BeNeLux €  6,80 Finnland €  8,70 Griechenland €  7,30 Norwegen NOK  92,– Portugal (cont) €  6,90 Slowakei €  7,10 Spanien €  7,10

0 Slowakei €  7,10 Spanien €  7,10 Tschechien Kc 210,- Printed

Dänemark dkr 64,95 Frankreich €  7,10 Italien €  7,60 Österreich €  6,50 Schweiz sfr  8,50 Slowenien €  6,90 Spanien / Kanaren €   7,30 Ungarn Ft 2990,- in Germany

Der Angriff, der die Welt verändert

PUTINS KRIEG
DEUTSCHLAND € 5,80
Nr. 9 | 26.2.2022
 Jetzt mit
240 €1
CASHBACK
in vielen Tarifen

Nur bis 07.03.: Top-Smartphones mit Google ab 1 €2

Entdecke die Welt auf neue Weise mit Google LensTM.

OPPO Find X3 Lite Xiaomi 11T Pro

für 1 € für 1 €
2 2
Das neue Samsung Galaxy S22 Ultra
im Tarif im Tarif
für 99,95 € im Tarif MagentaMobil L,
2
MagentaMobil S MagentaMobil M
Galaxy Watch 4 LTE für 1 €3 dazu

Google und Google LensTM sind Marken von Google LLC | Bildschirminhalte sind simuliert und Sequenzen gekürzt. | Google LensTM erfordert eine Internetverbindung. Für die Datenübertragung können Gebühren anfallen.
1) Im Aktionszeitraum 23.02.–07.03.2022 erhalten Kunden bei Abschluss eines neuen Mobilfunk-Vertrags mit einer Mindestvertragslaufzeit von 24 Monaten in den Tarifen MagentaMobil und Family Card mit oder
ohne Endgerät (ausgeschlossen Young Tarife, Special Tarife, DTAG-Tarife, For Friends Tarife, Family Card Basic, Family Card Kids & Teens, Family Card Teens, Community Card Teens EINS und Datentarife) 240 € für
MagentaMobil bzw. 120 € für Family Cards auf ihrem Girokonto gutgeschrieben (z. B. MagentaMobil S ohne Smartphone für 39,95 €/Monat, einmaliger Bereitstellungspreis 39,95 €). Kunden, die eine Vertragsver-
längerung durchführen, erhalten ebenfalls die Gutschrift in Höhe von 120 € beim Wechsel in einen höherwertigen Tarif der aktuellen Generation. Die Gutschrift wird nicht in Verbindung mit einer monatlichen Grund-
preisbefreiung gewährt, wenn diese mehr als 3 Monate umfasst. Zum Erhalt der Gutschrift (nach Ablauf der Widerrufsfrist) ist bis 31.05.2022 eine Online-Registrierung über telekom.de/cashback-einloesen mit
Vorlage eines Erwerbsnachweises (Eingangs-/Auftragsbestätigung) entsprechend den genannten Bedingungen erforderlich. 2) Aktion gültig bis 07.03.2022. Ausgewählte Smartphones ab 1 €: z. B. OPPO Find X3 Lite
im Tarif MagentaMobil S, monatlicher Grundpreis 49,95 € (mit Smartphone), Bereitstellungspreis 39,95 €. Mindestlaufzeit 24 Monate. Ab einem Datenvolumen von 6 GB wird die Bandbreite im jeweiligen Monat auf
max. 64 KBit/s (Download) und 16 KBit/s (Upload) beschränkt. Oder Xiaomi 11T Pro im Tarif MagentaMobil M, monatlicher Grundpreis 69,95 € (mit Top-Smartphone), Bereitstellungspreis 39,95 €. Mindestlaufzeit
24 Monate. Ab einem Datenvolumen von 12 GB wird die Bandbreite im jeweiligen Monat auf max. 64 KBit/s (Download) und 16 KBit/s (Upload) beschränkt. Das Samsung Galaxy S22 Ultra kostet im Tarif MagentaMobil L
99,95 €, monatlicher Grundpreis 89,95 € (mit Premium-Smartphone), Bereitstellungspreis 39,95 €. Mindestlaufzeit 24 Monate. Ab einem Datenvolumen von 24 GB wird die Bandbreite im jeweiligen Monat auf max.
64 KBit/s (Download) und 16 KBit/s (Upload) beschränkt. Nur solange der Vorrat reicht. 3) Nur für private Endkunden ab 18 Jahren bei Erwerb eines neuen Aktionsgeräts (Samsung Galaxy S22 Ultra) („Aktionsgerät“)
bei der Telekom Deutschland GmbH und teilnehmenden Händlern vom 23.02.–07.03.2022 („Aktionszeitraum“) in Verbindung mit dem Neuabschluss einer Erst- oder Zweitkarte (MagentaMobil, Family Card) oder
einer Vertragsverlängerung und nur, solange der Vorrat reicht. Die Beantragung des Gutscheins, der die Zugabe auf 1 € rabattiert, muss nach Kauf des Aktionsgeräts vom 22.03.–05.04.2022 („Ausschlussfrist“) über
aktionspromotion.de/watch4-sichern erfolgen. Bei der Registrierung ist die Angabe des Aktionsgeräts inklusive Kaufbeleg, IMEI-Nummer/Seriennummer, einer gültigen E-Mail-Adresse, Name und Anschrift erfor-
derlich. Die Zusendung des Gutscheins erfolgt in der Regel innerhalb von 14 Werktagen nach gültiger Registrierung. Bei endgültiger Rückabwicklung des Erwerbs innerhalb von 6 Monaten ist der Gutschein in Höhe
von 348 € zurückzuzahlen. Jeder Haushalt kann mit maximal drei Aktionsgeräten an der Aktion teilnehmen. Die Aktion ist kombinierbar mit anderen Aktionen, Gutscheinen, Zuschüssen, Boni oder Rabattaktionen.
Aktion im Einzelnen, vollständige Teilnahmebedingungen sowie Liste der Aktionsgeräte unter aktionspromotion.de/watch4-sichern/teilnahmebedingungen
Ein Angebot von: Telekom Deutschland GmbH, Landgrabenweg 151, 53227 Bonn.
 HAUSMITTEILUNG

Titel  | Seiten 8, 46, 50

Es ist eine Zeitenwende. Am frühen

Donnerstagmorgen hat Russland die
Ukraine angegriffen. Damit herrscht
ein großer Krieg mitten in Europa,
Anastasia Vlasova / DER SPIEGEL

wie ihn viele Menschen nicht mehr

Maxim Babenko / DER SPIEGEL

für möglich gehalten hätten. Russ­

lands Präsident Wladimir Putin at­ta­
ckiert die Friedensordnung des Kon­
tinents und nimmt den Tod Tau­sen­
der Zivilisten in Kauf. Wie sich der
minutiös vorbereitete Feldzug Ende
der Woche entfaltete, verfolgte ein
SPIEGEL-Team vor Ort. Christian
Esch recherchierte unter anderem im
ukrainischen Kramatorsk. Christina
Hebel konnte auf russischer Seite der
Maxim Dondyuk / DER SPIEGEL

Front beobachten, wie Putins Trup­

pen im Grenzgebiet zum Donbass
75 Gesichter
Sara Naomi Lewkowicz

wenige Stunden vor der Offensive in

Stellung gingen. Jonathan Stock und
Alexandra Rojkov berichten aus Kiew,
wo sie mit verängstigten Ukrainern
Deutschlands
sprachen, die inzwischen beispiels­
weise in Metrostationen Zuflucht suchen. Was bedeutet der Krieg für die Weltordnung, für die fast Wer gehört auf eine
kaputtgesparte Bundeswehr, die Nato, die Wirtschaft? Putins Angriff auf die Ukraine beende die
Hoffnung des Westens auf ein »gemeinsames ›Wir‹ der Menschheit«, schreibt der Politikwissen­ Liste mit prägenden
schaftler Herfried Münkler in einem Essay: »Was wir jetzt erleben, ist eine Ordnung, wie wir sie
aus der europäischen Geschichte kennen: ein permanenter Kampf um Einflussgebiete und die Figuren? Diese
­daraus resultierende ständige Furcht, es könnte zu einem großen Krieg kommen.«

Emix  | Seite 36
Edition präsentiert
Für eines der größten Rätsel rund um die Maskenbeschaffung in der Pandemie stehen vier Buchstaben:
unsere Auswahl.
Emix. Nicht nur die Staatsanwaltschaft München fragt sich, wie Schweizer Jungunternehmer
mit einer Minifirma öffentliche Aufträge für knapp eine Milliarde Euro ergattern konnten. Auch der
Wie hätten Sie sich
SPIEGEL , der den Fall vor gut einem Jahr publik machte und eine Verbindung zur CSU aufdeckte, re­
cherchierte weiter. Dabei stieß das Team auf abenteuerliche WhatsApp-Chats und andere Interna aus
entschieden?
dem Emix-Lager. Demnach flossen offenbar nicht nur die bekannten rund 48 Millionen Euro Provision
an Andrea Tandler, Tochter des früheren Strauß-Vertrauten Gerold Tandler, und ihre Partner. Auch ein
Schweizer Geschäftsmann könnte als Makler Millionen an den Deals verdient haben. Tandler schweigt
eisern. »Man hat den Eindruck, die öffentliche Empörung ist in den Millionen eingepreist – Augen zu
und durch«, sagt Reporter Jürgen Dahlkamp. Trösten kann sich Tandler zum Beispiel mit gleich zwei
Villen, die sie sich inzwischen mit ihrem Partner im Münchner Nobelvorort Grünwald gesichert hat.

Südkorea  | Seite 82

Als Redakteurin Katharina Graça Peters (r.) die Grundschule in

Jetzt
Jun Michael Park / DER SPIEGEL

dem südkoreanischen Dorf Bugil besuchen wollte, musste sie

erst die Hühner vorbeilassen, die über den Hof liefen. Die ­Schule
ist ein idyllischer Ort – doch es fehlt an Kindern und damit an
im Handel
Chancen für die Zukunft. Südkorea hat die niedrigste Geburten­
rate der Welt und versucht, mit Milliardenaufwand gegenzu­
steuern, trotzdem entscheiden sich immer mehr Paare gegen ein
Baby. Auf der Suche nach Erklärungen hat Peters mit einem
­Dutzend Frauen auch in der Hauptstadt Seoul gesprochen, unter ihnen die Barmanagerin Lee
Chan-kyung, 37. Eine Familie zu gründen sei in Südkorea nicht nur teuer. Für Frauen bedeute sie
oft das Ende des Berufslebens, sagt Peters: »Ein Baby zu bekommen würde heißen, dass sie sich
selbst aufgeben müssen.«

Nr. 9 / 26.2.2022 DER SPIEGEL 3

INHALT TITEL

6 | Leitartikel  Putins Angriff gilt

nicht nur der Ukraine, sondern
der demokratischen Welt
DER SPIEGEL 76. Jahrgang | Heft 9 | 26.2.2022

8 | Ukraine  Die Chronik eines

angekündigten Krieges

12 | Militärexperte
Carlo Masala über die Folgen
für die Nato

15 | Die Wiedergeburt der Nato

17 | Sicherheit  Der Überfall

auf die Ukraine offenbart
das Scheitern der deutschen
Russlandpolitik

21 | Ex-Außenminister
Sigmar Gabriel fordert eine
Mobilisierung der Nato

Ukrainian State Emergency Ser vice / REUTERS

an der Ostgrenze zu Russland

23 | Deutschlands Naivität
gegenüber Putin

24 | Migration  Bund und Län-

der bereiten sich auf die Aufnah-
me ukrainischer Flüchtlinge vor

DEUTSCHLAND

Der Epochenbruch 26 | Gab Russlands Staatschef

den Auftrag zum Berliner
­Tiergarten-Mord? / Petitions­
UKRAINE  Russlands Diktator Wladimir Putin entfesselt mit seinem Angriff den ausschuss fordert Neu­bewertung
­größten Krieg auf europäischem Boden seit 1945. Russische Truppen rücken der deutschen Taiwanpolitik /
Die Gegen­darstellung /
aus mehreren Richtungen auf Kiew vor. Die Invasion folgt einem von langer Hand So gesehen: Kriegstreiber!
geplanten Drehbuch. Und sie wird die Welt verändern. | 8 bis 24
30 | Regierung  In der Ampel
herrscht Frust über die FDP

33 | Klima  Karl Lauterbach

wirbt im SPIEGEL -­Gespräch für
neue Einschränkungen zum
Schutz der Umwelt

36 | Provisionen  Wie Monika

Hohlmeier Millionendeals für
die Maskenfirma Emix einfädelte
Andreas Chudowski / DER SPIEGEL

Mathias Bothor / photoselection

40 | Berlin  Ein Familien­

unternehmer baut den höchsten
Hotelturm der Stadt
Francesco Scavullo

42 | Prognosen  Anfang Dezem-

ber warnten Experten vor der
Triage – war das Panikmache?

Karl Lauterbach Doris Dörrie Jil Sander 44 | Zeitgeschichte  Ein

Der Bundesgesundheitsminister Warum ist das Werk der Autorin Die Modekönigin blickt zurück ­ enscher-Vertrauter über
G
fordert, den Fleischkonsum und Regisseurin gerade für junge auf ihre Kindheit und die ­Versprechen von 1990 – und die
drastisch zu senken. | 33 Frauen so interessant? | 110 ­Anfänge ihrer Karriere. | 102 spätere Nato-Osterweiterung

4 DER SPIEGEL Nr. 9 / 26.2.2022 Die Themen zum Ukraine-Krieg sind blau hervorgehoben.
DEBAT TE
46 | Krieg in Osteuropa Das
Ende der alten Weltordnung
REPORTER
48 | Familienalbum / Wie lange
zittern Sie?
49 | Eine Meldung und ihre
Geschichte Dagmar Berghoffs
schönes Leben
50 | Heimat  Wie ein Haus­
meister in Kiew versuchte,
sich auf den Krieg vorzubereiten
55 | Kolumne  Leitkultur
WIRTSCHAF T
58 | Gebrauchtwagenpreise
vor dem Absturz / 25 Milliarden
Euro russisches Vermögen in
Deutschland
60 | Globalisierung  Ist
Deutschlands Wirtschaft für geo­
politische Krisen gerüstet?
63 | Interview mit Ökonom
­Gabriel Felbermayr über die wirt­
schaftlichen Folgen des Krieges
65 | Arbeitswelt  Wie man bei
­Tesla einen Betriebsrat wählt
66 | Verschwendung  Aus­
gerechnet der Europäische Rech­
nungshof gibt unnötig Geld aus
68 | Karrieren  Der Aufstieg
der Marketingfrau Hildegard
Wortmann in den VW-Vorstand
70 | Immobilien  Teure
­Energiespartechnik fürs Haus
hält nicht, was sie verspricht
AUSLAND
72 | Frankreichs Demokratie­
defizit / Angst um Lulas
­Sicherheit
74 | USA  Warum Donald
Trumps treue Fans auf seine
Rückkehr hoffen
80 | Österreich  Der grüne
Vizekanzler Werner Kogler über
seinen skandalgeschüttelten
Koalitionspartner ÖVP
Titel-Foto: Mary Ostrovska / AP
82 | Demografie  Südkorea
leidet an Kindermangel
SPORT
Andrey Rudakov / Bloomberg / Getty Images
85 | Wohin Geld von Gazprom
fließt / Warum sind deutsche
Kufensportler so gut?
86 | Fußball  Christian Streich
und das ungewöhnliche
Erfolgsmodell des SC Freiburg
89 | Paralympics  Monoski­
fahrerin Anna-Lena Forster
über China und die deutsche Geschäfte unter Feinden
Nachwuchsarbeit
Über Jahrzehnte hat die deutsche Wirtschaft von offenen
Welt­märkten profitiert. Auf geopolitische Krisen ist sie schlecht
vorbereitet. Braucht es ein härteres Auftreten? | 60
WISSEN
90 | Botschaft vom Nahtod? /
Überlastete Kinderpsychologen /
Analyse: Schwindende
Bakterienvielfalt gefährdet die
Gesundheit
92 | Umwelt  Was hilft gegen
die Vermüllung der Welt?
97 | Technik  Das Mobilfunknetz
von übermorgen
Johan Ordonez / AFP
98 | Corona  Nasenspray-
Impfungen sollen vor
­Ansteckungen schützen
KULTUR Was hilft gegen die Plastikflut?
Die Menschheit vermüllt den Planeten – die ökologischen Folgen
100 | Neuer Roman von
sind unabsehbar. Auf einer Umweltkonferenz in Nairobi beraten
Leïla Slimani / Pasolinis
­Experten jetzt, wie sich das globale Problem eindämmen lässt. | 92
­Meisterwerk »Mamma Roma«
wieder im Kino
102 | Mode  Jil Sander über ihre
womöglich letzte Kollektion
108 | Zeitzeuginnen  Eine Psy­
chologin schreibt aus Afghanistan
110 | Autorinnen  Junge
Frauen entdecken das Werk
von Doris Dörrie
112 | Karrieren  Die Irrwege
der Kabarettistin Lisa Fitz
Eibner / IMAGO
115 | Literaturkritik  Vendela
Vida erzählt vom Kalifornien der
Achtziger
Ein Philosoph und Macher
Bestseller | 109 SPIEGEL-TV-Programm | 114 Christian Streich ist der Kopf hinter dem erstaunlichen Erfolg
Impressum, Leserservice | 116
Nachrufe | 117 Personalien | 118
des Fußballbundesligisten SC Freiburg. Was steckt dahinter? Harte
Briefe | 120 Hohlspiegel / Rückspiegel | 122 Arbeit, sagt der Trainer. | 86­
Nr. 9 / 26.2.2022 DER SPIEGEL 5
Angriff auf Europa
LEITARTIKEL  Mit Putins Krieg gegen die Ukraine beginnt eine neue, gefährliche Epoche in der Weltpolitik.
Die Europäer müssen sich besser aufstellen, wenn sie überleben wollen.
Sergei Grits / AP
E
Beschädigte s gibt Dekaden, in denen passiert nichts, soll Lenin
Radaranlage bei gesagt haben. Und dann gibt es Wochen, in denen
Mariupol werden Dekaden gemacht. Wie in dieser. Russlands
Diktator Wladimir Putin hat am Donnerstag wahr ge-
macht, wovor insbesondere die US-Regierung gewarnt
hatte: Er hat die Ukraine überfallen. Er hat sich dabei
nicht auf den Osten beschränkt. Sein Militär attackiert
das gesamte Land, auch die Hauptstadt Kiew.
Putin hat früh bewiesen, wie skrupellos er seine Ziele
verfolgt. Er hat Tschetschenien zu Beginn seiner Amtszeit
in Schutt und Asche bomben lassen. In Syrien fliegt seine
Luftwaffe Angriffe gegen Schulen und Krankenhäuser.
Auch aus seinen Plänen für die Ukraine hat er keinen
Hehl gemacht. Bereits vergangenen Sommer sprach er in
einem Aufsatz dem Land das Existenzrecht ab. Trotzdem
haben Politiker, insbesondere in Deutschland, bis zuletzt
seine Aggressionen relativiert. Man konnte oder wollte
sich nicht vorstellen, wie weit Putin gehen würde. Die
Putin-Versteher überall auf der Welt, sie tragen eine Mit-
schuld an diesem Krieg.
Putins Angriff gilt nicht nur der Ukraine. Er gilt Euro-
pa. Er gilt der gesamten demokratischen, regelbasierten
Welt. Und deshalb müssen sich die Demokratien dieser
Welt jetzt wehren.
Mit dem Überfall auf die Ukraine endet eine Epoche.
Die europäische Ordnung, die dem Kontinent nach
Es gilt, sich dem Ende des Kalten Krieges drei Dekaden relativer
von einigen Sicherheit beschert hat, zerbricht. Eine neue, gefährliche
Zeit beginnt. Und die Frage ist, ob Europa darauf vor-
lieb gewon­ bereitet ist.
nenen Lebens­ Die Europäer haben sich bequem in der alten Ordnung
eingerichtet. Sie haben in Reden Demokratie und Men-
lügen zu schenrechte hochgehalten und gleichzeitig Geschäfte mit
verabschieden. Diktaturen wie Russland gemacht. Für Sicherheit sorgten
6 DER SPIEGEL Nr. 9 / 26.2.2022
im Zweifelsfall die Amerikaner. Nun gilt es, sich von
einigen lieb gewonnenen Lebenslügen zu verabschieden.
Da ist die Annahme, dass sämtliche Konflikte durch
Zureden zu lösen sind. »Im Dialog bleiben« ist das Man-
tra deutscher Politik, egal ob gegenüber Putin, Erdoğan
oder Xi Jinping. Aber was, wenn Typen wie Putin gar
nicht reden wollen, wenn sie negieren, dass Geschichte
stattgefunden hat, wenn sie Verhandlungen nur als Vor-
wand nehmen, um einen Angriffskrieg vorzubereiten?
Die Empörung über Putins Täuschungsmanöver ist in
Europas Hauptstädten gerade groß. Sie kommt zu spät.
Tatsächlich hätten die Europäer sehr viel früher auf Kon-
frontation zu dem Machthaber im Kreml gehen müssen.
Falsch ist auch der Glaube, man könnte einen Großteil seiner
fossilen Rohstoffe aus Russland beziehen und sich gleich-
zeitig seine Unabhängigkeit gegenüber Moskau bewahren.
Es war geradezu peinlich, wie lange die Bundesregierung
an der Gaspipeline Nord Stream 2 festhielt. Man hätte die
Sanktionen, die nun diskutiert werden, bereits nach Putins
Annexion der Krim 2014 verhängen sollen. Der Opportu-
nismus der EU-Staaten gegenüber Russland hat Putin nur
animiert, sein mörderisches Spiel immer weiterzutreiben.
Und schließlich müssen sich die Europäer mit dem
Gedanken anfreunden, dass Militär auch im 21. Jahrhun-
dert ein Faktor bleibt. Viele dachten, das Schicksal von
Nationen würde einzig durch Wirtschaftsdaten bestimmt,
durch Technologie. Nun demonstriert Putin, dass sich
auch mit sehr viel archaischeren Mitteln Politik machen
lässt, mit Panzern, Kampfjets, Artillerie.
Es wäre naiv zu denken, dass der Konflikt mit dem
Putin-Regime auf die Ukraine begrenzt bleibt. Putin führt
seit Jahren einen hybriden Krieg gegen Europa, etwa in-
dem er autoritäre Parteien finanziert. Diesen Krieg dürf-
te er noch forcieren.
Die Europäer müssen sich dagegen wappnen, indem
sie das entwickeln, was Frankreichs Präsident Emmanu-
el Macron »strategische Autonomie« nennt. Sie müssen
sich dagegen verwahren, dass ihre Institutionen durch
Moskau von innen heraus zerstört werden. Putins Krieg
gegen die Ukraine muss der Anlass sein, Russland endlich
aus dem Europarat zu verbannen.
Sie müssen sich wirtschaftlich unabhängig machen
von Russlands Öl und Gas. Wenn es noch ein Argument
gebraucht hat für den massiven Ausbau von erneuer­baren
Energien – Putin hat es mit seinem Krieg gegen die
­Ukraine geliefert.
Eine gemeinsame europäische Verteidigungspolitik ist
überfällig, auch um weniger auf die USA angewiesen zu
sein. Man mag sich nicht vorstellen, was wäre, wenn in
der gegenwärtigen Krise Donald Trump statt des Trans-
atlantikers Joe Biden im Weißen Haus säße.
Die Welt ist mit dem 24. Februar 2022 eine andere
geworden. Die Europäer müssen sich darauf einstellen,
um darin zu überleben.
Maximilian Popp  n
Flexibles Jubiläumsangebot
Lesen Sie den SPIEGEL,
solange Sie möchten.
Ohne Vertragsbindung. DER SPIEGEL ohne Mindestlaufzeit, jederzeit kündbar
25 % Jubiläumsrabatt. Die ersten 52 Ausgaben für nur € 4,20 statt € 5,60 pro Ausgabe
Kostenloser Versand. Wöchentliche Lieferung frei Haus innerhalb Deutschlands
Noch mehr. Inklusive der Beilagen SPIEGEL Bestseller und SPIEGEL Geld

Einfach jetzt anfordern:

abo.spiegel.de/flexibel75
oder telefonisch unter 040 3007-2700
(Bitte Aktionsnummer angeben: SP22-059)

25 %
sparen im
ersten Jahr
TITEL UKRAINE-KRIEG

Chronik eines angekündigten Kriegs

UKRAINE  Wladimir Putins brutaler Überfall läutet eine dunkle Epoche ein: die Rückkehr des
Faustrechts in Europa. Westliche Geheimdienste sahen die Katastrophe kommen,
konnten sie aber nicht stoppen. Die Aggression könnte die gesamte Weltordnung verändern.

Ziviles Opfer eines

russischen
Raketenangriffs in
Tschuhujiw

8 DER SPIEGEL Nr. 9 / 26.2.2022

K
rieg stellt man sich als etwas Lau- säule zu sehen, auf Twitter zeigen Videos, wie
tes vor: Man erwartet Einschläge, russische Hubschrauber einen Flughafen nahe
Bomben, fliehende Menschen, der Stadt angreifen. Schließlich folgen die
Panik. Als der Krieg am Donners- ­Berichte, dass russische Truppen sich in einer
tag früh nach Kiew kommt, ist er Zangenbewegung auf Kiew zubewegen sollen.
zunächst vor allem eins: leise. Die Am Nachmittag ertönen in der Stadt die
Straßen der Innenstadt sind leer, kaum ein Auto ­Luftsirenen. Der Krieg kommt Stunde für
ist unterwegs. Die wenigen Passanten huschen Stunde näher.
lautlos vorbei. Die Plätze, auf denen sonst Men- Kaum jemand in der Ukraine hat einen
schen in der Morgensonne Kaffee trinken, sind Angriff auf die Hauptstadt wirklich für mög-
verwaist, der Stadtlärm ist verstummt. Es ist lich gehalten, obwohl die US-Geheimdienste
die Ruhe vor dem Sturm der Hauptstadt. seit Wochen davor gewarnt haben. Viele Be-
Von einem Hochhausdach in der Kiewer wohner haben weder Vorräte aufgestockt
Innenstadt ist in weiter Ferne eine Rauch- noch sich um sichere Schutzräume geküm-
mert. Was tut man in einem solchen Moment:
Bleiben? Fliehen? Oder kämpfen?
Stadtauswärts bilden sich viele Kilometer
lange Staus, am Bahnhof drängen sich Men-
schenmassen, viele Kiewer wollen sich in
Richtung Westen in Sicherheit bringen. Der
öffentliche Verkehr, so hat es der Bürger-
meister Vitali Klitschko angeordnet, ist an
diesem Tag kostenfrei – aber kaum jemand
will damit fahren. Die Busse sind leer, mit
der Metro nur jene unterwegs, die sich unter
der Erde in Sicherheit bringen wollen: Die
Stationen dienen als Schutzbunker. Ober-
halb, auf den Straßen Kiews, wird es mit je-
der Stunde stiller. Hotels stellen ihren Dienst
ein, Bankautomaten, vor denen sich am Mor-
gen lange Schlangen gebildet hatten, spucken
kein Geld mehr aus. Wer noch nicht die Stadt
verlassen hat, wartet zu Hause auf das
Schlimmste.
Nastja und Ljowa gehören zu den wenigen
Menschen, die in einem Café sitzen, beide
hängen an ihren Telefonen, sie haben Ver-
wandte, die nahe der Front leben. Nastjas
Familie wohnt in Charkiw, Ljowa stammt aus
der Hafenstadt Mykolakjiw – an beiden Orten
hält die ukrainische Armee große Stützpunk-
te. Sie erzählen, dass ihre Eltern und Freunde
in Kellern sitzen und den Einschlägen der
Raketen lauschen, die auf die Stellungen der
ukrainischen Armee niederregnen.
Nastja sagt, sie habe in der Nacht zum
Donnerstag sogar noch als Barkeeperin ge-
arbeitet; Kiew war europaweit berühmt für
sein Nachtleben. Es sei voll gewesen, sagt
Nastja, sie habe Drinks serviert und Gäste
bedient, so wie immer. Erst als die 24-Jährige
im Morgengrauen nach Hause ging, sah sie
die Nachrichten: Angriffe auf die gesamte
Ukraine. Sie ist den Tränen nahe, als sie da-
rüber redet, so wie viele Menschen an diesem
Tag in Kiew. In jedem Satz schwingt Angst
mit. »Von wem werden wir ab morgen re-
giert?«, fragt ein Passant, der gerade sein Auto
vollpackt. »Man weiß es nicht.«
An diesem 24. Februar 2022, dem Beginn
der russischen Militärinvasion der Ukraine,
erlebt Europa den vielleicht schwärzesten
Tag für seine Sicherheit seit dem Zweiten
Alex Lourie / Redux / laif
Weltkrieg. Es ist ein Tag, der in die Geschich-
te eingehen wird, er markiert eine düstere
Zeitenwende. Eine der am stärksten hoch-
gerüsteten Militärmaschinerien der Geschich-
te, die Atommacht Russland, beginnt einen
Angriffskrieg gegen ein souveränes europäi-
sches Land.
Was die Menschen in der Ukraine und in
weiten Teilen Europas an diesem Donnerstag
verbindet, ist die Ungläubigkeit. Das Unvor-
stellbare ist geschehen: Wladimir Putin hat
eine Invasion gegen die Ukraine in Gang ge-
setzt, mit geschätzt 200 000 Soldaten, mit
Boden- und Luftlandetruppen, mit Panzern
und Kampfhubschraubern, mit Marschflug-
körpern und Schiffen, mit dem ganzen kon-
ventionellen Arsenal der russischen Armee.
Das Szenario, vor dem amerikanische Nach-
richtendienste seit Oktober warnen, ist tat-
sächlich eingetreten. Und das ist in der Nach-
betrachtung vielleicht das Erstaunlichste: Die
Geheimdienste haben das meiste, was Wla-
dimir Putin schließlich getan hat, in vielen
Details vorhergesehen, sie haben die Pläne
seit Wochen und Monaten immer wieder neu
offengelegt. US-Präsident Joe Biden und
Außenminister Antony Blinken präsentierten
Putins Pläne in Live-Pressekonferenzen und
vor dem Uno-Sicherheitsrat. Sie hofften, ihn
dadurch noch abzuhalten. Vergebens. Die
USA wirkten in dieser Krise allwissend und
ohnmächtig zugleich.
Wann Putin die endgültige Entscheidung
gefällt hat, in der Ukraine einzumarschieren,
ist unklar. Aber wie er diesen Einmarsch vor-
bereitet hat, ist in geradezu verwunderlicher
Weise öffentlich geworden. Wie Putin sein
Militär aufbaut, war sogar für einfache Inter-
netnutzer nachzuvollziehen. Satellitenbilder,
TikTok-Videos, vor allem aber die – in Euro-
pa lange skeptisch betrachteten – Warnungen
der US-Regierung und Leaks westlicher Ge-
heimdienste erweckten den Eindruck, man
könne der militärischen Invasion in Zeitlupe
zuschauen.
Was Putin vorbereitete, war für die ganze
Welt sichtbar. Und dennoch haben führende
Politiker und Journalisten in der Ukraine, in
Europa, in Russland bis zuletzt nicht für mög-
lich gehalten, dass er tatsächlich einen bruta-
len Krieg in Europa beginnen würde, um sei-
ne politischen Ziele zu erreichen.
Es gibt keine zweite Ebene im Krieg. Es
geht um nackte Gewalt. Putin ist die unab-
hängige, ins westliche Bündnis strebende
Ukraine ein Dorn im Auge, also zerstört er
sie mit militärischen Mitteln. Das macht­
seine Entscheidung im 21. Jahrhundert so
ungeheuerlich. Sein Angriff ist ein Bruch des
Völkerrechts, eine Rückkehr zu einer krie­
gerischen Großmachtpolitik in Europa, wie
es sie seit dem Zweiten Weltkrieg nicht
mehr gegeben hat.
Was das für die Menschen in der Ukraine
bedeutet, findet sich an diesem denkwürdigen
Tag in einem Tweet wieder. Eine Literatur-
dozentin der Nationalen Universität Kiew-
Mohyla-Akademie schrieb, alle Vorlesungen
seien abgesagt. »Meine Studenten melden
sich jetzt bei der Armee.« So klar, so brutal
einfach. Die beiden Sätze zeigen eine Er­
fahrung, die in der europäischen Hemi­
sphäre lange vergessen war: Man kann eines
Nr. 9 / 26.2.2022 DER SPIEGEL 9
TITEL UKRAINE-KRIEG
Morgens aufwachen, und der Machthaber
eines anderen Staates greift das eigene Land
an. Man kann eines Morgens aufwachen, und
das alte Leben ist weg. Man wollte zur Vor-
lesung gehen und streift stattdessen eine Uni-
form über.
Die Zerstörung einer Ordnung – das ist es,
was die Welt am Morgen des 24. Februar er-
lebt. Putin zeigt, dass diese Ordnung wackli-
ger und morscher war, als der Westen es wahr-
haben wollte. Was an dem Tag eingetreten
ist, sollte eigentlich nie wieder passieren: ein
Angriffskrieg in Europa, der Grenzen und
Machtsphären gewaltsam verschieben soll.
Der deutsche Sicherheitsexperte Carlo
­Masala sagt: »Der Westen ist durch seinen
eigenen Idealismus blind geworden für die
Tatsache, dass es Akteure gibt, die bereit sind,
hohe Kosten zu zahlen und militärisch sehr
rücksichtslos vorzugehen.« Er fügt hinzu:
»Ich glaube, dass wir in eine Phase offener,
rücksichtsloser Macht- und Interessenpolitik
seitens der Großmächte eintreten. Und dass
Europa die Bildung von Gegenmacht –
militärisch, politisch, ökonomisch – viel stär-
ker in den Blick nehmen muss als bisher
­geschehen.« (Siehe auch Seite 12.)
Am Donnerstag um sechs Uhr früh Mos-
kauer Zeit meldet sich Wladimir Putin zu
Wort, mit einer Rede an die Nation. Es ist
faktisch eine Kriegserklärung an die Ukraine,
aber sie ist fahrig und verworren, man ver-
steht auch nach 25 Minuten nicht ganz, was
denn nun eigentlich der Grund für die »spe-
zielle militärische Operation« ist, wie Putin
den Angriff nennt. Die beginnt mit einer At-
tacke gegen die Vereinigten Staaten und den
Westen überhaupt, der in Jugoslawien, Liby-
en, Syrien und dem Irak Unheil gestiftet habe
In Putins Zange
Der russische Überfall auf die Ukraine
russische Truppenkonzentration
Truppeneinmarsch
Tschernobyl
BELARUS (außer Betrieb)
POLEN Hostomel
Kiew
Iwano-Frankiwsk
UKRAINE
MOLDAU
Militärflughafen
Militärhauptquartier
Ölraffinerie Odessa Cherson
Atomkraftwerk
200 km RUMÄNIEN von Russland
annektierte Krim
S Quellen: Rochan Consulting, Stand: 24. Februar; Estonian Foreign Intelligence Service
ˆ
10 DER SPIEGEL Nr. 9 / 26.2.2022
und ein »Imperium der Lüge« darstelle, wie übt hätten. Das scheint eine Bestätigung der
»amerikanische Politiker, Politologen und US-Warnungen zu sein, wonach Russland
Journalisten« mittlerweile selbst sagten. Der bereits Listen von Gegnern angelegt hat.
Westen zwinge Russland fremde Werte auf, Wer nicht die Seite wechselt oder flieht, wird
die »zu Niedergang und Aussterben führen, inhaftiert oder getötet. Das Ziel scheint zu
weil sie der Natur des Menschen widerspre- sein, ein russlandtreues Marionettenregime
chen« (offenbar ein Hinweis auf die Ehe für in Kiew zu installieren. Und ausgerechnet
alle). »Trotzdem« habe Russland im Dezem- Wolodymyr Selenskyj, den jüdischen Präsi-
ber 2021 das Gespräch über Sicherheitsgaran- denten der Ukraine, erklärt Putin damit
tien und ein Ende der Nato-Erweiterung ge- ­indirekt zum Nazi.
sucht, vergebens. Außerdem will Putin offenbar Referenden
Der argumentative Bogen führt von in allen ukrainischen Gebieten abhalten. »Alle
Schwulenehe bis zur Nato-Erweiterung, be- Völker auf dem Territorium der Ukraine«
vor er endlich bei der Ukraine landet. Der sollten endlich die »Freiheit der Wahl« haben,
Nachbarstaat werde von der Nato »militärisch ob sie dem Staat überhaupt angehören woll-
angeeignet« und zu einem »feindlichen Anti­ ten. Er spricht also nicht nur von den Russen.
russland« ausgebaut. »Für unser Land ist es Am Mittwoch hatte das russische Staatsfern-
eine Frage von Leben und Tod, eine Frage sehen bereits eine Karte gezeigt, auf der alle
unserer historischen Zukunft als Volk.« Es Gebiete markiert waren, die der Ukraine an-
verblüfft, welch geringe Rolle das bislang geblich »geschenkt« worden seien. Als eigent-
­vorgeschobene Argument eines angeblich liche Ukraine war nur ein kleines Fleckchen
­unmittelbar drohenden »Genozids« an den in der Mitte markiert.
russischsprachigen Bewohnern der selbst Eines der ersten Opfer von Putins Krieg
­ernannten Separatistenrepubliken im Don- ist ein Vater aus Tschuhujiw im Osten der
bass in Putins Rede spielt: Es war noch am Ukraine. Er stirbt, als am Donnerstag eine
Montag als Hauptgrund für ein militärisches Rakete in einem Wohnviertel einschlägt. Sei-
Eingreifen genannt worden. Am Ende gibt ne Angehörigen verhüllen den Leichnam mit
Putin sich noch nicht einmal Mühe, einen einer Decke.
halbwegs glaubwürdigen Vorwand für seinen Zehn Minuten nach der Ausstrahlung von
Krieg zu schaffen. Putins Rede sind in der ostukrainischen Stadt
Die Ziele der Invasion, die Putin in seiner Kramatorsk die ersten Explosionen zu hören;
Rede nennt, sind weitreichend: Putin erklärt, in der Stadt befindet sich ein Hauptquartier
dass er eine »Demilitarisierung« der Ukraine der ukrainischen Armee im Kampf gegen die
wolle – faktisch bedeutet das wohl eine voll- Separatistenrepubliken im Osten. Auch in der
ständige Zerstörung ihrer Streitkräfte. Weiter Hauptstadt Kiew, in der Grenzstadt Charkiw,
kündigte er eine »Entnazifizierung« und eine der zweitgrößten Stadt des Landes, und selbst
»gerichtliche Verfolgung jener, die zahlreicheGRAinFIKIwano-Frankiwsk, einem Ort weit im Wes-
und blutige Verbrechen gegen die friedliche ten, WinIRRichtung Polen, sind Explosionen zu
D HE
Bevölkerung, darunter russische Bürger«, ver- hören. UTE
ABE
ND A dringen aus fast allen
Russische Streitkräfte
KTU
Himmelsrichtungen in die AUkraine
LISI ein. Sie
kommen aus der Luft, über dasERWasser, T zu
Land.
Russische Kriegsschiffe blockieren den
Schwarzmeerhafen Odessa im Süden. Von
Osten rollen Panzer nach Charkiw. Überwa-
chungskameras zeigen, wie Militärfahrzeuge
von der russisch besetzten Halbinsel Krim
RUSSLAND
aus die Grenze zur Ukraine überqueren. Und
selbst aus Belarus im Norden rücken russische
Truppen ein. Moskau hatte rund 30 000 Sol-
Sumy
daten in das Nachbarland verlegt – offiziell
für Militärübungen.
Charkiw Dass Russland von Belarus aus mit Rake-
Tschuhujiw ten und Truppen den Nachbarstaat Ukraine
angreift, zeigt, wie Putin den Staat von
Kramatorsk ­Diktator Alexander Lukaschenko sieht: als
Luhansk Territorium, über das er nach Belieben mili-
s
Donezk tärisch verfügen kann, als Puffer zur Nato
as
nb
und als Aufmarschgebiet für Offensiven. Es
Do
Mykolakjiw macht deutlich, wie geschwächt Lukaschenko
inzwischen ist. Der sah sich lange Jahre als
moskautreue
Separatisten- Vermittler zwischen Moskau und Kiew, weil
gebiete in seiner Hauptstadt zweimal über eine Bei-
legung des Donbass-Konflikts verhandelt und
die Minsker Vereinbarungen geschlossen wor-
den waren. Doch seit er nach der gefälschten
Präsidentschaftswahl Proteste niederschlagen
ließ, ist Lukaschenko weitgehend internatio-
nal isoliert und vollständig von seinem Für-
sprecher Putin abhängig. Dass nun russische
Panzer ohne eindeutige Kennzeichnung aus
seinem Land in die Ukraine einrücken, vom
belarussischen Boden russische Kampfhub-
schrauber abheben, Raketen abgeschossen
werden, macht viele Menschen in Belarus
fassungslos.
Der ukrainische Präsident Selenskyj ver-
hängt das Kriegsrecht und ruft seine Lands-
leute zur Verteidigung ihrer Heimat auf. Alle
Bürger, die bereit seien zu kämpfen, sollten

Ukrainian Police Depar tment / dpa

sich melden, sagte er. Das Innenministerium
teilt mit, man habe 10 000 automatische Ge-
wehre an Bürger verteilt. Russische Jets grei-
fen unterdessen in der gesamte Ukraine Ein-
richtungen des ukrainischen Militärs an, vor
allem Luftabwehreinheiten, Luftwaffenstütz-
punkte, Waffen- und Munitionslager, aber
auch Flugplätze. Moskau habe sich in der
ersten Phase des Kriegs darauf konzentriert,
kritische ukrainische Infrastruktur auszu-
schalten, schreibt der US-Militärexperte Mi-
chael Kofman.
In einer ersten Einschätzung deutscher Si-
cherheitskreise heißt es, das russische Militär
habe an verschiedenen Orten gleichzeitig zu-
geschlagen, um eine mögliche Gegenwehr der
ukrainischen Armee zu unterbinden und zu
verhindern, dass diese sich sammeln könne.
In den ersten Stunden des russischen Groß-
angriffs werden nach Angaben ukrainischer
Behörden mehr als 40 ukrainische Soldaten
Sergei Malgavko / ITAR-TASS / IMAGO

und etwa 10 Zivilisten getötet, stündlich wur-

den es mehr.
Luftschutzsirenen ertönen im Laufe dieses
Tages in Kiew, Lwiw und in anderen ukraini-
schen Städten. Die Behörden beklagen mas-
sive Cyberangriffe. Websites einiger ukraini-
scher Banken und des Außen- und Verteidi-
gungsministeriums waren nicht erreichbar.
Im russischen Staatsfernsehen bemüht man Russische Kampfhubschrauber bei Kiew, Soldaten auf der Krim: Weitreichende Ziele
sich in den ersten Stunden, das Bild einer Spe-
zialoperation im Donbass aufrechtzuerhalten. Im Donbass, wo sich seit acht Jahren ukrai­ die Regierung abgesetzt, das Land geteilt,
Von dem umfassenden Angriff auf das Nach- nische Soldaten und prorussische Rebellen seine militärische Infrastruktur zerstört wer-
barland, den Putin angeordnet hatte, bekom- gegenüberstehen, kommt es zu heftigen den – und die Armee damit zu einer schnellen
men die russischen Fernsehzuschauer zu- ­Gefechten. Auch in den Städten Cherson, Kapitulation getrieben werden. Die ukraini-
nächst nichts mit. Charkiw und Sumy wird erbittert gekämpft. sche Armee ist zwar kampferprobt – der rus-
In der Ukraine macht sich derweil Panik Am Donnerstagabend besetzt die russische sischen aber hoffnungslos unterlegen; kaum
breit. Eine Mutter, die mit ihrem Sohn und Armee das Gelände des ehemaligen Atom- ein westlicher Militärexperte glaubt, dass sie
den Großeltern an den Stadtrand von Odes- kraftwerks Tschernobyl. lange durchhalten kann. Und dennoch melden
sa geflüchtet ist, berichtet unter der Bedin- Russische Fallschirmjäger nehmen zu- sich in diesen Tagen zahlreiche Ukrainer frei-
gung, dass ihr Name nicht genannt wird, von nächst den strategisch günstig gelegenen Flug- willig, um ihr Land zu verteidigen.
heftigen Explosionen. »Wir haben die ganze hafen Hostomel ein, 25 Kilometer nordwest- Darja traf ihre Entscheidung um sechs Uhr
Nacht nicht geschlafen«, sagt sie am Telefon. lich von Kiew. Erkennbar sei inzwischen, dass früh am Donnerstag, als sie in Kiew die Explo-
»Die russischen Truppen versuchen aus Rich- die russischen Truppen Kiew einkesseln woll- sionen hörte. Erst heulte die Sirene vor ihrem
tung Cherson vorzudringen. Selbst Lutsk und ten, heißt es am Abend vonseiten deutscher Haus, dann folgte ein Knall. Kiew, die Haupt-
Lwiw weit nordwestlich von hier werden Dienste. Ob Soldaten dann tatsächlich in die stadt der Ukraine, wurde aus der Luft angegrif-
bombardiert, wir können uns nirgends mehr Stadt einrücken oder ob sie nur Versorgung fen. Die Stadt, in der sich die 34-Jährige gerade
sicher fühlen.« und Verbindungen abschneiden wollen, sei erst ein neues Leben aufgebaut hatte.
Odessas Bürgermeister gibt die Anordnung noch offen. Es gebe Hinweise aus bereits ein- Elf Stunden später steht Darja, die bittet,
aus, das Haus nur noch in Notfällen zu ver- genommenen Gebieten, dass Moskau Schlüs- ihren Nachnamen nicht zu nennen, mit ihrem
lassen. Es kursieren Videos von den Raketen- selpositionen mit Getreuen besetze – mög- Lebensgefährten auf einem Innenhof in Kiew.
einschlägen in einem Gewerbegebiet. Bei licherweise sei dies ein Zeichen dafür, dass Hier, zwischen grauen Plattenbauten, befin-
einem Angriff auf den Militärstützpunkt man einen Vasallenstaat errichten wolle. det sich ein Militärkommissariat, wo sich
­Lypezke nordwestlich von Odessa sterben Die Vorstöße der russischen Armee zeich- Ukrai­ner freiwillig zum Kriegsdienst melden
18 Menschen. nen ein klares Bild: Kiew soll eingenommen, können. Darja und ihr Freund haben am Don-

Nr. 9 / 26.2.2022 DER SPIEGEL 11

 SICHERHEIT

»Wir treten in eine Phase rücksichtsloser

Großmachtpolitik ein«
Carlo Masala, 53, von der Bundeswehr-Universität München erklärt den russischen Krieg
gegen die Ukraine und die Folgen für die europäische Ordnung.
SPIEGEL: Herr Masala, die Masala: Er kann, weil er weiß, dass die USA nukleare Langstreckenraketen ins Spiel –
schlimmsten Befürchtungen und die Nato nicht aktiv in diesen Konflikt und das ist eine Schwelle, die auch Putin
sind wahr geworden – Prä- eingreifen werden. nicht übertreten wird.
Lennar t Preiss / MSC

sident Putin hat einen An-
griffskrieg gegen die Ukraine
begonnen. Was kann man an
der bisherigen Entwicklung
militärisch ablesen?
Masala: Die russische Armee verhält sich
nach Handbuch, es gibt keinerlei Überra-
schungen. Wir haben derzeit die erste Pha-
se mit massivem bodengestützten Feuer,
Artillerie, ballistischen Raketen, Raketen-
werfern und Luftschlägen. Die Flugabwehr
der Ukrainer scheint ausgeschaltet zu sein.
Ich würde davon ausgehen, dass wir im
nächsten Zug den massiven Einsatz von Luft-
landetruppen sehen werden, die strategisch
wichtige Punkte in der Ukraine besetzen.
Danach werden wohl mechanisierte gepan-
zerte Verbände in die Ukraine einrücken.
SPIEGEL: Kann Putin mit dem bisherigen
Aufgebot die Ukraine einnehmen und hal-
ten? Sind auch russische Soldaten in den
Straßen von Kiew vorstellbar?
Masala: Ich halte es für ausgeschlossen, dass
Putin mit 190 000 Mann die Ukraine kom-
plett besetzen kann. Wahrscheinlich ist es
sein Ziel, die Regierung von Präsident Se-
lenskyj abzusetzen oder zumindest zum
Rücktritt zu bewegen und eine ihm genehme
Regierung einzusetzen. Aber auch eine Ma-
rionettenregierung bräuchte die ukraini-
schen Sicherheitskräfte, Armee und Polizei
auf ihrer Seite. Und die Bevölkerung müss-
te zu einem großen Teil apathisch zusehen.
Das halte ich derzeit für unwahrscheinlich.
Russische Soldaten könnte man in den Stra-
ßen sehen, weil die russische Armee wahr-
scheinlich versuchen wird, strategisch wich-
tige Positionen einzunehmen – und davon
sind einige auch in Kiew. Aber einen Häu-
serkampf halte ich ebenfalls für eher un-
wahrscheinlich. Dafür sind viel zu wenig
Truppen vor Ort.
SPIEGEL: Wie schätzen Sie die Widerstands-
kraft der ukrainischen Armee ein?
Masala: Sie wird nicht zerfallen wie die
SPIEGEL: Gibt es denn nichts, was die Nato
tun kann?
Masala: Sie kann jetzt massiv den Sicher-
heitsbedürfnissen ihrer osteuropäischen und
südosteuropäischen Mitgliedstaaten nach-
kommen und diese Flanken verstärken.
Dazu zählt auch die Präsenz in der Ostsee
und im Schwarzen Meer. Und die Allianz
muss sich überlegen, ob sie ihrerseits nicht
endlich erklärt, dass die Nato-Russland-
Grundakte, die die Russische Föderation
längst aufgekündigt hat, obsolet ist – sprich
die Stationierung permanenter Nato-Ver-
bände in den neuen Mitgliedstaaten zu
­planen. Außerdem sollte die Nato, anders
als es Praxis ist, Schweden und Finnland die
Nato-Mitgliedschaft anbieten.
SPIEGEL: Halten Sie es für realistisch, dass
als Nächstes auch die baltischen Staaten in
Gefahr geraten könnten?
Masala: Ich halte Putin für einen sehr ratio-
nalen Akteur und keinen Selbstmordatten-
täter. Er hat genauso wenig Interesse an
einem Konflikt mit der Nato und den USA
wie die mit ihm. Deswegen wird er die bal-
tischen Staaten nicht so unter Druck setzen,
wie er es mit der Ukraine gemacht hat, weil
er weiß, dass dann der Beistandsartikel
greift und die Situation unkalkulierbar wird
für ihn. Im schlimmsten Fall kämen dann
SPIEGEL: Wie kann die westliche Diplomatie
Putin das Heft des Handelns entreißen?
Masala: Überhaupt nicht. Der Westen ba-
sierte seine Politik auf der Annahme, dass
Sanktionen Putin davon abhalten würden,
zu eskalieren. Er hat aber die wirtschaft­
lichen Verluste in seine Pläne eingepreist.
SPIEGEL: Ein Autokrat mit Großmacht­
ambitionen will die bestehende Nachkriegs-
ordnung in Europa verändern – welche
Lehren sollten vor allem die Europäer für
die Zukunft ziehen?
Masala: Ich glaube, dass wir in eine Phase
offener, rücksichtsloser Macht- und Interes-
senpolitik seitens der Großmächte eintreten.
Und dass Europa die Bildung von Gegen-
macht viel stärker in den Blick nehmen muss
als bisher. Vor allem die Europäer geben
sich immer noch der Illusion hin, dass man
sich dem entziehen könnte, wenn man gute
Beziehungen mit allen Seiten pflegt; dass
Handel und Diplomatie bestimmte Akteure
gewissermaßen sozialisieren könnten. Wir
müssen uns wieder mehr einlassen auf das,
was man früher Realpolitik genannt hat.
Mehr Abschreckung also. Mit der Andro-
hung von Militär erreicht man manchmal
mehr als mit dem Einsatz von Militär. Putin
macht es vor.
Interview: Özlem Topçu n
Bai Xueqi Xinhua / Eyevine / ddp

­afghanische Armee, sie wird Widerstand

leisten. Die Frage ist, ab wann Widerstand
aussichtslos ist, weil das taktische Vorgehen
der russischen Truppen erdrückend ist. Ich
glaube, die ukrainische Armee wird nach
ein paar Wochen aufgeben müssen.
SPIEGEL: Wie kann es angehen, dass Putin
das alles machen kann? Machthaber Putin: »Ein rationaler Akteur, kein Selbstmordattentäter«

