEW EDGE
22350220
22180641
Lente de Policarbonato con gran
Lente de policarbonato con gran resistencia a impactos, diseño
LENTE UVEX BANDIT resistencia a impactos, patillas ultraliviano sin marco, brinda
22210551
Lente de Policarbonato con gran ajustables en largo y ángulo vertical. protección UV 99,9% y posee
resistencia a impactos, otorga mayor LENTE LIGHT VISION Brinda protección UV 99,9%. tratamiento antifog. Adicionalmente
22150400
protección lateral para riesgos de Lente de policarbonato con gran se puede solicitar el soporte
salpicadura, marco con garantía resistencia a impactos, posee dos para lentes ópticos.
UVEX de por vida, otorga protección luces de encendido independiente Consulte por colores disponibles
UV 99,9%. con ajuste de posición vertical. Consulte por colores disponibles
7
.
¿LOS RAYOS DEL SOL TAMBIEN DAÑAN LA VISTA? LENTE MSA METROPOL LENTE MSA GREYZ
22180347
22180341
Lente de Policarbonato con gran Lente de Policarbonato con gran
resistencia a impactos, estilo y protección resistencia a impactos, brinda
insuperable, brinda protección UV 99,9% protección UV 99,9% y posee
y posee tratamiento antifog. Disponible tratamiento anti-rayas. Disponible
en Gris (marco negro con rojo) con marco blanco y marco negro.
UVA (1.000 veces más y Claro (marco gris con rojo).
débiles que los UVB)
56% INFRA ROJOS PUEDEN PROVOCAR Consulte por colores disponibles Consulte por colores disponibles
DESDE CONJUNTIVITIS
5% UV UVB (Nocivos para el ojo) HASTA CATARATAS Y
CEGUERA
(ESTÉ DESPEJADO O
39% VISIBLES ANTIPARRA TECHNICAL ANTIPARRA
NUBLADO)
UVC (La capa de Ozono los SOLDADOR PUENTE CADENA TECHNICAL NEW EDGE
22990600
22991110
detiene)
Antiparra de mica verde cubierto con Antiparra de policarbonato con
cristal claro diseñado anatómicamente gran resistencia a impactos, marco
para adaptarse a la cavidad ocular, resis- de gran flexibilidad, antiestático
tente al calor. Protege de chispas y gases y con banda elástica de gran
provenientes de la soldadura. resistencia, brinda protección
UV 99,9%.
NUESTROS OJOS NO SÓLO ESTÁN EXPUESTOS AL POTENCIAL RIESGO DE UNA PARTÍCULA O UN OBJETO • UV-C (280 A 100 NM). LA CAPA DE OZONO A NIVEL DE LA ESTRATOSFERA LOS DETIENE Y POR ELLO NO Consulte por colores disponibles
VOLADOR, SINO QUE SON ATACADOS DURANTE TODA LA JORNADA LABORAL POR LOS RAYOS DEL SOL. NOS AFECTAN.
LA LUZ SOLAR, QUE ES EL ESPECTRO VISIBLE DE LOS RAYOS SOLARES, ESTÁ FORMADA POR 3 TIPOS DE
RAYOS: • UV-B (315 A 280 NM). SON LOS MÁS NOCIVOS PARA EL OJO.
ANTIPARRA ANTIPARRA UVEX
56% DE INFRARROJOS O IR (780 A 1800 NM). SÓLO TRANSMITEN CALOR Y RESULTAN NOCIVOS PARA EL • UV-A (380 A 315 NM). SON 1.000 VECES MÁS DÉBILES QUE LOS UVB. TECHNICAL ALPINO STEALTH
22991120
22990300
OJO EN CASO DE UNA LARGA EXPOSICIÓN. HAY MUY POCOS EN TIEMPO NUBLADO. Antiparra de policarbonato con gran Antiparra de Policarbonato, posee
DESPUÉS DE UNA PROLONGADA EXPOSICIÓN AL SOL SIN NINGÚN TIPO DE PROTECCIÓN, PUEDEN APARECER resistencia a impactos, diseño deportivo sistema de ventilación indirecto
39% DE RAYOS VISIBLES (400 A 780 NM). PRODUCEN LOS DESLUMBRAMIENTOS. LESIONES EN LA VISTA. LOS UV PRODUCEN DESDE CONJUNTIVITIS HASTA CATARATAS Y CEGUERA, AL con marco flexible, antiestático y con para evitar empañamiento, brinda
PERJUDICAR IRREPARABLEMENTE LA CONJUNTIVA Y LA CORNEA (RECORDEMOS QUE LOS UV ESTÁN banda elástica de gran resistencia, protección UV 99,9%.
5% DE ULTRAVIOLETAS O UV (100 A 400 NM). SON LOS QUE BRONCEAN LA PIEL Y PRODUCEN PRESENTES AUNQUE EL DÍA ESTÉ NUBLADO). brinda protección UV 99,9%. Consulte por colores disponibles
QUEMADURAS. A SU VEZ ESTÁN DIVIDIDOS EN TRES TIPOS:
Consulte por colores disponibles
RECUERDE QUE LOS RAYOS UV ESTÁN PRESENTE TODOS LOS DÍAS, INDEPENDIENTE DE SI ES VERANO O
INVIERNO.
