MD-100701 Evap. Refrigeracion

MANUAL DE INSTALACIÓN,
OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO
UNIDAD EVAPORADORA DE REFRIGERACION
MODELO MD
EMPRESA CERTIFICADA
EN ISO 9001-2000
MD-100701
Características:
Capacidad de Enfriamiento: 19,950 Btu’s/hora (Baja Temperatura) y 21,214Btu’s/hora (Media
Temperatura)
Unidad con Descarga Horizontal
Fabricadas con Lamina de Aluminio de Alto Calibre
EMPRESAS MAYER SA DE CV
Prolongación Bernardo Reyes s/n, El Carmen Col. Topo Chico, Monterrey N.L. México CP64260
Tel.- (81) 83052100; E Mail: ventas@emayer.com
Índice
Consideraciones de seguridad 3
Nomenclatura 4
Características Generales 5
Componentes de la Unidad 6
Dimensiones de la unidades 7
Diagramas Eléctricos 11
Guía diagnostico de fallas 16
CONSIDERACIONES DE SEGURIDAD
Las unidades evaporadoras para refrigeración marca MAYER están diseñadas

para proveer seguridad y servicio cuando son operadas dentro de las especificaciones
de diseño. Sin embargo, debido a los sistemas de refrigeración, componentes eléctricos,
algunos aspectos de instalación, arranque y servicio de los equipos pueden ser
peligrosos.
Solamente personal capacitado y mecánicos de servicio deberán instalar,

arrancar y dar servicio de mantenimiento a estos equipos.
Siga los códigos de seguridad de cada zona.

Utilice lentes y guantes de seguridad
PRECAUCION
Nunca trabaje con la unidad mientras el ventilador esta operando. Quite los
fusibles del centro de carga de la unidad y manténgalos con usted hasta que termine de
dar servicio a la unidad.
Cheque el peso de los componentes para estar seguro que podrá levantarlos con
seguridad.
.
NOMENCLATURA:
El significado de la nomenclatura de las unidades Evaporadoras de refrigeración marca MAYER, es el siguiente:
D - ST - 350 - V2 - AL - II - S - 404a - DE
Difusor Mayer
Refrigerante y Compresor:
22 = R-22
407c = R- 407c
Nivel de seguridad 404a = R- 407a
ST = Estándar H = Hermético
EP1 = Clase I, División 1 y 2, S = Scroll
Grupo C y D
EP2 = Clase I, División 2,
Grupo C y D Numero de Circuitos
S = Un circuito
D =Dos circuitos
Capacidad em BTU/Hr: T = Tres circuitos
350 = 21,214 C = Cuatro circuitos
210 = 19,950
Tipo del Serpentín

Voltaje de la Unidad I = Tubería de cobre y Aletas en Aluminio
V1 = 110-127 / 1 / 60 II = Tubería y Aleta en Cobre
V2 = 208-230 / 1 / 60 III = Tubería de cobre y Aleta en aluminio
V3 = 208-220 / 3 / 60 Helicoidal
V4 = 440-480 / 3 / 60
Gabinete:
G = Galvanizado
AL = Lamina de Alumino
CARACTERÍSTICAS GENERALES: marinos de acuerdo a la Norma ASTM B-117/G-85, las
cabeceras laterales de los serpentines pueden ser
Las unidades Evaporadoras de refrigeración marca fabricadas en aluminio, lamina galvanizada o en acero
MAYER, cumplen con todos los requerimientos de diseño y inoxidable, el arreglo de las hileras es en forma
operación, así como fácil instalación y mantenimiento, escalonada y la tubería es mecánicamente expandida
fabricadas para trabajar con Ecológico R-404A. dentro de aletas de aluminio o cobre según sea el caso.
Las unidades manejadoras de aire están diseñadas Los serpentines cuentan con certificación UL “File
para acondicionamiento de cuartos fríos, neveras, SA9393”
congeladores y todo tipo de unidades con necesidades de
mantener los productos frescos TIPOS DE RECUBRIMIENTO
Las unidades cuentan con fácil acceso a las Especificaciones técnicas Recubrimiento fenólico
conexiones eléctricas y los componentes de refrigeración, horneado HERESITE
1. Tiempo de curado (aire seco): 8-24 horas
La unidad está diseñada de forma compacta para 2. Viscosidad: 80 K.U. (10.85 Stokes)
un ahorro de espacio en combinación con versatilidad y 3. Solidez por peso: 60% aprox.
accesibilidad para fines de mantenimiento. Además de su 4. Solidez por volumen: 36% aprox.
tamaño compacto, sale de planta con el color elegido. 5. Rango temperatura de operación: 400°F (205ºC)
6. Horas de cámara salina: 3000 horas
Cuenta con cubiertas perfectamente aisladas lo cual 7. Tiempo de secado entre capas: 30 a 60 min.
nos da una operación silenciosa 8. Buena adhesión
9. No daña la capa de ozono
Estas unidades son fabricadas en posición 10. Rango de protección de ph. 3 a14
Horizontal, con descarga frontal. 11. No combustible
12. Protección ambiental anticorrosiva: protege ante los
Las unidades cuentan con charola de desagüe con efectos corrosivos de la sal, aire, lluvias ácidas, alta
un diseño especial para evitar acumulamientos de humedad, alcalinos y ácido úrico / urea (orín de
condensados. animales y fluidos de pájaros e insectos).
Las unidades manejadoras son fabricadas de MOTORES ELÉCTRICOS

