Ausgabe 2009

Kanton Aargau

Anhang 2 zur Verordnung über die

Quellensteuer vom 22. November 2000

Monatstarif
ohne Kirchensteuer
Gültig ab 1. Januar 2009

für im Kanton
quellensteuerpflichtige
Personen
(Kantons-, Gemeindesteuern und direkte Bundessteuer)

Auszug aus der Wegleitung an die Arbeitgebenden

(mit Berechnungsbeispielen für Gratifikationen und
angebrochene Zahltagsperioden) Seiten 2 bis 3
Tarif für Alleinverdienende A und B Seiten 4 bis 21
Tarif für Doppelverdienende C Seiten 22 bis 39
(Mann und Frau bzw.
beide Partner sind erwerbstätig)
Tarif für Nebenerwerb D Seite 38
Tarif für Grenzgänger Deutschland GD Seite 38
Berechnungsgrundlagen der Quellensteuertarife 2009 Seiten 40 bis 41
49101
Tarifeinstufung Seite 42
 Auszug aus der Wegleitung an die Arbeitgebenden 2. Beginn Steuerpflicht
Die Steuerpflicht für quellensteuerpflichtige Personen (auch minderjährige Kinder)
1. Berechnungsbeispiele beginnt in demjenigen Monat, in welchem Einkünfte erstmals von einer
Leistungsschuldnerin oder einem Leistungsschuldner ausgerichtet werden.
– Gratifikationen, 13. Monatslohn, Treueprämien, Nachzahlungen von Teue-
rungszulagen, Provisionen und ähnliche Leistungen
Massgebend für die Besteuerung der Einmalzahlungen ist der im Tarif abge-
3. Bewertung der Naturalleistungen
lesene Betrag bzw. Steuersatz, der sich aus der Summe von Monatslohn und
Einmalzahlung ergibt. Der so ermittelte Steuersatz ist auf die effektive Es sind grundsätzlich die jeweiligen Ansätze der Eidgenössischen Alters- und
Gesamtauszahlung in der entsprechenden Zahltagsperiode anzuwenden. Hinterlassenenversicherung massgebend. Sie betragen gegenwärtig:
BEISPIEL: Volle freie Station
Lediger (Tarif A) im Tag CHF 33.–
Monatslohn CHF 4625.– im Monat CHF 990.–
Gratifikation CHF 2500.– im Jahr CHF 11880.–
Gesamtauszahlung CHF 7125.– Falls nicht die volle freie Station gewährt wird, gelten folgende Ansätze:
Für den Quellensteuerabzug ist der im Schnittpunkt der Einkommensstufe für Morgenessen CHF 3.50
CHF 7101.– bis Fr. 7150.– und der Kolonne Ledige aufgeführte Steuersatz von für Mittagessen CHF 10.–
11.9 % anzuwenden. Die Steuer beträgt CHF 847.85. für Nachtessen CHF 8.–
für Unterkunft CHF 11.50

4. Nebenerwerbseinkommen (Tarif D)

– Teilsteuer-Berechnung (angebrochene Zahltagsperiode) Der Nebenerwerb ist mit einem Einheitssatz von 10% des Bruttolohnes zu
besteuern. Eine Nebenerwerbstätigkeit liegt vor, wenn die wöchentliche Arbeits-
Bei Ein- und Austritten während der Zahltagsperiode ist eine Teilsteuer-Berech- zeit weniger als 15 Stunden und die monatlichen Bruttoeinkünfte weniger als
nung vorzunehmen. Mit Hilfe des Prozentsatzes im Tarif lässt sich die Teilsteuer CHF 2000.– betragen, sofern die steuerpflichtige Person oder deren anderer Eheteil
genau ermitteln. daneben weitere Einkünfte erzielt.
BEISPIEL:
Verheirateter, Ehefrau ebenfalls erwerbstätig, 5. Besteuerung von echten Grenzgängern aus Deutschland (Tarif GD 4.5%)
2 Kinder (Tarif C2)
Monatslohn CHF 6000.– Auf den an echte Grenzgänger aus Deutschland bezahlten Bruttolöhnen (ohne
Teileinkommen in 10 Tagen CHF 2000.– Spesenanteile) ist eine Quellensteuer zum Einheitssatz von 4.5% in Abzug zu brin-
gen. Echte Grenzgänger sind Personen, die grundsätzlich jeden Tag an ihren deut-
Bei der Einkommensstufe CHF 6000.– und der Kolonne «2 Kinder» ergibt sich schen Wohnsitz zurückkehren.
der Steuersatz 4.9 %. Auf das Teileinkommen von CHF 2000.– ergibt sich eine Die echte Grenzgängereigenschaft geht verloren, wenn pro Jahr mehr als 60 beruf-
Steuer von CHF 98.–. lich bedingte Nichtrückkehrtage vorliegen. In diesen Fällen erfolgt die Besteuerung
nach den ordentlichen Quellensteuertarifen (siehe spezielles Merkblatt für Grenz-
gänger aus Deutschland).

2 3
 M O N AT S TA R I F für Alleinverdienende
Ausgabe 2009
A B
Brutto- ALLEINSTEHENDE VERHEIRATETE, deren anderer Eheteil nicht erwerbstätig ist, und HALBFAMILIEN
Monatseinkommen Ledige, Getrennte, (Ledige, Getrennte, Geschiedene, Verwitwete, die mit Kindern zusammenleben)
Geschiedene, Verwitwete unter Berücksichtigung der Anzahl abzugsberechtigter Kinder.
(Bar- und Naturallohn Gilt sinngemäss auch für eingetragene Partnerschaften.
einschliesslich sämtliche
Zulagen wie Kinderzulagen
und Nebenleistungen) 0 Kinder 1 Kind 2 Kinder 3 Kinder 4 Kinder 5 Kinder 6 Kinder

B0 B1 B2 B3 B4 B5 B6
CHF % CHF % CHF % CHF % CHF % CHF % CHF % CHF %

0-250 2 2 2 2 2 2 2 2
251-300 2 2 2 2 2 2 2 2
301-350 2 2 2 2 2 2 2 2
351-400 2 2 2 2 2 2 2 2

401-450 2 2 2 2 2 2 2 2
Vorbehältlich Nebenerwerbstarif D bis max. CHF 2000.–, siehe Seite 42, Ziffer 6.

451-500 2 2 2 2 2 2 2 2
501-550 2 2 2 2 2 2 2 2
551-600 2 2 2 2 2 2 2 2

601-650 2 2 2 2 2 2 2 2
651-700 2 2 2 2 2 2 2 2
701-750 2 2 2 2 2 2 2 2
751-800 2 2 2 2 2 2 2 2

801-850 2 2 2 2 2 2 2 2
851-900 2 2 2 2 2 2 2 2
901-950 2 2 2 2 2 2 2 2
951-1000 2 2 2 2 2 2 2 2

1001-1050 2 2 2 2 2 2 2 2
1051-1100 2 2 2 2 2 2 2 2
1101-1150 2 2 2 2 2 2 2 2
1151-1200 2 2 2 2 2 2 2 2

1201-1250 2 2 2 2 2 2 2 2
1251-1300 2 2 2 2 2 2 2 2
1301-1350 2 2 2 2 2 2 2 2
1351-1400 2 2 2 2 2 2 2 2

1401-1450 2 2 2 2 2 2 2 2
1451-1500 2 2 2 2 2 2 2 2
1501-1550 2 2 2 2 2 2 2 2
1551-1600 2 2 2 2 2 2 2 2

4 5
 M O N AT S TA R I F für Alleinverdienende
Ausgabe 2009
A B
Brutto- ALLEINSTEHENDE VERHEIRATETE, deren anderer Eheteil nicht erwerbstätig ist, und HALBFAMILIEN
Monatseinkommen Ledige, Getrennte, (Ledige, Getrennte, Geschiedene, Verwitwete, die mit Kindern zusammenleben)
Geschiedene, Verwitwete unter Berücksichtigung der Anzahl abzugsberechtigter Kinder.
(Bar- und Naturallohn Gilt sinngemäss auch für eingetragene Partnerschaften.
einschliesslich sämtliche
Zulagen wie Kinderzulagen
und Nebenleistungen) 0 Kinder 1 Kind 2 Kinder 3 Kinder 4 Kinder 5 Kinder 6 Kinder

B0 B1 B2 B3 B4 B5 B6
CHF % CHF % CHF % CHF % CHF % CHF % CHF % CHF %

1601-1650 2 2 2 2 2 2 2 2
1651-1700 2 2 2 2 2 2 2 2
1701-1750 2 2 2 2 2 2 2 2
1751-1800 2 2 2 2 2 2 2 2

1801-1850 2 2 2 2 2 2 2 2
1851-1900 9 0.5 2 2 2 2 2 2 2
1901-1950 11 0.6 2 2 2 2 2 2 2
1951-2000 11 0.6 2 2 2 2 2 2 2

2001-2050 14 0.7 2 2 2 2 2 2 2
2051-2100 16 0.8 2 2 2 2 2 2 2
2101-2150 19 0.9 2 2 2 2 2 2 2
2151-2200 21 1.0 4 0.2 2 2 2 2 2 2

2201-2250 24 1.1 4 0.2 2 2 2 2 2 2

2251-2300 27 1.2 4 0.2 2 2 2 2 2 2
2301-2350 30 1.3 4 0.2 2 2 2 2 2 2
2351-2400 33 1.4 7 0.3 2 2 2 2 2 2

2401-2450 63 2.6 7 0.3 2 2 2 2 2 2

2451-2500 66 2.7 7 0.3 2 2 2 2 2 2
2501-2550 70 2.8 10 0.4 2 2 2 2 2 2
2551-2600 74 2.9 10 0.4 2 2 2 2 2 2

