Sie sind auf Seite 1von 2

AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE

Landeshauptmann Presidente della Provincia

Bozen, 02.03.2021 Herrn L.Abg.


Sven Knoll
Vorbereitet von:
Renate von Guggenberg Frau L.Abg.
Tel. 0471 / 41 20 20
renate.guggenberg@provinz.bz.it
Myriam Atz Tammerle

Südtiroler Landtag
Im Hause

Zur Kenntnis: Herrn Präsidenten


Dr. Josef Noggler
Südtiroler Landtag

Im Hause

Antwort auf die Anfrage Nr. 1361/21 vom 20.01.2021

Sehr geehrte Landtagsabgeordnete,

ich nehme hiermit Bezug auf die vorliegende Anfrage und teile Folgendes mit:

1. Sind zurzeit Verfahren vor dem Verfassungsgerichtshof betreffend Süd-Tirol bzw. seine Rechts-
akte anhängig?
Ja, es sind 3 Verfahren anhängig.

2. Falls Ja, um welche Verfahren handelt es sich? (Es wird um eine Aufstellung der Verfahren mit
jeweiligem Beginn gebeten)?
Es handelt sich um folgende Verfahren:
a) Mit am 23. Dezember 2019 zugestelltem Rekurs hat der Ministerratspräsident die Verfassungsmäßig-
keitsfrage von Artikel 4 (Berufskammern und Berufskollegien – Territoriale Besonderheiten bei der
Anwendung von Artikel 53 der Richtlinie 2005/36/EG) des Landesgesetzes vom 17. Oktober 2019, Nr.
10, „Bestimmungen zur Erfüllung der Verpflichtungen der Autonomen Provinz Bozen, die sich aus der
Zugehörigkeit Italiens zur Europäischen Union ergeben (Europagesetz des Landes 2019)“, veröffent-
licht im Beiblatt Nr. 3 zum Amtsblatt der Region vom 24. Oktober 2019, Nr. 43, angefochten.
Dieser Rekurs behängt unter der Nr. 115/2019 des allgemeinen Registers.
b) Mit am 24. Februar 2020 zugestelltem Rekurs hat der Ministerratspräsident die Verfassungsmäßig-
keitsfrage der Artikel 4, 19 Absatz 1, 24 Absatz 2, 25 Absatz 1 und 34 des Landesgesetzes vom 20.
Dezember 2019, Nr. 17, „Änderungen zum Landesgesetz vom 10. Juli 2018, Nr. 9, ‚Raum und Land-
schaft“, veröffentlicht im Beiblatt Nr. 4 zum Amtsblatt der Region vom 27. Dezember 2019, Nr. 52,
angefochten.
Dieser Rekurs behängt unter der Nr. 30/2020 des allgemeinen Registers.
In der Sitzung Nr. 97 vom 12. Februar 2021 hat der Ministerrat beschlossen, auf diesen Rekurs zu
verzichten.
c) Mit am 14. Juni 2020 zugestelltem Rekurs hat der Ministerratspräsident die Verfassungsmäßigkeits-
frage der Artikel 13 Absatz 1, 14, 16, 17, 18, 19, 22 und 23 des Landesgesetzes vom 16. April 2020,
Nr. 3, „Änderungen zum Haushaltsvoranschlag der Autonomen Provinz Bozen für die Finanzjahre
2020, 2021 und 2022 und andere Bestimmungen“, veröffentlicht in der Sondernummer 2 zum Amts-
blatt der Region vom 16. April 2020, Nr. 16, angefochten. Dabei handelt es sich um Sonderbestim-
mungen zur Bewältigung des durch das COVID-19-Virus bedingten Gesundheits- und Wirtschaftsnot-
standes im Bereich öffentliche Auftragsvergabe.
Dieser Rekurs behängt unter der Nr. 54/2020 des allgemeinen Registers.

Landhaus 1, Silvius-Magnago-Platz 1  39100 Bozen Palazzo 1, Piazza Silvius Magnago 1  39100 Bolzano
Tel. 0471 41 22 22  Fax 0471 41 22 99 Tel. 0471 41 22 22  Fax 0471 41 22 99
http://www.provinz.bz.it/landeshauptmann http://www.provincia.bz.it/presidente
Landeshauptmann@provinz.bz.it presidente@provincia.bz.it
Steuernr./Mwst.Nr. 00390090215 Codice fiscale/Partita Iva 00390090215
Prot. Datum | data prot. 03.03.2021 Prot. Nr. | n. prot. LTG_0001382 Prot. Typ | tipo prot. Eingang - entrata
AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE

Seite / Pag. 2

Mit freundlichen Grüßen

Arno Kompatscher
Landeshauptmann
(mit digitaler Unterschrift unterzeichnet)

Firmato digitalmente da:Arno Kompatscher


Data:03/03/2021 08:56:06

Prot. Datum | data prot. 03.03.2021 Prot. Nr. | n. prot. LTG_0001382 Prot. Typ | tipo prot. Eingang - entrata

Das könnte Ihnen auch gefallen