Sie sind auf Seite 1von 11

Letter Symbols and Terms

Englisch Deutsch

(di/dt)cr Critical rate of rise of on-state current Kritische Stromsteilheit


(dv/dt)cr Critical rate of rise of off-state voltage
Kritische Spannungssteilheit
∫ vdt Voltage-time integral at no load Spannungs-Zeit-Fläche bei Leerlauf
a Maximum acceleration under vibration Zulässige Beschleunigung bei Vibration
Temperaturkoeffizient der Zener
aVZ Temperature coefficient of Zener Voltage Spannung
b Width of the module base Breite des Modulbodens
B2 Two-pulse bridge connection Zweipuls-Brückenschaltung
Exponent of temperature sensor Exponent für Temperatursensor
B25/85 equation Gleichung
B6 Six-pulse bridge connection Sechspuls-Brückenschaltung
BWIoutsens Bandwidth of output current sensing Bandbreite der Strommessung
Bandwidth of temperature sensing on Bandbreite der Temperatur-
BWTBsens driver board Messelektronik
Bandwidth of temperature sensing on
BWTCSsens ceramic-substrate Bandbreite des Temperatursensors
Bandbreite der
BWVDCsens Bandwidth of DC-link-voltage sensing Zwischenkreisspannungserfassung
CCHC Capacitance chip-case (baseplate) Kapazität Chip-Gehäuse (Grundplatte)
Kapazität des
CDC Capacitance of DC-link capacitor bank Zwischenkreiskondensators
Equivalent capacitance of a DC-link Ersatzkapazität einer
Ceqvl capacitor bank Zwischenkreiskondensatorbank
Input capacitance, output short-circuited Eingangskapazität, Ausgang
Cies (IGBT) kurzgeschlossen (IGBT)
CIN Input capacitance Eingangskapazität
Input capacitance, output short-circuited Eingangskapazität, Ausgang
Ciss (MOS) kurzgeschlossen (MOSGET)
Cj Junction capacitance Sperrschichtkapazität
CL Load capacitor Lastkondensator
Größter Ladekondensator (bei größerem
Cmax Maximum value of reservoir capacitor C Strom verringern)
Output capacitance, input short-circuited Ausgangskapazität, Eingang
Coes (IGBT) kurzgeschlossen (IGBT)
Output capacitance, input short-circuited Ausgangskapazität, Eingang
Coss (MOSFET) kurzgeschlossen (MOSFET)
Coupling capacitance, primary to Koppelkapazität zwischen Primär- und
Cps secondary winding Sekundärwicklung
Reverse transfer capacitance (Miller Rückwirkkapazität (Miller-Kapazität)
Cres capacitance) (IGBT) (IGBT)
Reverse transfer capacitance (Miller Rückwirkkapazität (Miller-Kapazität)
Crss capacitance) (MOSFET) (MOSFET)
D Duty cycle. D =f* tp Tastverhältnis D=f*tp
di/dt change of current per time Stromänderung pro Zeiteinheit
Rate of fall of the drain current Abklingsteilheit des Drain-Stroms
diD/dt (MOSFET) (MOSFET)
Rate of rise of the forward current Anstiegssteilheit des Durchlassstromes
diF/dt (Diode) (Diode)
Abklingsteilheit des Durchlassstromes
diF/dt Rate of fall of the forward current (Diode) (Diode)
diG/dt Rate of rise of gate current Anstiegssteilheit des Durchlassstromes

1 04-2011 © by SEMIKRON
(Thyristor)