22180801
22990900
Antiparra con marco de PVC con Antiparra con cuerpo de PVC
EN GARMENDIA PROTEGEMOS TU VISTA Y TU PRESUPUESTO, CON NOSOTROS PODRÁS ENCONTRAR VARIADOS MODELOS CON PROTECCIÓN UV 99,9%” . ventilación indirecta, posee espuma traslúcido, posee válvulas de
anti-flama para permitir un perfecto y ventilación indirecta con opción de
suave ajuste al rostro. Brinda apertura y cierre para evitar riesgos de
protección UV 99,9% salpicaduras de líquidos peligrosos.
LENTE BLAZE LENTE NEW EDGE LENTE HALCON LENTE ANTARTIC LENTE TATIO LENTE ATACAMA PORTA VISOR ADOSABLE MASCARA
A CASCO DE SOLDAR TERMPLAST
22990100
24990702
El visor 8x16 con borde de aluminio Máscara de soldar fabricada en
se vende por separado. termoplástico. Posee visor alzable,
Cód: 22992200 sistema ratchet para un fácil ajuste
y arnés con sudadera acolchada
reemplazable.
9
En Garmendia se pueden encontrar tapones y fonos de la
PROTECCIÓN AUDITIVA mejor calidad para proteger la salud de los trabajadores.
PROTECCION El máximo nivel de ruido que puede soportar de manera constante el oído humano es de 85dB. Sobre este nivel,
la exposición sin protección durante una jornada laboral de 8 horas sería dañina para la salud.
100dB
TIEMPO MÁXIMO DE
EXPOSICIÓN SIN PROTECCIÓN
97dB 30 minutos
94dB 1 hora
91dB 2 horas
88dB 4 horas
85dB 8 horas
TAPON AUDITIVO
3M 1110
23010600
TAPON AUDITIVO Tapón desechable de material
3M 1100
23010500
hipoalergénico, suave y
Tapón desechable de flexible para mayor comfort
material hipoalergénico, en el canal auditivo. Posee
suave y flexible para mayor cordón para facilitar el
comfort en el canal auditivo. transporte durante la jornada
Brinda una protección NRR de uso. Brinda una protección
29dB NRR 29dB
Tapón reutilizable de material Tapón reutilizable de material TAPÓN HOWARD TAPÓN HOWARD TAPÓN HOWARD
LEIGHT MAX 1 LEIGHT MAX 30 LEIGHT SMF 30
23301600
23301601
23301701
hipoalergénico, diseño con hipoalergénico, diseño con surcos
surcos para aumentar la para aumentar la comodidad en el Tapón desechable con forma de Tapón desechable con forma de campana, Tapón reutilizable con surcos para
comodidad en el canal auditivo. canal auditivo. Posee cordón y campana, material de espuma de material de espuma de poliuretano para brindar mayor comodidad en el canal
Posee cordón para facilitar el estuche para facilitar el transporte poliuretano para otorgar una máxima otorgar una máxima comodidad en el canal auditivo. Fabricado con material
transporte durante la jornada y cuidado durante y al término de comodidad en el canal auditivo con auditivo con un mayor nivel de protección. sensible a la temperatura corporal
de uso. Brinda protección NRR la jornada de uso. Brinda protección un mayor nivel de protección. Brinda Posee cordón para facilitar su transporte para un mayor ajuste al oído. Brinda
24dB NRR 24dB Protección NRR 33dB durante la jornada de uso. Brinda Protección NRR 25dB
Protección NRR 33dB
11
FONO MSA
FONO MSA LEFT/RIGHT SOUND BLOCKER
23180101
HIGH CON CINTILLO
23180505
Protector auditivo tipo fono con
Pretector auditivo tipo fono con cintillo. Diseñado para áreas altamen-
cintillo. Diseño especial diferenciado te ruidosas y con un alto énfasis en
para las orejas izquierda y derecha la comodidad para el usuario. No
para una mayor comodidad. posee partes metálicas, por lo que
Nivel de atenuación según versión: puede ser utilizado cerca de equipos
LOW 21dB, MEDIUM 25dB, HIGH eléctricos. También disponible en
28dB. También disponible en versión para casco. Brinda Protección
versión para casco. NRR 26dB
23200103
23240100
23180106
23200104
23180104
23180102
Protector auditivo tipo fono para Protector auditivo tipo fono Protector auditivo tipo fono
Protector auditivo tipo fono
casco. Construcción dieléctrica para casco. Una excelente para casco. Una ideal opción
para casco. Ligero y con copas
para todos los ambientes de opción para niveles de ruido cuando los niveles de rudio
de bajo perfil que se ajustan
trabajo, especialmente ambientes que alcanzan los 98dB. Brinda son extremadamente fuertes
bien a la mayoría de los cascos.
eléctricos. Brinda Protección Protección NRR 23dB alcanzado los 101dB. Brinda
Brinda Protección NRR 21dB
NRR 25dB Protección NRR 24dB
13
PROTECCION RESPIRADOR 3M 9332
RESPIRADOR 3M
7502 KEYSTONE
24014602
RESPIRATORIA
PLEGABLE GENESIS
24014315
Respirador de medio
EQUIPO AUTÓNOMO Respirador plegable de
rostro. Material de silicona
MSA AIRHAWK tres paneles. Posee vál-
24190161
Thermoset posee una
AL-1000C1201-C vula de exhalación CPC.
mayor resistencia a altas
Equipo de respiración Protege contra polvos,
temperaturas.
autónomo, de gran neblinas y humos.
tecnología y resistencia.