12 DER SPIEGEL Nr. 9 / 26.2.2022


nerstagnachmittag ihre Papiere abgegeben.
Nun warten sie darauf, in den Kampf zu
­ziehen.
»Das Geräusch hat mich überzeugt«, sagt
Darja. »Der Donnerschlag vor meinem Fens­
ter.« Sie hat ihn schon einmal gehört, vor sie­
ben Jahren. Die Anwältin stammt aus Donezk
in der Ostukraine: Dort lebte sie, bis pro­
russische Separatisten im Jahr 2014 in der
Gegend ihre »Volksrepublik« ausriefen und
einen Krieg mit der ukrainischen Armee be­
gannen. Darja schaffte es damals zu Fuß aus
der Stadt, sie erinnert sich bis heute, wie die
Raketen über sie hinwegflogen. »Ich dachte
nicht, dass ich das noch einmal erleben muss«,
sagt sie.
Sie zog nach Kiew, kaufte eine Dreizim­
merwohnung, die sie renovierte: »Ich war fast
Emilio Morenatti / dpa
fertig, nur die Decke fehlte noch.« Hier rich­
tete sie sich mit ihrem Partner ein. Und hier
lebten sie in Frieden – bis heute, Donnerstag­
nacht. »Als ich die Einschläge hörte, war mir
klar – ich fliehe nicht noch einmal.« Und
wenn sie schon nicht fliehe, sagt Darja, kämp­
fe sie lieber. »Wer tut es denn sonst? Niemand
wird uns verteidigen.«
Darja und ihr Partner Ruslan, der sie zum
Kommissariat begleitet, haben noch nie eine
Waffe in ihren Händen gehalten. Trotzdem
werden sie in den nächsten Tagen oder Stun­
den wahrscheinlich an die Front geschickt. So
wie die anderen Männer und einige Frauen,
die sich mit ihnen in diesem Innenhof in Kiew
versammelt haben. Da sind Reservisten in
Flecktarn, die schon 2014 gegen die russischen
Kräfte gekämpft haben und sagen, sie hätten
geahnt, »dass es früher oder später wieder
passieren wird«. Da sind erfahrene Soldaten,
die offenbar den Neulingen erklären, was zu
tun sein wird. Denn da sind auch Studenten,
Künstler, Softwareentwickler. Jungs in Sweat­
jacken und Turnschuhen, manche keine
20 Jahre. Viele haben sich, wie Darja, erst am
Morgen entschieden zu kämpfen. »Wir wollen
unser Land verteidigen«, sagt ein 19-Jähriger.
Er hat seine Sachen in einer Plastiktüte dabei.
Andere ziehen mit einem Turnbeutel in den
Krieg.
Die Geschichte von Darja und Ruslan er­
innert daran: Krieg herrscht in der Ukraine
nicht erst seit dieser Woche. Nach dem demo­
kratischen Umsturz auf dem Maidan ließ
­Putin die Halbinsel Krim annektieren und
prorussische Separatisten in der Ostukraine
bewaffnen. Mehr als 14 000 Menschen sind
seither gestorben, viele Europäer hatten das
längst vergessen. Erst in den vergangenen
Tagen erlangte der Krieg im Donbass wieder
international Bedeutung: Putin nutzte ihn als
Brandherd, an dem sich ein größeres Feuer
entzünden lässt.
Am Montagabend, dem 21. Februar, wand­
te sich Putin zum ersten Mal in dieser Woche
in einer Rede an sein Volk, bevor er am Don­
nerstag dann seinen Krieg erklärte. Die Rede
vom Montag wird in die Geschichte eingehen,
weil Putin sich an diesem Abend festlegte. Sie
dauert knapp eine Stunde, Putin holt weit
Flüchtende am Kiewer Bahnhof: Kaum jemand hat den Angriff wirklich für möglich gehalten
aus, steigt tief hinab in die Geschichte. Es ist
ein giftiger Angriff auf das Nachbarland –
nicht auf dessen Regierung, nicht auf dessen
Politik, sondern auf das Land selbst.
Am Ende seiner Rede wird Putin die An­
erkennung der moskautreuen Separatisten­
republiken im Donbass erklären, aber bis er
dahin kommt, wird klar: Dieser Mann will
eigentlich etwas ganz anderes, Wichtigeres
sagen. Er will dem Nachbarstaat Ukraine die
Anerkennung entziehen. Die Ukraine in ihren
jetzigen Grenzen, so sagt er sinngemäß, sei
ein Missverständnis der Weltgeschichte. Sie
habe kein Recht zu existieren. Und er droht,
dieses Gebilde zu zerschlagen.
Die Ukraine, so behauptet Putin, »ist voll
und ganz von Russland gegründet worden –
vom bolschewistischen, kommunistischen
Russland«. Sie sei ein Produkt der Oktober­
revolution, von Wladimir Lenin reichlich mit
russischen Territorien bedacht. Die heutige
Ukraine »kann man mit vollem Recht ›Wla­
dimir-Iljitsch-Lenin-Ukraine‹ nennen. Er ist
ihr Urheber und ihr Architekt«, behauptet
Putin. Wenn man in der Ukraine Lenin-Denk­
mäler stürze und eine »Entkommunisierung«
propagiere, sei das widersinnig.
»Ihr wollte eine ›Entkommunisierung‹?«,
fragt Putin mit stechendem Blick in die Ka­
mera. »Nun denn, die könnt ihr haben. Aber
dann dürft ihr nicht auf halbem Weg stehen
bleiben. Wir zeigen euch gern, was eine ech­
te Entkommunisierung für die Ukraine be­
deutet.« Es ist klar, was er wohl meint: die
Amputation von weiten Teilen des Staats­
gebiets. Das russische Fernsehen wird bald
darauf eine Karte der Ukraine zeigen, die in
mehreren Farben zeigt, welche Gebiete der
Ukraine nur »geschenkt« worden seien. Es
bleibt nur ein kleiner Zipfel übrig.
Wäre dies nicht der Herr über eine Atom­
macht, man könnte ihn für einen giftigen
Rentner halten, der vor seinen gelangweilten
Enkeln über die Weltgeschichte doziert und
TITEL UKRAINE-KRIEG
den Faden verliert. »Die Rede hatte keinen
Anfang, kein Ende, kein Thema, keine Ab­
sicht«, spottete ein russischer Politologe.
Aber hier droht ein Staatsoberhaupt damit,
den Nachbarstaat zu zerlegen. Hier will
­jemand den Zerfall der Sowjetunion nach
30 Jahren neu aufrollen – und er hat die Mi­
litärmaschine, das tatsächlich zu versuchen.
Die Geschichte von Putins Krieg begann
im Frühjahr 2021, als erstmals große Truppen­
verbände an der ukrainischen Grenze auf­
marschierten, angeblich eine Übung, und sie
nahm vom Herbst an konkret Gestalt an: nach
dem Ende eines russisch-belarussischen Groß­
manövers namens »Sapad 2021«. Truppen
aus Sibirien, die angeblich für dieses Manöver
an Russlands Westgrenze gehalten worden
waren, kehrten damals schon nicht heim. An­
dere Truppen wurden aus dem Moskauer
Umland Richtung Ukraine verlegt. Die
»Washington Post« berichtete darüber aus
anonymen US-Regierungsquellen, und kurz
darauf reiste CIA-Chef William Burns nach
Moskau. Es waren Signale an Russland: Wir
sehen, was ihr tut. Was habt ihr vor?
Nur einen Monat später sagten die US-
Dienste den Truppenaufbau, der jetzt seinen
Abschluss gefunden hat, mit erstaunlicher
Genauigkeit vorher. Russland plane eine Of­
fensive gegen die Ukraine früh im Jahr 2022,
so zitierte die »Washington Post« Anfang
­Dezember eine anonyme US-Quelle. Um­
fang: 100 taktische Bataillonsgruppen, also
kampfbereit zusammengestellte Einheiten,
175 000 Soldaten.
Zwei Wochen später begann Moskau eine
überraschende diplomatische Offensive, die
womöglich nichts weiter als ein Ablenkungs­
manöver war: Mitte Dezember überreichte
es schriftliche Vorschläge für ein Abkommen
mit den Vereinigten Staaten und eine Verein­
barung mit der Nato. Russland erhob in nahe­
zu ultimativer Form Forderungen, auf die sich
Washington und die Nato so nicht einlassen
Nr. 9 / 26.2.2022 DER SPIEGEL 13
TITEL UKRAINE-KRIEG
konnten – unter anderem wollte es eine for-
male Absage an eine Erweiterung der Nato
und eine Rücknahme der Nato-Truppenprä-
senz auf den Stand von 1997. Überraschend
war außerdem, dass Moskau die Forderungen
sogleich veröffentlichte. Es müsse formal ga-
rantiert werden, dass die Ukraine »nie – nie
– nie« dem Bündnis beitreten werden, sagte
Vizeaußenminister Sergej Rjabkow nach Ver-
handlungen in Genf.
Die Antwort aus Brüssel fiel schroff
aus – dass Russland sich überhaupt von der
Nato bedroht fühlen könnte, wurde darin
schlicht in Abrede gestellt. Der Brief aus
­Washington war dagegen konziliant, mit de-
taillierten Zugeständnissen in Fragen der
Rüstungskontrolle und Festigkeit in den Prin-
zipien. Sollte Wladimir Putin überhaupt
ernsthaft geglaubt haben, mit seinen Forde-
rungen durchzukommen, dann waren beide
Antworten eine Enttäuschung. Nach ihrem
Eintreffen, am 26. Januar, dürfte irgendwann
seine Entscheidung für eine Invasion gefallen
sein. Das würde mit den von da an immer
dringender klingenden Warnungen aus Wa-
shington zusammenpassen. Am 11. Februar
hieß es dort, Russland werde womöglich
nicht einmal das Ende der Olympischen Spie-
le in Peking abwarten, bevor es angreife.
Genau eine Woche später, am 18. Februar,
sagte US-Präsident Biden in einer Presse-
konferenz: Er sei überzeugt, Putin habe die
Entscheidung zur Invasion getroffen. Woher
er das wisse, wurde Biden gefragt. »Wir
­haben signifikante nachrichtendienstliche
Fähigkeiten«, beschied er knapp, dankte
der Presse und verschwand.
Er behielt recht. Genützt hat es ihm nichts.
Nun beginnt die Debatte: Hätten die USA
und die Europäer mehr machen müssen, als
Putins Taten nur vorherzusehen und mit
Sanktionen zu drohen? Nur was genau, an-
gesichts der unerfüllbaren Forderungen?
Ukrainische Militärfahrzeuge in Kiewer Innenstadt: 10 000 automatische Gewehre verteilt
14 DER SPIEGEL Nr. 9 / 26.2.2022
Theoretisch könnte Biden die russische
Armee mit Cyberangriffen behindern, laut
US-Medien seien ihm entsprechende Optio-
nen vorgelegt worden – doch die Gefahr einer
russischen Gegenreaktion im Cyberraum ist
für die USA und den Westen zu gefährlich.
Fest steht: Die Umrisse der neuen Welt-
ordnung, die sich gerade abzeichnet, 30 Jah-
re nach dem Ende der Sowjetunion, erinnern
fatal an jene des Kalten Kriegs. Selbst die
beiden Hauptakteure sind dieselben, die
sich schon damals gegenüberstanden, von
Berlin bis Kuba und Afghanistan. Nicht zu-
rück in die Zukunft scheint sich der Weltgeist
zu bewegen, sondern vorwärts in die Vergan-
genheit.
Die Wiederkehr der Machtpolitik legt vor
allem Europas Schwäche offen. Putins An-
griffs macht deutlich, dass sich die EU von
alten Gewissheiten verabschieden muss, ob
sie will oder nicht. Er zeigt, dass militärische
Abschreckung nicht schön ist, man ohne sie
aber scheinbar nicht auskommt. Bisher sind
die USA in der westlichen Welt die einzige
Nation, die zu einer solchen Abschreckung
imstande ist. Wie kann der Westen die Rück-
kehr zum Faustrecht verhindern, wenn er sich
der Atommacht Russland nicht militärisch in
den Weg stellen kann und will? Es bleibt ihm
nur das Mittel wirtschaftlicher Sanktionen:
Sie werden Russland massiv treffen; aber of-
fenbar ist ihr Schrecken nicht groß genug, um
Putin aufzuhalten.
In Washington ist es US-Präsident Joe Bi-
den bisher gelungen, die Politik weitgehend
hinter sich zu versammeln. Wie haltbar dieser
Konsens ist, wenn sich die Krise verschärft
oder über Monate hinzieht, ist allerdings of-
fen. Im November stehen die Kongresswahlen
an, und Bidens Vorgänger Donald Trump be-
reitet sich auf die Präsidentschaftswahl 2024
vor. In einem Interview mit zwei konservati-
ven Radiomoderatoren bezeichnete er Putins
Daniel Leal / AFP
Anerkennung der beiden »Volksrepubliken«
als »genial«. Soldaten, wie sie Moskau jetzt
in die östliche Ukraine entsendet, könne
man auch an der Südgrenze der USA gut ge-
brauchen.
Man kann sich den Zynismus vorstellen,
mit dem die Führung im Kreml Äußerungen
wie die von Trump zur Kenntnis nimmt. Das
Gleiche gilt für die Führung in Peking. Vor
genau 50 Jahren war Trumps und Bidens Vor-
gänger Richard Nixon nach China aufgebro-
chen, um einen Keil zwischen die beiden eu-
rasischen Großmächte zu treiben und Peking
auf seine Seite zu ziehen. Das gelang. Auf den
Erfolg dieser Reise gehen nicht zuletzt der
Niedergang der Sowjetunion und die Welt-
ordnung nach dem Ende des Kalten Kriegs
zurück.
Heute, sagt der frühere Diplomat Winston
Lord, der Nixon damals begleitete, erscheine
es mitunter, als sei Amerika »der Außensei-
ter« in diesem »Dreiecksverhältnis«. Russland
und das massiv erstarkte China stehen einan-
der so nahe wie nie in den vergangenen
50 Jahren. Ihr Einverständnis sei »grenzen-
los«, hatten die Staatschefs Putin und Xi ver-
kündet, als sie sich vor zwei Wochen zur Er-
öffnung der Olympischen Winterspiele in
Peking trafen.
Der neue Russlandkonflikt verschärft die
Folgen dieser Entente für die USA: Sie bindet
amerikanische Ressourcen in einer Weltge-
gend, in der Washington sein Engagement
langfristig reduzieren wollte, um sich auf Chi-
na zu konzentrieren.
Nur was, wenn nach Putin auch Xi terri-
toriale Supermachtgelüste verspürt?
Als am Donnerstag die russischen Panzer
rollten, versicherte der chinesische Außen-
minister Wang Yi seinem Amtskollegen
­Lawrow jedenfalls, Peking verstehe Russlands
»legitime Sorgen« um seine Sicherheit. Am
selben Tag weigerte sich Außenamtsspre-
cherin Hua Chunying, den russischen Einfall
in die Ukraine als »Invasion« zu bezeichnen.
Was für Verrenkungen. Offiziell verfolgt
China eine Politik der Nichteinmischung in
die Angelegenheiten anderer Staaten. Damit
ist kein Angriffskrieg, auch keine Anerken-
nung separatistischer »Volksrepubliken« auf
dem Territorium eines souveränen Staats in
Einklang zu bringen – zumal China nichts
mehr erzürnt als ausländische Unterstützung
für die vermeintlichen Separatisten, die es in
Taiwan verortet. Und trotzdem macht Peking
nun eine Ausnahme für Putin.
Chinas Haltung unterscheidet sich eklatant
von seiner bemüht neutralen Position 2014,
als Russland sich die Krim einverleibte. Da-
mals enthielt sich Pekings Vertreter bei der
entscheidenden Abstimmung im Uno-Sicher-
heitsrat der Stimme, genauso unterließ die
Volksrepublik Schuldzuweisungen an den
Westen. Seither haben sich Chinas Beziehun-
gen zu den USA im selben Maße verschlech-
tert, wie sie sich zu Russland verbessert h
­ aben.
Die Frage, die derzeit wohl am schwersten
zu beantworten ist, betrifft Russland selbst:
 RUSSLAND UND NATO
Putin hat dafür gesorgt, dass der Pa-

Einsatz auf breiter Front

tient wieder quicklebendig ist. Die Nato
hat in den Überlegungen der politisch
­Verantwortlichen eine Bedeutung wieder-
Vor wenigen Jahren war die Nato noch für »hirntot« erklärt worden. erlangt wie zuletzt im Kalten Krieg.
In mancher Hinsicht ist das Bündnis
Plötzlich ist sie so wichtig wie zur Zeit des Kalten Krieges. noch attraktiver geworden. In Schweden
und Finnland, beide fest im Westen veran-
kert, aber militärisch neutral, wird eine
Mitgliedschaft in der Nato wieder intensiv
diskutiert.
Dabei kommen auf die Allianz Heraus-
forderungen zu, für die sie bislang kaum
gerüstet ist. Kurzfristig brauchen Polen
und die baltischen Staaten konkrete Zusa-
gen für weitere Truppen und eine Ver­
stärkung der Flugabwehr. Die Gefahr einer
­Eskalation – ja selbst der Ernstfall, dass
Putin auch Nato-Partner angreift – wird im
­Brüsseler Hauptquartier ernst genommen.
­Pläne für eine weitere Verstärkung gibt es
bereits. Nun müssen diese umgesetzt wer-
Laurie Dieffembacq / BELGA / dpa

den, auch von der in den vergangenen Jah-

ren dramatisch geschrumpften Bundeswehr.
Mittelfristig muss das Bündnis seine ge-
samte Strategie überdenken. Wie in Zeiten
des Kalten Krieges kommt es für die Allianz
darauf an, eine wirksame Abschreckung
gegenüber Moskau garantieren zu können.
Generalsekretär Stoltenberg (M.)*: Für die neuen Herausforderungen kaum gerüstet
»Ein Angriff auf ein Mitglied ist ein Angriff
auf alle Mitglieder«, betonte Stoltenberg am
Der Begriff schien Jens Stoltenberg so ent- das exakte Gegenteil von dem erreicht, Donnerstag. Das klingt entschlossen. Aber
scheidend, dass er ihn mehr als einmal was er nach eigenen Worten beabsichtigt ist die Nato auf die Rückkehr des Kalten
verwendete. Die jetzige Situation sei das hatte. Putin wollte dem Westen einen Krieges wirklich vorbereitet?
»new normal«, sagte der Nato-General­ Sicher­heitsabstand aufzwingen und ihn In Westeuropa wurde nach dem Ende
sekretär beim ersten öffentlichen Auftritt anweisen, US-Soldaten aus den Nato- der Konfrontation zwischen Ost und West
nach dem russischen Überfall auf die Staaten im Osten abzuziehen. Stattdessen die Zahl der Soldaten drastisch reduziert.
­Ukraine – die neue Normalität. ist die Nato im Osten nun gestärkt, nicht Die Einsicht, dass militärische Stärke für
Die sieht so aus: Die USA verlegen dramatisch, aber immerhin. den Frieden notwendig sein kann, ver-
Kampfhubschrauber, Kampfjets und Fall- Der russische Staatschef hat der Allianz schwand weitgehend aus dem politischen
schirmjäger in das Baltikum. Die Briten damit etwas verschafft, wonach sie mehr Diskurs. Es schien zu unwahrscheinlich,
stocken ihre Truppen dort um rund als zwei Jahrzehnte gesucht hat: einen Da- dass es je noch einmal zu einem Krieg mit-
900 Soldaten auf, die Deutschen um 350. seinszweck. Vielen Europäern wird gerade ten in Europa kommen könne.
Der Nordatlantikrat beschließt nach bewusst, dass nicht nur die EU das euro- Die Attacke auf die Ukraine zeige,
einem Vorschlag des obersten Befehlsha- päische Lebensmodell absichert, sondern heißt es im Hauptquartier, dass Moskau
bers, US-General Tod Wolters, die Akti- dass dieses Modell angesichts von Putins alle geltenden Regeln der europäischen
vierung der »Graduated Response Plans«. brutaler Großmachtpolitik auch militärisch Sicher­heit nicht mehr akzeptiere. »Wir
Wolters steht nun die gut 40 000 Soldaten geschützt werden muss. müssen uns ganz neu aufstellen«, sagt ein
starke Nato Response Force zur Verfü- Nach dem Ende des Ost-West-Konflikts Nato-Militär, »nicht nur mit konventionel-
gung, die an die Ostflanke der Allianz ver- war die Allianz in eine Sinnkrise geraten. len Truppen, sondern auch mit unserer
legt werden kann. Die schnelle Eingreif- Mal verstrickte sie sich in Missionen, die nuklearen Abschreckungsdoktrin.«
truppe soll künftig in sieben Tagen einsatz- völkerrechtlich umstritten, aber erfolg- Ob der Nato die Umstellung gelingen
bereit sein, deutlich schneller als bisher. reich waren, wie im Kosovo, wo man 1999 wird, ist offen. Als Macron seine Bemer-
Die Ukraine grenzt an mehrere östliche ein Massensterben verhinderte. Der Ein- kungen über den Hirntod des Bündnisses
Nato-Staaten. Sollte Russland das Land satz in Afghanistan endete dagegen nach machte, meinte er damit auch die Haltung
erobern, wovon in Brüssel viele ausgehen, 20 Jahren vor wenigen Monaten mit des damaligen US-Präsidenten Donald
stünden sich erstmals seit dem Zusam- einem desaströsen Abzug. Trump, der in den Mitgliedern der Allianz
menbruch der Sowjetunion wieder auf Die Verteidigung gegen einen Angriff vor allem Kostgänger zulasten Amerikas
breiter Front russische Kampfeinheiten aus Moskau, ursprünglich Kernaufgabe der sah. Sein Nachfolger Joe Biden behandelt
und Nato-Truppen gegenüber. Allianz, verlor zumindest im Bewusstsein sie nun wieder mit dem Respekt, der Ver-
Der russische Präsident Wladimir Putin ihrer westeuropäischen Mitglieder an bündeten gebührt.
hat in Europa innerhalb weniger Monate ­ edeutung. Das änderte sich mit der russi-
B In zweieinhalb Jahren wird in den USA
schen Annexion der Krim 2014 nur gradu- wieder der Präsident gewählt. Gut mög-
ell. Noch vor zweieinhalb Jahren diagnosti­ lich, dass Trump erneut antritt. Ein Sieg
* Mit dem US-Präsidenten Joe Biden und dem
belgischen Premierminister Alexander De Croo zierte der französische Präsident Emmanuel Trumps wäre auch ein Sieg Putins.
beim Nato-­Gipfel in Brüssel im Juni 2021. Macron den »Hirntod« der Nato. Matthias Gebauer, Ralf Neukirch n

Nr. 9 / 26.2.2022 DER SPIEGEL 15

Wie wird Putins Krieg sein Land verändern
– und was erzählt seine Wandlung über ihn
selbst?
Viele Russen können nicht glauben, dass
Putin so weit gegangen ist. »Für alle, die ihr
Gewissen noch nicht verloren haben, ist es
an der Zeit, auf die Straße zu gehen und gegen
diesen Krieg zu protestieren«, erklärte der
ukrainische Präsident Selenskyj in einer An-
sprache, auf Russisch an die Menschen in
Russland gewandt.
Die politische Elite des Landes und Ver-
treter der Wirtschaft schweigen allerdings
bisher – kaum ein Wort der Kritik ist zu ver-
nehmen. »Heute ist der Tag, an dem Wladi-
mir Putin auf die dunkle Seite der Geschich-
te gewechselt ist. Es ist der Anfang vom Ende
seines Regimes. Es kann sich jetzt nur noch
auf Bajonette stützen«, so urteilt die Mos-
kauer Politologin Tatjana Stanowaja über
Putins Schritt. Er habe für seinen Krieg keine
Unterstützung der Eliten, schreibt sie auf Te-
legram: »Das bedeutet nicht, dass es irgend-
eine Art von Opposition geben wird: Natür-
lich wird sich jetzt niemand aus dem inneren
Kreis gegen Putin stellen, aber die Vorstel-
lung, dass der Chef verrückt geworden ist,
beschränkt sich nicht mehr auf die liberale
Opposition.«
Es sind Künstler, Sänger, Regisseure, Jour-
nalisten und Oppositionelle, die sich zu Wort
melden, auf Instagram und in Aufrufen for-
dern, diesen Krieg zu beenden, oft ohne Pu-
tin dabei beim Namen zu nennen.
Auf der Straße in Moskau unterstützt kei-
ner der vom SPIEGEL Angesprochenen Putins
Offensive, »schrecklich«, hört man, »einen
Krieg brauchen wir nicht«. »All das ist be-
ängstigend, Krieg kennt keine Gewinner«,
sagt Swetlana, 45, Mitarbeiterin eines Schön-
heitssalons. Manch einer glaubt nun, dass
Putin zu weit gegangen ist: »Ich glaube, das
ist der Anfang seines Endes«, sagt der Mos-
Präsident Selenskyj (M.) bei Krisensitzung: Auf Russisch an die Russen appelliert
16 DER SPIEGEL Nr. 9 / 26.2.2022
kauer Dmitrij, 32 Jahre. »Zum ersten Mal reits am Morgen schnell Geld abgehoben,
schäme ich mich dafür, dass ich Russe bin«, ­bevor der Rubel weiter an Wert verlor. Der
sagt Pawel Kramorenko, 27. Wirtschaftlich ­russische Leitindex wurde vorübergehend
sorgt ihn der Absturz des Rubelkurses, Kra- ausgesetzt und brach kurz darauf um fast die
morenko führt ein Unternehmen in der Be- Hälfte ein.
kleidungsbranche, muss Stoffe und Garne Dabei fangen die Sanktionen gerade erst
einführen. »Buchstäblich über Nacht sind an. Und das wird vor allem für die Elite
unsere Produktionskosten um 30 Prozent ge- schmerzhaft. Der Oppositionspolitiker Alexej
stiegen.« Es sei schwer vorstellbar, was als Nawalny schrieb aus seiner Haft, so wie
Nächstes passieren werde. jetzt Putin die Ukraine angreife, habe das
Mehr als 1000 Menschen trauten sich am Politbüro einst entschieden, Truppen nach
Donnerstagabend in Sankt Petersburg, Mos- Afghanistan zu schicken. »Dank Putin werden
kau und Nowosibirsk sogar zu Friedenspro- Hunderte ukrainische und russische Bürger
testen auf die Straßen, trotz der massiven sterben, und in Zukunft können es Zehntau-
Repressionen, die inzwischen in Russland sende sein. Ja, er wird die Ukraine an ihrer
herrschen. Sie riefen »kein Krieg«, Sicher- Entwicklung hindern und sie in einen Sumpf
heitskräfte waren überall präsent, es gab allein ziehen, aber Russland wird denselben Preis
in Moskau 900 Festnahmen. zahlen.«
Als Putin die Halbinsel Krim besetzte, war In Kiew heulen Donnerstag Nacht nur ab
das noch anders. Damals war die große Mehr- und zu einzelne Sirenen in der Stadt, hört
heit der Russen begeistert von dem Vor- man einen Knall oder den Schall eines Flug-
marsch, er hat Putins Zustimmungswerte für zeugs, das den Himmel überfliegt. Die meis-
Jahre in die Höhe getrieben. Vom »Krim- ten Läden und Schulen sind geschlossen, nur
Frühling« war 2014 die Rede. Einen »Ukrai- einige Supermärkte haben noch geöffnet. Von
ne-Frühling« wird es kaum geben. hier eilen die Menschen schnell nach Hause,
Die Krim-Annexion war eine Antwort auf kiloweise Vorräte auf dem Arm, die sie nun
die Maidan-Revolution in Kiew und verlief auf die Schnelle gekauft haben.
fast ohne Tote. Die Halbinsel verbanden vie- In der Metrostation Olimpijska, mitten in
le Russen mit sonnigen Ferien am Meer, ihre der Stadt, in der Nähe des Olympiastadions
Hafenstadt Sewastopol war über Jahrzehnte kauern Dutzende Menschen: Frauen, Kinder,
hinweg Sitz der russischen Schwarzmeerflot- Rentnerinnen. Ein Vater, der einen Kinder-
te, auch wenn sie in der Ukraine lag. wagen schaukelt. Sie haben sich hierher ge-
Die Ukraine ist vielen Russen emotional rettet, nachdem Luftalarm ausgelöst worden
nah, es gibt vielfältige familiäre Bande zwi- war, nun warten sie – aber auch sie wissen
schen den beiden Ländern. Ein Krieg gegen nicht, worauf. »Das ist das Schlimmste«, sagt
die Ukraine – das konnten sich viele Russen Marija Lasarjewa. »Selbst Schmerzen kann
bisher nicht vorstellen, und ihr Präsident hat man besser ertragen, wenn man auf sie vor-
ihnen noch nicht einmal einen nachvollzieh- bereitet ist. Aber wir wissen nicht, wie stark
baren Grund geliefert. Dennoch werden sie der Schmerz sein wird.«
für diesen Krieg einen hohen Preis zu zahlen Lasarjewa, eine Psychologin, hat sich mit
haben. In Moskau gab es am Donnerstag an ihren beiden Nachbarinnen zusammengetan,
vielen Bankautomaten keine Dollar- und gemeinsam haben sie eine Isomatte ausgelegt
Euroscheine mehr, viele Menschen hatten be- und warten. Es gibt keine Stühle oder Liegen
in der Metrostation, nur den Steinboden –
und die Hoffnung, hier, unter der Erde, sicher
zu sein. Die Frauen haben einen Welpen und
zwei Katzen mitgebracht, sie wollten sie nicht
alleinlassen. Aber für wie lange kann man
eine Katze in einer Tasche in der Metro hal-
ten? »Ich hoffe, wir können in ein paar Stun-
den wieder in unsere Wohnung«, sagt Lasar-
jewa. Dann mag der Luftalarm vorbei sein.
Der Krieg ist es sicher nicht.
Allen, die in der Metrostation Olimpijska
Schutz gesucht haben, ist der Schock anzu-
merken. »Warum tut Putin das?«, fragt eine
75-Jährige, die erschöpft an einer Säule lehnt.
»Was haben wir ihm denn getan?«
Als es dunkel wird, bleiben auch viele
Ukrainian Presidential Press Office / AP
Fenster in der Stadt dunkel, die Bewohner
sind geflohen. Nur die Reklametafeln an den
Rändern der Boulevards erhellen die Nacht.
Sie zeigen ein Bild: die Flagge der Ukraine.
Alexander Chernyshev, Christian Esch,
Georg Fahrion, Matthias Gebauer,
Christina Hebel, Katja Lutska, Walter Mayr,
Maximilian Popp, Mathieu von Rohr,
Alexandra Rojkov, Özlem Topçu, Bernhard Zand n
 UKRAINE-KRIEG TITEL

Sean Gallup / Getty Images

Verteidigungsministerin Lambrecht, Bundeswehrsoldaten bei Übung in Munster: In der Truppe hat man verlernt, auch nur mittelgroß zu denken

Da können Moskaus Generäle

nur lachen
SICHERHEIT  Der russische Angriff auf die Ukraine legt die Irrtümer der deutschen Russlandpolitik
offen. Zu lange gab es Verständnis statt Härte, vor allem die Bundeswehr steht
nach Jahrzehnten der Abrüstung fatal schwach da. Nun beginnt ein Wettlauf gegen die Zeit.

F
ür Oberstleutnant Daniel Andrä hat sich insgesamt etwa 1600 Männer und Frauen, Verteidigungsministerin Christine Lambrecht
die Welt in den letzten Tagen dramatisch davon rund 1000 aus Deutschland. Die Trup- (SPD) zu Besuch bei der Truppe.
verändert. Seine Mission ist dieselbe wie pe kommt auf 9 Kampfpanzer und 25 Schüt- »Wir sind dafür ausgebildet und ausgerüstet,
vorher, sein Auftrag ist geblieben, aber die zenpanzer, das ist nichts im Vergleich zu Russ- hier im Ernstfall unseren Beitrag zur Verteidi-
Bedeutung hat sich schlagartig erhöht und lands Kräften, aber genug, um Präsenz zu gung des Landes zu leisten«, sagt Andrä, der
damit die Aufmerksamkeit. Andrä ist nun demonstrieren. »Enhanced Forward ­Presence« mit seinen Soldatinnen und Soldaten einer
mittendrin in dieser Zeitenwende. heißt die Mission denn auch, sie läuft seit Jah- ­litauischen Brigade unterstellt ist. »Wir sind das
»Natürlich stehen wir jetzt viel stärker im ren, die Nato schickt dafür rotierend Truppen schärfste Schwert, das diese Brigade aufbieten
Fokus«, sagt er in einem Telefonat am Mitt- in die baltischen Staaten. kann, und wir spüren hier in jedem Gespräch,
wochmorgen. »Plötzlich ist es von breiterem Die Bundeswehr ist für Litauen zuständig, wie dankbar man für unseren Beitrag ist.«
öffentlichen Interesse, wie die Nato ihre Ost- sie soll dort gemeinsam mit der litauischen Estland, Lettland und Litauen sind Nato-
flanke sichert.« Armee ihren Beitrag zur Abschreckung leisten Mitglieder, ein Angriff auf sie würde den
Keine 24 Stunden später wird Russland in und, falls Russland im Baltikum angreifen Bündnisfall auslösen, deshalb galt ein solches
der Ukraine einmarschieren. sollte, die Attacke zumindest verzögern. Bis Szenario eigentlich als ausgeschlossen – doch
Andrä, 43, hat vor zwei Wochen das Kom- vor Kurzem hätte man von der Mission in auch mit einem Angriff auf die Ukraine hatten
mando über den multinationalen Gefechts- Deutschland kaum Notiz genommen, doch noch im vergangenen Jahr die wenigsten ge-
verband der Nato in Litauen übernommen, das hat sich geändert. Erst diese Woche war rechnet. Deutschland jedenfalls hat gerade

Nr. 9 / 26.2.2022 DER SPIEGEL 17

TITEL UKRAINE-KRIEG

erst 350 zusätzliche Soldaten als

­ erstärkung nach Litauen geschickt,
V
außerdem sechs Panzerhaubitzen,
schweres Gerät.
»Die Litauer haben eine andere
Wahrnehmung der Bedrohung«, sagt
Andrä. »Zu diesem Bedrohungsgefühl
trägt bei, dass sich mittlerweile starke
russische Kräfte in Belarus befinden,
also in direkter Nachbarschaft.«
Er macht eine Pause.
»Be prepared«, sagt er, das sei das
Motto seiner Mission. Sei vorbereitet.
Wenn es um Russland ging, konn­
te man von Deutschland zuletzt nicht
sagen, dass es gut vorbereitet gewe­
sen wäre – insofern könnte Oberst­
leutnant Andrä so etwas wie die Sym­
bolfigur einer neuen Zeit sein.
Der russische Angriff auf die Ukrai­
ne markiert eine Zäsur, für die Welt,
für Europa, die deutsche Außenpolitik
und speziell die Russlandpolitik. Viele
Jahre lang konnte Wladimir Putin tun,

was er wollte, konnte Grenzen ver­
letzen und Gegner ermorden lassen –
hierzulande setzten sich in Regierung
und Parlament stets diejenigen durch,
die noch bei jeder neuen Eskalations­
stufe beschwichtigten: Reden sei bes­
ser als drohen, Dialog besser als Sank­
tionen. Zum Äußersten werde es nicht
kommen, schließlich sei Putin ein ra­
tional agierender Mensch.
Sie lagen vollkommen falsch, der
russische Präsident hat sich als Mann
entpuppt, dem es nicht um Verstän­
digung geht, sondern um sein Bild in
der Geschichte, um den Traum vom
Großreich, um Kategorien wie Rache
und Vergeltung. Die Bundesrepublik
steht vor den Trümmern ihrer Ost­
politik, das gilt politisch, wirtschaft­
lich, militärisch.
Politisch ist der Ansatz gescheitert,
Russland an den Verhandlungstisch zu
bringen. Das Normandie-Format, das
Minsker Abkommen, es waren Begrif­
fe, die in Deutschland bis zuletzt hoch­
gehalten wurden. Putin hat sie mit
einem Handstreich beiseite gewischt
wie ein Gewalttäter das Blatt Papier,
auf das er seinen Besinnungsaufsatz
schreiben sollte. Was folgt daraus, wel­
che Ansätze sieht die Bundesregierung,
um noch Schlimmeres zu verhindern?
Wirtschaftlich rächt sich, dass
Deutschland seine Energieversorgung
von Russland abhängig gemacht hat,
speziell vom Gas. Egal wie laut die ost­
europäischen Nachbarn warnten – so­
wohl Union als auch SPD hielten an
der Gaspipeline Nord Stream 2 fest. Es
musste erst zum Angriff auf die Ukrai­
ne kommen, und es brauchte den grü­
nen Wirtschaftsminister Robert Ha­
beck, um das Projekt zu stoppen. Doch
ist das wirklich das endgültige Aus?
Außenministerin Was bedeutet es für die Deutschen?
Baerbock bei Und wie sieht es militärisch aus?
Ankunft im
Krisenreaktions­ Nachdem Putin die Krim annek­
zentrum: Vor den tiert hatte, besann man sich in der
Trümmern der Nato auf das Konzept der Landes-
deutschen Ostpolitik und Bündnisverteidigung zurück.
Nach dem Ende des Kalten Kriegs
war es in Vergessenheit geraten, statt­
dessen hatte sich das Bündnis auf Ein­
sätze wie den in Afghanistan konzen­
triert. Nach 2014 sollte sich auch die
Bundeswehr wieder ihrer ursprüng­
lichen, im Grundgesetz festgelegten
Bestimmung widmen und dafür grö­
ßer, schneller, schlagkräftiger werden.
Die Truppe sollte von der Lachnum­
mer zu einer Armee werden, die man
ernst nimmt, im besten Fall fürchtet.
Seither ist einiges passiert, aber
längst nicht genug. Es fehlt vor allem
an Geld, Ministerin Lambrecht for­
dert nun einen höheren Wehretat.
Noch im Wahlkampf 2017 hat ihr
­Parteifreund Martin Schulz gewarnt,
Deutschland dürfe keinesfalls zum
»Militärbullen« im Herzen Europas
werden, das mache nur den Nachbarn
Angst. Auch hier also: Zeitenwende.
Doch wie steht es acht Jahre nach der
Annexion der Krim um die Bundes­
wehr? Was kann sie, was muss sie erst
wieder lernen, was braucht sie?
»Wir waren zu Auf all diese Fragen muss die Bun­
desregierung Antworten finden, mög­
optimistisch, lichst rasch. Das fängt damit an, die
so selbstkri- Fehler der Vergangenheit zu benennen.
Besonders viele Gründe dafür hät­
tisch sollten te die SPD. Die Ostpolitik Willy
wir sein.« Brandts gehört zum politischen Gold­
Axel Schäfer, schatz der Partei, ein gutes Verhältnis
SPD-Abgeordneter zu Russland galt den meisten Sozial­
HC Plambeck
demokraten bislang als heilige Ver­
pflichtung – doch sie vergaßen dabei
meist, dass Brandt als Berliner Bür­
germeister erst den Kalten Krieger
gab und Härte zeigte, bevor er sich
als Außenminister und Kanzler um
Entspannung bemühen konnte. Der
Part mit der Härte war in der SPD
zuletzt aus der Mode geraten.
Stattdessen warnten auch höchst­
rangige Genossen wie Frank-Walter
Steinmeier gern vor »Säbelrasseln«
gegenüber Moskau, vor zu viel Härte
und Druck. Noch kurz vor dem Ein­
marsch in die Ukraine redete Frak­
tionschef Rolf Mützenich lieber über
Versäumnisse der USA als über die
russische Aggression. Entsprechend
nachdenklich war die Stimmung, als
am Dienstagabend die SPD-Bundes­
tagsfraktion zur digitalen Diskussion
zusammenkam. Die eigentliche Inva­
sion hatte da noch gar nicht begonnen.
Etwa eine Stunde lang tagten die
Sozialdemokraten, ein gutes Dutzend
Abgeordneter meldete sich, der Tenor
vieler Beiträge: Wir wurden von Pu­
tin getäuscht. Man müsse sich selbst­
kritisch fragen, wo man in der Ver­
gangenheit falsch abgebogen sei,
mahnte dem Vernehmen nach der
Abgeordnete Jens Zimmermann.
»Wir waren zu optimistisch, so
selbstkritisch sollten wir sein«, so sagt
es nach der Sitzung der Abgeordnete
Axel Schäfer. »Wir handelten Moskau
gegenüber immer mit friedlich ausge­
streckter Hand – jetzt antwortet Putin
mit geballter bewaffneter Faust.«
Eigentlich habe man nach der Anne­
xion der Krim 2014 richtig agiert – aber

18 DER SPIEGEL Nr. 9 / 26.2.2022

das sei offensichtlich eine »Einbahn-
straße« gewesen, sagt Schäfer. »Es ist
eine Zeitenwende, womöglich eine
ähnliche wie nach dem 11. September.«
Und Fraktionschef Mützenich? Er
möchte zwar die bisherige Linie nicht
für falsch erklären, hält die Politik
der Entspannung nach wie vor für
richtig – doch auch er klingt jetzt an-
ders als noch Tage zuvor. Er nennt
Putin einen »von der Geschichte be-
sessenen Präsidenten«, der »zuneh-
mend beratungsresistent« sei und
»geradezu autistisch« agiere.
Auch Olaf Scholz steht in der Tra-
dition der russlandfreundlichen SPD,
hinzu kommt, dass er sich selbst für
einen begnadeten Verhandler hält.
Als er Mitte Februar nach Moskau
reiste, hielt er eine diplomatische Lö-
sung zumindest für möglich.
Und sah es nicht zunächst sogar
danach aus? Nach dem Gespräch mit
Scholz sagte Putin: »Wir sind auch
bereit, den Weg der Verhandlungen
zu gehen.« Nach der gemeinsamen
Pressekonferenz lud er den Bundes-
kanzler zu einem Glas Champagner
ein, ohne Berater, ohne Übersetzer,
Putin spricht sehr gut Deutsch. Es
fühlte sich, bei aller gebotenen Skep-
sis, wohl wie ein leises Angebot an.
Danach deutete Scholz in einem
Gespräch mit den Botschafterinnen
und Botschaftern der EU-Partner so-
gar an, dass man Russland entgegen-
kommen könne. Er habe Putin gesagt,
dass die Nato zwar grundsätzlich of-
fen für jedes europäische Land sei –
doch was die Ukraine angehe, habe
er ihm zugesichert: »Es wird nicht
passieren.« Die Frage stehe »einfach
nicht auf der Tagesordnung«. Dafür
werde er, Scholz, »nicht in den Krieg
ziehen«. Dafür zog ein paar Tage spä-
ter Putin in den Krieg.
Im Kanzleramt sieht man nun,
dass die Freundlichkeit Bluff war, eine
perfide Inszenierung. Putin spielte,
Scholz ließ mit sich spielen.
Es war in Wahrheit wohl schon zu
spät, als der Kanzler in Moskau an-
kam. Vielleicht, heißt es unter Diplo-
maten, habe man unterschätzt, wie
weit sich der russische Präsident vom
Westen wegbewegt habe. Nun zeigt
sich, dass all die Gespräche der ver-
gangenen Jahre und Jahrzehnte
nichts gebracht haben, all die Tele-
fonate, die Merkel mit Putin führte,
der ständige Austausch der Berater
in Kanzleramt und Auswärtigem Amt
mit ihren russischen Kollegen. Der
Gesprächskanal zwischen Kanzler-
amt und Kreml ist nun weitgehend
tot. Was soll man auch bereden, wenn
russische Panzer durch die Ukraine
rasseln?
Die entscheidenden Fehler wurden
lange vor Scholz’ Besuch in Moskau
gemacht. Der symbolträchtigste trägt
den Namen Nord Stream 2.
Um die Gaspipeline hatte sich hier-
zulande in den vergangenen Jahren
ein politisches Ritual entwickelt.
Nach jeder russischen Provokation,
jedem innen- oder außenpolitischen
Übergriff kam die Forderung, die
Pipeline durch die Ostsee endlich zu
stoppen – doch nichts passierte. Die
Regierung hielt an dem Projekt fest,
ob unter Merkel oder Scholz, bis zu
dieser Woche. Da war endlich Schluss.
Das Zertifizierungsverfahren für
die Pipeline werde ausgesetzt, ver-
kündete Scholz am Dienstag, einen
Tag nachdem Putin erste Truppen in
den Donbass geschickt hatte. Es wirk-
te wie eine arg späte, aber immerhin
halbwegs entschlossene Reaktion des
Kanzlers – doch in Wahrheit ging sie
auf Vizekanzler Robert Habeck von
den Grünen zurück.
Als Habeck Ende des vergangenen
Jahres ins Wirtschaftsministerium
eingezogen war, galten dort, was
Nord Stream 2 anging, seit Jahren
zwei Dogmen: Wenn die Pipeline
nicht in Betrieb gehe, sei die »Ver-
sorgungssicherheit« gefährdet. Das
Wort wirkte stets wie eine rhetorische
Allzweckwaffe, es ließ die Bürger an
unbeheizte Wohnungen und kalte
Herdplatten denken. Dogma zwei:
Werde Nord Stream 2 gestoppt, müs-
se Deutschland eine hohe Entschädi-
gung zahlen.
Habeck ließ seine Beamten beide
Dogmen hinterfragen, Papiere durch-
forsten, Gutachten lesen. Ergebnis:
Mengenmäßig braucht es die Leitung
nicht, um Deutschland mit Erdgas zu
versorgen. Die bestehenden Verbin-
dungen, insbesondere Nord Stream 1,
reichen dafür aus. Und wenn das Zer-
tifizierungsverfahren scheitert, so die
Einschätzung des Ministeriums, ist
keine Entschädigung zu zahlen. Ge-
nau diesen Kniff wandte Habeck an
– er setzte das Verfahren aus, genauer:
Er zog die notwendige Bescheinigung
zur Versorgungssicherheit zurück.
Nord Stream 2 liegt damit auf Eis.
Die endgültige Entscheidung traf
Habeck in der Nacht von Montag auf
Dienstag. Um acht Uhr am Dienstag-
morgen telefonierte er mit Scholz, der
Kanzler war einverstanden – und ver-
kündete die Entscheidung vier Stun-
den später öffentlich: Er habe Habeck
gebeten, die Zertifizierung auszuset-
zen. Plötzlich klang es so, als hätte
Scholz die Idee gehabt.
Ist das Projekt nun endgültig tot?
Bei den Partnern in der Europäischen
Union überwiegt noch Skepsis – auch
wenn der erste Schritt dort gut ange-
Schrumpf- kommen ist. »Das war ein wichtiges
Armee Zeichen«, sagt ein Brüsseler Beamter.
»Aber das Projekt ist ja nur ausgesetzt,
Deutsche nicht abgesagt.« Woran man mit
Streitkräfte*, Auswahl
Deutschland sei, werde sich erst zeigen.
aktuelle Anzahl Putins Attacke hat die Koordina-
seit 1989 reduziert ten der deutschen Politik ruckartig
verschoben, plötzlich passieren Din-
Soldaten
ge, die jahrelang nicht möglich waren.
180.000 Das wird einschneidende Folgen ha-
ben, womöglich für Jahre, für Jahr-
zehnte. Die deutsche Wirtschaft ist
eng mit der russischen verflochten,
– 310.000 reprä- ein Wirtschaftskrieg gegen Russland
sentiert je wird teuer, die Bürgerinnen und Bür-
10.000 ger werden das spüren.
Einheiten Was die Energie angeht, sieht die
Kampfpanzer EU-Kommission auch mittelfristig
300 keine Anzeichen von Entspannung
– im Gegenteil. Inzwischen herrsche
eine »wachsende Gaskrise«, heißt es
in einem vertraulichen Entwurf einer
Mitteilung der Kommission. Die
– 4700 100 Energiepreise würden »noch bis min-
destens 2023 volatil« und überdurch-
Kampfflugzeuge schnittlich hoch bleiben.
230 Viele Deutsche sehen eine Kon-
frontation mit der Macht im Osten
ohnehin skeptisch. Geht es an den
eigenen Geldbeutel, könnte der Rück-
halt rasch schwinden. Auch mit mili-
tärischer Aufrüstung konnte die
10
– 390 Mehrheit der Bundesbürger in der
Vergangenheit nichts anfangen. Das
Schiffe könnte sich jetzt ändern.
60 Im Verteidigungsministerium wer-
den dieser Tage haufenweise Über-
stunden gemacht, in der Bundeswehr
– 130 10 ist Inventur angesagt. Der General-
inspekteur hat die Planer in den Kom-
U-Boote mandostäben damit beauftragt, sie
6 sollen feststellen, welche Truppen-
teile der Nato kurzfristig als Verstär-
1 kung angeboten werden könnten. Es
– 18 geht darum, die Ostflanke des Bünd-
nisgebiets zu stärken, inzwischen lie-
* gerundet gen erste Ergebnisse vor.
S Quelle: Military Balance Das Heer meldete, man könne um-

gehend eine Infanteriekompanie
durchhaltefähig anbieten, also länger
als nur ein paar Monate – das wären
rund 150 Soldaten mit einem guten
Dutzend »Boxer«-Radpanzer. Etwas
später könnte eine zweite Kompanie
hinzukommen. Eine Idee ist, sich mit
diesem Minipaket den Franzosen an-
zuschließen, die in Rumänien einen
Nato-Gefechtsverband aufstellen
wollen.
Bereits am Donnerstag schickte die
Luftwaffe drei weitere »Eurofighter«
zur Luftraumüberwachung nach Ru-
mänien. Dorthin oder nach Litauen
könnte die Bundeswehr mög­
licherweise auch das »Patriot«-Luft-
abwehrsystem entsenden. Hinzu
kommt ein Flottendienstboot, das die
Nr. 9 / 26.2.2022 DER SPIEGEL 19
TITEL UKRAINE-KRIEG
Kanzler Scholz: Es geht nun um die »totale Isolation« Russlands
Marine bereits in Richtung Ostsee entsandt
hat. Eine Korvette und eine Fregatte sollen
ebenso ins deutsche Angebot, die beiden
Kriegsschiffe müssten allerdings aus laufenden
Missionen im Mittelmeer abgezogen werden.
Verglichen mit dem russischen Aufmarsch
im Osten der Ukraine ist das kümmerlich. Was
hierzulande bereits als Erfolg gilt, dürfte in Mos-
kaus Generalstab allenfalls müdes Lächeln her-
vorrufen. Das liegt daran, dass man in der Bun-
deswehr verlernt hat, auch nur mittelgroß zu
denken. Man musste es viele Jahre ja auch nicht.
Es war Generalleutnant Alfons Mais, der
die Lage am Donnerstag, kurz nach Beginn der
russischen Invasion, auf den Punkt brachte.
»Ich hätte in meinem 41. Dienstjahr im Frieden
nicht geglaubt, noch einen Krieg erleben zu
müssen«, schrieb der Inspekteur des Heeres
im Netzwerk LinkedIn. »Und die Bundeswehr,
das Heer, das ich führen darf, steht mehr oder
weniger blank da. Die Optionen, die wir der
Politik zur Unterstützung des Bündnisses an-
bieten können, sind extrem limitiert.«
Derart offen äußern sich Generäle meist
erst nach dem Ende ihrer Karriere. Und Mais
ging noch weiter: »Wir haben es alle kommen
sehen und waren nicht in der Lage, mit unse-
ren Argumenten durchzudringen, die Folge-
rungen aus der Krim-Annexion zu ziehen und
umzusetzen.«
Noch aufgebrachter klang seine frühere
Chefin. »Ich bin so wütend auf uns, weil wir
historisch versagt haben«, twitterte die ehe-
malige Verteidigungsministerin Annegret
Kramp-Karrenbauer (CDU). Man habe »nach
Georgien, Krim und Donbass« nichts vorbe-
reitet, »was Putin wirklich abgeschreckt hätte«.
Nach dem Ende des Kalten Kriegs waren
die Streitkräfte in fast allen westlichen Län-
dern drastisch geschrumpft. Noch 1989 hatte
die Bundeswehr über 5000 Kampfpanzer im
Bestand, heute sind es nicht einmal mehr 300.
Die Zahl der Soldatinnen und Soldaten sank
in der gleichen Zeit von fast 500 000 auf deut-
20 DER SPIEGEL Nr. 9 / 26.2.2022
Markus Schreiber / dpa
lich unter 200 000, die Wehrpflicht wurde
ausgesetzt und viel Geld gespart. Die heutige
Offiziersgeneration ist durch die Auslands-
einsätze auf dem Balkan, in Afghanistan und
in Mali geprägt, der große Landkrieg galt als
Szenario aus dem vorigen Jahrhundert.
Als Russland 2014 die Krim annektierte,
setzte das Umdenken ein, es begann mit einer
bestürzenden Erkenntnis: Offenbar hatte man
es mit dem Sparen etwas übertrieben, die
Bundeswehr war so ausgehungert, dass sie
nur noch aus Haut und Knochen bestand.
Diese Truppe schreckte niemanden mehr ab.
Seither hat sich einiges getan. Noch 2014
lag der Verteidigungshaushalt bei 32,4 Mil-
liarden Euro jährlich, mittlerweile ist er auf
rund 50 Milliarden gestiegen. Allerdings sind
das immer noch deutlich weniger als die zwei
Prozent der jährlichen Wirtschaftsleistung,
die perspektivisch mit den Nato-Verbündeten
vereinbart sind. Haushalts- und Verteidi-
gungspolitiker, die noch mehr Geld für die
Wieder hochgeschraubt
Deutschlands Verteidigungsausgaben*,
in Mrd. US-Dollar
2014
60 Annexion der
Krim durch
Russland
52
40
20
0 Woche ein Bestand von insgesamt 119 Stück
1990 2000 2010 2020
* inflationsbereinigt
S Quelle: IW

