Partitur

Gioacchino Rossini
(1792-1868)

Une Larme
"A Tear"
Thème et variations

Pour Violoncelle et Piano

(Nr. 10 from the IX Album of)

"Péchés de vieillesse"

Urtext edition
by Orfeo Mandozzi
2015
2

Die Variationen Une Larme von Gioacchino Rossini gehören zu den Werken, die der Komponist verfasste,
nachdem er aufgehört hatte, Opern zu schreiben. Als Max Maria von Weber (der Sohn von Carl Maria
von Weber) während eines Besuches bei Rossini im Jahre 1865 über dessen Entschluss sprach, nicht für
das Theater zu schreiben, winkte der Maestro ab: „Sprechen Sie mir nicht davon. Trotzdem komponiere
ich unentwegt. Sehen sie sich diese von Musikmanuskripten überquellenden Regale an. All das schrieb
ich nach dem Guglielmo Tell. Doch ich veröffentliche nichts davon: Ich schreibe, weil ich nicht anders
kann”.

Das Titelblatt des in St. Petersburg aufbewahrten Manuskriptes trägt als Datum den 18. November
1858 mit dem französischen Zusatz „in Erinnerung an Michail Vielgorsky“. Außerdem erscheint die
Widmung „Für Graf Matvei Vielgorsky“. Michail Vielgorsky (Wielhorsky) (1788–1856) war ein
talentierter Komponist und ein gefeierter Musiker. Er war mit Puschkin, Glinka, Schumann, Liszt,
Berlioz und anderen bekannten Größen seiner Zeit befreundet; er hatte einen Ruf als hochgebildeter
Musiker, in den Worten Rossinis: „Einer der besten Kenner der Welt“. Sein jüngerer Bruder Matvei
Vielgorsky (1794–1866), dem Une Larme gewidmet ist, war ein bekannter Cellovirtuose und ein
Schüler von Bernhard Romberg.

Rossini witzelte: „Deutsche Komponisten hätten gerne, dass ich wie Haydn oder Mozart schreibe. Aber
so sehr ich es versuchte, ich wäre nur ein schlechter Haydn oder Mozart. So ist es besser ich bleibe Rossini
… wenigstens bin ich ein annehmbarer Rossini.“ In Une Larme ist er in der Tat ein göttlicher Rossini, der
in ganz Europa bewunderte „Schwan von Pesaro“. Das ganz dem Genre der Erinnerung entsprechende
elegische und tiefempfundene Thema geht über in Variationen verschiedener Charakteristik. Da haben
wir den heroischen Bravur-Cabaletta und die komplizierte Koloratur, die virtuosen Kadenzen, die
rezitative Deklamation, die reine Illusion eines Opern-duettes, imitiert von den Doppelnoten des Cellos
und schließlich des glänzenden typischen „Rossini-Crescendos“ das den Zyklus der Variationen zum
krönenden Abschluss bringt.

Iosif Raiskin
URTEXT version A Une Larme - "A Tear"
by Orfeo Mandozzi 2015 3
Edited (Version B) Thème et variations
is on www.imslp.org
Nr. 10 from the IX Album of Gioacchino Rossini
"Péchés de vieillesse" (1792-1868)
Andantino 18. Nov. 1858

Violoncello
B 12
8 ∑ ∑ ∑ ∑
Andantino *1)
12 ^ ^ ^ , ^ ^
& 8 Ó™ œ™ œ™ ˙™ ‰ ‰ Œ ™ Ó™ œ™ œ™
Klavier ppp
œ œj j pp ppp
j ‰ ‰ œ™
^ Ϫ
^ ˙™
^ œ œ œ ˙™ j j œ^ ™ œ^ ™

5
{? 12
8 œœœ
œœœœ
œ J
œ œ œ ˙™
J J
œ
œJ
‰ ‰ Œ ™ œ œ ‰‰
, œœœœ
œ J
œ

B ∑ ∑ ∑ ∑
^
& ˙™ ‰ ‰ Œ ™ Œ ‰ œ™
œº œ œ œœœ™™™ œº œn œ œœœ ™™ œ œ œ œœ ™™
º º #œ ™ º º ™ º º º # œ™
pp œ j ™
œ œ œj ˙ œj f Ω œΩ f f f
^ ™ Ω Ωœ œΩ œΩ ‰ œ œ œ ‰
{ 9
? ˙ œ œ œ œ ˙™
J J
™ œ

A
œ
œJ ‰ ‰ Œ Œ ‰ ‰ œ œ ‰ œ œ
f f f
œ œº º º œ œ
f

B ∑ ∑ ∑
. . # .
œ
A œ . œ
™
Ω Ω Ω
™ . œ. b œ J
œ œ #œ. œ
J‰‰
& œ Œ bœœ nœœ œœ Œ ‰ œ bœ. ‰‰ ‰ #œ œ
. .
œ. . œ. œ. .
º œº œº ppp œ. b œ
.
ff ff
œ œ œ
œ j j ‰ ‰ Ó™
? œ œ Œ ™ œ œ Œ ™ bœœ ™™
{ 12
œº º º
º º º œ
œ™™
œ
œœ
œJ
ff
‰ ‰ Ó ™
# œœœ ™™™
# Ϫ
rall.
œœœ
œJ
ff in tempo
B ∑ ∑ ∑
œ œ
.œ œ. œ. J .œ #œ. œ. J , in tempo ?
& ‰ œ œ. nœ. ‰ ‰ ‰
œ. #œ. œ.
‰ ‰ ∑
œ. œ. . # œ. œ. rall.
pp j ppp j
{ ? œœ ™™
œœ ™™
œœœ ‰ ‰ Ó™
œJ
œœ ™™
Ϫ
œœ ‰ ‰ Ó™
œJ ,
2 *2)
∑

