Sie sind auf Seite 1von 7

‫الصفحة‬

3102 ‫الدورة العادية‬


5

‫الموضوع‬ NS18

2 ‫اللغة األلمانية‬

‫كل مسالك الشعب العلمية والتقنية واألصيلة‬


2

LESETEXT

Liebe Lisa,
wie geht es dir? Mir geht es sehr gut. Wie du siehst, kann ich jetzt auch E-Mails schreiben
und schicken. Das klappt jetzt super, seit ich letztes Jahr einen Kurs an einer
Informatikschule in Frankfurt besucht habe. Auch surfe ich jetzt fast jeden Tag im Internet.
Ich finde das ganz toll. Manchmal vergesse ich sogar zu kochen und das findet dein Opa
gar nicht so toll. Ich habe ihm schon gesagt, er soll mal einen Kochkurs machen, aber das
will er auch nicht. Dann muss er halt mal ein bisschen auf das Essen warten!
Im Internet sind aber noch viele Sachen sehr neu für mich und vieles verstehe ich noch
nicht. Deshalb habe ich heute ein paar Fragen an dich, die du mir bestimmt beantworten
kannst. Letzte Woche habe ich über ein Online-Spiel gelesen. Es heißt „Second Life“.
Kennst du es oder hast du es vielleicht schon mal selbst gespielt? Warum finden das viele
Leute so interessant und wie funktioniert es überhaupt? Dann habe ich schon öfter etwas
über „chatten“, „twittern „ und „Skype“ gehört. Vielleicht könntest du mir auch erklären,
was diese Begriffe genau bedeuten. Manchmal frage ich mich, warum man immer diese
englischen Wörter benutzt. Gibt es dafür keine deutschen Wörter? Du siehst, ich bin zwar
sehr neugierig, aber auch ziemlich altmodisch.
So, jetzt muss ich aber in die Küche.
Sei ganz herzlich gegrüßt
von deiner Oma Hilde
3102 ‫الدورة العادية‬
NS18 ‫الموضوع‬

2 ‫المعامل‬ 2 ‫مدة‬ ‫اللغة األلمانية‬


‫اإلنجاز‬ ‫كل مسالك الشعب العلمية والتقنية واألصيلة‬

‫اللغة األلمانية‬:
‫كل مسالك الشعب العلمية‬:
‫والتقنية واألصيلة‬
5 ‫ على‬2 :‫الصفحة‬ NS18

I. Aufgaben zum Text (14 Punkte)


A. Was passt zusammen? (6Pkte)
1) Hilde ist eine ziemlich alte Frau, aber sie kann a) aufs Essen warten.
2) Die Großmutter bittet ihre Enkelin darum, b) im Internet surfen.
3) Der Großvater muss manchmal c) ihr ein Online-Spiel zu erklären.

1) 2) 3)

B. In welcher Reihenfolge kommen folgende Ideen im Text vor? (4Pkte)

a) Oma Hilde muss nach dieser E-Mail noch kochen.


b) Die Großmutter informiert sich über ein Online-Spiel. 4
c) Kochen will der Großvater nicht lernen.
d) Oma Hilde hat vor einem Jahr einen Informatikkurs gemacht.
e) Die Oma versteht nicht alles im Internet.
C. Sind die folgenden Informationen richtig oder falsch? Kreuzen Sie an und begründen Sie Ihre
Antwort aus dem Text.(4Pkte)

1) Lisa schreibt eine E-Mail an ihre Großmutter. R F


Begründung: ....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

2) Die Oma kann das Spiel „Second Life“ gut spielen. R F


Begründung: .......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
‫ على‬3 :‫الصفحة‬ - ‫الموضوع‬- 2102 ‫ الدورة العادية‬- ‫االمتحان الوطني الموحد للبكالوريا‬
5
- NS18 - ‫ كل مسالك الشعب العلمية والتقنية واألصيلة‬- ‫اللغة األلمانية‬:‫مادة‬

II. Wortschatz und Strukturen (16 Punkte)


A. Welche Wörter gehören zum Thema „Briefe schreiben“? (2,5Pkte)

1) .......................................................................................................................................................

