SELECTION TABLE DOSES

ZENITH

Written DM Approved PM
Eprom date 09/01/2009 Eprom code Znt_1.27 Country GERMANIA
D.A. code F957403 Model C8D/D

NAZIONE: DEUTSCHLAND.
COUNTRY: DEUTSCHLAND.
TABLE DOSES VERSION ES
DISPOSIZIONE SELEZIONI VERSIONE ES

Extra zucchero ~ Espresso ~ ~

Bohnekaffee schwarz ~ Kaffee schwarz ~ Suppe ~
Bohnekaffee mit zucker ~ Kaffee mit zucker ~ ~
Bohnekaffee weiss ~ Kaffee weiss ~ Tee ~
Bohnekaffee weiss mit zuck ~ Kaffee weiss mit zucker ~ Tee ~
Cappuccino ~ Weiner melange ~ Kaffee au lait ~
Cappuccino mit zucker ~ Weiner melange mit zucker ~ Kaffee au lait mit zucker ~
Choccocino ~ Schokolade ~ Heisses wasser ~
Choccocino mit zucker ~ Schokomilch ~ Nur becher ~

PRESELEZIONI / PRESELECTIONS

PRESELEZIONE VAR. DOSE DESCRIZIONE

Extra zucchero +66% Aumenta la dose di zucchero (1 step).
Increases the sugar powder dose (1 step).
Espresso -20% Riduce l’acqua del caffè solub., exp. e fb (3 step).
Reduces the coffee sol., exp and fb water dose (3 step)

Temperatura caldaia exp: 92.0 °C.

Exp boiler temperature: 92.0 °C.
Temperatura caldaia solubili: 85.0 °C.
Instant boiler temperature: 85.0 °C.

MINI-DIP CONFIGURATION ES VERSION

CONFIGURAZIONE MINI-DIP VERSIONE ES

Minidip 5 Minidip 4 Minidip 3 Minidip 2 Minidip 1

OFF OFF ON OFF OFF

Pagina 1 di 16
 SELECTION TABLE DOSES
ZENITH

Written DM Approved PM
Eprom date 09/01/2009 Eprom code Znt_1.27 Country GERMANIA
D.A. code F957403 Model C8D/D

TABELLA DOSI / TABLE DOSES

SELEZIONE DOSI ACQUA DOSI POLVERI

SELECTION WATER DOSES POWDER DOSES
Bohnekaffee Bohnekaffee
schwarz 210 cdv (tot. 150cc)
Bohnekaffee Bohnekaffee
mit zucker 146 cdv
zucker zucker
45 cc (tot. 150cc) 5,0 gr.
Bohnekaffee Bohnekaffee
weiss 146 cdv
lait lait
45 cc (tot. 150cc) 2,0 gr.
Bohnekaffee Bohnekaffee
weiss mit zucker 146 cdv
lait lait zucker
45 cc (tot. 150cc) 2,0 gr. 5,0 gr.
Cappuccino Bohnekaffee
146 cdv
lait lait
55 cc (tot. 160cc) 4,5 gr.
Cappuccino Bohnekaffee
mit zucker 146 cdv
lait lait zucker
55 cc (tot. 160cc) 4,5 gr. 5,0 gr.
Choccocino Bohnekaffee
105 cdv
lait lait
40 cc 3,0 gr.
schokolade schokolade
45 cc (tot. 160cc) 8,5 gr.
Choccocino Bohnekaffee
mit zucker 105 cdv
lait lait zucker
40 cc 3,0 gr. 5,0 gr.
schokolade schokolade
45 cc (tot. 160cc) 8,5 gr.
Kaffee schwarz Kaffee Kaffee
120 cc (tot. 120cc) 1,8 gr.