2601-2650 78 3.0 23 0.9 2 2 2 2 2 2

2651-2700 82 3.1 24 0.9 2 2 2 2 2 2
2701-2750 87 3.2 27 1.0 2 2 2 2 2 2
2751-2800 91 3.3 27 1.0 2 2 2 2 2 2

2801-2850 96 3.4 31 1.1 2 2 2 2 2 2

2851-2900 100 3.5 31 1.1 2 2 2 2 2 2
2901-2950 105 3.6 32 1.1 2 2 2 2 2 2
2951-3000 119 4.0 35 1.2 2 2 2 2 2 2

6 7
 M O N AT S TA R I F für Alleinverdienende
Ausgabe 2009
A B
Brutto- ALLEINSTEHENDE VERHEIRATETE, deren anderer Eheteil nicht erwerbstätig ist, und HALBFAMILIEN
Monatseinkommen Ledige, Getrennte, (Ledige, Getrennte, Geschiedene, Verwitwete, die mit Kindern zusammenleben)
Geschiedene, Verwitwete unter Berücksichtigung der Anzahl abzugsberechtigter Kinder.
(Bar- und Naturallohn Gilt sinngemäss auch für eingetragene Partnerschaften.
einschliesslich sämtliche
Zulagen wie Kinderzulagen
und Nebenleistungen) 0 Kinder 1 Kind 2 Kinder 3 Kinder 4 Kinder 5 Kinder 6 Kinder

B0 B1 B2 B3 B4 B5 B6
CHF % CHF % CHF % CHF % CHF % CHF % CHF % CHF %

3001-3050 124 4.1 36 1.2 6 0.2 3 0.1 3 0.1 3 0.1 3 0.1 3 0.1
3051-3100 129 4.2 39 1.3 6 0.2 3 0.1 3 0.1 3 0.1 3 0.1 3 0.1
3101-3150 134 4.3 40 1.3 6 0.2 3 0.1 3 0.1 3 0.1 3 0.1 3 0.1
3151-3200 139 4.4 47 1.5 6 0.2 3 0.1 3 0.1 3 0.1 3 0.1 3 0.1

3201-3250 148 4.6 51 1.6 9 0.3 3 0.1 3 0.1 3 0.1 3 0.1 3 0.1
3251-3300 150 4.6 52 1.6 9 0.3 3 0.1 3 0.1 3 0.1 3 0.1 3 0.1
3301-3350 156 4.7 56 1.7 9 0.3 3 0.1 3 0.1 3 0.1 3 0.1 3 0.1
3351-3400 162 4.8 57 1.7 23 0.7 3 0.1 3 0.1 3 0.1 3 0.1 3 0.1

3401-3450 167 4.9 61 1.8 23 0.7 3 0.1 3 0.1 3 0.1 3 0.1 3 0.1
3451-3500 187 5.4 62 1.8 27 0.8 3 0.1 3 0.1 3 0.1 3 0.1 3 0.1
3501-3550 193 5.5 66 1.9 28 0.8 3 0.1 3 0.1 3 0.1 3 0.1 3 0.1
3551-3600 200 5.6 67 1.9 28 0.8 3 0.1 3 0.1 3 0.1 3 0.1 3 0.1

3601-3650 206 5.7 72 2.0 32 0.9 3 0.1 3 0.1 3 0.1 3 0.1 3 0.1
3651-3700 213 5.8 73 2.0 33 0.9 3 0.1 3 0.1 3 0.1 3 0.1 3 0.1
3701-3750 219 5.9 85 2.3 37 1.0 3 0.1 3 0.1 3 0.1 3 0.1 3 0.1
3751-3800 226 6.0 86 2.3 37 1.0 3 0.1 3 0.1 3 0.1 3 0.1 3 0.1

3801-3850 229 6.0 91 2.4 38 1.0 7 0.2 3 0.1 3 0.1 3 0.1 3 0.1
3851-3900 236 6.1 93 2.4 42 1.1 7 0.2 3 0.1 3 0.1 3 0.1 3 0.1
3901-3950 243 6.2 98 2.5 47 1.2 7 0.2 3 0.1 3 0.1 3 0.1 3 0.1
3951-4000 250 6.3 103 2.6 51 1.3 7 0.2 3 0.1 3 0.1 3 0.1 3 0.1

4001-4050 269 6.7 104 2.6 52 1.3 8 0.2 4 0.1 4 0.1 4 0.1 4 0.1
4051-4100 277 6.8 110 2.7 57 1.4 12 0.3 4 0.1 4 0.1 4 0.1 4 0.1
4101-4150 284 6.9 111 2.7 57 1.4 24 0.6 4 0.1 4 0.1 4 0.1 4 0.1
4151-4200 292 7.0 116 2.8 62 1.5 25 0.6 4 0.1 4 0.1 4 0.1 4 0.1

4201-4250 299 7.1 122 2.9 63 1.5 25 0.6 4 0.1 4 0.1 4 0.1 4 0.1
4251-4300 307 7.2 132 3.1 68 1.6 29 0.7 4 0.1 4 0.1 4 0.1 4 0.1
4301-4350 315 7.3 134 3.1 69 1.6 30 0.7 4 0.1 4 0.1 4 0.1 4 0.1
4351-4400 323 7.4 140 3.2 74 1.7 35 0.8 4 0.1 4 0.1 4 0.1 4 0.1

8 9
 M O N AT S TA R I F für Alleinverdienende
Ausgabe 2009
A B
Brutto- ALLEINSTEHENDE VERHEIRATETE, deren anderer Eheteil nicht erwerbstätig ist, und HALBFAMILIEN
Monatseinkommen Ledige, Getrennte, (Ledige, Getrennte, Geschiedene, Verwitwete, die mit Kindern zusammenleben)
Geschiedene, Verwitwete unter Berücksichtigung der Anzahl abzugsberechtigter Kinder.
(Bar- und Naturallohn Gilt sinngemäss auch für eingetragene Partnerschaften.
einschliesslich sämtliche
Zulagen wie Kinderzulagen
und Nebenleistungen) 0 Kinder 1 Kind 2 Kinder 3 Kinder 4 Kinder 5 Kinder 6 Kinder

B0 B1 B2 B3 B4 B5 B6
CHF % CHF % CHF % CHF % CHF % CHF % CHF % CHF %

4401-4450 331 7.5 146 3.3 84 1.9 35 0.8 4 0.1 4 0.1 4 0.1 4 0.1
4451-4500 340 7.6 147 3.3 85 1.9 35 0.8 4 0.1 4 0.1 4 0.1 4 0.1
4501-4550 348 7.7 153 3.4 90 2.0 40 0.9 4 0.1 4 0.1 4 0.1 4 0.1
4551-4600 356 7.8 155 3.4 96 2.1 41 0.9 9 0.2 4 0.1 4 0.1 4 0.1

4601-4650 365 7.9 161 3.5 97 2.1 50 1.1 9 0.2 4 0.1 4 0.1 4 0.1
4651-4700 374 8.0 168 3.6 102 2.2 51 1.1 9 0.2 4 0.1 4 0.1 4 0.1
4701-4750 382 8.1 174 3.7 108 2.3 56 1.2 9 0.2 4 0.1 4 0.1 4 0.1
4751-4800 391 8.2 176 3.7 109 2.3 57 1.2 23 0.5 4 0.1 4 0.1 4 0.1

4801-4850 400 8.3 183 3.8 115 2.4 62 1.3 24 0.5 4 0.1 4 0.1 4 0.1
4851-4900 409 8.4 190 3.9 121 2.5 63 1.3 29 0.6 4 0.1 4 0.1 4 0.1
4901-4950 418 8.5 192 3.9 132 2.7 64 1.3 29 0.6 4 0.1 4 0.1 4 0.1
4951-5000 427 8.6 199 4.0 134 2.7 69 1.4 29 0.6 4 0.1 4 0.1 4 0.1

5001-5050 437 8.7 206 4.1 140 2.8 70 1.4 35 0.7 5 0.1 5 0.1 5 0.1
5051-5100 451 8.9 208 4.1 142 2.8 81 1.6 35 0.7 5 0.1 5 0.1 5 0.1
5101-5150 456 8.9 215 4.2 148 2.9 87 1.7 35 0.7 5 0.1 5 0.1 5 0.1
5151-5200 465 9.0 222 4.3 150 2.9 87 1.7 41 0.8 5 0.1 5 0.1 5 0.1

5201-5250 475 9.1 224 4.3 156 3.0 94 1.8 41 0.8 5 0.1 5 0.1 5 0.1
5251-5300 485 9.2 232 4.4 163 3.1 100 1.9 47 0.9 10 0.2 5 0.1 5 0.1
5301-5350 495 9.3 234 4.4 170 3.2 101 1.9 53 1.0 10 0.2 5 0.1 5 0.1
5351-5400 505 9.4 241 4.5 172 3.2 107 2.0 53 1.0 10 0.2 5 0.1 5 0.1

5401-5450 515 9.5 249 4.6 179 3.3 108 2.0 59 1.1 21 0.4 5 0.1 5 0.1
5451-5500 520 9.5 251 4.6 180 3.3 114 2.1 60 1.1 27 0.5 5 0.1 5 0.1
5501-5550 535 9.7 259 4.7 187 3.4 121 2.2 66 1.2 27 0.5 5 0.1 5 0.1
5551-5600 540 9.7 267 4.8 195 3.5 133 2.4 66 1.2 27 0.5 5 0.1 5 0.1

5601-5650 551 9.8 275 4.9 196 3.5 135 2.4 67 1.2 33 0.6 5 0.1 5 0.1
5651-5700 561 9.9 278 4.9 204 3.6 141 2.5 73 1.3 34 0.6 5 0.1 5 0.1
5701-5750 572 10.0 286 5.0 211 3.7 143 2.5 80 1.4 34 0.6 5 0.1 5 0.1
5751-5800 577 10.0 294 5.1 213 3.7 150 2.6 86 1.5 34 0.6 5 0.1 5 0.1

