ONLINEVERKAUF / ONLINESALE

Im Auftrag der Berechtigten verkaufen wir online gegen

Höchstgebot die gepflegten Maschinen aus dem
Bereich der Textilindustrie (Ausrüstung).
On behalf of the entitled parties we are selling online
against highest bid the well-maintained machines of the
textile industry (outfitting).

Hänsel Textil GmbH

Pütterstraße 22
58636 Iserlohn (Germany)

Januar 2017
January 2017

Besichtigung:
Eine Besichtigung ist jederzeit möglich. Wir bitten um
telefonische Voranmeldung.
Viewing:
Viewing is possible at any time. Please schedule your
visit.

Abholung:
Die Abholung muss bis spätestens 17. März 2017
erfolgen.
Dismantling:
Machines have to be collected by latest at 17th of March
2017!

www.netbid.com
ANGERMANN & LÜDERS GMBH & CO. KG / NETBID AG • T 040 35 50 59-190
58636 Iserlohn, Pütterstraße 22
1 1 Ballenpresse, Fabr. Bramidan/Griengl, Typ 4-0 F, Bj.
1994, Ser.-Nr. PDK 0294 024, 5 Kammern
2 1 Durchlauf-Wasch- /Trockenanlage (Tumbler),
Warenbahnbreite max. 2.500 mm, best. aus:
Durchlaufwaschmaschine, Fabr. Menzel, Bj. 1996, Ser.-Nr.
82208, Heizart Dampf, Multiwickler, Quetschwerk,
Durchlauftrockenanlage, Fabr. Erbatech, Heizart Dampf, 4
Zonen, Steuerung, Fabr. Setex, Typ 848 TCE,
Aufwickeleinrichtung, Fabr. Zöllig, Typ TB/ADV, Bj. 1993,
Ser.-Nr. COM.9250, Anschlussleistung 4 kW/400 V,
Pufferspeicher
3 1 Rauhzug (1), best. aus: 1 Schmiergelmaschine (1), Fabr. 3
Sucker + Franz Müller, Typ SF, Bj. 1986, Ser.-Nr.
163215015, Warenbahnbreite max. 2.000 mm, 1
Rauhmaschine (2), Fabr. Sucker + Franz Müller, Typ TR I S
45, Bj. 1988, Ser.-Nr. 160218004, Warenbahnbreite max.
2.000 mm, 1 Rauhmaschine (3), Fabr. Franz Müller, Typ TR
I S 45, Bj. 1978, Ser.-Nr. 160217029, Warenbahnbreite max.
2.000 mm,
1 Rauhmaschine (4), Fabr. Franz Müller, Typ TR i S 45, Bj.
1974, Ser.-Nr. 160204007, Warenbahnbreite max. 2.000
mm, 1 Aufwickler, Fabr. Menzel, Bj. 1986, Ser.-Nr. S68981,
Warenbahnbreite max. 2.000 mm, 1 Flusenabsauganlage,
best. aus: Radialgebläse, Filtersäcke, Verrohrung, Steuerung
58636 Iserlohn, Pütterstraße 22
1 1 bale press, make Bramidan/Griengl, type 4-0 F, built
1994, serial no. PDK 0294 024, 5 chambers
2 1 continuous washing/drying machine (Tumbler), max.
web width 2,500 mm, incl.: continuous washing machine,
make Menzel (1996), serial no. 82208, heating medium:
steam, multiwinder, squeezing machine, continuous drying
machine, make Erbatech, heating medium: steam, 4
zones, control system, make Setex, type 848 TCE, winding
device, make Zöllig, type TB/ADV (1993), serial no.
COM.9250, connected load 4 kW/400 V, buffer tank
1 brush finish line (1), incl.: 1 abrasive machine (1),
make Sucker + Franz Müller, type SF (1986), serial no.
163215015, max. web width 2,000 mm, 1 brush finish
machine (2), make Sucker + Franz Müller, type TR I S 45
(1988), serial no. 160218004, max. web width 2,000 mm, 1
brush finish machine (3), make Franz Müller, type TR I S
45 (1978), serial no. 160217029, max. web width 2,000
mm, 1 brush finish machine (4), make Franz Müller, type
TR i S 45 (1974), serial no. 160204007, max. web width
2,000 mm, 1 winding unit, make Menzel (1986), serial no.
S68981, max. web width 2,000 mm, 1 lint extraction
system, incl.: radial fan, filter bags, piping, control system