Pagina 2 di 16
 SELECTION TABLE DOSES
ZENITH

Written DM Approved PM
Eprom date 09/01/2009 Eprom code Znt_1.27 Country GERMANIA
D.A. code F957403 Model C8D/D

SELEZIONE DOSI ACQUA DOSI POLVERI

SELECTION WATER DOSES POWDER DOSES
Kaffee Kaffee Kaffee
mit zucker 80 cc 1,8 gr.
zucker zucker
45 cc (tot. 125cc) 5,0 gr.
Kaffee weiss Kaffee Kaffee
80 cc 1,8 gr.
lait lait
40 cc (tot. 120cc) 2,0 gr.
Kaffee weiss Kaffee Kaffee
mit zucker 80 cc 1,8 gr.
lait lait zucker
40 cc (tot. 120cc) 2,0 gr. 5,0 gr.
Weiner melange Kaffee Kaffee
40 cc 1,8 gr.
lait lait
40 cc 5,0 gr.
schokolade schokolade
30 cc (tot. 110cc) 7,0 gr.
Weiner melange Kaffee Kaffee
mit zucker 40 cc 1,8 gr.
lait lait zucker
40 cc 5,0 gr. 5,0 gr.
schokolade schokolade
30 cc (tot. 110cc) 7,0 gr.
Schokolade schokolade schokolade
120 cc (tot. 120cc) 22,0 gr.
Schokomilch schokolade schokolade
90 cc 21,0 gr.
lait lait
30 cc (tot. 120cc) 4,0 gr.
Suppe brodo brodo
120 cc (tot. 120cc) 21 gr.
Tee tee tee
175 cc (tot. 175cc) 15,0 gr.
Tee tee tee
175 cc (tot. 175cc) 15,0 gr.

Pagina 3 di 16
 SELECTION TABLE DOSES
ZENITH

Written DM Approved PM
Eprom date 09/01/2009 Eprom code Znt_1.27 Country GERMANIA
D.A. code F957403 Model C8D/D

SELEZIONE DOSI ACQUA DOSI POLVERI

SELECTION WATER DOSES POWDER DOSES
Kaffee au lait Kaffee Kaffee
80 cc 1,8 gr.
lait lait
40 cc (tot. 120cc) 5,0 gr.
Kaffee au lait Kaffee Kaffee
mit zucker 80 cc 1,8 gr.
lait lait zucker
40 cc (tot. 120cc) 5,0 gr. 5,0 gr.
Heisses wasser heisses
180 cc (tot. 180cc)

cdv = dose espressa in colpi di ventolina.

cdv= dose in volumetric counter impulse.

Pagina 4 di 16
 SELECTION TABLE DOSES
ZENITH

Written DM Approved PM
Eprom date 09/01/2009 Eprom code Znt_1.27 Country GERMANIA
D.A. code F957403 Model C8D/D

LEGENDA/LEGEND: TARATURA DOSATORI/DOSEUR SETTING:

Posizione 1 - 2 Schokolade Dosatore 1 3,0 gr/s
Posizione 3 - 4 - 5 Gruppo caffè espresso Dosatore 3 - 4 - 5
Posizione 6 Kaffee Dosatore 6 0,6 gr/s
Posizione 7 Milch Dosatore 7 1,5 gr/s
Posizione 8 Zucker Dosatore 8 2,3 gr/s
Posizione 9 Suppe Dosatore 9 2,5 gr/s
Posizione 10 Tee Dosatore 10 2,5 gr/s
Posizione 11 Tee Dosatore 11 2,5 gr/s
Posizione 12 Non utilizzata Dosatore 12 Non utilizzato
Posizione 13 Non utilizzata Dosatore 13 Non utilizzato

TARATURA ELETTROV. / SOLENOID SETTING:

Elettrov. 1 10 cc/s

Elettrov. 3 10 cc/s
Elettrov. 4 10 cc/s
Elettrov. 5 10 cc/s
Elettrov. 6 12 cc/s
Elettrov. 7 12 cc/s
Elettrov. 8 12 cc/s

LAYOUT ESPRESSO VERSION

LAYOUT MACCHINA VERSIONE ES

1 3 4 5 6 7 8 9 10 11

12

13

Pagina 5 di 16
 SELECTION TABLE DOSES
ZENITH

Written DM Approved PM
Eprom date 09/01/2009 Eprom code Znt_1.27 Country GERMANIA
D.A. code F957403 Model C8D/D

