Postgebühr

SCHACH r-4cl!.eyerzelsltle:
2 l.iannschaf tsmelst erschaf ten

SP OR T 1l Schr'raaenstäCter Konbina=
tionsturnier
14 l'Jlener Stadtneisterschaft
Intormatio nsblatt des LVoo '1! Sunrnerauer Gedenkturnier
'16 1'Il'1 - Kannf .84
Nr.1J ,/ ];.Jahrgang

tielg: c! el! sE s ! E ! ers9! e €! sl

Iioch inner r'rird dle QETII$ von oberösterreichischen Verelnen do=

ninlcrt: glej.ch fünf Mannschaften unter den ersten sechs ! Durch
die etves iibcrraschentl kl"are l{iederlage des Ennser SK gerren Sut.:
A::rstetten,/St.Peter (1:l) nußten die frr::ser den auf d.errr Vornarsch
sich befindenrlen [raunern den dritten P].atz abtreben. De:: T,inzer SV
konnte rnit den Unentschieden rrefen l/r.lleustadt den sechsten Platz
erkllmnen. Irister ist tlie Situation des llelser SC:durch die Iiieder=
lage 6egen SI{ VÖEST l,inz II rutschten dle iVel-ser bereits arrf den
neunten Tabellenrang zurück.
SV Vöcklabruck und SV Grieskirchen deklassleren ihre Gegner vrel=
terhln in der 5fg!gl!gg_Ugg! und führen die Tabelle klar an. IIur
. Ried TT an rlpr drltten Ste1le kann noch Schritt halten.
&ihrungsrvechsel in der l(relsf!gg-99! - SV Urfahr 1I löste den Lin=
zer SV II nach zvrel Runden an der !abe11e:,spltze ab.'|{elter'hln bleibt
das I'iittelf eld dlcht geclräni5t ('1 t! hrnkte Unterschied zwlschen dem
dritten und achten Rang). Etvras ijberraschend die schlechte Plac1e=
rung des A S V ffrder sonst zu den bestänCillsten l'iarrnschaften <1er
I(relslir"a zäh1te: nach fünf Runden der zeilnte l)latz.

ETII FROHDS WTTHI{/TCIITSFDST SOI^'IE EIii G'ITT5 U]ID ERFOLGNETC}IES JAIIN

,1935 WUI{SCHT AI,Lan SCRACHSPORTIJER]I UiD TU:I;TIONÄRN.I DIR

VORSTAIID DES I,ANDESVIIRMIIDDS Oö DTß (hTERRNICUIIC1II]N

SCHACI{BUI'IDE,5 !! I
 Ostli
r)n l{eufeld I - Ennser SK I -
Traun "67" I 4.7 SGli Ar:rst etten,/St . Peter 127

Froschauer - Fclsberger Traunet - Gu61er E.

Hodac - lloser 1/2 Wurdincer - lhlerjung 4/)
Steinvrender 1tr. - Krelscher o'.1 l{ußbaurner - V/adsack W. 1/z
Szov.Jak - Stadler P. Llntner - Bachmayer oz1

t/r.lieustadt f - Vlelser SC I -
Linzer SV I zll SK VÖES! I1NZ II 119t2,9
lleulinqer - Braun t/1 Hönin - Wöber o:1
','lledrer - Folzmann ot1 Druckenthaner E.-l{ledernayr 1/2
liobeneyer - Kaliwoda 1/2 luttinBer - Ir'ramer o
Posch - I'iayr K. 1:o Steiner - AYrzendorfer v:1
SGI'i Stein-Steyr I - SC Pottenstein I -
SGl.: flltiagÄbbs I 7.4 SK Baden I v]/./l/

Fröschl - Stei.ner 1:o Filznaier - Sorn 1/2

farr:l - Koller 1/2 Bettel - l{enec o:1
I'laliner - Steinwender Peter 1/2 Relter - Rudolf o:1
l{ag} - Gattermayr 1:c Vrbovszky - Perndl oz1

Tabellenstancl nach seehs Runtien:

4 Stein - SteYr i
33i.i ATSV 5 i o I .?,,
<. sli Linz 11
VöEST 6 4 2 o 16,5
SC Traun '67u I 641115
linnsef bf\ I 6211 1+
v'lr.lteustädter SV I
:'. T,inzer 6 4 1 1 1r''
8V I 622212,5
. :6t'; Golling,/fbbs I 6 2 2 2 11'5
. .:. 58O€Il I 6 2 o 4 1or5
r, SC Eertba I 6 I 1 4 1or,
,1o. "^/clser
SGl.i Amstetten,/St.Peter I 6 1 ? t 9,5
'1'1 . I{eufelil I
AsliÖ 6 1 1 4 7r,
12. SIi Pottenstein f 6 o 1 , ,',
Nächsie Runde: Baden - Neufeld
sK VöEST rr - stein,/steYr
l,gV-VISC
Anstetten,/St.Peter - l'lr.lieustadt
Traun - Enns

Eile:.iüner, Heraus;eber und- Vcrleqcr:

io"ää..'."Uänd Ober8Är'erreich des ös terreichi schen Schachhund es
Ii;r aen fnhalt verantvortlich : Herbert \'mIIßUllI
Rohrnayrstr. 16
h,r2o I'Lnz/D. 0ö