10 11
 M O N AT S TA R I F für Alleinverdienende
Ausgabe 2009
A B
Brutto- ALLEINSTEHENDE VERHEIRATETE, deren anderer Eheteil nicht erwerbstätig ist, und HALBFAMILIEN
Monatseinkommen Ledige, Getrennte, (Ledige, Getrennte, Geschiedene, Verwitwete, die mit Kindern zusammenleben)
Geschiedene, Verwitwete unter Berücksichtigung der Anzahl abzugsberechtigter Kinder.
(Bar- und Naturallohn Gilt sinngemäss auch für eingetragene Partnerschaften.
einschliesslich sämtliche
Zulagen wie Kinderzulagen
und Nebenleistungen) 0 Kinder 1 Kind 2 Kinder 3 Kinder 4 Kinder 5 Kinder 6 Kinder

B0 B1 B2 B3 B4 B5 B6
CHF % CHF % CHF % CHF % CHF % CHF % CHF % CHF %

5801-5850 588 10.1 297 5.1 221 3.8 151 2.6 87 1.5 40 0.7 5 0.1 5 0.1
5851-5900 599 10.2 305 5.2 223 3.8 158 2.7 94 1.6 41 0.7 5 0.1 5 0.1
5901-5950 610 10.3 314 5.3 231 3.9 159 2.7 94 1.6 47 0.8 5 0.1 5 0.1
5951-6000 621 10.4 316 5.3 239 4.0 167 2.8 101 1.7 53 0.9 11 0.2 5 0.1

6001-6050 626 10.4 325 5.4 241 4.0 174 2.9 108 1.8 54 0.9 12 0.2 6 0.1
6051-6100 637 10.5 334 5.5 249 4.1 176 2.9 109 1.8 54 0.9 24 0.4 6 0.1
6101-6150 649 10.6 336 5.5 251 4.1 183 3.0 116 1.9 61 1.0 24 0.4 6 0.1
6151-6200 660 10.7 345 5.6 259 4.2 191 3.1 117 1.9 61 1.0 24 0.4 6 0.1

6201-6250 666 10.7 354 5.7 267 4.3 192 3.1 130 2.1 68 1.1 31 0.5 6 0.1
6251-6300 677 10.8 363 5.8 269 4.3 200 3.2 138 2.2 69 1.1 31 0.5 6 0.1
6301-6350 689 10.9 366 5.8 278 4.4 202 3.2 139 2.2 69 1.1 31 0.5 6 0.1
6351-6400 694 10.9 376 5.9 286 4.5 210 3.3 140 2.2 82 1.3 31 0.5 6 0.1

6401-6450 706 11.0 385 6.0 295 4.6 212 3.3 147 2.3 83 1.3 38 0.6 6 0.1
6451-6500 718 11.1 394 6.1 297 4.6 220 3.4 148 2.3 90 1.4 38 0.6 6 0.1
6501-6550 730 11.2 404 6.2 306 4.7 221 3.4 156 2.4 91 1.4 39 0.6 6 0.1
6551-6600 736 11.2 407 6.2 309 4.7 230 3.5 164 2.5 98 1.5 46 0.7 6 0.1

6601-6650 748 11.3 417 6.3 318 4.8 238 3.6 165 2.5 99 1.5 53 0.8 6 0.1
6651-6700 760 11.4 427 6.4 327 4.9 240 3.6 173 2.6 106 1.6 53 0.8 6 0.1
6701-6750 766 11.4 430 6.4 329 4.9 248 3.7 174 2.6 107 1.6 60 0.9 20 0.3
6751-6800 779 11.5 440 6.5 338 5.0 250 3.7 182 2.7 115 1.7 60 0.9 27 0.4

6801-6850 784 11.5 450 6.6 348 5.1 259 3.8 184 2.7 116 1.7 61 0.9 27 0.4
6851-6900 797 11.6 453 6.6 357 5.2 268 3.9 192 2.8 130 1.9 68 1.0 27 0.4
6901-6950 810 11.7 463 6.7 360 5.2 270 3.9 200 2.9 131 1.9 69 1.0 27 0.4
6951-7000 816 11.7 474 6.8 369 5.3 279 4.0 202 2.9 139 2.0 69 1.0 34 0.5

7001-7050 828 11.8 477 6.8 379 5.4 288 4.1 210 3.0 140 2.0 77 1.1 35 0.5
7051-7100 841 11.9 488 6.9 389 5.5 290 4.1 212 3.0 148 2.1 84 1.2 35 0.5
7101-7150 847 11.9 498 7.0 391 5.5 299 4.2 220 3.1 149 2.1 92 1.3 35 0.5
7151-7200 861 12.0 502 7.0 401 5.6 301 4.2 222 3.1 157 2.2 93 1.3 43 0.6

12 13
 M O N AT S TA R I F für Alleinverdienende
Ausgabe 2009
A B
Brutto- ALLEINSTEHENDE VERHEIRATETE, deren anderer Eheteil nicht erwerbstätig ist, und HALBFAMILIEN
Monatseinkommen Ledige, Getrennte, (Ledige, Getrennte, Geschiedene, Verwitwete, die mit Kindern zusammenleben)
Geschiedene, Verwitwete unter Berücksichtigung der Anzahl abzugsberechtigter Kinder.
(Bar- und Naturallohn Gilt sinngemäss auch für eingetragene Partnerschaften.
einschliesslich sämtliche
Zulagen wie Kinderzulagen
und Nebenleistungen) 0 Kinder 1 Kind 2 Kinder 3 Kinder 4 Kinder 5 Kinder 6 Kinder

B0 B1 B2 B3 B4 B5 B6
CHF % CHF % CHF % CHF % CHF % CHF % CHF % CHF %

7201-7250 867 12.0 512 7.1 411 5.7 310 4.3 231 3.2 158 2.2 93 1.3 50 0.7
7251-7300 880 12.1 516 7.1 414 5.7 320 4.4 232 3.2 167 2.3 101 1.4 50 0.7
7301-7350 893 12.2 527 7.2 424 5.8 322 4.4 241 3.3 175 2.4 102 1.4 51 0.7
7351-7400 907 12.3 538 7.3 435 5.9 331 4.5 250 3.4 177 2.4 110 1.5 59 0.8

7401-7450 913 12.3 542 7.3 438 5.9 341 4.6 252 3.4 185 2.5 111 1.5 59 0.8
7451-7500 926 12.4 553 7.4 448 6.0 343 4.6 261 3.5 186 2.5 119 1.6 59 0.8
7501-7550 940 12.5 564 7.5 459 6.1 353 4.7 263 3.5 195 2.6 127 1.7 67 0.9
7551-7600 954 12.6 568 7.5 462 6.1 363 4.8 272 3.6 196 2.6 136 1.8 68 0.9

7601-7650 960 12.6 579 7.6 472 6.2 366 4.8 274 3.6 205 2.7 137 1.8 68 0.9
7651-7700 974 12.7 590 7.7 475 6.2 376 4.9 283 3.7 207 2.7 145 1.9 76 1.0
7701-7750 988 12.8 594 7.7 486 6.3 386 5.0 293 3.8 216 2.8 146 1.9 84 1.1
7751-7800 1002 12.9 606 7.8 497 6.4 396 5.1 295 3.8 217 2.8 147 1.9 85 1.1

7801-7850 1009 12.9 618 7.9 500 6.4 399 5.1 305 3.9 226 2.9 156 2.0 93 1.2
7851-7900 1023 13.0 622 7.9 511 6.5 409 5.2 307 3.9 228 2.9 165 2.1 94 1.2
7901-7950 1030 13.0 634 8.0 515 6.5 412 5.2 317 4.0 237 3.0 166 2.1 103 1.3
7951-8000 1044 13.1 645 8.1 526 6.6 422 5.3 326 4.1 239 3.0 175 2.2 103 1.3

8001-8050 1059 13.2 650 8.1 537 6.7 433 5.4 329 4.1 248 3.1 176 2.2 112 1.4
8051-8100 1073 13.3 662 8.2 541 6.7 436 5.4 339 4.2 250 3.1 185 2.3 113 1.4
8101-8150 1080 13.3 666 8.2 552 6.8 446 5.5 341 4.2 260 3.2 186 2.3 121 1.5
8151-8200 1095 13.4 678 8.3 555 6.8 457 5.6 351 4.3 261 3.2 196 2.4 130 1.6

8201-8250 1110 13.5 690 8.4 567 6.9 460 5.6 361 4.4 271 3.3 197 2.4 131 1.6
8251-8300 1117 13.5 695 8.4 579 7.0 471 5.7 364 4.4 281 3.4 206 2.5 140 1.7
8301-8350 1132 13.6 707 8.5 582 7.0 474 5.7 374 4.5 283 3.4 208 2.5 141 1.7
8351-8400 1139 13.6 711 8.5 594 7.1 485 5.8 385 4.6 293 3.5 209 2.5 150 1.8

8401-8450 1154 13.7 724 8.6 606 7.2 497 5.9 395 4.7 294 3.5 219 2.6 151 1.8
8451-8500 1169 13.8 737 8.7 610 7.2 500 5.9 398 4.7 305 3.6 220 2.6 152 1.8
8501-8550 1176 13.8 741 8.7 622 7.3 511 6.0 409 4.8 306 3.6 230 2.7 161 1.9
8551-8600 1191 13.9 754 8.8 634 7.4 514 6.0 411 4.8 317 3.7 231 2.7 162 1.9

