Sie sind auf Seite 1von 6

Lektion 3

The preposition and the object it relates to are mostly in the second complement position but
can sometimes also take the preverbal position.

2.1. List of verbs with prepositions.


The following list is by no means complete. You will come across more in the subsequent
chapters. Some of theses verbs are reflexive.

an + ACCUSATIVE nach + DATIVE


denken an to think of fragen nach to ask for
glauben an to believe in suchen nach to look for
schreiben an to write to
iiber + ACCUSATIVE
auf + ACCUSATIVE sich iirgern tiber to get annoyed with
aufpassen auf to keep an eye on, sich aufregen iiber to get worked up
to look after about
sich lreuen auf to look forward to sich beschweren iiber to complain about
warten auf to wait for diskutieren iiber to discuss
something
bei + DATIVE
erziihlen iiber to tell about, to give
anrufen bei to phone somebody
an account of
sich bewerben bei to apply to
sich freuen iiber to be glad, pleased
arbeiten bei to work for
about
sich informieren bei to get information
slcn Inrormleren uDer to get information
from
about
(sich) entschuldigen
informieren tiber to inform, to give
bei to apologise to
information about
fiir + ACCUSATIVE lachen iiber to laugh about
brauchen fiir to need for nachdenken iiber to think, to reflect
(sich) entschuldigen about
fti r to apologise for schreiben iiber to write about
sich interessieren fiir to be interested in sprechen iiber to talk about
weinen iiber to cry, to weep over
mit + DATIVE
wissen tiber to know that
aufhoren mit to stop doing
something um + ACCUSATIVE
disl<utieren mit to discuss with sich bewerben um to apply for
einverstanden sein mit to be in agreement bitten um to ask for
with something, sb fragen um to ask for (advice,
sprechen mit to talk to, to speak to help, permission)
(on telephone)
teletonieren mit to call, to phone
someone
vergleichen mit to compare with

48 achtundvierzig
Lektion 3
Remember: fragen nach, fragen um and, bitten um are somewhat difficult as they mean "to
ask for". The foilowing will make their meaning clear:
"*u*pl.t
Sie fragt ihren Vater nach seiner Meinung. She asks her father for his opinion.
Sie fragt nach ihrem Vater. She asl<s about her lather (inquire about).
Sie fragt ihren Vater um Erlaubnis. She asks her father for permission'
Sie bittet ihren Vater um Erlaubnis. = She asl<s her father for permission.
Sie bittet ihren Vater um Geld. She asks her father for moneY.

whereas ftagen um and, bitten um


fi.agen nach corresponds to the idea of "to inquire about"
coriespond to the idea of "to request" (help, permission, advice)'

2.2. Prepositional pronoun ($ 12 p. 13a)


In standard German the interrogative ruas? (asking for things, objects, ideas but not people) ex.
10
does not occur with a preposition but is replaced by the f.ormzaolr) + PREPOSITION. The 11
letter r is inserted when the preposition starts with a, i, Lt, ii. 12

Woriiber drgerst du dich? What do you get worked uP about?


Woliir interessierst du dich? What are you interested in?
Worauf freust du dich am meisten? What are you most looking forward to?

The same form is used asking a general question when you do not l<now whether the reply
will refer to a person or an object / idea.
*r Wptan denl<st du? 0 What are you thinking of?
n lch denke an meine Frau. tr I'm thinking of my wife.
D, Ich denke an den Urlaub. F I'm thinking of the holidaY.
In the reply pronouns referring to objects / ideas cannot be used after prepositions. The
prepositional pronoun da(t) + PREPOSITION is used instead'
,l) Wofi.ir interessierst du dich? O What are you interested in?
n Ftir Musik. tr In music.
O lch interessiere mich auch dafiir. O I'm interested in it, too.

If you specifically ask for people the prepositions are used in conjunction with the
interrogatir.s s wen? o, *i*2. tn replies referring to people the prepositions are
used together
with the personal pronouns.
t-l Uber wen drgerst du dich? t-\ Who(m) do you get worked uP about?
n Uber meinen Chef. n About my boss.
o Ich drgere mich auch iiber ihn. U I'm also getting worked up about him.

C Mit wem hast du gesProchen? o Who(m) did you sPeak to?


tr Mit sonia. To Sonia.
T-t

O Mit ihr muss ich auch noch sprechen' C I also have to speak to her.

neunundvierzig 49
Lektion 3
2-3. Exercise: Tick the correct option
a) Er hat mich .---.- Anitas Adiesse gefragt.
tr nach ! um f] danach
b) Hast du dich Herberts Geschenk gefreut?
n dariiber I iiber U IUT
c) Peter, morgen bin ich nicht da, und die IGnder sind allein.
I{annst du aufpassen.
tr darauf ! auf sie U atrl thnen --
d) Wenn.du zu spiit l<ommst. musst du dich
tr dabei --_-- entschuldigen.
tr fiir das n luiu.
t) beschweren Sie sich eigentrich? Es ist doch ailes
in ;;;;""r,
.----
I Worauf ! WorLiber tr ;"il;;;
svwt
fl Hat er sich die stelle als programmi"r., b"*o.b-.n .,-st
-o -'
tr bei --- tr riber u_
g) Hast du dich schon =- Reisel<osten informierr?
tr iiber die U bei den n dartiber

2.4. Exercise: suppry the correct prepositions,


interrogatives and prepositional pronouns
a) o hat er geschrieben?
tr Nein, hat er nicht geschrieben.
.-.----..-----------.------.-_
b)a hat er geschrieben ?------.-----.------.-------- bertihmte politil<er?
D Ia, -_.-_- hat er geschrieben.
c) {) hat er gewartet?
_ Willi? :i ,::
L Nein, -----.-----..-------------- hat er nicht g.*ua.a-_
d)il hat er gewartet? ------.------.------------.------.- Willis Anruf?
n Ja, __-_- hat er gewartet.
e)c hat sie erzihlt?
D
_-.-
Nein,
einen Unfall?
hat sie nicht erziihl t.
0c hat sie erzahlt? ihre Freundin?
fl Ja. hat sie erzdhlt.
s) () *---- *-- freut sie sich? -...---..----...---....---...- den Urlaub in spanien?
ft Ia, -.-.----------.------.-------------- freut sie sich.

