Página 1 de 11

LISTA DE FASES DE PANTALÓN Tipo Jeans.

DOCUMENTO ELABORADO POR: D. Luis Miguel González Rodríguez.

Profesor de Procesos de Confección Industrial.
 Página 2 de 11

MODELO: Pantalón REFERENCIA: Pantalón

Jean.
TALLA PROTOTIPO: 38
DISEÑO BASE: 38 DROP:
TALLAS: 36-38-40-42-44- PRENDA
46-48 CINTURA: Largo:

TRASERO DELANTERO

DESCRIPCIÓN:
Pantalón vaquero rematado con 2 pespuntes de adorno y sujeción. Cinturilla de una hoja, con la
parte inferior bieseada.
Pantalón con bolsillos redondos en delantero. El saco del bolsillo va en dos piezas. El bolsillo
izquierdo incorpora cerillera.
Los bolsillos de trasero van pespunteados con pespunte doble. El canesú en trasero va cargado y
pespunteado doble.

Documento elaborado por:

Luis Miguel González Rodríguez. 21-02-2006
 Página 3 de 11

MODELO: Pantalón REFERENCIA: Pantalón

Jean Jean
TALLA BASE: 38
FICHA BASE: 38 DROP:
TEJIDO: TÉCNICA CINTURA: Largo:
FORRO:

CREMALLERA de braqueta:
1º) 2º)

3º) 4º)

5º) 6º)

Documento elaborado por:

Luis Miguel González Rodríguez. 21-02-2006
 Página 4 de 11

MODELO: Pantalón REFERENCIA: Pantalón

Jean Jean
TALLA BASE: 38
FICHA BASE: 38 DROP:
TEJIDO: TÉCNICA CINTURA: Largo:
FORRO:

CREMALLERA de braqueta:
7º) 8º)

9º) 10º)

Documento elaborado por:

Luis Miguel González Rodríguez. 21-02-2006
 Página 5 de 11
Temporada: Otoño/invierno
OFICINA TÉCNICA Modelo: Pantalón Jean
LISTA DE FASES Impreso nº: 4

Codifi-
cación. Fase DESCRIPCIÓN ESQUEMA T. Máquina Observaciones
- Entretelar
1 cinturilla y la Termo-fijadora
vista de la
cremallera y
cartera de
bragueta.
- Sobrehilar piezas. (Delanteros Sobrehilar de 3 hilos.
2 por todo excepto por la cintura y por la
bragueta. Traseros por todo. Canesú por
todo excepto por la cintura. Vistas de
bolsillos por todo excepto por cintura.)

3 - Pespuntear parte Plana PN con A 0.5 cm. del

borde.
superior de 2 agujas.
bolsillos traseros.
Plana PN con - marcando
4 - Pespuntear 2 agujas. previamente con
lápiz el dibujo a
bolsillo. pespuntear.

- haciendo
5 - Unir canesú a Plana PN coincidir
piquetes.
trasero.

Plana PN con - el doble

6 - Girar canesú in 2 agujas. pespunte se da
sobre el canesú.
cargar costura.

- conformadora
7 - Conformar Conformadora térmica con
plantilla.
bolsillos traseros.

- Coser bolsillos Plana PN con - especial

8 traseros a trasero. 2 agujas. cuidado a la hora
(Desembragar aguja en las de tomar las
esquinas.) referencias de
posicionamiento.

- Unir traseros Plana PN - respetar

9 por la costura del piquetes de
referencia.
culo.

Documento entregado a: Realizado por: Fecha:

Luis Miguel González Rodríguez. 21-02-2006
 Página 6 de 11

Temporada: Otoño/invierno
OFICINA TÉCNICA Modelo: Pantalón Jean
LISTA DE FASES Impreso nº: 4

Codifi-
cación. Fase DESCRIPCIÓN ESQUEMA T. Máquina Observaciones
- Girar costura culo Plana PN - el trasero
10 de traseros y cargar con 2 izquierdo carga
sobre el
agujas. derecho.

11 - Orillar vistas de Plancha - Doblar 0.5

cm.
bolsillo.

12 - Pespuntear parte Plana PN A 0.5 cm. del

borde.
superior de cerillera. 2 agujas.

13 - Conformar Con - Doblar 1 cm.

a todo el
cerillera. plancha. rededor.

14 - Coser cerillera a Plana PN - Cosiendo al

canto.
vista bolsillo
izquierdo.

- Coser vista de
16 bolsillo a forro Plana PN - respetar
piquetes de
inferior. referencia.

- Cerrar sacos de bolsillos con costura francesa.

17 Plana PN - Pespunte al
canto.

1º) 2º)
Documento entregado a: Realizado por: Fecha:
Luis Miguel González Rodríguez. 21-02-2006
 Página 7 de 11

Temporada: Otoño/invierno
OFICINA TÉCNICA Modelo: Pantalón Jean
LISTA DE FASES Impreso nº: 5

Codifi-
cación. Fase DESCRIPCIÓN ESQUEMA T. Máquina Observaciones
18 - Coser forro superior
a boca de bolsillo. Plana
PN

- Afinar curva y desbarbar.