diT/dt Rate of rise of Thyristor current Anstiegssteilheit des Steuerstroms


Abklingsteilheit des Durchlassstromes
diT/dt Rate of fall of Thyristor current (Thyristor)
DSC Double sided cooling Beidseitige Kühlung
dtp thickness of thermal paste Dicke der Wärmeleitpaste
dv/dt change of voltage per time Spannungsänderung pro Zeiteinheit
dV/dt Volume flow Volumenstrom
Energy dissipation during conduction Verlustenergie während der
Econd time Stromflusszeit
Relative Einschaltdauer (Aussetzbetrieb)
ED Intermittent duty = te/tsp
Eoff Energy dissipation during turn-off Verlustenergie während der Abschaltzeit
Eon Energy dissipation during turn-on Verlustenergie während der Einschaltzeit
Maximum permissible non-repetitive Höchstzulässiger nichtperiodischer
peak pulse energy (rectangular pulse 2 Impulsenergie Spitzenwert
EP ms) (Rechteckpuls 2 ms)
Energy dissipation during reverse Verlustenergie während der
Err recovery (diode) Sperrverzögerungszeit
Non repetitive peak reverse avalanche
ERSM energy Einmalig zulässige Avalanche Energie
Durchschlagsfestigkeit der
Etp dielectric strength of thermal paste Wärmeleitpaste
f Operating frequency Betriebsfrequenz
F Mounting force Montagekraft
fFan AC voltage frequency for fan operation Frequenz der Lüfterspannung
fmax Maximum frequency Maximale Frequenz
fout Output frequency of a circuit Ausgangsfrequenz einer Schaltung
fsw Switching frequency Puls-, Schaltfrequenz
Empfohlene Sicherung (flink bzw.
Fu Recommended fuse (fast acting) überflink)
gfs Forward transconductance Übertragungssteilheit
Spezifisches Gewicht der
gtp (γ) specific gravity of thermal paste Wärmeleitpaste
HIN PWM signal input high side switch Eingang PWM Signal TOP Schalter
I Length of the heatsink profile Länge des Kühlprofils
i2t i2t value, rating for fusing I²t Wert für Sicherungsauswahl
IAC-terminal AC-Terminal current Wechselstrom-Anschluss Strom
Nennstrom der Stromsensorauswertung
IanalogOUT Current sensor reference value (SKiiP) (SKiiP)
IC Continuous collector current Kollektor-Gleichstrom
Collector-emitter cut-off current with Kollektor-Emitter-Leckstrom, Gate-
ICES gate-emitter short-circuited Emitter kurzgeschlossen
ICnom Nominal collector current Kollektor Nennstrom
ICRM Repetitive peak collector current Periodischer Kollektor Spitzenstrom
ICSM Non-repetitive peak collector current Nichtperiodischer Kollektor-Spitzenstrom
Direct output current (of a rectifier Ausgangsgleichstrom (einer
ID connection) Gleichrichterschaltung)
ID Continuous drain current (MOSFET) Drain-Dauergleichstrom (MOSFET)
Direct output current with capacitive load Ausgangsgleichstrom bei C-Last
ID(CL) (limiting value) (Grenzwert)
IDD Forward off-state current (Thyristor) Gleichsperrstrom (in Vorwärtsrichtung)

2 04-2011 © by SEMIKRON
IDM Peak value drain current Spitzenwert Drain-Strom
Continuous reverse drain current Drain-Gleichstrom in Rückwärtsrichtung
IDR (inverse diode forward current) (Durchlassstrom der Inversdiode)
Spitzenwert des Drain Stroms in
Peak value of reverse drain current, Rückwärtsrichtung (Durchlassstrom der
IDRM (inverse diode forward current) Inversdiode)
Drain-Source cut-off current with gate Drain-Source-Leckstrom, Gate-Source
IDSS source short-circuited kurzgeschlossen
IE Continuous emitter current Emitter-Gleichstrom
iF Forward current (actual value) Durchlassstrom (Augenblickswert)
Mean forward current with capacitive
IF(CL) load Dauergrenzstrom bei kapazitiver Last
IF(OV) Overload forward current Überlast-Durchlassstrom
IFan Current for fan operation Lüfterstrom
IFAV Mean forward current Dauergrenzstrom
IFM Peak forward current Durchlassstrom-Spitzenwert
IFN Recommended mean forward current Empfohlener Durchlassstrom-Mittelwert
IFRM Repetitive peak forward current Periodischer Spitzenstrom
IFRMS RMS forward current Durchlassstrom-Effektivwert
IFSM Surge forward current Stoßstrom-Grenzwert
IG Gate current Gatestrom
IGD Gate non-trigger current höchster nichtzündender Gatestrom
Gate-emitter leakage current, collector Gate-Emitter-Leckstrom, Kollektor-
IGES emitter short-circuited Emitter kurzgeschlossen
Max. Ausgangs-Abschaltspitzenstrom
IGoff max. turn-off output current (driver) (Treiber)
Max. Ausgangs-Einschaltspitzenstrom
IGon max. turn-on output current (driver) (Treiber)
Gate-source leakage current, drain- Gate-Source-Leckstrom, Kollektor-
IGSS source short-circuited Emitter kurzgeschlossen
Mindestzündstrom für sicheres
IGT Minimum guaranteed gate trigger current Einschalten
IH Hold current Haltestrom
IiH Input signal current (High) Eingangssignalstrom (High)
IL Latching current Einraststrom
Höchster bei einer Anstiegszeit unter 1µs
Highest peak current obtainable at a rise erreichbarer Spitzenstrom
IM time lower than 1 µs (pulse transformers) (Impulsübertrager)
Imax(EO) Maximum Error Output Current Maximaler Strom des Fehlerausgangs
IN Nominal current Empfohlener Gleichstrom
Recommended direct output current with
IN(CL) capacitive load Empfohlener Gleichstrom bei C-Last
Inom Nominal current Nennstrom
IOmax Max. output current (driver) Max. Ausgangsstrom (Treiber)
Iout Output current of a circuit Ausgangsstrom einer Schaltung
IoutAV Output average current (driver) Ausgangsstrommittelwert (Treiber)
IoutPEAK Output peak current (driver) Ausgangsstromspitzenwert (Treiber)
Ioutsens AC sensing range Wechselstrom Messbereich
Iouttrip AC over current trip level Überstrom-Fehler Grenzwert
Ioverload Overload current for a specified time Überlaststrom für eine bestimmte Zeit