4 1 Rauhzug (2), best. aus: 1 Abwickler, Fabr. Gefiss, Typ
5104, Bj. 1999, Ser.-Nr. 5103/1, 1 Rauhmaschine (6), Fabr.
Sucker + Franz Müller, Typ TR i S 45, Bj. 1988, Ser.-Nr.
160228004, Warenbahnbreite max. 2.000 mm,
Einlauftänzer, Fabr. Gefiss, 1 Rauhmaschine (8), Fabr.
Sucker + Franz Müller, Typ TR i S 45, Bj. 1984, Ser.-Nr.
160214018, Warenbahnbreite max. 2.000 mm, Steuertänzer,
Fabr. Gefiss, 1 Aufwickler, Fabr. Gefiss, Warenbahnbreite
max. 2.000 mm, Dockenwickler, Fabr. Gefiss, Typ 5510055,
Bj. 1999, Ser.-Nr. 301, 1 Flusenabsauganlage, best. aus:
Radialgebläse, Filtersäcke, Verrohrung, Steuerung
4 1 brush finish line (2), incl.: 1 unwinder, make Gefiss,
type 5104 (1999), serial no. 5103/1, 1 brush finish machine
(6), make Sucker + Franz Müller, type TR i S 45 (1988),
serial no. 160228004, max. web width 2,000 mm, feed
dancer, make Gefiss, 1 brush finish machine (8), make
Sucker + Franz Müller, type TR i S 45 (1984), serial no.
160214018, max. web width 2,000 mm, control dancer,
make Gefiss, 1 winding unit, make Gefiss, max. web width
2,000 mm, batch winder, make Gefiss, type 5510055
(1999), serial no. 301, 1 lint extraction system, incl.: radial
fan, filter bags, piping, control system

5 1 Rauhzug (3), best. aus: 1 Einlauftänzer, Fabr. Menzel, Bj. 5
1998, Ser.-Nr. S10402, Warenbahnbreite max. 2.000 mm, 1
Schmirgelmaschine (10), Fabr. Sucker + Franz Müller/
Hacoba, Typ SF 4 C, Bj. 1998, Ser.-Nr. 163317072,
Warenbahnbreite max. 2.000 mm, 1 Rauhmaschine (11),
Fabr. Sucker + Franz Müller/ Hacoba, Typ Polifleece TR i
30, Bj. 1998, Ser.-Nr. 161217072, Warenbahnbreite max.
2.500 mm,
1 Rauhmaschine (12), Fabr. Sucker + Franz Müller/ Hacoba,
Typ Polifleece TR i 30, Bj. 1998, Ser.-Nr. 161227072,
Warenbahnbreite max. 2.500 mm, 1 Rauhmaschine (13),
Fabr. Sucker + Franz Müller/ Hacoba, Typ Polifleece TR i
30, Bj. 1998, Ser.-Nr. 161237072, Warenbahnbreite max.
2.500 mm, 1 Aufwickler, Fabr. Menzel, Warenbahnbreite
max. 2.000 mm, Zentrumswickler, Fabr. Menzel, 1
Flusenabsauganlage, best. aus: Radialventilator,
Filtersäcken, Verrohrung, Steuerung
1 brush finish line (3), iincl.: 1 feed dancer, make Menzel
(1998), serial no. S10402, max. web width 2,000 mm, 1
abrasive machine (10), make Sucker + Franz
Müller/Hacoba, type SF 4 C (1998), serial no. 163317072,
max. web width 2,000 mm, 1 brush finish machine (11),
make Sucker + Franz Müller/Hacoba, type Polifleece TR i
30 (1998), serial no. 161217072, max. web width 2,500
mm, 1 brush finish machine (12), make Sucker + Franz
Müller/Hacoba, type Polifleece TR i 30 (1998), serial no.
161227072, max. web width 2,500 mm, 1 brush finish
machine (13), make Sucker + Franz Müller/Hacoba, type
Polifleece TR i 30 (1998), serial no. 161237072, max. web
width 2,500 mm, 1 winding unit, make Menzel, max. web
width 2,000 mm, center wind, make Menzel, 1 lint
extraction system, incl.: radial fan, filter bags, piping,
control system

