FlixBus WLAN Nutzungsbedingungen

WICHTIG / IMPORTANT

Sie müssen diese Nutzungsbedingungen lesen und ihnen zustimmen, bevor Sie Zugang zum
FlixBus-WLAN erhalten. Durch setzen des Häkchens beim Login und der Nutzung des WLAN-Services
stimmen Sie den untenstehenden Nutzungsbedingungen zu. Sollten Sie diesen
Bedingungen nicht zustimmen wollen, können Sie den WLAN-Service nicht nutzen.

You must read these terms and conditions of this agreement before you access and use the Wi-Fi
service. By accessing and using the Wi-Fi service you agree to be bound by the terms and conditions
set out below. If you do not wish to be bound by these terms and conditions you may not access or
use the Wi-Fi service.

1 Definitionen / Definitions

„Information“ bedeutet alle Inhalte, die durch das WLAN geliefert werden. „User“ bedeutet Sie als
WLAN-Endnutzer. „Vertrag“ bedeutet diese Nutzungsbedingung.

"Information" means all material delivered by FlixBus through the Wi-Fi service (hereafter referred to
as the "Hotspot"). "User" means you, the Hotspot end-user. "Contract" means this Hotspot
agreement.

2 Garantie / Warranty

Der WLAN wird Ihnen wie er ist und nach Verfügbarkeit bereitgestellt. FlixBus übernimmt keine
Garantie oder Gewährleistung für die verfügbaren Informationen. Die Verwendung erfolgt nach
Maßgabe der technischen Möglichkeiten.
Der User erkennt an, dass es technisch unmöglich ist, den WLAN frei von technischen Störungen und
Ausfällen zu halten. Die Verfügbarkeit des Services kann durch Umstände außerhalb der Kontrolle
von FlixBus beeinträchtigt werden.

The Hotspot is provided on an "as is" and "as available" basis and FlixBus makes no warranties or
representations whether express or implied in relation to the Information, including implied
warranties or conditions of completeness, accuracy, satisfactory quality or fitness for a particular
purpose.
The User acknowledges:- (a) that it is technically impossible to provide the Hotspot entirely free of
faults and that FlixBus does not undertake to do so; (b) that faults may lead to temporary
unavailability of the Hotspot; and (c) that the operation of the Hotspot may be adversely affected by
conditions and performances outside FlixBus's control, including transmission, telecommunications
links between FlixBus and Users, between different parts of FlixBus, and between FlixBus and other
systems and networks.
3 Haftung / Liability

Hiermit wird jegliche Haftung, insbesondere für Gewährleistung und Schadenersatz (mit
Ausnahme von Vorsatz und Körperschäden), ausgeschlossen. Insbesondere wird keinerlei Haftung für
die Inhalte aufgerufener Websites oder heruntergeladener Inhalte übernommen. Ferner wird
keinerlei Haftung für einen allfälligen Virenbefall durch Verwendung des FlixBus- WLAN
übernommen. Der User nimmt ausdrücklich zur Kenntnis, dass das WLAN ausschließlich den Zugang
zum Internet ermöglicht, aber keinerlei Virenschutz oder Firewall beinhaltet.
Bedenken Sie, dass Sie ein öffentliches WLAN benutzen. Die Verschlüsselung bzw. der Schlüssel
hierzu ist öffentlich bekannt. Ihre übertragenen Daten (auch Passwörter) können somit abgehört
werden, soweit diese nicht von Ihnen bzw. denen von Ihnen genutzten Programmen verschlüsselt
werden. Ebenso ist für eine geeignete Sicherung des eigenen Systems zu sorgen (z.B. Personal
Firewall). Generell gilt: Sie benutzen das System komplett auf eigene Verantwortung. Jegliche
Schadensersatzforderung gegenüber FlixBus, die durch die Benutzung des Systems entsteht, ist
ausgeschlossen. Dies gilt auch für Schäden die auf Grund von Fehlern am WLAN-System verursacht
werden.

The User agrees that, except for death and personal injury arising from the negligence of FlixBus,
FlixBus shall not be liable in contract, tort, negligence, statutory duty or otherwise for any loss or
damage whatsoever arising from or in connection with this Contract, including damage for loss of
business, loss of profits, business interruption, loss of business information or any other pecuniary
loss (even where FlixBus has been advised of the possibility of such loss or damage).
The User further acknowledges that some of the Information, for example software, is supplied to
FlixBus (directly and indirectly) by third parties and accordingly FlixBus can offer no warranty of
whatever nature in relation to such Information.