Truppe herausholen wollten, bissen sich in
den vergangenen Jahren regelmäßig die Zäh-
ne am Finanzminister aus. Der hieß Olaf
Scholz, ist jetzt Kanzler und dürfte demnächst
erklären müssen, warum er an der Ausrüstung
der Truppe gespart hat.
Zudem krempelt man eine Großorganisa-
tion wie die Bundeswehr nicht in ein, zwei
Jahren um. Der Fortschritt kommt, wenn
überhaupt, im Tempo einer Wanderdüne,
deshalb trifft die Eskalation die Truppe in
einem heiklen Stadium: Sie ist noch nicht so
weit. Bis Anfang des kommenden Jahrzehnts
wollte man die Wende geschafft haben, nun
wird es sehr viel schneller gehen müssen. Die
aktuelle Krise wirke wie ein »mentaler Kata-
lysator«, sagt ein hoher Offizier.
In einem internen Papier des Heeres wird
aufgelistet, woran es nach wie vor mangelt.
Immer noch seien viele Kampfeinheiten nicht
voll ausgestattet, heißt es darin, die Einsatz-
bereitschaft der Waffensysteme sei trotz aller
Anstrengungen zu niedrig. Der Truppe fehle
es deshalb an der »Kaltstartfähigkeit«, um im
Ernstfall schnell größere Einheiten zu mobi-
lisieren. »Was wir zwei Jahre vorher geplant
haben, können wir leisten«, sagt ein hoher
Offizier, »alles andere wird schwierig.«
Schon die regulären Versprechen, die
Deutschland vor Putins Kriegszug gegen die
Ukraine gegeben hat, machen der Bundes-
wehr zu schaffen. Für dieses Jahr hat die Trup-
pe 13 700 Soldatinnen und Soldaten für die
»Nato Response Force« gemeldet, die schnel-
le Eingreiftruppe der Allianz. Mehrere Tau-
send von ihnen müssen seit Ende vergangener
Woche innerhalb einer Woche abmarschbe-
reit sein. Aber was, wenn die Nato noch mehr
verlangt, wenn die Militärführung neben der
Eingreiftruppe noch etwas mehr Abschre-
ckung für die Ostflanke will? Dann, so heißt
es bei der Bundeswehr, werde es schnell eng.
Dass die Truppe von Oberstleutnant An-
drä in Litauen kurzfristig mit 350 Soldaten
samt Panzerhaubitzen verstärkt werden
konnte, war ebenfalls keine spontane Aktion.
Schon vor Monaten hatten die Militärplaner
in Berlin gesehen, dass die Lage im Osten sich
zuspitzen könnte – und vorsorglich begonnen,
die Verstärkung zusammenzustellen. Vertei-
digungsministerin Lambrecht musste sie dann
nur noch in Marsch setzen.
Wie weit man mit dem Umbau ist, in wel-
chem Zustand sich die Truppe befindet, lässt
sich gerade nur ungefähr einschätzen. Die
offiziellen, von der Bundeswehr selbst ver-
öffentlichten Zahlen jedenfalls sind geschönt.
So meldete die Truppe im jüngsten »Bericht
zur materiellen Einsatzbereitschaft der
Hauptwaffensysteme« stolz eine Bereit-
schaftsquote von 77 Prozent. Doch das ist
bestenfalls die halbe Wahrheit.
In der vertraulichen internen Datenbank
der Bundeswehr wurde am Dienstag dieser
der »Panzerhaubitze 2000« aufgeführt. Genau
56 davon wurden als einsatzbereit deklariert,
also weniger als die Hälfte – dennoch wies die
VERTEIDIGUNG
»Putin hält uns alle für Weichlinge«
Sigmar Gabriel, 62, Vorsitzender der Atlantik-Brücke und ehemaliger Außenminister, fordert angesichts
des russischen Angriffskriegs eine sofortige Mobilisierung der Nato – inklusive deutscher Soldaten.
SPIEGEL: Herr Gabriel, Russland führt
einen Angriffskrieg in der Ukraine.
Wie groß ist die Gefahr für ganz Europa?
Gabriel: Ich bin entsetzt von Wladimir
­Putins Entscheidungen. Er liefert den Be-
weis, dass es ihm nicht um Sicherheit sei-
nes Landes vor der Nato geht, sondern
darum, wieder eine Art »zaristisches«
Russland zu schaffen, das als Großmacht
über Europas Schicksal entscheidet.
SPIEGEL: Wie kann er gestoppt werden?
Gabriel: Das Einzige, was ihn daran hin-
dert, noch weiterzugehen, ist die Nato-
Mitgliedschaft der baltischen Staaten.
Deshalb wird die Nato jetzt das tun müs-
sen, was sie bisher mit Rücksicht auf das
russische Sicherheitsbedürfnis vermieden
hat: Sie wird auch in den osteuropäischen
Mitgliedstaaten mit einer Grenze zu Russ-
land Truppen und Waffensysteme statio-
nieren müssen. Deutsche Soldaten sollten
ebenfalls Teil einer solchen Nato-Mission
sein, wenn es von den osteuropäischen
Staaten gewünscht ist. Würden wir uns
verweigern, entstünde wieder der Ein-
druck deutscher Wankelmütigkeit – auch
in Russland. Das dürfen wir auf keinen
Fall zulassen. Wir sind zurück in der Zeit
der Abschreckung. Eine wirklich furcht­
erregende Realität.
SPIEGEL: Hätte Putin damit nicht erst
recht ein Argument, Krieg zu führen?
Nach dem Motto: Wir richten die Waffen
auf ihn, er dann doppelt so viele auf uns?
Gabriel: Es bleibt uns nichts anderes übrig.
Putin hält uns alle für Weichlinge. Aller-
dings will er den direkten Konflikt mit der
Nato ebenso vermeiden wie wir den mit
ihm. Stärke dürfen wir nicht nur militä-
risch zeigen. Wir müssen vor allem bei
den Sanktionen durchziehen. Das klingt
so simpel, aber es ist eine offene Frage,
wie lange wir das durchhalten.
SPIEGEL: Warum haben Sie daran Zweifel?
Gabriel: Es braucht jetzt historisch harte,
langfristige Sanktionen. Das Problem
ist, dass sie auch uns treffen, vor allem die
wirtschaftlich schwächeren Staaten in
Europa – nicht zuletzt Italien.
SPIEGEL: Also besser weiche Sanktionen?
Gabriel: Nein, natürlich nicht. Aber wir
müssen die Konsequenzen in Europa ab-
federn. Wir müssen bereit sein – ähnlich
wie in der Pandemie –, ein großes Hilfs­
paket aufzulegen, einen Recovery-Plan,
um den Absturz einiger europäischer Volks-
wirtschaften zu verhindern. Und auch in
Deutschland werden wir unsere Bürgerin-
nen und Bürger vor dramatisch höheren Friedensdividende, die wir lange Jahre ge-
Energiekosten schützen müssen, denn der nossen haben. Dem hat Russland jetzt ein
Stopp für Nord Stream 2 wird ja erst der Ende gesetzt. Die Staaten in Europa wer-
Anfang sein. Deutschland und Europa den wieder mehr eingreifen. Das wird teu-
werden sich unabhängiger von russischen rer, ist aber nun leider unvermeidlich.
Energieimporten machen müssen. Das SPIEGEL: Muss der Wehretat steigen?
wird teurer als russisches Pipelinegas. Gabriel: Die Erhöhung des Verteidigungs-
SPIEGEL: Welche Härten kommen auf uns haushalts ist eher eine Frage der Fairness
zu in Deutschland? gegenüber den USA, als dass wir damit
Gabriel: Viele. Die Energiepreise werden Russland einschüchtern. Europa und die
steigen, die Inflation wird sich verstärken, USA sind gleich große Volkswirtschaften,
Zinsen werden nach oben gehen. Es muss deshalb kann man den Amerikanern
klar sein: Wir kommen hier nicht mit busi- nicht zumuten, 70 Prozent unserer Vertei-
ness as usual weiter. Politik muss jetzt digungsausgaben zu finanzieren. Deutsch-
­völlig neu formuliert werden. Putins Krieg land sollte vor allem mehr tun für die
durchkreuzt praktisch alles, was wir uns ­ erteidigungsfähigkeit der osteuropäischen
V
vorgenommen haben, die Klimaziele vor- Nato-Mitgliedstaaten.
neweg. Deutschland, ganz Europa muss SPIEGEL: Sie selbst waren lange gegen
sich jetzt unabhängig machen vom russi- einen höheren Wehretat. Bereuen Sie das?
schen Gas. Das können wir schaffen. Aber Gabriel: Ich habe sehr früh dafür plädiert,
ohne die absehbar steigende Abgabenlast nicht einfach 2 Prozent des Bruttoinlands-
für die Bevölkerung abzufedern, wird es produkts in die Bundeswehr zu investie-
massive Akzeptanzprobleme geben. ren, sondern 1,5 Prozent plus 0,5 Prozent
SPIEGEL: Wir hätten uns schon früher un- in die Verteidigungsfähigkeit Osteuropas.
abhängig von Putins Gas machen können. Das war ein Vorschlag, den ich mit dem
Welche Fehler sehen Sie rückblickend? früheren polnischen Botschafter in Deutsch-
Gabriel: Wir haben vor 30 Jahren den ge- land, Janusz Reiter, entwickelt habe, da-
samten Energiemarkt liberalisiert und die mit Deutschland zeigt, dass es auch Ver-
Politik bewusst aus ihrer Verantwortung antwortung für Osteuropa übernimmt.
für die Versorgungssicherheit entlassen. Denn das tun bislang nur die USA. Mehr
Angebot und Nachfrage sollten am Markt Geld ist insbesondere bei der Bundes­
das alles besser und preiswerter regeln. wehr kein Selbstzweck. Ich wäre schon
Das hat geklappt – mit großen Vorteilen froh, wenn die Bundeswehr das Geld, das
für Verbraucher und für Wirtschaft. Es sie bereits hat, vernünftig ausgeben wür-
gab auch in der Energiepolitik eine Art de. Derzeit muss man befürchten, dass
zehn Milliarden Euro mehr gar nichts be-
wirken, weil alles in einem völlig ineffi-
zienten Apparat verschwindet. Bevor man
die Ausgaben erhöht, wäre eine dras­
tische Reform der Beschaffungsstrukturen
der Bundeswehr dringend nötig.
SPIEGEL: Altkanzler Schröder hat mehrere
Topjobs in Russland, gilt als Putins
Freund. Was erwarten Sie jetzt von ihm?
Gabriel: Ich bin nicht in der Position,
­Gerhard Schröder öffentliche Ratschläge
zu erteilen. Das fände ich angesichts des-
sen, was er als Kanzler für Deutschland,
Europa und auch für die USA geleistet hat,
regelrecht unanständig. Dass er in seiner
Haltung zu Russland nicht für die SPD
spricht – wie ich übrigens auch nicht –, ist
offensichtlich. Und dass ich in der Russ-
landfrage völlig anderer Meinung bin als
er, ist auch keine Neuigkeit. Trotzdem
Sonja Och
fühle ich mich ihm politisch und mensch-
lich verbunden.
Ex-SPD-Chef Gabriel Interview: Veit Medick n
Nr. 9 / 26.2.2022 DER SPIEGEL 21
TITEL UKRAINE-KRIEG
Pro-Ukraine-Demonstranten in Berlin: Was hilft noch reden, wenn die Panzer rasseln?
Datenbank eine Einsatzbereitschaft von 65,9
Prozent aus. Der Trick: Die 34 Haubitzen, die
gerade von der Industrie gewartet werden und
damit auch nicht eingesetzt werden können,
hatte man einfach nicht mitgerechnet.
Beim Schützenpanzer »Puma«, einem der
problematischsten Rüstungsprojekte der ver-
gangenen Jahre, wirken die Zahlen noch ab-
surder. Am Dienstag waren gerade mal 137
von 350 Fahrzeugen einsatzbereit – doch die
Truppe meldete intern eine Bereitschaftsquo-
te von 57,4 Prozent.
Gut möglich, dass die Planer angesichts sol-
cher Rechentricks selbst nicht genau wissen,
wie es um die Truppe bestellt ist. Dabei gibt
es auch Indizien, dass es langsam besser wird.
Als die Bundeswehr 2015 zum ersten Mal
den Kern der schnellen Nato-Speerspitze
stellte, mussten die Panzergrenadiere aus Ma-
rienberg noch eine Art groß angelegten Raub-
zug durch die Truppe veranstalten und sich
15 000 Ausrüstungsgegenstände bei anderen
Einheiten besorgen.
Wenn die Panzergrenadierbrigade 37 im
nächsten Jahr die Führung des Verbands über-
nimmt, bringt sie immerhin schon etwa 80
Prozent der Ausrüstung selbst mit. Das offi-
ziell ausgegebene Ziel allerdings, bis 2023
eine ganze Brigade vollständig auszurüsten,
wird die Bundeswehr im nächsten Jahr ver-
fehlen – obwohl es der Nato so zugesagt war.
Der Druck auf die Truppe wird nun zu-
nehmen – zugleich dürfte in der Politik freier
als bisher diskutiert werden, wie die Armee
ausgestattet sein muss. »Ich will keinen Krieg,
ich will keine Aufrüstung«, sagt die Juso-Vor-
sitzende Jessica Rosenthal. »Aber wir müssen
uns natürlich fragen, was man einem Auto-
kraten wie Putin, der zu allem bereit zu sein
scheint, entgegensetzen muss und was das für
die militärische Dimension bedeutet.«
Wenn eine Parteilinke wie Rosenthal von
der »militärischen Dimension« spricht, ist es
weit gekommen. Ihr Parteifreund Adis Ah-
22 DER SPIEGEL Nr. 9 / 26.2.2022
HC Plambeck / DER SPIEGEL
metovic sagt: »Die Nato muss jetzt mobili-
sieren, was sie hat.« Sämtliche Grenzen müss-
ten gesichert werden, in Polen und in der
Slowakei, im Baltikum, aber auch auf dem
westlichen Balkan. »Dieses Einfallstor in Süd-
osteuropa hat niemand so richtig im Blick«,
sagt der Bundestagsabgeordnete Ahmetovic.
»Da hängen vielerorts schon Russlandfahnen,
ich war vor wenigen Wochen dort.« Natürlich,
sagt der Außenpolitiker, müsse man jetzt über
eine Erhöhung des Wehretats reden.
Ähnlich äußert sich der ehemalige SPD-
Vorsitzende und Außenminister Sigmar Ga-
briel, heute Chef der Atlantik-Brücke (siehe
Seite 21): Die Nato werde »auch in den ost-
europäischen Mitgliedstaaten mit einer Gren-
ze zu Russland Truppen und Waffensysteme
stationieren müssen«, sagt Gabriel.
In der FDP klingt das ähnlich. »In Putins
Welt bedeutet Entgegenkommen Schwäche«,
sagt Michael Link, europapolitischer Sprecher
der liberalen Bundestagsfraktion und Russ-
landkenner. Es müssten nun »alle Optionen
wirtschaftlicher und finanzieller Sanktionen
der EU und militärischer Abschreckung durch
die Nato« auf den Tisch.
Von einer »kopernikanischen Wende in
der deutschen Außenpolitik« spricht bereits
Piotr Buras, Deutschlandexperte des Think-
tanks European Council on Foreign Relations.
»Die Idee, dass immer engere Wirtschafts-
beziehungen und eine politische Zusammen-
arbeit in multilateralen Organisationen die
beste Sicherheitsgarantie seien, ist geschei-
tert«, sagt er. Deutschland müsse in Europa
jetzt seine Führungsrolle annehmen.
Wie könnte die aussehen? Auch Außen-
ministerin Annalena Baerbock (Grüne) wird
jetzt gefordert sein.
Das Einzige, was helfen könne, sei die »to-
tale Isolation« Russlands, so drückt es ein
deutscher Diplomat aus. Es werde Sanktionen
geben, Finanzströme müssten stillgelegt, Ver-
mögen eingefroren werden, gnadenlos und
möglichst ohne Ausreißer. Aber schon bei den
Sanktionen gab es unter den europäischen
Partnern bereits Diskussionen.
Will die EU die russische Wirtschaft massiv
treffen, muss sie Öl und Gas ins Visier neh-
men, doch manche EU-Länder sind noch stär-
ker von den russischen Lieferungen abhängig
als Deutschland. Italien etwa nimmt Russland
fast ein Viertel seiner Flüssiggasexporte ab.
Am Donnerstag zog Deutschland den Ärger
vieler EU-Partner auf sich, als es sich dagegen
aussprach, Russland vom internationalen Ban-
kensystem Swift auszuschließen.
Auch weil sie um derartige Schwierigkeiten
wissen, richten deutsche Diplomaten ihren
Blick nun auf China. Das Riesenreich ist bis-
lang ein treuer Verbündeter Russlands. Stra-
tegisch, so schätzen es Diplomaten ein, be-
werte man die Eskalation dort positiv, schließ-
lich müsse Moskau sich nun wirtschaftlich
ganz nach Osten ausrichten. Doch wer will
schon gern in die Nähe eines Kriegstreibers
gerückt werden? China, so die Hoffnung in
Berlin, könnte daher eine wichtige Vermittler-
rolle einnehmen – und die Deutschen wären
wegen ihrer guten Kontakte dorthin wieder
im Spiel. Am Donnerstag allerdings stellte
sich Peking an die Seite Moskaus. Es könnte
die nächste Hoffnung sein, die sich zerschlägt.
Welche Optionen bleiben sonst? Man wer-
de nun »robust« gegenüber Russland auftre-
ten, heißt es aus der Bundesregierung, das
gelte speziell für die künftige Ausstattung der
Bundeswehr. Und Wirtschaftsminister Habeck
will Deutschlands Abhängigkeit vom russi-
schen Erdgas möglichst schnell reduzieren.
Dafür plant er radikale Schritte. Unter an-
derem, so seine Idee, könne man den Ausbau
der erneuerbaren Energien mit einer nationalen
Notlage begründen und damit deutlich be-
schleunigen. Windkraftanlagen würden dann
nicht mehr bis zu sieben Jahre von der Planung
bis zur Fertigstellung brauchen. Auch die Ver-
sorgung mit Flüssiggas will das Wirtschaftsmi-
nisterium deutlich aufstocken, unter anderem
mit neuen Terminals. Eines soll schwimmend
geplant werden und möglichst bald fertig sein.
Deutschland wird sich auf die neue Zeit ein-
stellen müssen, flexibler werden, wehrhafter,
und es muss sich von Illusionen verabschieden,
die viele sich über Wladimir Putin gemacht
haben. Selbst in der Linkspartei hat man das
begriffen, die Spitzen von Partei und Fraktion
verurteilten die Invasion am Donnerstag scharf
und eindeutig. Doch ausgerechnet in der Kanz-
lerpartei haben manche noch immer nicht ver-
standen, was da gerade passiert.
»Militärisch lassen sich Probleme nicht lö-
sen«, schrieb der SPD-Linke Ralf Stegner am
Morgen des Angriffs auf Twitter. Es dürfe keine
»neue Eiszeit mit Krieg + Wettrüsten« geben.
Kurz danach meldete die ukrainische Re-
gierung die ersten 40 Toten.
Melanie Amann, Markus Becker, Matthias
­Gebauer, Kevin Hagen, Konstantin von Hammer-
stein, Christoph Hickmann, Martin Knobbe, Veit
Medick, Ralf Neukirch, Fidelius Schmid, Christoph
Schult, Christian Teevs, Gerald Traufetter n
ANALYSE
Abschied von einer Illusion
Deutschland hat viele recht glückliche Jahre hinter sich, nur wurde die
große Gefahr übersehen – wie konnte es dazu kommen?
Es kommt nicht so häufig vor, dass man
live zusehen kann, wie eine außenpoliti-
sche Doktrin in Trümmer fällt. In der
Nacht auf Donnerstag war es so weit. Wla-
dimir Putin hat eine umfassende militäri-
sche Invasion der Ukraine begonnen, Russ-
lands Armee beschießt das Nachbarland, es
ist das erste Mal seit Jahrzehnten, dass in
Europa auf diese Weise ein Krieg begonnen
wird: Es ist nackte militärische Aggression.
Damit ist auch die deutsche Russland-
politik der vergangenen Jahrzehnte am
Ende. Sie ist in sich zusammengesunken
wie eine Sandburg, über die ein paar Wel-
len hinweggegangen sind. Jahrzehntelang
glaubte man in Deutschland, dass Sicher-
heit und Frieden in Europa nur in Koope-
ration mit Russland zu haben sind – nicht
in Konfrontation. Wenn man nur lange
genug spreche, gut genug zuhöre, sich in
den anderen hi­neinversetze, seine Inter-
essen berücksichtige, ihn nicht provoziere,
dann funktioniere das schon. Das war
eine der Grundannahmen deutscher
Außenpolitik.
Damit ist es nun vorbei. Schon Putins
Rede am Dienstag legte offen, dass mit
ihm keine Verständigung zu haben ist.
Und die Bundesrepublik steht zu Beginn
des Kriegs, den der russische Präsident
losgebrochen hat, ziemlich hilflos da.
Es ist ja nicht nur so, dass man in den
vergangenen Wochen die osteuropäischen
Partner verstört hat mit dem langen Zö-
gern, entschieden zu handeln mit einem
Verzicht auf die Pipeline Nord Stream 2
oder dem Liefern von Waffen an die Ukrai-
ne. Die deutsche Außenpolitik hat insge-
samt keinen Plan mehr. Das, woran man
jahrelang (und zuletzt ziemlich verzweifelt)
geglaubt hat, hat sich als falsch erwiesen.
Wie konnte es dazu kommen?
Es gab gute Gründe für die deutsche
Russlandpolitik. Sie war ein Generationen-
projekt der Kinder jener Männer, die die
Sowjetunion einst angegriffen und mit
einem Vernichtungskrieg überzogen hat-
ten. Sie war auch von der Dankbarkeit der
Nachwendejahre getragen, weil die Sow-
jets den Deutschen trotz ihrer Verbrechen
die Wiedervereinigung erlaubt hatten.
Und natürlich war sie nicht nur von hehren
Motiven getragen – sie ruht auf wirtschaft-
lichen Interessen, gerade hat der Ostaus-
schuss der deutschen Wirtschaft verkündet,
dass der Handel mit Russland 2021 ein All-
zeithoch erreicht hat: Der Gesamtumsatz
übertraf 500 Milliarden Euro.
nicht häufig genug zu Wort. Stattdessen
wird in diesen Runden seit Jahren den ewig
gleichen Figuren Platz eingeräumt, die die
ewig gleichen Geschichten von der russi-
schen Seele erzählen, der deutschen
Schuld und einer historischen Verantwor-
tung, die sich nur auf Russland bezieht.
Dann geht es auch oft gleich um das Recht
Gleichzeitig war immer Verlogenheit im Russlands auf eine Einflusssphäre. Als
Spiel. Die Verständigung der vergangenen wäre eine ausgewogene Darstellung darauf
30 Jahre wies Russland allein die alte Rolle angewiesen, dass auch jemand die Fakten
der Großmacht Sowjetunion zu. Dabei verdreht. »False bias« nennt das die Me-
wurden die Verbrechen der Wehrmacht dienwissenschaft, falsche Ausgewogenheit.
einst auf einem breiten Landstreifen be- Sie spielt der russischen Propaganda in
gangen, der sich vom Baltikum und von die Hände, deren Macht auf der Einebnung
Russland über Polen, das heutige Belarus von Wahrheit und Lüge basiert. Noch am
und die Ukraine zieht; in der Ukraine ha- Dienstag, einen Tag nachdem der russische
ben die Deutschen sogar besonders gewü- Präsident behauptet hatte, die Ukraine sei
tet. Jene Männer, die auf dem berühmten kein richtiger Staat, sondern nur ein »Terri-
Foto vom Mai 1945 die rote Fahne über torium«, saß Gabriele Krone-Schmalz bei
dem zerstörten Reichstag schwenken, ka- »Markus Lanz« und begründete diese Sicht.
men aus allen Teilen der Sowjetunion, die Krone-Schmalz, die vor 30 Jahren einmal
Rote Armee war multinational. Das Ge- vier Jahre lang Moskau-Korrespondentin
fühl, in tiefer Schuld zu stehen, bezog sich war und darauf ihre Karriere als Chef-Russ-
jedoch nur auf Russland. Nicht auf die an- landversteherin aufgebaut hat, wiederholt
deren Staaten. Die Ukraine? Egal. Belarus? in solchen Sendungen zuverlässig die Pro-
Egal. Die baltischen Staaten? Egal. paganda der russischen Staatsmedien.
Die Selbstverständlichkeit, mit der die
deutsche Politik lange über die Sorgen und Die Bundesrepublik hat 30 ziemlich glück-
auch über die jüngere Geschichte dieser liche Jahre hinter sich. Eine Ära des wach-
Länder hinweggegangen ist und sie zuguns- senden Wohlstands und der Stabilität. We-
ten des deutsch-russischen Verhältnisses nige Länder haben so sehr von der europäi-
­ignoriert hat, dürfte einer der Hauptgründe schen Integration und der Globalisierung
für die Fehleinschätzung Russlands durch profitiert wie Deutschland. Von der Vernet-
die deutsche Politik sein. Und natürlich ist zung, die überall auf der Welt neue Märkte
russisches Kapital nach Deutschland geflos- eröffnete, und von einer Weltordnung, die
sen. Geld, mit dem Häuser, Unternehmen, auf wundersame Weise wirtschaftliche Dy-
der Anteil an Schalke 04 und ein Ex-Kanzler namik und politische Stabilität zu verbin-
mitsamt seinem Netzwerk gekauft wurden. den schien. Es lief so gut, dass viele sich
Wer das Versagen der deutschen Russ- einredeten, so werde es immer bleiben,
landpolitik verstehen will, muss auch über und viele sich nicht einmal mehr vorstellen
deutsche Talkshows sprechen. Es mangelt konnten, dass diese Welt trotzdem noch
in Deutschland nicht an Osteuropa-Exper- immer auf Interessen und Macht ruht.
tinnen und -Experten. Sie kommen nur Doch diese Ära geht zu Ende. Russland
ist jetzt eine offen revisionistische Macht,
die einen Teil ihres früheren Einfluss­
bereichs ultimativ zurückfordert – der sich
auf Staaten im Osten Europas erstreckt,
die nun demokratische EU-Mitglieder sind.
Russland fordert Europa militärisch heraus,
aber auch zwischen China und dem Wes-
ten gibt es größere Konflikte. Kurzfristig
wird es darum gehen, die russischen Ag-
gression zurückzuweisen. Aber mittel- und
langfristig müssen die Deutschen mehr da-
rüber nachdenken, wie unsere nationalen
Interessen aussehen und wie sie zu sichern
Alexander Zemlianichenko / AP / dpa
sind. Die neue Außenministerin Annalena
Baerbock hat angekündigt, die deutsche
Außenpolitik ökologisch und feministisch
auszurichten. Das kann eine Chance sein.
Aber es wäre gut, wenn die Bundesrepub-
lik nicht von einer Illusion in die nächste
stolpern – und wenn die deutsche Außen-
politik auch endlich realistisch würde.
Gesprächspartner Putin, Merkel 2015 Tobias Rapp  n
Nr. 9 / 26.2.2022 DER SPIEGEL 23
TITEL UKRAINE-KRIEG
Der Weg nach Westen
MIGRATION  Die Europäische Union rechnet mit vielen Flüchtlingen
aus der Ukraine. Die Bundesländer bereiten sich schon auf die Aufnahme
der Menschen vor.
M
ittwoch in Berlin-Kreuzberg. Es ist
kurz nach acht, die Bar Space Me-
duza füllt sich langsam. Heute ist
Filmabend, passend zur angespannten Welt-
lage stehen ukrainische Kurzfilme auf dem
Programm. Die Bar ist ein beliebter Treff-
punkt der ukrainischen Gemeinde in der
Hauptstadt. Und noch greift Russland die
Heimat nicht auf breiter Front an.
Hinter dem Tresen steht Wladyslawa Wo-
robjowa. Die 18-Jährige lebt mit ihrem Vater
und ihrer Schwester in Berlin, sie kam vor vier
Jahren aus der Stadt Charkiw nach Deutsch-
land. Der Großteil ihrer Familie lebt noch in
der Ukraine, und die Panik dort wachse stünd-
lich, sagt sie. »Meine Mutter hat den Koffer
für den Notfall schon gepackt.« Auch Ver-
wandte und Bekannte seien vorbereitet: »Sie
haben genug Benzin im Auto und Geld bei-
seitegelegt, um schnell reagieren zu können.«
Gute acht Stunden später war der Notfall
da. Am frühen Donnerstagmorgen meldete
der ukrainische Innenminister den Einschlag
von Raketen und Artilleriegranaten. Der
Krieg ist zurück in Europa, auf den Ausfall-
straßen der Hauptstadt Kiew stauten sich im
Morgengrauen die Autos der Menschen, die
versuchten, sich in Sicherheit zu bringen. Und
es werden sich wohl noch viel mehr auf die
Flucht begeben, auch nach Deutschland. Die
Frage ist nur: wie viele?
Schutzsuchende in Kiew: Natürlich haben die Menschen allen Grund, sich zu fürchten«
24 DER SPIEGEL Nr. 9 / 26.2.2022
Die EU-Kommission schätzt, es könnten
eine Million oder mehr Flüchtlinge aus der
Ukraine kommen. Amerikanische Regie-
rungsbeamte halten bis zu fünf Millionen für
denkbar. Die US-Botschafterin bei den Ver-
einten Nationen, Linda Thomas-Greenfield,
wird deutlich: »Wenn Russland diesen Weg
weitergeht, könnte es nach unseren Schätzun-
gen eine neue Flüchtlingskrise auslösen, eine
der größten, mit denen die Welt heute kon-
frontiert ist.«
In Deutschland weckt das Erinnerungen
an die Jahre 2015 und 2016, als sich vor allem
Syrer, Afghanen und Iraker auf den Weg nach
Europa machten. Sie brachten die Asylsyste-
me an ihre Grenzen und rechten Populisten
Aufwind.
Nun stellt sich Deutschland erneut auf
steigende Zahlen von Schutzsuchenden ein.
Bundesinnenministerin Nancy Faeser (SPD)
trommelte schon am Donnerstag ihre Län-
derkollegen zusammen. Faeser ging in der
Runde zwar davon aus, dass ein Großteil der
Flüchtlinge aus der Ukraine zunächst in
Polen oder anderen Nachbarstaaten wie Ru-
mänien, Ungarn oder der Slowakei unter-
kommen werde. Aber wie viele davon letzt-
endlich in Deutschland landen würden, kön-
ne man wegen der dynamischen Situation in
der Ukraine nicht sagen. Die Bundesländer
richten sich jetzt schon darauf ein, ihre Ka-
Emilio Morenatti / AP
pazitäten in den Erstaufnahmen aufzu­
stocken.
Denn natürlich haben die Menschen allen
Grund, sich zu fürchten. Die Ukrainerin Ole-
na K., 36, Wissenschaftlerin, lebt in Berlin
und möchte ihre 66-jährige Mutter Galyna in
Sicherheit wissen. Die Mutter lebt seit Jahren
in Kiew. Seit vor acht Jahren prorussische
Separatisten Donezk und Luhansk besetzten,
war sie nicht mehr in ihrer eigentlichen Hei-
mat im Donbass. Sie konnte nicht mehr die
Gräber ihrer Eltern besuchen, nicht mehr ihre
Verwandten. Eine Reise wäre zu gefährlich
gewesen. Nun fürchtet Olena K., dass ihre
Mutter ein zweites Mal Abschied nehmen
muss – diesmal von der Ukraine.
Noch vor Putins Angriff ist die ältere Dame
in Berlin gelandet, im Gepäck Fotoalben mit
Schwarz-Weiß-Bildern der Familie und einige
Ruschnyky, aufwendig bestickte traditionelle
ukrainische Tücher. Inzwischen ist sie weiter-
gereist zu ihrem Sohn in die USA.
Olena K. ist in ständigem Kontakt mit
ihren Bekannten in der Ukraine. »Meine
Freundinnen mit kleinen Kindern versuchen,
aus Kiew rauszukommen, in die Westukraine.
Mein Bruder aber sagt, er bleibt, wird alles
tun, um die Ukraine und Kiew zu schützen.
Er will sich als Freiwilliger zum zivilen Schutz
melden. Mein Gefühl ist, dass die Haltung zu
bleiben sehr ausgeprägt ist – solange es ir-
gendwie geht.« Es überwiege die Hoffnung,
dass das Schlimmste vielleicht bald vorbei sei.
Und wenn nicht? »Alle wollen auch dann
so schnell wie möglich zurück. Keiner sagt,
er will dauerhaft weg, nach Westeuropa – alle
haben in der Ukraine ihr Leben.«
Mehrere Hundert Menschen protestieren
am Donnerstagmorgen vor dem Branden-
burger Tor in Berlin mit Fahnen, Plakaten
und Sprechgesängen gegen den russischen
Angriffskrieg. Die Gemeinde der Exilukrainer
in Deutschland ist schwer getroffen. Men-
schen weinen und umarmen sich, fast alle
haben Verwandte und Freunde in der Ukrai-
ne. »Meine Eltern sind heute Morgen in Char-
kiw von den Angriffen aufgeweckt worden«,
klagt der 27-jährige Jan, »die Lage ist einfach
nur gruselig.« Er möchte, dass seine Eltern zu
ihm nach Deutschland kommen. Nahezu alle
seine Bekannten hätten Koffer gepackt und
wichtige Dokumente bereitgelegt, um jeder-
zeit fliehen zu können. Doch die Fluchtwege
seien verstopft. Die Straßen seien komplett
überfüllt, und an den Grenzen gebe es bereits
kilometerlange Staus. Andere wollten ihr Zu-
hause aber auch nicht verlassen. Einige fühl-
ten sich zu alt, um noch einmal neu anzufan-
gen, sagen Demonstranten. Zudem sei es auf
den Straßen in der Ukraine zurzeit noch ge-
fährlicher als zu Hause. Viele würden sich
deshalb zunächst in ländliche Regionen ret-
ten, erst einmal.
Im Land Berlin kümmert sich ein Krisen-
stab um die Lage, Schätzungen zufolge könn-
ten mehrere 10 000 Menschen in kurzer Zeit
aus der Ukraine in der Hauptstadt ankom-
men, weil dort ohnehin viele Ukrainer leben.
Emilio Morenatti / AP
Flucht-Stau in der ukrainischen Hauptstadt: »Meine Mutter hat den Koffer für den Notfall schon gepackt«
Das würde die bisherigen Aufnahmekapazi-
täten Berlins überlasten. Das Land müsste
deshalb wie 2015 und 2016 Notunterkünfte
etwa auf dem Gelände einer Spandauer Ka-
serne einrichten. Auch im kleinen Bremen
hat man Respekt vor dem, was da kommen
kann. Von den 5400 Erstaufnahmeplätzen in
der Stadt seien nur rund zehn Prozent frei,
sagt ein Sprecher der Sozialsenatorin . Immer-
hin sei Corona auf dem Rückzug, das bedeu-
te, dass »ein gewisser Spielraum« bestehe,
die Einrichtungen stärker zu belegen als wäh-
rend der Pandemie.
In Hessen will man die Zahl der Plätze für
Schutzsuchende anpassen. In Nordrhein-
Westfalen sind 3500 Plätze in Erstaufnahmen
frei. »Generell gilt, dass NRW sich immer
solidarisch gegenüber Menschen in Not
zeigt«, so NRW-Flüchtlingsminister Joachim
Stamp.
Auch Sachsen, das an Polen grenzt und
somit auf der möglichen Flüchtlingsroute
liegt, sieht sich gewappnet. Die Erstaufnah-
men im Land sind derzeit nur zu 50 Prozent
ausgelastet. Zudem könnten seit der Flücht-
lingskrise leer stehende Gebäude relativ
schnell reaktiviert und in einem letzten Schritt
auch Zelte und Container aufgebaut werden.
Bis zu 2000 zusätzliche Plätze könne man so
zügig schaffen.
Polen bietet bereits Hilfe an. Sein Land
könne viele Menschen kurzfristig unterbrin-
gen, so Innenminister Mariusz Kamiński: »In
diesen schwierigen Tagen müssen wir auf al-
len Ebenen Solidarität zeigen.« Die Menschen
seien auf der Flucht, um ihr Leben zu ver-
teidigen. »Wir werden alles tun, um sicherzu-
stellen, dass jeder, der Hilfe braucht, diese bei
uns findet.« Polen hat schon neun Aufnahme-
zentren im Südosten des Landes eröffnet. Es
soll dort Essen geben, medizinische Versor-
gung, Transporte zu anderen Anlaufstellen.
Bereits seit Donnerstag, so das Innenminis-
terium, steige die Zahl der Menschen, die
kommen. Man könne an den Grenzübergän-
gen zur Ukraine 50 000 Menschen pro Tag
durchlassen.
Auch die Bundesregierung hat signali-
siert, unbürokratisch helfen zu wollen. Nach
Deutschland einreisen können Ukrainer be-
reits jetzt ohne Visum. Aber statt dann ein
Asylverfahren durchlaufen zu müssen, könn-
te den Flüchtlingen ein Aufenthalt zum »vo-
rübergehenden Schutz« gewährt werden, hieß
es laut Teilnehmern der Schalte mit den Län-
derinnenministern am Donnerstag.
Der entsprechende Paragraf wurde als Lek-
tion aus den Balkankriegen der Neunziger-
jahre ins Aufenthaltsgesetz aufgenommen,
bisher allerdings noch nie angewendet. »Die-
se Regelung hätte den Vorteil, dass ukraini-
schen Geflüchteten schnell und unkompliziert
ein vorübergehender Schutztitel ausgestellt
werden könnte«, sagt der Konstanzer Rechts-
experte Daniel Thym. Im Alleingang könne
Deutschland den besagten Paragrafen aller-
dings »nicht aktivieren«, sagt Thym. »Dafür
wäre ein Beschluss der EU notwendig. Das
ermöglicht auch eine Verständigung der EU-
Mitgliedstaaten darüber, welches Land wie
viele Ukrainer aufnimmt.«
Noch sind alle Szenarien vage. Jana Lysen-
ko kommt ursprünglich aus Donezk und arbei-
tet jetzt an der Forschungsstelle Osteuropa
der Universität Bremen. Seit 2021 spricht sie
regelmäßig mit Menschen aus dem Donbass
– und geht nach all den Interviews davon aus,
dass zumindest aus der Ostukraine nicht mit
vielen Flüchtlingen zu rechnen ist. »Die Men-
schen in den ›Volksrepubliken‹ sind gegenüber
den realen Gefahren abgestumpft, durch Ge-
wöhnung etwa an Beschuss«, sagt sie.
Und doch treibt die Debatte in Deutsch-
land bereits merkwürdige Blüten. So musste
sich die deutsch-ukrainische Politikerin Ma-
rina Weisband auf Twitter rechtfertigen, wa-
rum sie ihre Familie nicht nach Deutschland
geholt habe. Viele der rund 40 Millionen
Menschen in der Ukraine könnten ihre Hei-
mat gar nicht verlassen, »selbst wenn sie es
wollten«, schreibt die Grüne. Ihr Tweet endet
mit einer eingehenden Bitte: »Bei allem, was
euch heilig ist«, schreibt sie, »haltet euch heu-
te mal einen Tag damit zurück, Menschen
Vorwürfe zu machen, die sich um ihre Lieben
sorgen.«
Katrin Elger, Helge Hoffmeister, Peter Maxwill,
Anna Reimann, Marta Solarz,
Wolf Wiedmann-Schmidt, Steffen Winter  n
Nr. 9 / 26.2.2022 DER SPIEGEL 25
DEUTSCHLAND

Roland Weihrauch / dpa

Zwölf Augen auf vier Beinen: Der 35 Kilogramm schwere Laufroboter »Spot« der nordrhein-westfälischen Polizei kommt dorthin, wo es für Menschen
oder Flugdrohnen zu gefährlich ist. Das Gerät ist mit zwölf Kameras, darunter eine hochauflösende 360-Grad-Kamera, und einem Akku für etwa
90 Minuten ausgestattet. In dieser Woche lieferte »Spot« Bilder aus einem ausgebrannten Wohnkomplex in Essen. Von den Daten, die der Roboter
aus der Ruine sendete, erhoffen sich die Ermittler Hinweise auf die Statik der zerstörten Gebäude und die bislang ungeklärte Brandursache. Bei dem
Großfeuer, das in der Nacht zu Montag ausgebrochen war, wurden drei Menschen leicht verletzt. Der Sachschaden geht in die Millionen.

Richter zeigen auf Putin

JUSTIZ  Im Urteil zum Tiergarten-Mord spricht das Gericht Klartext: Aussagen des russischen Präsidenten seien
Indizien für einen staatlichen Mordauftrag.

D as Berliner Kammergericht macht den russischen Präsiden-

ten Wladimir Putin mitverantwortlich für den Auftragsmord
im Kleinen Tiergarten in Berlin 2019. Das geht aus der
schriftlichen Urteilsbegründung gegen den Attentäter Vadim Krasi-
kov hervor, die dem SPIEGEL vorliegt. Darin zitiert der 2. Strafse-
nat über mehrere Seiten Aussagen Putins über das Anschlagsopfer
Zelimkhan Khangoshvili. Demnach bezeichnete der russische
­Präsident den einstigen Tschetschenien-Kämpfer unter anderem als
»blutrünstigen Mörder« und »Terroristen« und sagte mit Blick
auf Deutschland: »Bei Ihnen gehen solche Banditen in Berlin
­spazieren.« In den Augen des Senats hat Putin mit seinen Aussagen
das Attentat »ausführlich gerechtfertigt« und deutlich gemacht,
dass die Russische Föderation in Khangoshvili einen »Staatsfeind«
gesehen habe, »dessen Liquidierung sie als gerechtfertigt ansah«.
Im Urteil wird dies als eines von mehreren Indizien für einen staat-
lichen Mordauftrag gewertet.
Der Attentäter Krasikov hatte sich am 23. August 2019 im Kleinen
Tiergarten seinem Opfer auf einem Fahrrad genähert und den
­Asylbewerber, der seit 2016 in Deutschland lebte, mit einer schall-
gedämpften Pistole erschossen. Bei seiner Flucht konnte der Russe
nahe der Spree von der Polizei festgenommen werden. Das Ber­
liner Kammergericht verurteilte ihn im Dezember zu lebenslanger
Freiheitsstrafe und stellte eine besondere Schwere der Schuld fest.
Das Urteil ist rechtskräftig. FIS, MBA, WOW

26 DER SPIEGEL Nr. 9 / 26.2.2022

Grüne im Visier von
Staatsmedien
PROPAGANDA Von den aus-
ländischen Staatsmedien, die
in Deutschland aktiv sind, sind
die russischen am erfolgreichs-
ten in sozialen Netzwerken.
Das ergab eine Analyse der
Beiträge und Nutzerreaktionen
von chinesischen, iranischen,
türkischen und russischen
Staatsmedien in deutscher
Sprache während des Bundes-
tagswahlkampfs. Sie wurde
von der Nonprofit-Organisation
Alliance for Securing Demo-
cracy durchgeführt. Die rus-
sischen Staatsmedien hätten
die »übergreifende Strategie«
verfolgt, »kontroverse innen-
politische Themen zu instru-
Wagenknecht und
Chrupalla begrüßen
neuen Impfstoff
CORONAPANDEMIE In den
impfkritischen Lagern von AfD
und Linken bröckelt offenbar
der Widerstand gegen Corona-
schutzimpfungen. Prominente
Politiker beider Parteien äußer-
ten sich positiv über den neuen
Impfstoff Novavax. Es sei »gut,
dass jetzt eine Alternative zu
den genbasierten Impfstoffen
verfügbar ist«, sagte die linke
Bundestagsabgeordnete Sahra
Wagenknecht dem SPIEGEL .
Wagenknecht ist nach einer Co-
ronavirusinfektion frisch gene-
sen, zuvor war sie ungeimpft. In
der Vergangenheit hatte sie sich
Nachgezählt
An Apotheken
geliefertes Cannabis
für medizinische
Zwecke, in Kilogramm
2019
4321
2017
994
2015
89
S Quelle: Bundesregierung

