Motordrescher , J deal” H. S.v. B.
pe HhenmaBe FlachonmaBe Trommel-
earkg kroft—leistung —zahl—OF ire eaeerote
Soe Siete Si
weed 5-6P5 TS 78 1360 195em —732em_—2HDem_— 49S em_—AZem_—16Dem 5.
* Die unerreichte Hochleidstungdmadschine «
Longihrige Erfohrungen und stetig fortschreitende Entwicklung fahren zu der
oben abgebildeten Ideollésung im Breitdreschmaschinenbov. — Wenn mon
bericsichtigh, daB vor fost 45 Jahren die erste Dreschmaschine, damals noch
mit Gépelantrieb, unser Werk verlie®, wird man ermessen kéanen, welche
Mihe und intensive Entwicklungsarbeit cufgewendet werden muGte, um diese
formschane und iweckentsprechende Maschine herausbringen zu kénnen,
Viele Anerkennungen aus dem In- und Ausland Ichnten diese Muhe, waren
‘aber auch immer wieder Ansporn zu rastloser Weiterentwicklung, soda® wir
heute mit Genugtuung fesstellen kénnen, do® der
Motordredcher ,, Ideal”
Verkehrsgeltung hot und in waiten Kreisen der Landwirtschaft zum Begriff for
fin Spitzenfabrikat im Dreschmaschinenbau wurde.
Klucken, Meyer & Co. KG.
Maschinenfabrik a
ipa Wiehste Auszeichnung
Twistringen / Am Bahnhof / Fernsprecher Nr. 248 es
ra MadoileMotordrescher , ds deal”
Ir
}
GréBte Stabilitét
und Leistung
Lange
Schittlerfiéichen
Einwandfrei
Entgranner-
Vorrichtung
Staubfrei <4
Siebreinigung
Starker Holzrahmenbau / Durchgehende Verschraubung / Krdftiges Fahrgestell mit durchlenkbarem Vorderwagen / Schwere
‘geschlossene Trommel / Ruhiger leichter Gong und scharfer Ausdrusch infolge der winkel- und schraubenférmig angebrachten
Schlagleisten / Kein Wickeln der Trommel / Stabiler Dreschkorb mit Moment-Hebelverstellung / Langer Schwingschattler mit
Graepel-Siebbelog 7 Grofe langsam lavfende Schleuder / Einwondfreie Enigranner-Vorrichtung, auf Wunsch patentierter
Trommel-Entgranner / Doppelte und markt
fertige Reinigung / Grofe leicht auswechse!
bare Reinigungs- und Sortiersiebe / Der Rein-
drusch, das Ausschitten des Strohes sowie
die Reinigung des Getraides sind ersthlossig
Sémiliches Korn wird eingesackt / Ausléufe
fir ungereinigtes Korn, mit Ahren vermischt,
sind nicht vorhanden / Sémtlches Stroh, auch
Kurzsiroh, verléBt die Maschine Ober dem
Schitler und der Srohroste / Séimilche Sprev
wird aus einer Offnung geblosen Prazisions-
Kugellager on sdmilichen Logerstellen / Alle
beweglichen Teile und Schmi
zugénglich / Doppelte Antriebsmaglichkait
‘auf beiden Seiten,
ellen leicht
‘Gewicht | Betriebs-| Stunden Touren- _ HohenmaBe FlachonmaBe Trommel-
Type “carkg kraft Ieistung | ahi” Obwtonts bee ‘ngeehee nee Ouran Loe
“deal” 16-18
deol” ato 4-5 PS 16,78 1350 195em 282em 70cm B9Dem _445em —AZem —180.em
“deal” 12-14 2 35u. 2
BR 12t0 34s TSM 1350 167 em 205 em: 250m Dem 412em A2em 18m 95
Kostenlose Zubehbrtelle: Deichsel, Leiter, Srohroste, Schutzvorrichtungen, Feststellvorrichtung fr die Réder, Kleine Riemen,
fur alle Typen Entgrannerplatie, normole Siebe, Antriebsscheibe (normal 180 mm 2), Gebrauchsonweisung mit
Siebtabelle. Ferner fUr den Spreubléiser: 3 Meter Rohr, | Knie, 1 Spreufdnger, | Rohrstitze