4 Nutzung des WLANs / Use of the Hotspot/Indemnification

Der Nutzer ist für die Inhalte, welche er über das WLAN abruft, über das WLAN einstellt oder die in
irgendeiner Weise verbreitet werden, gegenüber FlixBus und Dritten selbst verantwortlich. Die
Inhalte unterliegen keiner Überprüfung durch FlixBus.
Der Nutzer hat insbesondere folgende Pflichten:
Die Leistungen dürfen nicht missbräuchlich genutzt werden, insbesondere
a) ist der unaufgeforderte Versand von Nachrichten oder Informationen an Dritte zu
Werbezwecken (Spamming) zu unterlassen.
b) sind diese nicht für Versuche zum unbefugten Abruf von Informationen und Daten oder
zum unbefugten Eindringen in Datennetze zu nutzen.
c) dürfen keine ausführbaren Routinen (z. B. Spyware, Dialer, usw.) automatisch, unautorisiert und
versteckt auf Rechner anderer Internet-Nutzer übertragen werden.
Es dürfen keine Informationen mit rechts- oder sittenwidrigen Inhalten verbreitet werden. Dazu
zählen vor allem Informationen, die im Sinne der §§ 130, 130a und 131 StGB der Volksverhetzung
dienen, zu Straftaten anleiten oder Gewalt verherrlichen oder verharmlosen, sexuell anstößig sind,
im Sinne des § 184 StGB pornografisch sind, geeignet sind, Kinder oder Jugendliche sittlich schwer zu
gefährden oder in ihrem Wohl zu beeinträchtigen oder das Ansehen von FlixBus schädigen können.
Die Bestimmungen des Jugendmedienstaatsvertrages und des Jugendschutzgesetzes sind zu
beachten.
Es obliegt dem Nutzer eine spezielle Sicherheitskonfiguration seiner Software vorzunehmen,
damit die Datenübertragung vor Zugriffen Dritter geschützt ist.
FlixBus und ihre Erfüllungsgehilfen sind von sämtlichen Ansprüchen Dritter freizustellen, die auf einer
rechtswidrigen Verwendung des WLAN und der hiermit verbundenen Leistungen durch den Nutzer
beruhen oder mit seiner Billigung erfolgen oder die sich insbesondere aus
datenschutzrechtlichen, urheberrechtlichen oder sonstigen rechtlichen Streitigkeiten ergeben, die
mit der Nutzung des WLAN verbunden sind. Erkennt der Nutzer oder muss er erkennen, dass ein
solcher Verstoß droht, besteht die Pflicht zur unverzüglichen Unterrichtung von FlixBus.
Verletzt der Nutzer ihm obliegende Pflichten erheblich und nachhaltig, so ist FlixBus berechtigt, dem
Nutzer den Zugang zu dem WLAN umgehend zu sperren.

The User undertakes:

d) not to use the Hotspot for any unlawful purpose;
e) that it shall not make any use of the Hotspot such that the whole or part of the Hotspot is
interrupted, damaged, rendered less efficient, or the effectiveness or functionality of the
Hotspot is in any way impaired;
f) not to use the Hotspot for the transmission or posting of any computer viruses or any
material which is defamatory, offensive or of an obscene or menacing character or in such
a way as to cause annoyance, inconvenience or needless anxiety;
g) not to use the Hotspot in a manner which constitutes a violation or infringement of the
rights of any person, firm or company (including rights of copyright or confidentiality);
h) that it shall not use the Hotspot to transmit any material for the purposes of publicity,
promotion and/or advertising without the prior written consent of FlixBus unless such
transmission has been specifically requested by another user of the Hotspot; and
i) that in the event that it has any right, claim or action against any other user arising out of
the use of the Hotspot then it shall pursue such right, claim or action independently of, and
without recourse to, FlixBus.
The User will indemnify and defend FlixBus against all claims, liability, damages, costs and
expenses, including legal fees, arising out of a breach of this Contract or any Use of the Hotspot by
the User. The User acknowledges that FlixBus has no control over the nature or content of
information or programs transmitted or received by the User using the Hotspot and that FlixBus does
not examine in any way the use to which the User puts the Hotspot. The User agrees to fully
indemnify FlixBus against any claims or legal proceedings arising in connection with User's use of the
Hotspot which are brought or threatened against FlixBus by any other person.