TABLE DOSES VERSION ES-02

DISPOSIZIONE SELEZIONI VERSIONE ES-02

Extra zucchero ~ Espresso ~ ~

Bohnekaffee schwarz ~ Kaffee schwarz ~ Suppe ~
Bohnekaffee mit zucker ~ Kaffee mit zucker ~ ~
Bohnekaffee weiss ~ Kaffee weiss ~ Tee ~
Bohnekaffee weiss mit zuck ~ Kaffee weiss mit zucker ~ Tee ~
Cappuccino ~ Weiner melange ~ Kaffee au lait ~
Cappuccino mit zucker ~ Weiner melange mit zucker ~ Kaffee au lait mit zucker ~
Choccocino ~ Schokolade ~ Heisses wasser ~
Choccocino mit zucker ~ Schokomilch ~ Nur becher ~

PRESELEZIONI/PRESELECTION

PRESELEZIONE VAR. DOSE DESCRIZIONE

Extra zucchero +66% Aumenta la dose di zucchero (1 step).
Increases the sugar powder dose (1 step).
Espresso -20% Riduce l’acqua del caffè solub., exp. e fb (3 step).
Reduces the coffee sol., exp and fb water dose (3 step)

MINI-DIP CONFIGURATION VERSION ES-02

CONFIGURAZIONE MINI-DIP VERSIONE ES-02

Minidip 5 Minidip 4 Minidip 3 Minidip 2 Minidip 1

OFF ON OFF ON OFF

Pagina 6 di 16
 SELECTION TABLE DOSES
ZENITH

Written DM Approved PM
Eprom date 09/01/2009 Eprom code Znt_1.27 Country GERMANIA
D.A. code F957403 Model C8D/D

TABELLA DOSI / TABLE DOSES

SELEZIONE DOSI ACQUA DOSI POLVERI

SELECTION WATER DOSES POWDER DOSES
Bohnekaffee Bohnekaffee
schwarz 98 cdv
Hot water
80 cc (tot. 150cc)
Bohnekaffee Bohnekaffee
mit zucker 70 cdv
zucker zucker
50 cc 5,0 gr.
Hot water
50 cc (tot. 150cc)
Bohnekaffee Bohnekaffee
weiss 70 cdv
lait lait
50 cc 2,0 gr.
Hot water
50 cc (tot. 150cc)
Bohnekaffee Bohnekaffee
weiss mit zucker 70 cdv
lait lait zucker
50 cc 2,0 gr. 5,0 gr.
Hot water
50 cc (tot. 150cc)
Cappuccino Bohnekaffee
77 cdv
lait lait
55 cc 4,5 gr.
Hot water
50 cc (tot. 160cc)
Cappuccino Bohnekaffee
mit zucker 77 cdv
lait lait zucker
55 cc 4,5 gr. 5,0 gr.
Hot water
50 cc (tot. 160cc)

Pagina 7 di 16
 SELECTION TABLE DOSES
ZENITH

Written DM Approved PM
Eprom date 09/01/2009 Eprom code Znt_1.27 Country GERMANIA
D.A. code F957403 Model C8D/D

SELEZIONE DOSI ACQUA DOSI POLVERI

SELECTION WATER DOSES POWDER DOSES
Choccocino Bohnekaffee
84 cdv
Lait lait
50 cc 3,0 gr.
schokolade schokolade
50 cc (tot. 160cc) 8,5 gr.
Choccocino Bohnekaffee
mit zucker 84 cdv
lait lait zucker
50 cc 3,0 gr. 5,0 gr.
schokolade schokolade
50 cc (tot. 160cc) 8,5 gr.
Kaffee schwarz Kaffee Kaffee
60 cc 1,8 gr.
Hot water
60 cc (tot. 120cc)
Kaffee Kaffee Kaffee
mit zucker 45 cc 1,8 gr.
zucker zucker
45 cc 5,0 gr.
Hot water
35 cc (tot. 125cc)
Kaffee weiss Kaffee Kaffee
40 cc 1,8 gr.
lait lait
40 cc 2,0 gr.
Hot water
40 cc (tot. 120cc)
Kaffee weiss Kaffee Kaffee
mit zucker 40 cc 1,8 gr.
lait lait zucker
50 cc 2,0 gr. 5,0 gr.
Hot water
40 cc (tot. 130cc)
Schokolade schokolade schokolade
90 cc 22,0 gr.
Hot water
30 cc (tot. 120cc)