3 04-2011 © by SEMIKRON
magnitude of the first harmonic of a Amplitude der ersten Harmonischen
Ipeak(1) current eines Stromes
IPPM Peak pulse current Maximaler Pulsstrom
IR Reverse current Sperrstrom
Gleichsperrstrom in Rückwärtsrichtung
IRD Direct reverse current (Thyristor) (Thyristor)
Maximum r.m.s current of a complete Maximaler Effektivstrom eines
IRMS AC-controller circuit Wechselspannungsstellers
Reverse recovery current (measuring Sperrverzögerungsstrom
Irr condition for tf and trr) (Messbedingung für tf und trr)
IRRM Peak reverse recovery current Rückstromspitze
Höchstzulässiger nichtperiodischer
Maximum non-repetitive peak reverse Stoßspitzensperrstrom (Avalanche-
IRSM current (avalanche diodes) Dioden)
IS Supply current primary side Versorgungsstrom primärseitig (Treiber)
Supply current primary side (driver) at no Versorgungsstrom primärseitig im
IS0 load Leerlauf (Treiber)
iT On-State current (instantaneous value) Durchlassstrom (Augenblickswert)
IT (Direct) on-state current Durchlass(gleich)strom
Itest Test current Teststrom (Messstrom)
IZT Test current of Zener Voltage Teststrom für Zenerspannung
IZmax Maximum Zener current Maximaler Zener Strom
IT(OV) Overload on-state current Durchlass-Überstrom
ITAV Mean on-state current Dauergrenzstrom
ITM Peak on-state current Durchlassstrom-Spitzenwert
Comparator input for current Komperatorschwellwert für Strommess-
ITRIP measurement Eingang
ITRIPLG Ground fault current trip level (SKiiP) Erdschlussfehler Stromgrenzwert (SKiiP)
ITRIPSC Over current trip level (SKiiP) Überstrom-Fehler Grenzwert (SKiiP)
ITRMS RMS on-state current Durchlassstrom-Effektivwert
ITSM Surge on-state current Stoßstrom-Grenzwert
Iz Tail current (IGBT) Schweifstrom (IGBT)
L inductance Induktivität
LCE Parasitic collector-emitter inductance Parasitäre Kollektor-Emitter-Induktivität
LDS Parasitic drain-source inductance Parasitäre Drain-Source-Induktivität
Externe Schaltungsinduktivität (im
Lext External circuit inductance (short circuit) Kurzschluss)
LIN PWM signal input low side switch Eingang PWM Signal BOTTOM Schalter
Inductance of the primary winding at 1
Lp kHz Induktivität der Primärwicklung bei 1kHz
Ls Stray inductance Streuinduktivität
Parasitic stray inductance (Transformer Streuinduktivität (Sekundärseite
Lss secondary side) Übertrager)
ltp (λ) thermal conductivity of thermal paste Wärmeleitfähigkeit der Wärmeleitpaste
M Mounting torque Anzugsdrehmoment bei der Montage
Torque for mounting the semiconductor Anzugsdrehmoment für die Montage des
M1 to the heatsink Bauelements auf dem Kühlkörper
Torque for mounting the busbars to the Anzugsdrehmoment für die Montage der
M2 semiconductor Stromschienen auf dem Bauelement
Mac Mounting torque for AC terminals Anzugsdrehmoment für AC - Anschluss
Mdc Mounting torque for DC terminals Anzugsdrehmoment für DC - Anschluss

