Sie sind auf Seite 1von 51

Six Unison Melodies

Six mdlodies i l'unisson Sechs Melodien all'unisono


s6l,e BART6K
ffi
W

'l
ffi
:Flffi

,l

THT+
=ffiF
ffi
rrflffi
_r_!+_+___.tF

]U --z \,

rc

AJ lr
Dotted Notes
Notes point6es Noten mit Punkt

ffi
) =tL
ffi

a) I --_

--
[ro sec]

Repetition
R6p6tition Tonwiederholung

) =pe

fs o rec]
t) cf. N9 2t
H t6tt5
10
Syncopation
Syncopes Synkopierung (Anbindung'

).ae

tu #.\__-..r.- tlr 4r
g'
lr 5
I II -' ?l'

a _:: -------:-- J
" __\_\-- -(, G
ll- ll^
\------*
_Tr--.

t) cf. Ng 27 [ss sec]


with Alternate Hands
Mains altern6es Mit wechselnden Hdnden

a ---.--L -_t J
I
-L W rFr-

$o *cl
H.r3r96
Parallel Motion tl

Mouvement paralldle Parallelbewegung

,rl

fzz secl

Reflection
Mouvements contraires Spiegelung

,rl

fzt eecl
H. rnt08
1'
Change of Position
Changement de position Lagenwechsel

r3)

Question and Answer


Demande et r6ponse Frage und Antwort
t3
Village Song
Chanson villageoise Dorfgesang

t5

parallel Motion and Change of position


Mouvement paralldle et changement de position
Parallelbewegung und Lagenwechsql
14

Motion
Mouvem"r, IJH: Gegenbewegung

ll')

[ao rcc.]

Four Unison Melodies


Quatre m6lodies i l'unisson Vier Melodien all'unisono

18
t9

[.to sec]

2t
r6
Imitation and Counterpoint
Imitation et contrePoint Nachahmung und Kontrapunkt

,>r> *

Imitation and Inversion


Imitation et inversion Nachahmung und Umkehrung
J =se

2g'

a a Ji
I
a
;

[ro '."]

H. 16106
t7

Pastorale

O r-_______
' J

-. lL r

[es ."..]

ll rst06
t8 Imitation and Inversion
Imitation et inversion
Nachahmung und [Jmkehrung
Repetition
R6p6tition Tonwiederhoiung

Syncopation
Syncopes Synkopen (Anbindung)
20

Canon at the Octave


Canon a lbctave Kanon in der Oktave

):tz

Imitation Reflected
Imitation en mouvements eontraires
Nachahmung in Spiegelform
J: rrz

[ao "..]
H. r5ro8
Canon at the Loqrer Fifth
Canon i la quinte inf6rieure
Kanon in der Unterquarte
Mod.erato, )=r*

Little Dance in Canon Fbrm


Petite danse en forme de eanon
Tanz im Kanon
Allegro, J = ,.0
2

-rl
22

In Dorian Mode
En mode dorien Dorische Tonart

Leuto, J , ro.
Slow Dance
Danse lente Langsamer Tanz

ffi
Andante, J = r..
+r
t) I I

88 fi, bgato'
&t+ ?- let ? l+ i.

a,'
_\ b'._ -}tt
t't

?. *lo ?' &' lc. _o-.


'tl rr

[rs rcc.]

ll. tSrtt
24
In Phrygian Mode
En mode phrYgien Phrygische Tonart

Calmo, J = eo
I
---T--
g4' p, legato

{
I

d
a)' a ta
a
25
Chorale

Choral Choral
Largamente, J = ss

o+a -- a t VJ

, 7

ffi

6r-
a -u
ic
)
FII

A \-, e +
/*
&z ,17

U}J l- + r+ {> t>


,-^ \

[r .ro. ts rccJ
H. r8t0c
28

Free Canon

Canon libre Freier Kanon

-r-
ta --ft-
))
., r-re -r----

[rz recJ

H. t6t0c
APPENDIX APPENDICE ANHANG
Exercises Exeraices tibunge*
a) b) c)

1A ee +>
t
It
I

{ 6

f)

a I

H. tttra
28

a)

a+ U +
s-rl t

tui
tt (ze)
In Lydian Mode
En mode lydien In lydischer Tonart

BELA BARTOK

Allegrettor J = rre

r--{-- r-= Hrr--


e) I

C+ 1- O )^)- * , --
E=+---+--- l# -

[ro sec]

H.16197
Staccato and Legato
Staccato et legato
Staccato und Legato
Moderato, J.eo

Staccato and Legato


Staccato et legato
Staccato und Legato
Com_odo, J .88

t
*r'

[go src]1
In Yugoslav Mode
A la yougoslave
Auf siidslawische Art
Allegretto, ) "tzo
I
Melody with Accompaniment
M6lodie avec accompagnement
Melodie mit Begleitung

sentpre legato

dr

O. ^) -* -) l. ^te €il .a'

[+o
Lf
secl

H. r5l0?
10
Accompaniment in Broken Triads
Accompagnement en accords bris6s
Begleitung in gebrochenen Dreiklangen

Andante tranquillo, ) =nz

P,legato

\.
rL, {} U +
#
il

p,legtto

--t-ffi- :J-t-t--fl ffi


a t.d a {> te-- + J
r?- J

l--

v--
w' -J-
w- -ar
r- -,-
1
rrr fY rrI
In Hungarian Style
A ta hongrcise Auf ungarische Art

&) Allegro, J=e6

PIANO t

4Br

n,O*u rrl
(

,8fu
l2
Contrary Motion
Mouvement contraire
Gegenbewegung

(
or*o ,i

{
PrANo rr
j

H. 1619'
13

M6ditation
14 fnoreasing -
Augmentation - diminuat io n
Zunehmen-Verringern

Moderato, ) = no

PP p ,If
48 legato
6

pp p ,f

ta)
f
u2 - )

a- p I I

W
ta ^.) ,> l-
p PP
[re seo.]