14 15
 M O N AT S TA R I F für Alleinverdienende
Ausgabe 2009
A B
Brutto- ALLEINSTEHENDE VERHEIRATETE, deren anderer Eheteil nicht erwerbstätig ist, und HALBFAMILIEN
Monatseinkommen Ledige, Getrennte, (Ledige, Getrennte, Geschiedene, Verwitwete, die mit Kindern zusammenleben)
Geschiedene, Verwitwete unter Berücksichtigung der Anzahl abzugsberechtigter Kinder.
(Bar- und Naturallohn Gilt sinngemäss auch für eingetragene Partnerschaften.
einschliesslich sämtliche
Zulagen wie Kinderzulagen
und Nebenleistungen) 0 Kinder 1 Kind 2 Kinder 3 Kinder 4 Kinder 5 Kinder 6 Kinder

B0 B1 B2 B3 B4 B5 B6
CHF % CHF % CHF % CHF % CHF % CHF % CHF % CHF %

8601-8650 1198 13.9 759 8.8 638 7.4 526 6.1 422 4.9 319 3.7 241 2.8 172 2.0
8651-8700 1214 14.0 772 8.9 650 7.5 537 6.2 433 5.0 329 3.8 242 2.8 173 2.0
8701-8750 1230 14.1 776 8.9 663 7.6 540 6.2 436 5.0 340 3.9 253 2.9 183 2.1
8751-8800 1237 14.1 789 9.0 666 7.6 552 6.3 447 5.1 342 3.9 254 2.9 184 2.1

8801-8850 1253 14.2 794 9.0 679 7.7 555 6.3 450 5.1 353 4.0 264 3.0 194 2.2
8851-8900 1260 14.2 807 9.1 683 7.7 568 6.4 461 5.2 363 4.1 275 3.1 195 2.2
8901-8950 1276 14.3 821 9.2 696 7.8 580 6.5 473 5.3 365 4.1 276 3.1 205 2.3
8951-9000 1283 14.3 825 9.2 709 7.9 583 6.5 475 5.3 376 4.2 287 3.2 206 2.3

9001-9050 1299 14.4 839 9.3 712 7.9 595 6.6 487 5.4 379 4.2 288 3.2 216 2.4
9051-9100 1306 14.4 843 9.3 726 8.0 598 6.6 490 5.4 390 4.3 299 3.3 217 2.4
9101-9150 1323 14.5 857 9.4 730 8.0 611 6.7 501 5.5 401 4.4 301 3.3 219 2.4
9151-9200 1330 14.5 862 9.4 743 8.1 623 6.8 513 5.6 403 4.4 311 3.4 229 2.5

9201-9250 1346 14.6 876 9.5 747 8.1 627 6.8 516 5.6 415 4.5 313 3.4 230 2.5
9251-9300 1354 14.6 881 9.5 760 8.2 639 6.9 528 5.7 417 4.5 324 3.5 241 2.6
9301-9350 1370 14.7 895 9.6 773 8.3 652 7.0 531 5.7 428 4.6 326 3.5 242 2.6
9351-9400 1378 14.7 909 9.7 778 8.3 656 7.0 543 5.8 440 4.7 337 3.6 253 2.7

9401-9450 1394 14.8 914 9.7 791 8.4 669 7.1 546 5.8 442 4.7 348 3.7 254 2.7
9451-9500 1402 14.8 928 9.8 795 8.4 672 7.1 559 5.9 454 4.8 350 3.7 265 2.8
9501-9550 1419 14.9 933 9.8 809 8.5 685 7.2 571 6.0 457 4.8 361 3.8 266 2.8
9551-9600 1426 14.9 947 9.9 813 8.5 698 7.3 574 6.0 469 4.9 363 3.8 277 2.9

9601-9650 1443 15.0 952 9.9 827 8.6 702 7.3 587 6.1 481 5.0 375 3.9 279 2.9
9651-9700 1451 15.0 967 10.0 832 8.6 715 7.4 590 6.1 483 5.0 377 3.9 290 3.0
9701-9750 1468 15.1 972 10.0 846 8.7 719 7.4 602 6.2 495 5.1 389 4.0 291 3.0
9751-9800 1476 15.1 987 10.1 850 8.7 733 7.5 615 6.3 498 5.1 400 4.1 303 3.1

9801-9850 1493 15.2 1002 10.2 864 8.8 736 7.5 618 6.3 510 5.2 402 4.1 304 3.1
9851-9900 1501 15.2 1007 10.2 869 8.8 750 7.6 632 6.4 513 5.2 414 4.2 316 3.2
9901-9950 1508 15.2 1022 10.3 883 8.9 764 7.7 635 6.4 526 5.3 416 4.2 317 3.2
9951-10000 1526 15.3 1027 10.3 897 9.0 768 7.7 648 6.5 528 5.3 428 4.3 329 3.3

16 17
 M O N AT S TA R I F für Alleinverdienende
Ausgabe 2009
A B
Brutto- ALLEINSTEHENDE VERHEIRATETE, deren anderer Eheteil nicht erwerbstätig ist, und HALBFAMILIEN
Monatseinkommen Ledige, Getrennte, (Ledige, Getrennte, Geschiedene, Verwitwete, die mit Kindern zusammenleben)
Geschiedene, Verwitwete unter Berücksichtigung der Anzahl abzugsberechtigter Kinder.
(Bar- und Naturallohn Gilt sinngemäss auch für eingetragene Partnerschaften.
einschliesslich sämtliche
Zulagen wie Kinderzulagen
und Nebenleistungen) 0 Kinder 1 Kind 2 Kinder 3 Kinder 4 Kinder 5 Kinder 6 Kinder

B0 B1 B2 B3 B4 B5 B6
CHF % CHF % CHF % CHF % CHF % CHF % CHF % CHF %

10001-10500 15.5 10.6 9.3 8.0 6.8 5.7 4.6 3.6

10501-11000 16.1 11.1 9.8 8.5 7.4 6.2 5.2 4.2
11001-11500 16.6 11.6 10.3 9.1 7.9 6.8 5.7 4.7
11501-12000 17.1 12.1 10.9 9.7 8.5 7.4 6.3 5.3

12001-12500 17.5 12.6 11.4 10.2 9.0 7.9 6.8 5.8

12501-13000 17.9 13.1 11.9 10.7 9.5 8.4 7.4 6.4
13001-13500 18.3 13.6 12.4 11.2 10.0 9.0 7.9 6.9
13501-14000 18.7 14.0 12.8 11.7 10.5 9.4 8.4 7.4

14001-14500 19.1 14.6 13.3 12.1 11.0 9.9 8.9 7.9

14501-15000 19.5 15.1 13.8 12.6 11.5 10.4 9.4 8.4
15001-15500 19.8 15.6 14.4 13.1 12.0 10.9 9.9 8.9
15501-16000 20.1 16.1 14.9 13.6 12.4 11.4 10.3 9.3

16001-16500 20.4 16.5 15.4 14.2 13.0 11.8 10.8 9.8

16501-17000 20.7 16.9 15.8 14.6 13.5 12.3 11.2 10.3
17001-17500 21.1 17.3 16.2 15.1 14.0 12.9 11.8 10.7
17501-18000 21.4 17.7 16.6 15.5 14.5 13.4 12.3 11.2

18001-18500 21.7 18.0 17.0 15.9 14.9 13.8 12.8 11.7

18501-19000 22.0 18.4 17.3 16.3 15.3 14.3 13.2 12.2
19001-19500 22.3 18.7 17.7 16.7 15.7 14.7 13.7 12.7
19501-20000 22.5 19.0 18.0 17.0 16.0 15.1 14.1 13.1

20001-20500 22.8 19.3 18.3 17.4 16.4 15.5 14.5 13.6

20501-21000 23.0 19.6 18.6 17.7 16.7 15.8 14.9 14.0
21001-21500 23.2 19.8 18.9 18.0 17.1 16.1 15.2 14.3
21501-22000 23.4 20.1 19.2 18.3 17.4 16.5 15.6 14.7

22001-22500 23.6 20.3 19.5 18.6 17.7 16.8 15.9 15.1

22501-23000 23.8 20.6 19.7 18.8 18.0 17.1 16.2 15.4
23001-23500 24.0 20.8 20.0 19.1 18.3 17.4 16.6 15.7
23501-24000 24.2 21.0 20.2 19.4 18.5 17.7 16.9 16.0

18 19
 M O N AT S TA R I F für Alleinverdienende
Ausgabe 2009
A B
Brutto- ALLEINSTEHENDE VERHEIRATETE, deren anderer Eheteil nicht erwerbstätig ist, und HALBFAMILIEN
Monatseinkommen Ledige, Getrennte, (Ledige, Getrennte, Geschiedene, Verwitwete, die mit Kindern zusammenleben)
Geschiedene, Verwitwete unter Berücksichtigung der Anzahl abzugsberechtigter Kinder.
(Bar- und Naturallohn Gilt sinngemäss auch für eingetragene Partnerschaften.
einschliesslich sämtliche
Zulagen wie Kinderzulagen
und Nebenleistungen) 0 Kinder 1 Kind 2 Kinder 3 Kinder 4 Kinder 5 Kinder 6 Kinder

B0 B1 B2 B3 B4 B5 B6
CHF % CHF % CHF % CHF % CHF % CHF % CHF % CHF %

24001-24500 24.3 21.2 20.4 19.6 18.8 18.0 17.2 16.3

24501-25000 24.5 21.4 20.6 19.8 19.0 18.2 17.4 16.6
25001-25500 24.7 21.6 20.9 20.1 19.3 18.5 17.7 16.9
25501-26000 24.8 21.8 21.1 20.3 19.5 18.7 18.0 17.2

26001-26500 25.0 22.0 21.3 20.5 19.7 19.0 18.2 17.5

26501-27000 25.1 22.2 21.4 20.7 20.0 19.2 18.5 17.7
27001-27500 25.2 22.3 21.6 20.9 20.2 19.4 18.7 18.0
27501-28000 25.4 22.5 21.8 21.1 20.4 19.7 18.9 18.2