?-
 West
SK Neuhaus If - SV Ried fI -
SV Griesklrchen f q..t q
I
^ TSU Frankenburg I 4rjrrr,
t.
lang J. - loimayr o:1 Eunner- Gadermair o:1
I
Capellaro C. - Hurner o:1 Löb - I{imner Ä. 1:o
llerureir - Dop-lmair o:1 Bracbtl - Vlimrner F ,J:O
Easch A. - Eäwelka oz1 Obermater - Korn ll o:1
Fuchs H. - Eaudum 1/2 Buss - Wimmer J. 1,o
Hasch H. - Schwabenecier oz1 Schwend.ner - Pixner 'l/2
Gritl W. - HehenberF.er o:1 Barrer - Steinhuber
T,orenz - Ninnerfall- o:1 ljetzlhofer - lllniberner 1zo
SV Vöcklabruck II - l,Jelser SC III -
L _ll€ I( Wels I 7.5t4.5 AßKÖ Arnpflvra-o8 515:2,5
Schwarzenlander - lauber l{. 1:o Brandsüätter - Casagranile Eeo:1
HitzenberEer - Eilllnger 1:o l'litternayer - Rutzenstorfer 1lo
Drösslen - Stollnqyr o:1 Menres - Dalnerer 1io
Steinkog;Ier - Sctratzl o:'1 Zrveinül}er - Eajek 1:o
Hävlena - tr'ranzmayt 1/2 Gausch - Brand 4/)
Thurner - Hager 1/2 Hruschka - Doppler t/ a
Kirchrnayr E. - Undenbach 'l/2 Rosenkranz - Schönpos C. 1:o
i{o]f - Lauber ,f . o21 Stacller R. - Schlerllnrer 1/2
Eartkirchen I - DV V OCKIADTUCK -t_ -
Fhpnqop T 4-5:4-5 SC Haar'/Rausruck I ?:1
Mayr F. - Sonoerbauer l{. 1/2 fJrchnayr l/. - Brandatätter 1/2
Niedernayr ,f. - Sonnerbauerl:o hrnsberger .- Jetzlng,er J. jr.1 : o
Kalser 14. - Baunßartner J. '1 :o Gneiss - Zapletal
Fuchs tr'. - Neuhauser 1/2 I{relndl - Ried1
IirogLer - Pintz o.1 Delxler - Jetzinger J.sen. 1:o
Mairhuber - Stöttlnßer o:'1 Fofnalr - Voraberger 1zo
lurner C. - E11lnger 1/2 Nussbauner - Eocbleltner 1to
Eollaue - I,elrlch 1:o Plötzeneder - Jetzlnßer I. 1/2

!e!ellege!g!9:
1. SV Vöcklabruck f ,500 74
/ l/
c,

2. SV Grleskirchen f 54ol 26t5

l. SV Ried II ,r20 2+
4. ASKö Anpflwang I ,221 2o tj
5. SK Ebensee I ,zoV 19
Welser SC Eertha ffI 52o1 19
T.NSKWeIsI ,212 4QR
8. Union Eartkirchen I
19. SC EaagTlausruck I ,1o4 1?
4Ä
Y. SK I'leuhaus^nn II
5zoV 4a
q,

,212 ,vl/ c.

11. SV Vöcklabruck 1I 5111 16

.15
12. SV !'rankenburg I 5o14
l{iichste Runde: Griestrtrchen - Haag
b'bensee - Vöcklabruck f
Anpflwang - Eartklrchen
NSK-VtSC
Frankenburg - Vöcklabruck fI
Neuhaus - Ried
 Krei Ost
:rl{ vi'itxT Linz IV - ASVLlnzfI-
IJte'.'regg f >t, SY l0einmünchen I t q'q q

Garn - Steinlnrler 1to Vlolff -fheuretzbacher Kl . oz'l

Goldnanrr - $encner 4/) Pr.rtschö91 - Surtmann 4/)
Garei.s - h'enzl 1/2 Schnelder - Riedl 1to
Hainaan - l'llttermaler 1to Fäfner - Kobberner orl
Stu11k - Schatz 'l .s Ackerlauer 99!'rr - Bender E. o:1
Kapelier - Relchart J. o:'l htild - lange W. o:1
Iiacherstorfer - Herzog o|1 Tkaczuk R. - Sentler J. 1:o
Schaufler - VorCenber{:er 12o Ackerlauer Jun. - MarJ-nger ot1
lleuhofen I - Spartacus LInz I -
St.Val-entin f 4:4 Linzer SV II t,rl
Sturnberger - Eelnberßer F.
Zienler - Eeinberger R.
'1 :o
o:4
Stütz - Kanpenhuber
Brandl - Mühl-bacher
tri
1:o
Xlanbauer - heisler 1/z Iolser - lanB Ä.lrr o:1
l'lerschlng - Binder 4:o Zslfkovlts - I(reutzer 1:o
ilarner F. - Zrvlrner 1|o Angel - Wantscher 1/2
liikolasch - Ei-nnelbauer ot1 Nowak - Anort 4/2
Leoriardnal:: - Mitterlehner 1/z Gruber - I'ioser 1/2
lilin-Imül1er - tfieslnrer Vl. o:1 Zenllcka - lleber o:'1
llestbahn I - ASKö üautbausen I -
SV Urfahr I1 2:6 ASVLlnzfIl 4'517 15
unoc .t|. - zel-t1n,:er orl Lindner - Stubenvoll '1 :o
Irech - ieuti:öb at1 ilaslrriibLei - Rauscher 1:o
Lach::5er F. - Renpl-bauer o:1 Stadler M. - llchtenberrer 1ro
Jobst - Honenrer 1:o Kerrr - Braunechnld 1/z
Sperer - Schäeidergruber o:1 Palmetzhofer - Feltibauer 1/2
l'loucka - Alchmalrr 4/) Eauzenberqer - Eoffmann o:1
Slecik - Chrl-st1 o:'1 l,lelnzlerl - Grlnzlrurer 1/2
Kastler - Zehetner Gassler - Euerner o:1