Pagina 8 di 16
 SELECTION TABLE DOSES
ZENITH

Written DM Approved PM
Eprom date 09/01/2009 Eprom code Znt_1.27 Country GERMANIA
D.A. code F957403 Model C8D/D

SELEZIONE DOSI ACQUA DOSI POLVERI

SELECTION WATER DOSES POWDER DOSES
Suppe brodo brodo
90 cc 21 gr.
Hot water
30 cc (tot. 120cc)
Tee tee tee
100 cc 15,0 gr.
Hot water
75 cc (tot. 175cc)
Tee tee tee
100 cc 15,0 gr.
Hot water
75 cc (tot. 175cc)
Kaffee au lait Kaffee Kaffee
40 cc 1,8 gr.
lait lait
40 cc 5,0 gr.
Hot water
40 cc (tot. 120cc)
Kaffee au lait Kaffee Kaffee
mit zucker 40 cc 1,8 gr.
lait lait zucker
40 cc 5,0 gr. 5,0 gr.
Hot water
40 cc (tot. 120cc)
Heisses wasser heisses
180 cc (tot. 180cc)

cdv = dose espressa in colpi di ventolina.

cdv= dose in volumetric counter impulse.

Pagina 9 di 16
 SELECTION TABLE DOSES
ZENITH

Written DM Approved PM
Eprom date 09/01/2009 Eprom code Znt_1.27 Country GERMANIA
D.A. code F957403 Model C8D/D

LEGENDA/LEGEND: TARATURA DOSATORI/DOSEUR SETTING:

Posizione 1 - 2 Schokolade Dosatore 1 3,0 gr/s
Posizione 3 - 4 - 5 Gruppo caffè espresso Dosatore 3 - 4 - 5
Posizione 6 Kaffee Dosatore 6 0,6 gr/s
Posizione 7 Milch Dosatore 7 1,5 gr/s
Posizione 8 Zucker Dosatore 8 2,3 gr/s
Posizione 9 Suppe Dosatore 9 2,5 gr/s
Posizione 10 Tee Dosatore 10 2,5 gr/s
Posizione 11 Tee Dosatore 11 2,5 gr/s
Posizione 12 Non utilizzata Dosatore 12 Non utilizzato
Posizione 13 Non utilizzata Dosatore 13 Non utilizzato

TARATURA ELETTROV. / SOLENOID SETTING:

Elettrov. 1 10 cc/s

Elettrov. 3 10 cc/s
Elettrov. 4 10 cc/s
Elettrov. 5 10 cc/s
Elettrov. 6 12 cc/s
Elettrov. 7 12 cc/s
Elettrov. 8 12 cc/s

LAYOUT ESPRESSO VERSION ES-02

LAYOUT MACCHINA VERSIONE ES-02

1 3 4 5 6 7 8 9 10 11

12

13

Pagina 10 di 16
 SELECTION TABLE DOSES
ZENITH

Written DM Approved PM
Eprom date 09/01/2009 Eprom code Znt_1.27 Country GERMANIA
D.A. code F957403 Model C8D/D

NAZIONE : FINLAND.
COUNTRY: FINLAND.