6 1 Rauhmaschine (9), Fabr. Sucker + Franz Müller, Typ TR I 6
S 45, Bj. 1987, Ser.-Nr. 160217014, Warenbahnbreite max.
2.000 mm, Steuerung, Fabr. BER, Typ Provit 2500,
Aufwickler, Fabr. Menzel, Bj. 1987, Ser.-Nr. S71153,
Warenbahnbreite max. 2.000 mm, Absaugung, best. aus:
Radialventilator, Filtersack, Verrrohrung
1 brush finish machine (9), make Sucker + Franz Müller,
type TR I S 45, built 1987, serial no. 160217014, max. web
width 2,000 mm, control system, make BER, type Provit
2500, winding unit, make Menzel (1987), serial no.
S71153, max. web width 2,000 mm, extraction system,
incl.: radial fan, filter bag, piping
ANGERMANN & LÜDERS GMBH & CO. KG / NETBID AG • T 040 35 50 59-190
7 1 Chemikalien-Dosierstation, Fabr. Scholl, best. aus: 3
Mischbehältern, Edelstahl, Fassungsvolumen je ca. 300 l,
jew. m. Rührwerk, Fasszapfstation, 2 Abfüll-/Messzylinder,
16 PE-Lagerbehälter (Bühne Aufmachung),
Fassungsvolumen jew. ca. 500 l, Mess- u. Dosiergeber,
Verrohrung, Steuerung, Fabr. Setex, Typ 737XL,
Chemikalien-Mischbehälter, Fabr. Schirm, Typ FMPG 1, Bj.
1988, Ser.-Nr. 5480, Edelstahl, Fassungsvolumen ca. 200 l,
Elektro-Rührwerk, Edelstahl, fahrbar
8 1 Doppelpunkt-Pastenbeschichtungsanlage (BE 1), Fabr. 8
Caratsch/Zimmer, Bj. 1990, Warenbahnbreite max. 2.000
mm, Bahnführung mit Trageband, mechan. Geschwindigkeit
6 - 80 m/Min., best. aus: Zentrumswickler, Einlauftänzer,
Flächengewichtsmessanlage, Fabr. betacontrol, Bj. 2004,
Pastenpunkt-Beschichtungskopf, Fabr. Zimmer, Typ
Magnoroll, Heizfeldanlage, Fabr. CARATSCH, Heizmedium
Erdgas, Gesamtofenraum 64 m³, Ofentemp. max. 200 °C,
Ofenlänge 15 m, Frischluftwechsel, 4,6 x/Min., Abluftmenge
14.000 Nm³/Std., Abluftverrohrung, Infrarotheizfeld, Leistung
2x 42.75 = 85,5 kW, Kühlwerk, Fabr. Schaetti,
Anlagensteuerung, Fabr. Gefiss, 2 Zentrumswickler, Online-
Viskositätsmessung, Fabr. Prorheo, Bj. 2012, Posten
Schablonen, ca. 70 St.
ACHTUNG: Radioaktive Quelle der
Flächengewichtsmessanlage ist entsorgt.
9 1 Doppelpunkt-Pastenbeschichtungsanlage (BE2), Fabr.
Caratsch, Bj. 1978/2002, Warenbahnbreite max. 2.000 mm,
Bahnführung mit Trageband, mechan. Geschwindigkeit 5 -
60 m/Min., best. aus: Zentrumswickler, Fabr. Kohl,
Flächengewichts-messanlage, Fabr. betacontrol, Typ
INDICON-ON-S03, Bj. 2004, Ser.-Nr. 700-971,
Einlauftänzer, Pastenpunkt-Beschichtungskopf, Fabr.
Caratsch, Bj. 1978, Pulverstreuer, Fabr. Schaetti, Typ
3030/6060, Bj. 2002, Ser.-Nr. 303132, Pulverabsaugmodul
(Blackbox), Fabr. Schaetti, Infrarotheizfeld, Fabr. Schaetti,
Heizfeldanlage, Fabr. Villars/Menschlik, Bj. 2002, 4 Felder,
Heizmedium Erdgas, Radialgebläse, Abluftverrohrung,
Infrarottrocknungsmodul, Fabr. SR-Systems, Bj. 2002,
Kühlwerk, Fabr. Schaetti, Bj. 2002, Anlagensteuerung
ACHTUNG: Radioaktive Quelle der
Flächengewichtsmessanlage ist entsorgt.
10 1 Continue-Dämpfer, Fabr. Effedue, Typ VL 2000/2x 10 R
Dampfmaschine, Bj. 2008, Ser.-Nr. VL0263,
Warenbahnbreite max. 2.000 mm, Zentrumswickler, Einlauf,
Absaugung, Anlagensteuerung, Fabr. Siemens
11 1 Verpackungsanlage, Fabr. Colsmann & Kirschner, Bj.
1996, best. aus: Zuführ-Gurttransportstrecke mit 5
Textilrollen-Aufgabestationen, Zwischenlager, Abführband,
Palettierung, Abschieber, Stauförderer, Drehstation, Zu-
/Abführbänder, Einschieber, Folien-Verpackungsmaschine,
Ultraschall-Schweißeinrichtung, Abführtransportband,
Abstapeleinrichtung, Palettenbahnhof, Absauganlage,
Anlagensteuerung, Fabr. Lauer, Typ PCS 090
12 1 Streichrakelanlage, Fabr. J. Zimmer, Typ T-Coat-MK-
(RS)/445, Bj. 2012, Ser.-Nr. 5510M1, Durchlaufbreite max.
2.200 mm, Substrat: Polyester-Gewebe, Vliestapete,
Substratgewicht 70 - 200 g/m², Substratdicke 0,1 - 0,4 mm,