!g!ellelc!e!1'
1. Sv Urtahr IJ
qz
ol
2. I'lnzer Schachvereln II 2o 24
3. SV Steyregg I qz
o2 21 ,5
4. SV T,inz-lileinmünchen I q)
o2 ZI
5. ASKÖ Mauthausen f q.l
ta zl
f:. S'/ Soartacus ltnz I za cl
?. ASi{ st.Valentln I 12 2o t5
B. SK VöEIT LiNZ TV >z oV 2o
a. SIi Neuhofen I 12 40
1o.ASVl,lnzIl tc 17,'
11. nSV \'lestbahn T'Inz I c,4
q^
o4 4a /
'" | c,
l2.ASVLinzLII oj 14

j{i'chs e Ru:rde: Steyregg-ASVI11

l,SV-l'lrlthause:t
Urfahr - SPartacus
St.Valentln - I'lestbeln
lg.slnnriincben - Neuhofen
VÖEsT-ASVII
 2. Klasse Mitte-Ost
Walzenkirchen fIf - Grlesklrchen IV -
I(rcnal bach 1 .9 t2 .5 Hofklrchen fI 4.1
Baumgartner - Etrengruber o:1 Rlegler - Ebner J. o:1
Steinbruckner - Hundstorfer 1/2 I(ronlachnet - Ebner A. 1to
Lang - Erren5ruber H. o:1 Eirmenberger W. -Chrl stenbergero : _1

Bernclorfer - Renhert 1:o Humenberger S. -Schörßendorfero : 1

Griesklrchen TII - Walzenklrchen fI -

Hartkirchen fII 222 Hartklrchen IV 4:o
Schön Ha. - Delsenhammer 1|o ZLmrnerer - Schauer G. 1lo
Kleuzhuber - Könlg 1zo Scbeiterbauer - Wu:rtn 1to
Holböck - Eclonayr oz1 Haeer - Inrelter 1:o
Schön He. - Kalnberger o:1 Glli - Welesenböck 1zo

Staitl-Paura splelfrel
llabel-lenstalil nach fünf Rundql:
'1 . Stadl-Paura 4 ,1 o1j
2. TSU WaLzenklrchen TI 5 ,o 2 12r'
J. SV Grleskirchen III 4 t1 o 11 ,J
4. TSU Hartkirchen IlI 22 1
19
11 t'
5. TSU Hofklrchen II 4 ,o
29
6. SV ltren6lbach 5 ,o
7. SV Grleskirchen fY 1o 4 7t,
B. TSU l{aizenkirchen IlI 4 oo 44
9. TSU Eartkirchen IV 4 oo 42
Iäg.]ls.!s..ntlnae.:
Krennlbach sPielfrel
Harttirchen III- llaizenkirchen IlI
Hofkirchen II - Grieskirchen Ilf
Hartlctrchen IV - Grlesklrchen IV
Stad.L-Paura - l'Ialzenkl-rchen II

39 : i 9S9E 9=rII gI 4lP = I 3= grJEgE 4n II 5I

Baumrartner (oST'\-Morrls(Walee\
1, Sf' c5 11 , Te'l lre6 21. Sb2+ rc8 (?)
2. e4 Sc6 12. IrbZ Sc7 22. Sf6 Bxal
V. bt e5 1j. Se2 aj 2V.Txa1 Sc6
4. tb5 d6 14. d4 exd4 24. Tdl Ib8
t. 0-o e6 15. cxil4 d5 25. sftl ! 1n17
8,
6. c1?1,.. 16,exd5 cxdl 26. Sf6
(besser 6.d1) 1?, Se3 a4 27, sf, sf8
6. ... I{..7 '18. dxc 5 axb, 28.Sxh6 I

7.Lxc6+ bxc6 19,exbj SxcS 1l o

B. A1 Se? Zo.I'xgl i;*97 .
9.Sbd2 0-o
1o. Sc4 h6 ?
 2. Klasse MitteWest
l{euklrchen I - l.lünzkirchen II -
Sü.Ronan ff 4:o SV Rledau If 5:1
'5
Ecker - Klslin6er 1zo llell K.H. - Sürasser 1/z
Kaltela - Breltenauer 1to Hell K. - Schärfl 1:o
PlcbLer - Aulnger 1:o lloser - Gurnplnger o:'1
Scbacbner - Kallab A. 1zo Zeshmelster - Hlnternayr 1:o

Schärdtng If - Neuktrchen II -
laufklrchen IIf 1t7 lieuhaus fII 2t?
liaser - Bittner R. ot1 Malrtnqer - Süenzel o:1
l{ayr - Fledler 1:o Aigner - Kitsche o :'1
Rutlelstorfer - Stelninger oz1 Eumer - N.N. 4. ö

flörmann - Ealdinger o:1 Ernefellner - Capellaro iio*

spielfrel: Sü.Agatba und SV taufklrcbenll

SV Altenhof lst ulDständebalber aus dletr Bevrerb ausgescblecleD. Daher
vertlen tlle von Altenhof erzlelten Ergebnisse annullert.Folgende
Verelne verlleren dadurcb Punkte:
SV Taufktrchen If, 2r5 Punkte
SV Rledau fI: 4
St.Ronsr II : ,
fabelle nach fünf Runden ohne AltenhofI
1. :fSU Neuklrchen f 41 o '1,
2. SK NeubausÄnn II 5 ,2 o1t
1. SV BaufkLrcben II a ,o o 1or5
4. 8SU St.Agatha 4 21 1
29
9,5
5. TSU I'iiinzklrchen I1 , ,o
21 29
6. sV Taufkilchen TfI 5
1o 7
7. SI( Ficbärding fI II 4
o2 ,
615
ur,
TSU l{euldrchen +
9. TsU Rledau II 4 oo 44
1o. 1[SU St.Ronan 1I , oo 52
9echste Runde:
3K lteuhaus III sPlelfrel
l{euktrchen I sPle1frel
llaufklrchen I1I - Neuklrchen II
Riedau II - 8chärdin6 1I
fjt.Ronan If - Ifinzkirchen IT
Taufkirchen TI - St.Agatha
 2. Klasse West 5.Runde,84-12-o9

TSY Frankenburg J- SV Vöcklabruck 4-

SV Rled 6 1:) SV Kozara Attnong o:4
Höl1hubner - Hinterleltner o:1 Schwamberger - Jovanovlc oi1
?111-lchshamner - I.Schachlngo: 1 Hochralner - I'1 . Zelenklc o:1
11.W1mner - W.Torhauer 1:o Marla Mltzke - G.Vaslc o31
N.Wlnner - R.Gruber o:1 Eva Mltzka - R.Vaslc o:1
I