TABLE DOSES VERSION ES-03

DISPOSIZIONE SELEZIONI VERSIONE ES-03

Espresso ~ Extra sugar ~ No cup ~

Coffee black ~ Espresso ~ Soup 1 ~
Coffee with sugar ~ Espresso with sugar ~ Soup 2 ~
Coffee with milk ~ Espresso with milk ~ Tea 1 ~
Coffee with milk and sugar ~ Espresso milk and sugar ~ Tea 2 ~
Cappuccino ~ Chocolate ~ Cafè au lait (beans) ~
Cappuccino with sugar ~ Strong chocolate ~ Cafè au lait sugar (beans) ~
Espressochocolade ~ Milk chocolate ~ ~
Espressochoc. with sugar ~ Hot water ~ Cup ~

PRESELEZIONI / PRESELECTIONS

PRESELEZIONE VAR. DOSE DESCRIZIONE

Extra zucchero +25% Aumenta la dose di zucchero (3 step).
Increases the sugar powder dose (3 step).
Espresso -30% Riduce l’acqua del caffè solub., exp. e fb (1 step).
Reduces the water dose of coffee sol, exp and fb (1 step).

Temperatura caldaia exp: 92.0 °C.

Exp boiler temperature: 92.0 °C.
Temperatura caldaia solubili: 85.0 °C.
Instant boiler temperature: 85.0 °C.

MINI-DIP CONFIGURATION VERSION ES-03

CONFIGURAZIONE MINI-DIP VERSIONE ES-03

Minidip 5 Minidip 4 Minidip 3 Minidip 2 Minidip 1

OFF OFF OFF OFF OFF

Pagina 11 di 16
 SELECTION TABLE DOSES
ZENITH

Written DM Approved PM
Eprom date 09/01/2009 Eprom code Znt_1.27 Country GERMANIA
D.A. code F957403 Model C8D/D

TABELLA DOSI / TABLE DOSES

SELEZIONE DOSI ACQUA DOSI POLVERI

SELECTION WATER DOSES POWDER DOSES
Coffee black coffee
189 cdv (tot. 135cc)
Coffee black with coffee
sugar 125 cdv
sugar sugar
45 cc (tot. 135cc) 5,0 gr.
Coffee with milk coffee
125 cdv
milk milk
45 cc (tot. 135cc) 2,0 gr.
Coffee with milk coffee
and sugar 125 cdv
milk milk sugar
45 cc (tot. 135cc) 2,0 gr. 5,0 gr.
Cappuccino coffee
111 cdv
milk milk
55 cc (tot. 135cc) 4,5 gr.
Cappuccino with coffee
sugar 111 cdv
milk milk sugar
55 cc (tot. 135cc) 4,5 gr. 5,0 gr.
Espressochoco coffee
125 cdv
chocolate chocolate
45 cc (tot. 135cc) 8,5 gr.
Espressochoco coffee
with sugar 63 cdv
chocolate chocolate
45 cc 8,5 gr.
sugar sugar
45 cc (tot. 135cc) 5,0 gr.
Espresso coffee
112 cdv (tot. 80cc)

Pagina 12 di 16
 SELECTION TABLE DOSES
ZENITH

Written DM Approved PM
Eprom date 09/01/2009 Eprom code Znt_1.27 Country GERMANIA
D.A. code F957403 Model C8D/D

SELEZIONE DOSI ACQUA DOSI POLVERI

SELECTION WATER DOSES POWDER DOSES
Espresso with coffee
sugar 49 cdv
sugar sugar
45 cc (tot. 80cc) 5,0 gr.
Espresso with coffee
milk 49 cdv
milk milk
45 cc (tot. 80cc) 2,0 gr.
Espresso with coffee
milk and sugar 49 cdv
milk milk sugar
45 cc (tot. 80cc) 2,0 gr. 5,0 gr.
Chocolate chocolate chocolate
135 cc 22,0 gr.
Strong chocolate chocolate chocolate
135 cc 22,5 gr.
Milk chocolate chocolate chocolate
100 cc 21,0 gr.
milk milk
35 cc (tot. 135cc) 4,0 gr.
Hot water water
135 cc
Soup 1 soup soup
135 cc 21,0 gr.
Soup 2 soup soup
135 cc 21,0 gr.
Tea 1 tea tea
135 cc 15,0 gr.
Tea 2 tea Tea
135 cc 15,0 gr.
Cafè au lait coffee
131 cdv
milk milk
40 cc (tot. 135cc) 5,0 gr.
Cafè au lait with coffee
sugar 131 cdv
milk milk sugar
40 cc (tot. 135cc) 5,0 gr. 5,0 gr.