28001-28500 25.5 22.7 22.0 21.3 20.6 19.9 19.2 18.5

28501-29000 25.6 22.8 22.1 21.4 20.7 20.1 19.4 18.7
29001-29500 25.7 23.0 22.3 21.6 20.9 20.2 19.6 18.9
29501-30000 25.8 23.1 22.4 21.8 21.1 20.4 19.8 19.1

20 21
 M O N AT S TA R I F für Doppelverdienende
Ausgabe 2009
C
Brutto- Erwerbs- ERWERBSTÄTIGER EHEMANN*
Monatseinkommen tätige unter Berücksichtigung der Anzahl abzugsberechtigter Kinder.
Ehefrau
(Bar- und Naturallohn Gilt sinngemäss auch für eingetragene Partnerschaften.
einschliesslich sämtliche
* Der erwerbstätige Ehemann ist nach Alleinverdiener-Tarif zu besteuern, sofern die Ehefrau

Zulagen wie Kinderzulagen

und Nebenleistungen) 0 Kinder 1 Kind 2 Kinder 3 Kinder 4 Kinder 5 Kinder 6 Kinder
CF C0 C1 C2 C3 C4 C5 C6
CHF % CHF % CHF % CHF % CHF % CHF % CHF % CHF %

0-250 2 2 2 2 2 2 2 2
251-300 2 2 2 2 2 2 2 2
301-350 2 2 2 2 2 2 2 2
351-400 2 2 2 2 2 2 2 2
ein Monatseinkommen von weniger als CHF 600.– erzielt.

401-450 2 2 2 2 2 2 2 2
Gilt sinngemäss auch für eingetragene Partnerschaften.

Vorbehältlich Nebenerwerbstarif D bis max. CHF 2000.–, siehe Seite 42, Ziffer 6.

451-500 2 2 2 2 2 2 2 2
501-550 2 2 2 2 2 2 2 2
551-600 2 2 2 2 2 2 2 2

601-650 2 2 2 2 2 2 2 2
651-700 2 2 2 2 2 2 2 2
701-750 2 2 2 2 2 2 2 2
751-800 2 2 2 2 2 2 2 2

801-850 2 2 2 2 2 2 2 2
851-900 2 2 2 2 2 2 2 2
901-950 2 2 2 2 2 2 2 2
951-1000 2 2 2 2 2 2 2 2

1001-1050 3 0.3 2 2 2 2 2 2 2
1051-1100 4 0.4 2 2 2 2 2 2 2
1101-1150 10 0.9 2 2 2 2 2 2 2
1151-1200 11 1.0 2 2 2 2 2 2 2

1201-1250 13 1.1 2 2 2 2 2 2 2
1251-1300 15 1.2 2 2 2 2 2 2 2
1301-1350 19 1.5 2 2 2 2 2 2 2
1351-1400 22 1.6 2 2 2 2 2 2 2

1401-1450 25 1.8 2 2 2 2 2 2 2
1451-1500 28 1.9 2 2 2 2 2 2 2
1501-1550 32 2.1 4 0.3 2 2 2 2 2 2
1551-1600 36 2.3 4 0.3 2 2 2 2 2 2

22 23
 M O N AT S TA R I F für Doppelverdienende
Ausgabe 2009
C
Brutto- Erwerbs- ERWERBSTÄTIGER EHEMANN*
Monatseinkommen tätige unter Berücksichtigung der Anzahl abzugsberechtigter Kinder.
Ehefrau
(Bar- und Naturallohn Gilt sinngemäss auch für eingetragene Partnerschaften.
einschliesslich sämtliche
* Der erwerbstätige Ehemann ist nach Alleinverdiener-Tarif zu besteuern, sofern die Ehefrau

Zulagen wie Kinderzulagen

und Nebenleistungen) 0 Kinder 1 Kind 2 Kinder 3 Kinder 4 Kinder 5 Kinder 6 Kinder
CF C0 C1 C2 C3 C4 C5 C6
CHF % CHF % CHF % CHF % CHF % CHF % CHF % CHF %

1601-1650 39 2.4 6 0.4 2 2 2 2 2 2

1651-1700 43 2.6 15 0.9 2 2 2 2 2 2
1701-1750 48 2.8 15 0.9 2 2 2 2 2 2
1751-1800 53 3.0 17 1.0 2 2 2 2 2 2
ein Monatseinkommen von weniger als CHF 600.– erzielt.

1801-1850 56 3.1 20 1.1 2 2 2 2 2 2

Gilt sinngemäss auch für eingetragene Partnerschaften

1851-1900 60 3.2 22 1.2 2 2 2 2 2 2

1901-1950 63 3.3 23 1.2 2 2 2 2 2 2
1951-2000 67 3.4 29 1.5 2 2 2 2 2 2

2001-2050 72 3.6 32 1.6 2 2 2 2 2 2

2051-2100 76 3.7 35 1.7 2 2 2 2 2 2
2101-2150 80 3.8 38 1.8 2 2 2 2 2 2
2151-2200 84 3.9 39 1.8 2 2 2 2 2 2

2201-2250 91 4.1 42 1.9 4 0.2 2 2 2 2 2

2251-2300 95 4.2 47 2.1 4 0.2 2 2 2 2 2
2301-2350 102 4.4 51 2.2 4 0.2 2 2 2 2 2
2351-2400 106 4.5 54 2.3 9 0.4 2 2 2 2 2

2401-2450 113 4.7 58 2.4 12 0.5 2 2 2 2 2

2451-2500 118 4.8 61 2.5 14 0.6 2 2 2 2 2
2501-2550 123 4.9 65 2.6 15 0.6 2 2 2 2 2
2551-2600 128 5.0 66 2.6 18 0.7 2 2 2 2 2

2601-2650 136 5.2 76 2.9 18 0.7 2 2 2 2 2

2651-2700 141 5.3 80 3.0 18 0.7 2 2 2 2 2
2701-2750 147 5.4 81 3.0 27 1.0 2 2 2 2 2
2751-2800 155 5.6 86 3.1 30 1.1 2 2 2 2 2

2801-2850 161 5.7 90 3.2 31 1.1 2 2 2 2 2

2851-2900 166 5.8 94 3.3 34 1.2 2 2 2 2 2
2901-2950 175 6.0 99 3.4 38 1.3 2 2 2 2 2
2951-3000 181 6.1 104 3.5 41 1.4 2 2 2 2 2

24 25
 M O N AT S TA R I F für Doppelverdienende
Ausgabe 2009
C
Brutto- Erwerbs- ERWERBSTÄTIGER EHEMANN*
Monatseinkommen tätige unter Berücksichtigung der Anzahl abzugsberechtigter Kinder.
Ehefrau
(Bar- und Naturallohn Gilt sinngemäss auch für eingetragene Partnerschaften.
einschliesslich sämtliche
* Der erwerbstätige Ehemann ist nach Alleinverdiener-Tarif zu besteuern, sofern die Ehefrau

Zulagen wie Kinderzulagen

und Nebenleistungen) 0 Kinder 1 Kind 2 Kinder 3 Kinder 4 Kinder 5 Kinder 6 Kinder
CF C0 C1 C2 C3 C4 C5 C6
CHF % CHF % CHF % CHF % CHF % CHF % CHF % CHF %

3001-3050 190 6.3 108 3.6 51 1.7 2 2 2 2 2

3051-3100 196 6.4 110 3.6 52 1.7 2 2 2 2 2
3101-3150 203 6.5 115 3.7 56 1.8 2 2 2 2 2
3151-3200 212 6.7 120 3.8 60 1.9 3 0.1 2 2 2 2
ein Monatseinkommen von weniger als CHF 600.– erzielt.

3201-3250 219 6.8 125 3.9 61 1.9 3 0.1 2 2 2 2

Gilt sinngemäss auch für eingetragene Partnerschaften

3251-3300 229 7.0 131 4.0 65 2.0 6 0.2 2 2 2 2

3301-3350 239 7.2 136 4.1 69 2.1 9 0.3 2 2 2 2
3351-3400 246 7.3 141 4.2 70 2.1 10 0.3 2 2 2 2

3401-3450 253 7.4 147 4.3 75 2.2 13 0.4 2 2 2 2

3451-3500 264 7.6 152 4.4 79 2.3 20 0.6 2 2 2 2
3501-3550 271 7.7 158 4.5 81 2.3 24 0.7 2 2 2 2
3551-3600 278 7.8 160 4.5 85 2.4 25 0.7 2 2 2 2

3601-3650 290 8.0 166 4.6 90 2.5 29 0.8 2 2 2 2

3651-3700 297 8.1 172 4.7 95 2.6 29 0.8 2 2 2 2
3701-3750 301 8.1 178 4.8 100 2.7 33 0.9 2 2 2 2
3751-3800 309 8.2 184 4.9 105 2.8 37 1.0 2 2 2 2

3801-3850 313 8.2 191 5.0 110 2.9 42 1.1 2 2 2 2

3851-3900 321 8.3 197 5.1 116 3.0 42 1.1 2 2 2 2
3901-3950 325 8.3 204 5.2 121 3.1 47 1.2 2 2 2 2
3951-4000 333 8.4 210 5.3 123 3.1 47 1.2 2 2 2 2

4001-4050 338 8.4 213 5.3 128 3.2 56 1.4 2 2 2 2

4051-4100 342 8.4 220 5.4 134 3.3 57 1.4 2 2 2 2
4101-4150 350 8.5 226 5.5 140 3.4 61 1.5 2 2 2 2
4151-4200 354 8.5 233 5.6 146 3.5 66 1.6 2 2 2 2

4201-4250 363 8.6 240 5.7 147 3.5 71 1.7 2 2 2 2

4251-4300 367 8.6 247 5.8 153 3.6 76 1.8 4 0.1 2 2 2
4301-4350 376 8.7 255 5.9 160 3.7 77 1.8 8 0.2 2 2 2
4351-4400 385 8.8 262 6.0 166 3.8 83 1.9 8 0.2 2 2 2

