Exposition du 19 mai au 12 juin 2011

EXPOSITION D’ACTUALITÉ
du 19 mai au 12 juin 2011 au Pavillon de l’Arsenal

Conservatoire municipal, centres d’animation, gymnase, espace jeunes, ...

l’exposition présente en plans, images de synthèse et maquettes, les
propositions de 30 équipes d’architectes pour imaginer six nouveaux
équipements à Paris.

CONSTRUCTION D’UN CENTRE D’ANIMATION

1-3 rue Victor Gelez et 10 passage de Ménilmontant 75011

CONSTRUCTION D’UN CONSERVATOIRE MUNICIPAL

61 rue du Charolais 75012

CONSTRUCTION D’UN CENTRE SOCIAL ASSOCIATIF

ZAC de la gare de Rungis rue des Longues Raies 75013

CONSTRUCTION D’UN CENTRE D’ANIMATION

63 rue de Buzenval 75020

CONSTRUCTION D’UN CENTRE D’ANIMATION ET

AMÉNAGEMENT DE TERRAINS SPORTIFS
13-15 rue Mouraud 75020

CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT MULTI – ÉQUIPEMENTS

AVEC UN GYMNASE, UN ESPACE JEUNES, UN CENTRE D’ADAPTATION
PSYCHOPÉDAGOGIQUE ET UN TERRAIN DE SPORTS
ZAC de la Porte des Lilas, rue Paul Meurice 75020
CONSTRUCTION D’UN CENTRE D’ANIMATION CARACTÉRISTIQUES ENVIRONNEMENTALES
1-3 rue Victor Gelez et 10 passage de Ménilmontant, 75011 Plan Climat de Paris / RT 2010

TYPE DE CONCOURS ÉQUIPES INVITÉES

Concours restreint sur esquisse ATELA Architectes, CETBA Ingénierie BET, AYDA Ingénierie Acoustique

MAÎTRISE D’OUVRAGE Pierre Audat Architecte, COTEC

Ville de Paris / Direction de la Jeunesse et des Sports
Defrain Souquet DeSo associés, architectes mandataires /
CONDUCTEUR D’OPÉRATION COTEC , BET TCE / ALTIA BET acoustique, Pascal DUPUIS, ATELIERS 59,
Direction du Patrimoine et de l’Architecture signalétique

SURFACES Dumont Legrand Architectes, EVP BET structure, INEX BET Fluides,
Surface parcelle : 194 m2 RASKIN BET Acoustique, Philippe LUQUET Economie, UNDO REDO
Surface utile : 546 m2 Signalétique - LAURÉAT

CALENDRIER DU CONCOURS JOLY&LOIRET Agence d’architecture et HQE avec EVP (structure),

03/04/2009 > lancement de l’appel à candidatures ESPACE TEMPS (technique et HQE), VIVIE & Associés (acoustique),
02/10/2009 > jury de sélection VPE & associés (économiste de la construction)
du 30/10/2009 au 17/12/2009 > phase projets pour les prestations
au 07/01/2010 > phase projets pour les maquettes
01/04/2010 > jury de concours
10 et 11 mai 2010 > attribution Conseil de Paris Direction du Patrimoine et de l’Architecture

CALENDRIER PRÉVISIONNEL DES TRAVAUX

Troisième trimestre 2012 > début des travaux
Premier trimestre 2013 > achèvement des travaux

Dumont Legrand Architectes, EVP BET structure, INEX BET Fluides, RASKIN BET Acoustique, Philippe LUQUET Economie, UNDO REDO Signalétique - LAURÉAT
CONSTRUCTION D’UN CONSERVATOIRE MUNICIPAL SURFACES
61 rue du Charolais, 75012 Surface parcelle : 1 520 m2
Surface utile : 2 581 m2
SECTEUR CHAROLAIS ROTONDE
AMÉNAGEUR : SNEF ÉQUIPES INVITÉES
ARCHITECTE COORDONATEUR : Richez&Associés Laurence CARMINATI, Aurelio GALFETTI, Yann KEROMNES, architectes
associés / CAP PAYSAGES, paysagiste; CHANGEMENT A VUE,
TYPE DE CONCOURS scénographe; ECHOLOGOS, acoustique ; BATISERF Ingénierie,
Concours restreint sur esquisse structure; Bureau Michel FORGUE, économie-HQE; CAP INGELEC,
fluides-HQE; GRAFIBUS, design graphique
MAÎTRISE D’OUVRAGE
Ville de Paris / Direction des Affaires Culturelles Bernard DESMOULIN architecte / IOSIS batiments BET, LASA BET
acoustique - LAURÉAT
CONDUCTEUR D’OPÉRATION
Direction du Patrimoine et de l’Architecture XDGA - Xaveer De Geyter Architectenbureau bvba / DVVD, ALTO
Ingénierie, PEUTZ & Associés, VPE Associés
CALENDRIER DU CONCOURS
28/04/2010 > lancement de l’ appel à candidatures Eric Lapierre Architecture / EVP Ingénierie, Peutz & Associés, Ducks
13/07/2010 > jury de sélection Scéno, INEX BET, RFR Eléments, Bureau Michel Forgue, Casso &
du 22/07/2010 au 08/10/2010 > phase projets pour les prestations Associés
au 08/12/010 > phase projets pour les maquettes
26/11/2010 > jury de concours agence Moatti-Rivière / RFR, INEX, MAZET & Associés, Jean Paul
07 et 08/02/2011 > attribution Conseil de Paris LAMOUREUX, IOSIS Concept

