Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
com
Editorial
Brazil is the second largest producer of ethanol in In contrast, ethanol from corn produced in the USA,
the world, with a production of 26.7 billion liters in the largest world producer with 34 billion liters in 2008,
2008/2009, using sugarcane as the raw agricultural has a carbon footprint almost as big as gasoline and its
material over an area of 5.05 million hectares [1] . The production requires substantial subsidies.
cost of production, without any subsidies, has been
falling steadily since 1980, and since 2004 has become
competitive with gasoline at international prices [2] .
Today, ethanol replaces one half of the gasoline that
“ ...ethanol from sugarcane in Brazil has
a carbon footprint at least 61% smaller than
gasoline, as recognized recently by the
would otherwise be used in the country.
The use of ethanol as a replacement for gasoline has
significant environmental advantages; even if used in
US Environmental Protection Agency.
”
For this reason, the question is frequently asked, ‘why
smaller percentages, it eliminates the need for octane is the good example of Brazil not replicated and used in
enhancers such as methyl tert-butyl ether. In addition, the same scale in other countries?’
it not only reduces emission of SO2 and particulates, The reasons are well known; the main ones are
but also, over a life-cycle, emits considerably less carbon as follows:
dioxide than gasoline, considering the direct use of fossil
The international trade of ethanol is small because
fuels in its preparation [3] . With the introduction of
there are few countries producing it;
‘flex-fuel’ motors, any blend of ethanol and gasoline
can be used in automobiles with Otto-cycle engines [4] . Most of the commercial transactions with ethanol are
Even considering indirect effects such as the impact ‘spot’ and long-term contracts are almost inexistent;
of land use changes involved in the growing of sugar-
cane, ethanol from sugarcane in Brazil has a carbon Tariffs and trade-distorting measures abound. The
footprint at least 61% smaller than gasoline, as recog- best known is the tariff imposed by the USA on eth-
nized recently by the US Environmental Protection anol imports from Brazil of US$ 0.54 per gallon, the
Agency [101] . purpose of which is to protect local producers.
1
University of São Paulo, Av. Prof. Luciano Gualberto, 1289, 05508-010 São Paulo, Brazil
Author for correspondence: Tel.: + 55 11 3091 5053; Fax: + 55 11 3091 5056; E-mail: goldemb@iee.usp.br
†
future science group 10.4155/BFS.10.45 © 2010 Future Science Ltd ISSN 1759-7269 663
Editorial Goldemberg & Guardabassi
Similar tariffs exist in Europe where ethanol is The availability of land for such expansion is a con-
produced mainly from sugar beets and wheat; troversial issue because of the possible influence on food
A number of countries in Africa that could produce production and deforestation [7] . In our view such con-
ethanol from sugarcane prefer to produce sugar and cerns have been grossly exaggerated considering the rather
export to Europe. Under the Everything But Arms modest land requirements for the expected expansion of
(EBA) agreement [102] , they can sell their product at ethanol production. In reality, the expansion in Brazil is
the price of sugar produced in Europe, which is much taking place primarily on degraded pastures of which a
higher than the cost of production in Africa; vast area is available in the country [8] .
The world’s total arable area is approximately 1.5 bil-
The proliferation of sustainability criteria, particularly lion hectares [103] . Such expansion, which would require
in Europe [5] . 4% of the world’s arable area in the next 10 years or so,
offers a guarantee of supply while second-generation
Some of these criteria might, in reality, hide protec- technologies based on the use of cellulosic materials
tionist measures to favor local producers. The adop- reach an industrial scale.
tion of simple universal standards should of course be An indication that this is a likely trend is given by
adopted to guarantee the quality of the fuel but other the fact that global companies from a wide range of
criteria regarding the social and environmental impact sectors are investing in the production of ethanol.
of ethanol production are controversial. Examples include the investment of British Petroleum
(BP) of approximately US$1 billion in Brazil, and Shell