Especial para industria,
agricultura, minería,
tratamientos de agua,
manipulación de sustan-
cias peligrosas y plantas
de refrigeración.
RESPIRADOR 3M RESPIRADOR 3M
6200 SILIC 2 VIAS M 6800 FULL FACE M
24013902
24014202
Respirador de Medio Rostro Respirador de Rostro
con filtros reemplazables. Completo con filtros
Válvulas de exhalación e reemplazables. Utilizable
inhalación extra grandes. con lineas de aire.
Pieza facial de polímero Copa nasal que evita
sintético. empañamiento
MASCARA 3M
8212 SOLDAR
24011900
MASCARA 3M
8210 PARA PARTICULAS Protección contra polvos,
24011800
MASCARA 3M 8511
MASCARA 3M 8247 24012500 RESPIRADOR
OLORES VO EX 9913 CON VALVULA
24012200
15
RESPIRADOR MSA RESPIRADOR
COMFO SILICONA GRIS ADVANTAGE 200
24180263
24180251
Respirador de medio rostro Respirador para ambientes
que presenta alta duración, laborales contaminados
confort y seguridad. Pieza con partículas, gases y/o
facial de silicona suave, que vapores. (No incluye filtro).
ofrece mejor calce y evita la
irritación. (No icluye filtro).
24083901
24180309
FLEXI FILTER
24080520
Filtro de partículas con diseño Filtro Mixto Gases y Vapores Filtro contra partículas (de
Orgánicos e Inorgánicos Clase 2, 99,7% de eficiencia) contra
RESPIRADOR plano, liviano y de menor
RESPIRADOR Dióxido de Azufre y gases y vapo- aerosoles particulados.
MASPROT 2.2 resistencia respiratoria. Su
24082400 MASPROT 1.2 res ácidos Clase 2 , Amoníaco y Tiene 99,97% de eficiencia
24082200
Respirador de dos vías diseño de bajo perfil brinda
mayor comodidad bajo más- sus derivados orgánicos Clase 2, contra partículas de 0,3
en caucho termoplástico Respirador de 2 vías en
caras de soldar. Vapores de Mercurio (tiempo máx. micras MMAD.
o silicona. Certificación PVC Dieléctrico. Soporte
50 minutos).
NIOSH. plástico sin tapa para
pañete. (No incluye filtro).
24010800
PARTICULAS
24010400
24011202
ACIDOS Y VAPORES Consisten en un tamizado compuesto de El proceso de filtración de los gases es muy similar, el aire Los filtros Mixtos se usan para ambientes
24010900
17
ROPA DE
TRABAJO
24081500
24080800
24080500
gases ácidos, cloro, ácido contra gases ácidos, cloro, Filtro metálico contra
clorhídrico, anhídrido sulfuroso, ácido clorhídrico, anhídrido todo tipo de particulados.
particulados sólidos, acuosos sulfuroso, y vapores Sólidos, acuosos y/o
y/o aceitosos. P100. orgánicos. aceitosos. P100.
43991852
43993150
44990450
44990750
100% algodón. REFLECTANTE 100% algodón. 100% algodón.
Cinta reflectante. 100% poliester. Costuras dobles Talla: 40 a 60.
Talla: S a XXL. Cinta reflectante. reforzadas. Talla: 42 a 60.
( Ver disponibilidad de Talla: S a XXL.
colores ) ( Ver disponibilidad de
colores )
CHALECO GEOLOGO
LONA NARANJO
46990352
POLERON
ALGODON AZUL
43992703
100% algodón, con cinta
reflectante. 7 bolsillos ex- 100% algodon afranelado.
terior, 3 bolsillos interior. Cuello polo.
Talla: M a XXL. Talla: M a XXL.
( Ver disponibilidad de
colores )
19
CAMISA MEZCLILLA
CAMISA MEZCLILLA PRELAVADA CELESTE
43150171
PRELAVADA AZUL
43150161
100% algodón.
100% algodón.
Botones plásticos.
Botones plásticos.
Talla: M a XXL.
Talla: M a XXL.
PANTALON TIPO
PANTALON MEZCLILLA DOCKERS BEIGE
43150235
PRELAVADA KOMPRESSOR
44990850
100% algodón. Twill 100% algodón.
Talla: 40 a 60. Talla: 42 a 54.
También disponible
en azul.
Overoles canvas, Overol Poplin, contiene un Ropa impermeable, uniones Ropa de descarne o Ropa desechable, de
Costuras de Nylon, cintas cierre de Accionamiento termoselladas, antiacido y cuero, incluye gorro, polipropileno, respirable,
reflectantes, 7 bolsillos en los dos sentidos, cintura reristente al agua botas, guantes, pantalon, con protección a partículas
exteriores, 100% algodon elasticada en los Costados chaqueta, coleto.
para dar comodidad con un
CAMISA OXFORD PANTALON COTONA PECHERA ajuste apropiado, cuello de
CELESTE POPLIN AZUL TREVIRA AZUL costura Superior y puños
43150402
43150444
43990250
45990802
21
ROPA
TERMICA
PIJAMA TERMICO
TECHNICAL OXF. SET CAMISETA PIJAMA TERMICO BUZO TERMICO BUZO TERMICO BUZO TERMICO
42990812
FORRO NYLON CALZONCILLO TECHNICAL OXF. VECTOR GRIS/NEGRO VECTORTEX ROYAL VECTORTEX NARANJO
42990221
42990232
42990242
43250303
42990803
100% nylon. BLANCO FORRO FRANELA /NEGRO CON CINTA /AZUL CON CINTA
100% oxford nylon /pu.