CALENDRIER PRÉVISIONNEL DES TRAVAUX

Troisième trimestre 2012 > début des travaux
Quatrième trimestre 2013 > achèvement des travaux Direction du Patrimoine et de l’Architecture

CARACTÉRISTIQUES ENVIRONNEMENTALES
Plan Climat de Paris

Bernard DESMOULIN architecte / IOSIS batiments BET, LASA BET

acoustique - LAURÉAT
CONSTRUCTION D’UN CENTRE SOCIAL ASSOCIATIF CALENDRIER PRÉVISIONNEL DES TRAVAUX
ZAC de la gare de Rungis, rue des Longues Raies, 75013 Troisième trimestre 2012 > début des travaux
Troisième trimestre 2013 > achèvement des travaux
AMÉNAGEUR : SEMAPA
PROJET URBAIN : Pierre Riboulet, architecte / Atelier Choiseul, archi- CARACTÉRISTIQUES ENVIRONNEMENTALES
tectes / Arpentère, paysagiste Plan Climat de Paris
ARCHITECTE COORDONATEUR : Bruno Fortier, David Elalouf, Karim
Aït-Ali, architectes; Vincent Hertenberger, architecte assistant / Jean- ÉQUIPES INVITÉES  
Thierry Bloch, ingénieur / Jean-Claude Hardy, paysagiste / Julien BANDAPAR Architecture +++ / BET GMGB
Cesbron, infographiste
DATA Architectes / GMGB Ingénierie
TYPE DE CONCOURS
Concours restreint sur esquisse Augustin FAUCHEUR / MUZ Architecture (Chloé Duflos et Augustin
Cornet) / BCCB - LAURÉAT
MAÎTRISE D’OUVRAGE 
Département de Paris / Direction de l’action sociale, de l’enfance et de Studio MUOTO architectes / GMGB, MMG Ingénierie
la santé
RMDM Architectes / LGX Ingénierie
CONDUCTEUR D’OPÉRATION 
Direction du Patrimoine et de l’Architecture

SURFACES Direction du Patrimoine et de l’Architecture

Surface utile : 357 m2

CALENDRIER DU CONCOURS
26/02/2010 > lancement de l’appel à candidatures
02/07/2010 > jury de sélection
du 28/07/2010 au 15/10/2010 > phase projets pour les prestations
au 22/10/2010 > phase projets pour les maquettes
11/01/2011> jury de concours
21/01/2011> attribution

Augustin FAUCHEUR / MUZ Architecture (Chloé Duflos et Augustin Cornet) / BCCB - LAURÉAT
CONSTRUCTION D’UN CENTRE D’ANIMATION ÉQUIPES INVITÉES
63 rue de Buzenval, 75020 Atelier Architectes / PEUTZ & associés (acoustique), BETOM
Ingénierie, CAP TERRE
TYPE DE CONCOURS
Concours restreint sur esquisse Atelier d’architecture Benoît Crépet / BET Structure : AIC Ingénierie,
économiste de la construction et BET Fluides : SAS CHOLLEY
MAÎTRISE D’OUVRAGE Ingénierie
Ville de Paris / Direction de la Jeunesse et des Sports
Jung Architectures / SATOBA Ingénierie, JCB Ingénierie, AVFW,
CONDUCTEUR D’OPÉRATION ECHR scop économiste
Direction du Patrimoine et de l’Architecture
OLGGA / BET : CET
SURFACES
Surface parcelle : 682 m2 pangalos dugasse feldmann I architectes / Batiserf Ingénierie
Surface utile : 1 077 m2 (structure), Bet Louis Choulet (fluides + HQE), Bureau Michel Forgue
(économie), Cial (acoustique), Scène (scénographie), Slh Ile-de-
CALENDRIER DU CONCOURS France (ssi) - LAURÉAT
26/02/2010 > lancement de l’appel à candidatures
18/06/2010 > jury de sélection
du 01/07/2010 au 10/09/2010 > phase projets pour les prestations
au 17/09/2010 > phase projets pour les maquettes
24/11/2010 > jury de concours Direction du Patrimoine et de l’Architecture
13, 14, 15 décembre 2010 > attribution Conseil de Paris

CALENDRIER PRÉVISIONNEL DES TRAVAUX

Troisième trimestre 2012 > début des travaux
Quatrième trimestre 2013 > achèvement des travaux

CARACTÉRISTIQUES ENVIRONNEMENTALES
Plan Climat de Paris

pangalos dugasse feldmann I architectes / Batiserf Ingénierie (structure), Bet Louis Choulet (fluides + HQE), Bureau Michel Forgue (économie), Cial (acoustique),
Scène (scénographie), Slh Ile-de-France (ssi) - LAURÉAT
© Luxigon
CONSTRUCTION D’UN CENTRE D’ANIMATION ET AMÉNAGEMENT DE CALENDRIER PRÉVISIONNEL DES TRAVAUX
TERRAINS SPORTIFS Troisième trimestre 2012 > début des travaux
13-15 rue Mouraud, 75020 Quatrième trimestre 2013 > achèvement des travaux