26 27
 M O N AT S TA R I F für Doppelverdienende
Ausgabe 2009
C
Brutto- Erwerbs- ERWERBSTÄTIGER EHEMANN*
Monatseinkommen tätige unter Berücksichtigung der Anzahl abzugsberechtigter Kinder.
Ehefrau
(Bar- und Naturallohn Gilt sinngemäss auch für eingetragene Partnerschaften.
einschliesslich sämtliche
* Der erwerbstätige Ehemann ist nach Alleinverdiener-Tarif zu besteuern, sofern die Ehefrau

Zulagen wie Kinderzulagen

und Nebenleistungen) 0 Kinder 1 Kind 2 Kinder 3 Kinder 4 Kinder 5 Kinder 6 Kinder
CF C0 C1 C2 C3 C4 C5 C6
CHF % CHF % CHF % CHF % CHF % CHF % CHF % CHF %

4401-4450 389 8.8 269 6.1 177 4.0 88 2.0 13 0.3 2 2 2

4451-4500 398 8.9 277 6.2 179 4.0 93 2.1 17 0.4 2 2 2
4501-4550 402 8.9 280 6.2 185 4.1 99 2.2 22 0.5 2 2 2
4551-4600 411 9.0 288 6.3 192 4.2 105 2.3 27 0.6 2 2 2
ein Monatseinkommen von weniger als CHF 600.– erzielt.

4601-4650 416 9.0 296 6.4 198 4.3 111 2.4 32 0.7 2 2 2
Gilt sinngemäss auch für eingetragene Partnerschaften

4651-4700 425 9.1 303 6.5 205 4.4 116 2.5 37 0.8 2 2 2
4701-4750 429 9.1 311 6.6 212 4.5 122 2.6 37 0.8 2 2 2
4751-4800 439 9.2 319 6.7 219 4.6 128 2.7 42 0.9 2 2 2

4801-4850 448 9.3 328 6.8 226 4.7 130 2.7 48 1.0 2 2 2
4851-4900 453 9.3 336 6.9 234 4.8 136 2.8 53 1.1 2 2 2
4901-4950 458 9.3 344 7.0 236 4.8 142 2.9 54 1.1 2 2 2
4951-5000 467 9.4 353 7.1 243 4.9 149 3.0 59 1.2 2 2 2

5001-5050 477 9.5 361 7.2 251 5.0 155 3.1 65 1.3 2 2 2
5051-5100 482 9.5 370 7.3 258 5.1 157 3.1 65 1.3 2 2 2
5101-5150 486 9.5 379 7.4 266 5.2 164 3.2 71 1.4 2 2 2
5151-5200 496 9.6 388 7.5 274 5.3 170 3.3 77 1.5 2 2 2

5201-5250 501 9.6 397 7.6 282 5.4 177 3.4 83 1.6 2 2 2
5251-5300 511 9.7 406 7.7 290 5.5 184 3.5 89 1.7 5 0.1 2 2
5301-5350 521 9.8 415 7.8 298 5.6 191 3.6 95 1.8 10 0.2 2 2
5351-5400 526 9.8 424 7.9 306 5.7 198 3.7 102 1.9 10 0.2 2 2

5401-5450 531 9.8 434 8.0 314 5.8 206 3.8 108 2.0 16 0.3 2 2
5451-5500 542 9.9 438 8.0 323 5.9 208 3.8 114 2.1 21 0.4 2 2
5501-5550 552 10.0 447 8.1 331 6.0 215 3.9 121 2.2 27 0.5 2 2
5551-5600 557 10.0 457 8.2 340 6.1 223 4.0 122 2.2 33 0.6 2 2

5601-5650 562 10.0 466 8.3 348 6.2 236 4.2 129 2.3 39 0.7 2 2
5651-5700 573 10.1 471 8.3 357 6.3 244 4.3 136 2.4 45 0.8 2 2
5701-5750 578 10.1 480 8.4 366 6.4 251 4.4 143 2.5 45 0.8 2 2
5751-5800 589 10.2 490 8.5 375 6.5 259 4.5 150 2.6 51 0.9 2 2

28 29
 M O N AT S TA R I F für Doppelverdienende
Ausgabe 2009
C
Brutto- Erwerbs- ERWERBSTÄTIGER EHEMANN*
Monatseinkommen tätige unter Berücksichtigung der Anzahl abzugsberechtigter Kinder.
Ehefrau
(Bar- und Naturallohn Gilt sinngemäss auch für eingetragene Partnerschaften.
einschliesslich sämtliche
* Der erwerbstätige Ehemann ist nach Alleinverdiener-Tarif zu besteuern, sofern die Ehefrau

Zulagen wie Kinderzulagen

und Nebenleistungen) 0 Kinder 1 Kind 2 Kinder 3 Kinder 4 Kinder 5 Kinder 6 Kinder
CF C0 C1 C2 C3 C4 C5 C6
CHF % CHF % CHF % CHF % CHF % CHF % CHF % CHF %

5801-5850 594 10.2 500 8.6 384 6.6 267 4.6 157 2.7 58 1.0 2 2
5851-5900 605 10.3 511 8.7 387 6.6 276 4.7 158 2.7 64 1.1 2 2
5901-5950 610 10.3 521 8.8 396 6.7 284 4.8 165 2.8 71 1.2 2 2
5951-6000 621 10.4 531 8.9 406 6.8 292 4.9 173 2.9 71 1.2 2 2
ein Monatseinkommen von weniger als CHF 600.– erzielt.

6001-6050 626 10.4 542 9.0 415 6.9 295 4.9 180 3.0 78 1.3 2 2
Gilt sinngemäss auch für eingetragene Partnerschaften

6051-6100 637 10.5 546 9.0 419 6.9 303 5.0 188 3.1 85 1.4 2 2
6101-6150 643 10.5 557 9.1 428 7.0 312 5.1 196 3.2 91 1.5 2 2
6151-6200 648 10.5 568 9.2 438 7.1 321 5.2 203 3.3 98 1.6 2 2

6201-6250 659 10.6 572 9.2 441 7.1 329 5.3 211 3.4 99 1.6 6 0.1 2
6251-6300 665 10.6 583 9.3 451 7.2 332 5.3 219 3.5 106 1.7 12 0.2 2
6301-6350 676 10.7 588 9.3 461 7.3 341 5.4 227 3.6 113 1.8 12 0.2 2
6351-6400 682 10.7 599 9.4 465 7.3 344 5.4 229 3.6 114 1.8 19 0.3 2

6401-6450 693 10.8 603 9.4 475 7.4 353 5.5 237 3.7 122 1.9 25 0.4 2
6451-6500 699 10.8 615 9.5 485 7.5 362 5.6 246 3.8 129 2.0 32 0.5 2
6501-6550 711 10.9 619 9.5 489 7.5 365 5.6 254 3.9 137 2.1 39 0.6 2
6551-6600 716 10.9 631 9.6 499 7.6 374 5.7 256 3.9 144 2.2 39 0.6 2

6601-6650 728 11.0 636 9.6 503 7.6 377 5.7 265 4.0 152 2.3 46 0.7 2
6651-6700 734 11.0 647 9.7 513 7.7 387 5.8 273 4.1 160 2.4 53 0.8 2
6701-6750 746 11.1 652 9.7 524 7.8 396 5.9 282 4.2 161 2.4 60 0.9 2
6751-6800 752 11.1 663 9.8 528 7.8 399 5.9 284 4.2 169 2.5 60 0.9 2

6801-6850 764 11.2 668 9.8 539 7.9 409 6.0 293 4.3 177 2.6 68 1.0 2
6851-6900 770 11.2 680 9.9 543 7.9 419 6.1 302 4.4 185 2.7 75 1.1 2
6901-6950 775 11.2 685 9.9 554 8.0 422 6.1 304 4.4 193 2.8 83 1.2 2
6951-7000 788 11.3 697 10.0 564 8.1 432 6.2 313 4.5 195 2.8 83 1.2 2

7001-7050 793 11.3 702 10.0 569 8.1 442 6.3 323 4.6 203 2.9 91 1.3 2
7051-7100 806 11.4 714 10.1 580 8.2 445 6.3 325 4.6 212 3.0 99 1.4 2
7101-7150 812 11.4 719 10.1 584 8.2 456 6.4 334 4.7 220 3.1 106 1.5 7 0.1
7151-7200 825 11.5 731 10.2 595 8.3 466 6.5 337 4.7 222 3.1 107 1.5 7 0.1

30 31
 M O N AT S TA R I F für Doppelverdienende
Ausgabe 2009
C
Brutto- Erwerbs- ERWERBSTÄTIGER EHEMANN*
Monatseinkommen tätige unter Berücksichtigung der Anzahl abzugsberechtigter Kinder.
Ehefrau
(Bar- und Naturallohn Gilt sinngemäss auch für eingetragene Partnerschaften.
einschliesslich sämtliche
* Der erwerbstätige Ehemann ist nach Alleinverdiener-Tarif zu besteuern, sofern die Ehefrau

Zulagen wie Kinderzulagen

und Nebenleistungen) 0 Kinder 1 Kind 2 Kinder 3 Kinder 4 Kinder 5 Kinder 6 Kinder
CF C0 C1 C2 C3 C4 C5 C6
CHF % CHF % CHF % CHF % CHF % CHF % CHF % CHF %

7201-7250 830 11.5 736 10.2 599 8.3 469 6.5 346 4.8 231 3.2 115 1.6 14 0.2
7251-7300 843 11.6 742 10.2 611 8.4 480 6.6 356 4.9 240 3.3 123 1.7 21 0.3
7301-7350 849 11.6 754 10.3 615 8.4 490 6.7 358 4.9 249 3.4 131 1.8 29 0.4
7351-7400 855 11.6 759 10.3 626 8.5 494 6.7 368 5.0 250 3.4 140 1.9 29 0.4
ein Monatseinkommen von weniger als CHF 600.– erzielt.