Mangas desmontables. 100% algodón afranelado. 100% nylon. Mangas 100% oxford nylon /pu. 100% oxford nylon /pu. Im-
Impermeable,
Proteccion bajas Proteccion bajas tempe- desmontables. Proteccion Impermeable, bajas tem- permeable, bajas tempera-
bajas temperaturas.
temperaturas. raturas. Talla: S a XXL. bajas temperaturas. peraturas. Talla: S a XXL. turas. Talla: S a XXL.
Talla: S a XXL.
Talla: S a XXL. Talla: S a XXL.
42990807
43250424
42990252
42990103
45990203
100% poliester. 100% poliester. 1ª capa pro- Bamboo es una fibra 100% biodegradable,
teccion bajas temperaturas. Contiene un agente anti-bacteriano “Bamboo Kun”,
NEÓN/AZUL CON CINTA 100% oxford nylon /pu. FORRO NYLON
1ª capa protección
Talla: M a XXL. 94% Bamboo (Nanocarbon) – 6% Spandex, 100% oxford nylon /pu. Impermeable, bajas temperaturas. 100% oxford. 210t
bajas temperaturas.
Peso del Tejido: 240 gr/m2, . Impermeable, bajas tem- Talla: M a XXL. También disponible impermeable, bajas
Talla: S a XL.
peraturas. Talla: S a XXL. forro Franela. temperaturas. Talla: S a XXL.
También disponible forro franela.
23
PARKA KOMPRESSOR PARKA KOMPRESSOR
AZUL/GRIS/ROJO AZUL/GRIS
42990623
42990633
100% nylon/pu Forro polar. 100% nylon/pu Forro polar.
Impermeable, Impermeable,
bajas temperaturas. bajas temperaturas.
Talla: S a XXL. Talla: S a XXL.
42990507
42990513
42990834
100% poliester oxford/ pu. FORRO FRANELA Parka Tipo Pluma con gorro y man-
Ribete reflectivo pecho y oxford 210. Cuello piel. gas desmontables. Impermeable,
PARKA TECHNICAL PARKA VECTORTEX espalda. Impermeable, bajas Forro franela. Impermeable, Costuras selladas, elástico de ajuste
TRICOT AZUL/NEGRO POLAR
42990652
42990672
temperaturas. bajas temperaturas. en caderas, 2 bolsillos exteriores, 1
100% nylon. DESMONTABLE Talla: M a XXL. Talla: M a XXL. bolsillo interior.
Forro poliester tricot. 100% nylon/pu.
Impermeable, Forro polar desmontable.
bajas temperaturas. Impermeable,
bajas temperaturas.
Talla: S a XL.
ROPA
PARA AGUA
42990687
DESMONTABLES DESMONTABLES
100% nylon. 100% poliester.
Mangas desmontables. Mangas desmontables.
Proteccion bajas Proteccion bajas
temperaturas. temperaturas.
Talla: S a XL. Talla: S a XL.
42990503
100% poliester oxford/ pu. FORRO FRANELA
Forro polar. 100% poliester oxford/ pu.
Impermeable,
TRAJE AGUA TRAJE AGUA JARDINERA TRAJE AGUA TRAJE AGUA
Impermeable,
PANTALON PVC VIKINGO AMARILLO PIERNERA JARDINERA PVC
44991103
45991052
45991072
45060103
bajas temperaturas. bajas temperaturas.
Talla: S a XXL.
AMARILLO 100% pvc/poliester/PVC, VIKINGO AMARILLO AMARILLO
Talla: S a XXL. También
disponible interior de nylon. 65% pvc; 35% poliester, 0,50 mm. Impermeable, 100% pvc/poliester/PVC, 65% pvc; 35% poliester,
0,35 mm. Impermeable, uniones termoselladas. 0,50 mm. Impermeable, 0,35 mm. Impermeable,
costuras selladas. Talla: M a XXL. uniones termoselladas. costuras selladas.
Talla: S a XXL. ( Ver disponibilidad de Talla: M a XXL. Talla: S a XXL.
( Ver disponibilidad de colores ) colores ) ( Ver disponibilidad de colores )
25
TRAJE DE SOLDADOR
CARACTERISTICAS GENERALES: • Doble costura reforzada • Cierre velcro en el frente
• Gran calidad de terminaciones para mayor • Proporciona cobertura en cabeza y hombros
comodidad del usuario • Buen ajuste a las características físicas del usuario
GORRO SOLDADOR
MATERIAL: 100% cuero curtido al cromo 0,9 - 1,1mm
FORRO: No
COSTURAS: Hilo de algodón con alma de poliéster
COLOR: Natural
45060032
45060182
35% poliester; GRUNDTEX NARANJO MATERIAL: 100% descarne curtido al cromo 1,0 - 1,1mm
35% poliester; 65 PVC, FORRO: No
65 PVC, 0,28 mm. Impermeable, 100% PVC/polycotton/tricot, COSTURAS: Hilo de algodón con alma de poliéster
0,28 mm. Impermeable, costuras selladas. 0,60 mm. Costuras selladas. COLOR: Natural
costuras selladas. Resistente a solventes y Doble costura reforzada, gran calidad de terminaciones para mayor
Talla: S a XXL. comodidad del usuario, cierre velcro en el frente, sin bolsillo, manga
( Ver disponibilidad de colores ) ( Ver disponibilidad de colores ) aceites. Talla: M a XXL.