4 04-2011 © by SEMIKRON
Anzugsdrehmoment für Montage auf
Ms Mounting torque on heat sink Kühlkörper
Mt Mounting torque for terminals Anzugsdrehmoment für Anschlüsse
n specified number Anzahl von…
Maximum number of series connected Höchstzahl der Siliziumelemente in
N silicon elements Reihenschaltung
Übersetzungsverhältnis Windungszahl
Np/Ns Ratio of winding primary to secondary prim/sec.
Ød Contact diameter of capsule devices Kontaktdurchmesser bei Scheibenzellen
Maximum permissible average power Hochzulässige Dauerverlustleistung
PAV dissipation Mittelwert
pcoolant pressure of coolant Druckabfall Kühlflüssigkeit
PD Power dissipation of one component Verlustleistung eines Bauelements
PFan Power consumption of fan Leistungsaufnahme des Lüfters
PFAV Mean forward power dissipation Mittlere Durchlassverlustleistung
PFM Peak forward power dissipation Spitzenwert der Durchlassverlustleistung
PG Peak gate power dissipation Spitzenwert der Steuerverlustleistung
PPPM Peak pulse power dissipation Höchstzulässige Pulsverlustleistung
PR Reverse power dissipation Sperrverlustleistung
PRAV Mean reverse power dissipation Mittlere Sperrverlustleistung
PRRM Peak repetitive reverse power dissipation Periodischer Spitzen-Sperrverlustleistung
Non-repetitive peak reverse power
PRSM dissipation Stoßspitzen-Sperrverlustleistung
Mean on-state power dissipation Mittlere Durchlass-Verlustleistung
PTAV (Thyristor) (Thyristor)
Ptot Total power dissipation Gesamt-Verlustleistung
PW Water pressure Wasserdruck
Non repetitive peak power dissipation Stoßspitzen-Verlustleistung (Zener
PZSM (Zener diodes) Dioden)
Charge recovered during the reverse Ladung, die während der Rückstrom-
Qf current fall time Fallzeit abfließt
QG Gate charge (IGBT; MOSFET) Gate-Ladung (IGBT; MOSFET)
Qout/pulse Output charge per pulse (Driver) Ausgangsladung pro pulse (Treiber)
Qrr Reverse recovery charge Sperrverzögerungsladung
Resistance of the interconnections Kompletter Anschlusswiderstand
RCC'+EE' between terminals and die Terminal-Chip-Terminal
rCE On-State slope resistance (IGBT) Bahnwiderstand IGBT
Widerstand für VCE-Überwachung
RCE Resistor for VCE monitoring (Treiber)
Drain-Source-Einschaltwiderstand (On-
rDS(on) Drain-source on-resistance (MOSFET) Widerstand) MOSFET
rec. Rectangular current waveform Rechteckförmiger Stromverlauf
Rectangular current pulse, 120° Rechteck-Strompuls, 120°
rec. 120 conduction angle Stromflusswinkel
Auxiliary emitter series resistor (parallel Widerstand vor Hilfsemitter (für
REX IGBT) parallelgeschaltete IGBT)
On-state slope resistance, forward slope
rF resistance (Diode) Durchlass- Ersatzwiderstand (Diode)
RG Gate circuit resistance Externer Gate Widerstand
RGint Internal gate resistance Interner Gate Widerstand
External gate series resistor at switch-off
RGoff (MOSFET, IGBT) Gatevorwiderstand zum Abschalten

