Sie sind auf Seite 1von 2

GLOSSARIO

belastend = invasivo
die Belastung = impatto in senso negativo
mit sich bringen = portare con sé
die Anreise = arrivo
empfehlen (empfahl – empfohlen) = consigliare
der Raum = spazio
das Gebiet, -e = regione
das Alpengebiet = regione alpina
die Aufstiegsanlagen = impianti di risalita
die Anlage = l’impianto
auf etwas eingehen = passare a, trattare un argomento
ausführlich = esaustivo
das Konzept = progetto, bozza, idea generale
der Begriff = concetto
begreifen = comprendere, capire
auftauchen = (ri)emergere
die Gefahr = pericolo
beziehungsweise = cioè, o
der Bericht = resoconto, sintesi, relazione
berichterstatten = relazionare
selbstständig = autonomo
Selbstständigkeit = autonomia
entscheidend --> participio presente, qui con funzione avverbiale
werden zu = diventare
machen zu = trasformare in
die Worthülse = parola vuota
von .......... aus = partire da
der Standpunkt = punto di vista
der Standort = posizione
von diesem Turm aus kann man das ganze Panorama überblicken
der Pfad, die Pfade = sentiero
Besagen = dire, voler dire
Einsatz finden / Anwendung finden = essere usato/impiegato
FVG =
Antrag stellen = fare domanda
die Fläche = area Ort = luogo
die Oberfläche = superficie
der Ertrag, die Erträge = raccolto, resa, rendimento
nachwachsen = ricrescere
der Nachwuchs = nuova leva/rampollo
fähig = capace
satisfaktionsfähig = in grado di dare soddisfazione
die Erweiterung auf = ampliamento a
sich lassen – Passiv
vorwärts = avanti
Vorwärtsorientiert = orientato in avanti
Bewerten = valutare
der Wert = valore
Umgang mit = la gestione di
schonen = preservare
die Gestaltung = formazione, struttura
das Ziel = obiettivo, meta
gleichberechtigt = avente pari diritti
die Gleichberechtigung = parità di diritti
Gewährleisten = garantire

Das könnte Ihnen auch gefallen