*1) Sometimes Rossini writes longer barlines, it is intended as mixture between a breathing and a phraising
*2) This numbers possibly represent Rossinis counting of bars for possible printing layout Page Nr.
4
15 B -Ϫ
B Ó™ œ. ™ œ. ™ ˙™ œ™ ˙™ #œ œ œnœ ‰ ‰ ,
J
dolce *)
B
œ œœ œœ œœ œ œ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ ,
? œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ #œ nœ
pppp
?
{ ˙™
˙™
˙™
˙™
˙™
˙™
˙™
˙™
˙™
˙™
™
# œœœ ™™ œœ ™™ ,
18 Ϫ
B #œ œ œnœ ‰ ‰ bœ œ œ œ ‰ ‰ #œj œ œ. ™ œ. ™ ˙™ œ™
J J Ϫ
sf pp

œ œ b œ n œ nœΩ #œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ

? œ#œ nœnœ œ œ #œ œ J œ œ œ œ œ œ œ
ff pp

{ ?
œœ ™™
Ϫ
nnœœ ™™ bœ ™
œ™ # œœ ™™
j œ. œ. ˙ ™
œº œ. œ. œ. ˙ ™ n˙ ™
n˙ ™
˙™
˙™
Poco più animato
21 Ÿ Ω Ω C œ™
٠Ϫ

∏∏∏∏∏∏
B ˙™ œj œ œ#œ œ œJ ‰ ‰ , œj nœ œ œ œ œJ ‰ ‰ ? ###
œ ‰ Œ™
œœ™™
˙™ fmo
ffmo

. .
œ C Poco œ più animato
œœ œ Ω
œ œ œ œ
? œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ , œ œ œ œ #œœœ. œœœ œœ &#œ œœ œœœ ? # Ω Ω œ œ Ω Ω
## ‰ œ œ œ ‰ œ œ œΩ
œœ œ. .
ff
. fmo
? Ϫ ### j j
{ ˙™
˙™
˙™
˙™
, ˙™
˙™
Ϫ
Ϫ
œ™ œ™ œ ‰ ‰ œ™ œ ‰ ‰
œ™ œ œ™ œ

24 Ϫ Ϫ Ϫ ^
œ
J ‰ ‰ œœœ™™™ œ ‰ ‰ B˙ ™ œ œ^ œ œ^ œ œ œ œ
∏∏∏∏∏

? ### J J J J J
p
œœ œ œœ œ œœ œ Ω œœ œœ b œœ #œœ n œœ n#œœœ
# Ω Ω
œ Ω
œ Ω Ω
œ Ω
œ Ω
? ## ‰ œ ‰œ ‰ œΩ œ œ ‰nœ œ ‰ œ œ ‰ nœ œ ‰ œ œ ‰ #œ œ ‰ #œ
p cresc.
? ### œ ™ j j j
{ œ ‰ ‰ œ™ œ ‰ ‰ œ™ œ ‰ ‰ #œ ™ œ™ nœ ™ #œ ™ œ™ œ™
œ™ œ œ™ œ œ™ œ #œ ™ œ™ nœ ™ #œ ™ œ™ œ™
Rossini uses 2 different types of diminuendo hairpins in his manuscripts, this one equals espressivo, like a long accent.
 5
27 Ϫ Ϫ Ϫ Ϫ
Ϫ

∏∏∏∏∏∏∏
œ
B ### œ J ‰ ‰ œœœ™™™ œ ‰ ‰ B˙ ™

∏∏∏∏∏
‰ Œ™ ? œœ™™ J
p
^œ œ^ œ^ œ^ œ^ ffmo œ œ
œ
œœ œ Ω Ω Ω œ œ Ω Ω œΩ œ œΩ œœ œ Ω #œœ nœœ
#
? ## ‰ œ œ œ œ œ ‰ ? œΩ œ Ω œ œ Ω
œ ‰œ ‰œ ‰ œΩ œ œ ‰ œœ‰ œœ
fmo p
? ### œ œ œœ œ œ j j j j
{ œ ‰ ‰ œ ™™ œ ‰ ‰ œ™ œ ‰ ‰ œ™ œ ‰ ‰ œ ™ ‹œ ™
œ œ œ œ œ œ ™™ œ™ œ
œJ œ œ 3œ œ œ™ œ œ ™ ‹œ ™
30
^
B ### œ œ^ œ œ^ œ œ œ #œ , œ œ œ #œ œ œ œ œ œ ‰ ‰ ˙™ nœ ™
J J J J J J J J J
smorzando ppp

? ### ‰ œœœ œ ‰#‹œœœ œ ‰ œœœ œ ‰##œœœ œ , œœ ‰ ‰ Œ ™ Ó™ ∑ ?

J
cresc.
? ###
{ Ϫ
Ϫ
#œ ™
#œ ™
Ϫ
Ϫ
Ϫ
Ϫ
œ ‰ ‰ Œ™
,œ
J
Ó™ ∑

33 D Ϫ
B ### Ó™ œ. ™ œ. ™ , ˙™ œ™ ˙™ #œ œ œnœΩ ‰ ‰
J
D
? ### œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ , œ œ œ œ œ œ œ#œn œ œ œ œ œ œ# œ œ œ œ #œ#œ œ #œnœ œ
ppp