5 04-2011 © by SEMIKRON
Minimum value of an external switch-off Minimalwert für einen Ausschalt-
RGoffmin gate resistor (Driver) Gatevorwiderstand
External gate series resistor at switch-on
Rgon (MOSFET, IGBT) Gatevorwiderstand zum Einschalten
Minimum value of an external switch-on Minimalwert für einen Einschalt-
RGonmin gate resistor (Driver) Gatevorwiderstand
RGS Gate-source resistance (MOSFET) Gate-Source-Widerstand (MOSFET)
RHstorage storage humidity Luftfeuchte bei Lagerung
RIN Input resistance Eingangswiderstand
Riso Insulation resistance Isolationswiderstand
RL Load resistance Lastwiderstand
Minimum series resistor for capacitive
Rmin(CL) load Minimaler Schutzwiderstand bei C-Last
Recommended parallel resistor for a Empfohlener Parallelwiderstand bei
RP series connection of semiconductors Reihenschaltung von Halbleitern
Gleichstromwiderstand der
Rp D.C. resistance of the primary winding Primärwicklung
D.C. resistance of each secondary Gleichstromwiderstand jeder
Rs winding Sekundärwicklung
Empfohlener Ladewiderstand für
Rsoftcharge Recommended DC-Link charge resistor kapazitiven Zwischenkreis
On-state slope resistance, forward slope
rT resistance (Thyristor) Durchlass- Ersatzwiderstand (Thyristor)
Beschaltungswiderstand für
RTD Resistor for interlock dead time (Driver) Verriegelungstotzeit (Treiber)
Thermischer Widerstand Gehäuse-
Rth(c-a) Thermal resistance case to ambient Umgebung
Thermischer Widerstand Gehäuse-
Rth(c-s) thermal resistance case to heat sink Kühlkörper
Thermischer Widerstand Sperrschicht-
Rth(j-a) Thermal resistance junction to ambient Umgebung
Thermischer Widerstand Sperrschicht-
Rth(j-c) Thermal resistance junction to case Gehäuse
Thermal resistance junction to case Thermischer Widerstand Sperrschicht-
Rth(j-c)D inverse diode Gehäuse Inverse-Diode
Thermal resistance junction to case Thermischer Widerstand Sperrschicht-
Rth(j-c)FD freewheeling diode Gehäuse Freilaufdiode
Thermischer Widerstand Sperrschicht-
Rthj(j-L) Thermal resistance junction to leed Anschluss
Thermal resistance junction to reference Thermischer Widerstand Sperrschicht-
Rth(j-r) point (temperature sensor) Bezugspunkt (Temperatur Sensor)
Thermischer Widerstand Sperrschicht-
Rth(j-s) Thermal resistance junction to sink Kühlkörper
Thermal resistance junction to sink Thermischer Widerstand Sperrschicht-
Rth(j-s)D (Diode) Kühlkörper (Diode)
Thermal resistance junction to sink Thermischer Widerstand Sperrschicht-
Rth(j-s)I (IGBT) Kühlkörper (IGBT)
Thermischer Widerstand Sperrschicht-
Rth(j-T) Thermal resistance junction to terminal Anschluss
Thermal resistance thermal trip-cooling Thermischer Widerstand Thermostat
Rth(r-w) water Kühlwasser
Thermischer Widerstand Kühlkörper-
Rth(s-a) Thermal resistance heat sink to ambient Umgebung
Elektrischer Widerstand der
Rtp resistivity of thermal paste Wärmeleitpaste
RTS resistance of a temperature sensor Widerstand des Temperatursensors
sin. Sinusoidal current waveform Sinusförmiger Stromverlauf
sin. 180 Half sine waves, 180° conduction angle Sinus-Halbschwingungen, 180°

6 04-2011 © by SEMIKRON
Stromflusswinkel
SSC Single sided cooling Einseitige Kühlung
Ta Ambient temperature Umgebungs-, Kühlmitteltemperatur
Tc Case temperature Gehäusetemperatur
tcond Conducting time Einschaltdauer, Stromführungszeit
Tcoolant Coolant temperature Temperatur des Kühlmediums
Tcop Case operating temperature Gehäusetemperatur im Betrieb
td Delay time Verzögerungszeit
td(err) Propagation delay time on ERROR Fehlersignalverzögerungszeit
ERROR input-output propagation delay Fehlereingang-
td(err)io time (driver) Ausgangsverzögerungszeit (Treiber)
td(off) Turn-off delay time Abschalt-Verzögerungszeit
Input-output turn-off propagation delay Eingangs-Ausgangs-
td(off)io time (driver) Abschaltverzögerungszeit (Treiber)
td(on) Turn-on delay time Einschalt-Verzögerungszeit
Input-output turn-on propagation delay Eingangs-Ausgangs-
td(on)io time (driver) Einschaltverzögerungszeit (Treiber)
Terr Max. temperature for setting ERROR Max. Grenztemperatur für Fehlersignale
tf Fall time Abfallzeit
tfr Forward recovery time Durchlass-Verzögerungszeit
tgd Gate controlled delay time Zündverzögerungszeit
tgr Gate controlled rise time Durchschaltzeit
Tj Junction temperature Sperrschichttemperatur
toff Turn-off time Abschaltzeit
ton Turn-on time Einschaltzeit
Top Operating temperature range Betriebstemperaturbereich
tp Pulse duration Impulsdauer
Min. pulse width ERROR memory
tpRESET RESET time Min. Fehlerspeicher Rücksetzzeit
Circuit commutated turn-off time
tq (thyristor) Freiwerdezeit
tr Rise time Anstiegszeit
Zeit, während der Sperrspannung
tR Reverse blocking time: tR = tc - tp anliegt: tR = tc - tp
Reference point temperature Bezugspunkttemperatur (Temperatur
Tr (temperature sensor) Sensor)
trr Reverse recovery time Sperrverzögerungszeit
Ts Heatsink temperature Kühlkörper-Temperatur
tSC Short circuit time Kurzschlusszeit
Tsold Solder temperature Löttemperatur
Tstg Storage temperature Lagerungs-Temperatur
tstg storage time Lagerzeit
tTD Interlock time Verriegelungszeit
Trip level of over temperature protection Ansprechschwelle für
TTrip (SKiiP) Übertemperaturschutz (SKiiP)
Tvj (Virtual) junction temperature Ersatzsperrschichttemperatur
Tw Water temperature Wassertemperatur
tz Tail time (IGBT) Schweifzeit (IGBT)

