AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE

Landeshauptmannstellvertreter, Landesrat für Ladinische Vicepresidente della Provincia, Assessore alla Formazione e
Bildung und Kultur, Infrastruktur und Mobilität Cultura Ladina, alle Infrastrutture e alla Mobilità

PROVINZIA AUTONOMA DE BALSAN - SÜDTIROL

Vizepresidënt dla Provinzia, Assessur por la Formaziun y la Cultura Ladina, les Infrastrotöres y la Mobilité

An die
Landtagsabgeordneten
Bozen/Bolzano, 02.03.2021 Myriam Atz Tammerle
Sven Knoll
Bearbeitet von / redatto da / scrit da:
38.1/RM

GK

Zur Kenntnis: An den

Per conoscenza: Präsidenten des Südtiroler Landtages
Josef Noggler

Aktuelle Fragestunde Nr. 44/2021 – Zugang zum Bahnhof Bozen

Wie auch bereits in der Aktuellen Fragestunde Nr. 14:Jänner/2021 erläutert, sieht das Sicherheitsprotokoll zur
Eindämmung der Covid19-Pandemie für den Eisenbahnsektor sieht für den Zugang zu den Bahnhöfen eine
klare Trennung von Ein- und Ausgängen vor, um das Überlagern von Benutzerströmen zu vermeiden und
dennoch eine maximale Zugänglichkeit zu gewährleisten.
Alle Benutzer von öffentlichen Verkehrsmitteln sind angehalten den ausgeschilderten Routen zu folgen und
immer einen Abstand von mindestens einem Meter zu anderen Personen einzuhalten.

Auf Intervention der Abteilung Mobilität wurden bereits Verbesserungen erreicht z.B. die Zugänglichkeit zu den
Fahrscheinentwertern im Bereich des Haupteinganges wurde wieder ermöglicht, da es vor allem bei den
verbleibenden Fahrscheinentwertern zu Menschenansammlungen gekommen ist.

Die Landesregierung wird sich aber weiterhin bei RFI einsetzen, dass das Sicherheitsprotokoll überprüft wird,
damit, wo möglich, durch geeignete Maßnahmen Menschenansammlungen bei den Zu- und Ausgängen am
Bahnhof künftig vermieden werden. Es liegt aber nicht zuletzt auch im Verantwortungsbewusstsein jedes
Einzelnen durch Einhaltung der Regeln der Bildung von Menschenansammlungen vorzubeugen.

Mit freundlichen Grüßen

Daniel Alfreider
Landeshauptmannstellvertreter und Landesrat
(mit digitaler Unterschrift unterzeichnet)
Firmato digitalmente da:Daniel Alfreider
Data:02/03/2021 16:07:22

Landhaus 2, Silvius-Magnago-Platz 10
Palazzo 2, Piazza Silvius Magnago 10
Palaz provinzial 2, Plaza Silvius Magnago 10

39100 Bozen 39100 Bolzano 39100 Balsan
Tel. 0471 41 23 33-34
Fax 0471 41 23 99 Tel. 0471 41 23 33-34
Fax 0471 41 23 99 Tel. 0471 41 23 33-34
Fax 0471 41 23 99
assessorat.ladin@provinz.bz.it assessorat.ladin@provincia.bz.it assessorat.ladin@provinzia.bz.it
Steuernr./Mwst.Nr. 00390090215 Codice fiscale/Partita Iva 00390090215 Codesc fiscall/Cuta sön le valur injunté
00390090215
Prot. Datum | data prot. 02.03.2021 Prot. Nr. | n. prot. LTG_0001357 Prot. Typ | tipo prot. Eingang - entrata