Nachgezählt
mentalisieren und aufzublähen«,
heißt es dazu. Die Beiträge sei-
en ȟberproportional negativ
gegenüber den Grünen einge-
stellt« gewesen. Auch die Denk-
fabrik Institute for Strategic
Dialogue Germany kommt zu
dem Schluss, dass während des
Bundestagswahlkampfs beson-
ders die Grünen im Fokus der
Kreml-Medien standen: So hät-
ten sich von den erfolgreichsten
Videos, die der russische Sender
RT DE zwischen März und Juli
2021 bei YouTube zur Bundes-
tagswahl hochlud, alle mit den
Grünen oder ihrer Spitzenkan-
didatin Annalena Baerbock be-
schäftigt. Die fraglichen Videos
hatten den Angaben zufolge
insgesamt mehr als 1,2 Millio-
nen Aufrufe. AKM
wiederholt kritisch über Imp-
fungen geäußert. Auch der AfD-
Bundesvorsitzende Tino Chru-
palla, der sich ebenfalls mit dem
Coronavirus infiziert hatte und
zu seinem Impfstatus öffentlich
schweigt, zeigte sich gegenüber
Novavax aufgeschlossen. »Wir
begrüßen, dass den Bürgern zu-
künftig eine größere Auswahl
an Impfstoffen zur Verfügung
stehen wird«, erklärte er auf
Anfrage. Die Entscheidung, sich
impfen zu lassen, müsse aber
»jeder für sich selbst treffen
dürfen«. Anders als mRNA-
Vakzinen wie die von Biontech
oder Moderna ist Novavax
ein proteinbasierter Impfstoff.
Diese Woche wurden die ersten
1,4 Millionen Dosen in Deutsch-
land erwartet. MRC, SEV
2021 Bis 2020 nur importier-
9007 tes Cannabis, ab 2021
auch ein Teil aus
deutschem Anbau.*
2020
6292
2018
2699
2016 * In Deutschland dürfen
163 jährlich bis zu 2600 Kilo
angebaut werden.
DIE GEGENDARSTELLUNG
Ein Schauermärchen
Von Alexander Neubacher
S ollte nächste Woche die
Welt noch stehen, gibt
es für die Pessimisten
unter uns immerhin ein Jubi-
läum zu feiern: »Die Grenzen
des Wachstums«, die berühm-
te Schreckensvision des Club
of Rome, die Johannes-Offen-
barung für die deutsche Um-
weltbewegung, wird 50. Da-
rauf einen Magenbitter.
Wenige hätten bei der Vor-
stellung am 2. März 1972 in
Washington damit gerechnet,
ein solches Jubiläum zu errei-
chen. Am wenigsten die Auto-
rinnen und Autoren selbst.
Mithilfe eines Supercompu-
ters hatten sie ausgerechnet,
dass die zivilisierte Welt vor
dem Exitus steht: Überbevöl-
kerung, Unterernährung, alle
Rohstoffe aufgezehrt.
Im Basisszenario sagte der
Computer voraus, dass bereits
im Jahr 1979 alle bekannten
Goldvorkommen erschöpft
sein würden, dicht gefolgt von
Silber (1983), Zinn (1985),
Zink (1988), Erdöl (1990) und
Erdgas (1992). Im optimisti-
schen Szenario, einer Verfünf-
fachung der damals bekann-
ten Reserven, gab es ein paar
Jahre Aufschub: Um 2019/
2020 herum werde der Planet
weitgehend ausgeplündert
sein, so die Vorhersage.
Nun hat sich der Super-
computer, wie wir inzwischen
wissen, in fast allen Punkten
geirrt. Zwar hat sich die Welt-
bevölkerung etwa verdoppelt.
Doch der Untergang ist ausge-
blieben. Es gibt nicht weniger
zu essen, sondern mehr. Die
Lebenserwartung ist nicht ge-
sunken, sondern gestiegen.
Die Weltwirtschaft ist nicht
kollabiert, sondern gewach-
sen. Und auch viele bekannte
Rohstoffreserven sind auf
wundersame Weise nicht klei-
ner geworden, sondern größer.
Der Fehler des Computers
und seiner Programmierer lag
An dieser Stelle schreiben Alexander Neubacher und Markus Feldenkirchen
im Wechsel.
vor allem darin, die menschli-
che Kreativität zu unterschät-
zen. Man hatte den Rechner
akkurat mit Daten befüllt,
aber den technischen Fort-
schritt leider vergessen. So
kam es zum Märchen von der
geraubten Zukunft.
Hat das Prognosedebakel
den Beteiligten geschadet? Er-
staunlicherweise nicht. Der
Club of Rome wird bis heute
rauf und runter zitiert, von
Maja Göpel bis Eckart von
Hirschhausen. Selbst der Jah-
reswirtschaftsbericht der Bun-
desregierung ist mit Wachs-
tumskritik gewürzt, seit Ro-
bert Habeck das Sagen hat.
Ich glaube, hinter der The-
se von den Grenzen des
Die falsche Prognose
wird weiter rauf und
runter zitiert, von
Maja Göpel bis Eckart
von Hirschhausen.
Wachstums steckt eine men-
schenfeindliche Ideologie.
Dennis Meadows, einer der
Hauptautoren, gab sich ir-
gendwann als Zweifler an der
Volksherrschaft zu erkennen;
demokratische Systeme seien
offensichtlich unfähig, die
Menschen zur Opferbereit-
schaft für die Umwelt zu mo-
bilisieren. Sein Co-Autor
Jørgen Randers legte 2016
einen aktualisierten Bericht
des Club of Rome vor mit der
Forderung, Frauen in Indus-
trieländern eine Prämie von
80 000 US-Dollar zu zahlen,
wenn sie bis 50 höchstens ein
Kind bekommen haben.
Im besten Fall lässt sich sa-
gen, dass »Die Grenzen des
Wachstums« vor 50 Jahren
geholfen haben, den Blick für
Umweltprobleme zu schärfen.
Im schlechtesten Fall trug es
dazu bei, den Glauben an den
Fortschritt zu zerstören. So
oder so ist das Buch ein Fall
fürs Altpapier.
Nr. 9 / 26.2.2022 DER SPIEGEL 27
CHAPPATTES WELT
Nachhilfe für die
Demokratie
REGIERUNG  Familienministerin
Anne Spiegel (Grüne) und In­
nenministerin Nancy Faeser
(SPD) haben Eckpunkte für ein
Demokratiefördergesetz vorge­
legt, ein zentrales Vorhaben der
Ampel im Kampf gegen Rassis­
mus und Extremismus. Laut
dem Diskussionspapier habe
insbesondere die »rechtsextre­
mistische Bedrohung« massiv
zugenommen. Künftig soll da­
Kriegstreiber!
SO GESEHEN  Neue
Partei DLAfD auf
Friedenskurs
28 DER SPIEGEL Nr. 9 / 26.2.2022
her der Bund die Möglichkeit
bekommen, »zivilgesellschaftli­
che Projekte mit überregionaler
Bedeutung« zu fördern, etwa
zur Unterstützung von Opfern
politischer Gewalt oder zur Be­
ratung von Aussteigern aus ex­
tremistischen Gruppen. Es gehe
um ein »Bekenntnis zu einer
angemessenen Finanzierung«
solcher Initiativen. Bestehende
Strukturen sollen »längerfristig«
abgesichert werden können.
Bisher sind solche Förderungen
nur zeitlich begrenzt möglich.
In aller Schärfe verurteilt Die
Linke Alternative für Deutsch­
land (DLAfD) die Kriegstrei­
berei des westatlantischen An­
griffsbündnisses Nato in der
russischen Teilrepublik Ukrai­
ne. »Die Welt darf nicht auf
diese perfide Manipulation he­
reinfallen«, sagte die Bundes­
sprecherin Sevim Dagdelen
auf einer Pressekonferenz der
noch jungen, im Bundestag
aber bereits mit 119 Abgeord­
neten vertretenen Partei.
Dagdelens Co-Sprecher
Tino Chrupalla ergänzte: »Wir
wissen zwar noch nicht genau,
wie sie es gemacht haben, aber
Unter der letzten Regierung
war das »Wehrhafte-Demokra­
tie-Gesetz« am Widerstand der
Unionsfraktion gescheitert. Sie
verlangte von Förderempfän­
gern ein Bekenntnis zur demo­
kratischen Grundordnung, um
zu verhindern, dass Linksradi­
kale an Gelder gelangen. Im
neuen Eckpunktepapier heißt es
nun, dass »selbstverständlich«
nur Maßnahmen unterstützt
würden, die eine den »Prinzipi­
en des Grundgesetzes förderli­
che Arbeit leisten«. HÖH, WOW
es so aussehen zu lassen, als ob
unser verehrter Herr Präsident
Putin eine Invasion befohlen
hätte, ist eine Frechheit.« Ver­
mutlich sei ein in den Medien
verbreitetes Video, in dem Pu­
tin einen Militäreinsatz ankün­
digt, Ergebnis einer Computer­
manipulation. Womöglich sei
auch eine animierte Wachs­
puppe zum Einsatz gekommen,
jedenfalls sei in der Aufzeich­
nung »offensichtlich kein ech­
ter Mensch« zu sehen.
Nur der Geduld des russi­
schen Staatslenkers sei es in­
des zu verdanken, dass in der
Ukraine weiterhin Frieden
Taiwan anerkennen?
DIPLOMATIE  Der Petitions­
ausschuss des Deutschen
­Bundestags hat die Bundesre­
gierung aufgefordert, ihre
Außenpolitik gegenüber Taiwan
zu überprüfen. Hintergrund
ist eine Bürgerpetition mit der
Forderung, vollständige diplo­
matische Beziehungen zu dem
Inselstaat im chinesischen Meer
aufzunehmen. Der Meeres­
biologe Michael Kreuzberg aus
Rostock hatte die Petition im
Bundestag eingebracht und
­innerhalb weniger Wochen
mehr als 50 000 Unterschriften
gesammelt. Das Auswärtige
Amt hatte in dem Petitionsver­
fahren dagegen ­argumentiert:
Eine ­Anerkennung Taiwans
sei geeignet, »zu schwerwiegen­
den Differenzen mit der VR
China zu führen«. Die Volks­
republik China, die Taiwan
nicht anerkennt, sei »ein strate­
gisch wichtiger Partner« der
Bundesrepublik. Der Petitions­
ausschuss kam in seinem Ab­
schlussbericht jedoch zu der
Auffassung, »dass eine erneute
Bewertung der außenpoli­
tischen Position der Bundes­
regierung gegenüber Taiwan
unter Berücksichtigung des
sich dynamisch verändernden
Umfelds internationaler Politik
angezeigt ist«. Dabei solle
auch »die Frage nach einer
grundlegenden Anerkennung
Taiwans als ­souveräner Staat
neben der Volksrepublik
­China« erörtert werden, teilte
die Vorsitzende des Petitions­
ausschusses mit. CSC
herrsche. Daran werde auch
der provokante Selbstbeschuss
ukrainischer Städte durch »von
der Nato bewaffnete Rowdys«
nichts ändern.
Nachfragen waren auf der
Pressekonferenz in der
­pro­visorischen DLAfD-Partei­
zentrale in der russischen
­Botschaft nicht zugelassen,
­verwiesen wurde lediglich
auf eine für den Abend geplan­
te Erklärung des DLAfD-­
Ehrenvorsitzenden Gerhard
­Schröder. Er wird sie gegen
19 Uhr Moskauer Zeit abgeben
– allerdings nur an den Meist­
bietenden. Stefan Kuzmany
Wer verdient,
der haftet
UNTERNEHMEN  Die Bundesre­
gierung geht davon aus, dass es
im umstrittenen Lieferkettenge­
setz der EU erstmals Haftungs­
regeln für Unternehmen geben
wird. Man sei »zuversichtlich«,
dass die Vorschläge der Euro­
päischen Kommission »am
Ende auch Realität« werden, er­
klärte das Bundesministerium
für wirtschaftliche Zusammen­
arbeit. Der europäische Entwurf
sieht vor, dass Firmen ab 500
»Eine wachsende
Vertrauenskrise«
Achim Steiner, 60, Leiter des
Uno-Entwicklungsprogramms,
über den globalen Kampf gegen
die Pandemie
SPIEGEL: Herr Steiner, tut die
Weltgemeinschaft genug gegen
Corona?
Steiner: Gegenwärtig ist erst die das Geld haben, sie einzukaufen.
Hälfte der Weltbevölkerung ge­
impft. In den ärmsten Ländern
der Welt hat vielleicht gerade
mal einer von neun Menschen
überhaupt die erste Impfung
bekommen. Die zutiefst unglei­
che Verteilung von Impfstoffen
ist der Skandal dieser Pandemie Pandemien – Entwicklungen,
und wird international tiefe
Narben hinterlassen. Dazu ge­
hört auch, dass etwa die Impf­
stoffpatente nicht freigegeben
werden.
SPIEGEL: Wie ist das erklärbar?
Steiner: Die Gefahr einer Pan­
demie hat sich seit Jahren abge­ der Lage sind, globale Risiken
zeichnet, weder G7 noch G20
noch andere internationale Fo­
ren waren jedoch ausreichend
darauf vorbereitet. Und weil
die internationale Zusammen­
arbeit nicht sofort funktionierte, vor in der Geschichte? Wir ha­
setzte man wieder auf nationa­
le Alleingänge. Doch bis die
Pandemie überall unter Kon­
trolle ist, wird sie nirgendwo
unter Kon­trolle sein. Das soll
jetzt nicht besserwisserisch
klingen, aber wir
wussten das vorher
und sollten nun da­
raus lernen – denn
das nächste Virus
kommt bestimmt.
SPIEGEL: Was ist mit
der Covax, der globa­
len Initiative, die allen
Menschen Corona-
Mitarbeitern und 150 Millionen
Euro Jahresumsatz entlang
ihrer Lieferketten Sorgfalts­
pflichten auferlegt bekommen
und etwa die Einhaltung von
Menschenrechten und Umwelt­
standards garantieren müssen.
Andernfalls könnten sie auch zi­
vilrechtlich belangt werden. Im
deutschen Lieferkettengesetz,
das noch unter der alten Regie­
rung verabschiedet wurde und
im kommenden Jahr in Kraft
tritt, fehlen bislang solche Mög­
lichkeiten – aufgrund massiven
Drucks aus der Wirtschaft. SBO
Impfstoffe zugänglich machen
soll?
Steiner: Den Vereinten Natio­
nen wurden damals zu wenig fi­
nanzielle Mittel bereitgestellt –
damit musste Covax sich bei
Bestellungen ans Ende der
Schlange stellen. Vorher kamen
diejenigen Länder dran, deren
Unternehmen die Patente für die
Impfstoffe besitzen – und die
Die bisherige Bilanz von Covax
ist eine ernüchternde.
SPIEGEL: Welche Folgen hat
das?
Steiner: Wir leben im 21. Jahr­
hundert mit bald acht Milliar­
den Menschen, Klimawandel,
die alle darauf hindeuten, wie
abhängig wir voneinander sind.
Wohlstand allein schützt nicht
vor diesen Risiken. Wir erleben
ja weltweit eine wachsende
Vertrauenskrise in nationale
Institutionen, weil sie nicht in
national zu lösen. Sechs von
sieben Menschen fühlen sich
heute unsicher. Wie erklärt man
das in einem Zeitalter, in dem
wir ›reicher‹ sind als jemals zu­
ben mehr Wissenschaft, mehr
Infrastruktur, mehr Möglichkei­
ten. Trotzdem empfinden wir
über Staatsgrenzen, über Ein­
kommenskategorien hinweg
eine Unsicherheit über die Zu­
kunft. Da setze ich
als Entwicklungs­
politiker an, denn
wenn wir das nicht
verstehen, dann ver­
lieren wir das Ver­
Sebastian Pani / dpa
trauen der Menschen
und die Fähigkeit
zum gemeinsamen
Handeln. CSC, TIL
»Wenn Raps länger überflutet
ist, dann ist er tot«
DER AUGENZEUGE  Landwirt Claus Schmoldt,
40, aus Krummendeich in Niedersachsen,
versucht, nach den Stürmen sein Land wieder
trocken zu bekommen.
»Die Orkane der vergangenen
Tage haben auf meinen Fel­
dern Spuren hinterlassen.
Teilweise sind wir abgesoffen.
Auf manchen Flächen steht
das Wasser noch, Entwässe­
rungsgräben liefen über.
Ich bewirtschafte etwa
270 Hektar Ackerland. Hier in
Kehdingen, wie die Gegend
heißt, ist der Boden sehr
schwer, matschige Marsch mit
hohem Tonanteil. Die spei­
chert Wasser gut, hat aber
Probleme mit Starkregen. Bei
uns ist jeder Quadratmeter
entwässert, mit Drainagen,
Pumpen und Gräben. Über
den Jahreswechsel war es
schon sehr nass und das Ent­
wässerungssystem an seiner
Grenze. Das Tiefdruckgebiet
und die Stürme haben es zum
Überlaufen gebracht.
Auf meine Felder kann ich
erst mal nicht. Normalerweise
hätte ich schon das erste Mal
gedüngt. Alle Arbeiten, die
wir jetzt nicht machen, müs­
sen wir später auf einmal ma­
chen. Ich muss also umplanen.
Meine Nährstoffe für die
Pflanzen – also Gärreste aus
der Biogasanlage, die ich so­
wieso besitze – muss ich jetzt
teilweise abgeben. Und diese
später in Form von Mineral­
dünger wieder zukaufen, auch
Jörg Müller / DER SPIEGEL
weil man den leichter ausbrin­
gen kann als mit dem schwe­
ren Güllefass. Das sind für
mich zusätzliche Kosten.
Wir haben wegen des Re­
gens schon vor dem Orkan
Rillen in die Felder gebaggert.
Durch sie soll das Wasser in
die Entwässerungsgräben flie­
ßen, dann in Elbe und Oste,
von dort in die Nordsee. Aber
solange die Gräben voll sind,
bringt das nichts. Die Systeme
sind zur Zeit meines Groß­
vaters ausgelegt worden. Bei
Starkregenereignissen, wie es
sie immer häufiger gibt, sind
sie einfach zu schwach.
Gras und Getreide sterben
nicht sofort, wenn sie eine
Weile unter Wasser stehen.
Aber wenn Raps länger über­
flutet ist, dann ist er tot. Das
ist bei mir noch nicht großflä­
chig so, nur an einigen Stellen.
Es ist nicht nur schlecht,
dass es viel geregnet hat. In
manchen Regionen Deutsch­
lands fehlt Wasser. Wir sind
deutschlandweit betrachtet
noch nicht wieder auf dem
Stand von vor den trockenen
letzten Jahren. Aber für mei­
nen Hof und die Region hier
war es zu viel Wasser. Ich
muss es schnell wieder weg­
bekommen.
Aufgezeichnet von Sophia Ahrens
Nr. 9 / 26.2.2022 DER SPIEGEL 29
DEUTSCHLAND
FDP-Vorsitzender Lindner im Bundesfinanzministerium: Am längeren Hebel
Foulspiel an allen
REGIERUNG  Coronapolitik, Pendlerpauschale, Finanzierung der Energiewende – die Liberalen gehen
den anderen Ampelkoalitionären zunehmend auf die Nerven.
A
m Mittwoch, wenige Stunden vor dem
Angriff Russlands auf die Ukraine, geht
es im Kanzleramt um die Frage, wie
man den Frieden bewahren kann. Der Bun-
deskanzler leitet die Sitzung, die Kontrahen-
ten verhandeln im Internationalen Konfe-
renzsaal im ersten Stock der Regierungszen-
trale, in der in den vergangenen Jahren die
Vertreter Russlands und der Ukraine immer
wieder um eine diplomatische Lösung gerun-
gen haben.
Doch nicht die Abwehr russischer Panzer
steht auf der Tagesordnung, sondern die Ent-
lastung deutscher Pendler. Spitzenvertrete-
rinnen und -vertreter von SPD, Grünen und
FDP sind im Ampel-Koalitionsausschuss zu-
sammengekommen, mehr als fünf Stunden
dauern die Gespräche bereits an. Nun, am
Ende, müssen sich die Grünen entscheiden,
was ihnen wichtiger ist: der Klimaschutz oder
der Koalitionsfriede.
30 DER SPIEGEL Nr. 9 / 26.2.2022
Niels Starnick / BILD
Scholz und seine SPD wollen die steuerlich
absetzbare Pauschale für Fernpendler erhöhen, Im Sinkflug
die Grünen sind vor allem aus ökologischen
»Wen würden Sie wählen, wenn am Sonntag
Gründen dagegen. So gehe das nicht, sagt der Bundestagswahl wäre?«, Ergebnisse der FDP,
grüne Vizekanzler Robert Habeck laut Teil- in Prozent
nehmern, es gibt eine Sitzungsunterbrechung,
die Grünen brauchen Zeit, sich zu beraten. einzelne Umfrage Durchschnitt
In jeder Koalition stellt sich für die Partner
früher oder später die Frage, wie viel Prinzi- 15
pientreue möglich und wie viel Pragmatismus
nötig sind. Keine Regierung steuert reibungs- 10
los durch ihre vier Jahre. Doch das Besonde-
re an diesem ersten Ampelbündnis auf Bun- 10 %
5
desebene ist, dass die Krise von Beginn an
zum Regierungsalltag gehört. Nicht einmal
100 Tage regieren Sozialdemokraten, Grüne 0
und Liberale das Land, und schon knirscht es Okt. Nov. Dez. Jan. Febr.
gewaltig im Gebälk. 2021 2022
Der Ärger der Grünen richtet sich vor
­allem auf Bundesfinanzminister Christian S Quellen: Wahlrecht.de (Allensbach, Forsa, Forschungsgruppe
Wahlen, GMS, INSA, Ipsos, Infratest dimap, Kantar, YouGov),
Lindner, der FDP-Chef ist der Herr über den Civey, eigene Berechnung; Stand: 22. Febr.

Haushalt und signalisierte bereits An-
fang Februar seine Zustimmung zu
einer Erhöhung der Pendlerpauschale.
Einmal mehr fühlen sich die Grü-
nen in dem Verdacht bestärkt, die
FDP nehme es mit dem Klimaschutz
nicht ernst genug. »Immer neue teu-
re Forderungen rauszuhauen ist dem
gemeinsamen Arbeiten nicht zuträg-
lich. Vor allem wenn sie, wie bei
der Erhöhung der Pendlerpauschale,
dem Klima schaden und Besserver-
dienende privilegieren«, sagt der grü-
ne Bundestagsabgeordnete Andreas
Audretsch.
Tage zuvor hatte sich FDP-Bun-
desverkehrsminister Volker Wissing
gegen den Vorschlag der grünen Um-
weltministerin Steffi Lemke gestellt,
in Brüssel niedrigere CO2-Grenzwer-
te für Autos durchzusetzen. Wissing:
»Man kann nicht immer nur Druck,
Druck, Druck ausüben.«
Schmerzhaft wird den Grünen die-
ser Tage bewusst, welche Macht die
FDP durch die Übernahme der
Schlüsselressorts Verkehr und Finan-
zen bekommen hat. Und dass die Li-
beralen zusammen mit der SPD am
längeren Hebel sitzen, wenn sie sich
einig sind. So war es schon in den
Koalitions­verhandlungen.
In der FDP hingegen herrscht gute
Stimmung. Gerade einmal 11,5 Pro-
zent der Zweitstimmen holte die Par-
tei bei der Bundestagswahl, rund
3 Prozentpunkte weniger als die Grü-
nen und 14 Prozentpunkte weniger
als die SPD. Trotzdem schafft es die
kleinste Truppe seit dem ersten Tag,
der Koalition ihren Stempel aufzu-
drücken. Selbst altgediente Liberale
können sich nicht daran erinnern,
wann die FDP zuletzt so viel Einfluss
in einer Koalition hatte.
Das sorgt nicht nur bei den Grü-
nen, sondern auch in der SPD für
Frust. Grund ist vor allem der Corona­
kurs der FDP. Die Weigerung der Li-
beralen, den Großteil der Schutzmaß-
nahmen über den 19. März hinaus zu
verlängern, schwächt die Position des
Kanzlers. Wegen der FDP konnte
Scholz den Ländern in der Minister-
präsidentenkonferenz Mitte Februar
keine Zusagen machen. Ob er denn
überhaupt ein Verhandlungsmandat
für die Mehrheit im Bundestag habe,
ätzte Bayerns Ministerpräsident Mar-
kus Söder (CSU).
Die Coronapolitik belastet das
Verhältnis von SPD und FDP, zwi-
schen denen es in den ersten Regie-
rungswochen noch überraschend gut
gelaufen war. Wen man in der SPD
auch fragte, stets gab es Lob für die
Liberalen, die sich so professionell,
verlässlich und kooperativ zeigten.
Genervt waren die Genossen eher
von aktivistischen Grünen.
Doch der rot-gelbe Friede ist da-
hin. Die öffentlichen Provokationen
der FDP in der Coronapolitik haben
die Sozialdemokraten verstört. Schon
als der designierte Generalsekretär
Bijan Djir-Sarai den Präsidenten des
Robert Koch-Instituts, Lothar Wieler,
öffentlich anzählte, zeigten sich viele
Genossen empört. Manche vermute-
ten, der Koalitionspartner ziele auf
SPD-Gesundheitsminister Karl Lau-
terbach. Dessen Autorität werde mit
den Angriffen auf den ihm unterstell-
ten RKI-Chef untergraben.
Noch größere Irritationen lösen
Rufe aus der FDP nach einem »Free-
dom Day« aus. »Ich halte gar nichts
von dem Gerede über einen Freedom
Day«, sagt Thomas Kutschaty, SPD-
Bundesvize und Spitzenkandidat bei
der Landtagswahl in Nordrhein-West-
falen. »Wir haben die Coronamaß-
nahmen doch nicht aus Lust an Frei-
heitseinschränkungen ergriffen, son-
dern um Freiheit zu ermöglichen. Es
ging darum, Menschenleben zu schüt-
zen.« Ein Spitzengenosse geht noch
weiter: Er hoffe, dass die »Besoffen-
heit der FDP um einen Freedom Day«
bald ende.
Nächster Konflikt: die allgemeine
Impfpflicht. Zuletzt ließen führende
FDP-Politiker weiter offen, wie sie
sich entscheiden werden, eine Grup-
pe um Bundestagsvizepräsident
Wolfgang Kubicki hatte ihre Ableh-
nung schon vor Weihnachten an­
gekündigt. Was die Genossen jetzt
vor allem ärgert, ist die Distanzie-
rung von FDP-Justizminister Marco
Buschmann. »Wenn wir die Impfquo-
te nicht deutlich erhöhen, drohen im
Herbst erneut Freiheitseinschränkun-
gen für Millionen Bürger«, sagt SPD-
Mann Ralf Stegner. »Das kann die
FDP nicht wollen.«
Auch die Grünen sind verärgert
über den Coronakurs der Liberalen.
»Wer auf Zeit spielt, setzt unsere Frei-
heit in Herbst und Winter aufs Spiel.
Zeitspiel ist also ein Foulspiel an uns
allen«, sagt der Gesundheitspolitiker
Janosch Dahmen. Grüne vermuten,
dass ein von dem FDP-Abgeordneten
Andrew Ullmann federführend ko-
ordinierter Gruppenantrag für eine
Impfpflicht ab 50 Jahren absichtlich
so spät vorgestellt wurde, dass die
erste Lesung der Entwürfe nicht be-
reits im Februar erfolgen konnte. Ein
Vorwurf, den die FDP-Fraktion zu-
rückweist.
Die Schuld für das Impfpflicht-
Chaos sehen die Grünen allerdings
nicht nur bei der FDP, sondern auch
bei den Sozialdemokraten.
DEUTSCHLAND
Viele Grüne finden, es sei ein Feh-
»Für uns in ler gewesen, dass Scholz sich im De-
der FDP war zember auf das Gruppenantragsver-
der Weg in die fahren eingelassen habe. »Lauterbach
und Scholz hätten die Impfregelung
Ampel länger besser über die Ampel organisieren
als für SPD sollen. Die Ausgestaltung wäre dann
und Grüne.« in der Koalition zu verhandeln ge-
wesen«, sagt ein Grünenabgeordne-
Bijan Djir-Sarai, ter. Über die Ausgestaltung hätte man
Freidemokrat
ja verhandeln können. »Wir sind jetzt
schon in einer Phase des Muddling-
through angelangt«, des Durchwurs-
telns, beklagt ein erfahrener Grünen-
politiker.
Der SPD-Linke Stegner drängt auf
ein Machtwort des FDP-Vorsitzen-
den. »Wir sollten eine pragmatische
Lösung finden. Wenn Christian Lind-
ner sich entscheidet, würde das sicher
helfen«, sagt Stegner. Fraktionschef
Rolf Mützenich will zudem noch mal
das Gespräch mit seinem Kollegen
Christian Dürr suchen, heißt es. An
einem geschwächten Kanzler könne
auch die FDP kein Interesse haben.
Unter Sozialdemokraten und Grü-
nen wird gerätselt, was die Liberalen
antreibt. Manche mutmaßen, die FDP
wolle sich mit Blick auf die anstehen-
den Landtagswahlen profilieren.
Denn die Umfragewerte der Libera-
len sind gesunken (siehe Grafik).
Tatsächlich gründen die Sololäufe
der FDP vor allem auf einer Furcht:
Seit Beginn der Ampelkoalition gibt
es in der Parteispitze die Sorge, man
könnte in der Wahrnehmung der eige-
nen Anhängerschaft mit SPD und
Grünen zu einem Block verschmel-
zen. In der engeren Führung wird die
Lage so analysiert: Man dürfe gegen-
über zwei linken Partnern nicht un-
kenntlich werden.
Dafür zu sorgen ist vor allem die
Aufgabe des designierten FDP-Gene-
Daniel Hofer
ralsekretärs. Seine Mission sei: »so
viel FDP wie möglich«, sagt Bijan
Djir-Sarai. Der Drang, sich unter-
Bundestagsvize­ scheiden zu wollen, hat auch mit den
präsident Kubicki: Startbedingungen dieser Regierung
Den Kanzler
­geschwächt zu tun. SPD und Grüne stehen sich
kulturell und inhaltlich näher, für die
FDP hingegen war die Ampelkoali-
tion kein Herzensprojekt. Noch im
Wahlkampf hatte Lindner auf ein
Bündnis mit der Union gehofft, er-
Thomas Niedermueller / Getty Images
gänzt durch die Grünen in einer Ja-
maikakoalition. Schnell musste die
FDP-Führung umsteuern. »Man darf
nicht vergessen, für uns in der FDP
war der Weg in die Ampel länger als
für SPD und Grüne«, sagt Djir-Sarai.
Der Frust bei vielen Grünen und
Sozialdemokraten ist mittlerweile ge-
Designierter General- waltig. »Die FDP ist im Panikmodus
sekretär Djir-Sarai:
Ein Problem mit drei angekommen«, sagt eine Abgeordne-
Buchstaben? te der Grünen, »das geht zulasten von
Nr. 9 / 26.2.2022 DER SPIEGEL 31
DEUTSCHLAND
glaubwürdiger Politik. Für uns ist das inak-
zeptabel.« Die FDP habe die Vereinbarung,
Differenzen stilvoll intern zu klären, aufge-
kündigt, heißt es aus der SPD. »Das Problem
in der Coronapolitik hat drei Buchstaben«,
sagt ein SPD-Stratege: »FDP.«
Zum regelrechten Stimmungskiller in der
Koalition entwickeln sich die Haushalts­
gespräche. Am 9. März will das Kabinett den
Etat für 2022 verabschieden sowie die Eck-
werte für 2023 und den Finanzplan bis 2025
beschließen. Die Aufstellung verlangt den
Ministern eine Menge ab, vor allem Verzicht.
Und der Überbringer der schlechten Botschaft
ist, sein Amt bringt es mit sich, Finanzminis-
ter Lindner.
Die Ressortchefs haben in ihren Anmel-
dungen viel mehr Geld verlangt, als Lindner
zur Verfügung steht. Bis 2026 lagen die For-
derungen eine knappe halbe Billion Euro
oberhalb des zulässigen Finanzrahmens, al-
lein für 2022 summierte sich die Überbuchung
auf rund 70 Milliarden Euro.
Jetzt rächt sich, dass sich die Ampelpar­
teien während ihrer Verhandlungen über eine
Koalition um die Entscheidung herumge-
drückt haben, was ihnen wichtig ist und zuerst
umgesetzt werden soll. Auch versäumten sie
es, ihren Vorhaben ein Preisschild umzuhän-
gen. So vereinbarten SPD, Grüne und FDP
etwa eine Kindergrundsicherung, legten aber
nicht fest, ob sie 5, 10 oder 20 Milliarden Euro
kosten darf.
Die Prioritätensetzung wird nun in den
Etatverhandlungen nachgeholt. Bis Ende ver-
gangener Woche war noch jeder Einzeletat
strittig. Jetzt muss Lindner selbst ran, um
­seine Kabinettskollegen bei sogenannten
Chefgesprächen auf Kurs zu bringen. Bis
nächste Woche dauert der Verhandlungs­
marathon.
Die Botschaft des Finanzministers lautet
stets gleich: Nicht für alle Projekte ist Geld
vorhanden. Lindner will die Neuverschul-
dung dieses Jahr bei knapp 100 Milliarden
Euro deckeln, im kommenden Jahr will
er die Schuldenbremse wieder einhalten,
die ihm nur eine minimale Kreditaufnahme
erlaubt.
Die harte Linie bietet ihm Gelegenheit,
erschüttertes Vertrauen in den eigenen Reihen
wiederherzustellen. Das hat er durch eine
seiner ersten Aktionen im Amt gefährdet.
Viele Liberale nehmen ihm übel, dass er im
Rahmen des jüngsten Nachtragshaushalts
60 Milliarden Euro für die Bekämpfung der
Coronakrise in den Energie- und Klimafonds
verschob, um Spielraum für Investitionen zu
gewinnen.
Mit der Berufung von Lars Feld, dem ehe-
maligen Vorsitzenden des Sachverständigen-
rats, zu seinem persönlichen Wirtschafts­
berater konnte er Ansehen bei den eigenen
Anhängern zurückgewinnen. Der Freiburger
Ökonomieprofessor steht für eine sehr wirt-
schaftsliberale Sicht.
Die Personalie treibt aber vor allem Grüne
auf die Zinne. Feld gilt in deren linkem Flügel
32 DER SPIEGEL Nr. 9 / 26.2.2022
Reto Klar / FUNKE Foto Ser vices
Lindner-Berater Feld
als Aktivist einer ökonomischen Orthodoxie.
Doch Lindner kann solche Vorhaltungen
leicht kontern mit dem Hinweis, dass mehre-
re grüne Ressortchefs ehemalige Aktivisten
sogar zu Staatssekretären berufen haben:
Wirtschaftsminister Habeck holte sich mit
Sven Giegold einen Mitbegründer von Attac-
Deutschland ins Haus, Außenministerin
Anna­lena Baerbock stellte jüngst die ehe­
malige Greenpeace-Chefin Jennifer Morgan
als Sonderbeauftragte für internationale
­Klimapolitik vor.
In der SPD üben vor allem die Parteilinken
Kritik an Lindner, der Rest der Partei hält sich
auffallend zurück. Viele erkennen an, dass es
für die Liberalen nicht einfach gewesen ist,
ihren Anhängern das Bündnis mit Rot-Grün
zu erklären, da müsse man ihnen auch Erfol-
ge gönnen.
Vor allem der frühere Bundesfinanz­
minister Olaf Scholz wirkt auf Insider sehr
zufrieden mit seinem Nachfolger Lindner.
Während er in Sitzungen oft auf sein Handy
schaue, wenn Vertreter der Grünen oder
auch seiner eigenen Partei reden, heißt es,
schenke er Lindners Ausführungen meist ­volle
Aufmerksamkeit. So war es Teilnehmern zu-
folge bei der Januarsitzung des Koalitions-
ausschusses.
Und auch am Mittwoch mussten sich Ha-
beck & Co. am Ende geschlagen geben. Für
eine Erhöhung der Pendlerpauschale um drei
Cent ab dem 21. Kilometer einen Koalitions-
krach vom Zaun zu brechen – das wollte die
Grünenspitze dann doch nicht riskieren. Das
Einzige, was sie im Gegenzug erhielt, war eine
wolkige Zusicherung, der zufolge die Pendler-
pauschale noch in dieser Legislaturperiode
neu geordnet werden soll.
Es oblag der neuen Grünenchefin Ricarda
Lang, den Kompromiss anschließend als Sieg
zu verkaufen. »Das ist ein starkes Paket«,
behauptete Lang nach der Sitzung des Koali-
tionsausschusses. »Ich denke, mit diesem Pa-
ket zeigen wir, dass die Menschen in diesem
Land sich gerade auch in schwierigen Zeiten
auf die Ampelkoalition verlassen können.«
Kevin Hagen, Valerie Höhne,
Christian Reiermann, Christoph Schult,
Christian Teevs, Severin Weiland n
 DEUTSCHLAND

»Wir werden deutlich weniger

Fleisch essen müssen«
SPIEGEL-GESPRÄCH  Der Klimawandel treibt Gesundheitsminister Karl Lauterbach, 59, um. Wissenschaftler
müssten dringend mehr Macht bekommen, Tierschützer sollen auch mal
zurückstecken, Burger und Steaks seien extrem schädlich – für jeden Einzelnen und für die Welt.

SPIEGEL: Herr Lauterbach, Sie saßen in der

Coronazeit nicht nur ständig im Fernsehen,
sondern haben nebenbei auch noch ein Buch
geschrieben*. War Ihnen etwa ein bisschen
langweilig zu Hause?
Lauterbach: Langweilig war mir nicht, aber
ich wollte mich mit einer anderen Sache als
Corona beschäftigen und habe nach vorn ge­
blickt. Was können wir aus Corona lernen,
was wird das nächste große Thema sein? Das
Buch ist kein Produkt der Langeweile, son­
dern der Nachdenklichkeit.
SPIEGEL: Wir hatten den Eindruck, dass Sie
zu Zeiten der Pandemie schwer beschäftigt
waren, schon bevor Sie Bundesgesundheits­
minister geworden sind.
Lauterbach: Das war auch so. Aber ich bin
jemand, der gern hart arbeitet. Die Beschäf­
tigung mit einem anderen Thema hat mir –
auch psychisch – ziemlich gutgetan. Wenn
man sich den ganzen Tag nur mit der Schwe­
re einer Erkrankung, Sterbezahlen und an­
deren schlechten Nachrichten beschäftigt,
dann tut es gut, sich zu überlegen, wie die
nächste Pandemie vermieden werden kann.
SPIEGEL: Herausgekommen ist ein Buch vol­ler
Warnungen, drohender Krisen und Katas­
trophen, als da wären: Klimakatastrophe,
­Biodiversitätskrise, künftige Pandemien, welt­
weite Wasserknappheit, drohende Kriege,
­weltweite Fluchtströme. Sie können mit dem
Warnen und Mahnen partout nicht aufhören.
Lauterbach: Ich warne nicht vor diesen Krisen,
die sind ja alle da. Ich bringe Lösungsvor­
schläge, ich argumentiere positiv. Wir müssen
zum Beispiel nicht auf eine Technologie war­
ten, die uns eine Bewältigung der Klimakrise
möglich macht. Das Gute ist: Die Technik ist
längst da. Kennen Sie jenen Wissenschaftler,
mit dessen Gleichungen der größte Anteil der
Klimakrise abgewendet werden kann?
SPIEGEL: Nein, aber Sie werden ihn uns sicher
verraten.
Andreas Chudowski / DER SPIEGEL

Lauterbach: James Clerk Maxwell hat Ende

des 19. Jahrhunderts in drei Gleichungen die

* Karl Lauterbach: »Bevor es zu spät ist. Was uns droht,

wenn die Politik nicht mehr mit der Wissenschaft mit-
hält«. Rowohlt Berlin; 288 Seiten; 22 Euro. Erscheint Autor Lauterbach im Berliner Naturkundemuseum
am 28. Februar.

Nr. 9 / 26.2.2022 DER SPIEGEL 33

DEUTSCHLAND
Zusammenhänge zwischen Magnetis­
mus und Elektrizität beschrieben, mit
denen sich über Windenergie, Son­
nenenergie und über Photoneneffek­
te die Energieprobleme lösen lassen.
Wir brauchen also keine Raketenwis­
senschaft mehr, wir haben sie.
SPIEGEL: Trotzdem stellen Sie fest,
dass wir das Ziel, die Erderwärmung
auf 1,5 Grad zu beschränken, nicht
erreichen werden. Das klingt nicht
nach Lösung, sondern resignativ.
Lauterbach: Ich kenne keinen seriö­
sen Klimawissenschaftler, der das
anders sieht. Wir sind bereits bei etwa
1,1 Grad. Die Chance, die 1,5 Grad
nicht zu überschreiten, ist in jeder
Hinsicht unrealistisch. Man sollte kei­
ne Ziele verfolgen, die man innerlich
schon aufgegeben hat.
SPIEGEL: Ist der Koalitionsvertrag, in
dem vom 1,5-Grad-Pfad als Ziel die
Rede ist, also Blendwerk?
Lauterbach: Dass Deutschland seinen Schlachterei in
1,5-Grad-Pfad erreicht, ist ja möglich. Portugal
Ich halte es nur für ausgeschlossen,
dass alle anderen Länder nachziehen.
SPIEGEL: Woran liegt es, dass wir eine
globale Krise wie Corona einigerma­
ßen solide managen, eine globale Kri­
se wie den Klimawandel nicht?
Lauterbach: Weil wir bei Corona die
Möglichkeit der Impfung haben, sonst
wäre die Krise wohl nicht so leicht
beherrschbar. Beim Klimawandel ist
es wie bei einem 30-jährigen über­
gewichtigen Raucher: Die Bedrohung
liegt in der Zukunft. Wenn Sie dem
Mann erklären, dass er vieles ändern
muss, um nicht in 30 Jahren an Krebs
zu erkranken oder einen Schlaganfall
zu erleiden wird, passiert in der Regel
nichts – bis zum ersten Infarkt.
SPIEGEL: Sie schreiben in Ihrem Buch,
dass es Einschränkungen geben müs­
se, die noch viel weitreichender sein
werden als die in der Pandemie. Wel­
che meinen Sie konkret?
Lauterbach: Es beginnt mit der Frage,
wie wir uns ernähren. Wir können
uns die auf Fleisch basierende Ernäh­
rung nicht mehr leisten. Sie produ­
ziert viel zu viel Methan und CO2,
deswegen werden wir darauf verzich­
ten müssen. Wir werden auch auf
­bestimmte Formen der Mobilität
­verzichten müssen. Es wird nicht
mehr möglich sein, so preiswert zu
fliegen wie bisher. Es wird nicht mehr
möglich sein, Güter nur kurze Zeit zu
verwenden und dann wegzuschmei­ »Manchmal
ßen, weil durch deren Produktion zu
viel CO2 freigesetzt wird. Wir müssen
sind auch
weniger produzieren und die Weg­ Umwelt­
werfgesellschaft hinter uns lassen. schützer eine
SPIEGEL: Sie sagen, Ihr Buch sei durch
Ihre 14-jährige Tochter inspiriert. In­ Gefahr
wiefern? fürs Klima.«
34 DER SPIEGEL Nr. 9 / 26.2.2022
Lauterbach: Sie fing irgendwann mit
dem Thema an, und wir haben über
Kipppunkte beim Weltklima geredet.
Es ist für mich sehr bewegend zu se­
hen, wie stark die Klimafrage junge
Menschen wie meine Tochter um­
treibt, wie engagiert sie bei Fridays
for Future für ihre eigene Zukunft
kämpfen. Da ist zum ersten Mal in
der Geschichte eine Generation, die
auf die Straße geht und buchstäblich
für ihr eigenes Überleben kämpfen
muss. Im Vergleich zu den Kindern
von heute hatte ich eine unbeschwer­
te Kindheit.
SPIEGEL: Sie beklagen, dass es die
Politik nicht schaffe, wissenschaft­
liche Erkenntnisse rechtzeitig in Han­
deln umzusetzen, Sie schreiben von
einem »nahezu kompletten Versagen
des Zusammenspiels von Wissen­
schaft und Politik«. Woran liegt das?
Lauterbach: Natürlich gibt es auch
heute Raum für Wissenschaftler in
der Politik. Sie beraten oder tragen
bei Expertenanhörungen vor. Aber
dann ignoriert die Politik oft das Ge­
sagte und tut so, als wäre nichts ge­
wesen. Es gibt keine systematische
Integration der Wissenschaft in den
politischen Alltag. Mit dem Corona-
Expertenrat, der mein Ministerium
und das Bundeskanzleramt berät, ist
dies zum ersten Mal gelungen. Er tagt
nicht einmal im Jahr und überreicht
uns dann ein Gutachten, das niemand
liest. Die Mitglieder tagen jede Wo­
che – und der Kanzleramtsminister
und ich sind dabei. Die gesamte Poli­
tik der vergangenen Wochen ist maß­
geblich durch den Expertenrat und
auch meine wissenschaftliche Zu­
arbeit geprägt. So wie mit dem Ex­
pertenrat müsste es auch in anderen
Bereichen der Politik laufen.
Global Imagens / IMAGO
SPIEGEL: Mangelt es der Politik nicht
eher an Durchsetzungskraft statt an
wissenschaftlicher Expertise? Neh­
men wir den Ausbau von Strom­
trassen. Jeder weiß, dass sie für eine
Energiewende benötigt werden.
Trotzdem ist nicht mal ein Viertel der
notwendigen Leitungen gebaut.
Lauterbach: Auch hier gibt es keine
verbindliche wissenschaftliche Beglei­
tung. Sonst wären wir schon viel wei­
ter.
SPIEGEL: Scheitert die Politik nicht
vielmehr an den Protesten gegen den
Bau dieser Stromleitungen? Es man­
gelt an politischer Durchsetzungs­
kraft.
Lauterbach: Die Wissenschaft könnte
auch bei der Frage helfen, wie man
Widerstände überwindet und Anrei­
ze schafft. Oder die klare Empfehlung
geben, dass das bisherige Einspruchs­
recht von Kommunen und Landbe­
sitzern sehr stark eingeschränkt wer­
den muss.
SPIEGEL: Das kann man machen, es
wäre aber undemokratisch.
Lauterbach: Nein, überhaupt nicht.
Es gibt einen demokratisch legitimier­
ten Beschluss: Wir wollen das 1,5-
Grad-Ziel erreichen. Und dieser de­
mokratisch legitimierten Festlegung
muss sich alles andere unterordnen,
da dann in anderen Bereichen auch
entsprechende Beschlüsse folgen. Das
ist höchst demokratisch.
SPIEGEL: Wie hinderlich sind dabei
Umweltorganisationen, die den Bau
von Leitungen blockieren, weil sie
zum Beispiel seltene Vögel schützen
wollen?
Lauterbach: In diesen Fällen sind
manchmal auch Umweltschützer eine
Gefahr fürs Klima. Ich will es mal so
ausdrücken: Was nützt uns das kurz­

fristige Überleben des Rotmilans, wenn
Mensch und Tier insgesamt gefährdet sind?
Da müssen wir beweglicher werden.
SPIEGEL: Dann muss der Rotmilan den Mär­
tyrertod sterben?
Lauterbach: Der Rotmilan sollte geschützt
werden, aber nicht zulasten der Energiewen­
de, die wir dringend benötigen. Falsch ver­
standener Tierschutz hilft niemandem weiter.
Erneut ist hier Wissenschaft die Lösung. Sie
wird uns Möglichkeiten zeigen, wie wir Vögel
auch außerhalb ihres bisherigen Habitats
schützen können, weil wir dort zum Beispiel
dringend Windkraftanlagen bauen müssen.
SPIEGEL: Viele Politikerinnen und Politiker,
schreiben Sie, hätten »zunächst nur die Situ­
ation in ihrem Wahlkreis und die erhoffte
Wieder­wahl für die nächste Legislaturperiode
im Blick«. Unpopuläre Maßnahmen werden
gemieden, weil sie die Wiederwahl gefähr­
den. Was wollen Sie gegen diesen Mechanis­
mus tun?
Lauterbach: Zunächst ist es vollkommen
­legitim, dass jemand an seiner Wiederwahl
interessiert ist. Aber wir müssen uns schon
Gedanken machen, wie wir die politischen
und demokratischen Prozesse so steuern, dass
wir dieses zentrale Ziel adressieren: das Über­
leben. Wenn ein einzelner Abgeordneter, der
wiedergewählt werden will, sich nicht für Kli­
mapolitik interessiert, mag das verschmerz­
bar sein – solange es genug andere Prozesse
gibt, die sicherstellen, dass Wissenschaft die
Politik bestimmt.
SPIEGEL: Im Bundestagswahlkampf forderten
die Grünen offen und ehrlich einen höheren
Benzinpreis. Zwei Kanzlerkandidaten haben
das sofort genutzt und diese Forderung
­skandalisiert: Armin Laschet und Olaf Scholz.
War Ihnen der heutige Bundeskanzler zu
populistisch?
Lauterbach: Ich kann mich nur an die Kritik
von Armin Laschet erinnern. Aber ich finde
ein solches Verhalten im Wahlkampf ganz
grundsätzlich problematisch. Wenn wir einen
höheren Benzinpreis akzeptieren müssen,
­damit die Energiewende gelingt, dann muss
man dazu stehen. Und ich bin der Erste, der
das tut.
SPIEGEL: Sie schreiben teilweise bewundernd
über China, das sich »für einen radikalen Um­
bau der gesamten Industrie entschieden«
habe. Wäre die Chance, den Klimawandel zu
stoppen, größer, wenn die ganze Welt von
der Kommunistischen Partei Chinas regiert
würde?
Lauterbach: Ich glaube, dass wir von der
­Kommunistischen Partei Chinas nichts lernen
können. Und ich wünsche nicht diese Form,
regiert zu werden. Wir können es auch schaf­
fen, ohne dass wir uns an China orientieren
– mit klugen, wissenschaftlich gut vorbereite­
ten Mechanismen.
SPIEGEL: Die Grünen sind heute noch trau­
matisiert, weil sie 2013 einen »Veggie Day«
*  Markus Feldenkirchen und Martin Knobbe in Karl
Lauterbachs Ministerbüro.
gefordert haben und dafür massiv angegriffen
wurden. Wie fanden Sie die Idee?
Lauterbach: Ich fand die Idee gut. Ich bin ja
selbst Vegetarier, vor allem aus Energie­
gründen. Ich habe 1988 meinen letzten Bur­
ger gegessen, im Big A von Arizona, das war
ein berühmt-berüchtigter Burger-Brater, wo
viele Trucker Halt machten. Ich bin damals
extra dorthin gefahren. Aber zurück zum
Veggie Day: Eine Initiative, dass man zur ve­
getarischen, zur veganen Ernährung aufruft,
dass man Anreize setzt, finde ich richtig. Ich
weiß, dass das sehr umstritten ist, aber zu
einer gelungenen Politik gehört auch Mut.
SPIEGEL: Sagen Sie mutig: Deutschland sollte
fleischlos werden, um die Klimaziele zu er­
reichen?
Lauterbach: Ich würde nicht fleischlos sagen.
Aber wir brauchen eine Ernährung, die sehr
viel stärker vegan und vegetarisch ausgerich­
tet ist, weil wir sonst allein durch die Art, wie
wir uns ernähren, viel zu viel CO2 und Me­
than freisetzen. Darüber hinaus ist der
Fleischkonsum, den wir derzeit haben, un­
gesund. Er führt zu Herz-Kreislauf-Erkran­
kungen, zu Krebs und ist auch noch mit
­Tierquälerei verbunden. Ich will es so sagen:
Welchen Sinn macht Tierquälerei, damit wir
uns ungesund ernähren und dabei auch noch
das Klima ruinieren?
SPIEGEL: Sie wollen Fleischersatz subventio­
nieren und Billigfleisch teurer machen, etwa
durch eine Treibhausgasabgabe. Fleisch wird
so zum Luxusgut für die, die es sich leisten
können. Für die anderen sind dann die Ersatz­
produkte?
Lauterbach: Machen wir uns doch nichts vor.
Wer sind diejenigen, die jetzt am Billigfleisch
durch schwerste Krankheiten Lebensjahre ver­
lieren? Es sind die Ärmeren. Die soziale Frage
stellt sich doch eher umgekehrt. Mit dem Bil­
ligfleisch ernähren sich bislang die Einkom­
mensschwachen in einer Art und Weise, mit
der sie viele Lebensjahre verlieren. Regelmä­
ßiger Fleischkonsum ist zum Beispiel ein wich­
tiger Risikofaktor für Darmkrebs. Und vor
allem bei sozial Schwächeren wird der Darm­
krebs meist zu spät entdeckt. Die Ärmeren
verlieren doch nicht, wenn sie das billige
Fleisch durch eine vegane oder vegetarische
Kost ersetzen. Im Gegenteil: Sie gewinnen.
SPIEGEL: Was ein wenig bevormundend klingt.
Lauterbach: Es ist die Wahrheit, und es
braucht Entschlossenheit, sie auszusprechen.
Andreas Chudowski / DER SPIEGEL
Lauterbach, SPIEGEL-Redakteure*
DEUTSCHLAND
Da müssen Politik und Wissenschaft Schulter
an Schulter stehen und sagen: Wir haben das
jetzt aus guten Gründen so beschlossen.
Fleisch soll nicht verboten werden. Aber wir
essen viel zu viel davon. Das muss sich än­
dern.
SPIEGEL: Um wie viel Prozent müsste der heu­
tige Fleischkonsum reduziert werden, um das
Klima effektiv zu schützen?
Lauterbach: Klar ist: Wir werden deutlich we­
niger Fleisch essen müssen. Langfristig könn­
ten wir den Fleischkonsum um 80 Prozent
reduzieren. Aber nicht nur in Deutschland,
sondern weltweit, weil es einfach sehr schwer
ist, Fleisch ohne massiven CO2-Abfall zu pro­
duzieren.
SPIEGEL: Sie wollen den Anteil von Wissen­
schaftlerinnen und Wissenschaftlern in der
Politik erhöhen. Wie soll das gelingen?
Lauterbach: Ich hoffe, dass sie selbst erkennen,
dass sie in der Politik oft viel mehr erreichen
können als an der Universität. Zugleich muss
die Politik mehr Raum für sie schaffen. Par­
teien sollten Wissenschaftlerinnen und Wis­
senschaftler aktiv für ihre Parlamente rekru­
tieren, sie auch bei der Vergabe von Listen­
plätzen besonders berücksichtigen.
SPIEGEL: Wir hatten jetzt über sehr lange Zeit
eine Wissenschaftlerin als Kanzlerin. Das hat
dem Klima nicht sonderlich geholfen.
Lauterbach: Ja, das ist richtig. Ich fürchte,
sie war als Wissenschaftlerin nicht bereit,
politisch so viel Kapital einzubringen, wie
notwendig gewesen wäre, um bei der Be­
kämpfung des Klimawandels alles zu errei­
chen. Außerdem zeigt ihr Beispiel, dass
­Einzelne wenig ausrichten können, nicht mal
als Kanzlerin. Deshalb braucht es ja auch
mehr Wissenschaftler in der Politik, gerade
jetzt. Die nächsten zehn Jahre sind entschei­
dend für die Frage, ob unser Planet bewohn­
bar bleibt.
SPIEGEL: Träumen Sie gerade von einer Ex­
pertokratie?
Lauterbach: Ich würde es anders nennen,
aber: Ja, wir brauchen eine viel klarere Ver­
ankerung der wissenschaftlichen Erkenntnis­
se in den politischen Prozess. Und da muss
man alles nutzen, was geht. Mehr Wissen­
schaftler in den Parlamenten. Beratungsgre­
mien müssen näher an die Ministerien rücken
und diese dauerhaft und verbindlich beraten.
In der Wissenschaft müssen Freiräume ge­
schaffen werden, damit Forscher in sie wech­
seln und auch wieder zurückkehren können.
Die Uni Köln zum Beispiel hält mir schon
seit 16 Jahren die Stelle als Institutsleiter frei.
Ich könnte zu jedem Zeitpunkt zurückkeh­
ren. Aber solche Flexibilität ist leider nicht
die Regel.
SPIEGEL: Wäre die Rückkehr in die Wissen­
schaft eine Option für Sie, sollten Sie eines
Tages nicht mehr Gesundheitsminister sein?
Lauterbach: Da habe ich noch keine Sekunde
drüber nachgedacht. Ich mache das, was ich
jetzt mache, jedenfalls sehr gern.
SPIEGEL: Herr Lauterbach, wir danken Ihnen
für dieses Gespräch. n
Nr. 9 / 26.2.2022 DER SPIEGEL 35
DEUTSCHLAND
Per WhatsApp zu Reichtum
PROVISIONEN  Die Kleinfirma Emix verkaufte Bund und Ländern Masken für mehr
als 700 Millionen Euro. Bisher unbekannte Chats zeigen, wie die Strauß-Tochter
Monika Hohlmeier und deren Freundin Andrea Tandler die Deals einfädelten.
W 48,3
er wird Millionär? Eine Fra-
ge, die an der Waldfrieden-
straße in Grünwald bei Mün-
chen keiner mehr stellen muss: rechts
und links Millionenvillen. Das Leben
muss es gut gemeint haben, wenn
man sich in dieser Lage etwas leisten
kann. Zum Beispiel das Traumhaus,
das im Herbst 2020 angeboten wur-
de. In der Anzeige hieß es: »Wunder-
schöne, luxuriöse Villa im nobelsten
Vorort«, 342 Quadratmeter Wohn-
und Nutzfläche, Luxusküche, Koi-
Teich, Blick ins Grüne. Und falls es
mal ungemütlich wird: »hohe Sicher-
heitsverglasung«.
Die Villa ist inzwischen verkauft,
für 3,75 Millionen Euro. Und wer im-
mer schon wissen wollte, was Mas-
ken-Millionarios mit ihren Krisen­
gewinnen aus dem Notjahr 2020 so
machen: Hier hat sich offenbar
schnell verdientes Geld in langlebiges
Betongold verwandelt. Neue Eigen-
tümer sind seit November 2020 An-
drea Tandler und ihr Partner Darius
N. Die beiden hatten zu Mondpreisen
Masken an den Freistaat Bayern, das
Land Nordrhein-Westfalen und vor
allem das Bundesgesundheitsminis-
terium vermittelt. Ein paar Monate
Arbeit, schon hatten sie sagenhafte
48 Millionen Euro Provision dafür
eingesackt, dass sie Ware der Schwei-
zer Firma Emix Trading an deutsche
Ministerien losschlugen.
Für Tandler mit ihren Drähten in
die CSU war das offenbar kein großes
Problem. Schließlich war ihr Vater
Gerold mal Minister in Bayern, ein
Amigo von CSU-Patron Franz Josef
Strauß. Und die Strauß-Tochter Mo-
nika Hohlmeier nun die Türöffnerin
beim Verticken der Emix-Masken.
Allein das Bundesgesundheitsminis-
terium von Jens Spahn (CDU) nahm
Ausrüstung für 712,5 Millionen Euro
ab. Bei einer bis dato so gut wie un-
bekannten Minifirma.
Weil Tandler danach aber wohl
nicht mehr wusste, wohin mit ihren
DER SPIEGEL
ganzen Masken-Millionen, war die
eine Villa nicht genug. Außer dem
36 DER SPIEGEL Nr. 9 / 26.2.2022
Haus an der Waldfriedenstraße, in
das ein Verwandter von Darius N.
eingezogen sein soll, kauften sie und
ihr Partner in derselben Woche gleich
noch eines an der Grünwalder Peter-
Ostermayr-Straße. Diesmal lief es
über zwei ihrer Firmen, Kaufpreis
3,85 Millionen, wieder ohne Bank-
schulden. Das Haus wird gerade re-
noviert.
Das pure Glück ist der neue Reich-
tum trotzdem nicht: Zum Sozialneid
der Normalverdiener und zu den Bli-
cken der gut situierten Nachbarn, von
denen einige schon die Nase rümpfen
sollen, kommt die Spurensuche der
Staatsanwaltschaft München. Sie er-
mittelt gegen Tandler und Darius N.
wegen des Verdachts auf Steuerhin-
terziehung in Millionenhöhe und
Geldwäsche. Beide lassen alle Vor-
würfe bestreiten.
Gelandet waren die Provisionen
der Emix bei einer putzig klingenden
Little Penguin GmbH, auf Deutsch:
Zwergpinguin, hinter der Tandler und
Darius N. stehen. Dass die Firma zum
Zeitpunkt der meisten Maskendeals
noch gar nicht existierte und erst spä-
ter in der Gewerbesteueroase Grün-
wald gegründet wurde, könnte nach
Ansicht der Ermittler als Gewerbe-
steuerverkürzung zu werten sein.
Und dass die Hälfte der Provision bei
Darius N. landete, obwohl der Gast-
wirt offenbar nichts zu den Masken-
deals beitrug, könnte Ärger mit der
Schenkungssteuer geben.
Jedenfalls sind die Fahnder inzwi-
schen so misstrauisch, dass sie die
WhatsApp-Chats von Tandler mit
ihren Schweizer Geschäftspartnern
sicherstellten. Diese Nachrichten er-
lauben nicht nur Einblicke in den Ma-
schinenraum des damaligen Masken-
Business. Aus den Chats und weite-
ren SMS ergeben sich nun offenbar
drei Dinge: wie Tandler an die
Schweizer Maskenhändler kam. Wer
sonst noch fette Provisionen kassie-
ren sollte. Und wie sehr sich »die
Moni« – Strauß-Tochter Hohlmeier –
ins Zeug legte, um ihrer Duzfreundin
Millionen Andrea zu helfen.
Euro Der 21. März 2020: ein Schrei-vor-
Glück-Tag für Andrea Tandler. »We
are millionaires«, jubelt sie, wir sind
erhielten Millionäre. Es klingt so, als könnte es
Tandler Tandler selbst kaum glauben. Gut
und Partner zwei Wochen nach den ersten Ab-
schlüssen mit Bayern und NRW
Darius N. schickt sie den Triumph-Post in einen
als Provision Chat mit dem Namen »Döner macht
schöner«. Offenbar eine Spaßgruppe,
für die Ver- die nur so vor Emojis wimmelt und
mittlung der die für die Maskendeals ansonsten
Emix-Masken. keine große Rolle spielt. Einer der
beiden anderen Chatfreunde ist aller-
dings ein Bindeglied für die Geschäf-
te: Niklas Fruth, Mitgründer einer
Werbeagentur in Zürich. Er hat Tand-
ler Ende Februar ins große Masken-
business gebracht. Auch Tandler hat
eine Werbeagentur. Ob sie sich
­deshalb kannten, lassen beide auf
­ PIEGEL -Anfrage offen.
S
Fruth, heute 38, hat Wirtschaft stu-
diert. Er gründet Firmen oder betei-
ligt sich an ihnen, meist im Werbe-
und IT-Bereich. Aber wenn es was
zu verdienen gibt, auch gern in einer
anderen Branche. 2019 investierte er
Kaufobjekt Peter-
Ostermayr-Straße
in ein Start-up in Zürich, das auf Pro-
in Grünwald: Zwei dukte fürs Gesundheitswesen setzte.
Villen in einer Woche Deren Chef: Dean T. Noch so ein
Jung-Entrepreneur vom Zürichsee,
immer auf der Jagd nach der nächsten
Chance. Und zugleich ein enger Ge-
schäftsfreund jener Nachwuchsunter-
nehmer der Emix Trading, die Anfang
2020 in der aufziehenden Pandemie
das Geschäft ihres Lebens witterten.
Mit Masken.
Am 28. Februar 2020 schloss Fruth
mit seiner Beteiligungsfirma Fruth &
Partner einen Provisionsvertrag mit
Emix Trading ab. Emix versprach ihm
zehn Prozent vom Umsatz, wenn er
Maskendeals heranschaffen würde.
Dafür durfte er auch Untermakler an-
heuern. Fruth verlor keine Zeit. Er
setzte Andrea »Drea« Tandler in die
Spur, um Geschäfte in Deutschland