7401-7450 868 11.7 772 10.4 638 8.6 504 6.8 378 5.1 259 3.5 148 2.0 37 0.5
Gilt sinngemäss auch für eingetragene Partnerschaften

7451-7500 874 11.7 777 10.4 642 8.6 515 6.9 381 5.1 269 3.6 149 2.0 44 0.6
7501-7550 887 11.8 790 10.5 654 8.7 519 6.9 391 5.2 270 3.6 158 2.1 52 0.7
7551-7600 893 11.8 795 10.5 659 8.7 530 7.0 401 5.3 280 3.7 166 2.2 53 0.7

7601-7650 899 11.8 808 10.6 671 8.8 533 7.0 404 5.3 289 3.8 175 2.3 61 0.8
7651-7700 913 11.9 813 10.6 675 8.8 544 7.1 414 5.4 291 3.8 176 2.3 69 0.9
7701-7750 919 11.9 818 10.6 687 8.9 556 7.2 424 5.5 301 3.9 185 2.4 69 0.9
7751-7800 933 12.0 831 10.7 691 8.9 559 7.2 427 5.5 311 4.0 194 2.5 77 1.0

7801-7850 939 12.0 837 10.7 704 9.0 571 7.3 438 5.6 313 4.0 203 2.6 86 1.1
7851-7900 952 12.1 850 10.8 708 9.0 574 7.3 448 5.7 322 4.1 204 2.6 94 1.2
7901-7950 958 12.1 855 10.8 721 9.1 586 7.4 451 5.7 332 4.2 213 2.7 103 1.3
7951-8000 964 12.1 869 10.9 725 9.1 590 7.4 462 5.8 334 4.2 223 2.8 103 1.3

8001-8050 979 12.2 874 10.9 738 9.2 601 7.5 473 5.9 345 4.3 224 2.8 112 1.4
8051-8100 985 12.2 888 11.0 742 9.2 613 7.6 476 5.9 355 4.4 234 2.9 121 1.5
8101-8150 999 12.3 893 11.0 755 9.3 617 7.6 487 6.0 357 4.4 243 3.0 130 1.6
8151-8200 1005 12.3 907 11.1 760 9.3 629 7.7 498 6.1 367 4.5 245 3.0 130 1.6

8201-8250 1011 12.3 912 11.1 773 9.4 633 7.7 501 6.1 370 4.5 254 3.1 139 1.7
8251-8300 1026 12.4 926 11.2 777 9.4 645 7.8 513 6.2 380 4.6 264 3.2 148 1.8
8301-8350 1032 12.4 932 11.2 790 9.5 649 7.8 516 6.2 391 4.7 266 3.2 158 1.9
8351-8400 1046 12.5 938 11.2 795 9.5 661 7.9 527 6.3 393 4.7 276 3.3 159 1.9

8401-8450 1053 12.5 952 11.3 808 9.6 665 7.9 539 6.4 404 4.8 286 3.4 168 2.0
8451-8500 1067 12.6 957 11.3 813 9.6 678 8.0 542 6.4 415 4.9 288 3.4 177 2.1
8501-8550 1074 12.6 971 11.4 826 9.7 690 8.1 554 6.5 426 5.0 298 3.5 179 2.1
8551-8600 1080 12.6 977 11.4 831 9.7 694 8.1 557 6.5 428 5.0 308 3.6 188 2.2

32 33
 M O N AT S TA R I F für Doppelverdienende
Ausgabe 2009
C
Brutto- Erwerbs- ERWERBSTÄTIGER EHEMANN*
Monatseinkommen tätige unter Berücksichtigung der Anzahl abzugsberechtigter Kinder.
Ehefrau
(Bar- und Naturallohn Gilt sinngemäss auch für eingetragene Partnerschaften.
einschliesslich sämtliche
* Der erwerbstätige Ehemann ist nach Alleinverdiener-Tarif zu besteuern, sofern die Ehefrau

Zulagen wie Kinderzulagen

und Nebenleistungen) 0 Kinder 1 Kind 2 Kinder 3 Kinder 4 Kinder 5 Kinder 6 Kinder
CF C0 C1 C2 C3 C4 C5 C6
CHF % CHF % CHF % CHF % CHF % CHF % CHF % CHF %

8601-8650 1095 12.7 991 11.5 845 9.8 707 8.2 569 6.6 439 5.1 310 3.6 198 2.3
8651-8700 1101 12.7 997 11.5 850 9.8 711 8.2 572 6.6 442 5.1 320 3.7 199 2.3
8701-8750 1116 12.8 1012 11.6 863 9.9 724 8.3 584 6.7 453 5.2 322 3.7 209 2.4
8751-8800 1123 12.8 1017 11.6 868 9.9 728 8.3 596 6.8 465 5.3 333 3.8 219 2.5
ein Monatseinkommen von weniger als CHF 600.– erzielt.

8801-8850 1129 12.8 1023 11.6 882 10.0 741 8.4 600 6.8 467 5.3 344 3.9 220 2.5
Gilt sinngemäss auch für eingetragene Partnerschaften

8851-8900 1144 12.9 1038 11.7 887 10.0 745 8.4 612 6.9 479 5.4 346 3.9 230 2.6
8901-8950 1151 12.9 1044 11.7 901 10.1 758 8.5 615 6.9 490 5.5 357 4.0 240 2.7
8951-9000 1166 13.0 1059 11.8 906 10.1 762 8.5 628 7.0 493 5.5 367 4.1 242 2.7

9001-9050 1173 13.0 1064 11.8 920 10.2 776 8.6 640 7.1 505 5.6 370 4.1 252 2.8
9051-9100 1188 13.1 1079 11.9 925 10.2 780 8.6 644 7.1 508 5.6 381 4.2 263 2.9
9101-9150 1195 13.1 1085 11.9 939 10.3 793 8.7 657 7.2 520 5.7 392 4.3 264 2.9
9151-9200 1201 13.1 1091 11.9 945 10.3 798 8.7 660 7.2 532 5.8 394 4.3 275 3.0

9201-9250 1217 13.2 1107 12.0 959 10.4 811 8.8 673 7.3 535 5.8 405 4.4 276 3.0
9251-9300 1224 13.2 1113 12.0 964 10.4 816 8.8 677 7.3 547 5.9 417 4.5 287 3.1
9301-9350 1240 13.3 1128 12.1 979 10.5 829 8.9 690 7.4 550 5.9 419 4.5 298 3.2
9351-9400 1246 13.3 1134 12.1 984 10.5 834 8.9 693 7.4 562 6.0 431 4.6 300 3.2

9401-9450 1253 13.3 1149 12.2 989 10.5 848 9.0 706 7.5 565 6.0 442 4.7 311 3.3
9451-9500 1269 13.4 1155 12.2 1004 10.6 852 9.0 710 7.5 577 6.1 445 4.7 322 3.4
9501-9550 1276 13.4 1162 12.2 1009 10.6 866 9.1 723 7.6 590 6.2 457 4.8 323 3.4
9551-9600 1292 13.5 1177 12.3 1024 10.7 871 9.1 727 7.6 593 6.2 469 4.9 335 3.5

9601-9650 1299 13.5 1183 12.3 1029 10.7 885 9.2 741 7.7 606 6.3 471 4.9 346 3.6
9651-9700 1315 13.6 1199 12.4 1044 10.8 890 9.2 744 7.7 609 6.3 483 5.0 348 3.6
9701-9750 1322 13.6 1205 12.4 1050 10.8 904 9.3 758 7.8 622 6.4 486 5.0 359 3.7
9751-9800 1339 13.7 1212 12.4 1065 10.9 909 9.3 762 7.8 625 6.4 498 5.1 371 3.8

9801-9850 1346 13.7 1228 12.5 1070 10.9 923 9.4 776 7.9 638 6.5 510 5.2 373 3.8
9851-9900 1352 13.7 1234 12.5 1086 11.0 928 9.4 790 8.0 651 6.6 513 5.2 385 3.9
9901-9950 1369 13.8 1250 12.6 1091 11.0 942 9.5 794 8.0 655 6.6 526 5.3 397 4.0
9951-10000 1376 13.8 1256 12.6 1097 11.0 947 9.5 807 8.1 668 6.7 528 5.3 399 4.0

34 35
 M O N AT S TA R I F für Doppelverdienende
Ausgabe 2009
C
Brutto- Erwerbs- ERWERBSTÄTIGER EHEMANN*
Monatseinkommen tätige unter Berücksichtigung der Anzahl abzugsberechtigter Kinder.
Ehefrau
(Bar- und Naturallohn Gilt sinngemäss auch für eingetragene Partnerschaften.
einschliesslich sämtliche
* Der erwerbstätige Ehemann ist nach Alleinverdiener-Tarif zu besteuern, sofern die Ehefrau

Zulagen wie Kinderzulagen

und Nebenleistungen) 0 Kinder 1 Kind 2 Kinder 3 Kinder 4 Kinder 5 Kinder 6 Kinder
CF C0 C1 C2 C3 C4 C5 C6
CHF % CHF % CHF % CHF % CHF % CHF % CHF % CHF %

10001-10500 14.1 12.8 11.3 9.8 8.4 7.0 5.6 4.3

10501-11000 14.5 13.3 11.7 10.3 8.9 7.5 6.2 4.9
11001-11500 15.0 13.7 12.2 10.7 9.4 8.0 6.7 5.5
11501-12000 15.5 14.2 12.6 11.2 9.8 8.5 7.3 6.0
ein Monatseinkommen von weniger als CHF 600.– erzielt.