 Umschlag  bekommen
2) .......................................................................................................................................................
 Gerät  surfen
3) .......................................................................................................................................................
 schicken  Postleitzahl
 chatten  verlängern
4) .......................................................................................................................................................
 unterschreiben  anmachen
5) .......................................................................................................................................................

B. Ergänzen Sie die Lücken. (4Pkte)

Briefe besucht beliebt E-Mails


a)
1) Online-Spiele sind bei Kindern sehr …......................................................................................
2) Viele Kinder haben keine Informatikkurse ….......................................................................... Trotzdem können sie gut
im Internet surfen.
3) Heute schreiben die Jugendlichen fast keine …............................................................................. mehr, sondern nur …............................................................

C. Ergänzen Sie mit einem Relativpronomen. (2Pkte)

a) Der Computer, (1) ............................................................ die Großmutter benutzt, bekam sie als Geschenk von ihrem Mann.
b) Die Schülerin, (2) ............................................................ Großmutter E-Mails schreiben kann, heißt Lisa.

D. Schreiben Sie den folgenden Text im Präteritum. (2,5Pkte)


Vor mehreren Jahren (arbeiten)…………………………......................................................(1) Hilde als Beamtin bei der Post. Ihr Mann
(sein)………………………….................................................... (2) Polizist. Die beiden (verdienen)…………………………......................................................(3) ganz gut.
.

Als Hilde und ihr Mann noch keine Kinder (haben)…………………………..................................................... (4) , (verbringen) .

…………………………......................................... (5) sie fast jedes Jahr ihren Urlaub im Ausland.


‫ على‬4 :‫الصفحة‬ - ‫الموضوع‬- 2102 ‫ الدورة العادية‬- ‫االمتحان الوطني الموحد للبكالوريا‬
5
- NS18 - ‫ كل مسالك الشعب العلمية والتقنية واألصيلة‬- ‫اللغة األلمانية‬:‫مادة‬

E. Was passtelches Wort passt? Schreiben Sie a, b oder c. (2Pkte)


.............................................(1) Lisa gestern die E-Mail ihrer Großmutter las, freute sie sich sehr............................................. (2). Dann rief

sie die Oma an und erklärte ihr das Online-Spiel. ............................................. (3) die Großmutter am Telefon nicht viel
verstanden hatte, fragte sie Lisa, ............................................. (4) sie am Wochenende zusammen spielen können.
1 2 3 4
a) Wenn a) darüber a) Weil a) dass
b) Ob b) danach b) Deshalb b) ob
c) Als c) dabei c) Denn c) damit

F. Was passt? (3Pkte)


Das Internet ist heute zum …....................................................................................................................................................... (1). Obwohl es Nachteile für die
Kinder und Jugendliche hat, …..........................................................................................................................................................................................(2) bezahlen hohe
Rechnungen für einen Internetanschluss. Leider …............................................................................................................................................... (3) statt zum
Lernen.

a) benutzen viele Jugendliche das Internet fast nur zum Chatten


b) kaufen viele Eltern ihren Kindern Computer und
c) wichtigsten Kommunikations- und Lernmittel geworden
‫ على‬5 :‫الصفحة‬ - ‫الموضوع‬- 2102 ‫ الدورة العادية‬- ‫االمتحان الوطني الموحد للبكالوريا‬
5
- NS18 - ‫ كل مسالك الشعب العلمية والتقنية واألصيلة‬- ‫اللغة األلمانية‬:‫مادة‬