? ###
{ ˙™
˙™
˙™
˙™
, ˙ ™™
˙
˙™
˙™
˙™
˙™
œœ ™™
Ϫ
œœ ™™

36
B ### œ œ œ nœΩ ‰ ‰ bœ œ nœ œΩ ‰ ‰ j nœ. ™ œ. ™
J J
œ œ
º sf œ™ nnn
pp

nœ œ b œ n œ nœ . n œœ. œœ. œœ. œ. œ œ œ œ

œ
? ### œ #œ nœ nœ œ œ #œ œ J #œ œ œ œ nnn
ff pp
? ### nnn
{ œœ ™™
Ϫ
nnœœ ™™ bœ ™
œ™ # œœ ™™
j œ.
œ. œ. œ.
œ.
œ. ˙˙ ™™
 ^ ^ Ϫ
6 38
œœ œœ Ÿ Ÿ Ω
B ˙™ J J œ™ œj œ œ#œ œ œJ ‰ ‰ œj nœ œ œ œ œJ ‰ ‰ ?
ff
˙™
ff
. œœ.
? œœœœœœœœœœœœ œœœœœœœœœ œœœ œœœ œœœ . œ
#œœ œœ œ œ
œ &#œœ œœœ œœ. ?
pp
œ. .
ff
?
{ n˙ ™
n˙ ™
˙™
˙™ ˙™
˙™
˙™
˙™
˙™
˙™
Ϫ
Ϫ
Ϫ
Ϫ 4

41 E -™ -œ ™
j‰ ‰ œ
sonoro ,
? ‰ Œ™ j
œ œ™ œ™ œ™ œ œ œ œœœ œ œ œ™ œ
sensibile

E
? ‰ œœ œ ‰ œœ œ ‰bœœ bœ ‰ œœ œ ‰ nœœ nœ ‰ œœ œ ‰œœ œ ‰#œœ œ ‰ œœ œ ‰ œœ œ ‰bœœ bœ ‰ œœ œ ,
pppp
?
{ Ϫ
Ϫ
legato
Ϫ
Ϫ
Ϫ
Ϫ
bœ ™
bœ ™
Ϫ
Ϫ
#œ ™
#œ ™
nœ ™
nœ ™
Ϫ
Ϫ
Ϫ
Ϫ Ϫ
Ϫ
Ϫ
Ϫ
bœ ™
bœ ™
,

44 ™ o
? œ
œ œ œ œ œ œ œ œ ˙™
J &˙™
morendo

? ‰ nœœ nœ ‰ œœ œ ‰ œœ œ ‰ #œœ œ
Œ ‰ œœ Œ ™ œœ œœ.
& œœ bœœ
œœ . . . .
. .
œ. œ. œ. œ. b œ
? œ. nœ.
{ Ϫ
Ϫ
#œ ™
#œ ™
nœ ™
nœ ™
Ϫ
œ™ œ. œ
.
œ. œ.
œ
.

46
œo ™ pizz. , œ
?œ œœ
∏∏∏∏∏∏∏

Œ™ œ ‰ ‰ ‰ ‰ œœ ‰ Œ™ Ó™ ### 43
& œJ œJ
œ
œ œœ ,œ ### 3
? nœ
& ‰ ‰ n œœj Œ ™ œ
J
‰ ‰ œ
J
‰ ‰ œœ ‰ Œ™ Ó™ & 4
œ
? j ‰ ‰ j ‰ ‰ ### 43
{ œ nœ ‰ Œ ™ œ
n œœ œœ
œ , œœ
œ
‰ Œ™ Ó™
 7

48 F Allegro moderato arco˙ œ œ

#
? ## 43 ∑ ‰ œj J ‰ Œ ∑ ∑
º
f

F Allegro moderato
^ ^j .
### 3 œœ. œœ. œœ , œœ ™ œ œ œœj ^
& 4 œ œ œ. œ œ. œ œœ ‰ ‰ œœ œœ œœ œ™ œœ œj J‰Œ
œ œ œ. œ œ. œ
œ. œ œ œ . . . œ œJ œ. œ œ œ
pp ff ^
? ### 43
ff ^ ^j . œ. œ.
{ œ œ œ œ œ ‰ ‰#œœ œ œ
œ. œ œ. œ œ. œ œ
œœ #œœ
J &# œœ. œœ. œœ. , œœ # œœ
j‰ Œ ? œ œ œ œ
œ. œ œ. œ œ. œ
G
53 ˙ œ œ pizz.
? ### ‰ œΩ J ‰ Œ ∑ j ‰ Œ œ ‰
J œ J
f

^j . n œ. œ. n œ ™ œ œ œj
œ G
### j
œ ‰ ‰ œ nœ œ nœ™ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ Œ #œœ œœ œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. ≈ œ œ œ
& œ œ. œ. œ. œ œJ J œ. œ. œ.
^j pp . . pp
? ### œ. œ œ œ œ j ‰ Œ ? œœœ ‰ Œ œœ
{
57
œ ‰ ‰ œ œ œ œ
œ
œ &œ œ œ œ
J œ. œ. œ. œ
5
œ
œ J
œ ‰
J

? ### j ‰ Œ œ ‰ , j ‰ œ ‰ œ ‰ j ‰ Œ Œ ∑
œ J œ J J œ
. œ. œ . . . .
œ
### œœ œœœœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ≈
. , œœœœ œœœœ œœœ œœœ œœœœ œœ œœ œJ œœ œœ œœ œœœœ œœœœ œœœœ œœ œœ
œ œ œ. œ. œ œ œ œ
œœ œœœœœœ œ œ œ nœœ œœ
& œœœœ œœ œ œ œœ
... œ. œ. œ œ. œ.
œœ œœ œ œ œ smorzando
œ
? ### œ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œJ &œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ.
{
61
œ ‰ Œ
J J ,J J J œ œœœ œ œ œ
. . . . n œ. œ.
?