Askö Bad Golsern - ATSV Lenzlng 2 -

SV R{ pd B i:1 Askö halka lmpflwnrg 2 a.i

Winterauer - l'lurauer sen. 1io LJataJ - Galgg 1/2

t-, Kaln - Anre!:nayer
I 1:o G.Stelrer - SchönLeltner 1:o
-Atznanstorfer - Huber-P.eltero : 1 Fr1ed1 - I'luhr 1io
Greunz - Grilnsels 1:o Schsldt - t,ialr 1/2

ATSV lenzlng 1 - SG rörchriorf 2 -

TSV I'rankenburg 2 4:o SV l'luntlerflng 2 1 ,5'.o t5
G.wagner - Irlckh J. 1:o Ing. Ketter - F. Schtnagl 1 l.o
Kaln - Sder 1:o Ooldschwendt - Otzasek sen. l/2
N. Stei-rer - Frlckh I'. 1:o l'.Tiefenthaler - Werndl 1:o
Xasper - lialrlnger 1:o I'l .Splesberger - Moser 1:o

Tabellenstand ngeli fünf Runden:

1. Askö Bed Goisern 541 o15
2. -ATSV lenzlng 1 44o o 14 15
l. SV Kozara Attnang 440 o 13,5
4. SV Rieil I 522 1 11
5. .Askö Ralka Ampf lwang 2 512 2 9r5
6. S0 Vorchdorf 2 420 29
7. Sv Rted 7 420 2A
8. SV Vöcklabruck 4 5o4 18
9. SV Rled 6 411 27
1o. SV Rsika liunderflng 2 511 57
1 1. TSV l'rankenburg 2 511 3 6,5
12. TSV f'rar,kenburg J ,1o 4 5,'
'l 13. ATSV Lenzlng 2 51o 4
',5
6. Ilunde. an 1J. 1. 1985:
Frankenburg 2 - Yorchilorf 2
Arnpflwane 2 - I'enztng 1

RleC8-Lenzing2
Kozara Attnang - 3ad 0olsern
Rled 6 - SV Vöck]' bruck 4
R1ed7-f'rankenburg)

f
 2. Klasse Linz 5. Ruode

Kleiouüochen fV - Unloo Llnz III -

4:O Vlctorla fI 1'.
Tbeuretzbacher H. -lltle inberger Aogerer - Orabenwöger 1/2
Kohberger B. - Buchgeber Grlebler - Vlda W. O:1
Rlener - Weber Deutsch - Grill 1/2
1'Jell.gunl - Ortner 1:0 Dusclrlbauer - Jautz O:'1

f,lelnnrinchen Iff -
Urfabr V ziz
llerzog - Gottwald
Resch - Schwarz]anter 1rO ö
Raab - Xnoll O:1
Dornayr - Zelenka n.4

. SV Kleinnünchen fV
'1 4 40
zn
o12 4n
2. SV Vi.ctorla Linz f . ) n
v tvt
E,
/
J. SV tlnz-Xleinnüncben IIf 4 21 1g
4. SV Victori.a Linz fI 4 av - "lz
5. DSG Unlon SC Linz IlI 4 20 zö
6. BV-SY Urtahr V + i., - ( l/
7. ASKö Llnz-Auhof If 1 10 ) llc
B. SV Spartakus Llnz lff 4 oo -
44
'lz

9. cehörlosen SC Linz t oo t1
Nächste Runde: Victorla If - Spartakus ffI
Auhof fI - Union l,lnz IfI
Victorla f - Kleinnünchen fV
spielfrel slnd Urfahr V
Xleinnünchen fIl
Gehörlosen SC Llnz
vfNGI,EICHSKA}lPF

TSU Trabere - ISU Vorderwelßenbach

I Eerbert lanner - KarI ZölIs 1:o

TI Josef Beneder - Gottf.llinmervoLl= o:1
IIf Ernst Stürmer - Nlnrnerstorfer 1/2
IV liieCerhanetner D.-Ilascher WiIhcIm= 1:o
V lileCerharoetner J.-liüIleder
VI Stunptner Hem.- hetnlng Bernh' = 4/)
VIf AtznüUer Bcrn.- Raab Peter iun' = oz1.
VIII Holy Robert - Raab Peter sen. = q.z
 2. Klasse Ost-Süd 5. Runde an e.12.84

Stein-Steyr 4 Stein-Steyr !
Kirnhdor"f 2 \'.1 Siernins 2 2-1;1^5
Glieder llarald 1-o - Sciraffelner o-1
Scha rtne r Gschvrentner Herbl-o Gus enbauer - Rusanov 1-o
Nöbauer Sandner Re birandl - Antonitscb; 1 /2
Riess Pürst lnger 1-o V,al-ter !. -
f ^;
.Elul
tf
l-u

l'lSV St eyr Vi ind isc f,garst en

I,lremsmünster 1 o,5:lr5 ef 2 2:2
!affelsberger R.- Bachn,aYr G. o-1 ßrttri nrrpr Pierecker 1 /2
11 Lerchecker Erich- GanglbauerL.l,/2 Egg,er KToiher '1
-o
ll' Lerchecker L?v''in- Gun.penbergero-1 LindbicLrler liorny o- 1

Recknagl K. - Bernegger R.o-1 Yierscl.rtz T. - liaibel 1/2

]{remsmiinstpr 2 snielfrei

Die Tabel-1e nach der 5. Runde:

1. Kremsr.'r'inster 2 4 4 oo 14,o Purlkte
2. Krensrnirnster 1 5 l o2 11 q
3, T/j.ndj.schgarsten '.t 2 21 ln11 6
4.Steln-Steyr4 4 3 o1
5. Kirci,dorf 2 5 22 l r) 1

