bet_08_01_kapiteltitel01.fm Seite 1 Mittwoch, 16.

Februar 2005 1:57 13

Timers

General data 8/4 Introduction

Timers for buildings 8/5 7LF6 1, 5TT1 3 timers

Timers for industrial 8/6 5TT3 1 timers

applications

Time switches 8/7 7LF5 1, 7LF5 2 mechanical

time switches

7
8
9
10
11

8/1
bet_08_02_seite2.fm Seite 2 Mittwoch, 16. Februar 2005 2:02 14

Now!

Safety, convenience and energy saving – key features of our

components for automatic time switching.

8/2
bet_08_03_seite3.fm Seite 3 Mittwoch, 16. Februar 2005 1:51 13

Or never.

BETA time switching

Ideal for warming up machines prior to starting work, or

making sure stairwell lighting is switched back off again.

8/3
bet_08_04.fm Seite 4 Mittwoch, 16. Februar 2005 1:55 13

Timers
General Data
Introduction

■ Overview
Units Application Standards Usage

Non-res. buildings

Res. buildings

Industry
Timers for buildings
• 7LF6 110, 7LF6 111 stairwell lighting timers Energy saving in stairwell lightings DIN EN 60669, IEC 60699 • •
• 7LF6 113 stairwell lighting timers with advance With warning through flashing prior to DIN EN 60669, IEC 60699, • •
warning the stairwell lighting switching off in DIN 18015
apartment houses
• 5TT1 303 stairwell lighting timers ECG For controlling electronic primary DIN EN 60669, IEC 60699, • •
switching devices for fluorescent DIN 18015
lamps and warning by dimming prior
to switching off the stairwell lighting
in stairwells with multiple apartments
• 7LF6 114 lighting timers with advance warning For saving energy in little or variously DIN EN 60669, IEC 60699, • •
• 7LF6 115 energy-saving timers used rooms, with warning by flashing DIN 18015 • •
with advance warning prior to switching off the stairwell
lighting in stairwells with multiple
apartments
• 7LF6 112 timers for fans Energy saving in bathrooms DIN EN 60699, IEC 60699 • •
Timers for industrial applications
• 5TT3 185 multifunction timer For influencing time sequences in DIN EN 60255, IEC 60255 •
• 5TT3 181 delay timers control systems •
• 5TT3 182 wiper timers •
• 5TT3 183 flashing timers •
• 5TT3 184 Off-delay timers •

7LF5 1, 7LF5 2 mechanical time switches

• 7LF5 1.0, 7LF5 2 time switches Switching of day and week program, DIN EN 60730, IEC 60730 • •
accurate to 30 minutes

Definitions
Ie = Rated operational current
Ue = Rated operational voltage
Ic = Rated control supply current
Uc = Rated control supply voltage
Ps = Rated operational capacity
1 MW = 18 mm modular width

8/4 Siemens ET B1 · 2005

bet_08_05.fm Seite 5 Mittwoch, 16. Februar 2005 1:56 13

Timers
Timers for Buildings 1
7LF6 1, 5TT1 3 timers

■ Overview 2
Stairwell lighting timers Lighting timer Energy- Time switch

Setting range in minutes

7LF6 110
0.5 ... 10
7LF6 111
0.5 ... 10
7LF6 113
0.5 ... 10
5TT1 303
1 ... 10
7LF6 114
0.5 ... 10
saving timer
7LF6 115
0.5 ... 60
for fans
7LF6 112
0.5 ... 10
3
Manual switch, steady light • • • • • • continuous
operation
Resettable
Switch off warning
ECG control
–
–
–
•
–
–
•
flashing
–
•
dimming
•
•
flashing
–
•
flashing
–
•
–
–
4
Quadruple runtime extension by – – – – • – –
extended pressing of pushbutton
Switch off by pressing
pushbutton twice
– – – – – • – 5
4-wire circuit, L-momentary contact – • • – • • –
3-wire circuit, L-momentary contact • – – – – – –
3-wire circuit, N-momentary contact – • • – • • –
6
■ Selection and ordering data
Ue Ie Uc MW Order No. Price PG Weight
1 item
PS*/
P. unit
7
V AC A V 1 item kg Items
Stairwell lighting timers
with switch for steady light and latch setting,
setting range 0.5 ... 10 minutes
8
for 3-wire circuit, L-momentary contact, not resettable
250 16 230 1 7LF6 110 027 0.085 1
for 4-wire circuit, L-momentary contact, resettable,
or 3-wire circuit, N-momentary contact, resettable
250 16 230 7LF6 111 027 0.085 1
9
with warning by flashing prior to switching off,
for 4-wire circuit, L-momentary contact, resettable,
or 3-wire circuit, N-momentary contact, resettable

Lighting timer
250 16 230 7LF6 113 027 0.085 1 10
with switch for steady light and latch setting,

11
with warning by flashing prior to switching off,
setting range 0.5 ... 10 minutes, quadruple extension of runtime
by pressing pushbutton for 1 second,
for 4-wire circuit, L-momentary contact,
or 3-wire circuit, N-momentary contact
250 16 230 1 7LF6 114 027 0.085 1