? ### ∑ Œ Œ ‰ j œ j B
œ
j œ ‰ Œ
J
‰ œ ‰ Œ Œ
. . . . œ. œ
œ
, . .
. œ. œ œ. #œ. œ. œ œ œ n œ # œ
### œ nœ. #œ. œ ?
& nœœ# œœ œœ œœ n œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ#œ. œ. œ. œ. œ. ≈ œœ œœ Œ
œœ
œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ . cresc. ff
pp
. . . . œœœ œœœ œ œœ œœœ sfœ œ
? ### nœ œ œ œ nœ œ œ œ. œ. œ ‰ Œ #œœ ‰ J ‰ Œ œœ ‰
{ , J J J
≈ œœ œœ Œ
 H Meno mosso
8
65 arco
œ≥ ≈ œ ˙ œ œ œ o œ œ
œj , œ. #œ œ œ œ œnœ œ. œ. œ. œ. œ. œ œ≥ ≈ œ ˙
j
B ### œ œ œ œ œ œ œ œ œΩ œ^ œœœœœ œ œ
3

H Meno mosso
œ œœ œœ œ
? ### œœœ ‰ Œ œ , œœ ‰ Œ œΩ ‰ Œ œ‰ œ ‰ Œ
œœ
œ‰ Œ nœ # œœ nnœœ œœ ‰ Œ œ. ‰
J œ J J J J œ
J J J
pp
? ### j ‰ Œ j j Œ œ œj ‰ Œ
{ œ
œ
œœ , œ ‰ Œ
œ
Œ
œ
œ
j‰ Œ Œ œ‰ Œ
œ
Œ Œ
œ 6œ
Œ

71 pizz. arco
œ .
B ### œ œ . œ œ œ œ œ ‰ ?œ B œ. œ. #œ ˙ , œ#œ œ ˙ œ œ#œ ˙ œœœœ
œ œ. œ. J œJ ‰ Œ Œ

“œ”
œœ ‰ œœœ ‰ œJ ‰ œœ Œ ? œ ‰ Œ œœ , œœ ‰ Œ Œ Œ
∏∏∏∏∏∏

? ### Œ & œ J J Œ #œœ œœ ‰ Œ Œ

J J J
3 3
? ### j ‰ Œ ^ ^^^
{ j œœ Œ ? œj ‰ Œ Œ Œ œ j
Œ œ #œ ‰ Œ œ œ ‰ ‰ œ#œ^ œ œ œ
œ
∏∏∏∏∏

Œ œ ‰&
œ œœ œ , J œ œ
œ œ
œ œ œ Triten. I in tempo
œœœ ,
77 œ
œ œ œ œ œ ™ œ œ œ œ#œœœnœœœ œj œ
œ^ œ^#œ^˙
B ### œ#œ œ œ œœ
#œ œ J ≈œ˙ œ œœ œ
ff 3 3
riten.
^ ^ ^ ^ œœ œ œœ # œ œ I in tempo
? ### Œ ‰#œ^ œ#œ n œ#œ œ n œ
œ
J ‰J‰ J ‰ J J J œ œ
œ nœ
œ
œœ
œ ‰Œ œ. ‰ ,
‰ ‰ ‰ J ‰ Œ Œ œ‰Œ #œ
3 3
J J J
j cresc.
j j j œj j
? ### Œ ˙ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œ ‰ ‰ œ ‰ j‰ Œ Œ j ‰ Œ nœ j ‰ Œ
{ ˙™
ff
J ‰J‰ J ‰
œ œ œ œ
,J ‰ J ‰ œ‰ œ
J
œ nœ œ
œ œ
Œ
,
nœ o
83
œ œ œ œ B œriten. œ ™ œo
B ### œ œ œ^ œ#œ œ œ œ œnœ . œ. œ. œ. œ. œj œ ≈œ˙ œ œ œ œ#œ œ œ œ j
œ œ œ œ#œ œ œ œ ‰ & œ Œ ?
œ œ & J

œœ œœ œ œ œœ œ œ n œœ # œœ œœœ riten. œ Ω
# œ
? ## Œ œ‰œ ‰ Œ œ ‰ Œ œ œ#œ
n œ‰œ‰ œ‰ J ‰ œœJ ‰ œ ‰& œœŒ
∏∏∏∏∏∏ ∏∏∏∏∏

J J J J J J J‰ œœ
J
pp
? ### j ‰ Œ Œ j‰ Œ Œ Œ Œ j ‰ œj ‰#œj ‰ j j œœŒ
{ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œœ œ # œ œ ‰ œ ‰ j ‰ j‰
œ œ œ
œ
œœ
œœ
 9
89 J Allegro moderato
Ω ˙ ,œ œ
? ### ∑ ‰ œj J ‰ Œ ∑
f
J Allegro moderato ^j .
### ^ , j œ. œ. œ , œ ™ œ œ œj
& œ œ œº œ œº œ œ ‰ ‰ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ Œ
œº œ œ œ œ œ. œ. œ. œ œJ J
ff ^j pp
# ^
œ ‰ ‰ #œœ. œœ. œœ.
{
? ##
œ œ œ œ
œº œ œº œ œº œ œ ,
œœ #œœ & œ œ œ
J # œœ. œ. œ. , œ # œœ
j ‰ Œ?