raglan para mejor ajsute a las características físicas del usuario
42150159
43290202
50% PVC-50% poliester, 0,35 mm. 70% pu/PVC; (FORESTAL) MATERIAL: 100% descarne curtido al cromo 1,0 - 1,1mm
FORRO: No
( Ver disponibilidad de colores ) 30% poliester tricot. 100% poliester. COSTURAS: Hilo de algodón con alma de poliéster
Uniones termoselladas. Costuras selladas. COLOR: Natural
Talla: S a XXL. Talla: S a XL. Doble costura reforzada, refuerzo interior en tiro trasero para mayor
comodidad del usuario, cierre velcro en el frente, sin bolsillo
27
ROPA
CHAQUETA SOLDADOR CUERO
BEIGE BANDOLERA
41010600
CUERO Chaqueta de soldador confeccionada en cuero
Color: café Protege e impide la penetración
de chispas, provenientes de máquinas
soldadoras y de la fricción de metales.
41020600
41030100
41030400
Para trabajos de soldadura. Fabricada Descarne , Medida: 60 x 90 Fabricada en 100% cuero.
Resistente al polvo, a la atracción y Monofaz, Protege e impide la Medida: 60 x 90, Monofaz.
a las quemaduras producidas por penetración de chispas, provenientes Protege e impide la penetración de
el trabajo de soldaduras. de máquinas soldadoras y de la fricción chispas, provenientes de máquinas
de metales. soldadoras y de la fricción de meta-
les.
CHAQUETA SOLDADOR
CHAQUETA SOLDADOR CUERO
41010400
DESCARNE
41010100
PANTALÓN SOLDADOR
CUERO
41020400
PANTALÓN SOLDADOR
DESCARNE 100% cuero, 1.2mm de espesor.
41020100
41021100
41011100
17990450
de chispas, provenientes de má- La tela está hecha de fibra La tela está hecha de fibra ALUMINIZADA
quinas soldadoras y de la fricción de aramida con un alma de de aramida con un alma de Guante reflectante para altas
de metales. fibra de vidrio resistente al fibra de vidrio resistente al temperaturas radiantes.
calor radiante, ofrece una calor radiante, ofrece una
excelente protección a rocio excelente protección a rocio
y salpicaduras de metal y salpicaduras de metal
fundido. fundido.
29
SELECCION DE MATERIA PRIMA DE SU GUANTE CARACTERISTICAS
Y MATERIAS PRIMAS
CUALIDADES
DESCARNE resistente al desgarro.
Buena resistencia a
polivalente: ácidos disolventes
alifáticos. Buena resistencia a luz
abrasión y a la perforación.
Muy buena resistencia a los
a los ácidos y a las
bases.
Y CABRITILLA numerosos ácidos y cetonas. solar y ozono. derivados de hidrocarburos.
PRECAUCION USO
Evitar el contacto con los Poca resistencia
disolventes que contengan mecánica. Evitar contacto
Evitar el contacto con aceites, cetonas, los ácidos oxidantes con disolventes que
grasas y derivados de y los productos orgánicos contengan cetonas y
GUANTE DESCARNE CORTO P.6
hidrocarburos nitrogenados. disolventes aromáticos.
REFORZADO STANDAR
11010700
11012110
natural. Antiabrasión. Guante de descarne curtido al
cromo, costuras antichispas,
forrado interior en franela.
Hilo Kevlar .
GUANTE CABRITILLA GUANTE CABRITILLA
COMBINADO CORTO LARGO ELECTRICISTA
11020101
11050408
100% cuero curtido al cromo. Guante de cuero cabritilla delgado
GUANTE DESCARNE SOLDADOR Costuras con hilo de poliester. y flexible con refuerzo en las
P.15 FORRADO ROJO Puño elasticado para mayor costuras. Con soporte para alta
11012100
seguridad. temperaturas.
Talla única para todo
usuario. Protección de
costuras en dedos y
costados. Forro franela en
palma y denim en puño.
GUANTE COMBINADO
CORTO P.6 REFORZADO
11020300
Guante corto de cuero combinado,
palma reforzada de cuero GUANTE CABRITILLA P.0 GUANTE CABRITILLA P.0
certificado. costura refuerzo NATURAL SIN FORRO NATURAL CON FORRO
11040100
11040500
GUANTE CUERO CORTO exterior e interior. Guante de cuero cabritilla Guante de cuero cabritilla
P.6 REFORZADO certificado, puño elasticado, certificado, con forro interior,
11030100
31
.
GUANTE IMPORTANCIA DE ELEGIR EL GUANTE ADECUADO
BEST
USA EL GUANTE ADECUADO, PROTEGE TUS MANOS
GUANTE BEST NITRIPRO GUANTE BEST NITRILO
7166-R 7005 SEGÚN COLOR DEL
13040426
13040603
Totalmente recubierto de 100% Nitrilo desechable sin latex. RIBETE DEL GUANTE
nitrilo (NBR). Flexible y
Lavable. Resistencia a Aceites
Espesor de 4-mil de pulgada
(1/1000 de pulgada). Protege RIESGOS DE NO PROTEGER TUS MANOS ELIGE LA TALLA
y Grasas. Acabado Rugoso.
contra variedad de químicos,
grasas, aceites y patógenos
ADECUADA
llevados en la sangre.