6.Kircirdorf 3 4 o JI 7
7 . lilSV St eyr 4 2 o2 6r5
B.Si-erning24o
9.Stein-SteYrS 5 o4 6 1

In der 5. lunde am 13. Jänner 1985 spielen:

Xrernsmünster 1 icf anie-lfrei I

Xirchdorf 2 - [tSV Steyr

Si erni nr 2 - Stein-Steyr 4
Xirchd orf l - Stein-Steyr 5
Xremsmünster 2 - \Tind j.scl,gtlrsten
T)ie Sniplt,erinhte sind einzusenden ausschließ1ich arr:
Lreischer Georg, 4o5o Traun, üeidieldstraf3e 93 I | !

rch graturlere den Krensni.instlrer spieLer und *ilnsche a1 ien li:n.-

schaften ein gutes neues Jahr bzw. frohe WeihnacLiten.
 2. KlaSSe OSt-NOrd 5. Runde an e.12.84
Traun 5
Serperdur Hörsehins 2 4-o Traur 4 €egen Paschlng 1-3
FassmannHar. - I0ein Johann Kolouch - Ing. Ärz o-1
l''larko - Schubert Afols l,iüller - !I Yrelß o-1
Fassmann}lorst - Jungreithnayr iloffellner - Höglhammer F. o-1
Zwlrchnayr - Pichler Alols Pedure Gerald- Selnberer M. 1-o

lleuhofen 3 leonding 2
Senperrlur lJörscf.ing 3 2'5-1 ,5 St. Vaf entln 3 2'5-1 '5
Zeilinger - Ilndenig 1-o Feigl F. - twirner lYaltero-a -
Pollharomer - llarlhuber 1/2 Vegette H. - liedusch H. 1-
?re1ß - Themessl o-1 Gruber J. - Bräuer A. 1-o-o
Xoller - I..sun 1-o Jungwirth A. - Krautgartner 1/2

Enns 4 r,r'ar splelfrei

Ile Tat'el1e nach der 5. Runde:
1.SCTraun"67'5 ,4 o 1 l3t5Purkte
2. AsköPasehlng 5 4 o 1 12,5
I,Bemperdurlftlrsching35 J o 2 12t5
d. lleuhofen 3 4 3 o 1 o'5 '1

5.SCTraunn67rÄ 4 2 o 2 I
6. SK Enns d 4202I
7 . T1'rlrseh 1ng 2 4 1 o J ,,5
B.Ask;Leonding2 ,1 o 4 5,5
9.St.Valentin3 4 o o 4 4
Berichtigung aus der l. Runde: Dle Partie auf Srett 1 zwischen
llörsching 2 und Dnns a (Schubert A.-Haider K.) uird von 1-o aaf 1/2
verif iziert. !as hgebnis z,,riscben Iäirsching I und hnns lautet daher
nicht 2:2 sonder richtlg 1'Jz2r5 für Enns und ist in der TabeLle
bereits enthaltenl
fn der 6. Runde an 13. Jänner'1985 spielen:
P:isg5i.a i.st splelfrei
llörsching3 - Traun4
St. Vaientin 3 - lieuhofen l
Hörsclring2 - Leonding2
Enns4 - ?raun5
Ieh rilnsche aflen llannschaften frohe Festtage und ein gutes neues
Jahr.

tc
 2. Klasse Nord-Westsüd
Niedervrcl-dklrchen lI - Ir1üh1te1 1-
Kl einzell I Kleinzell 1.1
- Hebringer
Bog.r:.errneyr f:o Cirr.Sclllert - Chr.Höglinger 1:o
Bobotke - H.Pr:.nhol.zer . l'.Irnf - G. ile r}i:.ge,r L:o
Aiglesberger - Beuer /.. Sr.11f crt - Hr,uzenbcrgc.r 1 : o
Pnrgfrieder - J.Panholzer Vi erl i.nger - i'Jirnmer I /a'
Niederwpldklrchcn I -
L{i.ihltal I1 :!nhoTA krlnao.

HöI'er - H.Lang 1:o Kielnzell 1- Klehzcll I-l

Ehrenmül1er - Chr.Iang liiühltt,1 1- l.liihltrrl 1I
l1 'lof er - Berger liiederivr-lcikirchen l. - IJiederivk. 11
"-Hnrtl. - Glr1ln.;er
1. TSU lirederi'rcldkirchen I 55oo18
2. Askö jrir.ihltr,l I , ? ? r 11,5
3. TSI.J tiiederY,'3,1dklrchen Il , 3 o ? 11,5
4. SK XIeinzell f 5?129
5. Sf Klelnzell 1"1 5 o I 4 5,J
6. i,skö I\'l.iirl tFl 1l 1 o ? 3 4,5

2. Klasse Nord-Ost
Fpra ll - Bad Ze1l II -
Prcrnrten I.I hirruthrusen L1 ?z

J.Dlrvold - Groß st ei,n er 1: o Lwnet sber6'er- Auel c': l

Untereuer - H öbr rt 1: o Gruber - Himmelbruer ]: o
Schöberl - l'i edl er 1:o X.Steininger - I'issenberi'cr o:f
R.Diwold - Ai i'enzel.f r,r f :o lrllttmamsgruber - Schmidtberger f
Rcd 7a'l'l T Poro 'l
-
Dorclzi rnhav, )tI l'reistldt 111 2.2