Auftragmedium: Kleber, Dispersion, Auftragsmenge 60 - 70
g/m² trocken, Feststoff 20% (gemäß Tests im Zimmer
Technikum), Maschinengeschwindigkeit 5 -50 m/min.,
Steuerung, Fabr. Siemens, Typ Sinumerik
7 1 chemical dosing unit, make Scholl, iincl.: 3 mixing
tanks, stainless steel, capacity per unit approx. 300 l, each
w. stirrer, drum filling station, 2 filling/measuring cylinders,
16 PE storage tanks (platform / making-up), capacity per
unit approx. 500 l, measuring and dosing sensor, piping,
control system, make Setex, type 737XL, chemical mixing
tank, make Schirm, type FMPG 1 (1988), serial no. 5480,
stainless steel, capacity approx. 200 l, electr. stirrer,
stainless steel, mobile
1 two-station paste coating machine (BE 1), make
Caratsch/Zimmer, built 1990, max. web width 2,000 mm,
web guide w. carrying strap, mechan. speed 6 - 80 m/min.,
incl.: center wind, feed dancer, GSM measuring machine
(grams/m²), make betacontrol, man. 2004, paste station
coating head, make Zimmer, type Magnoroll, heater panel,
make CARATSCH, heating medium: natural gas, total
oven volume 64 m³, max. oven temp. 200 °C, oven length
15 m, fresh air exchange, 4.6 x/min., exhaust air 14,000
Nm³/h., exhaust air piping, infrared heater panel, power 2x
42.75 = 85.5 kW, cooling unit, make Schaetti, plant control
system, make Gefiss, 2 center winds, online viscosity
measuring system, make Prorheo (2012), batch stencil
plates, approx. 70 pcs.
NOTE: radioactive source of the GSM measuring machine
has been disposed of.
9 1 two-station paste coating machine (BE 2), make
Caratsch, (1978/2002), max. web width 2,000 mm, web
guide w. carrying strap, mechan. speed 5 - 60 m/min., incl.:
center wind, make Kohl, GSM measuring machine
(grams/m²), make betacontrol, type INDICON-ON-S03
(2004), serial no. 700-971, feed dancer, paste station
coating head, make Caratsch (1978), powder dosing unit,
make Schaetti, type 3030/6060 (2002), serial no. 303132,
powder extractor unit (blackbox), make Schaetti, infrared
heating panel, make Schaetti, heater panel, make
Villars/Menschlik (2002), 4 fields, heating medium: natural
gas, radial fan, exhaust air piping, infrared drying unit,
make SR-Systems (2002), cooling unit, make Schaetti
(2002), plant control system
NOTE: radioactive source of the GSM measuring machine
has been disposed of.
10 1 continue damper, make Effedue, type VL 2000/2x 10 R
Dampfmaschine, built 2008, serial no. VL0263, max. web
width 2,000 mm, center wind, infeed system, extraction
system, plant control system, make Siemens
11 1 packaging machine, make Colsmann & Kirschner, built
1996, incl.: infeed belt conveyor line w. 5 textile roll loading
stations, interim storage, discharge belt, palletizing unit,
push-off unit, accumulating conveyor, turn station,
feed/discharge belts, push-in unit, film wrapping machine,
ultrasonic welding apparatus, discharge conveyor belt,
stacking unit, pallet station, extraction system, plant control
system, make Lauer, type PCS 090
12 1 stringing system, make J. Zimmer, type T-Coat-MK-
(RS)/445, built 2012, S/N 5510M1, width of throughpass
max. 2.200 mm, substratum: Polyester-fabrics, non woven
wallpaper, weight of substratumn 70 - 200 g/m², thickness
of substratum 0,1 - 0,4 mm, medium which is applied: glue,
dispersion, applied quantity 60 - 70 g/m² dry, solid 20%
(according test running in technical center), processing
speed 5 -50 m/min., control make Siemens, type
Sinumerik
Angermann & Lüders
GmbH & Co. KG
NetBid Industrieauktionen AG

ABC-Straße 35
D-20354 Hamburg

T (49) 040 35 50 59 - 0
F (49) 040 35 50 59 -100

info@netbid.com
www.netbid.com