Pagina 13 di 16
 SELECTION TABLE DOSES
ZENITH

Written DM Approved PM
Eprom date 09/01/2009 Eprom code Znt_1.27 Country GERMANIA
D.A. code F957403 Model C8D/D

LEGENDA/LEGEND: TARATURA DOSATORI/DOSEUR SETTING:

Posizione 1 - 2 Chocolate Dosatore 1 3,0 gr/s
Posizione 3 - 4 - 5 Gruppo caffè espresso Dosatore 3 - 4 - 5
Posizione 6 Soup Dosatore 6 2,5 gr/s
Posizione 7 Milk Dosatore 7 1,5 gr/s
Posizione 8 Sugar Dosatore 8 2,3 gr/s
Posizione 9 Soup Dosatore 9 2,5 gr/s
Posizione 10 Tea Dosatore 10 2,5 gr/s
Posizione 11 Tea Dosatore 11 2,5 gr/s
Posizione 12 Non utilizzata Dosatore 12 Non utilizzato
Posizione 13 Non utilizzata Dosatore 13 Non utilizzato

TARATURA ELETTROV. / SOLENOID SETTING:

Elettrov. 1 10 cc/s

Elettrov. 3 10 cc/s
Elettrov. 4 10 cc/s
Elettrov. 5 10 cc/s
Elettrov. 6 12 cc/s
Elettrov. 7 12 cc/s
Elettrov. 8 12 cc/s

LAYOUT ESPRESSO VERSION ES-03

LAYOUT MACCHINA VERSIONE ES-03

1 3 4 5 6 7 8 9 10 11

12

13

Pagina 14 di 16
 SELECTION TABLE DOSES
ZENITH

Written DM Approved PM
Eprom date 09/01/2009 Eprom code Znt_1.27 Country GERMANIA
D.A. code F957403 Model C8D/D

TABLE DOSES VERSION ES-04

DISPOSIZIONE SELEZIONI VERSIONE ES-04

Espresso ~ Extra sugar ~ No cup ~

Coffee black ~ Espresso ~ Soup 1 ~
Coffee with sugar ~ Espresso with sugar ~ Soup 2 ~
Coffee with milk ~ Espresso with milk ~ Tea 1 ~
Coffee with milk and sugar ~ Espresso milk and sugar ~ Tea 2 ~
Cappuccino ~ Chocolate ~ Sparkling Syrup 1 ~
Cappuccino with sugar ~ Strong chocolate ~ Sparkling Syrup 2 ~
Espressochocolade ~ Milk chocolate ~ Sparkling Water ~
Espressochoc. with sugar ~ Hot water ~ Still water ~

PRESELEZIONI / PRESELECTIONS

PRESELEZIONE VAR. DOSE DESCRIZIONE

Extra zucchero +25% Aumenta la dose di zucchero (3 step).
Increases the sugar powder dose (3 step).
Espresso -30% Riduce l’acqua del caffè solub., exp. e fb (1 step).
Reduces the water dose of coffee sol, exp and fb (1 step).

MINI-DIP CONFIGURATION VERSION ES-04

CONFIGURAZIONE MINI-DIP VERSIONE ES-04

Minidip 5 Minidip 4 Minidip 3 Minidip 2 Minidip 1

OFF OFF OFF OFF ON

Pagina 15 di 16
 SELECTION TABLE DOSES
ZENITH

Written DM Approved PM
Eprom date 09/01/2009 Eprom code Znt_1.27 Country GERMANIA
D.A. code F957403 Model C8D/D

TABELLA DOSI / TABLE DOSES

SELEZIONE DOSI ACQUA DOSI POLVERI

SELECTION WATER DOSES POWDER DOSES
Sparkling Syrup 1 water
52 d.s. (95 cc)
syrup
22 d.s. (tot. 135cc)
Sparkling Syrup 2 water
52 d.s. (95cc)
syrup
22 d.s. (tot. 135cc)
Still cold water water
75 d.s. (tot. 135cc)
Sparkling cold water
water 75 d.s. (tot. 135cc)

Pagina 16 di 16