1, J.Steininger - XL'g1 er 1: o I'i scher - Gl ei{3 1:o

Lrecb - Xnrnd1 o: 1 Luger - Oberr'n smrLyr o:l
'-Rlihnreßl - Leimer 1:o Dorneuer - Th.leterbcuer
Kriechbi.uner - l'1. HoLzer 1:o Schwr,iger - Hensr
1. Askö l';l: uthcusen 11" , 3 ? o 13
2. SV Sokrntes Brri Zel-I I .-t 4
5 o 1 '? 1l
3. SC }erg 1I ? I 11 ;5
4. SC Perg f )) 2
a ? I I 11
5. SV -l'reistndt 1.tl > I ? 1l
e, . SK -t'r c,qc rt en 1 J 51i?2"4
7. DSc !ergklrchen 5o'/37
8. SV Sokrctcs Br,d Zell LI 5 o I 4 5,'-,
llr.chste Runde: lrepr rtcn ]l ; |'aeistrdt 111
i;lr uthlusen 1-l - I'crr I
Pergkirchcn - !r,d Zel1 11
Perg li - llr,d Zall I
 2. Klasse Nord-Mitte
Ottensheim I V - Xnt srlorf -
Fel dkirchcn 1l :,.1 Trnberg 1I ?22
Kf r'.rrsn er - 'v'/illnnuer Heckl - Ehrenmü1]er
1,,-^-
ti||"-Jt -
mt..r'-^-
If .:wtsJ 1:o Dusch] - Hieke r/2
'I nhnnr
- lii Lzhnrrnr Lei-betseder - Beneder
St.r'llnr rn - Hr''l 1 inrq'1 Mühleoer - Heuzenbercer

0ttenshei-m 111 - THnberfi IJ. Grr:mnstetten 1I sniel,frei

St c:''rc,-r 1V ?z? 1,1üch st e Run d e:
ll.Grrtt - itir.g t /;: TGTilTT-cIen-lT - Ottenshelm IIJ
Atznü]1 er - Grurl SteJ*re6g l-V - Xetsdorf
llrr n ri st ijt t er - Br.urnp rtn er T/2 Trnberg I - Grc-rnnstetten 11 _,
l,oitz - llochenedor- l:o
l. 0tten-hei,n lV 5 4 1 o Ij,5
:'. SV Crnmnstettcn 1-I 43lol?
? TSU Er stner-l,1ilbe 1 Tr rberf 1 3 ? -l o 8,5
t. 5\t St e-vreqr-,lrei c:rvro-t tf 1VJ'i 464o8
Askil llrt rcorf 4II?7
.|
5C Ott er rhei:n I 1l n 7 I 2 6,5
Ti'J li:':1::er-1.'Cbcl Trr be16 1l !oI46
,l Sri ljisbär Felikirchcn II 3 o o 3 ?,5

| 2. Klasse Nord-Nordwest
IlsLrch 11 - Rohrbaeh I -
Äiron 111 Äiren I 2:2
Ll . Gutenb:rger - ti.rtner 7/? t,urfl',)'r - f]'cnler l/.
l'uchs - Schlf fner 1: Zaeh, - Gruber 1:o
o
R:r'er - Pöschl, l,:o Brnndstetter - iTöss t/2
J. Cttteni'ler{cr - l,ii esbnuer o: l Postl - Kö]bl n.l

Rohr)rch ]f - Hcslnch LIl -

Ulrich:'rerq , ?z? Ha slech f
J- onl:ScIl.f, O -
UX-ilO.| I1t16€t c'L
Pernrteiner - I;e.r:r Schener - l'iag.Kellerm.ryr
.lLrreiter - Rruschor f:o l,'ir tut.hak - Hr.utl er n' I
ri^'i.nr.r - Pnnl,:rriz 1:o Pre,n - Cupck n.l
/,ircn l-[ rnip]froi
l. SV IInsloch 11 5 5 o o 16,5
2. SV ]"in sl n ch l 5 4 o 1 I4,,
: . T jU ./ri r:en-Sch1 ii61 111 4 3 o 1 l2i5
z1. TSU Iichrbr.ch-ilt:rfl I 4 ? 1 1 11
, . 1'Sil /,i rcn-5c h.1 ii51 l )1t1U
r.. 1u! l(Cnf Jr Cn-5Cr- I1 q I I ?q
" | )J
7. 1'SU Ulrichrbcrg 4 I 1 2 6,5
li.
(r. TSU Aicen-Schlri6l ]I 4 o o 4 ?,5
SV li: sl r.ch I1l qoo4-t
l.''chr1.e Rrrndc: ./ri.ncnl-Hrslachlll
Ul richsber; - Rohrbrch 1
Äircn 1-lI - Rohrbnch II
.l,i1en I1 - Hnrfrch 11
llr slrch I spielfrei

rIta<_
 SCII,J/{llnlSTl':DTm roliBI-luruntrt
Ärn Sansta6 , den '11,lezernber fanil Ln Sch\.:alenstadt das Kornbl=
nationsturnier Schach,/Fußball statt.Am Vornittag wurde der
Sehachbewerb als Mannschaftsblltztumler (acht }lann pro l'lann=
schaft) aus-etragen, während nachmlttals die eelben Spieler
j.n der HaIIe zu elnem Fußballturnier antraten (eine i'lannschaft
besteht aus elnerq Tormnnn und vier tr'e]-depielern) - dle Spiel=
zeit wurde den Schach angegllchen: &.9 Mi.nuten.
Dank threr fußbalLeriscben Fähir:keiten komte heuer Rled das
turnler fiir sich entscheiden - nlcht ein Urrentschleden konnte
ihrien ab3etrotzt werden!
l'lannschaften: SV F.led (HofmennrKnogllngerrHerzogrAuaustln_ G.,
ItaierhoferrLöb rAu.rustln R. rKlecker)
SC Trarln(FelsbergerrMoÄerrF,reischeirstadler,
Fassmann Kl . rFassmann Ho.,l'leilgunl ,Algner)
Urfahr (ZaunerrKubeckaiDruckenthanei- A. rSiedi, -
IOug, Cas a6rand e rEa3er, l'Iimmer)
(Deixler, BoId anov, Schr:e 1wl e s er, Ea5er,
Schwanens t ad t
Se3-1inger, Loipetsberger, Iran5en, Kasper)
Bevrerb I (Scbach:doppelrundlg, Jeder n {oäan\
l.Traun ,2-Funküe (ä:\: ät;}tiiäil = 4 Punkre
2.R1ed 29 =,
),Urfe!r
4.Schwa-nenstadt
27 15
7 ,5 Hl
.E2
A

