AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE

Landeshauptmannstellvertreter, Landesrat für Ladinische Vicepresidente della Provincia, Assessore all’Istruzione e alla
Bildung und Kultur, Verkehrsnetz und Mobilität Cultura Ladina, alla Viabilità e Mobilità

PROVINZIA AUTONOMA DE BULSAN - SÜDTIROL

Vizepresidënt dla Provinzia, Assessur por l’Istruziun y la Cultura Ladina, la Viabilté y Mobilité

An die
Landtagsabgeordneten
Myriam Atz-Tammerle
Sven Knoll
Bozen / Bolzano / Bulsan, 20.01.2020

Zur Kenntnis: An den Präsidenten des Südtiroler Landtages

Josef Noggler

Landtagsanfrage-Anfrage Nr. 529/2019-SAD-Mitarbeiter

In Bezug auf Ihre Anfrage wird Folgendes mitgeteilt.

1.+3.
Insgesamt stehen 365 SAD-Mitarbeiter im Kontakt mit dem Publikum, davon verfügen 343 Mitarbeiter über
einen Zweisprachigkeitsnachweis.
22 Mitarbeiter verfügen über keinen Zweisprachigkeitsnachweis, von denen sich 4 in der Kündigungszeit
(endet innerhalb des Monats Oktober 2019) befinden, 8 sind Neuangestellte (zwischen Juli und September
2019), 2 werden nach Abschluss des Deutschkurses die Zweisprachigkeitsprüfung machen, 8 besuchen den
Kurs zur Anerkennung des Zweisprachigkeitsnachweises.

2. + 4.
Eine Auflistung über die Nationalität der SAD-Mitarbeiter bzw. wie viele aus der Provinz Bozen stammen,
sowie eine Aufstellung über Kündigung und Auslauf des Anstellungsvertrages von SAD Mitarbeitern wurde
von SAD nicht übermittelt, da es sich hier laut ihnen um betriebsinterne Informationen handelt.

5. SAD führt jedes Jahr neben den Zug- und Seilbahnfahrten 655.000 Fahrten mit Bussen durch und hat
folgende Beschwerden erhalten:

2017 Insgesamt 886, davon 16 ausgesprochenes Lob und 23 Empfehlungen

2018 Insgesamt 880, davon 15 ausgesprochenes Lob und 23 Empfehlungen
2019 (bis zum 30.09.) Insgesamt 517, davon 13 ausgesprochenes Lob und 13 Empfehlungen

Mit freundlichen Grüßen

Daniel Alfreider
Landesrat
(mit digitaler Unterschrift unterzeichnet)
Firmato digitalmente da:Daniel Alfreider
Data:20/01/2020 11:00:31

KB/SM

Landhaus 2, Silvius-Magnago-Platz 10
Palazzo 2, Piazza Silvius Magnago 10
Palaz provinziel 2, Plaza Silvius Magnago 10

39100 Bozen 39100 Bolzano 39100 Bulsan
Tel. 0471 41 23 33-34
Fax 0471 41 23 99 Tel. 0471 41 23 33-34
Fax 0471 41 23 99 Tel. 0471 41 23 33-34
Fax 0471 41 23 99
assessorat.ladin@provinz.bz.it assessorat.ladin@provincia.bz.it assessorat.ladin@provinzia.bz.it
Steuernr./Mwst.Nr. 00390090215 Codice fiscale/Partita Iva 00390090215 Codesc fischel/Chëuta sun l valor njuntà
00390090215
Prot. Datum | data prot. 20.01.2020 Prot. Nr. | n. prot. LTG_0000263 Prot. Typ | tipo prot. Eingang - entrata