Isopix / action press
CSU-Politikerin Hohlmeier, Maskenflieger der Bundeswehr im April 2020 in Leipzig: Bizeps-Emoji und Herz-Küsschen
hereinzuholen. Noch am selben Tag meldete
sich Tandler bei ihrer Freundin Monika Hohl-
meier, wollte deren politische Kontakte an-
zapfen. »Hi Moni, geht’s Dir gut? Haben uns
ja leider lange nicht mehr gehört.« Ein Freund
aus der Schweiz habe eine Million Masken
der Qualitätsmarke 3M übrig. Ob der »Moni«
eine öffentliche Hand einfalle, die kaufen wol-
le. Wäre doch schade, wenn die Masken sonst
bei Amazon landen würden.
Am nächsten Tag stellte Fruth in einem
Chat die neue Vertriebsfrau für Deutschland
bei Emix-Mann Dean T. vor – Drea: Dean,
Dean: Drea. Der Name dieser Chatgruppe:
»Das Ministerium«. Es ist der Beginn eines
Geldrauschs, der ein paar wenige auf Kosten
der Allgemeinheit reich machen sollte, mit
Preisen von bis zu 9,90 Euro für eine FFP-2-
Maske in NRW, 8,90 Euro in Bayern, 5,95
Euro beim Bund.
Anfang April schlug sich das in einer Provi-
sionsvereinbarung nieder. Auf der einen S
­ eite
Fruth & Partner, auf der anderen eine Little
Penguin GbR, die Tandler mit Darius N.
schnell noch gegründet hatte – die gleichna-
mige GmbH folgte später. Es ging darum, wie
die üppige Maklerprovision der Emix, zehn
Prozent vom Umsatz, aufgeteilt würde. Dem-
nach sollte Tandlers »Zwergpinguin« 60 Pro-
zent kassieren, Fruth & Partner 40 Prozent.
Wieder drei Wochen später folgten noch
zwei Abkommen. Das erste direkt zwischen
Emix und Little Penguin. Demnach sollte auch
die Tandler-Firma zehn Prozent bei Emix-
Geschäften bekommen, so wie Fruth. Das
zweite zwischen Little Penguin und Fruth &
Partner: Wenn sie zusammen ein Geschäft
klarmachten, galt zwar generell noch der Split
60 zu 40. Beim Bundesgesundheitsministe-
rium sollten es nun aber 80 Prozent für die
Tandler-Seite sein, nur noch 20 für Fruth.
So wie es aussieht, blieb es daher auch
nicht bei den bekannten 48 Millionen Euro
Provision, die nachweislich über den »Little
Penguin« in den Taschen von Tandler und
Darius N. gelandet sind. Vermutlich flossen
noch mehr Millionen für die Deutschland-
Deals, nämlich an Fruths Firma. Am Ende der
Kette handelte es sich um Steuergelder, mit
denen der deutsche Staat die Maskenmillio-
näre rund um Emix butterte.
Fruth will auf Anfrage nicht sagen, ob und
wie viel er kassiert hat. Überhaupt lehnt er
jeden Kommentar zu der Causa ab. In einem
vertraulichen Sachstandsbericht der Steuer-
fahndungsstelle des Finanzamts München aus
dem November ist allerdings die Rede davon,
man könne noch nicht genau nachvollziehen,
wer aus welchen Deals wie viel Provision be-
kommen habe. Zu vermuten sei aber, dass
noch 12 bis 15 Millionen Euro davon in der
Schweiz lägen.
Auffällig auch: Jetzt im Dezember über-
nahm eine Geschäftsfrau die Hälfte von Fruth
& Partner. Sie hatte mal drei Jahre lang in
Altötting gearbeitet, im Hotel zur Post, das
damals noch der Familienbetrieb der Tandlers
war. Angeblich Zufall. Doch zu den Fragen
des SPIEGEL schweigt auch Fruths neue
­Miteignerin. Ebenso das Gespann Tandler/
Darius N. Kürzlich hieß es von ihnen lediglich,
sie hätten sich nichts vorzuwerfen, alles
­korrekt gelaufen. Und Emix? Wer Provisio-
nen kassiert habe, wie viel, das gehe die
­Öffentlichkeit nichts an. Ansonsten: kein
Kommentar.
Doch zurück in die ersten Tage der Emix-
Deals, zu Tandler und ihrer Freundin »Moni«.
In Chats und SMS wird klar, wie hemmungs-
los Polit-Netzwerke unter Duzfreunden in
Geld umgemünzt wurden und wie groß des-
halb der Vorteil der Emix gegenüber Hun-
derten Händlern war, die keinen direkten
DEUTSCHLAND
Jana Neumann / Bundeswehr
Draht zu Ministerinnen und Ministern hat-
ten. Viele dieser Konkurrenten wurden mit
ihren Nachfragen ignoriert, blieben auf ihrer
Ware sitzen, manchen drohte die Pleite.
Offen bleibt angesichts der Handynachrichten,
ob Hohlmeier wirklich so naiv war, wie sie
sich heute gibt. Von Tandlers Provisionen
habe sie nichts gewusst, schrieb sie in einer
Stellungnahme für die Staatsanwaltschaft. Ihr
selbst sei auch nie Geld angeboten worden,
beteuert die Europaabgeordnete, erst recht
habe sie nichts gefordert oder gar bekommen.
Etwas anderes geht aus den Chats auch nicht
hervor, gegen Hohlmeier wird nicht ermittelt.
Aber war ihr trotzdem bewusst, wie weit sie
für ihre Freundin Andrea ging?
Immerhin behauptete Hohlmeier in ihrer
ersten SMS an Gesundheitsminister Spahn,
sie sei in das Emix-Angebot weder finanziell
noch sonst irgendwie verwickelt. Dass sie tat-
sächlich für ihre Freundin antichambrierte,
verschwieg sie. Spahn sagt heute, Hohlmeier
habe das auch später nie offengelegt; deshalb
habe er damals nicht gewusst, dass die Dame
namens Tandler die Tochter von Gerold
Tandler gewesen sei.
Wie auch immer: Zumindest Tandler wuss-
te genau, wo das Brot gebuttert wurde. Nach-
dem sie am 28. Februar »die Moni« an­
geschrieben hatte, ob die ihr helfen könne,
telefonierten beide am 1. März. Gleich am
nächsten Tag bohrte Tandler nach, ob die
»liebe Moni« etwas von Bayerns Gesund-
heitsministerin Melanie Huml (CSU) oder
sonst wem gehört habe. Am 3. März meldete
Hohlmeier Vollzug. Bayern habe großes
Interesse. Allerdings hatte Tandler FFP2-
Markenmasken versprochen, angeblich zu
normalen Preisen. Beide Versprechen sollte
Emix brechen: Die Preise waren die höchsten,
die Bayern in der Pandemie zahlte, geliefert
Nr. 9 / 26.2.2022 DER SPIEGEL 37

Das
Finanzmagazin
SPIEGEL GELD informiert
über Finanzprodukte,
Versicherungen und Immo-
bilien – und hilft so bei
Aufbau und Erhalt Ihres
Vermögens.
Themen der Ausgabe:
Altersvorsorge last minute
Wie Spätzünder ihre Rente
retten
Neue Serie zu Freizeitoasen
Teil 1: Schrebergärten –
kleines Grün für kleines Geld
Know-how für Aktionäre
So analysieren Sie ein
Wertpapier
Nächste Woche als
Beilage im SPIEGEL
DEUTSCHLAND
wurden Masken chinesischer Hersteller. Zum
Teil mit zweifelhaften Zertifikaten.
Am 4. März setzte Tandler bei Hohlmeier
nach. Sie behauptete, ihr Lieferant habe jetzt
fünf Millionen Masken erwerben müssen,
sonst wäre er nicht herangekommen. Es klang
so, als lägen die zuvor erwähnten 3M-Masken
schon bereit, nur eben mehr als erwartet. Des-
halb seien noch drei Millionen übrig, ob die
Moni nicht noch einen Kontakt zum Bund
habe.
Kaum dass Hohlmeier also den ersten Deal
eingestielt hatte, bedrängte Tandler die Freun-
din, ihr auch die Tür zum Bund aufzumachen.
Jene Tür, durch die in der Folge Bestellungen
von fast einer Milliarde Euro und Lieferungen
für 712,5 Millionen Euro gehen würden. Und
ja, sie brauche jetzt schnell eine Entscheidung,
schrieb Tandler in bester Vertretermanier.
Hohlmeier spurte, es folgte die SMS an Spahn.
Der schickte ihr gleich seine persönliche Bun-
destags-Mailadresse für Tandler.
Wichtig für die Mega-Beschaffung des Bundes
bei Emix wurde der Leiter der Zentralabtei-
lung im Gesundheitsministerium, Ingo Beh-
nel. Spahns Maskenchef in jenen wilden Wo-
chen. Am 31. März schrieb Tandler sinnge-
mäß in die Chatgruppe »Das Ministerium«,
sie sei jetzt Behnels Liebling. Und: Die Kanz-
lerin kaufe »alles«, dahinter ein Raketen-
Emoji. Wenn es danach Schwierigkeiten gab,
konnte sich Tandler offenbar gleich an Chef-
beschaffer Behnel wenden. Das Ministerium
bestätigt direkte Kontakte mit Behnel, angeb-
lich aber »unter strikter Beachtung der Inte-
ressen des Bundes«.
Zugleich setzte Tandler auf Hohlmeier, die
sich immer energischer für ihre Freundin
starkmachte. Im April sollten Emix-Masken
aus China nach Deutschland gebracht werden;
die Luftwaffe half. Aus den Tandler-Chats
ergibt sich, dass Hohlmeier dazu am 8. April
2020 die damalige Verteidigungsministerin
Annegret Kramp-Karrenbauer (AKK) kon-
taktiert haben soll. Im Chat feixte Tandler,
Hohlmeier habe tatsächlich mit der Ministe-
rin gesprochen. AKK habe sie, Tandler, sogar
nett grüßen lassen, dabei kenne sie AKK gar
nicht. Hohlmeier, die nur ausgesuchte Fragen
des SPIEGEL beantwortet, sagt dazu, sie habe
»weder eine Rolle« bei diesen Transporten
gespielt noch »Einfluss« darauf gehabt.
Am 25. April postete Tandler Fotos von
der Beladung einer Bundeswehr-Charterma-
schine in China und bedankte sich bei Hohl-
meier mit Bizeps-Emoji und Herz-Küsschen.
Nur leider gab es kurz danach noch ein Pro-
blem: Die Emix-Leute wollten offenbar in
Leipzig aufs Rollfeld kommen, um nach der
Landung Fotos mit sich und dem Flieger zu
knipsen. Es hake bei der Akkreditierung,
schrieb Tandler, ob die »liebe Moni« da nicht
schnell noch etwas über AKK drehen könne?
Unklar, ob Hohlmeier erneut die Ministerin
anfunkte. Hohlmeier sagt dazu nichts. Kramp-
Karrenbauer lässt lediglich ausrichten, sie
habe alle Anfragen stets ordnungsgemäß im
38 DER SPIEGEL Nr. 9 / 26.2.2022
Ministerium weitergeleitet und mit der Prü-
fung nichts zu tun gehabt. Tatsächlich soll es
aber solche Fotos vom Rollfeld geben.
Die wohl wichtigste Mission als Schutz-
engel ihrer Freundin begann für Hohlmeier
kurz danach: Im Gesundheitsministerium
hatte inzwischen das Beratungsunternehmen
EY die Aufgabe übernommen, das Chaos der
Maskendeals zu lichten. Viel zu viele Masken
waren bestellt, bei Emix zu horrenden Prei-
sen. Als eine Charge bei der Prüfung durch-
gefallen war, wollte EY aus den Geschäften
mit Emix aussteigen, der Bund stoppte die
Auszahlung von 168,6 Millionen Euro. Am
10. Mai postete Tandler in die Chatgruppe
»Das Ministerium«, Hohlmeier werde mit
einem EY-Manager sprechen. Sie, Tandler,
habe ein gutes Gefühl, denn Hohlmeier stehe
voll auf »unserer Seite«.
Hat Hohlmeier es also bei EY versucht?
Ihre Antwort ist trickreich. Nein, sie habe
nicht mit EY über Emix-Masken »verhan-
delt«. »Verhandelt« nicht. Aber aus dem Be-
ratungsunternehmen heißt es, sie habe tat-
sächlich einen Manager angerufen, Alexander
K. Der habe sie aber gleich an das zuständige
EY-Maskenteam verwiesen. Dort habe sie
sich nicht mehr gemeldet.
Offenbar, weil sie für ihre Freundin Andrea
lieber gleich ganz nach oben zielte. Am
12. Mai, abends um 18.04 Uhr, 17 Minuten
nach der nächsten Bettelnachricht von Tand-
ler, schrieb Hohlmeier an Minister Spahn. Der
Maskenanbieter – gemeint ist Emix – sei aus-
gesprochen seriös, behauptete sie, werde jetzt
aber von EY aufs Übelste behandelt. Man
solle doch bitte mit Händlern wie Emix fair
umgehen. Und der »liebe Jens« möge für
schnelle und korrekte Klärung sorgen, da EY
anscheinend nicht transparent vorgehe.
Doch der »liebe Jens« hatte offenbar seine
Antennen für Ärger ausgefahren: Wie die
»Süddeutsche Zeitung« zuerst berichtete, ant-
wortete Spahn, solche Dinge würden be-
stimmt noch Untersuchungsausschüsse be-
schäftigen, weshalb er keinen politischen Ein-
fluss nehmen wolle. »Schützt Dich und mich.
LG Jens«. Politische Einflussnahme? Hohl-
meier, sozialisiert mit den Amigo-Affären der
CSU, sah das anders. Es gehe doch nur um
fairen, transparenten Umgang, schrieb sie.
Was den transparenten Umgang mit ihren
Maskengeschäften angeht, hatte aber auch
Freundin Andrea Tandler ihre ganz eigene Art.
Verena Mayer, Schwester des damaligen
Staatssekretärs Stephan Mayer im Bundes­
innenministerium und ebenfalls eine alte Tand-
ler-Freundin, hatte auch eine Provision gefor-
dert, obwohl ihr Bruder nach heutigem Stand
keine Geschäfte hereingeholt hatte. Der Vere-
na, so Tandler im Chat, habe sie aber erzählt,
einer von der Emix habe ihr nur mal ein nettes
Essen spendiert, mehr nicht. Angesichts von
48 Millionen Euro für Tandler und ihren Part-
ner eine Untertreibung, die selbst unter Ge-
schäftsleuten dieser Art schwer zu toppen ist.
Jürgen Dahlkamp, Jan Friedmann, Gunther Latsch,
Sven Röbel, Gerald Traufetter  n
Digital jetzt noch
mehr Inhalte für Sie
Zugriff auf alle SPIEGEL+-
Inhalte auf SPIEGEL.de
und in der App

Die digitale Ausgabe des

SPIEGEL immer freitags
ab 13 Uhr

PDF

DER SPIEGEL und weitere

SPIEGEL-Titel als PDF zum
Download

Archiv mit allen digitalen

Ausgaben des SPIEGEL
und weiteren Titeln

Jede Woche wird das

Magazin professionell
vertont

Starten Sie jetzt Ihren kostenlosen Probemonat!

abo.spiegel.de/plus
Jetzt
1 Monat
gratis
DEUTSCHLAND
Der Turmbauer
BERLIN  Einst schuf er Wohntürme in Teheran, dann setzte er das größte
Hotel Deutschlands nach Neukölln, jetzt zieht er dort mitten
in der Krise einen Wolkenkratzer hoch. Wer ist Ekkehard Streletzki?
D
raußen vierstellige Inzidenz und leere
Straßen, drinnen spielt Abba »Money,
Money, Money«, denn darum geht es
ja immer. Es ist ein Freitagabend im Estrel-
Hotel in Berlin-Neukölln, etwa 200 Leute
haben es an der 2G-plus-Kontrolle vorbei in
den Saal geschafft, auf der Bühne tanzen und
singen gekonnt vier fröhliche falsche Schwe-
den, teils mit Perücken. Das Estrel ist für sei-
ne Double-Shows bekannt, Elvis, Tina Turner,
die Beatles, Michael Jackson. Das Publikum,
eher grauhaarig, ist begeistert, und bei »Dan-
cing Queen« tanzt es sogar ein bisschen. So
sieht Berliner Nachtleben aus in Zeiten von
Corona.
Die riesige Lobby nebenan aber liegt öd
und verlassen. Ein einziger Kunde steht an
der Bar, vielleicht mit Schlafproblemen. Das
Estrel, ein Gigant von Gasthaus, hat derzeit
nur zehn Prozent seiner 1125 Zimmer belegt.
Der Komplex aus Bettenburg, riesigen Kon-
gresssälen und Veranstaltungsräumen ver-
sammelt einige Superlative auf sich. Größtes
Hotel Deutschlands, zweitgrößtes Kongress-
hotel Europas, umsatzstärkstes Hotel des
Landes. Also: ein großes Ding. Und jetzt, in
der Pandemie, während der leere Kasten Mil-
lionen vernichtet, entsteht direkt daneben der
nächste Rekord: Der Estrel Tower, der mit 176
Metern und 45 Etagen das höchste Hotel
Deutschlands werden wird und das zweit-
höchste Gebäude Berlins, nach dem Fernseh-
turm.
»Wir haben einfach gesagt, wir machen es
trotzdem«, sagt gut gelaunt Ekkehard Stre-
letzki, 81-jährig, Gründer, Eigentümer und
Namensgeber des Estrel, einem Mischkurz-
wort, das er höchstselbst aus seinem Vor- und
Nachnamen gebastelt hat. Er hätte das Haus
also auch »Strelhard« oder »Ekletzki« nennen
können.
Streletzki, elegant gekleidet wie immer,
sitzt an einem Januarnachmittag in einem
Separee des hauseigenen Italieners vor einem
Teller Caprese und wischt die ganze Krise mit
seiner Serviette weg. »Das wird schon wie-
der«, sagt er, mit rheinländischer Sprech­
melodie, die dem Mann aus Hamm an der
Sieg auch Jahrzehnte in Berlin nicht haben
austreiben können. Dann richtet er sich an
seinen Sohn Maxim, der ebenfalls am Tisch
sitzt. »Auch wenn du ein bisschen gezweifelt
hast, ob wir weitermachen wollen, nicht
40 DER SPIEGEL Nr. 9 / 26.2.2022
wahr?« Maxim, blond und 31 Jahre jung,
mit Hoodie und Turnschuhen, ist Projektlei-
ter des Wolkenkratzers, die Streletzkis sind
ein Familienunternehmen. »Aber nur ganz
kurz, Papa«, sagt der Spross aus zweiter
Ehe. Und dass der Vater halt ein »totaler
­Optimist« sei.
Sonst hätte er das Estrel ja auch nicht ge-
baut, damals, nach der Wende. Die Voraus-
setzungen waren – suboptimal. Erstens hatte
Streletzki keine Ahnung vom Hotelgeschäft,
er ist von Haus aus Bauingenieur und Statiker.
Zweitens hatte er sich den Schmuddelbezirk
Neukölln als Standort ausgesucht, weit weg
vom Zentrum der neuen Hauptstadt. Drittens
lag nebenan ein Schrottplatz und ein rostiger
Industrieschifffahrtsskanal.
Wie kam er bloß auf die Idee? Der Legen-
de nach, die er selbst erzählt, hat Streletzki,
der von den Achtzigerjahren an regelmäßig
»Die Leute wollen wieder
raus, sie wollen
sich wieder begegnen.«
Ekkehard Streletzki
Götz Schleser / DER SPIEGEL
geschäftlich in Berlin weilte, sich nach dem
Mauerfall geärgert, dass die örtlichen Hote-
liers ihre Zimmerpreise auf 400 oder 500
Mark vervielfachten, der explodierenden
Nachfrage wegen. Er dachte, ein Großhotel
mit Zimmern für rund 100 Mark, das müss-
te doch funktionieren, egal wo es steht. Vier
Sterne zum Zwei-Sterne-Preis, das war sein
Motto.
»Sind Sie sicher, dass Sie dort bauen wol-
len?«, habe ihn der zuständige Neuköllner
Baustadtrat noch skeptisch gefragt. Streletzki
war sich sicher, die Sache wurde genehmigt.
Seither steht es da, Eröffnung 1994. Schön
ist es nicht, aber unübersehbar. Das 17-stö-
ckige Haupthaus ähnelt mit seiner spitz zu-
laufenden Nase einem riesigen Bügeleisen.
Oder einer Maus, wie ein Kind sie kritzelt.
Die ersten Entwürfe stammten von Stre­letzki
persönlich. Dieses Hausgemachte, dieses Ich-
mach-das-mal-lieber-selbst-Ideal, das scheint
typisch für ihn.
Auch das neue Hochhaus, geschätzte Bau-
kosten 260 Millionen Euro, hat der Patron
zunächst eigenhändig gezeichnet. Hinter sei-
ner Firma stehen keine Kette, kein Invest-
mentfonds und keine stillen Gesellschafter,
sie ist Privatbesitz. »Ein Familienunterneh-
men dieser Art ist in der Branche einmalig«,
sagt Stefanie Salwender von der Münchner
Hotelberatungsfirma Treugast.
Bei einem Rundgang, von Vater und Sohn
angeführt, werden die nordkoreanischen Aus-
maße der Anlage fassbar. Vor den großen
Fensterfronten liegen Wasserspiele, Rolltrep-
pen überwinden die verschiedenen Ebenen,
draußen ist ein hoteleigener Bootsanleger.
Überall steht oder hängt teure, großformati-
ge, zeitgenössische Kunst herum, Jonathan
Meese, Tony Cragg, Jörg Immendorff – was
Streletzkis Frau Sigrid alles so gesammelt hat.
Mittendrin, Familiensache, finden sich auch
ein paar Gemälde der Hobbymalerin Kira
Streletzki, der 30-jährigen Tochter, die beim
Galeristen Hauser & Wirth in London arbei-
tet. Ein Sohn aus erster Ehe wiederum, Julian,
51, kümmert sich um die Wohn- und Gewer-
beimmobilien der Streletzki-Gruppe.
35 000 Quadratmeter Veranstaltungsflä-
che können im Estrel bespielt werden, knapp
fünf Fußballfelder. »Hier hatten wir schon
›Wetten, dass ..?‹ drin, Boxkämpfe, Bambi-
Verleihungen, allerlei Parteitage«, sagt Stre-
letzki, dessen Stimme in der leeren Conven-
tion Hall verhallt, »und Carreras hat hier auch
gesungen.«
1800 Tagungen und Kongresse beherbergt
das Haus in normalen Jahren, mit rund
450 000 Besuchern. Jetzt: tote Hose. Vor der
Pandemie, also 2019, lag der Jahresumsatz
bei mehr als 80 Millionen Euro. Und 2020,
2021? Streletzki verzieht nur das Gesicht und
ruft: »Katastrophe!« Die Angestellten sind in
Kurzarbeit, 400 sind es noch, 120 haben ge-
kündigt. Allerdings wolle er nicht klagen, sagt
er, die Überbrückungshilfen seien anständig.
Die Hilfen lindern die gröbsten Verluste, den
Rest schießt er privat ein. Man muss kein Mit-

leid mit ihm haben. Auf 400 Millio-
nen Euro schätzt das manager maga-
zin in seiner Liste der 500 reichsten
Deutschen das Streletzki-Familien-
vermögen.
Streletzki junior blickt durch eine
Glasfront auf eine Großbaustelle
nebenan, wo nahe der S-Bahn-Sta-
tion Sonnenallee eine private Uni-
versität einziehen wird. »Unser Um-
feld entwickelt sich positiv«, sagt er.
Auf der anderen Seite ist der Ab-
schnitt 16 der Stadtautobahn A 100
im Bau, eine Ausfahrt kommt direkt
neben das Estrel zu liegen, die Er-
öffnung ist für 2024 geplant, wenn
auch der neue Turm fertig sein soll.
Das Estrel, vor 30 Jahren in abseiti-
ger Lage erbaut, ist immer stärker
in den Sog eines dynamischen Ber-
liner Entwicklungskorridors gera-
ten, der Südostachse. Westlich liegt
das Tempelhofer Feld, südöstlich der
Wissenschafts- und Technologiepark
Adlershof, im angrenzenden Bran-
denburg steht der neue Großflug-
hafen BER, und östlich davon
wächst Elon Musks Tesla-Fabrik.
Streletzkis wüstes Vorstadtensem­ble
steht plötzlich in einem neuen
Wachstumszentrum.
Zurück am Tisch parliert sich Stre-
letzki senior anekdotenreich durch
seine bewegte Biografie. Als junger
Bauingenieur gründete er in Mün-
chen ein Statikbüro und kam im Bau-
boom vor den Olympischen Spielen
1972 zu Aufträgen und Wohlstand.
Dann las er, dass in den Ölstaaten viel
gebaut werde, und flog nach Teheran,
»wo ich keinen kannte, aber schon
nach kurzer Zeit einen Riesenauftrag
erhielt«. Bald, so erzählt er, berech-
nete er die Statik für mehrere Wohn-
türme, die in der Sommerpalastanla-
ge des Mohammed Reza Pahlevi er-
richtet wurden, des letzten Schahs
von Persien. Streletzki, eine Art Han-
delsreisender auf den Routen der jün-
geren Weltgeschichte, verabschiedete
sich am Vorabend der Islamischen
Revolution, 1979, aus Iran. Ein Jahr-
zehnt später brachen DDR und Ost-
block zusammen, und er errichtete
unweit vom Mauerstreifen seine Her-
berge für die Massen.
Manches scheiterte auch. In Mos-
kau eröffnete er ein umweltfreund-
liches Ziegelwerk, das schnell wieder
dichtmachte. In Monaco kaufte er
eine Chemiefirma, die vor die Hunde
ging. Einmal wollte er schlüsselferti-
ge Fabrikanlagen für Desinfektions-
mittel nach Saudi-Arabien verkau-
fen, was misslang. »Man kann nicht
immer Glück haben«, sagt Streletzki,
»aber man muss es immer versu-
chen.«
260
Millionen
Euro
soll der
Estrel Tower
kosten.
Sein jüngster und vielleicht letzter
großer Streich, der Turmbau zu
­Neukölln, hat eine ähnlich lange Pla-
nungsgeschichte wie der Pleiten-Air-
port BER. Ursprünglich wollte Stre-
letzki auf dem Grundstück eine Ver-
anstaltungsarena samt Einkaufsmall
bauen, »so für rund 12 000 Besu-
cher«, das wurde aber in den späten
Nullerjahren von der Stadt abgelehnt.
Dann kam ihm die Idee mit dem
Turm, »und dazu gibt es eine schöne
Geschichte«, sagt Streletzki.
Die geht so: Er ging also mit den
selbst gefertigten Skizzen seines
Turms bei der damaligen Senatsbau-
direktorin und Chefstadtplanerin vor-
bei, Regula Lüscher. Diese, für ihre
Skepsis gegenüber Wolkenkratzern
bekannt, habe sich alles mit Interesse
angeschaut und ihn gefragt, warum
der Tower denn 176 Meter hoch wer-
den solle. Er habe geantwortet: »Lie-
be Frau Lüscher, das müssen nicht 176
Meter sein, es können auch 170 oder
180 Meter werden.«
Lüscher bestätigt die Anekdote.
»Zuerst war ich entsetzt«, sagt sie.
»Himmel, da zeichnet der Mann doch
DEUTSCHLAND
tatsächlich selber sein Hochhaus.« Sie
erklärte ihm, dass erst einmal eine
städtebauliche Studie notwendig sei,
dass das Projekt dann den Fachgre-
mien vorgelegt und im Baukollegium
diskutiert werden, dass sodann ein
Architekturwettbewerb aufgelegt
werden müsse. Es dauerte also alles
noch mal etliche Jahre, bis schließlich,
2014, das Siegerprojekt aus der Hand
des Architekturbüros Barkow Leibin-
ger der Öffentlichkeit präsentiert wur-
de. »Meine Planung hätte die Hälfte
gekostet«, sagt Streletzki heute dazu.
Seit vergangenem Sommer nun
sind die Bauarbeiten im Gang, derzeit
wird die Bodenplatte gegossen, die
auf 52 Bohrpfählen ruht, die 30 Meter
in die Erde eingelassen sind. Vater
und Sohn hatten nach dem Ausbruch
der Pandemie das Konzept des Turms
überarbeitet, wobei die neuen Ideen,
wie der Vater betont, vor allem vom
Sohn stammen. Es gibt jetzt weniger
Zimmer als ursprünglich geplant, 525
statt 850, es soll mehr »Serviced
Apartments« geben für Langzeitgäs-
te, mehr »Coworking-Offices« für
Start-ups, mehr »Eventfläche« für
Veranstalter und ganz oben ein
»Farm-to-Table«-Restaurant und eine
»Skybar« mit Außenterrasse.
Barkow Leibinger Architekten
Maxim Streletzki, der in den USA
erst Filmwissenschaften und dann
Hotelfach studiert hat, beantwortet
die Frage, welche Rolle er genau spie-
le im Unternehmen, mit ungezügelter
Bescheidenheit. Das sei unwichtig,
»Geschäftsführer« stehe da drauf,
Geplantes Hotel­ aber er habe »nichts geleistet, es ist
gebäude in Neukölln: alles mein Vater«, und es mache ihm
Wette auf eine
bessere Zukunft Spaß, von ihm zu lernen. Auch wenn
Ekkehard Streletzki sich seit einiger
Zeit aus dem Tagesgeschäft raushält
und viel auf Reisen ist, so ist es be-
stimmt nicht leicht, in seine Fußstap-
fen zu treten, besonders wenn man
denselben Nachnamen trägt.
Jetzt warten sie in Neukölln auf
das Ende der Pandemie, wie alle an-
deren auch. Was aber, wenn das Kon-
gress- und Tagungsgeschäft nicht zu-
rückkommt oder nur halbwegs? Was,
wenn sich die Arbeitgeber und -neh-
mer so sehr an das Leben am Bild-
schirm gewöhnt haben, dass sie ihr
Homeoffice gar nicht mehr verlassen
wollen? Ekkehard Streletzki, ewiger
Optimist, ist sich sicher: »Die Leute
wollen wieder raus, sie wollen sich
Götz Schleser / DER SPIEGEL
wieder begegnen.« Und wenn nicht?
Von der Frage hängt letztlich alles ab.
Der glitzernde, himmelragende Estrel
Tower ist Streletzkis Wette auf eine
Zukunft, die seiner Meinung nach
mindestens so gut wird wie die Ver-
Geschäftsführer gangenheit oder noch viel besser.
Maxim Streletzki Guido Mingels  n
Nr. 9 / 26.2.2022 DER SPIEGEL 41
DEUTSCHLAND

D
as Schreiben aus dem Dezember 2021
war ein Notruf. Unterzeichnet vom Ge-
schäftsführer des Klinikums Tuttlingen
und des Sozialdezernenten des Landkreises

Rettung durch den

im Süden Baden-Württembergs. »Wir wenden
uns mit einem dringenden Appell an Sie«,
schrieben sie. Ihr Krankenhaus sei ausgelastet.

Kleeblatt-Trick
Sie forderten die Verantwortlichen der
­stationären Einrichtungen und ambulanten
Dienste auf, »Krankenhauseinweisungen in
dieser schwierigen Zeit besonders sorgfältig
zu bedenken«. Diese sollten eine Auswahl
PROGNOSEN  In der vierten Coronawelle im Dezember warnten Politiker, treffen: Die knappen Intensivressourcen soll-
ten diejenigen bekommen, die auch »davon
Mediziner und Wissenschaftler vor dem Kollaps des Gesundheitssystems. profitieren können«. Heißt: jene Menschen,
Kliniken bereiteten sich auf die Triage vor. Dann war davon nie wieder die bei denen eine »Lebensverlängerung bei
Rede. Warum nicht? ­guter Lebensqualität« zu erwarten sei. Im
Anhang fanden die Empfänger den Vordruck
einer Patientenverfügung für den Fall einer
Coronavirusinfektion.
Der Landrat versuchte wenig später ein-
zuordnen, abzuschwächen, klarzustellen.
Doch die Nachricht war in der Welt. Zeitun-
gen und Fernsehsender berichteten über das
Tuttlinger Schreiben. In den Beiträgen stand
immer wieder ein Wort: Triage.
Es wird in der Notfallmedizin genutzt und
ist abgeleitet aus dem Französischen, vom
Begriff »Auswählen«: Ärzte müssen entschei-
den, wer bei knappen Ressourcen zuerst be-
handelt oder gerettet werden soll.
Im Dezember 2021 erlebte Deutschland
die bislang schlimmste Phase der Coronakrise.
Wie zuvor in Italien, Portugal, New York oder
Spanien drohte auch hierzulande eine Über-
lastung des Gesundheitssystems.
Die vierte Welle hatte das Land im Griff.
Die Virusvariante Delta war ansteckender als
vorherige Mutanten, sie führte bei Ungeimpf-
ten häufiger zu schweren Erkrankungen als
frühere Varianten. Dazu waren die Patienten
in den Kliniken im Schnitt jünger als bei vor-
herigen Wellen, sie blieben länger auf den
Intensivstationen. Von Oktober 2021 an stieg
die Zahl der Patienten stark. Mit jeder Woche
nahmen die Warnungen von Medizinern und
Politikern zu.
Manche Ärztinnen und Ärzte fürchteten,
nicht mehr allen Erkrankten helfen zu können.
Weil die Stationen in den Kliniken vollzu-
laufen drohten, weil das Pflegepersonal am
Limit arbeitete, weil es an Pflegern für die
Intensivbetten mangelte.
Der Vorsitzende des Weltärztebundes,
Frank Ulrich Montgomery, sagte Anfang De-
zember: »Wir sind kurz vor dem Kippen. Wir
bereiten uns auf die Triage vor.« Die Vereini-
gung der Intensiv- und Notfallmediziner Divi
warnte angesichts von mehr als 2300 Neu-
aufnahmen von Intensivpatienten innerhalb
einer Woche, die Lage sei »noch nie so be-
Ronald Bonss / DER SPIEGEL

drohlich und ernst wie heute« gewesen. Sie

rechneten mit »mehr als 6000 Patienten mit
Covid-19 auf den Intensivstationen« – der
bisherige Höchstwert aus dem Januar 2021
werde »mit Sicherheit deutlich überschritten«.
Die damals amtierende Kanzlerin Angela
Verlegung eines Covid-Patienten in Dresden im Dezember: »Da war richtig Druck im Kessel« Merkel sprach von einer Coronalage, »die

42 DER SPIEGEL Nr. 9 / 26.2.2022


alles übertreffen wird, was wir bisher
hatten«.
Erstmals flog die Luftwaffe Covid-
19-Patienten in andere Bundesländer.
Es gab TV-Sondersendungen, auch
der SPIEGEL ging in einer Titelge-
schichte Anfang Dezember der Frage
nach, wie dramatisch die Lage wer-
den könnte.
Der Ton jener Tage war ein Stak-
kato der Hilferufe. Knapp drei Mo-
nate sind seitdem vergangen. Die
dramatischsten Prognosen traten
nicht ein, allem Anschein nach. Auch
weil zum Jahreswechsel die weniger
krankmachende Omikron-Variante
Delta immer schneller verdrängte.
Das Meinungsforschungsinstitut
Allensbach befragt seit dem Ausbruch
der Pandemie regelmäßig Menschen
in Deutschland. Eine Frage der De-
moskopen lautet: »Vermitteln die
Medien bei der Berichterstattung
über Corona ein wirklichkeitsgetreues
Bild der Lage, oder ist das eher Panik-
mache?« Am Anfang der Krise, im
Jahr 2020, empfanden noch 47 Pro-
zent der Befragten das Bild als realis-
tisch. Nur 23 Prozent widersprachen.
Zwei Jahre später hat sich der Ein-
druck gewandelt – 46 Prozent emp-
finden inzwischen viele Artikel und
Sendungen als Panikmache.
Während Politiker, Medizinerin-
nen und Virologen Anfang Dezember
von ihren Sorgen berichteten, war die
Sieben-Tage-Inzidenz auf dem Höhe-
punkt. Vom 1. Dezember an ging die-
se zurück, nach dem 10. Dezember
sank auch die bundesweite Zahl der
Covid-Intensivpatienten.
War es also Panikmache?
Je häufiger vor einer Katastrophe
gewarnt wird, die nicht eintritt, um­so
eher tun viele Bürgerinnen und Bür-
ger die Warnungen ab. Sie halten den
Alarm für übertrieben. Wird es wirk-
lich ernst, kann das fatale Folgen ha-
ben. Es lohnt sich deshalb zurückzu-
blicken. Nicht um abzurechnen, aber
um mögliche Erklärungen zu bekom-
men. Denn die Pandemie ist nicht
vorbei.
Der SPIEGEL hat erneut mit Wis-
senschaftlern und Praktikern gespro-
chen, die Ende November und An-
fang Dezember 2021 die Lage ein-
ordneten. Zwei Aspekte nannten die
Experten besonders häufig: Die dras-
tischen Warnungen hätten geholfen,
das Schlimmste zu vermeiden. Und
dass den wenigsten Menschen klar sei,
wie dramatisch die Zustände in den
Krankenhäusern tatsächlich waren.
Thorsten Lehr ist es inzwischen
gewohnt, sich zu rechtfertigen. Lehr
ist Modellierer an der Universität des
Saarlandes. Im März 2020 entwickelte
er mit seinem Team den »Covid-Si-
mulator«, ein mathematisches Mo-
dell, das berechnet, wie sich das In-
fektionsgeschehen entwickelt. Als er
im Dezember 2021 mit dem SPIEGEL
sprach, vermied er konkrete Progno-
sen für die folgenden Wochen.
Heute sagt er, er sei im Laufe der
Pandemie vorsichtiger geworden. Am
Anfang habe er bei Mediengesprächen
noch Grafiken gezeigt, die simulierten,
wie sich die Inzidenzen entwickeln
könnten. »Es gibt immer noch ein
Missverständnis«, sagt Lehr. »Wir sa-
gen nicht die Zukunft voraus, sondern
entwickeln Modelle unter der Annah-
me, dass sich nichts verändert.« Das
werde aber so kaum eintreffen, da
Menschen ihr Verhalten anpassen.
Seine Prognosen aus dem Dezem-
ber habe er nicht zurückzunehmen.
»Es war eine extreme Situation, und
es war knapp.« Im Süden und Osten
des Landes waren Kliniken am Limit.
»Der alleinige Blick auf die Zahlen für
ganz Deutschland verzerrte die Wahr-
nehmung«, sagt Lehr. Deutschland sei
an einem kritischen Punkt gewesen.
In Rostock wurde schon Ende No-
vember konkret gewarnt: Noch »ein
bis zwei Wochen«, hatte der Infek­
tiologe Emil Reisinger gesagt, dann
könnte es auch in Mecklenburg-Vor-
pommern zur Triage kommen. Rei-
singer, wissenschaftlicher Vorstand
der Uniklinik Rostock, hatte deshalb
einen Covid-Ethikbeirat einberufen,
der die Ärztinnen und Ärzte bei der
schwierigen Entscheidung unterstüt-
zen sollte, wer noch ein Bett be-
kommt und wer nicht. Dass es dazu
nicht kam, erklärt Reisinger heute vor
allem mit den damals verschärften
Beschränkungen für Ungeimpfte und
der »extrem großen Einsatzbereit-
schaft der Mitarbeiter:innen«. Bereits
Mitte Dezember sei die Belegung auf
den Intensivstationen zurückgegan-
gen. Geholfen habe auch, dass plan-
bare Eingriffe verschoben wurden,
der Preis dafür sei für etliche Patien-
DEUTSCHLAND
ten wie Krebskranke eine schlechtere
Prognose.
Auch Frank Ulrich Montgomery
sieht sich nicht als Panikmacher. Die
Warnungen hätten verhindert, dass
die schlimmsten Erwartungen einge-
troffen seien. Montgomery spricht
davon, dass mit Prävention kein
Blumentopf zu gewinnen sei: Wenn
Prävention funktioniere und der
Peter Schinzler / DER SPIEGEL
schlimmste zu erwartende Fall nicht
eintritt, dann werde infrage gestellt,
»ob das jetzt alles nötig« gewesen sei.
Wie wenig gefehlt hat, lässt sich
noch heute auf der Website des Univer­
sitätsklinikums Augsburg nachlesen.
Bei 40 Corona-Intensivpatienten hätte
Notfallmediziner das Klinikum einen »Triage-Voralarm«
Wehler von der auslösen müssen. Dieser hätte der Poli-
Uniklinik Augsburg:
»Triage war ein tik 36 Stunden Zeit gegeben zu reagie-
realistisches Szenario ren. Irgendetwas in anderthalb Tagen
und kein Alarmismus« zu unternehmen, damit Ärzte nicht
entscheiden müssen, wer eine lebens-
rettende Behandlung bekommt und
wer nicht. 40 war die Grenze.
Ende November lag die Zahl –
trotz Verlegungen in andere Klini-
ken – bei 34. Anfang Dezember bei 36.
Laut Markus Wehler war die Situ-
ation Anfang Dezember im Univer­
sitätsklinikum Augsburg »kurz vor
knapp«. Es sei damals richtig gewesen,
sich auf eine Triage vorzubereiten und
das Thema »sehr, sehr ernst zu neh-
men«. Niemand habe absehen können,
dass kurz darauf die Patientenzahlen
sinken würden. Tagelang pendelte die
Zahl der Intensivpatienten um 35.
Wehler ist Leiter der Notaufnahme.
Die Uniklinik ist zuständig für die
gesamte Region Schwaben mit zwei
Millionen Menschen. 1700 Betten
stellt das Klinikum in normalen Zei-
ten. Um die damals große Zahl der
Coronapatienten auf den Intensiv-
und Normalstationen adäquat behan-
Die Überlas- deln zu können, wurden rund 400
tung beginnt Betten und diverse Operationssäle
abgemeldet. Das frei gewordene Per-
nicht bei sonal setzte die Klinik zur Versorgung
100 Prozent, der Coronapatienten ein.
Für andere Erkrankte fuhr die Kli-
sondern nik wochenlang ein Notfallprogramm.
viel früher. Behandlungen wurden verschoben,
OPs abgesagt. Er sagt: »Die Triage
war ein absolut realistisches Szenario
und kein Alarmismus – wir standen
mit dem Rücken an der Wand.«
Wann beginnt die Triage? Diese
Frage stellt Michael Bauer, er leitet
die Klinik für Intensivmedizin am
Uniklinikum Jena. Experten kennen
Abstufungen, eine sogenannte »laten-
te Triage«, manchmal sprechen sie
auch von einer »weichen« oder »stil-
len« Triage. Und die habe es, laut
SPIEGEL-Titel vom Bauer, natürlich gegeben. Etwa wenn
4. Dezember 2021 ein Krankenwagen nicht die nächst-
Nr. 9 / 26.2.2022 DER SPIEGEL 43
DEUTSCHLAND
gelegene Klinik anfahren kann, da sie schon
ausgelastet ist. Solche Entscheidungen könn-
ten ein »Todesurteil« sein, sagt der Mediziner.
In Jena gibt es zwölf Plätze mit einer künst-
lichen Lunge, der sogenannten Ecmo. Da
werde ausgewählt, wer behandelt wird und
wer nicht. Mit der Ethikkommission und der
Rechtsabteilung der Klinik sei ein klares Vor-
gehen besprochen worden, so der Intensiv-
mediziner über die Zeit im Dezember. Be-
handelt wurde, wer in der Klinik war. Patien-
ten von außen konnten abgelehnt werden,
alles rechtssicher, unter Hinweis auf die Über-
lastung. In der Regel schicken die kleinen
Krankenhäuser ihre besonders kranken Pa-
tienten in Großkliniken. Zu Spitzenzeiten
konnten diese Kranken nicht mehr aufgenom-
men werden. Manche starben wenig später.
Niemand könne sagen, wie sich die Fälle
in normalen Zeiten entwickelt hätten, sagt
Bauer.
Seine Antwort ist also, dass es eine Triage
gab. Nur eine, die eine konkrete Situation
vermied: zwei Schwerkranke und nur ein ver-
fügbares Bett.
Oft gebe es Missverständnisse, was die
Auslastung der Intensivstationen betreffe, sagt
Bauer. Er koordiniert die Verteilung der In-
tensivpatienten für Thüringen. Die Überlas-
tung beginne nicht bei 100 Prozent Covid-
Patienten, sondern viel früher. »Wir können
uns den Laden nicht voll legen«, sagt Bauer.
Sobald in den sogenannten Schwerpunkt-
krankenhäusern 20 Prozent Covid-Patienten
auf der Intensivstation liegen, werden diese
innerhalb des Freistaats verlegt. Steigt die
Quote auf 25 bis 35 Prozent, werden sie im
Im Krisenmodus
Wie das während der Coronapandemie
eingeführte »Kleeblattkonzept« funktioniert
Nord Schleswig-
Holstein
Mecklenburg-
Hamburg Vorpommern
Bremen
Brandenburg
Nieder- Berlin
sachsen
West Sachsen-
Nordrhein- Anhalt
Westfalen
Sachsen
Thüringen
Hessen
Rheinland-
Pfalz
Saarland
Bayern
Baden-
Süd- Württemberg
west
Süd
Die Bundesländer sind in fünf »Kleeblatt«-
Regionen eingeteilt. Wenn in einem Teil des
Kleeblatts kaum noch Intensivbetten frei sind,
werden Patienten innerhalb dieses Kleeblatts
verlegt. Ist die gesamte Region überlastet, wird
bundesweit verlegt.
S Grafik

44 DER SPIEGEL Nr. 9 / 26.2.2022
ganzen Bundesgebiet verteilt. »In den Hot-
spots war die Sättigungsgrenze erreicht«, ver-
sichert Bauer. Teilweise lag die Quote bei
40 Prozent. Letztendlich hätte ein System das
Schlimmste verhindert, das vorher noch nie
zum Einsatz kam: das sogenannte Kleeblatt-
konzept.
Entstanden ist es im Frühjahr 2020, zu Be-
ginn der Coronapandemie. Die Bundesländer
wurden in Regionen eingeteilt, die sogenann-
ten Kleeblätter. Um zu verhindern, dass Kran-
kenhäuser überlastet sind, können Covid-­
Intensivpatienten innerhalb eines Kleeblatts
verlegt werden. Sollten die Kapazitäten auch
da ausgeschöpft sein, werden Patienten bun-
desweit verlegt.
Jan-Thorsten Gräsner leitet das Institut für
Rettungs- und Notfallmedizin der Uniklinik
Schleswig-Holsteins. Knapp zwei Jahre lang
hatte er zusammen mit anderen Fachleuten
das System entwickelt. »Es ist genau das ein-
getreten, wofür wir das Ganze geplant ha-
ben«, sagt Gräsner heute.
Anfang Dezember schlief er nur vier bis
fünf Stunden pro Nacht. Fast rund um die
Uhr halfen er und sein Team bei der Organi-
sation der Transporte, um Intensivpatientin-
nen und -patienten aus Bayern und Teilen
Ostdeutschlands in andere Krankenhäuser zu
verlegen. Sie suchten freie Betten, Intensiv-
krankenwagen, Hubschrauber, Flugzeuge.
Die Leute in den Krisensitzungen trugen
zum Teil dieselben Klamotten wie am Vortag,
erzählt er heute. Gräsner schrieb dem SPIEGEL
damals: »Wir haben keinen Grund, von Triage
zu sprechen. Das ist in der jetzigen Sicht un-
verantwortlich und unnötig. Die vorbereite-
ten Mechanismen greifen.« Heute fühlt er sich
bestätigt. Inzwischen schläft er wieder sieben
Stunden pro Nacht.
115 Patienten hätten sie in der heißen Phase
verlegt, erzählt Gräsner. »Da war richtig
Druck im Kessel.« Ab Mitte Dezember habe
sich die Lage gebessert. Er vermutet, dass
auch die Berichterstattung eine Rolle gespielt
habe. »Die Leute haben gesehen: Das ist rich-
tig ernst.« Das, vermutet er, habe zu einem
Umdenken und mehr Vorsicht geführt.
Ost
Aber es waren nicht nur Medien, die häu-
fig von der Triage schrieben. Expertinnen und
Experten aus dem gesamten Gesundheits-
wesen warnten. »Ich habe damals mit Kolle-
gen aus Bayern telefoniert, die haben gesagt:
›Wir brauchen Hilfe, sonst muss ich bald sa-
gen: Du ja, du nein.‹ Die Situation war real,
der Druck war real. Die hatten zehn Betten
für zwölf Patienten, und zehn standen noch
vor der Tür. Und wenn man dem ein Mikro
hinhält – klar sagt der, was Sache ist«, so Gräs-
ner heute.
Das Kleeblattkonzept war zuvor nie an-
gewandt worden. Vor Ende November 2021
hat niemand in Deutschland gewusst, ob es
wirklich funktioniert. Auch das war eine der
Unwägbarkeiten der vierten Welle.
Annette Großbongardt, Tobias Großekemper,
Christopher Piltz, Hannes Schrader,
Steffen Winter  n verstanden. Man hätte ihm vorgeworfen, die
»Das würde
ich sogar
beeiden«
ZEITGESCHICHTE  Hat der Westen
1990 versprochen, die Nato
nicht zu erweitern? Das behauptet
Russland. Genschers Spitzen­
diplomat Frank Elbe erzählt, was
daran stimmt – und was nicht.
Elbe, 80, zählte zu den engsten Mitarbeitern
von Außenminister Hans-Dietrich Genscher.
Von 1987 bis 1992 leitete er das Ministerbüro,
1990 war er Mitglied der Bonner Delegation
bei den Zwei-plus-Vier-Verhandlungen über
die deutsche Einheit. Bis 2005 vertrat er die
Bundesrepublik als Botschafter in mehreren
Staaten, darunter Polen. Heute ist er als An-
walt tätig und soll Mandate auch aus Russland
übernommen haben. Elbe sagt dazu, dass
grundsätzlich seine Anwaltstätigkeit seinen
Blick auf die Zeit als Diplomat nicht beein-
flusse; im Übrigen dürfe er sich zu Mandanten
nicht äußern.
SPIEGEL: Herr Elbe, Russland und der Westen
streiten seit Jahren, ob es im Rahmen der
deutschen Einheit eine Zusage des Westens
gegeben habe, die Nato nicht nach Osten zu
erweitern. Was ist Ihre Erinnerung?
Elbe: Nach dem Fall der Mauer am 9. No-
vember hatten wir Sorge, wie sich unsere
Verbündeten und die anderen Staaten Euro-
pas zu der Entwicklung in Deutschland
stellen würden. Das war auch berechtigt.
Aber wir rechneten fest mit der Hilfe der
Amerikaner. Doch dann überraschte uns
US-Außenminister James Baker am 12. De-
zember 1989 mit einer Rede, der zufolge die
USA die Einheit zwar unterstützen würden,
allerdings unter der Voraussetzung, dass
ein geeintes Deutschland Mitglied der Nato
bleibe.
SPIEGEL: Eine utopische Forderung?
Elbe: Sie brachte uns jedenfalls in eine schwie-
rige Lage, denn die Sowjets lehnten das
schlichtweg ab. Wir haben daher für Genscher
einen Redeauftritt in Tutzing für den 31. Ja-
nuar 1990 organisiert. Sie müssen sich die
Situation vor Augen halten: Genscher konn-
te sich den amerikanischen Vorschlag nicht
zu eigen machen. Das hätte bei uns niemand