Bewerb if (IrußbaLl : l.iod'rs elehe Schacb)

1 .Rl ed 26:2 Tore (12 llatchpunkte)= 4 Puntte
2.Traun 1o:1o (7) ,
l.Urfahr 14|16 (4) = 2
4. Schr,raxenstadt 3225 ('1 ) = 1
ftrdstand; 1. Ried I grnkte (21 ltlatchpunkte)
2. traun 7 UZ)
l. Urfahr
4. Schlanenstadt 2
4

BLelbt Dur noch zu sagen , claß d.lesea bcrvorragend organisierte

Turnier äußerst spannend verllef und den Teilnehmern sichtlich
vlel Spaß maehte.lJbrlsens:der Berverb lst näcbstes üahr offen
aus5esöhrieben !

Bonmote iler Zvrelten Klasse

!!e-!e::!e!glg!e-:E!t!!e-E!slg el-e9er-9p!eleles!!e-1e-E!iee!el
!f ei. ß ....lF
Schr'.'arz llech fünf Stunden bztrt,6, Zügen kan nebenan
I'f 'r At\> stehende Stel)-ung zustande.Das Renls schlen
Le) bot) bereits in rretfbater llähe - Coch noch woI1=
-6q
v/lv/ d\ h4
../ te der l'/eiße kelnen frledlichen Schluß,Dr
grlff zu, 1. Lb4 (l) Scheinbar verärgert
'liber die lanie Dauer des Spieles,ved.üerllcht sieh Scbwarz das
Danäergeschenk 1. ... IJ'b4.??? (Sc+ =) und gab nach
t a6-S-
V, d6 S>:d6
R. 4. a? die hoffnulrcsl.)s Cet,'ordene
-1.rt.,trtt, I
Partie auf.
är
 fnternatlonal
== = === === = =
l'liener Stailtmelsterschaft 1934
== = = == == = = = = ==
== =E = = ===

Von 26.Oktober ble ol.Novenber fandl di.e"Fünfte Interrratlonale

Wiener Stacltneisterschaftrr in Tourotel lJlen statt.Unter den
2o6 Tellnehnern (ein neuer Rekord I !) befanden slch 62 litel=
ürä6;er:zlei Internatloaale Großmelster, neun fnternatlonale
I'iei.ster, 1f FlDE-lleister, 15 Natlonale Meister und 19 Meister=
kandldaten.
I'ilt nur sechswöcbi6er Verspätung brlngt cler stets aktuelle
"Scbachsport'r dle bgebnisliste :
Souveränrohne den ersten Rang zu teJ"len, gewarrn Franco aus
Paraguay rnj.t acbt Punl<ten dae Turnler vor GM Farago (Ungarn).
tr't'l Adolf Herzog (ttien) konnte fü-r slch den ausgezelcbneten
fänften Platz verbuchen (beste Buchholz-Zahl !). Als bester
Oberösterreicher findet elch fl'l lfalter Braun auf Clero neht a1s
enttäuscbenden 6l.Pl-atz.

!Lg!:l-!i!e!l-Iceel- --!sr9--. --',l--9{4./_---*e2l.,-B-./

ü,1 tr'relco Z. Paraguqy 244o 8
o<
49
2. GM Farago I. Ungarn 252o ( l/ ,J
q2
z Fll Crqrpere F. Eollard 216, ?r5
IM BarLov D. Yueoslavrlen24So ?15 5o 15
c, FM Herzog A. (wren) 2415 7 ,4
q)
5. nl KosanslqSr S. Yugoelawien24oo ?
?. Gl't Razuvaev Y. ITDSSR 251o' ? 5o t5
8. Fl'l Rlgo J. Ungarn 2V7o ? 46,'
9. ln'l Süanojevic B. Yug:osIaltien22 >qj +6 15
q.z
10. l.loreay H. Ungara 2Voo AR
-l/ //l/
E

11. li,]L Dinitrijevlc IugoslawlertzttS 6'5 5o,5

'12. Böhm M. BRD 221o 6'5 49 15
47 NM Hane1 R. (wlen) 2217 Aq
-t/ 49
Ml 'Eennasl Iran 2211 AC
"t/ 45,5
4C, $1 Eonfi K. Ungarn 2175 Äq
"l/ 45
l!]o FI'I HJortb G. Auetrallen 2lg+o Äq
"l/ 42 t5
1?, IM htlttmann lt. (craz) 279o Äq
"l/ 42 |5
4Q Schuh F, ösüerrelch 22o9 "l/ 42
q,z
tao FI'l Elnger J, (Satzuurg) 246o o //l/
q
2o. tri1,1 Forgacs G. Ungerr 24oo 6 ,,
?.4. M"l lleinzettl E. (wten) 22?5 65oY
25, l'!1 Opl K. (t'Iten) 214o 6 4gr5
28. Haagwe;rrer li. (:,tej.nvier. ) 2179 6+' 4rr'
29, Ill,i Steiner U. österreich 2285 6
6t, Fll Braun 1'1. (Lrnz) ?7ro , 47,'
64. l{I.1 .tt.roscnJ' !'. 2275 ,46
4,5
1oo. IW Mira II. [f,r:5) 2o16 42
164. lllesner H.D. (r,inz) 4Rn) / t/ /* | /
19o. I'lX Branclstribter. V. (ottens h.) 14Bl )q
"r/
71
) l/
E,

19r. Gruntl E. (Linz) 1724 2 ttt5

2o4. Flatz R. (Linz) 1951 v +_. 1/
(ausCeschi ed en)