5 Geistiges Eigentum / Intellectual Property

Der User erkennt an, dass alle Schutzrechte, Handelsmarken und jede sonstige Form von geistigem
Eigentum des WLANs im Besitz von FlixBus oder seinen Lizenznehmern sind.

The User acknowledges that all copyright, trademarks and all other intellectual property rights in the
Hotspot shall remain vested in FlixBus or its licensor.

6 Aufhebung und Beendigung / Suspension and Termination

Bei Verstoß gegen die Nutzungsbedingungen oder bei Verdacht eines Verstoßes kann die
Verwendung des WLAN jederzeit ohne Angabe von Gründen gesperrt werden. Eine Haftung für
Datenverlust ist ausdrücklich ausgeschlossen.

FlixBus shall have the right to immediately terminate this Contract and/or suspend the Hotspot if the
User commits a breach of the Terms and Conditions.

7 Nutzerdaten / User Data

FlixBus behält sich das Recht vor Name, Adresse und sonstige relevante Informationen in Bezug auf
den User in einer Datenbank von FlixBus oder Dritter zu speichern, es sei denn der User lehnt dies
explizit schriftlich ab.
Zudem akzeptiert der Nutzer, das FlixBus die Nutzerdaten für den Versand von eigener Werbung, z.B.
in Form von Newslettern benutzen darf. Die Daten werden nicht an Dritte für Werbezwecke
weitergeben.
FlixBus kann nicht für die Sicherheit und den Schutz des WLANs und jeglicher Informationen oder
Kommunikation des Users zu oder von dem WLAN garantieren.

FlixBus reserves the right to include the name, address and other relevant information relating to the
User in a directory for the use of FlixBus users or other third parties, unless specifically requested by
the User in writing not to do so.
Furthermore the User accepts the use of the data for advertising purposes for FlixBus, e.g. in form of
newsletters. The user data will not be transferred to third parties.
FlixBus cannot guarantee the security or privacy of the Hotspot and any information or
communication to or from the Hotspot by the User.

8 Änderungen der Nutzungsbedingungen / Changes to the Terms and Conditions

FlixBus behält sich das Recht vor, diese Nutzungsbedingungen zu ändern, indem ein Hinweis in
diesem Dokument vermerkt wird. Es liegt in der Verantwortung des Users dieses Dokument
regelmäßig auf Veränderungen zu prüfen. Sollte der User Veränderungen in den
Nutzungsbedingungen nicht zustimmen, muss die Nutzung des WLANs sofort eingestellt werden.

FlixBus reserves the right to change these terms and conditions from time to time by placing a note
of such change in this file. The User's continued use of the Hotspot following notice of such change
shall be deemed to be the User's acceptance of any such change. It is the User's
responsibility to check this file regularly to determine whether this Contract has been changed. If the
User does not agree to any change to the terms and conditions of this Contract then the User must
immediately stop using the Hotspot.

9 Schlussbestimmungen / Severability

Sollten sich einzelne Bestimmungen dieses Vertrages ganz oder teilweise als unwirksam oder
undurchführbar erweisen oder infolge Änderungen der Gesetzgebung nach Vertragsabschluss
unwirksam oder undurchführbar werden, bleiben die übrigen Vertragsbestimmungen und die
Wirksamkeit des Vertrages im Ganzen hiervon unberührt.
Für die vertraglichen Beziehungen gilt deutsches Recht. Gerichtsstand ist München.
Bitte achten Sie auf Ihre Hardware / Ihren Laptop. FlixBus übernimmt keine Haftung für Schäden oder
Verlust.

Each provision of this Contract excluding or limiting liability shall be construed separately, applying
and surviving even if for any reason one or other of those provisions is held inapplicable or
unenforceable in any circumstances and shall remain in force notwithstanding the termination of this
Contract howsoever occasioned.
No waiver by FlixBus shall be construed as a waiver of any breach of any provision of this Contract.
This Contract shall be governed by German law and the parties hereby irrecoverably submit to the
exclusive jurisdiction of the German Courts. Court of Jurisdiction is Munich.
Please take care of your wireless device. FlixBus accepts no responsibility for loss or damage.