Einheit verspielt zu haben. Er konnte aber
auch nicht sagen, ein geeintes Deutschland
solle neutral werden.
SPIEGEL: Wie hat er das Problem gelöst?
Elbe: Er hat klipp und klar gesagt, das ver-
einte Deutschland werde Mitglied der Nato
bleiben. Aber wir würden davon ausgehen,
dass in der weiteren Entwicklung die Nato
erklären werde, »was immer im Warschauer
Pakt geschieht, eine Ausdehnung des Nato-
Territoriums nach Osten, das heißt näher an
die Grenzen der Sowjetunion heran, wird es
nicht geben«.
SPIEGEL: Wie haben die Verbündeten rea­
giert?
Elbe: Während Genscher nach Tutzing fuhr,
flog ich nach Washington und sprach mit zwei
engen Mitarbeitern Bakers. Die Amerikaner
fanden den Gedanken gut und baten um ein
baldiges Treffen zwischen unseren Chefs.
Genscher kam am nächsten Tag.
SPIEGEL: Wie lief das Treffen mit Baker?
Elbe: Genscher traf auf einen strahlenden
­Baker, der sagte, die Formel mit der Nicht-
ausdehnung gefalle ihm und er werde dafür
sorgen, dass sie im Bündnis akzeptiert werde.
Ich sehe die beiden noch vor mir, wie sie da
entspannt vor einem prasselnden Kamin in
der Ministeretage des State Department sit-
zen. Es war das einzige Mal, dass ich Gen-
scher habe Whisky trinken sehen.
SPIEGEL: Manche Beobachter meinten, Gen-
schers Vorschlag habe sich nur auf die DDR
bezogen.
Elbe: Das ist falsch. Das würde ich sogar unter
Eid aussagen. Ich habe an der Tutzinger Rede
mitgearbeitet, gemeinsam mit Dieter Kastrup,
damals Politischer Direktor im Auswärtigen
Amt. Der Vorschlag bezog sich insgesamt auf
Osteuropa.
SPIEGEL: Auch Angehörige der damaligen US-
Regierung haben später gesagt, so sei es nicht
gemeint gewesen.
Elbe: Es hat auf amerikanischer Seite immer
Leute gegeben, denen die Nato wichtiger war
als die deutsche Einheit.
SPIEGEL: Wie ging es weiter?
Elbe: Sowohl Baker wie auch Genscher haben
Anfang Februar 1990 den Vorschlag im Kreml
präsentiert.
SPIEGEL: Ein deutscher Vermerk gibt Gen-
schers Aussage gegenüber dem sowjetischen
Außenminister Eduard Schewardnase so wie-
der: »Für uns stehe fest: Die Nato werde sich
nicht nach Osten ausdehnen.« Das gelte
»ganz generell«. Schewardnadse soll entgeg-
net haben, er glaube »allen Worten« Gen-
schers.
Elbe: Das ist korrekt, da war ich dabei. Aus
der Formulierung »ganz generell« können Sie
entnehmen, dass es sich eben nicht nur um
die DDR handelte.
SPIEGEL: War Genscher berechtigt, für die
Nato zu sprechen?
Elbe: Das hat er ja nicht. Schauen Sie sich die
Rede von Tutzing an. Er sagt, die Nato solle
eine entsprechende Erklärung abgegeben.
SPIEGEL: Und das hat die Nato nicht gemacht?
Marc Darchinger / darchinger.com
Minister Genscher, Mitarbeiter Elbe 1991
Elbe: Nicht in der Form. Sie hat im Juni 1990
auf einer Tagung im schottischen Turnberry
erklärt: Wir reichen der Sowjetunion »die
Hand zur Freundschaft und Zusammen-
arbeit«. Übrigens eine Formulierung von Kas-
trup.
SPIEGEL: Sind die Sowjets auf den Genscher-
Plan in den Zwei-plus-Vier-Verhandlungen
zurückgekommen?
Elbe: Nein, und wir auch nicht. Der Vereini-
gungsprozess nahm ja rasch an Fahrt auf, und
wir wollten ihn freihalten von dieser Frage,
um ihn nicht zu erschweren. Aber außerhalb
der Verhandlungen haben immer wieder
westliche Politiker die Tutzing-Formel auf-
gegriffen. Das kann man in den inzwischen
zugänglichen Akten nachlesen. Als Genscher
im September 1990 den Zwei-plus-Vier-Ver-
trag unterzeichnet hat, waren wir überzeugt,
dass die Ausdehnung der Nato auf die DDR
beschränkt bleiben würde.
SPIEGEL: Wenige Wochen später haben Ost
und West die Charta von Paris unterzeichnet,
die ausdrücklich das Recht festgeschrieben
hat, das eigene Bündnis zu wählen.
Elbe: Das war eine Formulierung aus der
KSZE-Schlussakte von Helsinki 1975. Aus
dem Recht, über das eigene Bündnis entschei-
den zu können, folgt aber nicht die Pflicht von
Bündnissen, Länder aufnehmen zu ­müssen.
SPIEGEL: Genscher trat 1992 zurück. Hat er
sich bis dahin an die Tutzing-Formel gehalten?
Elbe: Ja. Ungarn, Polen und die damals noch
existierende Tschechoslowakei haben seit
»Jelzin war auf die
Zusammenarbeit mit dem
Westen angewiesen –
und hat zugestimmt.«
UKRAINE-KRIEG DEUTSCHLAND
1991 zunehmend darauf gedrängt, in die Nato
aufgenommen zu werden. Zunächst gab es
noch den Warschauer Pakt, und Baker und
Genscher haben dann eine Zusammenarbeit
zwischen Nato und Warschauer Pakt vor-
geschlagen. Das sollte die Polen bremsen.
Doch bald darauf zerfiel der Warschauer
Pakt. Und wieder gab es eine deutsch-ame-
rikanische Initiative, die dann zum Nordat-
lantischen Kooperationsrat führte. Genscher
hat sich so verhalten, als ob wir die geografi-
sche Ausdehnung der Nato verhindern woll-
ten. Da bestand auch auf der Arbeitsebene
absoluter Konsens mit dem State Department
und dem Pentagon.
SPIEGEL: Dann hat Wladimir Putin also recht,
wenn er sagt, der Westen habe die Zusagen
von 1990 nicht eingehalten?
Elbe: Die Geschichte ging ja weiter. 1997 ha-
ben Nato und Russland die Nato-Russland-
Grundakte vereinbart. Darin akzeptierte
der damalige Präsident Boris Jelzin eine
­Osterweiterung der Nato und bekam im
Gegenzug ein eingeschränktes Mitsprache-
recht eingeräumt. Damit war das Thema er-
ledigt.
SPIEGEL: Aber Jelzin sagte damals dem US-
Präsidenten Bill Clinton, er stimme dieser
Lösung nicht zu, weil er einverstanden sei,
sondern weil er sich gezwungen fühle.
Elbe: Er war angesichts der ökonomischen
Situation Russlands auf eine Zusammenarbeit
mit dem Westen angewiesen. Aber am Ende
hat er zugestimmt, das zählt. Bezeichnender-
weise hat die westliche Seite bei der Aufnah-
me der baltischen Staaten in die Nato 2004
die Russen nicht mehr gefragt, und die Russen
haben es auch nicht beanstandet. Kritisch
wurde es erst, als die Nato 2008 Georgien
und der Ukraine Mitgliedschaft in Aussicht
stellte.
SPIEGEL: Genscher hat gesagt, völkerrechtlich
habe sich der Westen korrekt verhalten. Aber
gegen den Geist der Absprachen von 1990 sei
mit der Nato-Osterweiterung schon verstoßen
worden.
Elbe: Die politische Philosophie von 1990 war
es, einen neuen Gegensatz zwischen Ost und
West zu verhindern. Und Genscher hat mit
einem gewissen Unwohlsein registriert, dass
die Nato Mitglieder aufgenommen hat, die
eine besonders antirussische Politik verfolg-
ten und deren Nato-Mitgliedschaft vor allem
gegen Moskau gerichtet war.
SPIEGEL: Russland greift in diesen Tagen die
Ukraine massiv an.
Elbe: Es ist eine dunkle Stunde für Europa.
Der Bruch des Völkerrechts durch die russi-
sche Seite ist nicht zu rechtfertigen. Aber
wenn wir über die historische Entwicklung
reden, müssen wir alle Seiten betrachten.
1990 verfolgten die USA eine kluge und zu-
rückhaltende Politik, die auch die Interessen
Moskaus im Blick hatte. Zehn Jahre später
ging es darum, alleinige Supermacht zu sein.
Das war von jenem Amerika, das ich mit Gen-
scher 1990 erlebt habe, weit entfernt.
Interview: Klaus Wiegrefe  n
Nr. 9 / 26.2.2022 DER SPIEGEL 45
D E B AT T E U K R A I N E - K R I E G
Das Ende der alten Weltordnung  Putins Angriff
auf die Ukraine beendet die Hoffnung des
Westens auf ein gemeinsames »Wir« der Menschheit.
Von Herfried Münkler
B
is zuletzt haben viele westliche
Politiker geglaubt, sie könnten
mit einer Mischung aus Ver-
handlungsangeboten und Sanktions-
drohungen den russischen Präsiden-
ten Putin von einem Großangriff auf
die Ukraine abhalten. Tatsächlich hat
der Westen den Russen auf diese Wei-
se die Möglichkeit verschafft, sich auf
die angekündigten Sanktionen einzu-
stellen, große Kapitalreserven vor
dem Einfrieren in Sicherheit zu brin-
gen und knappe Güter in großem Stil
aufzukaufen. Bis zuletzt hat Putin die
Optionsvielfalt und Eskalations­
dominanz, die er sich gegenüber der
Ukraine und dem Westen verschafft
hatte, voll ausgenutzt und beide
einem Wechselbad aus der Hoffnung
auf eine Verhandlungslösung und
brutaler Kriegsdrohung ausgesetzt.
Am Donnerstag hat er dann gezeigt,
worum es ihm tatsächlich von Anfang
an ging: um die gesamte Ukraine und
die Beendigung ihrer politischen
Selbstständigkeit.
Seit dem Tag stellt sich also nicht
mehr die Frage, ob mit der wenige
Tage zuvor verkündeten De-facto-
Annexion der Gebiete von Luhansk
und Donezk der russische Hunger
vorerst gesättigt sein könnte oder ob
es sich dabei nur um einen ersten
Schritt bei einer langfristig angeleg-
ten Erweiterung der russischen Ein-
flusszone handle. Putin hat sich durch
den Westen nicht beeindrucken las-
sen. Im Westen muss man sich nun
fragen, ob nicht womöglich doch die
Festschreibung einer dauerhaften
Neutralität der Ukraine, also ihre
»Finnlandisierung«, die bessere Ent-
scheidung gewesen wäre, nachdem
man sich nicht dazu entschließen
konnte, die Ukraine unter den eige-
nen Schutzmantel zu nehmen und
auf einen russischen Angriff auf das
Land so zu reagieren, als handelte es
sich um einen Angriff auf Nato-Ter-
ritorien. Es gab gute Gründe dafür,
dass man das nicht getan hat. Beides
zusammen, die Ablehnung der Finn-
landisierung und der Verzicht darauf,
46 DER SPIEGEL Nr. 9 / 26.2.2022
die Ukraine als Nato-Gebiet zu be-
handeln, ergibt nur einen Sinn, wenn
man das Worst-Case-Szenario prin-
zipiell ausblendete und darauf ver-
traute, die Drohung mit einem Wirt-
schaftskrieg könne einen heißen
Krieg verhindern. Das war nicht der
Fall, und diese Fehlkalkulation
zwingt den Westen dazu, seine stra-
tegischen Kalkulationen prinzipiell
zu revidieren und sich auf eine grund-
legend andere Weltordnung einzu-
stellen.
In den Analysen der jüngsten Ent-
wicklungen ist häufig davon die Rede,
wir hätten es mit einem »Kalten Krieg
2.0« zu tun. Historische Analogien
sind in Zeiten der Ungewissheit be-
liebt, weil sie Orientierungsvorgaben
liefern. Diese können freilich eher
richtig oder ziemlich falsch sein, und
bei »Kaltem Krieg 2.0« ist Letzteres
der Fall. Nicht nur, weil wir es inzwi-
schen mit einem heißen Krieg in
Europa zu tun haben. Der Kalte Krieg
von 1949 bis 1989 war in Europa auf
von beiden Seiten anerkannten Ein-
flussgebieten begründet. Weil klar
war, dass jeder Versuch, in das Ein-
flussgebiet der anderen Seite einzu-
dringen, sofort zu einem heißen Krieg
führen würde, beschränkte man sich
darauf, Oppositionsbewegungen auf
der anderen Seite nur zurückhaltend
und vorsichtig zu unterstützen, wohl-
wissend, dass diese aus eigener Kraft
nicht in der Lage sein würden, die
Macht zu übernehmen und einen
bündnispolitischen Wechsel zu voll-
ziehen. Das war das politische Agree-
Andreas Pein / laif
ment, auf dessen Grundlage der Kal-
te Krieg ein kalter Krieg blieb.
Das ist inzwischen anders: Die
Einflussgebiete verändern sich stän-
Münkler, Jahrgang dig, sei es durch den Ausgang von
1951, ist Professor Wahlen oder den Sturz einer Regie-
am Institut für
Sozialwissenschaf-
rung, wie das bei den sogenannten
ten an der Hum- Farbenrevolutionen in Belgrad, Tiflis
boldt-Universität zu und Kiew der Fall war, oder sei es
Berlin. Zuletzt durch wirtschaftliche Annäherung an
erschien von ihm
das Buch »Marx,
eine Seite, durch wachsende Furcht
Wagner, Nietzsche. vor einer Bedrohung durch die ande-
Welt im Umbruch«. re Seite oder gar durch den Einsatz
von Militär. Man kann den Sturz russ-
landaffiner Regierungen in Serbien,
Georgien und der Ukraine als Be-
standteil der sich seit 1989 rasch
ausbreitenden Demokratisierungs-
wellen in Mittelost- und Osteuropa
begreifen. Aber ebenso kann man
darin auch einen Verlust von russi-
schen Einflussgebieten sehen, also ein
Schrumpfen russischer Macht, dessen
Fortgang Putin nun unter allen Um-
ständen blockieren will. Letzten En-
des geht es für ihn darum, ein Aus-
scheiden Russlands aus dem Kreis der
großen Akteure zu verhindern.
Als US-Präsident Barack Obama
erklärte, Russland sei nur noch eine
Regionalmacht, verstand man das in
Moskau als geopolitisches Resümee
fortwährenden Einflussverlusts. Vom
Kaukasuskrieg des Jahres 2008, in
dessen Folge Russland die zuvor zu
Georgien gehörenden Abchasien und
Südossetien als unabhängige Staaten
anerkannte, über die Intervention in
den syrischen Bürgerkrieg, die Anne-
xion der Krim und die Schaffung der
Separatistengebiete im Donbass,
dazu den Einsatz einer Söldner­truppe
in den Kriegen Nordafrikas bis hin
zum Eingreifen in Kasachstan und
zum Einmarsch in die Räume um
­Donezk und Luhansk zielte Putins
Politik durchweg auf die Wieder­
gewinnung alter und die Schaffung
neuer Einflussgebiete ab. Betrachtet
man diese lange Linie, so war es naiv
zu glauben, Donezk und Luhansk
hätten der Endpunkt dessen sein
­können.
N
un ist die Herstellung und Si-
cherung von Einflussgebieten
ein klassisches Instrument
staatlicher wie imperialer Machtpoli-
tik; insofern ist es nicht überraschend,
dass Putin sich dieses Instruments be-
dient; erstaunlich ist eher, dass der
Westen davon überrascht ist. Es ge-
hört zur historischen Erinnerung der
Europäer, dass das Ringen um Ein-
flussräume immer wieder zu Kriegen
geführt hat, die dann keineswegs auf

die beanspruchten Einflusszonen be-
schränkt blieben, sondern große Tei-
le des Kontinents in Brand setzten.
Die Verwandlung von Einfluss- in
Pufferzonen, also die Neutralisierung
des Einflusses großer Mächte auf den
sie trennenden Zwischenraum, war
ein Mittel zur Entschärfung der
Kriegsgefahr. Als Stabilisierungsele-
ment spielte das auch in der Zeit des
Kalten Krieges – komplementär zur
erwähnten Festschreibung von Ein-
flusszonen – eine wichtige Rolle: in
Skandinavien mit Finnland und
Schweden und in Südosteuropa mit
Österreich und Jugoslawien. Aber mit
dem Ende der Einflusszonen zwi-
schen 1989 und 1991 lösten sich auch
diese Pufferzonen auf, und es setzte
sich die Vorstellung durch, jedes Land
könne nach dem Mehrheitswillen der
Bevölkerung frei über seine Mitglied-
schaft in einem Verteidigungsbündnis
oder einer Wirtschaftsgemeinschaft
entscheiden.
Dass diese Beweglichkeit Unruhe
und Instabilität nach sich ziehen wür-
de, war absehbar. Im Westen setzte
man jedoch darauf, dass die alte Idee
von Einflusszonen in einer regelba-
sierten und auf gemeinsamen Werten
begründeten Weltordnung an Bedeu-
tung verlieren würde. Dabei stützte
man sich auf die Erfahrungen, die
Westeuropa mit dem Projekt wirt-
schaftlicher Integration gemacht hat-
te, und setzte darauf, dass sich derlei
auch im globalen Rahmen realisieren
lasse. So sollten Nullsummenspiele,
also Konstellationen, in denen der
Gewinn des einen der Verlust eines
anderen ist, in Win-win-Verhältnisse
verwandelt und Konfrontation in Ko-
operation überführt werden. Welche
Vorteile das hatte, ließ sich am Bei-
spiel Westeuropas darstellen. Und wo
doch noch Konflikte auftauchten,
sollten sie durch internationale
Schiedsgerichte geklärt werden. In
dieser »neuen Weltordnung«, die in-
des ein Work in progress blieb, spiel-
ten Nichtregierungsorganisationen
als Beobachter der Werteeinhaltung
eine beachtliche Rolle; sie vor allem
waren es, die das gemeinsame »Wir«
der Menschheit gegenüber den spezi-
fischen Interessen der Nationalstaa-
ten ins Spiel brachten.
Dieses große, auf die Bearbeitung
gemeinsamer Menschheitsaufgaben
abzielende Projekt ist gescheitert.
Der Angriff Russlands auf die Ukrai-
ne ist das Ausrufezeichen hinter die-
sem Scheitern. Ein anderes, vielleicht
noch größeres Ausrufezeichen ist frei-
lich die resignative Unentschlossen-
heit des Westens gegenüber einem
Russland, das alle Regeln übertritt
und sämtliche Werte missachtet. Der
Westen war eben nicht bereit, einen
großen Krieg zu riskieren, um die Be-
achtung der Regeln und den Respekt
vor den Werten zu erzwingen. Dieses
Zurückweichen hatte in Anbetracht
der damit verbundenen Eskalations-
risiken gute Gründe. Tatsächlich ist
hier aber über mehr entschieden wor-
den als nur über die politische Zu-
kunft der Ukraine; das Projekt einer
regelbasierten und wertegebundenen
Weltordnung ist damit verabschiedet
worden. Der Westen hat sich, um es
zu pointieren, auf die Sicherung sei-
nes eigenen Einflussgebiets zurück-
gezogen. Das zeigt sich in der Dislo-
zierung seiner militärischen Kräfte an
der Ostgrenze der Nato – aber keinen
Schritt darüber hinaus.
D
ie Ablösung einer globalen
Ordnung durch eine Ordnung
räumlich begrenzter Einfluss-
gebiete hat viele Gründe, und das
russische Agieren ist nur einer davon.
Eine regelgebundene und werteorien-
tierte Ordnung braucht einen Hüter,
der mithilfe von Sanktionen und Gra-
tifikationen dafür sorgt, dass diese
Ordnung auch eingehalten wird. Ein
solcher Hüter wäre im Prinzip die
Weltorganisation der Vereinten Na-
tionen gewesen, aber die war von An-
Maxim Shmakov / AP
fang an zu schwach, um diese Auf-
gabe zu übernehmen.
So traten die USA an ihre Stelle.
Abgesehen davon, dass die sich bei
der Verfolgung der Hüteraufgaben als
Kriegsdenkmal in wenig trittsicher erwiesen und mit
Russland: Es war Interventionen mehr Schaden an­
naiv zu glauben,
Donezk und Luhansk
richteten als Nutzen stifteten, brach-
hätten der Endpunkt te die US-amerikanische Übernahme
sein können der Hüterrolle China und Russland
dazu, erst auf Distanz und dann in
Widerstand zu dieser Weltordnung
zu gehen: anfangs, indem beide
Mächte auf ihrer Souveränität bestan-
den und sich jede Einmischung in ihre
»inneren Angelegenheiten« verbaten,
und dann durch die Schaffung von
eigenen Einflusszonen – China unter
Einsatz von wirtschaftlicher Macht
bei der Strategie der »neuen Seiden-
straßen«, Russland mit militärischer
Macht im Hinblick auf frühere Inte­
ressengebiete. Unter­dessen verab-
schiedeten sich die USA in der Ära
Trump unter der Parole »America
first« von der Hüterrolle. Damit wa-
ren die Regeln und Werte der neuen
Weltordnung ohne Schutz und
Schirm. Putin hat das in dem ihm
eigenen Zynismus offengelegt.
Die neue Was wir jetzt erleben, ist eine Ord-
nung, wie wir sie aus der europäi-
Ordnung? Ein schen Geschichte kennen: ein perma-
permanenter nenter Kampf um Einflussgebiete und
die daraus resultierende ständige
Kampf um Furcht, es könnte bei dieser Konkur-
Einfluss­ renz zu einem großen Krieg kommen.
gebiete und Der Westen tut gut daran, sich darauf
strategisch einzustellen, und zwar so,
die ständige dass er in Zukunft mehr Optionen bei
Furcht vor der Friedenserhaltung hat als nur das
einem großen Zurückweichen vor jemandem, der
aggressiv auftritt, offen mit Krieg
Krieg. droht und ihn auch beginnt.  n
Nr. 9 / 26.2.2022 DER SPIEGEL 47
REPORTER
Wohnungsnot, 1989
FAMILIENALBUM Jens Westerfeld, 53, aus Berlin
D as Foto wurde im Frühjahr 1989 aufgenom-
men und zeigt mich beim Kauf einer Vor-
abendausgabe der »Berliner Morgenpost«
vom Samstag. Sie enthielt damals einen um-
fangreichen Immobilienteil mit Mietwohnungs-
anzeigen für den umkämpften West-Berliner
Wohnungsmarkt. Ich war 21 Jahre alt, Student
der Ethnologie, und gemeinsam mit meinem
Studienfreund Friedhelm suchte ich eine bezahl-
bare Mietwohnung, in der wir eine Zweier-WG
gründen wollten.
Das Foto zeigt, wie mühsam die Wohnungs-
suche damals war, bevor wir das Internet hatten
und Mobiltelefone. Die Samstagsausgabe der
»Morgenpost« konnte man bereits freitags ab 22
Uhr am Bahnhof Zoo kaufen. Jedes Mal bildete
sich eine lange Schlange von Wohnungssuchen-
den. Sie warteten auf den Lieferwagen, der direkt
von der Druckerei in Kreuzberg kam. Die noch
warmen Zeitungen wurden aus der Schiebetür
heraus verkauft. Der West-Berliner Wohnungs-
markt war vor dem Mauerfall so angespannt,
dass man unbedingt diesen Zeitvorsprung nutzen
wollte. Auf dem Foto nicht zu sehen ist Fried-
helm, der bereits mit einer Rolle Groschen, einem
Textmarker und einer Taschenlampe bewaffnet in
48 DER SPIEGEL Nr. 9 / 26.2.2022
EXTREMSPORT
»Wie lange zittern
Sie, Herr Bieber?«
SPIEGEL: Sie sind neulich für
einen Rekordversuch 36 Minu-
ten lang durch den vier Grad
kalten Bodensee geschwom-
men. Warum macht man das?
Bieber: Ich schwimme jeden
Tag im Bodensee. Der Effekt
danach ist cool. Man fühlt
sich, als hätte man den Mount
Everest bestiegen.
SPIEGEL: Die Eismeile gilt als
Königsdisziplin im Eisschwim-
men. Wie haben Sie sich darauf
vorbereitet?
Bieber: Ich habe in diesem
Winter zum Beispiel zwölf
Kilogramm zugenommen.
Das Fett schützt meine Organe.
Wir nennen es Biopren statt
Neopren.
SPIEGEL: Und was ist mit der
Haut? Schmieren Sie die mit
irgendetwas ein?
Bieber: Nein. Erlaubt sind nur
Badehose, Badekappe,
Schwimmbrille, eine Boje und
Ohrstöpsel, um den Gehörgang
zu schützen.
SPIEGEL: Und bestimmte andere
Körperteile muss man nicht
schützen?
Bieber: Das hält das Gemächt
aus. Kälte ist in dem Punkt
auch weniger problematisch als
Wärme.
SPIEGEL: Es gibt ein Video, da
kommen Sie aus dem Wasser
einer der wenigen Telefonzellen vor dem Bahn-
hof Zoo wartete. Auf dem Foto bin ich gerade mit
der druckfrischen Zeitung in der Hand auf dem
Weg zu ihm in die Telefonzelle, die er seit gerau-
und zittern total. Wie lange
dauert das an?
Bieber: 30 Minuten etwa. Durch
das Zittern der Muskeln er-
mer Zeit besetzt hielt, indem er so tat, als würde wärmt sich der Körper wieder.
er telefonieren. Oftmals waren die Wohnungen SPIEGEL: Was raten Sie
trotzdem bereits vergeben; es kursierte das Menschen, die sich von Ihnen
Gerücht, die Schriftsetzer des Axel-Springer- inspiriert fühlen?
Verlags würden die besten Anzeigen vorab an Bieber: Was ich mache, ist
Freunde weitergeben. Trotz allem fanden wir Extremsport. Da kann man
nach ein paar Wochen zwei Zimmer zur Unter- auch nicht mehr von einem
miete in einer Wilmersdorfer Altbauwohnung, positiven gesundheitlichen
hohe Decken, Stuck, unten eine Eckkneipe. Effekt reden. Wer mal ein
Heute lebe ich noch immer in Berlin, in einem wenig Eisbaden möchte, sollte
Reihenhaus in Zehlendorf, meine Kinder sind als Erstes zum Arzt. Wenn
schon groß, 20 und 23 Jahre alt. Als sie kürzlich man gesund und das Herz okay
nach Wohnungen suchten, taten sie das natürlich ist, kann man sich langsam
im Internet auf den entsprechenden Portalen, rantasten, mal so 30 Sekunden
sitzend, im Warmen. Ich fragte sie, ob sie auch am Uferrand und immer in
schon mal an der Uni am Schwarzen Brett ge- Begleitung. WIN
schaut hätten. Sie sahen mich an, als stammte ich
aus der Steinzeit. Paul Bieber, 38, aus Röthenbach
Aufgezeichnet von Barbara Hardinghaus ist in diesem Winter seine
sechste Eismeile geschwommen
‣ Sie haben auch ein Bild, zu dem Sie uns Ihre
Geschichte erzählen möchten? Schreiben Sie an: und hält damit den deutschen
familienalbum@spiegel.de Rekord im Eisschwimmen.

Sie nennt es »Freiheit«
EINE MELDUNG UND IHRE GESCHICHTE Wie die frühere »Tagesschau«-Sprecherin
Dagmar Berghoff ihr Leben im Alter gestaltet
F Für viele ist
ebruar, grauer Himmel, Regen,
nicht gerade Gute-Laune-Wet-
ter, aber Dagmar Berghoff sitzt
in roter Pelzweste auf ihrem rosafar-
benen Samtsofa, zündet sich eine Zi-
garette an, sagt zufrieden: »Ich bin
generell nicht wetterabhängig«, und
zieht einmal durch.
Sie spricht ruhig, präzise, mit der
tiefen Stimme, die man aus dem Fern-
sehen kennt, als sie noch die erste
»Tagesschau«-Sprecherin war. Ihr
letzter Dienst-Tag war vor 22 Jahren.
Sie ist 79 Jahre alt mittlerweile, trägt
die Lippen rot, sagt noch »Eisenbahn-
fahrt« und trinkt »Irish Coffee«. Sie
lebt in einem Klinkerbau in Hamburg-
Winterhude, im zweiten Stock, drei
Zimmer, Küche, Bad. Vor dem Pa-
noramafenster liegt ein Alsterkanal,
eine Möwe kreuzt.
Es soll bei diesem Gespräch um
Männer gehen und um das Alleinsein
im Alter. Die »Bunte« schrieb, Dag-
mar Berghoff wolle keinen Mann
mehr. »Klingt erst mal verbittert«,
sagt sie. Aber das sei sie gar nicht.
»Als Single fühle ich mich wohl. Ich
wohne schön, bin gesund bis auf ein
paar Zipperlein.« Ihr einziges Pro-
blem: Sie sei kleiner geworden, schon
vier Zentimeter, und muss ihre Hosen
zum Kürzen bringen.
Sie beginnt zu erzählen, von ihrer
großen Liebe, einem Arzt, Peter
Matthaes. Auf der Klappe des Se-
kretärs steht ein Foto von den beiden,
oval gerahmt, in Ägypten aufgenom-
men, ihr Lieblingsbild. 20 Jahre lang
waren sie verheiratet, bis er krank
wurde, 2001 an Bauchspeichel-
drüsenkrebs starb und sie wieder al-
lein war.
Frauen leben statistisch gesehen
länger als ihre Männer, rund 1,1 Mil-
lionen Witwer gibt es in Deutschland,
aber beinahe 5 Millionen Witwen,
von denen manche nach dem Tod des
Partners das erste Mal in ihrem Leben
allein sind und lernen müssen, das
auszuhalten.
Schon aus der Logik ergebe sich,
dass Frauen im Alter häufiger ohne
Männer klarkommen müssten, sagt
Dagmar Berghoff, jeder Witwer sei
gleich wieder vergeben. »Und das ist
einfach so.«
Nach dem Tod ihres Mannes habe
das mit der Akzeptanz gedauert, sie
verliebte sich aber sogar noch mal,
kurz. Bis sie wieder allein war.
Dagmar Berghoff sagt, sie sei in
jüngeren Jahren häufiger allein ge-
wesen. Das helfe. Es klingt, als wäre
Alleinsein ein Sport, in dem man
besser wird, je mehr man trainiert. In
Baden-Baden lebte sie allein bis zu
ihrem 34. Lebensjahr, wohnte dann
in Hamburg mit einem Mann zusam-
men. Bis sie 43 wurde, sich trennte,
wieder allein klarkam, und schließlich
traf sie Peter.
Sie stehe nun morgens um acht
Uhr auf oder um zehn Uhr, ganz wie
sie möchte, sagt Berghoff. Sie steige
dann im Bademantel in den Fahrstuhl
und hole die Zeitung. Trinkt Kaffee,
liest Zeitung, in jedem Zimmer steht
ein Aschenbecher. Sie räumt auf, um
sich zu bewegen, trägt manchmal
auch bis mittags noch den Bade-
mantel, sie nennt es »Freiheit«.
Sie spielt gern am Computer, »Le-
gends of Solitaire«, »Cradle of Per-
sia«, »Jewel Master«, schaut nach
Mails, fährt zum Einkaufen von ihrer
Tiefgarage in die Tiefgarage des Ein-
kaufszentrums. Sieht sich ab 17 Uhr
die »Tagesschau« an, die neuen Kol-
legen. Schaut die Telenovela »Rote
Rosen«, hat ihre Kartenfreunde, die
alle zwei Wochen zu ihr kommen.
Mitglied der Kartengruppe war früher
auch Wilhelm Wieben, aber auch
er lebt nicht mehr. »Die meisten mei-
ner Freunde sind gestorben«, sagt
Berghoff.
In der Kartengruppe von früher
habe es dann irgendwann nur noch
sie und Monika gegeben. Bis Berghoff
in einem Zug nach Berlin saß, auf dem
Weg zu einer Modenschau, und sich
gut mit einem Mann im Abteil unter-
hielt. Sie blieben in Kontakt, er und
das ARD-Studio sein Partner, beide etwa 60, spielen
so etwas wie jetzt mit, das Spiel heißt »Phase 10«.
eine Heimat Sie feiern Silvester zusammen und
gehen ab und zu in ein schönes Res-
in der Ver- taurant.
gangenheit. Den Kontakt zu ihren »Tages-
schau«-Kollegen hält sie, mit Jo Brau-
ner mailt sie regelmäßig oder trifft ihn
im Theater. Sie ruft zum Geburtstag
Jan Hofer an. Sie hat nach der letzten
»Tagesschau« noch lange fürs Ra-
dio gearbeitet und als Schirmherrin
für das Kinderhilfswerk Terre des
Hommes. Für das Israelitische Kran-
kenhaus in Hamburg arbeitet sie noch
immer ehrenamtlich. »Das ist wich-
tig«, sagt sie. Etwas zu machen. Ter-
mine zu haben, Struktur. Dabei könn-
te sie sich einfach ausruhen.
Dagmar Berghoff hat viel mehr er-
lebt als nur die »Tagesschau«, früher
hat sie das »ARD Wunschkonzert«
moderiert, Talkshows, die Auswan-
derersendung »Heimat in der Ferne«.
Sie hat die Welt gesehen, war in der
Südsee, in Singapur, in Nashville. Sie
hat zwei Bambis gewonnen und die
Goldene Kamera.
In den Wochen vor Weihnachten
Berghoff an ihrem
Schreibtisch,
2021 fuhr sie über die Dörfer in
Screenshot von Norddeutschland und las in Senioren-
Bunte.de heimen Weihnachtsgeschichten vor,
eine Agentur hatte Berghoff an-
gefragt.
Sie stellte fest, dass die älteren
Menschen schnell wegdämmerten.
Sie änderte das Programm und er-
zählte von der »Tagesschau«, der
Kleidung dort, dem Teleprompter
und dem Studio, und alle verließen
den Raum ein wenig glücklicher, viel-
leicht weil das ARD-Studio etwas ist,
das alle gut kennen von früher. Eine
Heimat in der Vergangenheit.
Andreas Costanzo / BILD
Eigentlich langweilt sich Dagmar
Berghoff nicht mal nachts. Wenn sie
nicht schlafen kann, läuft sie über den
hellen Teppichboden in ihre kleine
Küche, kocht einen Kaffee, schaut fern
und wartet, bis sie wieder müde wird.
Noch Träume?
Sie schaut kurz hoch, macht eine
Pause und sagt ganz ruhig: »Es wäre
etwas spät dafür.«
Barbara Hardinghaus n
Nr. 9 / 26.2.2022 DER SPIEGEL 49
REPORTER UKRAINE-KRIEG

Der Hausmeister von Kiew

HEIMAT   Wjatscheslaw floh vor acht Jahren aus einer Bergarbeiterstadt im Donbass, heute lebt er in der
ukrainischen Hauptstadt. Er hat sich vorbereitet, lernte schießen im Wald, sicherte einen Hochhausbunker
für 1500 Menschen. Und dann kam der Krieg zu ihm. Von Jonathan Stock (Text) und Maxim Dondyuk (Fotos)

Zivilist Wjatscheslaw bei Kampfübungen im Kiewer Wald

50 DER SPIEGEL Nr. 9 / 26.2.2022

A
m Freitag bevor Putins Raketen sicht, will seinen vollen Namen nicht
in seiner Stadt einschlagen und in der Zeitung lesen. Er hat in den
russische Panzer die Grenze Separatistengebieten im Osten noch
überqueren, steht Wjatscheslaw auf Familie, die er schützen möchte.
einem Parkplatz am Rande Kiews, Wenn man fragt, was er mache, sagt
sein Funkgerät hat er umklammert, er, er sei Chefingenieur. In der Tasche
die Augen nach Osten gerichtet. Dort seiner Winterjacke trägt er Visiten­
steht ein Taubenstall. Acht Vögel karten, auf denen »Direktor« steht.
­hocken darin, sie lassen die Köpfe In Deutschland wäre er wahrschein­
hängen. Wjatscheslaw betrachtet sie lich ein Hausmeister und mit der
eine Weile, dann sagt er: »Die sind Übersetzung des Begriffs, dem Meis­
schon so lange eingesperrt, die wissen ter eines Hauses also, kann sich Wja­
wahrscheinlich gar nicht mehr, wie tscheslaw anfreunden. Er hat zwei
man fliegt.« Telefone. Jeder kenne ihn, sagt er,
Wjatscheslaw, 33 Jahre alt, Vater, und wer den Regeln folge, der habe
ein gutmütiger Mann mit breitem Ge­ auch nichts zu befürchten. Zu seinen
Aufgaben gehört es normalerweise,
den Boiler des großen Wohnblocks
hinter ihm zu warten und flackernde
Glühbirnen auszutauschen. Heute
aber ist seine Aufgabe, sich auf den
Krieg vorzubereiten.
Aus dem Kindergarten des Hauses
spaziert eine Gruppe Mädchen he­
raus in den kalten Wind Kiews. Sie
singen ein englisches Kinderlied, die
Erzieherin spielt es ihnen auf dem
Handy vor. Wjatscheslaw winkt ihnen
zu und vergräbt dann die Hände tie­
fer in den Taschen seiner Winterjacke.
Er wartet auf die Inspektion, sagt er.
Der Direktor der städtischen Sicher­
heitsbehörde wollte heute den Keller
des Wohnblocks kontrollieren. Bei
einem Luftangriff werden die Bewoh­
ner des Hauses versuchen, sich dort­
hin zu retten.
Wjatscheslaws Hochhaus ist ein
76 Meter hoher Block aus Beton an
der Stadtgrenze, direkt an der sechs­
spurigen Hauptstraße, die Kiew mit
dem Rest des Landes verbindet. Im
Falle der Einkesselung liegt er an der
Front. Wjatscheslaw hat in den ver­
gangenen Tagen Kanister voller Was­
ser in den Fahrradkeller geschleppt,
einen Generator besorgt, falls der
Strom ausfällt, er hat den Müll weg­
geräumt, damit niemand bei der
Flucht stolpert, die Heizung über­
prüft, damit niemand friert, wenn der
Angriff beginnt. Und er hat dafür ge­
sorgt, dass neue Schilder an den
Wänden hängen, damit jeder weiß,
wohin er laufen muss, wenn die Sire­
nen ertönen. Aber wird das alles aus­
reichen?
In seiner Verantwortung liegen
510 Wohnungen und 1500 Menschen,
Babys, Frauen, Männer, Rollstuhlfah­
rer, Greise, ein Kindergarten, ein Ge­
mischtwarenladen, ein Spielplatz.
Maxim Dondyuk / DER SPIEGEL
Wenn es losgeht, fragt sich Wjatsche­
slaw, wird er es dann schaffen, das
Richtige zu tun?
Sein Wohnblock liegt auf der rech­
ten Seite des Flusses Dnjepr, im Stadt­
teil Holosijiw. Der Baulärm ist hier
bis zum Angriff den ganzen Tag zu
RUSSLAND
hören, viele solcher Hochhäuser ent­
moskautreue stehen gerade am Stadtrand, jede
Separatisten- Wohnung ist belegt. Für 50 Quadrat­
gebiete
meter zahlen Familien etwa 300 Euro
Kiew
Miete, viel Geld bei einem Durch­
UKRAINE schnittslohn in Kiew von 600 Euro.
In Wjatsche­slaws Haus wohnen nor­
male Leute, sagt er, Leute, die sich an
die Regeln halten. Sie sollen keine
von Russland fremden Parkplätze belegen und ihre
annektierte Krim Zigarettenstummel nicht liegen lassen.
Das ist ihm wichtig.
500 km Der Direktor der Sicherheits­be­
S Karte: Open Street Map hörde ruft an, er verspätet sich. Wja­

tscheslaw wird unruhig, er will den
Journalisten vom SPIEGEL, die zu
Besuch gekommen sind, jetzt schon
den Schutzraum zeigen, an dem er
so lange gearbeitet hat. Er zeigt auf
ein Schild vor ein paar aufgestapel­
ten Pflastersteinen. Auf dem Schild
steht: »Stimmungsvolles Fitness­
studio für Erwachsene und kleine
Freunde«. Dahinter befindet sich der
Schutzraum.
Tagsüber werden dort Kurse für
Poledance angeboten, Gewichthe­
ben und Yoga, erklärt Wjatsche­slaw.
Als er die Stufen hinuntergeht und
die schwere Tür zum Keller öffnet,
sieht man dahinter drei Frauen auf
Sportmatten, die gerade den Son­
nengruß machen. Wjatscheslaw
führt schnell ein Zimmer weiter.
300 Quadratmeter ist das Kellerge­
schoss groß, erklärt er. Im Fall des
Angriffs müssten 1500 Menschen
hier Platz finden, das wären fünf
Menschen auf einen Qua­dratmeter,
stehend, über Stunden.
Der Direktor der städtischen Si­
cherheitsbehörde kommt herein,
schaut sich kurz um und nickt zufrie­
den. »Dieser Schutzraum gehört zu
den besten der Stadt«, sagt er und
schüttelt Wjatscheslaw die Hand. Der
Direktor ist rot im Gesicht, er wirkt
müde, bei der Frage nach seinem
Schlaf lacht er kurz. In den letzten
Wochen mussten seine Mitarbeiter
Hunderte Schutzräume inspizieren
und zusätzlich die Evakuierung der
Stadt vorbereiten.
Jeder in der Stadt weiß, dass Pu­
tins Armee das Herz des Landes be­
droht, den Sitz des Präsidenten und
der militärischen Führung. Schon seit
Wochen ist das Szenario bekannt,
auch wenn es die meisten immer noch
nicht glauben können: Russische
Das Problem Truppen greifen aus Belarus und aus
Russland die Hauptstadt in einer Zan­
ist – Russland genbewegung an, unterstützt von
weiß genau, Raketenbeschuss und Luftangrif­fen.
Sobald Kiew umzingelt ist, sind alle
wo die Bunker Nachschubrouten abgeschnitten.
­stehen. Wjatsches­­law sagt dazu das, was fast
Nr. 9 / 26.2.2022 DER SPIEGEL 51
 REPORTER UKRAINE-KRIEG
Maxim Dondyuk / DER SPIEGEL
Schutzraum für Bürger, Krankenwagen für den Verwundetentransport: Menschen, die sich einmal nahe waren, kämpfen nun gegeneinander
alle in der Stadt sagen, die man fragt: »Wir
leben seit acht Jahren im Krieg mit Russland.
Wir sind vorbereitet.«
Die letzten echten Bunker, erzählt der Di-
rektor, wurden in Kiew noch zu Sowjetzeiten
Mitte der Achtzigerjahre gebaut, sie waren
für den Kalten Krieg gedacht und sollten
einem Atomschlag standhalten. Nur zehn
Prozent der Bevölkerung hätten in ihnen
Platz gefunden: hauptsächlich Beamte der
Regierung. Das Problem mit diesen Bunkern
ist, dass Russland genau weiß, wo sie stehen.
Genug Zeit, um neue, echte Bunker zu bauen,
die einem Raketenangriff standhalten könn-
ten, gibt es nicht mehr.
Deshalb sind Hausbesitzer angewiesen
worden, selbst vorzusorgen. Die knapp 4500
provisorischen Schutzräume, die in den ver-
gangenen Jahren entstanden sind, liegen nicht
in zehn Meter Tiefe, haben keine meterdicken
Betonwände, Luftfilter oder Feldbetten. Es
sind ausgeräumte Fahrradkeller, U-Bahn-Sta-
tionen, Parkhäuser. Einer ist auch in einem
Stripklub.
In Kiew, sagt der Direktor, wohnen offi-
ziell 3 Millionen Menschen, aber vermutlich
seien es eher 4 Millionen. Sie haben Platz in
den Bunkern für 2,8 Millionen Menschen.
Was ist also mit den restlichen 1,2 Millionen
Menschen? Der Direktor zuckt die Schultern.
»Wir gehen davon aus, dass sie fliehen.« Er
selbst und seine Leute wären die Letzten, die
die Stadt verlassen würden. Wenn sie es
schafften. Dann verabschiedet er sich. Wja­
tscheslaw bietet noch eine Führung zur Hei-
zungsanlage an.
Der Krieg legte sich bisher über den Alltag
wie eine Decke, unsichtbar, aber immer prä-
sent. Es war leicht, ihn zu vergessen oder ihn
zu verdrängen. Doch mehr als 13 000 Men-
schen sind in diesem Krieg, der im Osten des
Landes seit 2014 geführt wird, bereits gestor-
ben, von Scharfschützen erschossen, getrof-
fen von Artilleriegeschossen und Granatsplit-
tern. Noch mehr Menschen haben um Freun-
de und Familie trauern müssen. Sie haben
ihre Arbeit verloren, sind weggezogen oder
geflohen. Und noch etwas ist geschehen:
52 DER SPIEGEL Nr. 9 / 26.2.2022
Menschen, die sich einmal nahe waren, kämp-
fen nun gegeneinander.
Am Abend kommt Wjatscheslaw in das
Café seines Hauses, um seine Geschichte zu
erzählen. Er legt sein Funkgerät auf den Tisch,
zieht seine Jacke aus und zeigt sein Handy.
»Habt ihr die Nachrichten gesehen?«, fragt er.
Gerade hat ein Mann, der sich als Präsident
der Volksrepublik Luhansk ausgibt, dazu auf-
gerufen, die Bewohner der Region nach Russ-
land zu evakuieren. Es ist Wja­tscheslaws Hei-
mat. Der Präsident ist ein Mann, den Wja­
tscheslaw nicht kennt und den er verachtet,
der aber nun über das Schicksal seiner Fami-
lie bestimmen kann.
Wjatscheslaw ist in Antrazyt geboren,
einer Bergarbeiterstadt im Osten der Ukrai-
ne, kurz vor der russischen Grenze. Sie ist
benannt nach der besten und härtesten
­Kohle, die es gibt. Er erinnert sich an die
Werk­sirene, die jeden Morgen ertönte, an
den Geruch der brennenden Feuer, an den
Ruß auf der Haut, an den Geschmack von
Schmalz auf dem Brot. Sein Großvater hat
für die Minen gearbeitet, sein Vater hat für
die Minen gearbeitet. Wjatscheslaw wollte
mehr, raus aus den Minen, und er fing an, in
einem Geschäft Pumpen zu verkaufen. Dort
lernte er seine Frau kennen. Er heiratete sie
und bekam sein erstes Kind. Er ging mit ihm
­spazieren, an den Abraumhalden der Stadt,
an der Statue des Bergarbeiters, der den
Kohle­brocken stemmt. Eigentlich, sagt er,
war alles gut.
Doch 2014 kamen Kosaken in Tarnuniform
in den Ort, brachten Granatwerfer und Flug-
abwehrraketen mit, hissten auf dem Rathaus
die russische Flagge und rekrutierten Mit-
glieder für die lokale Bürgerwehr. Seine
Freunde redeten davon, dass sie gern wieder
zu Russland gehören würden. Dort würde es
Arbeit in den Bergwerken geben, wie zu Sow­
jetzeiten, als die Lenin-Statue im Zentrum
der Stadt noch etwas bedeutete. Seine Eltern
glaubten, sie würden dann eine höhere Ren-
te bekommen. Vielleicht war es das Verspre-
chen der Vergangenheit, das die Menschen
um Wjatscheslaw faszinierte: Alles hat seine
Maxim Dondyuk / DER SPIEGEL
Ordnung. Alles wird wieder gut. Wjatsche­­
slaw aber glaubte nicht daran. Und er wollte
auch nicht zu Russland gehören.
Seine Firma wurde ins ukrainische Char-
kiw verlegt. Wjatscheslaw packte an einem
Tag im Juni seinen Laptop und ein paar Kla-
motten ein und fuhr, so erzählt er, mit dem
letzten Zug aus Antrazyt ab, um weiter Geld
für seine Familie zu verdienen. Am Bahnhof
pöbelten die Kosaken ihn und die Mitrei­
senden an: »Wo fahrt ihr hin, ihr Schweine?
Warum haut ihr ab? Wir sind hier, um euch
zu beschützen.« Warum beleidigen die uns,
fragte sich Wja­tscheslaw. In ein paar Wochen,
sagte er seiner Frau, sei der Spuk vorbei. Das
ist jetzt acht Jahre her.
Er habe alles versucht, sagte Wjatscheslaw,
und hebt hilflos die Hände. Er habe seine
Frau wieder und wieder angerufen und ihr
gesagt, er könne sie und den Sohn holen, er
habe gute Arbeit gefunden. Aber seine Frau
wollte nicht kommen. Sie habe ihre Familie
dort, sagte sie. Antrazyt sei ihre Heimat.
Auch seine Eltern wollten nicht kommen, sie
seien zu alt für den Umzug, meinten sie, das
lohne nicht mehr.
Seine Freunde sagten, sie glaubten nicht
an Arbeit in der Ukraine, im russischen
Staatsfernsehen würden sie andere Bilder
sehen. Viele von ihnen, sagt Wjatscheslaw,
seien immer noch arbeitslos. Eine neue
Grenze aus Stein und Draht entstand lang-
sam um seine alte Heimat, Männer mit Waf-
fen stellten sich vor die wenigen Übergänge,
und wenn Wjatscheslaw hinfuhr, dann frag-
ten ihn Männer, die er nicht kannte, was er
eigentlich in seiner Heimatstadt wolle. Wja­
tscheslaw blieb nichts anderes übrig, als sei-
nen Sohn über Skype aufwachsen zu sehen.
Auf dem kleinen Bildschirm konnte er ver-
folgen, wie sein Sohn sprechen lernte, Ge-
burtstage feierte und immer wieder fragte,
wann sein Vater wiederkomme. Heute ist er
neun Jahre alt.
Wenn Wjatscheslaw über seinen Sohn
spricht, wird seine Stimme leise. Beim letz-
ten Gespräch, sagt Wjatscheslaw, habe der
ihn gefragt, warum die Ukraine sie angreifen
Maxim Dondyuk / DER SPIEGEL

Maxim Dondyuk / DER SPIEGEL

Freiwillige bei Arbeit an Tarnnetz, Hausmeister Wjatscheslaw: Der Krieg legt sich über den Alltag wie eine DeckeWjatscheslaw

wolle. Aber das wollen wir doch gar nicht, Wjatscheslaw hält ein Holzgewehr in der genaue Visieren über Kimme und Korn, das
habe Wjatscheslaw geantwortet. Da habe Hand, er trainiert heute das Töten. Betätigen des Abzugs, das Aushalten des
seine Frau das Gespräch abgebrochen. Er hat entschieden, sich der Bürgerwehr Rückstoßes. Aber er mache es nicht gern, sagt
Wjatsche­­slaw zieht die Schultern hoch und seines Stadtteils anzuschließen, der soge­ er, außerdem tun ihm die Knie weh. Er möch­
sagt, es fühle sich an, als wäre seinem Sohn nannten Teroborona. Sie treffen sich jeden te wieder zurück nach Hause, noch ein You­
das Gehirn gewaschen worden. Er erkenne Samstag zum Trainieren, bringen Kalaschni­ Tube-Video über Pumpen angucken. Seine
ihn nicht mehr wieder. Er hoffe, wenn sein kows aus den Sechzigerjahren mit, üben, Mama, sagt er, meinte, es müsse an der Front
Sohn 18 Jahre alt sei, könne er ihn holen und Wunden zu verbinden und sich anzupirschen. Soldaten geben, aber es müsse auch Leute
ihm alles erklären. Er hoffe, ihn zu finden, Ein paar kommen mit Einkaufs­taschen oder geben, die im Hintergrund arbeiten. Und er
wenn er nach Russland evakuiert wird, nicht Knieschützern von der Baustelle. Die Ein­ sei gern Hausmeister.
dass er irgendwo in Sibirien landet. Der Jun­ heiten hätten sich, sagt der Kommandant, Ihr Ausbilder ruft: »Ihr müsst lernen, wie
ge könnte dann mit ihm in die Ukraine kom­ nach dem Vorbild der Schweiz oder Israels der Feind zu denken!« Sie sollen sich auf
men, in sein neues Zuhause. Wenn er dann formiert. Wenn der Russe angreife, dann wer­ Kommando im Kreis drehen, durch den
noch will, wenn er seinen Vater dann noch de er vermutlich den Staudamm oder die Wald schleichen und versuchen, sich dabei
kennt. Aber richtig überzeugt klingt Wja­ Brücken über den Fluss sprengen, um die gegenseitig zu decken. Erst nach einer Wei­
tscheslaw nicht. Stadt zu teilen, vielleicht versuche er auch le ist er mit der Gruppe zufrieden, aber da
Er habe beschlossen, sein Leben zu teilen, einen Angriff auf ein Atomkraftwerk, um ist Wja­tscheslaw schon auf dem Weg nach
sagt er, in die Zeit vor und nach dem Krieg. Panik zu verbreiten. Hause.
Er strafft seinen Körper, blickt wieder auf sein Jeder Bewohner solle dann eine Waffe zu Ihor ist auch bei der Truppe, auch er
Funkgerät. Irgendwie habe er auch Glück ge­ Hause haben, um sich verteidigen zu können. Hausmeister aus einem benachbarten Wohn­
habt, sagt er. Er hat mit nichts angefangen, und Das Ziel sei ein ganzes Volk als Armee. Haus­ block. Er war im Krieg, sagt er, zeigt seine
sich nach oben gearbeitet. Sein Büro liegt frauen sind heute in den Wald gekommen; Narbe auf der Stirn und ein Foto der schwe­
im 25. Stock in Kiew, in diesem Wohnblock. Er eine Opernsängerin ist dabei, Lehrer, Bau­ ren Ver­letzung von den Kämpfen bei De­
fühlt sich hier ernst genommen, er hat auch arbeiter, Soziologen. Die Opernsängerin sagt, balzewe, einer der heftigsten Schlachten
schon ein paar Ideen umgesetzt, beispiels­ sie singe am liebsten Mozart, aber seit ihr des Krieges, bei denen mehrere Tausend
weise ein neues Steuerungssystem für den Bruder von den Russen erschossen worden ­uk­rainische ­Soldaten eingekesselt wurden.
Fahrstuhl oder bessere Sicherheitskameras. sei, will sie auch kämpfen. Die Soziologin An seiner Uniform hängt eine Tapferkeits­
Vielleicht könnte er wirklich einmal Direktor sagt, nach der Analyse der Nachrichtenlage medaille.
werden. sei diese Ausbildung eine logische Konse­ »Der Krieg«, sagt er, »hat Konsequenzen.«
Mittlerweile, das erzählten ihm seine El­ quenz. Der Lehrer sagt, er habe sich schon Als der Ausbilder ruft, bleibt Ihor dennoch
tern, habe seine Frau einen neuen Mann. Er immer sehr für Waffen interessiert, für deut­ stehen, als hätte er ihn nicht gehört. Er raucht
habe sich erst wütend, dann ohnmächtig sche Panzer und Geschichte. Er übe auch gern und schaut in die schwingenden Äste über
gefühlt, als sie ihm das gesagt haben. Aber mit Kindern die Landminensuche, spielerisch ihm, als wäre er mit den Gedanken woanders.
was könne er tun? Mit seinem Vater redet natürlich, das sei motivierend. Dann deutet er auf die Freiwilligen, die das
er nicht mehr über Politik. Seine alten Wjatscheslaw steht in einer Reihe mit den Anlegen, Zielen und Marschieren üben.
Freunde sind auf russischen sozialen Netz­ anderen, die Augen geradeaus. Vor ihm »Sie glauben, ihre Stadt zu verteidigen.
werken unterwegs. Sie gratulierten ihm noch schreit ihr Ausbilder, ein Mann mit Tarnklei­ Aber die Hälfte von denen wird an die
manchmal zum Geburtstag, dann hörte auch dung und Kalaschnikow. Wjatscheslaw tut Front geschickt werden, wenn es losgeht.
das auf. Er würde sie auch nicht mehr als sich schwer mit dem Töten. Er übt immer Und die wissen nicht, was Krieg ist.«
seine Freunde bezeichnen, sagt er. Das sei­ wieder das Anlegen über die Schulter, das Bevor er seine Zigarette austritt und zu
en jetzt Feinde. Und Feinde müsse man be­ seiner Einheit geht, sagt er noch: »Ihr Deut­
kämpfen. schen wisst schon, dass Putin in der Ukraine
Am nächsten Morgen kniet Wjatscheslaw nicht haltmachen wird, oder?« – »Putin –
im Wald von Holosijiwkyj, nur ein paar Kilo­ Man sieht, wie Kinder chujlo«, sagt er. Es heißt »Putin ist ein Pim­
meter von seinem Wohnblock entfernt. Ein mit Gewehren mel«, die übliche Beleidigung des russischen
Freund hat ihm die Position der Lichtung, an Präsidenten in der Ukraine.
der sie sich treffen, über Facebook geschickt. schießen und auf Panzer Am Abend hat Wjatscheslaw vorgeschla­
In der Nähe trainieren Menschen ihre Hunde. ­steigen. gen, einen Freund zu besuchen, Sascha. Der