7 04-2011 © by SEMIKRON
Avalanche breakdown voltage (Minimum Durchbruchspannung (Avalanche-
V(BR)min/max or maximum value) Spannung), Minimal oder Maximalwert
Collector-emitter breakdown voltage, Kollektor-Emitter-Durchbruchspannung,
V(BR)CES gate-emitter short circuited Gate-Emitter kurzgeschlossen
Drain-source breakdown voltage, gate- Drain-Source-Durchbruchspannung,
V(BR)DSS source short circuited Gate-Source kurzgeschlossen
V(TO) Threshold voltage Thyristor Schleusenspannung Thyristor
vair Air velocity Luftgeschwindigkeit
Vair Air volume Luftmenge
Vair/t Air flow Luftdurchsatz
VC Maximum clamping voltage Maximale Klemmspannung
VCC Collector-emitter supply voltage Kollektor-Emitter-Versorgungsspannung
VCE Collector-emitter voltage Kollektor-Emitter-Spannung
Collector-emitter clamping voltage during Begrenzte Kollektor-Emitter-Spannung
VCE(clamp) turn-off beim Abschalten
Collector-emitter threshold voltage Kollektor-Emitter-Schleusenspannung
VCE0 (static) (statisch)
Dynamic threshold voltage for collector- dynamische VCE-
VCEdyn emitter voltage monitoring (driver) Überwachungsschwellspannung
Kollektor-Emitter-Spannung bei
Collector-emitter voltage with gate- kurzgeschlossenen Gate-Emitter-
VCES emitter short circuited Anschlüssen
VCEsat Collector-emitter saturation voltage Kollektor-Emitter-Sättigungsspannung
Static threshold voltage for collector- stat. VCE-
VCEstat emitter voltage monitoring (driver) Überwachungsschwellspannung
VChopperError Chopper error voltage level Chopper Fehlermeldungsspannung
VChopperOff Chopper deactivation voltage level Chopper Deaktivierungsspannung
VChopperOn Chopper activation voltage level Chopper Aktivierungsspannung
Gleichgerichtete Spannung
VD Direct output voltage (bridge rectifier) (Brückengleichrichter)
Trip level of DC link voltage monitoring Schwellspannung der
VDCTRIP (SKiiP) Zwischenkreisüberwachung (SKiiP)
Gleichsperrspannung in Vorwärtsrichtung
VDD Direct off-state voltage (thyristor) (Thyristor)
Drain-Source-Versorgungsspannung
VDD Drain-source supply voltage (MOSFET) (MOSFET)
Drain-gate voltage with specified input Drain-Gate-Spannung bei angegebenem
VDGR resistance Eingangswiderstand
Periodische Spitzensperrspannung (in
VDRM Repetitive peak off-state voltage Vorwärtsrichtung)
VDS Drain-source voltage Drain-Source Spannung
Drain-Source Spannung bei
Drain-source voltage with gate-source kurzgeschlossenen Gate-Source-
VDSS short circuited Anschlüssen
VEC Emitter-Collector voltage Emitter-Kollektor Spannung
VEE Emitter supply voltage Emitter-Betriebsspannung
VF Forward voltage (instantaneous value) Durchlassspannung (Augenblickswert)
VF Forward voltage Durchlassspannung
VF0 Forward threshold voltage (Diode) Schleusenspannung Diode
VFan Operating voltage fan Lüfter-Betriebsspannung
VG Gate voltage Gatespannung
VG(off) Turn-off gate voltage level (driver) Gateabschaltspannung (Treiber)

