Unregelmäßige Verben - ser, estar, hay

Person Ser Estar

Yo Soy Estoy

Tú Eres Estás

Él/Ella Es Está

Nosotros/-as Somos Estamos

Vosotros/-as Soís Etáis

Ellos/Ellas Son Estan

Beide Verben bedeuten im Deutschen „sein“.

Ser wird bei inhärenten (für ewig/lange Zeit) Eigenschaften verwendet. Bsp.:

Maria es una mujer. = Maria ist eine Frau.

Maria es rubia. = Maria ist blond.
Nosotros somos alemanes. = Wir sind Deutsche.

Estar wird beim momentanen Zustand benutzt. Bsp.:

Ella está contenta. = Sie ist zufrieden.

Nosotros estamos decepsionados. = Wir sind enttäuscht.
Maria está cansada. = Maria ist müde.

Estar wird aber auch benutzt, um einen Ort anzugeben (sich be nden).

Madrid está en España. = Madrid ist/liegt/be ndet sich in Spanien.

Él está en Berlin. = Er ist/ be ndet sich in Berlin.
Est en el jard n. = Er be ndet sich im Garten.

Auch wird mit ser die Zeit angegeben. Bsp.:

Son las cuatro y media. = Es ist halb fünf (4:30/16:30).

Son las tres menos cinco. = Es ist fünf vor drei (2:55/14:55).
Es la tres en punto. = Es ist um zwei (2:00/14:00).
á
í
fi
fi
fi
fi
 Der komplette Sinn des Satzes kann sich durch ser und estar verändern. Bsp.:

Pepe es aburrido. = Peppe ist langweilig/ ist ein langweiliger Mensch.

Pepe está aburrido. = Pepe langweilt sich.

El chico es listo. = Der Junge ist p g.

El chico est listo. = Der Junge ist bereit.

Ella es muy divertida. = Sie ist lustig.

Ella est muy divertida. = Sie ist gut drauf.

á
á
fi
ffi