H. t5187
Big Fair
Foire Jahrmarkt

Vivace, con brio, ) = ,sz

te. - -* semprc simile

x ta. {Ftd *tlil *ta *

A /:\

[so sec]

H. tSls?
16
In Mixolydian Mode
En mode mixolydien
In mixolydischer Tonart

Allegro non troppo, J . t8a

**.5
(

tre
a)
t'l

-a -ia
tt
Crescendo- Diminuendo

Mo,du.uto,

Minuetto
Tempo di Menuetto, J " roo

[rz rec]
H. tirsT
18
W'aves

Ondulation Sich wiegen

Andante, J. . o,

5l p,dolce.

poro rItarrl .

[t mio
]
II. t5ru7
1g
Unison Divided
I]nisson divisd
Einstimmigkeit mit Handwechsel
Allegro,,-J . ,,,

,al J't.a- )7-,- l-

..1'- I
,74-m) 'l)*.tn-\
) 't

In Transyh,anian Style
A la manibre de la Transylvanie
Risoluto, J ,0,
Auf transylvanische Art
=
3z---

D.'

r-j il . lir97
Chromatic
Chromatique Chromatik

{
Triplets in Lydian Mode
Triolets en moCe lydien
Triolen in lydischer Tonart

,-.---E--

PIANO I

//rL
OD'

{
PIANO II (

il tiilT
22

--.--#/'
23

Melody in Tenths
M6lodie en dixi6mes Melodien in Dezimen
Risoluto, J.ur
6ll-.-\ --...---.----

il
? fr f I-) r
77 t ft
>
..
---+/l
e.-
\=------.--

----: ----_-\

i7r
l-) |

Acc ents
Betonungen
Non troppo vivo, J=r,z

f,ntolto ^orffo

-J
-1-- ,-{/r-
> olf -
AA :> :>
F{ ,-+ a aa?
+

{ A :>
( --=-----) r --H
> e
a>> i+ :>)-
I

> A A
"t +tt
A

lP1

Il 1nl9?
24

,--.a\
4

a -
:>
€e.
,- .l '>
4+4'
l--
;Q-. qu ) I ,tri ^, u
A

pz see]

In Oriental Style
A l'orientale Im Morgenland
Iento,.l..ro

poco ritard
25

Major and Minor


Majeur et mineur Dur und Moll

H. t5197
26

Canon with Sustained Notes


Canon avec des notes sorttenues
Kanon mit gehaltenen Noten

;f, marcato, tegato

fimarcato,legato

a) ll ll- -ll-

t)r -) lr lr
-
rl t-l ) r, tl

a rl lr 'll rl r [t
lt-
l?

al rl rlr rr I
rl- '|ti rtf I

t_ I tl

fcz seo]
H. r6197
Pentatonic Melody
M6lodie pentatonique Pentatonische Melodie

Moderato, J:84-ro rft

'{

-U
28
Minor Sixths in Parallel Motion
Sixtes rnineures en mouvement parallble
Kleine Sexten in Parallelbewegung

i lcgato, marcato

L
2g

Bvzzing
S usurrement Summen und Surren

Con moto, )=nz

r empre pi a.ni s $ im o, I egq to,

a)

faz s,,crl

Ii . 1519 7
30
Line and Point
L igne et point Linie und Punkt

Allegro, ) = ,oo
t

u :-:___ "_ /\---


64+ J, marcato, legato
oo---"- ^o L- (r Po-+ h. t-

Q.,I v r r+
I
(\ irt L- + Lg it t t-

C/ /---# -s. [------


---=*---------
----
I
l---
,^l-

a(\ -o- + l'- -o -a ,d. t- -

/?\

'-l- [
\-
/?\
t- L- -. cllfr |.o+ ,o. {r b o. ()
31

.f, marcato, le6ato

lau
/ II
--[
I]
'--"..-
+ -.,_

-
-
u_{ zL rl-=__
lr

*
[s o .. ".1

li, tsre:
32

Dialogue
Zwiesprache

Allegretto,

"Va - Do, va - ne, va - ne n6-ked ge - reb


"reu nu, tell me, hatse you got a rake to
"AE - tu,, as-tu un beau r6,-teat' c,tttutw te
65
r1

65 i)

ly6d?'r ('!-an im, vao szebb is, jobb is, mint ti - 6dl' - nyo, mu-tas-sadmeg,
shorc?" "Yes, I haoe bet-ter far tlran yours I knou!' then, let us look,uo
mien?" "Jbn ai, j'eo un binnnnillnur que le tienl" bien, mon-t're'le, on

lir.s-suk osakl" "NeB, ootnr e-ridj in-nen meg-fo - lakll


want to see." "Nol Nol ,IustYoukeeP a ' uay from mel"
ueut [,e uoir!" "Non, non, oo-tten ou je dis bon soir "

[az '"..]
l) cf. Ng 14 H. I6197
JJ

Melody Divided
M6lodie divis 6e Verteilte

66

p, eslrr,

5
1

Das könnte Ihnen auch gefallen