RIESGOS MECÁNICOS
• Químicos (líquidos
• Corte / gases) (continuo
• Punción / intermitente) RIBETE TALLA
• Abración • Temperatura 7
• Desgarre • Fuego
• Enganche • Microbiológicos 8
• Contusión • Eléctricos 9
GUANTE BEST NITRISOLVE GUANTE BEST
730 10 NITTY GRITTY 99NFW
13041326
13041710
100% impermeable. Flexible, gran Recubrimiento de hule 10
comodidad y ajuste. Excepcional natural con acabado
resistencia a la abrasión y rugoso. Lavable. Tiene
penetración. forro suave de cinco
piezas de franela.
GUANTE BEST PVC 7714- GUANTE BEST GUANTE BEST KPG 960 GUANTE BEST 3811
NEOPRENO 5122 SKINNY DIP
16040426
18040102
13040700
R-10 14”
15040100
33
GUANTE
PVC LATEX
15990400
Guante de pvc soportado,
VIP R VERDE 18” 2755D
15990700
algodón recubierto en pvc.
Recomendado para ácidos, Impermeable, sin costuras.
alcoholes, aceites, grasas, Interior gamuzado de algodón.
cáusticos, cloro y derivados Doble cobertura de PVC, acabado
del petróleo e hidrocarburos. rugoso .
También disponible en 18”.
14990200
15990750
13160103
17990950
17991005
Guante con malla tricotada
con hilo de acero inoxidable y Guante de microfibra
poliamida. recomendado para actividades
como corte de legumbres,
carnes, manipulación de
cuchillos, vidrios, etc.
18990400
CRUDO Guante de caucho, puño tejido,
Guante de algodón con pigmentos excelente resistencia al corte,
de PVC, 1 cara. perforación, abrasión.
Guante Malla
Acero Anticorte
de Acero
Inoxidable.
37
CALZADO BOTÍN DAKAR
. Los Botines Dakar están diseñados para brindar
la mejor protección sin descuidar tu estilo.
REFUERZO DE REFUERZO DE
CAUCHO CAUCHO
FABRICACIÓN PUNTA DE
CEMENTADO ACERO
TEMPLADO
BOTIN 2400 DAKAR KAYES BOTIN 2300 DAKAR NADOR BOTIN 2200 DAKAR KIFFA
36513940
36513740
39
BOTIN TROUT MINERO BOTIN ED-106 AISLANTE
1000 ELECTRICO BOTIN CICLON 1 ZAPATO TEMPEST POLAR
36510940
35134640
35990240
35990440
Emplantillado Goodyear Welt. Cuero nobuck café waterproof. Cuero negro. Cuero blanco.
Planta goma acrilo nitrilo. Planta goma sello azul. Planta poliuretano doble Planta poliuretano doble
36 al 46. 34 al 46. densidad. densidad.
34 al 45. 34 al 44.
BOTIN NAZCA ND-130 BOTIN ED-103 BOTIN CUERO 1002 BOTIN CUERO 1022 Nº40
35131036 FEMENINO FEMENINO ENGRASADO AISLANTE
35134340
36510340
36510440
Cuero crazy horse tabaco. Cuero nobuck blanco. Emplantillado Goodyear Welt. Aislante eléctrico para tensiones
Cementado-cosido. Planta goma acrilo nitrilo. Planta goma acrilo nitrilo. inferiores a 600 volt.
34 al 40. 34 al 40. 36 al 46. Café Moro.
Punta Acero.
35 al 46.
36510540
36510740
Cementado-cosido blake.
ZAPATO SEGURIDAD ZAPATO EJECUTIVO 3031 Planta goma acrilo nitrilo. Emplantillado Goodyear Welt.
EJECUTIVO 5772 CAFE Planta goma acrilo nitrilo.
32210240
32210340
35 al 46.
Cuero trout. Emplantillado Goodyear Welt. 36 al 46.
Planta poliuretano. Planta goma acrilo nitrilo.
36 al 46. 36 al 46.
También disponible en negro.
36511140
36512140
Cuero duke café.
ZAPATO CUERO 2112 ZAPATO 2004
Inyeccion pu/goma Cuero café.
SUPERVISOR
32210140
32211740
41
BOTIN FULL RISK NEGRO
BOTIN PROTECTOR 6248 PUNTA ACERO
35132140
BOTIN NEPTUNO 2008 BOTIN ANTIACIDO 5589
35031240
Cementado-cosido. Cementado-cosido blake.
36512940
36511940
Cementado-cosido blake. Cuero terminación caucho. Planta pvc acrilo nitrilo. Planta goma.
Planta goma acrilo nitrilo. Inyección pu/goma acrilo nitrilo. 38 al 45. También disponible con
36 al 46. 37 al 46. plantilla de acero.
36 al 44.
Opc. plantilla de acero y
aislante eléctrico.
36515140
Aislante térmico thinsulate.
Inyección pu/goma acrilo nitrilo. Emplantillado Goodyear Welt.
37 al 46. Planta goma acrilo nitrilo.
37 al 45.
BOTA BATA CORSARIO 6177
37130150
Goma vulcanizada.
Punta y plantilla de acero.
38 al 45.
36511640
Emplantillado Goodyear Welt. Emplantillado Goodyear Welt.
Planta goma acrilo nitrilo. Planta goma acrilo nitrilo.
36 al 46. Protección Metatarsal de una
sola pieza. 38 al 46.