8 04-2011 © by SEMIKRON
VG(on) Turn-on gate voltage level (driver) Gateeinschaltspannung (Treiber)
Untere Zündspannung (höchste
VGD Gate non-trigger voltage nichtzündende Spannung)
VGE Gate-emitter voltage Gate-Emitter-Spannung
VGE(th) Gate-emitter threshold voltage Gate-Emitter Schwellenspannung
Gate-emitter voltage, collector-emitter Gate-Emitter-Spannung, Kollektor-
VGES short-circuited Emitter kurzgeschlossen
VGS Gate-source voltage Gate-Source Spannung
VGS(th) Gate-source threshold voltage Gate-Schwellenspannung
Gate-source voltage, drain-source short Gate-Source Spannung, Drain-Source
VGSS circuited kurzgeschlossen
VGT Gate trigger voltage Zündspannung
ViH Input signal voltage (HIGH) max. Eingangssignalspannung (HIGH) max.
Vin Input voltage Eingangsspannung
Visol Insulation test voltage (r.m.s.) Isolations-Prüfspannung (Effektivwert)
Isolation test voltage (r.m.s. /1 min.) Isolations-Prüfspannung (eff. 1 min.)
Visol(12) output 1 - output 2 (driver) Ausgang 1 - Ausgang 2
Isolation test voltage (r.m.s. /1 min.) Isolations-Prüfspannung (eff. 1 min.)
Visol(IO) input-output (driver) Eingang-Ausgang
VisolPD Partial discharge extinction voltage Teilentladungsaussetzspannung
Maximale
ViT- Input threshold voltage (LOW) max. Eingangssignalschwellspannung (LOW)
Minimale
ViT+ Input threshold voltage (HIGH) min. Eingangssignalschwellspannung (HIGH)
VM Peak pulse voltage Impuls-Spitzenspannung
Signalausgangsspannung (HIGH)
VoH Logic HIGH output voltage (driver) (Treiber)
Signalausgangsspannung (LOW)
VoL Logic LOW output voltage (driver) (Treiber)
Vout Output voltage Ausgangsspannung
Sperr(gleich)spannung (in
VR (Direct) reverse voltage Rückwärtsrichtung)
Gleichsperrspannung (in
VRD Direct reverse voltage Rückwärtsrichtung)
VRGM Peak reverse gate voltage Rückwärts-Spitzensteuerspannung
VRGO No-load reverse gate voltage Rückwärts-Steuerspannung im Leerlauf
Periodische Spitzensperrspannung (in
VRRM Repetitive peak reverse voltage Rückwärtsrichtung)
Stoßspitzensperrspannung in
VRSM Non-repetitive peak reverse voltage Rückwärtsrichtung
VS Supply voltage primary (for gate driver) Versorgungsspannung
VS1 Supply voltage stabilized stabilisierte Versorgungsspannung
VS2 Supply voltage non stabilized nicht stabilisierte Versorgungsspannung
Negative source-drain voltage (inverse Source-Drain-Spannung in
VSD diode forward voltage) Rückwärtsrichtung
vT On-state voltage (instantaneous value) Durchlassspannung (Augenblickswert)
VT On-state voltage (Thyristor) Durchlassspannung (Thyristor)
VVRMS Alternating input voltage (r.m.s. value) Eingangswechselspannung (Effektivwert)
Vw Water volume per unit time Wassermenge in der Zeiteinheit
Vw Water volume Wassermenge (Volumen)
Maximalspannung für hochomigen
VWM Stand-off voltage of a voltage supressor Bereich eines Spannungsbegrenzers