Energy-saving timer
with switch for steady light and latch setting,
with warning by flashing prior to switching off,
12
setting range 3 ... 60 minutes,

13
switching off by pressing button twice as with a remote-control
switch, for 4-wire circuit, L-momentary contact,
or 3-wire circuit, N-momentary contact
250 16 230 1 7LF6 115 027 0.085 1
Time switch for fan up to 200 VA
with switch for steady light and latch setting,
setting range 0.5 ... 10 minutes,
for delayed switching on of fan
250 – 230 1 7LF6 112 027 0.085 1
ECG control switch with transparent cap,
for ECG dynamic
with transparent cap, with switch for steady light and position
indication, setting range 1 ... 10 minutes,
with warning prior to switching off by dimming,
DC output 1 to 10 V for control
of 20 ECG dynamic
mounting depth 55 mm
250 10 230 2 5TT1 303 027 0.130 1

* You can order this quantity or a multiple thereof.

Siemens ET B1 · 2005 8/5
bet_08_05.fm Seite 6 Mittwoch, 16. Februar 2005 1:56 13

Timers
Timers for Industrial Applications
5TT3 1 timers

■ Benefits
Multifunction timer Delay timer Wiping timer Flashing timer Off-delay timer
5TT3 185 5TT3 181 5TT3 182 5TT3 183 5TT3 184
Setting range 0.02 s ... 300 h 0.25 ... 640 s 1 ... 10 s 1 ... 10 s 0.5 ... 10 s
Number 8 4 1 1 1
LED for switch position indication • • • • •
LED for operation indication • – – – –
Large voltage range • – – – –
Programmable • – – – –
Repeat accuracy ≤ 1 % – – – • •

■ Selection and ordering data

Ue Ie Uc MW Order No. Price PG Weight PS*/
1 item P. unit
V AC A V 1 item kg Items
Multifunction timer with transparent cap
programmable for:
Response delay; passing make contact function; delayed pulse genera-
tor; clock-pulse relay starting with impulse; off-delay; pulse shaper;
passing break contact function; response/off-delay
1 CO contact 250 4 12 ... 240 DC 1 5TT3 185 027 0.065 1
12 ... 240 AC

Delay timer with transparent cap

1 CO contact 250 8 220 ... 240 1 5TT3 181 027 0.100 1
Wiping timer with transparent cap
1 CO contact 250 8 220 ... 240 1 5TT3 182 027 0.100 1

Flashing timer with transparent cap

Pulse duration equals dead duration
1 CO contact 250 8 220 ... 240 1 5TT3 183 027 0.100 1

Off-delay timer with transparent cap

1 CO contact 250 5 110 ... 240 AC 1 5TT3 184 027 0.100 1
110 ... 240 DC

* You can order this quantity or a multiple thereof.

8/6 Siemens ET B1 · 2005
bet_08_05.fm Seite 7 Mittwoch, 16. Februar 2005 1:56 13

Timers
Time Switches 1
7LF5 1, 7LF5 2 mechanical time switches

■ Overview 2
Mechanical time switches

Minimum switching interval

• Day disk
7LF5 110,
7LF5 150

15 min
7LF5 201,
7LF5 211

30 min
7LF5 205, 7LF5 206, 7LF5 207,
7LF5 216, 7LF5 217

30 min
3
• Week disk – – 3h
• Hour disk – – 1.25 min
Manual switch
Sealable transparent cap
With terminal cover
ON/CLOCK/OFF
•
•
CLOCK/ON
•
–
ON/CLOCK/OFF
•
–
4
Suitable for switching of safety extra-low voltages • • –

■ Selection and ordering data

5
Ue

V AC
Ie

A
Uc

V AC
MW Order No. Price

1 item
PG Weight
1 item
kg
PS*/
P. unit
Items
6
Synchronous time switch without power reserve
Synchronous time switch with transparent cap
Day disk, 1 NO contact
250 16 220 ... 240 1 7LF5 201 027 0.120 1 7
Day disk, 1 CO contact
8
250 16 220 ... 240 3 7LF5 205 027 0.160 1
Week disk, 1 CO contact
250
Hour disk, 1 CO contact
16 220 ... 240 3 7LF5 206 027 0.160 1
9
250 16 220 ... 240 2 7LF5 207 027 0.160 1

Synchronous time switch for wall mounting

Day disk, 1 CO contact
10
250 16 220 ... 240 4 7LF5 110 027 0.120 1

11
12
Quartz time switch with power reserve
Quartz time switch with transparent cap
Day disk, 1 NO contact
250 16 230 1 7LF5 211 027 0.160 1

13
Day disk, 1 CO contact
250 16 230 3 7LF5 216 027 0.160 1
Week disk, 1 CO contact
250 16 230 3 7LF5 217 027 0.160 1

Quartz time switch for wall mounting

Day disk, 1 CO contact
250 16 230 4 7LF5 150 027 0.120 1

* You can order this quantity or a multiple thereof.

Siemens ET B1 · 2005 8/7
bet_08_05.fm Seite 8 Mittwoch, 16. Februar 2005 1:56 13

Timers

Notes

7
8/8 Siemens ET B1 · 2005