37032850
Goma negra con
refuerzo amarillo.
BOTIN 2005 Punta y plantilla de acero.
BOTIN CICLON 2 38 al 45.
36514140
37033240
Planta poliuretano
34 al 45. Punta de acero.
doble densidad.
Resistente
34 al 44.
a ácidos.
43
BOTA BATA 6378 MINERA BOTA GOMA BOTA BATA TORNADO 6192 BOTA BATA
PUNTA DE ACERO MINERA LACTICA 1369
37032750
37033841
37033140
38033740
Goma vulcanizada.
Bota de goma vulcanizada. Negra con refuerzo amarillo. PVC blanca.
Punta y plantilla de acero.
Punta y plantilla de Acero. Punta y plantilla de acero. 35 al 46.
38 al 45.
38 al 45. 38 al 45.
37034042
CUBRECALZADO BATA CUBRECALZADO BATA
Cuero hidrofugado. Refuerzo anticorte empeine y LARGO 6287 CORTO 6284
38034240
38034140
Planta goma con 20 clavos por pie. metatarso. Goma negra. Goma negra.
37 al 46. Planta goma con 26 clavos 38 al 45. 38 al 45.
por pie.
38 al 47.
BOTA PVC CONCRETERA SIN BOTA BATA 6170 CUBRECALZADO CALCETA TERMICA
PUNTA CONCRETERA CORTO
38060154
38033240
38036340
38033940
Microfibra de celulosa.
También disponible Goma negra. Goma negra. 34 al 45.
con punta de acero. 38 al 45. 38 al 46.
38 al 45.
45
CAIDAS
¿POR QUÉ UTILIZAR
UN ANTITRAUMA
DE CAÍDAS?
El rescate de un accidentado que esté
ANTITRAUMA
suspendido debe realizarse en 15 hasta 20
minutos o de otro modo la persona está
altamente expuesta de tener un infarto
cardíaco, embólia, trombosis, infarto cerebral,
además de graves problemas renales, lo que
se produce principalmente por la presión
que ejerce el arnés sobre la arteria femoral
produciendo un efecto de Torniquete.
La solución a esto es el uso de un elemento
CABO DE VIDA 2 antitrauma de caída que permite que el
MOSQUETONES
25990400
LINEA SEGURIDAD trabajador libere la presión ejercida en la zona
MSA PERLON CON 1.80 MTS STRONGEST pélvica utilizando un soporte auxiliar donde
25180205
GANCHO ESCALA Sistema para múltiples la misma pierna del trabajador actúa como
Construído en perlón de condiciones de trabajo con liberador de presión.
0,5 pulgadas. riesgo de caída.
Largo 1,8 mts. 1.8mt. de largo.
Perlón nylon 12 mm.
ARNES PARACAIDISTA
3 ARGOLLAS DISPOSITIVO
25991503
25991491
Cinta de poliester con capa- Dispositivo de caída que
cidad mínima de ruptura de ofrece un estribo para
5000 lbs. apoyar el peso del cuerpo,
1 argolla en la espalda tipo D. alivianando la presión del
AMORTIGUADOR MUÑEQUERA RODILLERA FAJA LUMBAR
DE CAIDAS ELASTICADA ACOLCHADA
25990100
25992001
25992100
25991901
2 argollas laterales tipo D. arnés sobre la ingle. Elástico reforzado. Flejes
Sistema anti-caída que actúa en el CON DEDO Construida en poliester de pvc con memoria.
caso que el trabajador caiga al vacío, acolchado, con ajuste Velcro de máxima
absorbiendo el impacto de frenado. elástico y cierre de adherencia. S a XXL.
Posee un mosquetón doble seguro, velcro.
una argolla de acero forjado y está
fabricado con cinta de nylon de
45mm de doble faz.
47
.
PROTECCIÓN DÉRMICA / Protección Solar
CONO PVC CHALECO REFLECTANTE
NARANJO REFLECTIVO CLASE 2 2” NARANJO RADIACIÓN INDIRECTA
71990615
72990200
Cono PVC flexible con Chaleco 100% Poliéster. Cierre
doble cinta reflectante. Frontal con cintas Reflectantes.
Fabricado de PVC Para trabajos en carreteras,
Disponible en espacios poco iluminados.
18”, 28”, 36”. Disponible en color naranjo y
verde neón.
CHALECO MALLA CERCADORA NIVEL DE PASTO 5% AGUA 10% ARENA 15-20% NIEVE 85%
72990305
REFLECTANTE MALLA NARANJA REFLEJO
73991500
Chaleco en Malla 100% Malla cercadora para zonas
CUIDA TU PIEL
Poliéster. Cierre Frontal de construcción y obras LA RADIACIÓN UV NO SÓLO NOS LLEGA DIRECTAMENTE,
con cintas Reflectantes. viales. Fabricada
Para trabajos en carreteras,
SINO QUE TAMBIÉN SE REFLEJA EN TODO LO QUE NOS RODEA.
en polietileno. LOS RAYOS DEL SOL PUEDEN CAUSAR:
espacios poco iluminados.
TODO EL AÑO!