9 04-2011 © by SEMIKRON
Maximum alternating working voltage Höchstzulässige
between windings (r.m.s. value) (pulse Betriebswechselspannung zwischen den
VWW transformer) Wicklungen (Effektivwert)
VZmin/max Zener voltage Zener Spannung
w Weight Gewicht
Einphasige Wechselwegschaltung
W1 Single phase a.c. controller connection (antiparallel)
Dreiphasige Wechselwegschaltung
W3 Three phase a.c. controller connection (antiparallel)
Zth Transient thermal impedance Thermische Impedanz
Transient thermal impedance case to Thermische Impedanz Gehäuse-
Zth(c-a) ambient Umgebung
Transient thermal impedance junction to Thermische Impedanz Sperrschicht-
Zth(j-c) case Gehäuse
Transient thermal impedance junction to Thermische Impedanz Sperrschicht-
Zth(j-c)FD case of the freewheeling diode Gehäuse der Freilaufdiode
Transient thermal impedance junction to Thermische Impedanz Sperrschicht-
Zth(j-r)D reference (sensor) inverse Diode Temperatursensor der Freilaufdiode
Transient thermal impedance junction to Thermische Impedanz Sperrschicht-
Zth(j-r)I reference (sensor) IGBT Temperatursensor der IGBT
Transient thermal impedance junction to Thermische Impedanz Sperrschicht-
Zth(j-s) heat sink Kühlkörper
Transient thermal impedance reference Thermische Impedanz
Zth(r-a) (sensor) to ambient Temperatursensor - Umgebung
Transient thermal impedance heat sink to Thermische Impedanz Kühlkörper -
Zth(s-a) ambient Umgebung
Transient thermal impedance under
Zthp pulse conditions Pulswärmewiderstand
Durchlass Impedanz einer Zener Diode
ZZT Dynamic resistance in Vorwärtsrichtung
Δp Pressure drop Druckdifferenz
Θ Conduction angle Stromflusswinkel
Periodische Spitzensperrspannung (in
VRRM Repetitive peak reverse voltage Rückwärtsrichtung)
Stoßspitzensperrspannung in
VRSM Non-repetitive peak reverse voltage Rückwärtsrichtung
VS Supply voltage primary (for gate driver) Versorgungsspannung
VS1 Supply voltage stabilized stabilisierte Versorgungsspannung
VS2 Supply voltage non stabilized nicht stabilisierte Versorgungsspannung
Negative source-drain voltage (inverse Source-Drain-Spannung in
VSD diode forward voltage) Rückwärtsrichtung
vT On-state voltage (instantaneous value) Durchlassspannung (Augenblickswert)
VT On-state voltage (Thyristor) Durchlassspannung (Thyristor)
VVRMS Alternating input voltage (r.m.s. value) Eingangswechselspannung (Effektivwert)
Vw Water volume per unit time Wassermenge in der Zeiteinheit
Vw Water volume Wassermenge (Volumen)
Maximum alternating working voltage Höchstzulässige
between windings (r.m.s. value) (pulse Betriebswechselspannung zwischen den
VWW transformer) Wicklungen (Effektivwert)
w Weight Gewicht
Einphasige Wechselwegschaltung
W1 Single phase a.c. controller connection (antiparallel)
Dreiphasige Wechselwegschaltung
W3 Three phase a.c. controller connection (antiparallel)
Zth Transient thermal impedance Thermische Impedanz

10 04-2011 © by SEMIKRON
Transient thermal impedance case to Thermische Impedanz Gehäuse-
Zth(c-a) ambient Umgebung
Transient thermal impedance junction to Thermische Impedanz Sperrschicht-
Zth(j-c) case Gehäuse
Transient thermal impedance junction to Thermische Impedanz Sperrschicht-
Zth(j-c)FD case of the freewheeling diode Gehäuse der Freilaufdiode
Transient thermal impedance junction to Thermische Impedanz Sperrschicht-
Zth(j-r)D reference (sensor) inverse Diode Temperatursensor der Freilaufdiode
Transient thermal impedance junction to Thermische Impedanz Sperrschicht-
Zth(j-r)I reference (sensor) IGBT Temperatursensor der IGBT
Transient thermal impedance junction to Thermische Impedanz Sperrschicht-
Zth(j-s) heat sink Kühlkörper
Transient thermal impedance reference Thermische Impedanz
Zth(r-a) (sensor) to ambient Temperatursensor - Umgebung
Transient thermal impedance heat sink to Thermische Impedanz Kühlkörper -
Zth(s-a) ambient Umgebung
Transient thermal impedance under
Zthp pulse conditions Pulswärmewiderstand
Δp Pressure drop Druckdifferenz
Θ Conduction angle Stromflusswinkel

11 04-2011 © by SEMIKRON