12001-12500 15.9 14.7 13.1 11.7 10.3 9.0 7.8 6.5

Gilt sinngemäss auch für eingetragene Partnerschaften

12501-13000 16.3 15.2 13.7 12.2 10.8 9.5 8.3 7.1

13001-13500 16.6 15.6 14.1 12.7 11.3 10.0 8.7 7.6
13501-14000 17.0 16.0 14.6 13.2 11.8 10.5 9.2 8.0

14001-14500 17.3 16.4 15.1 13.7 12.4 11.0 9.7 8.6

14501-15000 17.7 16.8 15.5 14.2 12.9 11.6 10.3 9.1
15001-15500 18.0 17.1 15.9 14.6 13.3 12.1 10.8 9.6
15501-16000 18.3 17.5 16.2 15.0 13.8 12.6 11.4 10.1

16001-16500 18.6 17.8 16.6 15.4 14.2 13.0 11.9 10.7

16501-17000 18.9 18.1 16.9 15.8 14.6 13.5 12.3 11.2
17001-17500 19.1 18.4 17.2 16.1 15.0 13.9 12.8 11.7
17501-18000 19.4 18.7 17.6 16.5 15.4 14.3 13.2 12.1

18001-18500 19.6 19.0 17.9 16.8 15.7 14.7 13.6 12.6

18501-19000 19.9 19.2 18.2 17.1 16.1 15.0 14.0 13.0
19001-19500 20.1 19.5 18.5 17.4 16.4 15.4 14.4 13.4
19501-20000 20.3 19.7 18.7 17.7 16.7 15.7 14.7 13.7

20001-20500 20.5 20.0 19.0 18.0 17.0 16.1 15.1 14.1

20501-21000 20.8 20.2 19.2 18.3 17.3 16.4 15.4 14.5
21001-21500 20.9 20.4 19.5 18.6 17.6 16.7 15.8 14.8
21501-22000 21.1 20.6 19.7 18.8 17.9 17.0 16.1 15.2

22001-22500 21.3 20.8 19.9 19.1 18.2 17.3 16.4 15.5

22501-23000 21.5 21.0 20.2 19.3 18.4 17.5 16.7 15.8
23001-23500 21.7 21.2 20.4 19.5 18.7 17.8 17.0 16.1
23501-24000 21.8 21.4 20.6 19.7 18.9 18.1 17.2 16.4

36 37
 M O N AT S TA R I F für Doppelverdienende
Ausgabe 2009
C
Brutto- Erwerbs- ERWERBSTÄTIGER EHEMANN*
Monatseinkommen tätige unter Berücksichtigung der Anzahl abzugsberechtigter Kinder.
Ehefrau
(Bar- und Naturallohn Gilt sinngemäss auch für eingetragene Partnerschaften.
einschliesslich sämtliche
* Der erwerbstätige Ehemann ist nach Alleinverdiener-Tarif zu besteuern, sofern die Ehefrau

Zulagen wie Kinderzulagen

und Nebenleistungen) 0 Kinder 1 Kind 2 Kinder 3 Kinder 4 Kinder 5 Kinder 6 Kinder
CF C0 C1 C2 C3 C4 C5 C6
CHF % CHF % CHF % CHF % CHF % CHF % CHF % CHF %

24001-24500 22.0 21.6 20.8 19.9 19.1 18.3 17.5 16.7

24501-25000 22.1 21.7 20.9 20.1 19.3 18.5 17.7 16.9
25001-25500 22.3 21.9 21.1 20.3 19.5 18.8 18.0 17.2
25501-26000 22.4 22.1 21.3 20.5 19.8 19.0 18.2 17.4
ein Monatseinkommen von weniger als CHF 600.– erzielt.

26001-26500 22.6 22.2 21.5 20.7 19.9 19.2 18.4 17.7

Gilt sinngemäss auch für eingetragene Partnerschaften

26501-27000 22.7 22.4 21.6 20.9 20.1 19.4 18.7 17.9

27001-27500 22.9 22.5 21.8 21.0 20.3 19.6 18.9 18.1
27501-28000 23.0 22.6 21.9 21.2 20.5 19.8 19.1 18.4

28001-28500 23.1 22.8 22.1 21.4 20.7 20.0 19.3 18.6

28501-29000 23.3 22.9 22.2 21.5 20.8 20.1 19.4 18.8
29001-29500 23.4 23.1 22.4 21.7 21.0 20.3 19.6 19.0
29501-30000 23.5 23.2 22.5 21.8 21.1 20.5 19.8 19.1

D 10% Nebenerwerb
GD 4.5% Echte Grenzgänger aus Deutschland

38 39
40
Berechnungsgrundlagen der Quellensteuertarife 2009
1. Abzüge zur Ermittlung des steuerbaren Einkommens (Beträge in Franken)

Abzüge Kantons- und Gemeindesteuer Direkte Bundessteuer

Alleinverdienende Doppelverdienende

AHV/IV/EO-Beiträge 5.05% 5.05% 5.05%

ALV-Beiträge bis 126000 1.0% max. 1260 bis 252000 1.0% max. 2520 bis 126000 1.0% max. 1260

NBUV-Prämien 1.4% max. 1764 1,4% max. 3528 1.4% max. 1764

BVG-Beiträge (2. Säule) 5.5% 5.5% 5.5%

Versicherungsprämien Alleinstehende 2000 Alleinstehende – Alleinstehende 3% max. 1700

Verheiratete 4000 Verheiratete 4000 Verheiratete 5% max. 3300
pro Kind 700

Berufsauslagen 10% min. 1900 10% min. 3800 3% (pauschal) min. 1900
max. 5100 max. 10 200 max. 3800
(inkl. Fahrt- und Mehrkosten für (inkl. Fahrt- und Mehrkosten für Fahrtkosten und
auswärtige Verpflegung) auswärtige Verpflegung) auswärtige Verpflegung 2300

Zuwendungen 100 100 –

Zweitverdiener-Abzug 50% vom niedrigeren Einkommen

– 600 min. 7600 max.12500

Kinderabzug 6800 6800 6100

Kleinverdienerabzug bis 14 999 12000 12000 –

Zwischen 15 000 und 19 999 17500 17500
Zwischen 20 000 und 24 999 13000 13000
Zwischen 25 000 und 29 999 12000 12000
Zwischen 30 000 und 34 999 11000 11000

Ehepaarabzug 2500

Total
– Kantonssteuer

Feuerwehrsteuer
Höchstsatzkorrektur:

– Direkte Bundessteuer
Mindestsatzkorrektur:
und Frau ausgegangen:

Quellensteuertarif 2009
3. Steuerberechnung

Massgebende Steuerfüsse:
– für Tarifberechnung Ehefrau
– für Tarifberechnung Ehefrau

– für Tarifberechnung Ehemann

– für Tarifberechnung Ehemann

– Kantons- und Gemeindesteuern

– Gemeindesteuer (gewogenes Mittel)

Massgebende Einkommenssteuertarife:
dem Einkommensverhältnis zwischen Mann
zwecks Gesamtsatzbesteuerung von folgen-
Aufgrund empirischer Untersuchungen wird

3: 2
2. Berechnung Tarif Doppelverdienende (C)

CHF 975.–

CHF 5525.–
CHF 4075.–
CHF 1475.–

bis CHF 975.–

bis CHF 1475.–

von CHF 3675.–

von CHF 6125.–

§ 43 StG
Art. 214 DBG
214%
105%
109%
ab einem Bruttolohn der Ehefrau
bei einem Bruttolohn der Ehefrau

ab einem Bruttolohn des Ehemanns

bei einem Bruttolohn des Ehemanns

2‰ vom steuerbaren Einkommen

min. CHF 30.– bis max. CHF 300.–

41
42
Tarifeinstufung Tarif Einstufung
A und B = Alleinverdienende
C = Doppelverdienende
D = Nebenerwerb

1. Ledige, Getrennte, Geschiedene, Verwitwete A Alleinstehende

2. Ledige, Getrennte, Geschiedene, Verwitwete, B Verheiratete und Halbfamilien

die mit Kindern zusammenleben mit Kinderabzug

3. Verheiratete, B Verheiratete
deren anderer Eheteil keine Einkünfte erzielt

4. Erwerbstätige Ehefrau C Erwerbstätige Ehefrau

(Ehemann erzielt ebenfalls Einkünfte)

5. Erwerbstätiger Ehemann C Erwerbstätiger Ehemann

(Ehefrau erzielt ebenfalls Einkünfte)

6. Spezialtarif Nebenerwerb (Tarif D)

Der Tarif D mit einem Einheitssatz von 10% des Bruttolohnes ist anzuwenden, wenn die wöchentliche Arbeitszeit weniger als
15 Stunden und die monatlichen Bruttoeinkünfte weniger als CHF 2000.– betragen, sofern die steuerpflichtige Person oder deren
anderer Eheteil daneben weitere Einkünfte erzielt.

7. Eingetragene Partnerschaften
Die Tarife B und C finden sinngemäss auch bei eingetragenen Partnerschaften Anwendung.

8. Spezialtarif für echte Grenzgänger aus Deutschland (Tarif GD 4.5%)

Auf den an echte Grenzgänger aus Deutschland bezahlten Bruttolöhnen (ohne Spesenanteile) ist eine Quellensteuer zum Einheitssatz von 4.5% in
Abzug zu bringen. Echte Grenzgänger sind Personen, die grundsätzlich jeden Tag an ihren deutschen Wohnsitz zurückkehren.
Die echte Grenzgängereigenschaft geht verloren, wenn pro Jahr mehr als 60 beruflich bedingte Nichtrückkehrtage vorliegen. In diesen Fällen erfolgt
die Besteuerung nach den ordentlichen Quellensteuertarifen (siehe spezielles Merkblatt für Grenzgänger aus Deutschland).