Nr. 9 / 26.2.2022 DER SPIEGEL 53


WIE
UNTERNEHMER-
DYNASTIEN
UNSER
LAND GEPRÄGT
HABEN
256 Seiten, gebunden � 20,00 €
Auch als E-Book erhältlich
Erfolgreiche Familien prägen
nicht nur die deutsche Wirtschaft,
sie haben von Beginn an unser
Land verändert. Dieses Buch
erzählt von den mächtigsten
Familienunternehmen der
deutschen Geschichte, von den
Fuggern bis zu den Quandts.
Dabei beleuchten die Autor*innen
die Erfolgsgeheimnisse
bekannter Marken und Produkte,
zeigen Aufstieg und Triumph
berühmter Dynastien – und deren
Niedergang durch Krisen
oder interne Konflikte.
Daniel Leal / AFP
www.dva.de
REPORTER UKRAINE-KRIEG
habe auch im Osten gekämpft. Sie hätten sich
kennengelernt, als Sascha in seinem Wohn­
block war und fragte, ob er vor den Fahr­
stühlen eine Spendenbox aufstellen könne,
für die Kinder in den besetzten Ostgebie­
ten.  »Kinder-Feldpost« steht auf der Box.
Sascha, sagt Wjatscheslaw, habe interessante
Ideen.
Als er zum Treffpunkt kommt, einem klei­
nen Lokal in der Nähe einer Eisbahn, ist es
schon dunkel. Drinnen, über der Theke, hängt
das Bild eines Wolfs. Ein Feuer brennt im
Kamin. Daneben sitzt mit verschränkten Ar­
men Sascha. Sein Handgelenk umschließt ein
Armband mit dem Symbol der Schwarzen
Sonne, ein Erkennungszeichen in der rechts­
extremen Szene. In der Ukraine gibt es – wie
in Russland – rechte Gruppen, die Teile der
Streitkräfte bilden. Als er gefragt wird, was
das Zeichen auf dem Armband bedeutet, sagt
er: »Faschist«, und lacht.
Er sagt, die Leute in den besetzten Gebie­
ten würden ihn als Faschisten beleidigen, ob­
wohl er Kleider und Medikamente für ihre
Kinder spendet. Er sei kein Faschist. Er selbst
würde sich auch nicht als Patrioten bezeich­
nen, denn diejenigen, die das tun, seien die
Ersten, die fliehen, wenn der Krieg beginnt.
Er selbst würde sagen, er sei ein Nationalist.
Denn ein Nationalist, der habe ein Ziel, und
der kämpft dafür. Wenn Russland angriffe,
sagt er, werde jedes Kind, jeder Greis kämp­
fen. Jeder könne helfen. Nebenan weben drei
alte Frauen aus der Nachbarschaft seit Stun­
den Tarnnetze für Soldaten.
Die Kinder seien die Basis, sagt Sascha.
Regelmäßig würden sie deshalb einen Tag
für Familien veranstalten, mit kostenloser
Suppe und vielen Spielen, um Kindern die
Scheu vor den Waffen zu nehmen. Mittler­
weile kämen mehr als 1000 Besucher. Sa­
scha zeigt ein Video, mit Rockmusik unter­
legt, in dem man sieht, wie Kinder mit Ge­
Schutzsuchende in Kiewer U-Bahn
54 DER SPIEGEL Nr. 9 / 26.2.2022
wehren schießen und auf Panzer steigen. Ab
sechs Jahren, sagt er, könne jedes Kind mit­
machen. Für die Kleineren habe man auch
etwas vorbereitet, damit sie sich nicht lang­
weilen.
Was möchte er, was die Kinder in der
Ukraine werden? »Nationalisten«, sagt Sa­
scha. So wie er. Leute, die für ihr Land kämp­
fen. Es gebe noch viel zu tun, sagt Sascha.
Wja­tscheslaw nickt nachdenklich. Er hat noch
einmal versucht, seinen Sohn zu erreichen.
Aber der hat nicht mehr abgenommen.
Am nächsten Morgen fahren Sascha und
Wjatscheslaw raus, um einen ihrer Kamera­
den in seiner Autowerkstatt zu besuchen.
Der Kamerad heißt Anatolyj, bietet Kaffee
mit Zitrone an und zeigt einen verbeul­
ten  Mercedes Sprinter, der nicht mehr so
aussieht, als könnte er fahren. Sie wollen ihn
reparieren, sagt Sascha, um ihn als Kranken­
wagen einsetzen zu können, wenn Kiew an­
gegriffen wird. Krankenwagen werde die
Stadt dann nicht genug haben. Auch er habe
schon gegen die Russen gekämpft, sagt
Anatol­yj. 1991 war das, am Blutsonntag in
Vilnius. Aber er brauche Wodka, um davon
zu erzählen.
Als erstes Land hatte Litauen damals sei­
ne Unabhängigkeit von der Sowjetunion er­
klärt. Sowjetische Kampfpanzer und Fall­
schirmjäger rückten gegen die Stadtmitte der
Hauptstadt Vilnius vor. Die Panzer walzten
Barrikaden nieder und überrollten Men­
schen. Zehntausende Einwohner schützten
damals das Parlament mit ihren bloßen Kör­
pern vor den sowjetischen Panzern. Schließ­
lich zogen sich die Panzer zurück. Vielleicht
ist die Lektion, dass man selbst mit einer der
größten Armeen nicht jeden Krieg gewinnen
kann.
Zum Abschied zeigt Anatolyj noch eine
alte Waffe, die an der Wand hängt, ein Ma­
schinengewehr. Die Waffe, sagt Sascha, habe
jahrelang nicht funktioniert, aber jetzt habe
Anatolyj sie repariert. Sie stammt aus dem
letzten Krieg, der hier in der Hauptstadt ge­
kämpft wurde, lange bevor Russen den Don­
bass angriffen. Es war ein Krieg, der mehr
Menschenleben forderte als jeder Krieg vor
und nach ihm. Allein in der Nähe Kiews wur­
den innerhalb von 48 Stunden mehr als
33 000 jüdische Männer, Frauen und Kinder
ermordet. Es war das größte einzelne Massa­
ker auf europäischem Boden. Es war ein Krieg
der Deutschen.
Vier Tage später, am Donnerstag, meldet
sich Wjatscheslaw aus Kiew per Videochat.
Er steht auf einem Parkplatz seiner Sied­
lung, spricht ruhig in die Kamera, im Hin­
tergrund hört man Sirenen. »Bitte unter­
richtet alle«, sagt er. »Wir haben Krieg. Wir
werden bombardiert. Der Flughafen brennt.
Menschen versuchen, die Stadt zu verlassen
und zu fliehen. Wir versuchen, ruhig zu
bleiben. Wir kaufen Lebensmittel ein und
bewachen unsere Häuser.« Er sagt, er habe
den Schutzraum geöffnet. Dann bricht das
Video ab.  n

Zwischen zwei Orkanen
LEITKULTUR  Alexander Osang über »Ylenia« und »Zeynep«, eine fallende Kiefer
und das seltsame Zivilleben in Kriegszeiten
Z
wei Tage bevor der Krieg be-
gann, fuhr ich nach Branden-
burg, um mir den Wald anzu-
sehen, durch den gerade die Stürme
»Ylenia« und »Zeynep« gefegt waren.
Ich schreibe das zusammen in einen
Satz, weil mir alles, was ich gerade so
tue, unangemessen erscheint, belang-
los, verglichen mit dem Irrsinn im
Osten. Für mich klangen die Sturm-
namen »Ylenia« und »Zeynep« wie
Charaktere aus »Doktor Schiwago«.
Die grausame Ylenia.
Das lag natürlich an Wladimir Pu-
tin, am Klima, aber auch an mir.
Vor einigen Jahren hatte ich eine
Lesung am Deutschen Theater, die
ich absagen wollte, weil genau zur
selben Zeit die Amerikaner anfingen,
Afghanistan zu bombardieren. Es war
20 Uhr, im Theater saßen mehr als
600 Leute. Ich hatte den Eindruck,
dass es jetzt auf mich ankam. Ich soll-
te von den Jazz Optimisten begleitet
werden, einer Dixieland-Band aus
Berlin. Die Musiker warteten in der
Garderobe, und als ich dort auftauch-
te, hysterisch wie Axl Rose, und an-
kündigte, dass man in so einer Situa-
tion keine Kolumnen vorlesen könne,
fragten sie nur: »Wat?«
Ich legte ihnen die weltpolitische
Lage dar, sie erklärten: »Jetzt sind
wa doch aber schon ma hier.« Wir
spielten dann dreieinhalb Stunden,
während am Hindukusch unsere Frei-
heit verteidigt wurde. So war das,
damals.
Zwischen den beiden Orkanen
hatte ich mit Thomas telefoniert,
einem Baumexperten aus dem Dorf.
Thomas stammt von der Ostseeküste.
Weil er dort keine Arbeit mehr fand,
reiste er um die Welt und landete
schließlich in Südbrandenburg, um
den Wald zu pflegen. Bei unseren
Nachbarn seien ein paar Tannen um-
gefallen, hatte er gesagt, sowie eine
Kiefernspitze abgebrochen.
»Bei euch is so weit allet okay«,
hatte Thomas am Telefon gesagt. »Bis
auf eine Kiefer am Zaun, die hat ’n
Schlag bekommen. Aber wenn se
fällt, fällt se in ’n Wald.«
Ich sah die Kiefer schon von Wei-
tem. Ich stieg aus dem Auto, lief um
den Baum herum, dann fuhr ich das
Auto zwei Meter weiter, aus dem
Schatten der gebeugten Kiefer heraus.
Das Autoradio sprang wieder an,
­Berliner Journalisten redeten in einer
Talkrunde über Russland und die See-
le von Putin. Auf dem großen, globa-
len Schlachtengemälde, auf dem sich
im Osten Truppen ballten wie Wol-
ken in einem Sturmtief, hätte man
jetzt ganz am Rand einen besorgten
Berliner Kleinbürger sehen können,
der einen Mercedes Kombi zwei Me-
ter weit bewegte, in Sicherheit. Wla-
dimir Putin hätte das nicht gewun-
dert. Die Expertenrunde beruhigte
mich ein wenig, jemand empfahl ein
Putin-Porträt auf Arte. Die Rückkehr
des russischen Bären.
Dann ging ich in den Wald. Über-
all lagen zersplitterte und entwurzel-
te Bäume, vor unserem kleinen See
hing eine Kiefer wie ein Schlagbaum.
Der Wald wirkte zerzaust, vom Sturm
und der Dürre, wirklich wie nach
einem Krieg. Das bildete ich mir na-
türlich alles nur ein, wahrscheinlich
jedenfalls. Vor anderthalb Jahren ha-
ben unsere Nachbarn bei einem Spa-
ziergang in den Sümpfen, die in den
vergangenen Jahren immer mehr aus-
trockneten, eine Leiche gefunden.
REPORTER
Vielleicht ein Soldat. Es ist alles noch
nicht so lange her und deswegen um­
so ärgerlicher, dass der Westen es ver-
gessen hat und Putin offenbar auch.
Im »Kiefernlied« singt André
Herzberg:
»Ich bin eine Kiefer im märkischen
Land
Ich hab Durst auf Wasser im tro-
ckenen Sand
Nach ’m großen Krieg, da wurd ich
gepflanzt
Die Wurzeln sind flach, Stamm
und Krone verkrampft.«
Ich rief noch mal Thomas an, den
Baummann. »Die Kiefer machen wir
im Sommer«, sagte er.
»Ja«, sagte ich, obwohl ich mir im
Moment nicht vorstellen konnte, dass
es wieder Sommer wird. Ich sah in
den Himmel, wo die Kiefernspitze
zwischen zwei benachbarten Car-
ports pendelte. In drei Stunden be-
gann ein neuer Sturm. »Antonia«. Es
ging wieder bei A los, immer wieder
von vorn. Sudetenland, Kubakrise
und Donbass, Kennedy, Castro und
Alexander Osang / DER SPIEGEL
Chruschtschow, Chamberlain, Ma-
cron und Olaf Scholz. Abends sah ich
den russischen Bären auf Arte, wäh-
rend »Antonia« ums Haus wehte.
An dem Tag, als Putin den Krieg
ankündigte, war ich in Leipzig, um
im MDR-Fernsehen ein wenig über
Abgebrochene mein neues Buch zu reden. Vor mir
Kiefer im Branden- gab es einen Beitrag über thüringische
burger Wald
Draisinen, dann führte mich die Auf­
nahmeleiterin durch das Studio ins
Scheinwerferlicht. Ich saß an einem
Tischchen auf dem ein Schälchen mit
Lindt-Konfekt stand. Die erste Frage
galt dem Krieg im Osten.
»Ist überhaupt noch etwas zu ma-
chen?«, fragte der Moderator.
Ich verstand das Interesse, ich hat-
te es ja selbst. Aber ich hatte keine
Ahnung. Ich saß wie Scholz an einem
langen, weißen Tisch, ganz am Ende,
im Kinderstuhl.
»Ich hoffe, dass Frieden bleibt«,
sagte ich.
Sie hätten auch Nicole einladen
können oder den Dalai Lama.
Als ich im Zug zurück nach Berlin
fuhr, hielt Putin in Moskau seine
Kriegsrede. »Bibi« wurde angekün-
digt, ein neuer Sturm. Der Name
könnte einer russischen Maskirowka
entstammen, von der ich gerade zum
ersten Mal gehört hatte. Ein russi-
Ich saß wie sches Ablenkungsmanöver. Wenn
Olaf Scholz am man in einem Wort sagen wollte, wie
ich mich fühlte, Maskirowka wäre es.
Ende eines Ein Tanz in der Dunkelheit. In einer
langen, weißen Durchsage im ICE erfuhr ich, dass die
Verbindungen nach Hannover unter-
Tisches, im brochen seien. Es klang, als wäre Nie-
Kinderstuhl. dersachsen gefallen. n
Nr. 9 / 26.2.2022 DER SPIEGEL 55
Wunschprämie für Ihre
SPIEGEL-Empfehlung
Jetzt eine neue Leserin oder einen neuen Leser
werben und Ihre Prämie sichern! 

TechniSat DIGITRADIO 370 CD BT Wagenfeld-Tischleuchte WG 24

DAB+/UKW-Stereoradio mit CD-Player, Audiostreaming Aus vernickeltem Metall, Klarglas und Opalglas.
per Bluetooth und USB-Anschluss. Ohne Zuzahlung. Höhe: ca. 36 cm. Zuzahlung: € 199,–.

€ 120,– Prämie Stand-up-Paddle-Surfboard Explorer

Bei Bestellung bis 7.3.2022 erhalten Sie Für Stand-up-Paddling, Surfen, Canyoning und mehr.
€ 120,– als Prämie. Schnell sichern! Maße: ca. 300 × 76 × 12,7 cm. Zuzahlung: € 139,–.
 Exklusiv zum
Jubiläum für die
neue Leserin, den
neuen Leser
DER SPIEGEL zum Vorzugspreis
von nur € 5,60 statt € 5,80 je
Ausgabe inklusive kostenlosem
Zugriff auf SPIEGEL+ für ein Jahr!

SPIEGEL+
inklusive
Polar-Fitnessuhr Ignite 2
GPS-Fitnessuhr mit Schlaftracker und Unterstützung
von 130 Sportarten u. v. m. Ohne Zuzahlung.

SP22-102

Artemide Tolomeo Micro Tavolo

Zeitlos schöne Alu-Tischleuchte, in alle Richtungen abo.spiegel.de/p75
verstellbar. Länge: ca. 73 cm. Zuzahlung: € 29,–. oder telefonisch unter: 040 3007-2700
WIRTSCHAFT
Bundeswehrsoldaten an Rechnerarbeitsplätzen
Abhängig von Microsoft
Die Bundesverwaltung setzt bei der Software bislang vor allem auf den US-Anbieter. Doch die Kritik daran
IT 
wächst, die Kosten explodieren: Im vorigen Jahr zahlte der Bund für seine Lizenzen fast fünfmal mehr als 2015.
D ie rund 500 000 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter
der Bundesverwaltung arbeiten mit Software von
Microsoft, und diese Abhängigkeit wird immer
­teurer. Überwies der deutsche Staat 2015 noch jährlich 43
Millionen Euro für Software, Serverdienste und Wartung,
waren es im vorigen Jahr bereits mehr als 205 Millionen
Euro. Gegenüber 2020 betrug die Kostensteigerung knapp
15 Prozent, wie aus einer Antwort der Bundesregierung
auf eine Anfrage des Haushaltspolitikers Victor Perli
­(Linke) hervorgeht. Demnach bilden das Verteidigungs­
ministerium mit 95 Millionen Euro sowie das Finanzres­
sort (rund 43 Millionen) und das Bundes­innenministerium
(32 Millionen) die größten Einzelposten. Eine vom Innen­
ministerium beauftragte Marktanalyse hatte 2019 bereits
die hohe Abhängigkeit von Microsoft-Produkten kritisiert
und »dringenden Handlungsbedarf« festgestellt. Zudem
hatte der Bundesbeauftragte für den Datenschutz im vori­
gen Jahr allen Nutzerinnern und Nutzern in der Bundes­
verwaltung neue Vorgaben im Umgang mit Microsoft-
Produkten gemacht – um zu verhindern, dass Nutzungs­
daten an Microsoft abfließen. Auf Hunderten Rechnern
58 DER SPIEGEL Nr. 9 / 26.2.2022
Spiegl / ullstein bild
Softwarekosten
des deutschen Staa-
tes und der Bundes-
verwaltung für
Microsoft-Produkte,
sind diese Anforderungen noch nicht umgesetzt, wie
aus der Antwort hervorgeht. »Microsoft nutzt seine
Monopolstellung aus und diktiert der Bundesregierung
die Preise«, kritisiert Perli. »Mehr Datensouveränität
in Mio. Euro ­erreicht man nur mit mehr eigener quelloffener Soft­
205,1
ware, die häufig qualitativ gleichwertig oder sogar besser
200 ist.« Auch der neue Standardarbeitsplatz in der Bundes­
verwaltung (»Bundesclient«) basiert auf Microsoft-­
Produkten. Zudem will der Konzern zusammen mit SAP
150 und Arvato künftig auch eine Verwaltungs-Cloud
­anbieten, wobei die Daten in Deutschland liegen sollen.
Im Innenministerium heißt es, dass man Open-Source-
100 Alternativen prüfe – eine solche Arbeitsplatzlösung des
Dienstleisters Dataport werde derzeit auf 150 Verwal­
tungsrechnern erprobt. Für die Cloud will der Bund
50 künftig mehrere Anbieter nutzen – auch Google im Ver­
bund mit T-Systems hat bereits Interesse signalisiert.
­Zudem werde Open-Source auch in der Cloud-Strategie
»eine prominente Rolle einnehmen«, so das Minis­
2015 2021 terium. Als möglicher Anbieter dafür wird die United-
S Quelle: Bundesregierung Internet-Tochter Ionos gehandelt. ROM, WOW

 Russische Milliarden
in Deutschland
UKR AINE-KRIEG  Im Rahmen
der wirtschaftlichen Sanktionen
gegen Russland will die Bundes­
regierung in erheblichem Um­
fang auch gegen russische Inves­
toren vorgehen. Nach Angaben
offizieller deutscher Stellen
­halten russische Staatsbürger in
Deutschland Vermögenswerte
im Umfang von rund 25 Milliar­
den Euro, die eingefroren
­werden könnten. Darunter fal­
len Firmenbeteiligungen, Wert­
papiere und Bankguthaben.
­Allein 2019 tätigten russische
Firmen und Privatleute Direkt­
investitionen von 8,9 Milliarden
Euro in Deutschland. Einer
der bekanntesten russischen In­
vestoren ist Gazprom, der
über eine Tochtergesellschaft in
­Berlin Anteile an deutschen
Gasnetzbetreibern hält und bis
Donnerstag als Sponsor auf den
Trikots des Fußballklubs Schal­
ke 04 zu sehen war. Die tatsäch­
lichen Vermögen von Russen
hierzulande dürften aber viel
Erst Preisschock,
dann Preissturz
AUTOINDUSTRIE  Der jüngste
Höhenflug bei den Gebraucht­
wagenpreisen dürfte schon bald
abreißen. Anfang des dritten
Quartals werde »das Geschäft
brutal kippen«, prognostiziert
Dirk Weddigen von Knapp,
Präsident des Volkswagen und
Audi Partnerverbands e. V,
eines führenden Händler­
verbunds. Aktuell sorgt eine
Knappheit an Mikrochips dafür,
dass zu wenig Neuwagen pro­
duziert werden. Entsprechend
sind die Gebrauchtwagenpreise
stark gestiegen. Weddigen von
Knapp spricht von einer »per­
versen Preissituation«, Käufer
zahlten für einen VW-Jahreswa­
Wolfram Steinberg / picture alliance / dpa
VW-Gebrauchtwagen
Schulze wendet sich laubten dies unter bestimmten
Voraussetzungen. Im fraglichen
von Gates-Projekt ab Fall in Ghana, so Jan Urhahn
LANDWIRTSCHAF T  Entwick­ von der Rosa-Luxemburg-Stif­
lungsministerin Svenja Schulze tung, würden diese Vorausset­
(SPD) will die Beteiligung an zungen jedoch nicht annähernd
der Agrarallianz für Afrika auf eingehalten. Von einer sicheren
den Prüfstand stellen, die von Lagerung etwa sei nicht auszu­
der Bill-und-Melinda-Gates-Stif­ gehen, zudem habe die US-Um­
tung mitgegründet wurde. Das weltschutzbehörde Permethrin
Andreas Mümken / action press
Ministerium hat sich bisher mit als potenziell krebserregend ein­
25 Millionen Euro an dem Mo­ gestuft. Schulze kündigte an, sie
dernisierungsprojekt beteiligt, werde mit dem Agrarministe­
dessen Erfolgsbilanz der vergan­ rium ein Exportverbot für in der
genen 15 Jahre umstritten ist. EU verbotene Pestizide vorbe­
Stadionwerbung Nun zeigt eine Anfrage der Lin­ reiten. Ziel müsse eine sozial-
ken, dass das Projekt Bauern ökologische Transformation der
­ermöglicht, die Pestizide Perme­ Landwirtschaft sein. NKL
höher ausfallen. Der Grund: thrin und Propanil einzusetzen,
Der Immobilienbesitz russi­ die in der EU verboten sind. Im Transparenzhinweis: Neben vielen
scher Staatsbürger blieb bei der Dezember verteidigte die alte anderen Projekten unterstützt die
Gates-Stiftung auch Medien, darunter
Erhebung unberücksichtigt. Tat­ Bundesregierung noch den Ein­ das SPIEGEL-Projekt »Globale
sächlich kauften Russen in deut­ satz: Weltbank-Standards er­ Gesellschaft«.
schen Metropolen zuletzt Häu­
ser und Wohnungen im großen
Pestizideinsatz auf
Stil auf. Fachleute führten den Maisfeld in Malawi
Immobilienboom der vergange­
nen Jahre nicht zuletzt darauf
zurück, dass sie auf diesem Weg
ihr Flucht- und Schwarzgeld in
Deutschland anlegten. REI
Eldson Chagara / REUTERS
gen derzeit fast den Neupreis.
Dennoch klagen Händler über
Einbußen, weil sie weniger
Ware verkaufen können. Der
Händlerpräsident erwartet je­
doch, dass sich der Chipmarkt
schon in wenigen Monaten ent­
spannt. Dann würden die Preise Deutsche zweifeln einzuführen, spricht sich aktuell
für Gebrauchtfahrzeuge »mas­ weniger als ein Viertel der
siv einbrechen«. Für die Händ­ an Schuldenbremse ­Befragten dafür aus. Stattdessen
ler werde die Lage weiter an­ FINANZEN  Die Zustimmung favorisieren die meisten Deut­
gespannt bleiben: Ihr Insolvenz­ der Deutschen zur staatlichen schen derzeit einen Start im
risiko werde sich durch den Schuldenbremse bröckelt. Das Jahr 2025 oder später. Vor al­
Preissturz »stark erhöhen«. zeigt eine repräsentative Umfra­ lem den Bundesländern wird es
Umso wichtiger sei es für die ge des Mannheimer Leibniz- nach Meinung der Deutschen
Autohäuser, ihr Kerngeschäft Zentrums für Europäische Wirt­ schwerfallen, die Vorschrift
nicht auch noch an die Herstel­ schaftsforschung (ZEW). Im ­umzusetzen. Hielt es 2014 nur
ler zu verlieren. Die versuchten Jahr 2014 befürworteten noch jeder fünfte Befragte für
derzeit, den Händlern den Ver­ 69 Prozent der Deutschen, dass ­»wahrscheinlich« oder »sehr
kauf von Gebrauchtwagen strei­ die Verfassung Bund und Län­ wahrscheinlich«, dass die
tig zu machen. Die VW-Tochter dern die Aufnahme neuer Kre­ ­Länder mehr Schulden machen
Financial Services etwa wolle dite weitgehend untersagt. Ak­ müssen als erlaubt, ist es aktuell
die Rückläufer aus Auto-Abo tuell sind nur noch 59 Prozent etwa jeder zweite. Der Stim­
und -Leasing künftig lieber dieser Auffassung. Der Anteil mungsumschwung, so zeigt die
selbst möglichst teuer verkau­ der Befragten, die der Vorschrift Umfrage, hat sich im Zuge der
fen. »Dabei ist uns der Ge­ skeptisch gegenüberstehen, ist Pandemie stark beschleunigt.
brauchtwagenhandel vertraglich im selben Zeitraum von 15 auf »Trotz anfänglicher großer
zugesichert«, kritisiert Weddi­ 20 Prozent gestiegen. Außer­ Unterstützung zweifeln die
gen von Knapp. VW sagt, man dem wächst die Zahl der Deut­ ­Bürgerinnen und Bürger zuneh­
sei und bleibe »starker Partner schen, die es beim Stoppen der mend an der Schuldenbremse«,
des Handels« und halte sich an staatlichen Schuldenaufnahme heißt es in der Untersuchung.
Verträge. Händler erhielten »für nicht eilig haben. Während 2014 Die Bundesregierung will die
eine bestimmte Zeit das exklu­ eine deutliche Mehrheit dafür Vorschrift, die derzeit aus­
sive Ankaufsrecht« für Leasing­ plädierte, die Schuldenbremse gesetzt ist, ab dem Jahr 2023
rückläufer »zum Festpreis«. SH spätestens im kommenden Jahr wieder einhalten. MSA
Nr. 9 / 26.2.2022 DER SPIEGEL 59
WIRTSCHAFT UKRAINE-KRIEG
Wirtschaft als Waffe
GLOBALISIERUNG   Putins Invasion in der Ukraine zeigt, wie extrem Unternehmen
inzwischen geopolitischen Risiken ausgesetzt sind. Vor allem das
exportorientierte Geschäftsmodell der deutschen Industrie steht jetzt auf dem Spiel.
W
enn alles nach Plan gelaufen
wäre, dann stünde Thomas
Laxhuber, 49, jetzt in einer
Messehalle im ukrainischen Kiew
­hinter seinem Stand und würde das
machen, was er am besten kann: Ge-
schäfte. Der Unternehmer aus Nie-
derbayern stellt mit seiner Firma S
­ tela
Trocknungsanlagen für Landwirt-
schaft und Industrie her. Es gibt nicht
viele auf der Welt, die diese Art von
Anlagenbau beherrschen. Daher ist
Laxhuber normalerweise das ganze
Jahr über in aller Welt unterwegs –
als einer jener berühmten »Hidden
Champions«.
Derzeit aber läuft bei Laxhuber
kaum etwas nach Plan. Noch immer
wegen der Pandemie, vor allem aber
wegen des Krieges in Europa. Der
60 DER SPIEGEL Nr. 9 / 26.2.2022
russische Angriff auf die Ukraine und
die vom Westen als Antwort darauf
verhängten Sanktionen verderben
Laxhuber die Grain-Tech-Messe in
Kiew. Und wohl auch so manches
künftige Geschäft in Russland.
Schon ohne die Invasion Putins sei
es in den vergangenen Jahren »un-
gemütlicher« geworden für Mittel-
ständler wie ihn, seufzt Laxhuber am
Telefon: Etwa zwei Prozent Marge
koste ihn der zunehmende Protek­
tionismus in China, den USA und
selbst in Europa. »Unternehmen wie
Deutsche
­Wirtschaftsvertreter unseres werden zum Spielball der
bei Gesprächen in Geopolitik.«
Moskau 2018: Die Neben allem menschlichen Leid
Ära des Freihandels wirft der Krieg in der Ukraine ein
und der relativen
weltpolitischen Schlaglicht darauf, wie geopolitische
Stabilität ist passé Auseinandersetzungen und Risiken
Mikhail Metzel / TASS / action press
der Wirtschaft zusetzen. »Bis Ende
letzten Jahres war die Rivalität zwi-
schen China und den USA mit den
möglichen handelspolitischen Konse-
quenzen das beherrschende geoöko-
nomische Risiko«, sagt Eckart von
Klaeden, Cheflobbyist des Autokon-
zerns Mercedes-Benz. »Jetzt hat Pu-
tin sich mit Gewalt auf die geopoliti-
sche Agenda zurückgebracht.«
Unternehmen verlieren Umsätze,
ächzen unter steigenden Ener­
giepreisen, fürchten ein Abreißen
ihrer Lieferketten, die Börsen geben
nach.
Dass die Kurse bislang nicht noch
stärker eingebrochen sind, ist ein In-
diz, für wie unbedeutend Investoren
Russlands Rolle in der globalen Wirt-
schaft halten. Nur was, wenn der
Krieg an der Grenze der Ukraine nicht halt-
macht?
»Geopolitische Konflikte Sanktionen gegen russische Firmen und Per-
sonen verhängt. Die deutsche Industrie zog
»Die Coronapandemie hat die großen geo- haben eine andere sich teils zurück, teils arrangierte sie sich mit
politischen Verformungen überlagert, die es ­Dimension bekommen. einer »Go-local-Strategie«. Daimler eröffne-
zwischen Entwicklungs- und Industrieländern
sowie unterschiedlichen politischen Systemen
Sie stehen auf der te noch 2019 ein Montagewerk in Moskau,
um wohlhabende Russen unter anderem mit
gibt«, sagt Joe Kaeser, Aufsichtsratschef von Agenda jedes Vorstands.« SUVs zu versorgen. Jetzt geht man in Stutt-
Siemens Energy. Diese Entwicklung könne Klaus Mangold, Manager gart von sinkenden Verkäufen aus.
für exportorientierte Volkswirtschaften wie Für den Gesamtkonzern sei der russische
die deutsche dramatische Folgen haben. Markt jedoch »nicht kritisch«. Das gilt für die
Die Ära des Freihandels und der relativen meisten Unternehmen. Der deutsche Außen-
weltpolitischen Stabilität, von der die deut- handel mit Russland hatte 2012 mit 80 Mil-
sche Volkswirtschaft wie keine andere profi- Art der Kriegsführung. Europa und der Ex- liarden Euro einen Höhepunkt erreicht, seit-
tiert hat, ist passé. Und damit die Grundlage portnation Deutschland scheine »eine geo- dem ist er um mehr als ein Viertel ein­
ihres Erfolgsmodells. Über Jahrzehnte profi- ökonomische Strategie« zu fehlen, »wie die gebrochen. Die Entflechtung dürfte weiter
tierten deutsche Unternehmen von den offe- neue Weltlage mit dem bisherigen Geschäfts- voranschreiten.
nen Märkten, sie befeuerten die Industriali- modell zu vereinbaren ist«. Bei Siemens hat man mit Putin spezielle
sierung von Schwellenländern und nicht zu- Der Ukrainekonflikt liefere Anschauungs- Erfahrungen gemacht. 2017 tauchten auf der
letzt Chinas mit Maschinen, Robotern und unterricht dafür, wie veränderte politische Krim Gasturbinen von Siemens auf, die dort
Anlagen. Sie bedienten dort die Nachfrage Rahmenbedingungen auf die Wirtschaft wir- wegen bestehender Sanktionen gegen Russ-
einer wachsenden Mittelschicht nach Autos ken, warnt Klaus Mangold. Der frühere Daim- land nicht hätten sein dürfen. Der russische
und anderen Konsumgütern. ler-Vorstand, Ostausschuss-Vorsitzende und Kunde TPE habe die Turbinen vertragswidrig
Solange die internationale Arbeitsteilung Rothschild-Aufsichtsrat ist so etwas wie die auf die Krim gebracht, erklärte Siemens die
weitgehend reibungslos funktionierte, war graue Eminenz des deutschen Osteuropa­ Peinlichkeit.
das überaus gewinnbringend für die heimi- geschäfts, bis heute berät er viele Firmen in An Deutschlands Industrie-Ikone kann
sche Wirtschaft. Im Rausch stetiger Wohl- Deutschland und Europa. Mangold sieht eine man gut sehen, wie sich die Welt gewandelt
standszuwächse haben es Politik und Unter- der größten unternehmerischen Aufgaben hat. Vor 20 Jahren befasste sich die Abteilung
nehmen versäumt, die eigene Versorgung mit darin, Strategie und Lieferketten darauf ein- für Politik und Außenbeziehungen noch vor-
Rohstoffen und Vorprodukten abzusichern zustellen, dass offene Märkte zunehmend ge- wiegend mit protokollarischen Fragen, etwa
sowie Schlüsseltechnologien wie Halbleiter fährdet sind. »Geopolitische Konflikte haben wenn Staatsoberhäupter Werke besuchten.
und Batterien selbst zu entwickeln. Man kann in den vergangenen Jahren eine andere Di- Heute verfügt das Unternehmen über ein geo-
das als naiv bezeichnen – oder fahrlässig. mension bekommen«, sagt der Manager, »sie politisches Frühwarnsystem. Praktisch jeder
Natürlich gab es ähnliche Risiken immer stehen auf der Agenda jedes Vorstands und Konzern unterhält mittlerweile große Stäbe
wieder. Doch diesmal scheint die Dimension jedes Aufsichtsrats.« in Berlin, Brüssel und anderen Hauptstädten,
eine andere zu sein: Ein neuer kalter Krieg Russland gilt seit Jahren als Großrisiko. Im um gefährdende Entwicklungen sofort zu
bricht sich Bahn, diesmal nicht geführt mit Zuge der Krimkrise hatte der Westen 2014 ­erkennen. Die Ländergesellschaften sind die
atomarer Abschreckung, sondern mit wirt-
schaftlichen Mitteln.
Historische Langzeitstudien, wie sie etwa Wie verwundbar ist Russland?
das Institut für Weltwirtschaft in Kiel (IfW)
erhebt, zeigen, dass Staaten ihre ökonomische Anzahl aktiver Wirtschaftssanktionen weltweit, 1990er-Jahre
ausgewählte Beispiele u. a. Sanktionen gegen
Macht immer wieder missbraucht haben. Neu 1980 Irak, Iran, Jugoslawien, 200
US-Getreide- Libyen
ist, dass die Idee des Freihandels grundsätz- embargo
2022 könnte
aufgrund der
lich in Zweifel gezogen wird. In den ver­ 1977 gegen
die UdSSR
aktuellen 100
Waffen- Russland-
gangenen zehn Jahren, sagt IfW-Volkswirtin embargo Sanktionen ein
1966
Katrin Kamin, seien nationale ökonomische Wirtschafts-
gegen
Südafrika
neuer Höchstwert
erreicht werden 150
Interessen wieder stärker in den Mittelpunkt sanktionen 2010er-Jahre
u. a. Sanktionen gegen
gegen
gerückt. Rhodesien Russland, Nordkorea,
Belarus, Myanmar
Das hänge zusammen mit dem Aufstieg 50
Chinas und dem steigenden Machtanspruch
von Staaten wie Brasilien, Indien und Russ-
0
land. Zugleich sei die Wirtschaft weltweit 1950 1960 1970 1980 1990 2000 2010 2020
stärker vernetzt und integriert. Das schaffe
»neue Hebel und Verwundbarkeiten«, so Ka-
Weltmarktanteile der Top drei Weltmarktanteile der Top drei
min. Zumal sich Demokratien weltweit auf Rohstoffförderer 2019, in Prozent Rohstoffveredler 2019, in Prozent
dem Rückzug befänden. Man habe beobach-
tet, »dass autokratisch und populistisch re- darunter: Russland China darunter: Russland China
gierte Länder stärker auf protektionistische
Erdöl 12 42 raffiniertes Öl 16 7 43
Maßnahmen zurückgreifen«.
Man kann statistisch belegen, dass die Erdgas 18 48 Flüssiggasexport 55
Handelskonflikte vor allem in den vergange- Kupfer 8 49 Kupfer 40 56
nen zehn Jahren enorm zugenommen haben.
Nach Daten des IfW ist die Zahl der verhäng- Nickel 11 56 Nickel 35 58
ten Sanktionen von 20 im Jahr 1950 auf 250 Seltene Erden 60 84 Lithium 58 97
im Jahr 2019 gestiegen. Geopolitische Ziele,
Lithium 13 87 Seltene Erden 87 100
so Kamin, würden immer öfter mit geoöko-
nomischen Instrumenten verfolgt. Die USA 0 50 100 0 50 100
und China seien besonders versiert in dieser S Quellen: Global Sanctions Database, Felbermayr et al.; IEA


Nr. 9 / 26.2.2022 DER SPIEGEL 61

WIRTSCHAFT UKRAINE-KRIEG
zweite wichtige Komponente dieser Alarm-
anlage.
Im Risikobericht von Siemens werden die
geopolitischen Gefahren aufgeführt, mal
mehr, mal weniger konkret. Und stets im ge-
flissentlichen Jargon des Geschäftsberichts.
»Weitere wesentliche Risiken könnten sich
aus geopolitischen Spannungen (insbesonde-
re im Nahen und Mittleren Osten, in Hong-
kong und Taiwan), den Beziehungen der
Europäischen Union zu Russland ... und aus
politischen Umwälzungen ergeben«, heißt es
im jüngsten Exemplar.
Hongkong und Taiwan stehen dort bislang
nur in Klammern. Das ist an Understatement
kaum zu überbieten. Die beiden Länder im
Einflussbereich Chinas sind Teil jener Gefahr,
die langfristig alles überlagert. Die zuneh-
mende Konfrontation zwischen China und
den USA, die bis in den aktuellen Krieg wirkt.
Pekings Verständnis für die russische In-
vasion, die in China nicht so genannt werden
darf, erklärt sich manch Wirtschaftsvertreter
mit Chinas eigenen Expansionsgelüsten.
Staatspräsident Xi Jinping nutzt die Wirt-
schaft als Waffe, um seinen globalen Macht-
anspruch durchzusetzen. Über das Seiden-
straßen-Projekt will er die Kontrolle über
Handelsrouten nach Europa bekommen. Er
hat zehn Schlüsselindustrien ausgemacht, bei
denen sein Land weltweit führend werden
soll. Von der Rolle der Werkbank der Welt
hat sich die chinesische Wirtschaft längst
emanzipiert.
Deutsche Unternehmen bekommen das
bereits schmerzhaft zu spüren. Kaum einer
weiß das so gut wie Karl Haeusgen, 56,
Haupteigentümer des Hydraulikspezialisten
Hawe Hydraulik in Aschheim bei München.
Das Unternehmen erzielt 70 Prozent der
mehr als 450 Millionen Euro Umsatz im Aus-
land, rund 100 Millionen allein in China.
Hawe profitierte jahrelang von der Öffnung
der Volksrepublik, ähnlich wie viele andere
Maschinenbauer. Man produzierte in Deutsch­
land und exportierte nach China, mit Wachs-
tumsraten von 20 Prozent und mehr. »Aber
heute verfolgt China eine andere Politik und
strebt industriell von Bereich zu Bereich nach
Autarkie.« In den vergangenen Jahren hätten
deutsche Maschinenbauer in China in einigen
Bereichen dramatisch an Marktanteilen ver-
loren, zugunsten staatlich begünstigter chi-
nesischer Konkurrenten.
Wenn Wirtschaftspolitik wie in China und
den USA zur Außenpolitik werde, brauche es
eine Antwort, so der Unternehmer. Für Hawe
hat er eine gefunden. Der Mittelständler hat
in China ein Werk gebaut und eine deutsche
Firma mit einem Standort in China übernom-
men, um den lokalen Markt zu bedienen. Zu-
dem wendet sich Hawe vermehrt anderen
aufstrebenden Märkten wie Brasilien zu und
stärkt die Präsenz in den USA, um sich für
zurückgehende Umsätze in China zu wapp-
nen. Kleinere Mittelständler hätten jedoch oft
nicht die finanziellen Mittel, um eine solche
Strategie zu verfolgen, meint Haeusgen. »Das
62 DER SPIEGEL Nr. 9 / 26.2.2022
Bedrohte Märkte Für die deutschen Hersteller hat das zwei
Effekte: Ihnen sind in China lokale Konkur-
renten erwachsen, und sie sind für ihre eige-
nen vernetzten E-Autos wie nie zuvor auf
Vorprodukte aus China und dessen Einfluss-
bereich angewiesen. Viele der benötigten
Sergei Bobylev / TASS / action press
Halbleiter stammen aus Taiwan, Batterie­
zellen häufig vom chinesischen Großanbieter
CATL.
Dazu kommt eine wachsende Abhängig-
keit von Rohstoffen. Für Akkus benötigt man
Lithium und Kobalt, für Elektromotoren Kup-
fer, für Brennstoffzellen Platin. Rund 70 Pro-
zent des globalen Bedarfs an Kobalt wird aus
Mercedes-Benz-Montage bei Moskau Minen der Demokratischen Republik Kongo
gewonnen. Seltene Erden und Grafit stammen
überwiegend aus China.
Einige Firmen versuchen bereits, die Ma-
terialien durch andere Stoffe zu ersetzen. Der
Autozulieferer Mahle hat im vergangenen
Jahr den Prototyp eines magnetfreien Elek­
tromotors vorgestellt. Dadurch kann der
Lukas Bar th-Tuttas / epa
Stuttgarter Hersteller sich den Einsatz von
Neodym sparen, ein Metall der Seltenen Er-
den, das magnetische Kräfte verstärkt und in
E-Autoantrieben verwendet wird. Der Ver-
zicht auf Seltene Erden biete »geopolitische
Qualitätskontrolle bei Continental Vorteile«, sagt Mahle-Vizechef Michael Frick.
Vor allem aber setzt die Industrie auf Re-
cycling, um sich aus der Abhängigkeit zu be-
freien. Rohstoffproduzenten und -händler
registrieren eine wachsende Nachfrage nach
wiederverwerteten Edelmetallen. Immer
Alexander Galperin / Sputnik / dpa
mehr Kunden aus der Auto-, Chemie- oder
der Glasindustrie verlangten ausdrücklich
Recyclingware, sagt André Christl, Chef der
Edelmetallsparte von Heraeus in Hanau:
»Das Interesse steigt signifikant.«
Kurzfristig kann die Wirtschaft ihre Ab-
hängigkeit auch dadurch mindern, dass sie
Siemens-Gasturbine bei Sankt Petersburg ihre Lieferbeziehungen diversifiziert und
zweifelhafte Rohstoffquellen auslistet. Nickel
reine Exportmodell wird für viele deutsche oder Vanadium werden nicht nur in Russland
Firmen nicht mehr lange gut gehen.« oder China abgebaut, sondern auch in Staaten
Das größte Risiko schleppt die Autoindus- mit geringem Länderrisiko wie Schweden
trie mit sich herum. Hat sich die deutsche oder Finnland, allerdings zu höheren Preisen.
Schlüsselbranche zu abhängig von China ge- Nur reicht das schon? Brauchte es nicht
macht? einen größeren Wurf?
Ohne den Chinaboom wären VW, Daimler China als Markt aufgeben, das will nie-
und BMW niemals so groß geworden. Mehr mand in der Autoindustrie. Aber von China
als ein Drittel ihrer Fahrzeuge setzen sie in könne man lernen, sich weniger angreifbar
China ab, der Großteil der Gewinne speist zu machen, sagt ein hochrangiger Vertreter
sich aus dem Riesenreich. Nur wie lange der Autoindustrie. Das Land habe die ver-
noch? Xi will auch bei Autos an die Welt­spitze gangenen Jahre genutzt, sein eigenes Öko-
– und er hat früh erkannt, dass Elektromobi- system aufzubauen – von Chips über Soft-
lität und vernetzte Fahrzeuge die Chance ware bis zu Batteriezellen.
dazu bieten. Das nachzuahmen käme einer strategi-
schen Kehrtwende gleich. EU-Kommissions-
präsidentin Ursula von der Leyen ahnte schon
zu Beginn ihrer Amtszeit, dass es anders nicht
gehen werde. Die Staatengemeinschaft müs-
»Das reine Exportmodell se eine »geopolitische« Vision entwickeln und
»die Sprache der Macht lernen«, forderte sie
wird für viele deutsche markig, vor allem im Verhältnis zu China.
Firmen nicht mehr lange Doch das ist leichter gesagt als getan. Be-
reits die naheliegendste Frage lässt sich nicht
gut gehen.« klar beantworten: Ist China wirtschaftspoli-
Karl Haeusgen, Unternehmer tisch Freund oder Feind? Die EU bezeichnet
SANKTIONEN

»Wenn Russland und China noch enger

­zusammenrücken, haben wir schlechte Karten«
Der russische Einmarsch in die Ukraine könnte zu einer Rezession führen, warnt
Gabriel Felbermayr, 45, Direktor des Österreichischen Instituts für Wirtschaftsforschung.
Trotzdem dürfe Europa vor einschneidenden Sanktionen nicht zurückschrecken.