acuerdo a los requerimientos y necesidades del cliente,
cumplen satisfactoriamente con las normas y códigos para Estos motores son totalmente cerrados tipo TEFC,
equipo de refrigeración FDA, sus componentes principales tropicalizados, a prueba de goteo, con ventilador
cumplen Satisfactoriamente con UL, CSA, NEMA, ASME, antichispa, es alimentado con 208-220v/1F/60Hz. Los
ASTM. motores son diseñados para trabajo pesado continuo y
totalmente sellados, con baleros de lubricación
COMPONENTES DE LA UNIDAD permanente.
GABINETE VENTILADORES
Los gabinetes son son fabricados en lámina de Los ventiladores son fabricados en aluminio
Aluminio de grueso calibre de la más alta calidad, previamente balanceados.
asegurando con ello una alta protección a la corrosión
tanto interna como externa, Empresas Mayer atenderá OPERACION
cualquier requerimiento especial de los acabados o
pinturas que serán en base a las especificaciones del Las unidades “D” (Difusor) y UCAR (Unidades de
cliente o la aplicación que deseen dar al equipo. Refrigeración) marca MAYER son controladas por un
tablero de control Ver manual con numero “PAN-100601”
SERPENTINES para su funcionamiento.
El serpentín condensador puede ser fabricado con

aletas de aluminio con espesor de 0.0055” o cobre con
espesor de 0.0045” planas (también pueden ser
onduladas) y tubería de cobre de 3/8” de diámetro con
un espesor de 0.012” , para aplicaciones marinas o
corrosivas, ambos tipos de serpentines son recubiertos con
resina acrílica anticorrosiva o bien recubrimiento fenólico
horneado o Poli elastómero, para ambientes corrosivos y
5
INSTALACION • Verificación ausencia de fugas en el sistema
4. Mantenimiento Anual:
Deberá instalarse con los claros suficientes para • Verificación de Parámetros operación
entrada de aire al serpentín evaporador, descarga de
aire y acceso para servicio. Ver las siguientes • Lavado y sopleteado de Serpentín
dimensiones: • Lavado de gabinete
• Lavado de tubería y aspas
FRENTE = 0.4 MTS MINIMO
LATERALES = 0.4 MTS • Lavado y sopleteado de tablero de control
POSTERIOR = 0.4 MTS • Verificación y apriete de tornillería y terminales
• Verificación ausencia de fugas en el sistema
CIMENTACION.-
NOTA: Para la realización de estos mantenimientos no se
Sobre techo: seleccione un punto que tenga la requiere la utilización de herramientas especiales
suficiente resistencia estructural como para soportar el
peso de la unidad. Tenga cuidado de no dañar el Nunca restablezca ninguna protección que este
techo, si es necesario, consulte al arquitecto o incluida en el envolvente sin antes desconectar el
ingeniero y haga las preparaciones necesarias. interruptor general. Una vez que se haya restablecido la
protección disparada, cierre el envolvente y energice
INSPECCION: nuevamente la unidad.
Inmediatamente después de recibir la unidad, se Si desea mayor información acerca de las unidades
deberá hacer una inspección, para descubrir cualquier de aire acondicionado tipo dividido marca Mayer favor
daño ocasionado durante el transporte. Si algún daño es de comunicarse a:
evidente deberá anotarse en la boleta o recibo de la
unidad y hacer una reclamación por escrito en las Empresas Mayer, S.A. de C.V.
siguientes 24 horas, dirigiéndola a la compañía Prol. Bernardo Reyes, El Carmen
transportista para que el seguro que corresponda sea Col. Topo Chico C.P. 64260
procedente. Así mismo se deberá enviar una copia de la Monterrey, N, L, México. Tels. (81) 8305-2100,
reclamación, vía Fax o correo a la siguiente dirección: Fax (81) 8332-2640
Web. www.emayer.com
Empresas Mayer S.A de C.V. e-mail ventas@emayer.com
Prolongación Bernardo Reyes el Carmen, s/n, Colonia
TopoChico, Monterrey, Nuevo León, México C.P. 64290;
Teléfono: 011-(52-81)-8305-2100
.
Fax: 011-(52-81)-8332-2640
E-mail: ventas@emayer.com,
Website: www.emayer.com.
MANTENIMIENTO
Para mejorar el funcionamiento y Prolongar la vida