4q
 4 i. _Q!r_:ljB4qm cmH{ inuRlrr ER
==========i=====-
l-rgeEel !!eter _A g_ :_89 l s! 99E 9r
1, e4 c5
2. Sf, d6
1. d4 xd4
4.Sxd4 Sf6
9, ScJ Sc6
6. Ttc4 er:
?. r'b, a6
8. O-0 Dc7 ?l
9. IO11 Le?
10. f4 0-O
11. t, Sxd4 (11. .., e5? 12.5e2 -feld
- 12,Dy.d4 d5)
b, (12, ... er? 1r.DdJ)
1J. I4J?$chablonenhaftrbesser,lT.fxe6 mlt
'14,Lf4.- Iäßt Darne auf c7 tlunn aue=
sehen I)
1t. ... Tb8 (Idee ba)
'14.Tael (Idlee e5 durcbzusetzen)
1.. ,r. b4
15. Sdll? !b5 I (Bauer fl gef:sseltrersten $chwierlgkelten für
16, Se} I'b? l'Jeiß treten auf)
1?, Sc4 eJ ?l (zu vorelllgrbesser 1f. ... BilS)
18. Dd, d! (Schwarz nuß nun forcleren , da Se]-d! droht -
elne Fo16e des verfrühten Bauernzu6es)
19. xd5 *xd5
2o, DgJ (droht_schllcht undl elnfacb 21.I&6)
2o. ,,. Sh! (elnziger)
21. Dg4 Sf6 (auf 21.... Sf4 folgü 22.Txe7 r.It 27.fG)
(auf 21.Dh4 Sf4! 22.Iue? Sxe2l t)
22. DeZ (lehnt also da6 An5ebot auf Renls durch Zugw'iederholung ab)
22. .,. 1d4 t (2J.Dxe5 1kc4 I 24.Dxe7 Dc6relne roögl1che Varlante:
25. 9e7 Ie4 26. Dgl Sb! -+ oder
2J. DeZ Ts4
23.I'xf6 lrcf6 (2r.Sxe5 le4) -+)
24, ,Se) Dc6
2r, cV xc1 fürchtet eich nlcht vor der Offnung des Spieles)
26. xcJ DxcJ ?6.Ic1 !d2)
27. Tc1 Da! behä1t dle slebte Relbe lm Auge)
28. Tc4 Td2
29, De1 TfdB (29. ... I4r? Vo.Tg4l
Vo, T84 Db5 (Idee:auf !1,Dgj nxg2
t1 . T'a4 Db2
7?. Dgl TBd4
,3,Ty€7+ he?
14, f6 lkg2l
J5,Ist7+ KxfT
j5.fx?7+ trZ(+)
17, Y.€1 flrf1+
78.Sxfl Dg2+ I
o! 1 (Annerlcung, Felsberger)

46
 HelleEl:lss:s!e!! eEssc!= l?9!'
Nachden der Titerverteidlger AnatoltJ KARpolrt tn cler 2f. partle
auf_!:o stellte, ilelalg ei Ca1t3-fr,SFmOW nit-aen-Sfeg'aus der
12.Begegnung den Änschfuß iiäaän.-
"u
Der Eerausforderer zwang Karpow balcl in dle Defenslve und errang
einen !lehrbauern.
Partie l{r.27
KarDow - Xasoarow
. sf,
.,f
d5 21 , c4 Irc6 41. !94 hz.
2, d4 Sf6 22. Sel Tb4 42. g,t Te8
1, c4 e6 2a. IÄ1 rb7 47. rt? TfB
4. Scl Le? 24. t1 rdB 44.1ka7 Tf2
5, 45 b6 29. sat e5 45. Kb4 fxh2
6.Io(f6 IDcf6 26. LbV KfB 46. c5+ Kc6
7. ej 0-O 27.Sxc5 Sxc5 41. La4+
8. Dc2 c5 28.tkc5 Td6 48. !d7+ Ke4
9.dxc5 dxc4 29. Ke2 Ke7 49. c6 Tb2+
1o.Lxc4 Da5 lo. Tdl Ib(d 1 5o. Ka5 tb8
11. O-O lxc] V1 ,Knd.1 ltob ,1. c? TcB
12.Dxe1 Dxcl V2. Ta5 fq <) raha Ke7
lJ.bxcJ Sd| JJ. Iie? hq 5t, rß6 h2
14. c6 bxc6 14. e4 fxe4 54. g4 IFhA
'i5. Tb'1 Sb6 75.txe4 Ixe4 cq mÄ4 Iraa
16. Le2 c5 76.txg5 T. fq 56. Te1+ Kf4.
17,If c1 I'b7 77. Kel h4 57. Te4+ Ygt
18. Kfl rÄ5 ,8. Kd4 er+ 58.[tre5 I(xB4
19. yb, sd? vg. Kc7 iJü'l )9. lez
2o, TaJ lfb8 40. at Te7 1to

Partle Nr.T2
$aEpgrgw_-_Kgrgog
1. d4 Sf6 21.dxe5 Sxc5
2. c4 e6 22.hxg6 d4
t. stl b5 2r. E? LxgT
4. Sc] Ib? 24.I'xb? DxbT
5. aJ d, 25. f' Dd'
6.cxd! Sxd9 26.Mh7 1!Eh7
l. DcZ Sö7 2/.sxhf Db,
8.Sxd) exd5 28. Id6 Se6
9. IC5 f6 29. SC5 Ltt6
1o, I,f4 c5 to. Lf4 l,xg5
11. s, 96 V1.IsS5 Sxg5
12. h4 De7 )Z.Dxgi Dxb2
11. Iry-z Le7 V7.Dxf5 Dc1+
14, h5 t, V4. Kfz De)+
15. Dd2 Lf6 t5, Kf1 Dc1+
4a, 6^ 4 n.. A t6. Y'A2 DxaJ
1?. Tcl !c6 1?. Dh5+ Kd?
18. Tel !e6 ]8. Dg4+ Kc6
'19.S:e6 Dxe6 19.Dxd4 b5
2o. Sgt De? 4o. g4 b4
1ro
(abgebrochen und nlcht
nehr aufßenonnen)