93
? ### Ω ˙
œ
œ œ
J , pizz.
œ ‰
∑ ‰ J ‰ Œ ∑ j ‰ Œ
œ J
f
^j . n œ. œ. n œ ™œ œ œj
### œ œ œ œ œ œ^ œ ‰ ‰ œnœ œ œ ..
nœ™ œœœj œ œ œ , œ œJ ‰ Œ #œœ œœ œœ œœ œœ. œœ. œœ. œœ≈
.
œœ œœ œœ
& œ œº œº œ œ œ. œ. œ. œ œJ ...
ff
ff ^ ^j pp. . œ. œœ œœ
# œ ‰ ‰ œœ œœ œ œœ œœ j
{? ## œ œ œ œ

98
œ œ œº œ œº œ œ
? œ
J &œœ. œœ. œœ. , œœ œœ ‰ Œ J ‰ Œ
, j
œ ‰
J

? ### j ‰ Œ œ ‰ j ‰ œJ ‰ œJ ‰ ‰ Œ Œ ∑
œ J œ œ
. œ. œ . . . .
œ
### œœ œœœœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ≈
. œ œ œ œ œ œ
œ œœ , œ œ œ œ œœ œœ œœ œ œ
œ œ œ. œ. œ œ œ œ
œ œ œ œ
œœœœ œœ œ œœ œœœ œœœ œ œ J œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœœœœœ œ œ œ nœœ œœ
& œ. œ. œ œ. œ.
...
œœ œœ œ œ œ smorzando
œ
? ### œ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œJ &œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ.
{ œ ‰ Œ
J J J J J , œ œœœ œ œ œ
. . . . n œ. œ.
?

102
? ### ∑ Œ Œ ‰ j œ j
œ
j œ ‰ Œ
J
‰ œ ‰ Œ Œ
. . . . œ. œ
œ
. .
. œ. œ œ. #œ. œ. œ œ œ n œ # œ
### œ n .
œ #œ. œ ?
& nœœ# œœ œœ œœ n œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ#œ. œ. œ. œ. œ. ≈ œœ œœ Œ
œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ . cresc. ff
œœ
pp
. . . . œ#œœœ œœœ œœœœ œœœ sfœ œ
# nœ
? ## œ œ œ nœ œ œ œ. œ. œ ‰ Œ
{ J
œ ‰ J‰ Œ
J
7
œ ‰
J ≈ œœ œœ Œ
10 Meno mosso
K arco 3 . œ. . œ œ œ œ œ. œ. .
œ
106
. œ œ œ , œ œ œ. . œ. œ. . ? œΩ œ œ œ # œ n œ œ. œ. œ. œ. œ. . .
? ### œ. œ. œ œ œ œ œ. œ. œ. œ Bœ œ. œ. œ œ. œ œ œ œnœ œ. œ.
œ . œ. œ. . .
leggero
ff
K Meno mosso œœœ œœ œœ
? ### œœœ ‰ Œ œœ ‰ œœ
œ ‰ J‰
œœ ,
œ‰ Œ œœ ‰ œœ ‰ œœ
œ‰ Œ Œ
J J J J J J J
pp
? ### j ‰ Œ j j j
{ œ
œ
œ‰
œ œ ‰ Œ
œ
Œ
,œ
œ
j‰ Œ Œ œ‰ Œ
œ
Œ

110 3 œ
. œ. . œ œ œ œ œ. œ. .
œ œ . . œ.
œ
. œ . œ
? ### œ œ. . . œ Bœ œ. œ. œ œ œ. œ. . ? œ œ. œ. . . œ. œ B
œ . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ œ œœ Œ
leggero sf

œœ œœ œœœ œœ œœœ œœœ œœ œœ ?

∏∏∏∏∏∏
? ### œ‰ Œ œœ ‰ œ ‰ J‰ œ‰ Œ œ‰ œ‰ œ ‰& œœ Œ
J J J J J J J
j sf
œœ Œ ?

∏∏∏∏∏
? ### j ‰ Œ j ‰ Œ j ‰
{ œ
œ
œ‰
œ œ
œ
Œ
œ
œ
j‰ Œ Œ œ
œ
œœ
riten.
114 L œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ
B ### œ œœœœ œ œ œ œ
œ œ œ #œ œœœœ œ œœ œ#œ œ œ œœ œœœœ œ œ œ B
œ œ œ & œ œ
œ œ #œ
L œœ œœ œœœœœ œœœœœ # œœœœ œœœ œœ riten.
œœ
? ### Œ œœ ‰ œœ ‰ œ œœ œœ
Œ J‰ J ‰ Œ J‰ J ‰ Œ J ‰ J‰
pp
J J
? ### j ‰ Œ j j
{ œ
œ
Œ
œ
œ
j‰ Œ Œ œ‰ Œ
œ
Œ œ ‰ Œ
9œ
Œ

. œ#œ œœ œ #œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. nœ.
118 (a tempo) riten.
œ
B ### œ œœœ .œ œ œ œ. œnœ ? œ œœ
œ #œ. œ. #œ. œ. œ œ œ . . . . œ. œ œ # œ œ nœ œ œ œ #œ œ œ œ
f
(a tempo) riten.
œœ œœœ œœ # œ œœ
? ### Œ œœœ œœ œœ œœœ œœ ‰ U
œ‰ œ ‰ œJ ‰
J ‰
Œ Œ J‰ J ‰ Œ Œ
J J J
? ### j ‰ Œ j j‰ Œ j‰ U
{ œ
œ
Œ œ ‰ Œ
œ
Œ œ
œ
œ
œ œ
œ
j‰ Œ Œ
 11
In tempo
122 M 3 . .. # . œ. . œ œ œ œ œ. œ. .
œ
. œ œ œ œ œ œ. . œ. œ. . ? œ œ œ œ # œ n œ œ œ. œ. œ. œ. . .
? ### #œ. œ. œ œœœ n œ œœ B œ œœ. #œ. œœ. œ œ œ œnœœ. œ.
œ . œœ ....
pp
ff

M In tempo œœœ œœ œœ
? ### œœœ ‰ Œ nœœ ‰ # œœ
œ‰ J‰
œœ
œ‰ Œ œœ ‰ œœ ‰ œœ
œ‰ Œ Œ
J J J J J J J
? ### j ‰ Œ nœj ‰ j j
{ œ
œ
nœ œ‰ Œ
œ
Œ
œ
œ
j‰ Œ Œ œ‰ Œ
œ
Œ