19 Tijera - de esta forma se
consigue girar y sacar bien
manual la forma de la boca del
bolsillo.
- cuidado con no
sobrepasar el pespunte.

- Girar boca de
20 bolsillo y planchar Plancha - Sacando bien la
boca. forma.

21 - Rematar boca de Plana

bolsillo dando un PN 2
pespunte doble al agujas
canto.

22 - Cerrar parte Plana

superior de bolsillo a PN
vista inferior y forro
y delantero por
cintura.

23 - Sujetar saco inferior Plana

y superior a pantalón PN
por el costado.

24 - Biesear parte Plana

interior de cinturilla. PN

Documento entregado a: Realizado por: Fecha:

Luis Miguel González Rodríguez. 21-02-2006
 Página 8 de 11

OFICINA TÉCNICA Temporada: Otoño/invierno

LISTA DE FASES Modelo: pantalón Jean
Impreso nº: 6

Codifi-
cación. Fase DESCRIPCIÓN ESQUEMA T. Máquina Observaciones

25 - Doblar cartera de Plancha - Doblar y

planchar por
cremallera la mitad.

26 - Sobrehilar vista y Sobrehilar de 3

hilos.
tapeta..

27 - Unir vista superior de Plana PN

bragueta a delantero
izquierdo.

28 - Cantear vista de Plana PN

bragueta con pespunte al
canto. (Delantero
izquierdo).

- Coser cremallera a vista y Plana PN

29 delantero izquierdo, con
pespunte de adorno y
sujeción. ¡Ojo!, cuando
lleguemos al final de la curva, hay
que levantar hacia arriba una
parte de la cremallera, para no
coserla.

- Dar 2º pespunte de adorno Plana P.N.

30 y sujeción a cremallera. ¡Ojo!,
cuando lleguemos al final de la
curva, hay que levantar hacia
arriba una parte de la cremallera,
para no coserla.

Documento entregado a: Realizado por: Fecha:

Luis Miguel González Rodríguez. 21-02-2006
 Página 9 de 11
Temporada: Otoño/Invierno
OFICINA TÉCNICA Modelo: Pantalón Jean
Impreso nº: 7

LISTA DE FASES
Codifi-
cación. Fase DESCRIPCIÓN ESQUEMA T. Máquina Observaciones

31 - Abrir cremallera y Plana

unir lado derecho a PN
vista inferior de
bragota y a
delantero derecho,
con pespunte de
adorno y sujeción.

32 - Cerrar fondillo, Plana

con cremallera PN.
cerrada.

33 - Sujetar vista y Plana

cartera de bragueta PN
en zona de curva
para que no se abra
con presilla de
sujeción.

- máquina de
34 - Cerramos Plana 2 agujas para
entrepiernas. Cuidado PN 2 cierre de
con que no embeba la agujas entrepiernas
máquina. Hacer coincidir
fondillo con culo. con embudo.

35 - Cerramos Plana
costados. PN

Plana - hasta unos 15 cm.

de la cintura.
36 - Dar pespunte de PN
carga a costados.

Documento entregado a: Realizado por: Fecha:

Luis Miguel González Rodríguez. 21-02-2006
 Página 10 de 11

Temporada: Otoño/invierno
OFICINA TÉCNICA Modelo: Pantalón Jean
Impreso nº: 8

LISTA DE FASES
Codifi-
cación. Fase DESCRIPCIÓN ESQUEMA T. Máquina Observaciones
- Coser tira para Plana
37 puentes. PN 2
agujas.

- Cortar puentes. Tijera.

38 - de unos 7 cm.
aprox.

39 -Coser cinturilla a Plana

cintura, insertando los PN
puentes.

40 - Coser etiqueta de Plana

marca en cinturilla. PN

41 - Hacer puntas de Plana

cinturilla PN

43 - Coser etiqueta de Plana

composición. PN

44 - Cantear cinturilla Plancha

-También se
45 - Cerrar cinturilla con Plana puede cerrar
cintura con
punto escondido. PN pespunte de
carga y
sujeción.
Documento entregado a: Realizado por: Fecha:
Luis Miguel González Rodríguez. 21-02-2006
 Página 11 de 11

Temporada: Otoño/invierno
OFICINA TÉCNICA Modelo: Pantalón Jean
Impreso nº: 8

LISTA DE FASES
Codifi-
cación. Fase DESCRIPCIÓN ESQUEMA T. Máquina Observaciones

46 - Sujetar trabillas a parte Presillas

superior de cinturilla.

- presillas en
bolsillos de delantero
47 - Hacer presillas en Presillas y trasero, en
pantalón. bragueta, en parte
inferior de puentes y
en costados.

48 - Hacer ojal. Máquina

de hacer
ojales.

49 - Colocar botón a Manual,

presión. con
alicate de
poner
botones

50 - Planchar pantalón Plancha

- Repaso final y quitar

51 hilos. Manual - colgar
prenda y paso
a almacén.

Documento entregado a: Realizado por: Fecha:

Luis Miguel González Rodríguez. 21-02-2006