Sie sind auf Seite 1von 3

Seite 1/2 Professionalität in höchster Form

Page 1/2 Professionalism at its best

Covid-Zertifikat
COVID Certificate
_________________________________________________________________
Fälschungsschutz: F171DF70 RT-PCR Test
Counterfeit Check
RT-PCR Test

Persönliche Daten
Personal data

Name Borkhuu, Gun-Orshikh


Name
Geburtsdatum 25.09.2000
Date of birth
Security Database
Strasse Sathmarweg 30 ID Check
Avenue
PLZ, Wohnort 88400, Biberach
Postcode, City
Produkt VitaPCRTM SARS-CoV-2 RT-PCR-Test
Product
Hersteller Trentron Biomedical Ltd. / MedNet GmbH Münster
Manufacturer
Testdatum 24.12.2021 15:10
Date of test
Probentyp Nasopharyngeal- (NP) oder Oropharyngeal- (OP)
Type of sample
Reisepassnummer E2382689 (freiwillige Angabe)
Passport number

Testergebnis Negativ
Test result

Das COVID-Zertifikat ist nur gegen Vorlage eines Ausweisdokumentes gültig.


The COVID certificate is only valid upon presentation of an identity document

Bewahren Sie dieses Papier sorgfältig auf, auch wenn Sie das Zertifikat in der App gesichert haben.
Keep this paper carefully, even if you saved the certificate in the app

___________________________________________________________________________
Testzentrum MDK Testzentrum
Test center
Strasse Zeppelinring 45
Avenue
PLZ, Wohnort 88400, Biberach an der Riss
Postcode, City
Mitarbeiter Tahsin Metehan Kabasakal
Employee

Biberach-Schnelltest.de Hotline 0049 152 23146027


Seite 2/2 Professionalität in höchster Form
Page 2/2 Professionalism at its best

Covid-Zertifikat
COVID Certificate
_________________________________________________________________
RT-PCR-Test
RT-PCR-Test

Befundung:
Fehlender Nachweis von RNA des Coronavirus SARS-CoV-2 im eingesandten Material mittels
RT-PCR. Ein fehlender Nachweis von SARS-CoV-2-RNA während der Inkubationszeit (Median
5-6 Tage, Bereich 1-14 Tage) schließt eine Infektion nicht aus. Wenn ein Patient mit
begründetem Verdacht auf eine SARS-CoV-2-Infektion in der ersten PCR negativ getestet
wird, sollte eine erneute Probenentname und Analyse mit dem Testzentrum vereinbart
werden. (Quelle: RKI, 12.03.20)

Diagnostics:
Pathogen Diagnostic PCR – SARS-CoV-2 negativ – Swab (without medium)
Missing Detection of RNA of the coronavirus SARS-CoV-2 in the submitted material by RT-PCR. A
missing detection of SARS-CoV-2RNA during the incubation period (medium 5-6 days, range 1-14
days) does not exclude an infection. If a patient with reasonable suspicion of SARS-CoV-2 infection is
tested negative in the initial PCR, a new sample collection and analysis should be arranged with the
Test center. (Source: RKI, 12.03.20)

Empfehlung:
Um das Risiko einer Infektion so gering wie möglich zu halten, empfehlen wir Ihnen sich
weiterhin an die Vorgaben der Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung:
(BZgA): https://www.infektionsschutz.de/ zu halten

Recommendations:
In ordert o keep the risk of infections as low as possible, we recommend that you continue to follow
the requirements of the Federal Center for Health Education:
(BZgA): https://www.infektionsschutz.de/

Die genutzten Tests im MDK Testzentrum sind BfArM gelistet


(Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)
The used Tests in the MDK Test center are approved by the BfArM
(Federal Institute for Drugs and Medical Devices)

Dieses Schreiben ist elektronisch erstellt worden und ohne Unterschrift gültig
This Letter was electronically created and is valid without signature

Biberach-Schnelltest.de Hotline 0049 152 23146027


Rechnung
Rechnung
Beispiel Firma
Am Wasser
12345 Am Wasser
Telefon: 020 1234 567

Empfänger
Gun-Orshikh, Borkhuu Rechnungsdatum: 24.12.2021
Sathmarweg 30
Zahlungsziel: Bar, vor Ort
88400, Biberach
Deutschland Fälligkeitsdatum: 24.12.2021

Zusätzliche Informationen
Bezahlung erfolgte bar vor Ort, umsatzsteuerbefreit durch gesundheitliche Dienstleistung.
Kostenfrei im Rahmen der Bürgertestung ab dem 13.11.2021 für Bundesbürger.

Bezeichnung Anzahl Einheit Einheitspreis USt. % USt. Gesamt

PCR-Test
1 Stk. 65,00 € 0% 0€ 65,00 €
(Selbstzahler)

Nettobetrag 65,00 €

Umsatzsteuer 0,00 €

Rechnungsbetrag 65,00 €

Kontaktinformationen MDK Testzentrum Bankverbindung


Tahsin Metehan Kabasakal Zeppelinring 45 Bank: Kreisparkasse Biberach
Telefon: 0152 23146027 88400 Biberach an der Riss Iban: DE68654500700007145463
E-Mail: Mdk.Testzentrum@gmail.com www.biberach-schnelltest.de BIC: SBCRDE66XXX

Das könnte Ihnen auch gefallen