126 3 . œ. . . n œ œ œ œ œ œ#œ œ œo o
œ . œ œ œ œ œ j
? ### œ. œ. œ œ. œœœ œ B œ œœœ. œ nœ œ œ #œ œ œ œœ œ œœ. œœ U n 12
œ .œ . . œ . . œ. œ œ Œ n n 8
.
leggero ff sf

œ n œœœ œœ œœ n œœœ # œœœ œ œ

? ### œ ‰ Œ œJ ‰
œ œ‰ œœ ‰ œ ‰ œ ‰ œœœ ‰ œœ ‰ & U nnn 12

∏∏∏∏∏∏
J J J J Œ J J J œœ Œ 8
œœ
? ### j ‰ Œ j ‰ j j U nnn 12
{ œ œ œ Œ #œ ‰ œ ‰ Œ j ‰ œj ‰ œœ Œ 8

∏∏∏∏∏
œ œ œ #œ œ œ 10 œ œœ
œ
N Andantino
130 recitativo
œ^ ™ œ^ ™ ˙^ ™ œ œ œ œ , ˙™ j K
B 12
8 ∑ Ó™ J J œ. ‰ ‰ Œ ™ Ó™ ‰ ‰ ≈ ™œr œ œ™œ
pp
Andantino
N tremolo recitativo
12 ,
& 8 ˙˙ ™™ ˙˙ ™™ ˙˙˙ ™™™ ˙˙˙ ™™™ ˙˙˙ ™™™ ˙˙˙ ™™™ ˙˙˙ ™™™ ˙˙˙ ™™™ ˙˙˙ ™™™ ˙˙˙ ™™™
™
pp ˙ ˙™ ˙ ˙™
™ ˙™j ˙™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™j ˙™
? 12 œ ‰ ‰ Ó™ œ œ ‰ ‰ Ó™
{ 8 ∑ œ
œœœœ
œ
œ ∑
,
∑

mf
œ
œ œ œœ
œ
135
™ . œ. œ. œ. œ. œj œ ™ œ œ. œ. . U
B œ™ œ ‰ ‰ Œ ≈ ™ œRœ œ™ œ œ œJ ‰ ‰ Œ œ. œ. .
œ œ œœ. œ. ? œ œ^ ^ ^ ^ ^
œœœ j ‰
‰ B
J Ô œ ™ œ œ ™
f œ œ œœ œ
ff
^j U?
& ˙˙ ™™ ˙˙˙ ™™™ ˙˙˙ ™™™ œœœ ‰ ‰ Œ ™ ∑ ∑
˙ ™ ˙™ ˙™ ˙™
^j ‰‰ Œ ™ ^j ‰ ‰ Œ ™ U U
? Ó™ Ó™
{ œ
œ
œ
œ
∑ ∑
12 O Andantino
139 dolce
, œ™ œ #œ œnœœ ™™ œœ™™ ˙˙ ™™ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œj œ œœ œ œ
B Ó™ œ™ œ™
œ. ™ œ. ™ œ™ œ# œ œ J J J œ œ œœ œ œJ
f ff
O Andantino
? œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ , œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œœ œ œ œ œœœœ
f
? ˙™
{ ˙™
˙™
˙™
˙™
, ˙™
˙™
˙™
˙™
˙™
˙™
˙™
˙™
˙™
˙™
˙™ 11

143 œœ™™
B œ™ œj ‰ ‰ œœ. ™™ œœ. ™™ œœ ™™ œœ #œœ œœ nœœ ™™ ˙˙ ™™ #œ œ œ#nœœj ‰ ‰
œ™ œ #œ J
pp
J

œ œ
? œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ#œ œ #œnœ œ

{ ? ˙™
˙™
˙™
˙™
˙™
˙™
˙™
˙™
o
˙™
˙™
# œœœ ™™™ œœ ™™

Ͻ Cadenza U
146 P œ œ# œ# œ œo œ œ œ œ
B #œ œœnœœj ‰ ‰bœ œnœ#œœ ‰ ‰ #œj œ^ œ™
j Ͻ ^ ^
J #œ#œœœ#œ#œœ#œ# œ
#œœ#œ#œ œ
J
œJ J œ œ™ œœ &œ#œ
J nœJ J º
a piacere

P Cadenza
. .
. . . .
œ .
œ .
œ # œ
œ œ
œ
? œ#œœ œnœœœœbœ #œ œ œ Œ ™ #nœœœ œœœ œœœŒ ™ œœ œœ œœ Œ ™ #œœ œœ ‰ Œ™ Œ™

{ ?
œœ ™™ nœœ ™™ bœœ ™™ # œœ ™™
Ϫ
Œ ™ nœ œ œŒ ™ œœ œœ œœ Œ ™ œœ
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œœ
œ.
‰ Œ™ Œ™

U
œ # œ. n œ. # œ. n œ. . . . . . U
œ b œ œ #œ nœ#œ. nœ. . . . œ œ n œ nœ œ ˙™
œ#œ nœ#œ. nœ. nœ. bœ. . . . ? #œnœnœ ‰ œ œ œ#œ
& œ#œ nœ#œ. nœ. nœ œ™ #œ ™ &
accelerando