50 funfzig
Lektion 3

E
Nach Ubuno

im Kursbuch
7, lhre Grammatik. Ergdnzen Sie.

8. Verben und Prdpositionen.


Die verben kennen Sie schon. sie werden oft mitden folgenden prdpositionen
gebraucht.
im Kursbuch

aufpassen auf anrgfen bei diskutieren iiber


freuen bewerben erzdhlen
warten arbeiten &euen
informieren lbchen
entschuldigen nachdenken
denken
schreiben
glauben
weinen
spielen mit wissen
telefonieren drgern
fragen nach sprechen beschweren
suchen vergleichen ":j aufregen
einverstanden sein sprechen
aufhciren informieren
interessieren fiir
brauchen
entschuldigen

Ergdnzen Sie.

a) Ich kann mich nicht entscheiden. Ich muss aL


denken.
-.- Sache noch einmal nach_

b) Er sah wirklich komisch aus. Alle haben


_ cF
c) Ich komme in zwei stunaen wieJ;;.
d) Franz arbeitet schon zehn Jahre
*;*" r,,":t111- Kinder aufpassen?
e) Ich habe gestern d. --z__=il;p]rma.
Arzt gesproirt.". H"ri.rt ist bard wieder gesund.
f) wenn sie etwas- Fa'wissen, miissen sie es der polizei vruq'rLrt'
g) Ich bin -_-- erzdhren.
h) Was hat er dir..---
vertrag einverstander. il-_ iJ i; o,.d"un.g].!v'I
Unfall erzdhlt?
i) -- ,J problem n"t.r.it *i, ii"nig"rpro.f,.n.
',k) i!"**::#eineKamera
Sie hat nie Zeit. Sie interessiert sich nur 4n Beruf
l) Bittehd'r ^r 6ro"il"uiouG.r";;E6.""-''
l?
56 sechsundfrinfzig
Lektion 3
9. lhre Grammatik. Ergdnzen Sie.

der Film die Musik das Programm die Sendungen


im Kursbuch
i.iber /24 Etn sprechen

sich tiber argern

sich auf treuen

sich fi.ir interessieren

der Plan die Meinung das Geschenk die Antworten

nach dern g^t fragen

mit einverstanden
sein

10. Ergdnzen Sie.


Sachen

wofiir? + ftir... -+ dafiir womit? -+ mit...


--- iiber...
--+ damit
E
Nach Ubung

im Kursbuch

worauf? -+ auf ... --) darauf woriiber? --> dartiber

a)o Was machst du denn fiir ein Gesicht? ?tlqillx.r drgerst du dich?
! Ach, mein Auto. Es ist schon wieder kaputt.
o musst du dich nicht iirgern. Du kannst meins nehmen.
b)o regst du dich so auf?
tr meine Arbeitszeit. Ich muss schon wieder am Wochenende arbeiten.
o Warum regst du dich auf? Suchdir doch eine andere Stelle.
c)o interessierst du dich im Fernsehen am meisten?
tr Sport.
o interessiere ich mich nicht. Das finde ich langweilig.
d)o bist du nicht einverstanden?
tr deinem Plan.
o sind aber alle einverstanden, nur du nicht.
e)o freust du dich am meisten?
! unseren ndchsten Urlaub.
o freue ich mich auch.
f)o wartest du?
tr einen Anruf.
o kannst du noch lange warten. Das Telefon ist kaputt.

siebenundfUnfzig 57
I

I
I

Lektion 3
11. Erginzen Sie.
Personen
im Kljrsbuch

a) O .fuUl uton hast du telefoniert?


n
O Warum hast du mir das nicht gesagt? t
auch----
Ichwollte sPrechen'

b) O -FrauBurger. brauchst du das Geschenk?


tr -- Paula und Bernd. Sie heiraten am Freitag' i

o Mensch, habe ich ganz vergessen. Ich brauche auch noch ein Geschenk
das

c) O du am liebsten?
n -- Doris.
O spiele ich auch sehr gerne' Sie ist eine gute Spielerin'

d) o - -sPielst
fl dich.
O ? Warum?
tr -Du hast nicht eingekauft, obwohl du es versprochen hast'
-drgerstdudichso?
e) O - wartestdu?
tr - Konrad. Er wollte um 4 Uhr bei mir sein'
Er ist nie piinktlich'
o Das ist typisch, -- muss mbn immer warten'

-
12. lhre Grammatik. Ergdnzen Sie.

' Priiposition + Artikel + Nomen Fragewort Pronomen


im KuFbuch kdposition + Name/Person
iiber den Film (sPrechen) 7/r4'/.J/rer* ? /a/r<;f<r,
tiber Marion ,i^Co, ,rxt, ? ;,L<'T ,t1z

auf die Sendung (warten)


auf Frau Oller

fiir die Schule (brauchen)


fiir meinen Sohn
nach demWeg (fragen)
nachThomas
mit dem Ball (sPielen)
mit dem Kind

58 achtundfunlzig

Das könnte Ihnen auch gefallen