III. Schriftlicher Ausdruck (10 Punkte)


Lisa schreibt dir Ihnen eine E-Mail. Sie möchte gerne etwas über das Thema: „Internet in Marokko“
wissen. Antworten Sie ihr und schreiben Sie etwas zu den folgenden Punkten:
 Danken Sie Lisa für ihre E-Mail und sagen Sie, warum das Thema wichtig ist.
 Sicher hat das Internet Nachteile und Vorteile, nennen Sie einige Beispiele.
 Von wem wird es besonders benutzt? Und warum?
 Wozu Was machen Sie benutzt du selbst das mit Internet?
 Fragen Sie Lisa, wie lange sie vor dem Computer sitzlange sie vor dem Computer sitztt.
Textlänge: 60 bis 80 Wörter. Schreiben Sie Ihren Familiennamen am Ende nicht!
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
_
‫الصفحة‬
1
3102 ‫الدورة العادية‬
2

‫عناصر اإلجابة‬ NR18

2 ‫اللغة األلمانية‬

‫كل مسالك الشعب العلمية والتقنية واألصيلة‬


2

BAREME & CORRIGE

Lösungen Bewertung Korrekturanweisungen


A
1) b 2) c 3) a Je 2Pkte

B.
a b c d e
5 4 2 1 3 Je 1Pkt
I. Aufgaben zum Text

C  die Gesamtnote wird


erteilt, wenn der Prüfling die
richtige Antwort mit einer
richtigen Begründung gibt.
1) falsch : Von: hilde –young@heart.de /  Ist die Antwort richtig und
Liebe Lisa / von deiner Oma Hilde die Begründung falsch,
Je 2Pkte so wird nur die Hälfte der
Note erteilt.
2) falsch: Wie funktioniert es überhaupt?  Bei falscher Antwort wird
jede richtige Begründung
nicht bewertet.

In diesem Prüfungsteil werden weder grammatische


noch orthographische Fehler bewertet.

Aufgaben zum Text : 6 + 4 + 4 =14


NR18 ‫ كل مسالك الشعب‬-‫ اللغة األلمانية‬:‫ مادة‬-‫ –عناصر اإلجابة‬2013 ‫الدورة العادية‬- ‫االمتحان الوطني الموحد للبكالوريا‬
‫الصفحة‬
2 ‫العلمية والتقنية واألصيلة‬
2

A
 Umschlag  bekommen  schicken Je 0,5 Pkt
 Postleitzahl  unterschreiben
B Einen Punkt je ein
1) beliebt Wort.
Je 1 Pkt
2) besucht
II. Wortschatz und Strukturen

3) Briefe  E-Mails
C
Je 1 Pkt
a) den b) deren
D 1) arbeitete 2) war 3) verdienten
Je 0,5 Pkt
4) hatten 5) verbrachten
E 1) c- Als 2) a- darüber
3) a- Weil 4) b- ob Je 0,5 Pkt

F
1) c)
Je 1 Pkt
2) b)
3) a)

Wortschatz und Strukturen: 2,5 + 4 + 2 + 2,5 + 2 + 3 = 16

Lösungen Bewertung Korrekturanweisungen

Kriterium 1: Inhalt und Umfang


a) Erfüllung der Schreibabsicht und des inhaltlichen Zieles a) 2 Punkte
b) Angemessene Behandlung der fünf Leitpunkte b) 5 Punkte
III. Schriftlicher Ausdruck

c) Angemessener Gedankenaufbau c) 1 Punkt


d) Umfang des geschriebenen Textes d) 2 Punkte

Kriterium 2: Kommunikative Gestaltung


a) Adressatenbezug, Textsorte und Textaufbau a) 3 Punkte
b) Ausdruck, Satzverknüpfung, Satz- und Textkoäsion b) 3 Punkte

Kriterium 3: Formale Richtigkeit


a) Syntax, Organisation / Form a) 2 Punkte

b) Rechtschreibung und Interpunktion b) 2 Punkte

Schriftlicher Ausdruck: 2 + 5 + 1 + 2 + 3 + 3 + 2 + 2 = 20 : 2 = 10 Punkte

Gesamtnote = (14 +16 + 10 ) : 2 = 20

Das könnte Ihnen auch gefallen