150 œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ#œ œ œ œ œ œœ œ
œ œ œœ œ œ œ œœ œ œ œ#œ œ œ œ œ œœ œ#œ œ œœ œ œ œœ ? œ œ
& #œ œ
œœ œœœ œ œ œ œ œ
 13
153 Lento œ #œ n œo pizz.
? œ ‰ œœœœ œ U ‰ J 43 #œ ‰ nœJ
˙
œ. ‰ U ###
‰ œ ‰ B
J œ#œ ˙ j
nœ
œ œ # œ œ œ œ œ™ œ œ J J œ ‰
pp ppp
f
Q Allegro brillante
157 arco œ œ œ ™ œ œ™ œ œ ™ œ œ™ œ ™ œ™
B ### œ#œ œ œ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œnœ œœœœœ œ œ . .
œ œ œ œ œ. œ. œ. œ. œ#œ œ œ
º œœœ
Q Allegro brillante
œ œœœ œœ œ
? ### œœœ ‰ Œ œœ ‰ œœ œœ
œ ‰ J ‰ œ ‰ Œ œœ ‰ œœœ ‰ œœ
œ ‰ Œ Œ
J J J J J J J
? ### j ‰ Œ j j j
{ œ
œ
œ ‰
œ œ ‰ Œ
œ
Œ
œ
œ
j ‰ Œ Œ œ ‰ Œ
œ
Œ

o œœo
161
o o œ . œ. œ. œ. œ
B ### œnœ#œ œ œ œ œ œo œ. œ. œ. œ. œ œ œ œnœ œ œ œ œ œ œ ≈ ?œ Œ B
,
. œœœ & œ œ œ œ. œ. œ. . .
. sf
œœ œœœ œœ œ
? ### œœœ ‰ Œ œœ œ œœ ‰ œœœ ‰ œœ œœ ?,

∏∏∏∏∏∏
œ ‰
J œ ‰ J ‰ œœ ‰ Œ œ ‰& œœ Œ
J J J J J J
j sf
œœ Œ ?

∏∏∏∏∏
? ### j ‰ Œ j ‰ Œ j‰
{ œ
œ
œ ‰
œ œ
œ
Œ
œ
œ
j ‰ Œ Œ œ
œ
œœ
,
165
. . . . . . Ÿ . . # œ œ. œ. œ . . œ
B ### œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ#œ œ œ œ œ œ œ. Ÿœ œ œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ
pp œœ œœ # œœ
? ### Œ œœ ‰ œœ ‰ Œ œ ‰ œœœœ ‰ Œ œ#œœœ ‰ j ‰ Œ j j
œœœ ‰ œœœ ‰
J J J J J &# œœœœ œ œ
? ### j ‰ Œ j‰ Œ j
{ œ
œ
Œ
œ
œ
j ‰ Œ Œ œ
œ
Œ œ
œ
‰ Œ Œ

169 œ . œ. œ
œ œ œ. œ. œ # œ œ œ œ œ œ # œ œ n œ œ riten.
œ . œ. œ. œ. œ. œ. œ
œ œ . œ. œ
œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œnœ
B ### œ œ œ œ
f riten.
### ΠU
& j ‰ ^j ‰ Œ j ‰ nœj ‰ Œ j
#œœ ‰ # œj ‰ j ‰ Œ Œ
œœ # œœ œœœ œœ
œœ œœ œ n œ # œœ œœœ œœœ
? ### j ‰ Œ Œ j j j j U
{ œ
œ
œ ‰ Œ #œ ‰
œ #œ
œ ‰ Œ
œ
œ ‰
œ œ
œ
j ‰ Œ Œ
14
173 R in tempo
œœ œœœœœœœœœœœœœœœ œœ
B ### œj œ#œ œ œ œo œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ nœ œ œ œ œ
œ
œ œ
pp œ leggero

###
R in tempo
& j ‰ Œ j ‰ # œj ‰ j ‰ j ‰ Œ j ‰ j ‰
œœ œœœ œœ œœœ œœœ
œ n œœ œœ œ œ œ
? ### j ‰ Œ j
{ œ
œ
nœ ‰ œj ‰
nœ
œ
Œ Œ
œ
œ
j ‰ Œ
riten.
Œ

176 œœœœœœ
B ### œ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. #œnœ#œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ. œ. œ œ œœœœœœ œ œ œ œ œj U
œœ
œ#œ œ œ œœœœ
f riten.
### j ‰ j ‰ j ‰ œj ‰ Œ j U
& j‰ Œ Œ j ‰ Œ nœœ œ
œ œ
œ œ œ ‰
œ
j ‰
œœ œœ œœ œ œœ n œœ # œœ œœ
œ œ j œ œ
? ### j ‰ Œ j j
j ‰ œ Œ #œ ‰ œ ‰ Œ U
{ œ
œ
Œ œ ‰ Œ
œ
œ
œ œ #œ œ œ
œ
j ‰

180 S in. tempo

. . .œ . . . . . .œ . .
B ### œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ œœ œœ , œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ œœ œœ & œœ œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œ œ œ œ
œ. œ. œ. œ. œœ œœ œœ œœ ## œœ œœ œœ œœ nn œœ œœ œœ œœ
. . . . . . . .
S in tempo
### ‰ j‰
,
‰ j‰ j ‰ œj ‰ j‰ j ‰ j ‰ j ‰ j
& j œœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œœ œ œ œœ œ œ
? ### j ‰ j ‰ j j ‰ œj ‰ œJ ‰ j ‰ œj ‰ œJ ‰
{ œ
œ œ ‰ j ‰ j ‰ œj ‰
,
œ œ
œ œ
184
### œ . œœœ
œ
& œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ
œœ œœ. œœ. œœ œœ œœ. œœ. œ œœ œœ. œœ. œœ œœ. œœ. œœ œœ œœ. œœ. œ œœ œœ. œœ. œ œ œ œ ## œœ œœ œœ œœ nn œœ œœ œœ œœ