TYPE DE CONCOURS CARACTÉRISTIQUES ENVIRONNEMENTALES

Concours restreint sur esquisse Plan Climat de Paris

MAÎTRISE D’OUVRAGE ÉQUIPES INVITÉES

Ville de Paris / Direction de la Jeunesse et des Sports ATELA Architectes / MDETC, EVP Ingénierie, BETHAC, CATHAC

CONDUCTEUR D’OPÉRATION SOPHIE BERTHELIER BENOÎT TRIBOUILLET ARCHITECTURE

Direction du Patrimoine et de l’Architecture
BRUTHER / BATISERF bureau d’étude structure, Michel FORGUE
SURFACES ingénieur conseil en économie du bâtiment, Louis CHOULET,
Surface parcelle : 2 139 m2 bureau d’étude fluides et environnement - LAURÉAT
Surface utile : 696 m2
KOZ architectes et ECOSISTEMA URBANO architectes / PLAN02
CALENDRIER DU CONCOURS ingénieurs environnement, EVP ingénieurs structure, Delta Fluides
22/04/2010> lancement de l’appel à candidatures ingénieurs fluides, RPO économiste
05/10/2010 > jury de sélection
du 11/10/2010 au 01/12/2010 > phase projets pour les prestations Agence SEARCH (Caroline BARAT et Thomas DUBUISSON), BATISERF
au 08/12/2010 > phase projets pour les maquettes Ingénierie, Louis CHOULET, Bureau Michel FORGUE, Abc DECIBEL
18/01/2011 > jury de concours
28 et 29/03/2011 > attribution Conseil de Paris
Direction du Patrimoine et de l’Architecture

BRUTHER / BATISERF bureau d’étude structure,

Michel FORGUE ingénieur conseil en économie du bâtiment,
Louis CHOULET, bureau d’étude fluides et environnement - LAURÉAT
CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT MULTI–ÉQUIPEMENTS AVEC UN CALENDRIER PRÉVISIONNEL DES TRAVAUX
GYMNASE, UN ESPACE JEUNES, UN CENTRE D’ADAPTATION Deuxième trimestre 2012 > début des travaux
PSYCHOPÉDAGOGIQUE ET UN TERRAIN DE SPORT Fin 2013 > achèvement des travaux
ZAC de la Porte des Lilas, rue Paul Meurice, 75020
CARACTÉRISTIQUES ENVIRONNEMENTALES
AMÉNAGEUR : SEMAVIP Plan Climat de Paris
ARCHITECTE COORDONATEUR : Olivier Le Boursicot, Agence LLTR
ÉQUIPES INVITÉES
TYPE DE CONCOURS Bruno GAUDIN, architecte, associé à GINGER SECHAUD BOSSUYT sas
Concours restreint sur esquisse Bet et ACV sa Acousticien

MAÎTRISE D’OUVRAGE MOUSSAFIR ARCHITECTES, associé à Franck BOUTTE Consultants,

Ville de Paris et Département de Paris / Direction de la Jeunesse et BATISERF Ingénierie sarl, Bureau Michel FORGUE sarl, ICR LBE Fluides
des Sports et Direction de l’Action Sociale, de l’Enfance et de la Santé sas et AYDA Ingénieurs Conseils sarl

CONDUCTEUR D’OPÉRATION Emmanuel SAADI / BET SIBAT (dee, HQE) et TISSEYRE acousticien
Direction du Patrimoine et de l’Architecture
-scape associé à LGX Ingénierie sas, ALTIA et Franck BOUTTE
SURFACES Consultants - LAURÉAT
Surface parcelle : 5 363 m2
Surface utile : 2 500 m2 Séverine Stoffel et Stéphane Lefebvre Architectes, associés à Cet
ingenierie BET, Bien Entendu Acousticien, Prévention Consultants BET
CALENDRIER DU CONCOURS environnemental
11/12/2009 > lancement de l’appel à candidatures
07/04/2010 > jury de sélection
du 21/05/2010 au 27/07/2010 > phase projets pour les prestations
au 26/08/2010 > phase projets pour les maquettes
21/10/2010 > jury de concours Direction du Patrimoine et de l’Architecture
15 et 16/11/2010 > attribution Conseil de Paris

-scape associé à LGX Ingénierie sas, ALTIA et Franck BOUTTE Consultants - LAURÉAT
Exposition du 19 mai au 12 juin 2011
Entrée libre
Ouverture du mardi au samedi de 10h30 à 18h30 et
le dimanche de 11h à 19h.

CONTACT PRESSE
Pavillon de l’Arsenal
Julien Pansu, responsable de la communication
et du multimédia
julienpansu@pavillon-arsenal.com
01 42 76 31 95

Dossier de presse téléchargeable

sur www.pavillon-arsenal.com

Illustrations libres de droits sur demande.