• CÁNCER DE PIEL
• DEBILITAR LAS DEFENSAS
• MANCHAS EN LA PIEL
• FOTO ENVEJECIMIENTO DE LA PIEL
HUINCHA PALETA
SEÑALIZACION PELIGRO SEÑALIZACION VIAL PROTECTOR SOLAR
73991700
73991900
STIEFEL SPF 50+
96993292
Disponible en 450 mts., DE MADERA
50 mts. y 20 mts. Reflectante rojo - verde Protección contra rayos
fluorescente. UVB y UVA. Factor de pro-
tección SPF 50+, 125 grs.
PROTECTOR SOLAR
1 KILO STIEFEL SPF 50+
96993293
Protección contra rayos UVB
y UVA. Factor de protección
SPF 50+. Incluye sifón.
73991200
96993281
obras, complementando poco iluminados. MAX BIO 50+
SALVAVIDAS NARANJO SOLAS II
96993400
72990403
con otros dispositivos de
señalización dispuestos. Aprobado por DGTM y MM Protección contra rayos
Armada de Chile. UVB y UVA. Factor de
protección SPF 50+.
49
.
REVISIONES Se deben revisar dos veces por año por un organismo certificado por el fabricante.
AUTORESCATADOR MSA ALEMÁN Deben ser inspeccionados antes de cada jornada. Se debe verificar visualmente si tiene hendiduras,
y si tiene todas sus partes y piezas normalmente. DETECTOR DE GAS ALTAIR PRO MSA
VARIOS
Autorescatador W-65: Es el autorescatador
clásico y tradicional usado en la minería chilena.
CORREAS PRINCIPALES CARACTERÍSTICAS: Los detectores de un gas son la forma más eficaz
de monitorear gases específicos únicos. 4 LEDs OPCIONES DE
CLIP NASAL
Otorga protección respiratoria de emergencia Siempre debe permanecer en el Estos detectores miden exactamente la ULTRA SENSOR PARA
CUERDA DE RETENCIÓN LUMINOSOS H2S, CO Y O2
contra el monóxido de carbono en caso de cinturón, debido a que está siempre concentración de gas o porcentaje de oxígeno
incendio o explosión al interior de una mina VÁLVULA EXPIRATORIA
listo para su uso. (dependiendo de modelo) y exhiben esta
subterranea. Es un equipo desechable, no debe BOQUILLA Si es utilizado una vez, información sobre un LCD grande, claro, iluminado.
ser utilizado en atmósferas que contengan CALOR DE LA BOQUILLA inmediatamente se desecha. No es El detector ALTAIR Pro ofrece protección superior
menos de 19,5% de oxígeno en el aire o que CAMBIADOR reutilizable. contra el polvo y el agua, excelente resistencia
de impacto, gran funcionamiento en ambientes ALARMA ROBUSTO
contengan otros gases tóxicos. El W-65 tiene ACUSTICA DE DISEÑO,
DESCANSO DE BARBILLA
aprobación de la Administración para la Salud El mod. W-65, está fabricado bajo con IRF, además de un sistema de alarmas 95 dB A 30cm DE FACIL
AGARRE
y Seguridad en Minas (MSHA) y por NIOSH CATALIZADOR DE HOPCALITA estándares de MSHA y NIOSH, con una extremadamente eficaz.
(convertidos CO tóxicos a C02
TC-14G-82 no tóxico)
duración de 60 minutos contra un 1%
de CO, con un flujo respiratorio de 32 • Fácil de usar (Operación 1 botón)
ELEMENTO DESHIDRATADOR litros por minutos. • Sistema de alarma distintivo.
MANTENCIONES (quita la humedad para prevenir
Se deben revisar dos veces por año por un la contaminación del catalizador) • Chequeo de alarma, verificación SENCILLA
POTENTE
VERIFICACION
Está garantizado por una vida útil de de funcionamiento, ajuste con aire CON GAS, ALARMA
organismo certificado por el fabricante. INDICADOR 24 VIBRADORA
BOLSO DEL FILTRO DE POLVO 15 años, limitado a 10 años una vez fresco y calibración de fácil realización
Deben ser inspeccionados antes de cada jornada. HORAS
GRUESO puesto en servicio. • Batería disponible en el mercado,
Se debe verificar visualmente si tiene hendiduras
El Mod. W65 está aprobado por NIOSH fácilmente reemplazable
y si tiene todas sus partes y piezas normalmente.
y MSHA con el número TC-14G-82. • Sensores reemplazables
Pesar el equipo y que no exceda 10 gramos del FILTRO DE POLVO FINO
81110100
MINERA MK III
73992250
84013663
Cerradura de gran DIELECTRICO MSA ALEMAN DIGITAL AT198
96993606
96993674
Proyecta un haz de luz enfocado Bloqueo hasta para 6
resitencia a impacto, Instrumento detector monogas eficaz
con luminosidad periférica difun- Bloqueo hasta para 6 tra- trabajadores en cada punto de blo- Protección respiratoria de emergencia Sensor para
incluye 3 copias de llaves. para monitorear detección de fugas,
dida, posee una batería de libre bajadores en cada punto queo. Aluminio y Plástico. Mantiene contra el monóxido de carbono. detectar la presencia
Disponible en varios deficiencias de oxígeno y ambientes
mantenimiento, autónoma hasta 100% plástico dieléctrico. el equipo sin energía e inoperante Aprovado por la administración para de alcohol.
colores. tóxicos IDLH (Inmediatamente peligroso
18 hrs. con ampolleta de 0,75 A durante el mantenimiento. la salud y seguridad en minas (MSHA).
para la vida y la salud). Opciones para
Peso 1Kg.
CO, H2S, NH3, 02.
51