### ‰ j ‰ j ‰ j ‰ j ‰ œj ‰ j ‰ j ‰ j ‰ j ‰ j
& œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ
œœ œ œ œœ œ œ

{ ? ### j ‰ j ‰ j ‰ j ‰ j ‰ j ‰ j ‰ œj
œ
œ œ
14 œ œ œ œ
‰ œJ ‰
œ
j ‰
j
œ ‰ œJ ‰
 15
188 T
### ™
& ™ œ œ œœ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ #œ #œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœnœ œ œ œ œ #œ#œ#œ œ œ œ#œ
œœ œ. œ. œ œ. œ. œ œ œ # œ # œ œ œ # œº º º . . . . œ œ#œ #œ œ œ
º º
f p f p
### ™T ‰ .
œœ .
œ œœ. œ.
& ™ j‰ j ‰ œ J ‰ J ‰ œ œ ‰ œj ‰ œj ‰ œ J ‰ J ‰
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œœ œ œ œ œ œ # œœ # œœ œœ
? ### ™™ j ‰ j ‰ #œ œ œ œ œ j‰ œ œ
{ œ œ œ œ œ
œ
j ‰
œ
j ‰ œ œ

(in tempo)
3 3 3
œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœœœœœœœœœœœ 3 œœœœœœœœœœœœ œœœœœœ ™™
&
. . . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. . . . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ œœ œœ
U (rall.) 3 3 . . .
3 3 3
### œj >œ >œ >œ œœ. œœœ. œœœœœ œœ œ 3
& J œ œœ œœœœ œœœœœœœœœœœœ œ œ œ œ ™™
œ . œ. œ. œœ. œ œ œ. œ œœ. œœœ. œ œ. œ. . . . . . œ. œ
ff : ; p3 .
U (rall.) (in tempo)
### œ œ ‰ œj ‰ œj ‰ œœ. ‰ œ. ‰ . .
‰ œ œœJ ‰ œJ ‰ ‰ œ œœj ‰ œj ‰ ™™
& œœ œœ œœ œœ œ J J
. .
œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ
? ### œj ‰ œJ ‰ J ‰ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
{ œ œ œ
œ œ
™™

196 V Animando
### . . Ω . . Ω . .
B œ. œ. œ œ. œ. œ. œ œ. œ. œ. œ . œ. œ œ. . œ. œ œ. . œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ. œ œ. œ. œ.
& j J œ œ œ J
œœ
.
### j Bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œΩ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œΩ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& œ œ œ
œœ
cresc.

V Animando ^ ^ œœ^
### 3 3
œ. œœ œ. œœ^ œœ œ œ œ œ.
œ
& œœ œ œ . œ œœ œœ œœ œ œ œ œ. œ œ œ œœ œœ œ œ œœ œœ
œœ
œ. œ œ ^ cresc. œ^
3 3
^ œ^
? ### œ œ œœœ œœ œ
{ œ œœœ œœ
œ. œ œ. œ œ.
œ œ
œ
œœ œ
œ œ œ œ œ œ.
.
œ œ œ œ œ œ.
16
199
W. . . . .
œ œ œ œ œ œ. œ. . . . œ. . . . . œ. œ. œ. œ. etc.
B ### œJΩ . . .
œ . œ #œ œ œ œ. œ. œ œ œ ?
œ œ œ œ œ. œ. œ.
œ. œ œ œ. œ
ff
œ œ œ. œ. œ . . . œ . .
œ œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ. œ.
B ### œΩ œ œ
œ œ œ #œ
œ œ œ œ œ. œ œ œ œ ?
œ œ
W ff
œœ^ œ œ. œ œ. œœ^ œœ œœ
### œœ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ j j
J ‰ œ œ
& J ‰ œJ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰
J œ œœ
œ^ œ œ œ. œ œ ff
#
? ## œ œ œ œ. œ^ j ‰ j ‰ j ‰ ? œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰
{ œ &œ œœ
œœ
œœ
œœ
œœ
œœ
œœ
J
œœ
J
œœ
J

202 . . . .
? ### œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ œ œ. œ. œ j Ω Ω
œ œ. œ. œ ‰ Œ Œ œº œ œº œº œ œ
º
### j Ω Ω
& œœœ ‰ œœj ‰ œœ
œ œœ Ω Ω Ω
Ω Ω Ω Ω Ω Ω œ Ωœœ
j
œ
? ### j ‰ j ‰ œœœ ‰ œœj ‰ œj ‰ j ‰
{ œœ
œœ
œœ
œœ
œœ
œœ
J
œœ
œœ
œœ
œœ
œ
œœ
œœ
œœ
œœœ
œœœ
œ œ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ œ
œœœœ œ
J J J

206
Ω Ω Ω œΩ œΩ œΩ
œ Ω Ω Ω Ω œΩ œ
? ### œ
œ œ œ œ œ œ
œ Œ Œ ? œ Œ Œ j
&
º º œœ ˙ ™™ œ ‰ Œ Œ
˙ œ
sf
œœ œœ ™™™ œœ œœ
œœ œœ ™™ œœœ œœœ ™™™ œœ œœ ™ œœ œœ œœ
### œœœ œœœ ™™™ œœ œœ ™™ œœ œœ™™ œ œ™ œœ
& œ™ œœ œœ™™ Œ Œ Œ Œ ‰ Œ Œ
œ œ™
sf
™ œœj ‰ Œ Œ
? ### œ ™ œœ œœ™ œ œ ™ œ œ ™ œ œ ™ ˙˙ ™™
{ œ œ™ œ œ™ œ œ ™
œ œ™ œ œ™ œ œ
œ œ
Œ Œ œœ Œ Œ
œœ ˙˙ ™™™
˙˙ ™
œœ
œœ
J