Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
© 2001 ISAST LEONARDO MUSIC JOURNAL, Vol. 11, pp. 77–83, 2001 77
been major contributors to Leonardo). such a degree of gullibility on behalf of ter being the subject of fascinating re-
However, it still seems to be the case that their audience. I will be perfectly frank search by Vilayanur Ramachandran, di-
ideas that were developed primarily to in saying that the way in which this mate- rector of the Center for Brain and Cog-
explain certain aspects of visual percep- rial was interpreted would be funny nition at the University of California, San
tion and enhance the appreciation of vi- were it not so tragic. However, I will ex- Diego [7].
sual art also have great relevance to is- plain why I now believe that some EVP David Wright’s faculties may sound
sues of acoustic perception—and that researchers, although misguided, may extraordinary, but Celia Woolf, a speech
this aspect of their interpretation seems have genuine belief in their work, and and language therapist at the Depart-
to have received relatively scant atten- that many of the signals they have re- ment of Phonetics and Linguistics at
tion. While a body of anecdotal and ex- corded are not consciously faked, but University College, London, has de-
perimental evidence does exist connect- are instead commonplace material phe- scribed experiments suggesting that lip-
ing visual art theories to ideas about nomena whose origin and nature they reading is an important part of normal
acoustic perception, to the best of my have misunderstood. speech perception:
knowledge this material is dispersed and The hypothesis that EVP could be de- The McGurk effect refers to the results
has neither been grouped together pre- scribed as authentic phenomena, and of a study in which subjects were asked
viously nor applied to practical issues that explanations exist to account for to watch video recordings of a face say-
such as assessing EVP and sound art. how they arise, is drawn from a number ing monosyllables, and report what they
It should be admitted that this sec- of sources. The neurologist Oliver Sacks had heard. It was found that subjects’
perceptions were strongly influenced by
ondary hypothesis only became appar- discusses the subject of acoustic projec- the visual information provided by the
ent after I noticed a fairly serious mis- tion in his book Seeing Voices [5], quoting face. So when the video was dubbed
take in the text of the Ghost Orchid descriptions of the so-called “eye music” (the face says “ga” but the voice says
sleevenotes, a mistake that I return to and “phantasmal voices” from the poet “ba”) listeners reported hearing the syl-
lable “da” which is acoustically midway
below. David Wright’s autobiographical work between “ga” and “ba” [8,9].
My first exposure to examples of EVP Deafness. Having lost his sense of hearing
was as a teenager, when I heard a in childhood, after having learned to The effect then is that when the eyes are
flexidisc of voices recorded by Raudive, speak, Wright found himself able to ex- closed the sound heard is different from
published in 1982 by The Unexplained perience reconstructed sound-images when they are open [10].
magazine [4]. The style of these record- projected by his mind into his perceived Among the wartime experiences re-
ings is typical of EVP—a narrator intro- environment as an extension of visual lated in his autobiographical novel The
duces “contacts” that manifest as brief cues. Lip-reading triggered actual voices Periodic Table, Primo Levi recalled a labo-
bursts of distorted voice accompanied inside Wright’s mind, despite the fact ratory test apparatus called a hetero-
by very high levels of radio interference that no environmental information was dyne, which, under certain conditions,
and what appears to be machine noise being provided by his ears. The project- functioned as a radio receiver. He de-
picked up from the recording apparatus ing effect was so strong that Wright even scribed an “intricate universe of mysteri-
by a microphone. The examples are re- reported hearing ghost-sounds conjured ous messages, morse tickings, modu-
peated several times, and the ambience by the motion of trees in wind. Wright lated hisses, deformed, mangled human
of the recordings is menacing. My initial explained, voices which pronounced sentences in
reaction to hearing this material was my deafness was made more difficult to incomprehensible languages or in code
one of sheer disbelief, since, in addition perceive because from the very first my . . . messages of death . . . the radio-
to being instinctively skeptical about any eyes had unconsciously begun to trans- phonic Babel of war” [11].
late motion into sound. My mother It is perhaps not surprising that studies
claims to the existence of the supernatu- spent most of the day beside me and I
ral, I saw that outright forgery of such understood everything she said. Why of this confused miasma of impulses also
material would be absolute child’s play. not? Without knowing it I had been provide useful clues to unraveling the
The most primitive tape-recording and reading her mouth all my life. When enigma of EVP. Olive Renier and
she spoke I seemed to hear her voice. It Vladimir Rubinstein wrote in their book
overdubbing techniques could easily
was an illusion which persisted even af-
produce phenomena of this nature— ter I knew it was an illusion. My father,
Assigned to Listen that “the mechanism of
not least because the more basic the my cousin, everyone I had known re- projection plays a major part in hearing”
technology used, and the lower the sig- tained phantasmal voices. That these [12]. Assigned to Listen describes the
nal-to-noise ratio, the more the finished sounds were imaginary, the projections “ether war” fought by BBC foreign-lan-
of habit and memory, did not come
product would resonate with an aura of guage radio monitors, who scanned the
home to me until I had left the hospi-
menacing low-fidelity mystique, which tal. One day I was talking with my Second World War’s “remorseless sea of
could even help impart a subjective im- cousin and he, in a moment of inspira- noises” for the broken voices, coded mes-
pression of authenticity to such mate- tion, covered his mouth with his hand sages, news, propaganda, disinformation
rial. Put simply, if the voices recorded as he spoke. Silence! [6] and entertainment broadcasts that
had been of a quality comparable to Wright’s experiences are extreme ver- fought for bandwidth with the incessant
conventional studio recordings of sions of a capacity for projection that not vagaries of ionospheric propagation and
speech, then nobody would have be- only manifests in all senses in most the turbulence of electrical and mag-
lieved such rubbish for a minute—the people, able-bodied or otherwise, but netic storms. BBC radio monitors re-
fog of noise that degrades these signals that also underpins the whole process of corded often-weak impulses onto primi-
still seduces some people into suspend- perception. Sacks describes similar ex- tive Ediphone wax-cylinder “transcribers”
ing disbelief. It seemed amazing that, in amples involving anosmia (loss or im- (magnetic tape recorders were not intro-
assuming shared faith in the alleged ori- pairment of the sense of smell), blind- duced until the end of World War II),
gin of these recordings, the disc’s pub- ness and the “ghost” or “phantom” limbs degrading the quality of discernible intel-
lishers had the confidence to expect experienced by some amputees—the lat- ligence to the point at which the prob-