útil del equipo es importante seguir las siguientes
recomendaciones de mantenimientos que a continuación se
mencionan:
1. Mantenimiento Mensual:
• Verificación de Parámetros de operación
2. Mantenimiento Trimestral:
• Verificación y apriete de tornillería y terminales
• Verificación ausencia de fugas en el sistema
3. Mantenimiento Semestral:
• Verificación y apriete de tornillería y terminales
6
Características de Unidades con Deshielo por Aire 60 Hz
CAPACIDAD 10°F/6°C DT
VENTILADOR
+25°F/-4°C TSS
MODELO
208-230/1/60
HP
BTU/Hr Wats CFM m3/Hr No. Amp.
M-350 24,500 7,180 4,600 7,820 2 1/4 6
Características de Unidades con Deshielo Eléctrico 60 Hz

CAPACIDAD MOTOR PSC, PSC-TE RESISTENCIA PARA EL DESHIELO
10°F/6°C DT VENTILADOR
MODELO -20°F/-29°C TSS
208-230/1/60 230/1/60
HP Watts
BTU/Hr Wats CFM m3/Hr No. Amp. Amp.
M-210 26,000 7,620 4,500 7,650 2 1/4 6 5,355 24.3
Dimensiones UER-02-101-102-A/B
Dimensiones UEC-02-101-102-A/B
Diagrama Eléctrico UER-02-101-102-A
10
Diagrama Eléctrico UER-02-101-102-B
11
DIAGRAMA TABLERO DE CONTROL UCR-02-101-102-A/B, UER-02-101-102-A/B
12
Diagrama Eléctrico UEC-02-101-102-A
13
Diagrama Eléctrico UEC-02-101-102-B
14
DIAGRAMA TABLERO DE CONTROL UCC-02-101-102A/B, UEC-02-101-102-A/B
15
GUIA Y DIAGNOSTICO DE FALLAS
LA SIGUIENTE LISTA LE PUEDE AUXILIAR PARA CORREGIR LAS FALLAS MÁS COMUNES DE SU EQUIPO
PROBLEMA POSIBLE CAUSA ACCION A TOMAR
Terminales desconectadas del compresor. -Verifique continuidad de cables y voltaje antes
y después del Contactor.
El Contactor del -Cambiar Capacitor, Para volver a operar el
compresor Capacitor dañado (si lo trae) compresor, espere alrededor de 1 hora y cheque
acciona pero no Compresor protegido las condiciones de operación.
opera el -Checar voltaje entre líneas
compresor. Falla de una línea de voltaje
Humedad, suciedad o cera en el sistema. Deshidratar el sistema.

Filtro sucio del dispositivo de expansión (bala) Checar y reemplazar en caso necesario
Baja carga de refrigerante. Checar fugas, reparar y cargar refrigerante
Deshidratador tapado Checar el indicador de líquido y cambiar
Baja presión de deshidratador o sílica.
succión Filtros para aire sucios Checar filtros y limpiar con aire seco en dirección
contraria a la entrada de aire, o reemplazar si
son desechables
Pobre distribución del aire Checar distribución del aire
Evaporador obstruido por aceite Verificar nivel de aceite
Daño en el dispositivo de expansión (bala) Checar si se pasa refrigerante
Humedad, basura o cera en el sistema. Cambiar filtro deshidratador.
Serpentín Condensador sucio. Limpie el serpentín con el químico “Foam clean” y
Alta presión de lave con chorro de agua.
descarga Motor / motores del condensador no operan Verifique que no estén dañados y que operan
correctamente, si están dañados reemplazarlos.
Exceso de refrigerante. Verifique carga de refrigerante junto con el
consumo de amperaje de los comp. Y las
presiones de alta y baja presión.
16

MD-100701 Evap. Refrigeracion

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

MD-100701 Evap. Refrigeracion

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

MANUAL DE INSTALACIÓN,

Guía diagnostico de fallas 16

Las unidades evaporadoras para refrigeración marca MAYER están diseñadas

Solamente personal capacitado y mecánicos de servicio deberán instalar,

Siga los códigos de seguridad de cada zona.

El significado de la nomenclatura de las unidades Evaporadoras de refrigeración marca MAYER, es el siguiente:

Tipo del Serpentín

Las unidades manejadoras son fabricadas de MOTORES ELÉCTRICOS

El serpentín condensador puede ser fabricado con

Para mejorar el funcionamiento y Prolongar la vida

M-350 24,500 7,180 4,600 7,820 2 1/4 6

Características de Unidades con Deshielo Eléctrico 60 Hz

Humedad, suciedad o cera en el sistema. Deshidratar el sistema.

Das könnte Ihnen auch gefallen