SPIEGEL: Herr Felbermayr, während wir
dieses Gespräch führen, marschieren
­russische Truppen in der Ukraine ein.
Mit welchen ökonomischen Folgen
­müssen wir rechnen?
Felbermayr: Auch ich bin entsetzt und
überrascht. Die wirtschaftlichen Folgen
sind zum jetzigen Zeitpunkt unmöglich
zu beziffern. Aber der russische Angriff
­bedeutet nicht nur eine Tragödie für die
Menschen in der Ukraine, sondern dürfte
auch enorme wirtschaftliche Schäden
in Russland und Europa nach sich ziehen.
Auch deshalb, weil an massiven wirt­
schaftlichen Sanktionen jetzt kein Weg
mehr vorbeiführt.
SPIEGEL: Was schlagen Sie vor?
Felbermayr: Zwei Maßnahmen: Russland
sollte vom Zahlungssystem Swift abge­
koppelt werden, Europa sollte sämtliche
Gasimporte aus Russland einstellen. Bei­
des wird auch für Deutschland und Euro­
pa schmerzhafte Konsequenzen haben,
aber damit müssen wir leben. Wenn wir
diese Schritte jetzt nicht gehen, sondern
erst im kommenden Winter, dann werden
die Folgen nur noch schlimmer.
SPIEGEL: Europa versucht, durch Flüssig­
gas aus anderen Regionen weniger abhän­
gig von Russland zu werden.
richtigen Schritt. Es gibt keine Sanktion,
die uns nicht auch selbst treffen würde.
SPIEGEL: Deutschland und andere Länder
kämpfen mit der massiv gestiegenen In­
flation. Drohen weitere Preissteigerungen
und sogar eine Rezession?
Felbermayr: Schlimmstenfalls droht uns
exakt jenes gefürchtete Szenario, das
wir in der Ökonomie eine Stagflation nen­
nen – steigende Preise und stagnierende
Wirtschaft. Noch ist das reine Theorie,
Steffen Roth
aber die Notenbanken müssen sich für
dieses Szenario wappnen.
SPIEGEL: Was kann die Europäische Zen­
tralbank (EZB) tun?
Felbermayr: Eine einfache Lösung gibt es
leider nicht. Über russische Militäropera­
tionen wird ja nicht in der Frankfurter
EZB-Zentrale entschieden. Dass die Gas­
preise steigen, hat Christine Lagarde nicht
in der Hand. Aber sie muss klar kommu­
nizieren, dass sie eine Spirale aus höheren
Preisen und Lohnabschlüssen keinesfalls
tolerieren wird.
SPIEGEL: Welche Folgen hätte ein Aus­
schluss Russlands aus dem Zahlungsver­
kehrssystem Swift?
Felbermayr: Der Swift-Ausschluss würde
nicht nur ein Finanzembargo, sondern
letztlich einen nahezu vollständigen Wirt­
schaftsboykott bedeuten. Unternehmen
brauchen das Swift-System, um grenz­
überschreitende Zahlungen abzuwickeln.
Ohne Swift könnten Warenlieferungen
von und nach Russland kaum noch be­
zahlt werden. Das hätte auch für uns in
Europa empfindliche Konsequenzen.
SPIEGEL: Inwiefern?
Felbermayr: Ein Swift-Ausschluss würde
auch bedeuten, dass europäische For­
derungen gegenüber Russland nicht mehr

Felbermayr: Trotzdem hätten wir spätes­
tens im nächsten Winter ein Versorgungs­
problem. Flüssiggas lässt sich nicht belie­
big nach Europa umleiten, zudem dürfte
die globale Nachfrage massiv steigen.
Und Deutschland verfügt ja noch nicht
einmal über die notwendigen Terminals
für den Transport. Man muss es leider
so sagen: Europa hat mit Nord Stream 2
zu lange auf das falsche Pferd gesetzt.
Jetzt fehlen die Alternativen.
SPIEGEL: Wäre es nicht Zeit für Europa,
sich vom Erdgas ganz zu verabschieden?
Felbermayr: Das ist Wunschdenken. Die
Umstellung auf eine Wasserstoffwirtschaft
wird Jahrzehnte dauern. Europa hat gera­
de erst beschlossen, stärker auf Erdgas
als Brückentechnologie zu setzen. Außer­
dem braucht die Industrie das Gas als
wich­tigen Rohstoff – vom Düngemittel bis
zur Joghurtproduktion. Ein Boykott Russ­
lands würde nicht nur für Preisschübe sor­
gen, sondern auch Lieferketten zerreißen
lassen. Und trotzdem halte ich das für den
Ökonom
Felbermayr beglichen werden können. Europäische
Banken haben Kredite in Milliardenhöhe
gewährt, die dann nicht mehr zurück­
gezahlt werden können.
Die Angst ist zurück SPIEGEL: Kann das für deutsche Banken
gefährlich werden?
Erdgaspreis in Europa, in Euro Felbermayr: Die deutschen Kreditinstitute
je Megawattstunde
haben ihr Russlandgeschäft bereits deutlich
150 zurückgefahren. Ich glaube, dass sich
­etwaige Folgen einer Swift-Sperre einhegen
lassen, aber die Verbindungen im Finanz­
sektor sind komplex. Ein Restrisiko bleibt.
100
SPIEGEL: Worauf kommt es nun an?
Felbermayr: Entscheidend wird, wie sich
China verhält. Präsident Xi Jinping könn­
50 te die russische Wirtschaft mit Kapital,
Warenlieferungen und Know-how unter­
stützen, wenn der Westen das Land
­boykottiert. Im günstigsten Fall gelingt es
0 uns, Chinas Führung von Sanktionen zu
überzeugen. Wenn China und Russland
Jan. Apr. Juli Okt. Jan.
2021 2022 aber noch enger zusammenrücken, haben
Großhandelspreise wir schlechte Karten.
S Quelle: Refinitiv Datastream; Stand: 24. Februar, 18 Uhr Interview: Michael Brächer n

Nr. 9 / 26.2.2022 DER SPIEGEL 63

WIRTSCHAFT UKRAINE-KRIEG
die Volksrepublik wahlweise als »Part­
ner«, »Konkurrent« oder »System­
rivale«. Vielleicht würde Ex-Freund
am besten passen?
Ende vergangenen Jahres bekam
Brüssel jedenfalls zu spüren, was es
konkret bedeutet, Wirtschafts- als
Machtpolitik zu betreiben. Litauen
hatte der Regierung Taiwans erlaubt,
unter eigenem Namen eine Vertre­
tung in Vilnius zu eröffnen. Peking
reagierte sofort mit einem Boykott.
Mit in den Bann gezogen wurden
Unternehmen wie Ikea, aber auch die
deutschen Autozulieferer Continental
und Hella, die in Litauen Werke ha­
ben und von dort unter anderem nach
China exportieren. Insgesamt bra­
chen die Einfuhren aus Litauen im
Dezember um mehr als 90 Prozent
gegenüber dem Vormonat ein, wie
chinesische Zolldaten zeigen.
Doch China ging es bei der Aktion
wohl um mehr. Litauen war zuvor aus
dem Kooperationsverbund 17+1 aus­
getreten. In der Gruppe kooperiert
China mit baltischen sowie mittel-
und osteuropäischen Staaten. So be­
teiligte sich Peking an Infrastruktur­
projekten, zog lukrative Großauf­träge
an Land und gewann in Europa poli­
tisch an Einfluss. »Die Sache mit der
Handelsvertretung dürfte für China
nur ein Anlass gewesen sein, um Li­
tauen auch für den Austritt aus dem
Kooperationsverbund 17+1 zu bestra­
fen«, sagt Franziska Brantner, Parla­
mentarische Staatssekretärin im Bun­
deswirtschaftsministerium.
Continental konnte sich relativ
­elegant aus Chinas Würgegriff lösen.
Das Unternehmen bedient den chi­
nesischen Markt nun aus Rumänien
und Ungarn heraus. Das Problem:
Tschechien liebäugelt ebenfalls mit
einem Austritt aus 16+1. Und das
könnte für Autokonzerne wie VW
und Zulieferer wie ZF oder Schaeffler
mit ihren großen Standorten in Tsche­
chien noch unangenehm werden. »Bis
dahin müssen wir unsere Abwehr ste­
hen haben«, sagt Staatssekretärin
Brantner.
Brüssel arbeitet an einer Strategie.
Zur Strafe für die Litauen-Aktion
strebt die Kommission gegen China
ein Verfahren vor der Genfer Welt­
handelsorganisation an. Zudem stell­
te sie im Dezember ein neues »geo­
politisches Handelsinstrument« vor,
das ihr erlaubt, »Zwangsmaßnah­
men« von Staaten wie China mit
Sanktionen zu kontern, etwa mit
­höheren Zöllen oder einer Einschrän­
kung des Zugangs zu öffentlichen
Aufträgen. »Wir werden nicht zulas­
sen, dass andere uns Entscheidungen
diktieren«, sagt Bernd Lange, Chef
64 DER SPIEGEL Nr. 9 / 26.2.2022
Firmenchef des Handelsausschusses im EU-Par­
­L axhuber: Derzeit lament.
läuft kaum
etwas nach Plan
Die Logik hinter dem Vorhaben:
Wenn die EU glaubhaft macht, dass
sie auf wirtschaftlichen Druck mit
ebenso hartem Gegendruck reagiert,
dann gibt es von vornherein weniger
Erpressungsversuche. Es wäre ein
Gleichgewicht der Abschreckung, wie
es aus dem Kalten Krieg bekannt ist.
Immer vorausgesetzt, alle Beteiligten
haben ähnlich gute Karten.
Noch glaubt Europa, dass dies so
ist. Ein neues Verfahren zur Investi­
tionsprüfung soll verhindern, dass
Konzerne aus der Volksrepublik stra­
tegische Firmen in Europa überneh­
men. Zudem will Brüssel mehr als 40
Milliarden Euro ausgeben, um euro­
päische Chiphersteller zu stärken.
Und eine sogenannte CO2-Grenz­
Russland spielt nur eine Nebenrolle
Direktinvestitionen ausländischer Unternehmen
in Deutschland, Bestände in Mrd. Euro
Veränderung
aus Russland aus China gegenüber 2012:
+ 117 % + 394 %
8,9 6,3
2012 2019
Direktinvestitionen deutscher Unternehmen
im Ausland, Bestände in Mrd. Euro + 110 %
89,5
in Russland in China
80
60
40
– 15 %
18,9
2012 2019 2020
S Quelle: Bundesbank
steuer für energieintensive Produkte
wie Stahl oder Aluminium soll die
EU-Industrie vor chinesischer Dum­
pingkonkurrenz mit niedrigeren Um­
weltstandards schützen.
Um die Durchsetzung europäi­
scher Standards geht es vordergrün­
dig auch im neuen Entwurf für ein
Lieferkettengesetz, mit der Unterneh­
Florian Generotzky / DER SPIEGEL
men verpflichtet werden sollen, für
die Einhaltung von Menschenrechten
und Umweltstandards entlang der
Lieferkette zu sorgen. Faktisch dürfte
das Regelwerk dazu führen, dass vor
allem finanzschwache Mittelständler
Zulieferer aus China oder anderen
autokratischen Staaten fallen lassen.
Das größte Dilemma der EU: Es
mangelt ihr immer noch an einer
­gemeinsamen Außenpolitik. Und so
haben Tschechien und Irland bereits
Vorbehalte gegenüber dem »geostra­
tegischen Handelsinstrument« ange­
meldet; Schweden warnt davor, der
EU-Kommission eine handelspoliti­
sche »Atomwaffe« in die Hand zu
drücken. Auch innerhalb der Bundes­
regierung ist der härtere Kurs gegen­
über China umstritten, im Kanzler­
amt möchte man den größten Han­
delspartner eher vorsichtig anfassen.
Ob das Projekt jemals eine Mehrheit
bekommt?
In den Unternehmen ist man tra­
ditionell eher skeptisch gegenüber
großen industriepolitischen Eingrif­
fen. Andererseits: Was wäre die Al­
ternative? »Dass wir uns zurückhal­
ten, damit die Geschäfte weiterlaufen,
wird nicht funktionieren«, sagt Wolf­
gang Niedermark, Mitglied der
Hauptgeschäftsführung des Bundes­
verbands der Deutschen Industrie.
Die Wirtschaft sei bereit, ihren Teil
beizutragen. »Auch wenn die Unter­
nehmen sich dadurch auf zusätzliche
10
Konflikte und Kosten einstellen
­müssen.«
Siemens-Energy-Chefkontrolleur
Kaeser warnt vor allzu viel Optimis­
mus: »Wenn wir in China, den USA
und dann auch in Europa einen Rück­
fall in eine nationalistische Wirt­
schaftspolitik hätten, wäre die einzig
mögliche Antwort von Unternehmen
eine weitere Lokalisierung ihrer Ak­
tivitäten«, sagt er. Nur wo blieben
dann die kleineren und mittelständi­
schen Exporteure, die nicht in all die­
sen Wirtschaftsräumen eigene Fabri­
ken bauen könnten? Genau das sorge
ihn, so Kaeser, »weil dieser Mittel­
stand unser Land wirtschaftlich, vor
allem aber sozial und gesellschaftlich
trägt«.
Simon Book, Simon Hage,
Martin Hesse, Mitsuo Iwamoto,
­Alexander Jung, Michael Sauga n

Gigawahl im
Tesla-Land
ARBEITSWELT  Tesla und Betriebsrat galten
bislang als unvereinbare Welten. Nun wird in der
Fabrik in Grünheide noch vor dem Produktions-
start eine Arbeitnehmervertretung gewählt.
Auffällig viele Kandidaten sind Führungskräfte.
N
ormal« gibt es nicht in der Welt
des Elon Musk, bei Tesla ist
auch nichts »groß«, in seinem
Reich ist alles »giga«. Mitarbeiterver-
sammlungen im Tesla-Werk in Grün-
heide werden zum »Team ­Huddle«,
und selbst wenn dort nur über den
Fortgang auf der Baustelle berichtet
wird, geht es zu, als würde die Halb-
12 000
zeitshow des Super Bowl beginnen.
Mit dröhnenden Beats, Projektionen
und Lichteffekten.
Weniger »giga« findet Musk Be- Mitarbeiter
triebsräte und Gewerkschaften, sie
sind ihm ein Gräuel. Legendär ist sein sollen bei
Kampf, das Tesla-Werk im amerika-
nischen Fremont gewerkschaftsfrei Tesla in
zu halten. Selbst mit US-Präsident ­Grünheide
Joe Biden legt er sich dafür an.
Ausgerechnet bei seinem Vorzei-
arbeiten,
geprojekt in Brandenburg scheint der wenn das
Milliardär nun seine Haltung zu än- Werk voll
dern. Die Wahl eines Betriebsrats am
kommenden Montag wird von Musk ausgelastet
weder sanktioniert noch unterlaufen. sein wird.
Womöglich in der Hoffnung, so den
Einfluss der IG Metall in der Giga­
factory kleinhalten zu können.
Als Ende November 2021 bekannt
wurde, dass bei Tesla eine Arbeitneh-
mervertretung gewählt werden soll,
vermuteten einige Medien zunächst
die IG Metall als Drahtzieher dahin-
ter. Doch die Gewerkschaft selbst war
vom Zeitpunkt überrascht. Im IG-
Metall-Büro am Bahnhof Fangschleu-
se, in direkter Nähe zu Tesla, arbei-
teten sie die Nacht durch, um Flyer
über den Ablauf von Betriebsrats-
wahlen zu produzieren, die sie mor-
gens vor dem Werk verteilten.
Die Einladung zur Wahlversamm-
lung kam aus der Belegschaft. Das
Anschreiben der sieben Initiatoren,
vornehmlich Führungskräfte, begann
firmenuntypisch förmlich: »Liebe Firmenchef Musk
Kolleginnen und Kollegen, die Be- in Grünheide 2021
lange unserer ArbeitnehmerInnen
WIRTSCHAFT
sind für uns von hohem Interesse.« Vor Kurzem wies der Wahlvor-
Die Wahlversammlung am 29. No- stand in einer Rundmail zur Betriebs-
vember im Bereich »Body in White« ratswahl darauf hin, dass es nicht zur
versprühte dann schon wieder den Unternehmenskultur von Tesla passe,
Tesla-Spirit, mit Bühne, Musik und Wahlkampfplakate von Wettbewer-
Scheinwerfern, freien Getränken und bern herunterzureißen oder Flyer zu
Snacks. Bei einer solchen Versamm- zerstören. Wer genau betroffen war,
lung wird laut Betriebsverfassungs- ließ die Mail offen.
gesetz der Wahlvorstand gewählt. Er Für die IG Metall ist die Wahl vor
organisiert und führt die Wahl durch. dem Produktionsstart eine zwei-
Gewählt wurde nicht per Handzei- schneidige Angelegenheit. Anfang
chen. Wer mit Nein stimmen wollte, der Woche begrüßte Birgit Dietze,
musste aus der Menge heraustreten IG-Metall-Chefin von Berlin, Bran-
und in ein angrenzendes rotes Feld denburg und Sachsen, das Vorhaben
wechseln, berichten mehrere Beschäf- »ausdrücklich« und forderte alle Be-
tigte. Das Ergebnis war eindeutig. schäftigten auf, an der Wahl teilzu-
Am Ende verkündete der frisch nehmen. Doch eigentlich kommt die
­gewählte Vorstand, dass er auch ge- Wahl für die Gewerkschaft zu früh.
schlossen als Liste bei der Wahl an- Es arbeiten erst knapp 2500 Men-
treten werde, und zog Shirts mit dem schen im Tesla-Werk, für das es noch
Namen der Liste über: »Gigavoice«. keine endgültige Genehmigung gibt.
Seitdem ist Wahlkampf bei Tesla Unter Volllast sollen es einmal 12 000
und Gigavoice omnipräsent. In den sein. Eingestellt wird bei einer neuen
Hallen hängen Plakate und Banner Fabrik von oben nach unten. Das
von Gigavoice, überall liegen Flyer Heer der Beschäftigten in der Produk-
aus (»Umsetzen statt blockieren, dis- tion, auf das sich die Macht der IG
kutieren statt streiten«). Die Liste Metall bei anderen Herstellern stützt,
habe einen eigenen Sharepoint in der ist noch nicht da. Eine machtvolle Ge-
internen Teams-Anwendung, berich- werkschaftsvertretung im Betriebsrat
ten mehrere Beschäftigte überein- scheint da wenig wahrscheinlich.
stimmend. Ebenso, dass sie bereits So tritt die Gewerkschaft mit kei-
Mails an die Mitarbeiter verschickt ner eigenen Liste an. Das hätten die
habe, bevor die Listenaufstellung am Mitglieder selbst entschieden, sagt
26. Januar abgeschlossen war. Dietze. »Sie wollten mit Kolleginnen
Seitdem gibt es drei Konkurrenz- und Kollegen aus ihren Bereichen, die
listen: »Heart of Tesla«, »GIGA4 nicht in der IG Metall sind, auf ge-
YOU« und »Energy for the future – meinsamen Listen zu dieser ersten
Für euch, mit euch!«. Im Auftritt kön- Betriebsratswahl antreten.« Die Mit-
nen sie mit Gigavoice nicht mithalten.
Erste Mails verschickten sie in der ver-
gliederzahl bei Tesla sagt sie nicht.
19 Personen werden am Montag in
gangenen Woche. Auf Nachfrage von Grünheide in das Gremium gewählt.
Kollegen hätten Vertreter der Listen Die Listen Heart of Tesla, GIGA4
geantwortet, es habe etwas gedauert, YOU und Energy for the future treten
bis sie Zugang zum Gesamtverteiler mit 13 bis 19 Köpfen an, vor allem
der Gigafactory bekommen hätten. normale Mitarbeiter. Gigavoice bietet
hingegen 53 Leute auf. Auf den aus-
sichtsreichen ersten zwölf Listenplät-
zen stehen überwiegend Beschäftigte
mit Führungsverantwortung – Mana-
ger, Supervisoren. Die Spitzenkan­
didatin ist in einem Organigramm von
Tesla drei Stufen unter »CEO & Techno­
king« Musk einsortiert.
Zwar wird der Betriebsrat erst
noch gewählt, Gigavoice hat aber be-
reits eine Zwischenbilanz ihres Wir-
kens verschickt. Es ging um Überstun-
den, Wochenendarbeit, die Essens-
versorgung auf dem Werkgelände.
Die Foodtrucks, wurde verkündet,
Patrick Pleul / picture alliance / dpa
sollen jetzt wöchentlich rotieren.
Auch in Zukunft sehe Gigavoice seine
Aufgabe darin, die Interessen der Be-
schäftigten zu verfolgen und die Mis-
sion von Tesla weiter voranzutreiben.
Mit so einem Betriebsrat könnte
wohl auch Elon Musk leben. Giga.
Markus Dettmer n
Nr. 9 / 26.2.2022 DER SPIEGEL 65
WIRTSCHAFT

Tagungsort Schloss fe gegen Lehne bezüglich politischer Aktivi-

­Chambord in Frankreich täten nicht der Wahrnehmung von uns Grü-
nen vor Ort entsprechen«. Sein elektronischer
Terminkalender, der mit Sitzungen, Briefings
und Telefonaten prall gefüllt ist. »Ich habe
alle meine Arbeitspflichten erfüllt«, sagt er,
»an allen Arbeitstagen und oft genug auch an
Wochenenden.«
Mag sein, dass sich manche Vorwürfe dem-
nächst in Luft auflösen. Es deutet sogar vieles
darauf hin, dass der Präsident nicht die größ-
te Fehlbesetzung in der einflussreichen EU-
Behörde ist. Und doch werfen die Enthüllun-
gen ein unschönes Licht auf eine zentrale
EU-Institution, die nicht zum ersten Mal
­hässliche Schlagzeilen produziert.
Nicht die mehr als 900 Fachkräfte sind
dabei das Problem, die regelmäßig fundierte
Berichte über Mängel, Fehler und Ineffizien-
zen bei der Verwaltung des 170 Milliarden
Euro schweren EU-Haushalts vorlegen. Über
Geldwäsche oder Bankenrisiken beispiels­
weise, über Energiesteuern und Korruption.
Das Problem ist das grotesk aufgeblähte
Leitungsgremium, das zu einem erheblichen

Shotshop / IMAGO
Teil aus politischen Versorgungsfällen besteht,
die den Job der Fachprüfer eher behindern
als befördern. Weil jedes EU-Land nach den
üblichen Gemeinschaftsregeln ein eigenes
Mitglied stellen darf, werden die wichtigsten
Entscheidungen in einem kaum steuerbaren
Gremium von 27 Mitgliedern gefällt, in dem

Kontrolleure außer
manche weder etwas von Rechnungen noch
von Prüfungen verstehen, sondern allenfalls
von Politik. So wie der Pole Marek Opiola,

Kontrolle
der sich im Warschauer Parlament zuvor als
Verteidigungspolitiker hervorgetan hat. Oder
der Malteser Leo Brincat, ein altgedienter
Labour-Apparatschik, der seinem Land als
Umweltminister diente. Oder der Rumäne
VERSCHWENDUNG  Die Affäre um den deutschen Präsidenten des Stefan Viorel, zuvor Vizepremier in der Bu-
karester Regierung. Sie alle wurden vom EU-
­ uropäischen Rechnungshofs deckt die tieferen
e Parlament abgelehnt, zumeist wegen Inkom-
Probleme der EU-Behörde auf: zu viele Politiker, zu wenig Substanz. petenz, aber von den Mitgliedstaaten in ihre
Ämter gehievt. Man weiß ja nie, ob man nicht
demnächst selbst eine politische Leiche los-

K
laus-Heiner Lehne will reden. Der Prä-
sident des Europäischen Rechnungs-
hofs sitzt vor einer riesigen Yuccapalme
in seinem Luxemburger Büro. Er hat seinen
Dienstlaptop aufgeklappt, Dokumente und
Papiere aufgestapelt und einen DIN-A4-Zet-
tel voller Notizen bereitgelegt.
Lehne möchte ein paar Dinge klarstellen,
weil er in seiner Behörde unter Druck steht
wie noch nie zuvor in seiner Amtszeit. »Die
Stimmung im Hof«, sagt er, »ist schlecht.«
Das ist noch untertrieben. Seit die franzö-
sische Zeitung »Libération« eine Artikelserie
über Verschwendung und Spesenrittertum in
der Kontrollbehörde veröffentlicht hat, gärt
es auf den Fluren des festungsähnlichen Baus
am Luxemburger Kirchberg. Die Verwal-
tungsspitze lädt zu Foren mit aufgebrachten
Mitarbeitern. Anonyme Mails kursieren, in
denen kaum verhüllt Lehnes Rücktritt gefor-
dert wird. Und der Haushaltskontrollaus-
schuss des Brüsseler EU-Parlaments wird am
kommenden Montag zum wiederholten Mal
über den Vorgang debattieren, der eine ein-
fache Frage aufwirft: Wird im obersten Finanz­
prüfungsamt der EU systematisch Steuergeld
veruntreut?
Schwere Vorwürfe stehen im Raum. Lehne
soll mit Mietzuschüssen und Fahrtkosten ge-
trickst und nach seinem Amtsantritt illegal als
Rechtsanwalt weitergearbeitet haben. Der
Präsident sei in seiner Heimatstadt Düsseldorf
entgegen den Vorschriften politisch aktiv ge-
wesen und habe nicht mehr als zwei Tage pro
Woche an seinem Schreibtisch verbracht. Ist
einer der wichtigsten EU-Beamten in Wahr-
heit ein Frühstücksdirektor?
»Die Vorwürfe sind falsch«, sagt Lehne
und legt seine Belege auf den Tisch. Ein
Schreiben der zuständigen Rechtsanwalts-
kammer, das bestätigt, dass er seine Kanzlei
ordnungsgemäß abgemeldet hat. Ein Tweet
des früheren Düsseldorfer EU-Abgeordneten
Sven Giegold (Grüne), wonach die »Vorwür-
werden muss.
Das Prinzip ärgert die teils beamteten
Fachprüfer, die mit kritischen Berichten nicht
selten bei ihren national gesinnten Aufsehern
anecken. Und es belastet die Steuerzahler, die
für den dysfunktionalen Behördenapparat
aufkommen müssen. Weil für jedes Führungs-
mitglied ein eigenes Mitarbeiterteam vor­
gesehen ist, arbeiten mehr als 100 Hof­
beschäftigte allein der Leitungsabteilung zu.
Finanziell sind die Chefkontrolleure eben-
falls gut versorgt. Mit knapp 23 000 Euro
Grundgehalt im Monat verdienen sie mehr
als der deutsche Bundeskanzler. Sie haben
Anspruch auf Dienstwagen mit Chauffeur, ein
bestens gefülltes Spesenkonto und zahlreiche
weitere Vergünstigungen auf dem Niveau von
EU-Kommissaren.
So ist es kein Wunder, dass sich um den
kreisrunden Konferenztisch im obersten
Stock des Luxemburger Hofgebäudes mehr-
mals im Monat eine schillernde Truppe ver-

66 DER SPIEGEL Nr. 9 / 26.2.2022


sammelt. »Einige sind exzellente
Fachleute«, sagt ein langjähriger EU-
Parlamentarier, der das Gremium
bestens kennt. »Andere lassen sich
nur selten sehen, wieder andere sam-
meln vor allem Bewirtungsquittungen
oder kümmern sich um ihre politi-
schen Kontakte.«
Und manche machen alles gleich-
zeitig, so wie der belgische EU-Poli-
tiker Karel Pinxten, der in seiner
Rechnungsprüferzeit gern Lobbyisten
und Politiker zu feudalen Gesellschaf-
ten einzuladen pflegte, auf Kosten des
Rechnungshofs, versteht sich. Im De-
zember 2015 zum Beispiel organisier-
te er ein Dinner im französischen
Schloss Chambord, wo EU-Haus-
haltskommissar Johannes Hahn mit
dem Chef des Europäischen Land-
besitzer-Verbandes zusammenkam.
Tags darauf gingen etliche Teilnehmer
in den umliegenden Wäldern auf die
Jagd. Es war ein Treffen mit rein
­privatem Charakter, wie Hahn später
mitteilte. Aber längst nicht die ein-
zige Sause, zu der Pinxten lud.
Noch besser verstand es der Bel-
gier, die Kosten seines aufwendigen
Privatlebens mit der Luxemburger
Etatbehörde zu teilen. Das Amt be-
glich Rechnungen für Pinxtens Fe-
rienreisen ins schweizerische Crans
Montana oder nach Kuba. Es zahlte,
wenn er Empfänge oder Hochzeiten
besuchte. Und wäre es nach Pinxten
gegangen, hätten Europas Steuer­
zahler sogar mitgewirkt, als er ver-
suchte, ein Weingut im Burgund zu
erwerben.
Am Ende hatte der flämische Baron
das Amt um mehr als 500 000 Euro
betrogen, ermittelte die europä­ische
Antikorruptionsbehörde OLAF. Im
Herbst vergangenen Jahres urteilte der
Europäische Gerichtshof, dass die
Kontrollbehörde berechtigt sei, ihrem
früheren Mitglied zwei Drittel seiner
Pension zu streichen.
Für Lehne war der Skandal Chance
und Risiko zugleich, als er 2016 zum
Präsidenten aufstieg. Risiko, weil er
fortan mit Racheaktionen der Pinx-
ten-Seilschaft im Hof zu rechnen
­hatte. Chance, weil er die Behörde
umorganisieren und neu ausrichten
konnte. »Die Qualität der Prüfberich-
te hat sich in Lehnes Amtszeit deut-
lich verbessert«, urteilt Haushalts­
experte Giegold.
Das Problem war nur, dass Lehnes
Reformeifer Grenzen kannte. Wenn
es etwa darum ging, die großzügigen
Reise- und Spesenregeln der Behörde
auszureizen, zeigte sich der frühere
CDU-Europaabgeordnete eher als
Traditionalist. So kassierte Lehne den
üblichen Wohnzuschuss der Behörde;
WIRTSCHAFT
aber weil ihm ein Single-Apartment Satzung der Partei studiert, kommt
in Luxemburg zu teuer war, zog er in zu dem Ergebnis, dass Europas Rech-
eine mehrgeschossige Großwohnung, nungshofpräsident damit weiter Mit-
in der er einige Zimmer untervermie- glied des örtlichen Parteivorstands
tete. Das brachte ihm pro Monat etwa ist, wenn auch nur in »beratender
1400 Euro zusätzlich ein. Funktion«.
Damit nicht genug. Der Einfach- Er habe »keine Regeln verletzt«,
Olivier Hoslet / epa
heit halber vermietete er die Räume beteuert Lehne. Dennoch sieht sich
an enge Mitarbeiter, womit sich der seine Behörde nach den Enthüllungen
oberste Haushaltskontrolleur des der vergangenen Wochen genötigt,
Kontinents dem Verdacht aussetzte, die eigenen Vorschriften umfassend
Behördenchef Lehne private und professionelle Belange zu ändern, zum Beispiel bei Miet- und
unzulässig zu verquicken. »Dümmer Untermietverträgen.
geht’s nimmer«, sagen Leute aus sei- Es ist ein Misstrauensvotum der
nem eigenen Lager. Verwaltung, und auch Lehnes engste
Lehnes Umgang mit Politik und Verbündete gehen inzwischen auf
Partei wirft ebenfalls Fragen auf. Laut Distanz. »Derzeit kann ich nicht er-
Verhaltenskodex des Hofs ist der kennen, dass der Präsident des Rech-
­Präsident zu strikter Neutralität ver- nungshofs gegen Regeln verstoßen
pflichtet. Nur wird er dem gerecht? hat«, sagt Monika Hohlmeier (CSU),
Seine Dienstreisen nach Deutsch- Vorsitzende des Haushaltskontroll-
land brachten ihn auffällig oft mit ausschusses. Ausdrücklich begrüßt sie
­seinen früheren Parteifreunden im die schon beschlossenen Änderungen
Rheinland zusammen. Er habe die des Hofs, fügt indes hinzu: »Obwohl
Termine nicht wegen des CDU-Par- die Untervermietung nicht gegen
teibuchs wahrgenommen, sagt Lehne, ­geltendes Recht verstieß, könnte sie
sondern »aufgrund von deren Rele- doch in der öffentlichen Betrachtung
vanz«. Eine Übersicht für den Haus- einen falschen Eindruck erwecken.«
haltskontrollausschuss freilich ver- Der grüne EU-Abgeordnete Da-
mittelt ein anderes Bild. 26-mal be- niel Freund denkt sogar darüber nach,
suchte der Behördenchef danach seit dem Hof wegen der Affäre die Ent-
dem vierten Quartal 2018 die Bun- lastung zu verweigern. Der Schritt
desrepublik, doch mehr als 42 Pro- hätte zwar keine unmittelbaren Kon-
zent der Trips führten ihn nach Düs- sequenzen, würde aber ein deutliches
seldorf und Umgebung: zu einem Signal setzen: »Ich habe Zweifel, ob
Treffen mit Regierungspräsidentin Lehne in seinem Amt die notwendige
Birgitta Radermacher (CDU), einer parteipolitische Unabhängigkeit ge-
500 000 Konferenz der Jungen Union, einem
Auftritt vor dem unternehmensnahen
wahrt hat«, sagt Freund. »Die offenen
Fragen müssen vor der Entscheidung
Euro Industrie-Club. Folgt man der Liste,
muss sich Lehnes Standardvortrag
im Parlament eindeutig geklärt wer-
den.« Vom Chef des Rechnungshofs
(»Der Rechnungshof als Anwalt der erwarte er hier »ein besonders vor-
fordert der europäischen Steuerzahler«) in bildliches Verhalten«.
Rechnungshof Neuss, Ratingen oder Benrath regel-
recht eingebrannt haben.
Lehne selbst will auch Konsequen-
zen ziehen. Bei der Neuwahl des Prä-
von seinem Noch immer ist er zudem Ehren- sidenten im September will er nicht
Ex-Mitglied vorsitzender des regionalen CDU- wieder antreten. »Ich habe ohnehin
Kreisverbands. Ein Titel, mit dem sich keine weitere Amtszeit angestrebt«,
Karel Pinxten laut Lehne »keinerlei politische Funk- sagt er. »Dabei bleibt es.«
­zurück. tion verbindet«. Wer allerdings die Und so wird sich demnächst eini-
ges ändern in dem Amt, in dem sich
die Affären zuletzt verdächtig gehäuft
haben. Es wird einen neuen Präsiden-
ten und neue Vorschriften geben, und
der Chef der Verwaltung wird mehr
Befugnisse bekommen, die Hofmit-
glieder zu überwachen. In Europas
oberster Haushaltsbehörde kontrol-
liert künftig nicht mehr die Politik die
Verwaltung. Die Verwaltung kontrol-
Bruno Fahy / Belga News Agency / ddp
liert die Politik.
Nur das eigentliche Problem der
Behörde steht nicht zur Debatte: ihr
Wasserkopf aus überbezahlten Ex-
Politikern, deren besondere Fähigkeit
Belgisches Königspaar,
darin besteht, sich untereinander mit
Baron und Baronin Pinxten 2016 Intrigen zu überziehen.
Michael Sauga n
Nr. 9 / 26.2.2022 DER SPIEGEL 67
WIRTSCHAFT

Managerin Wortmann los zurück. Sie hatten wenig Lust, sich mit
neuen Mobilitätskonzepten, dem Verkauf von
Wallboxen oder gar Lastenrädern zu beschäf-
tigen. Das war für sie vor zwei Jahren vor
allem eins: Gedöns.
Ist es inzwischen nicht mehr. Kaum einer
zweifelt mehr an Wortmanns These, im
Gegenteil. Heute beschweren sich die Händ-
ler im VW-Konzern, dass sie nicht genügend
Elektroautos bekommen. Stromer sind
knapp, und die Nachfrage ist derart explo-
diert, dass Volkswagen die Wagen mittler-
weile rationiert und per Quote verteilt.
Wortmann selbst hat in dieser Zeit eine
steile Karriere gemacht. Seit Anfang Februar
verantwortet sie neben Audi und den Töch-
tern Lamborghini, Bentley und Ducati auch
den Vertrieb der Marken Volkswagen, Škoda,
Seat, Cupra und Porsche.
Sie ist die vierte Frau überhaupt, die es
jemals in den VW-Konzernvorstand geschafft
hat. Wortmann rückt damit in die Riege der
einflussreichsten Managerinnen Deutschlands
auf. Sie macht daraus kein großes Ding, tritt
zwar für gendergerechte Sprache in der
Unternehmenskommunikation ein, nimmt es
selbst beim Sprechen damit aber nicht so
­genau.
Für ihren Aufstieg erhielt sie viel Beifall,
mit einem Anteil von lediglich 18 Prozent sind
Frauen in Dax-Vorständen noch immer in der
Minderheit. Das Etikett Karrierefrau scheint
ihr allerdings eher lästig zu sein. »Ich hatte
nie Probleme, mich durchzusetzen«, sagte sie
Dirk Bruniecki / DER SPIEGEL

einmal, »und denke nicht, dass das eine

­Frau-Mann-Geschichte ist.« Nur an einer
­Sache lässt sie keinen Zweifel: dass sie ihre
Macht für weitere, tiefgreifende Veränderun-
gen nutzen will.
Wie entschlossen sie ist, signalisiert sie
vom ersten Arbeitstag an in ihrer neuen R
­ olle.
Sie spricht sofort mit dem SPIEGEL, legt ihre
Pläne offen und erklärt die alte Autowelt der

Volkswagens mächtigste
PS- und Geschwindigkeitsprotze für beendet:
»Das Prinzip Autoquartett ist auf die Dauer
nicht mehr tragbar.« Für Kundinnen und Kun-

Verkäuferin
den zählten heute andere Werte, das zeigten
interne Befragungen: »Wer keine Antwort auf
den Klimawandel und das wachsende Be­
dürfnis nach Nachhaltigkeit hat, dem fehlt in
Zukunft die Geschäftsgrundlage.«
KARRIEREN  Hildegard Wortmann hat den Mini zum Zeitgeist-Vehikel Wortmann liegt damit exakt auf der Linie
von Herbert Diess, doch anders als der Kon-
gemacht und die Marke Audi gerettet. Jetzt steigt sie in den zernboss belässt sie es nicht bei Provokatio-
VW-Konzernvorstand auf und will den Verkauf von Autos radikal ändern – nen. Sie malt nicht bloß den Niedergang der
etwa mit virtuellen Showrooms und 24-Stunden-Onlineberatung. alten Welt an die Wand, sie zeichnet das
Bild für den Ausweg gleich mit. Diess’ Plan,
Weltmarktführer für E-Mobilität zu werden,

D
ie Provokation war wohlüberlegt. Hil-
degard Wortmann, als Vertriebschefin
die oberste Verkäuferin bei Audi,
sprach zu ihren mehreren Tausend Händle-
rinnen und Händlern. Statt, wie bei solchen
Events üblich, das Publikum schmeichelnd
einzulullen, präsentierte sie ihm eine Groß-
aufnahme des Boxers Muhammad Ali, der
gerade einen Gegner k. o. geschlagen hat. So
wie dem Mann am Boden, warnte sie laut
Teilnehmern, werde es Audi und seinen
­Vertriebspartnern ergehen, wenn sie ihr Ge-
schäftsmodell nicht bald radikal umkrempel-
ten. Die Chancen, den Wandel zu schaffen,
lägen bei 50 Prozent. Anfang 2020 war das.
Etliche Zuhörer reagierten irritiert.
Vor allem Wortmanns Forderung, die
Autohäuser müssten künftig mehr leisten, als
nur Fahrzeuge abzusetzen und zu warten,
ließ viele der erfolgsverwöhnten Händler rat-
erweitert sie um eine entscheidende Dimen-
sion: Künftig sollen die Kunden diesen Wan-
del direkt an der Verkaufsstelle zu spüren
zu bekommen. Statt gedrungener Händ­
lerbuden, in denen Dutzende Autos Stoß-
stange an Stoßstange stehen, eröffnet Wort-
mann weiträumige Pop-up-Stores (»House of
Progress«). In Städten wie Wien oder São
Paulo informieren Designer und Marken­
botschafter auf großen Digitaldisplays über

68 DER SPIEGEL Nr. 9 / 26.2.2022


Lademög­lichkeiten und das auto­
nome Fahren. Was Audi da anbietet,
soll zum ­Vorbild für den ganzen Kon­
zern ­werden.
Natürlich weiß sie, dass der Weg
vom klassischen Autohändler vor Ort
zum digitalen Einkaufstempel noch
weit ist. Selbst der Kundenkontakt
per E-Mail bereitet einigen in der
Branche bis heute Probleme.
Autohäuser sind oft Familien­
betriebe in zweiter und dritter Gene­
ration, die Öl wechseln oder die
­Kurbelwelle austauschen. In der Welt
der E-Antriebe und Software-Up­
dates müssen sie sich erst mühsam
zurechtfinden. Zudem gewinnen im­
mer mehr von ihnen den Eindruck,
dass der Konzern die Zukunft ohne
sie plant. Ganz nach dem Vorbild des
US-Rivalen Tesla sucht VW zuneh­
mend den direkten Kontakt zu den
Käuferinnen und Käufern. Der kali­
fornische Hersteller vertreibt seine
E-Fahrzeuge selbst, online und über
schicke, selbst betriebene Stores in
Innenstadtlagen. So weit werde es bei
VW nicht kommen, versichert Wort­
mann. »Der physische Handel wird
ein integraler Bestandteil bleiben.«
Sofern er sich ändert.
In China setzt Wortmann bereits
stark aufs Digitale. Bei Audi hat sie
die Pandemie genutzt, um den On­
linevertrieb zu treiben. Audis Ver­
triebspartner eröffneten Livestreams,
Virtual-Reality-Showrooms und eine
24-Stunden-Onlineberatung. Das Re­
sultat: Der Chinaabsatz der Ingol­
städter blieb im Vergleich zur Marke
VW deutlich stabiler.
Für den Konzern läuft es im welt­
größten Absatzmarkt eher mäßig. Er
hat dort seit 2021 so wenige Autos
verkauft wie seit 2014 nicht mehr.
Volkswagens Stromer waren vielen
Chinesen zu unattraktiv, sie entschie­
den sich lieber für die digital hoch­
gerüsteten Modelle Teslas oder die
der heimischen Hersteller.
Wortmann musste lange um ihren
Aufstieg in den Wolfsburger Konzern­
vorstand bangen. Das lag weder an
ihrem Ansehen noch an ihrer Quali­
fikation – ihr Vorstandsvertrag bei
Audi war gerade erst um fünf Jahre
verlängert worden. Sie war Teil des
Einsatzes im letzten Machtpoker.
Wortmann gilt als Vertraute von Kon­
zernchef Herbert Diess, den sie aus
gemeinsamen Zeiten beim früheren
Arbeitgeber BMW kennt. Dessen
Einfluss wollten Mitglieder des Auf­
sichtsrats im vergangenen Herbst be­
schneiden. Erst als das monatelange
Postengeschacher beendet war, wur­
de auch Wortmann in den Vorstand
berufen. Bis zuletzt hatte sich der
Aufsichtsrat alle Optionen offenge­
halten. Vor der entscheidenden Sit­
zung im Dezember hatte nicht einmal
ihr Name auf der Tagesordnung ge­
standen.
Als Diess-Aufpasser rückten der
Jurist Manfred Döss und der künftige
Chinachef Ralf Brandstätter in den
Vorstand auf. Das war Wortmanns
Chance. Zu viele Männer gehen selbst
in Wolfsburg nicht mehr. Zudem for­
derte Familienvertreter Hans Michel
Piëch schon länger, der weltweite Ver­
trieb aller Marken müsse zentral aus
dem Konzernvorstand heraus geführt
werden. Ihren Job als Audi-Vertriebs­
chefin führt Wortmann nun in Perso­
nalunion fort.
Wortmann, geboren 1966, hat sich
beharrlich nach oben gearbeitet. Sie
machte Abitur, dann eine Ausbildung
zur Fremdsprachenkorrespondentin.
Erst danach studierte sie Betriebs­
wirtschaft in ihrer Heimatstadt Müns­
ter, anschließend in London. Sie
heuerte beim Konsumgütermulti Uni­
lever an, kümmerte sich dort um das
Kosmetiksortiment der damals an­
gesagten US-Marke Calvin Klein.
Ihre wahre Berufung fand sie später
bei BMW. Dort verhalf sie einem fast
schon totgesagten Fahrzeug zu einem
Comeback – dem Mini.
Der ikonische britische Klein­
wagen, den schon die Beatles, TV-
Komiker Mr. Bean und angeblich
auch die Queen gefahren hatten, be­
nötigte ein neues Image. Und Wort­
mann sollte es entwerfen. Sie ver­
anstaltete große Fantreffen namens
Mini United. Rund um die Marke
bildeten sich Communitys, die sich
zu physischen und digitalen Treffen
verab­redeten. Zugleich erhielt der
Mini ein völlig neues Design: weg
vom Sardinenbüchsen-Gefühl, hin
zum »Go-Kart-Feeling«.
Der Neustart zahlte sich aus: Die
angestaubte Oldie-Marke avancierte
zum Symbol des Aufbruchs in eine
neue, urbane Mobilität. 50 000 neue
Minis wollte BMW ursprünglich pro
Jahr verkaufen. Es sind mehr als
sechsmal so viele geworden. Bis heu­
te begreift es Wortmann als ihre größ­
te Stärke, »Themen zukunftsfähig zu
gestalten«.
Die nächste Chance dafür erhielt
sie 2019 bei Audi. Volkswagens Pre­
miumtochter, einst größter Gewinn­
bringer und Innovationsführer im
Konzern, hatte sich an der Diesel­
affäre verbrannt. Ein scheinbar hoff­
nungsloser Fall. Kollegen rieten ihr
sogar, den jahrzehntealten Slogan
»Vorsprung durch Technik«, der in
großen Lettern an der Ingolstädter
Firmenzentrale prangt, abzuschaffen.
WIRTSCHAFT
Den Spruch nehme sowieso keiner
mehr ernst.
CAMERA PRESS / ddp
Am Ende war der Werbeslogan so
ziemlich das Einzige, was vom alten
Audi übrig blieb. Die Marke verkün­
dete, als erster deutscher Hersteller,
den Abschied vom Verbrenner von
2032 an und setzte voll auf Elektro­
mobilität. Die Investitionen für Brenn­
stoffzelle und Gasantrieb, als dessen
Sina Schuldt / dpa
Vorreiter sich Audi lange begriff, spar­
te die neue Führungsspitze kurzer­
hand zusammen.
Drei ehemalige BMW-Manager
Mini Cooper 2001, setzten den Wandel gegen alle inter­
Konzernzentrale in nen Widerstände durch: Audi-Chef
Wolfsburg: »Das Markus Duesmann, VW-Konzern­
Prinzip Autoquartett
ist auf die Dauer boss Herbert Diess – und Hildegard
nicht mehr tragbar« Wortmann. Die schwor vor allem die
Vertriebspartner auf den neuen Kurs
ein. »Wir können nicht einfach so wei­
termachen wie in den vergangenen
100 Jahren«, schmetterte sie den ver­
dutzten Audi-Händlern entgegen.
Nicht jeder war von solchen Ansagen
begeistert.
Manche Händler warfen Audi in­
direkt vor, sich auf ihre Kosten zu sa­
nieren. Während der Hersteller vom
neuen Kurs profitierte und 2021 wie­
der üppige Renditen einfuhr, ächzten
viele Autohäuser weiter unter der
Coronakrise. In den Zufriedenheits­
rankings der Vertriebspartner sackte
Mangel- Audi zeitweise ab, wohl auch weil
viele sich von der geforderten Um­
erscheinung stellung auf Elektroantrieb und Digi­
Anteil von Frauen in talvertrieb überfordert fühlten.
Dax-Vorständen, Wortmann redet lieber über die
in Prozent Positivbeispiele: einen Händler im
20 Bayerischen Wald etwa, der neben
18,1 seinen Verkaufsflächen einen Elektro­
fachbetrieb mit neu eingestellten Spe­
10
zialisten aufgebaut hat, was einen
Rundumservice samt Installation und
Instandhaltung von Wallboxen er­
4,8
möglicht. Oder das kleine Traditions­
0 haus Warncke im niedersächsischen
2014 2018 2022 Tarmstedt, das seinen Absatz bereits
zu fast zwei Dritteln mit Batterieautos
Weibliche bestreitet.
Vorstandsmitglieder Tatsächlich denken viele Händler
nach Branchen, gerade um. Auf Branchentreffen dis­
Anteil in Prozent
kutieren sie sogar bislang undenk­bare
Telekommunikation Szenarien wie den »möglichen Aus­
19,2 stieg aus der Individualmobilität im
urbanen Raum«, wie ein Vertriebler
Automobilbranche
es formuliert.
18,8
Einige erwägen, künftig Autos zu
Energieversorger vermieten, Bikes zu verleasen und
17,6 Lastenräder zu verkaufen.
Finanzbranche Wortmann begrüßt das. »Die To­
15,9 nalität ist jetzt deutlich zukunftsge­
Handel wandter.« Das Foto von Muhammad
15,6
Alis K.-o.-Schlag hat sie jedenfalls
schon lange nicht mehr in eine Prä­
S Quelle: EY Mixed
sentation eingebaut.
Leadership-Barometer Simon Hage n
Nr. 9 / 26.2.2022 DER SPIEGEL 69
WIRTSCHAFT
Die dritte Miete
IMMOBILIEN  Lüftungsanlagen, Verschattungsautomatik,
Smarthome-Systeme: In Gebäuden steckt immer
mehr Energie-Hightech. Die erhofften Spareffekte bleiben oft aus.
I
m neuen Bericht des Statistischen
Bundesamts über die Entwick­
lung der Verbraucherpreise fin­
den sich auf Seite 44 gleich zwei
Überraschungen. Dort wird aufge­
listet, wie die Kosten fürs Wohnen
gestiegen sind.
Die Nettokaltmiete kletterte von
2015 bis Januar 2022 um 9,4 Prozent,
angesichts des weithin beklagten
»Mietenwahnsinns« erstaunlich mo­
derat. Bemerkenswert deutlich da­
gegen legte ein anderer Posten zu:
»Dienstleistungen für Instandhaltung
und Reparatur der Wohnung« haben
sich um 31,1 Prozent verteuert, Elek­
triker kosten sogar 39,3 Prozent
mehr. »Das ist erst der Anfang«, sagt
der Freiberger Gebäudeplaner Timo
Leukefeld.
Die naheliegende Erklärung: Ein
Mangel an Handwerkern trifft auf
eine wachsende Nachfrage, die Prei­
se steigen spürbar. Kürzlich habe ein
Heizungsbauer für einen Pumpen­
wechsel 180 Euro pro Stunde be­
rechnet, berichtet Leukefeld, gut dop­
pelt so viel wie üblich. Es gibt aber
noch einen tieferen Grund, warum
Wohnungsreparaturen so relevant ge­
worden sind.
Um den Energieverbrauch zu sen­
ken, werden Deutschlands Immobilien
mit immer mehr Hightech ausgestat­
tet: mit maschinellen Lüftungsanlagen,
motorisierter Verschattungsautoma­
tik, mit hochdichten Wärmedämm­
verbundsystemen oder intel­ligenter
Smarthome-Technologie. Alles wird
gemessen, gesteuert, geregelt – und
muss gewartet werden.
Viele der Applikationen seien stör-
und reparaturanfällig, sagt Ingenieur
Leukefeld, manche müssen nach sei­
ner Erfahrung schon nach zehn Jahren
ausgetauscht werden. Die Instandhal­
tungsausgaben avancierten – neben
der Kaltmiete und den Kosten für
Wasser, Strom und Heizung – zur drit­
ten Miete: »Da kommen immense
Kosten zusammen.«
Leukefeld gehört zu einer Gruppe
von Ingenieuren und Architekten, die
70 DER SPIEGEL Nr. 9 / 26.2.2022
mance Gap«, einer kostspieligen Lü­
cke zwischen Planung und Realität.
»Es gibt keinerlei Erfolgs- oder Qua­
litätskontrolle«, moniert Auer.
So zeigt eine Studie der Techni­
schen Universität Braunschweig, dass
moderne Bürogebäude im Betrieb
etwa 70 Prozent mehr Energie ver­
brauchen als zuvor von den Planern
berechnet. Britische Wissenschaftler
stellten in einer Untersuchung von
europaweit fast 60 000 Schulgebäu­
den fest, dass diese die Einsparziele
zu 95 Prozent verfehlten. Und in Des­
sau fielen ausgerechnet beim Neubau
des Umweltbundesamts, geplant als
ökologisches Vorzeigeobjekt, die
­Betriebskosten über Jahre hinweg
deutlich höher aus als vorab kalku­
liert, wie sogar der Bundesrechnungs­
hof kritisierte.
Verantwortlich für solche Defizite
ist ein Komplexitätsgrad, der alle
überfordert: die Bewohnerinnen und
Bewohner, aber auch die Handwer­
kerschaft. Ein Beispiel dafür sind
­mechanische Lüftungsanlagen. Heute
Eduard Hueber / Baumschlager Eberle Architekten
kommt kein größerer Bau mehr ohne
sie aus. Die Gebäudehüllen sind
­nahezu hermetisch versiegelt, kom­
plizierte Lösungen werden deshalb
nötig, um Feuchte und Schadstoffe
abzutransportieren – ihr Nutzen in­
des ist zweifelhaft.
In einer Siedlung im Norden Zü­
richs wurde ein Teil der 340 Wohnun­
gen mit einer zentralen Lüftung und
Wärmerückgewinnung ausgestattet,
Haus »2226« in den Aufwand, mit dem Gebäude heu­ im anderen Teil wurde darauf ver­
Lustenau: Innen­ te auf Effizienz getrimmt werden, für zichtet. Eine Langzeitstudie ergab,
temperatur
konstant zwischen
übertrieben halten, zum Teil sogar für dass die Sparpotenziale der Hightech-
22 und 26 Grad kontraproduktiv. Die erhofften Spar­ Anlage bei Weitem nicht ausgeschöpft
effekte blieben vielfach aus. Die mas­ wurden, vor allem wegen stromfres­
sive Technisierung, die in Bürokom­ sender Ventilatoren. Der Mehrauf­
plexe, Gewerbeobjekte und sogar in wand verursachte über den Lebens­
Wohnhäuser Einzug gehalten hat, zyklus 85 Prozent höhere Treibhaus­
Teure Technik nütze weniger dem Klima als der In­ gasemissionen. »Demzufolge scheint
dustrie, die genau diese Anlagen und eine zentrale Lüftungsanlage kein
Verbraucherpreisindex Baustoffe herstellt, so die Argumen­ Instrument zu sein, um die Ökobilanz
bei Wohnraum in
Deutschland, tation der Kritiker. Innerhalb der eines Gebäudes zu verbessern oder
Juni 2015 = 100 ­Honorarordnung für Architekten und die Kosten zu senken«, lautet das er­
Nettokaltmiete
Ingenieure sind die Ausgaben der nüchternde Fazit.
Kostengruppe 400, maßgeblich für Unter den Nutzern stiften hoch
Instandhaltung die technische Gebäudeausrüstung, automatisierte Systeme zudem oft­
(Dienstleistungen)
besonders stark gestiegen. mals mehr Verdruss als Komfort. Sie
130 Statt weiter technologisch aufzu­ fühlen sich entmündigt und wehren
rüsten, wollen die Hightech-Skeptiker sich. Manche setzen kurzerhand das
mehr Einfachheit wagen – und den­ ganze System außer Betrieb.
120 noch die Klimaziele erreichen. Nur In einem Bonner Gerichtsgebäude
kann das funktionieren? sei durch Messungen aufgefallen, dass
»Technologie war für uns immer die Räume ausgerechnet am Wochen­
110 die Antwort auf alle Fragen«, sagt ende besonders gut gewärmt sind,
Thomas Auer, Professor für klima­ berichtete der Bochumer Immobilien­
gerechtes Bauen an der Technischen wissenschaftler Viktor Grinewitschus
100 Universität München. Der Ansatz sei auf einem Fachkongress. Begrün­
2015 2020
bequem gewesen, das Ergebnis eher dung: In dieser Zeit war niemand vor
S Quelle: Destatis;
enttäuschend. Viele Untersuchungen Ort, der die Fenster öffnete; die Hei­
Stand: Jan. 2022 belegten die Existenz einer »Perfor­ zungen aber blieben aufgedreht, da­
 WIRTSCHAFT

mit montags niemand frieren musste. In
einem anderen Fall hätten Büromitarbeiter
zum Austricksen der Steuerung sogar Ma­
gneten genutzt, damit die Heizung auch bei
gekipptem Fenster weiterlief.
Solches Verhalten bleibt meist unbemerkt.
Überhaupt prüft so gut wie kein Hauseigen­
tümer später nach, ob sein Gebäude tatsäch­
lich so effizient und klimafreundlich ist wie
ihm versprochen wurde. Zumal so manches
Umweltziel auch unzulänglichen Handwer­
kerleistungen zum Opfer fällt.
Bislang bauten Installateure überwiegend
Öl- und Gasheizungen in die Gebäude ein.
Inzwischen sind die Anforderungen an sie
deutlich gestiegen, sie müssen sich mit elek­
trischen Wärmepumpen vertraut machen, die
Wärme aus der Umwelt in Heizenergie um­
wandeln. Das Prinzip funktioniert in Neu­
bauten mit großflächigen Fußbodenheizungen
meist problemlos – im Altbau ist die Planung
oft anspruchsvoller.
Die Anlagen werden mitunter falsch di­
mensioniert, sie benötigen mehr Strom als
erwartet. Zudem müssen die Gewerke das
Zusammenspiel verschiedener Komponenten
wie Wärmepumpe, Heizkreisläufe, Lüftungs­
automatik und Solartechnik präzise auf­
einander abstimmen.
»Wir haben unendlich viele Produkte und
für jedes Problem eine Lösung«, sagt die
Braunschweiger Gebäudetechnologin Elisa­
beth Endres, dabei wäre dies nicht nötig. Die
Professorin stellt den »stetig wachsenden
Glauben an das intelligente Haus« in Zweifel.
Endres plädiert dafür, den Einsatz von Tech­
nik auf ein beherrschbares Maß zu reduzieren
und einfachere, robuste Lösungen zu finden.
Statt beispielsweise Kälte mit einer Lüf­
tungsanlage zu erzeugen, könnte der ge­
wünschte Effekt auch durch einen simplen
Dachüberstand gegen die Sonne erzielt wer­
den. »Wie wenig ist genug?« wird zur zen­
tralen Frage für Gebäudeplaner, darauf haben
sie verschiedene Antworten gefunden.
In Lustenau im Vorarlberg kommt das
sechsgeschossige Haus »2226« des Architek­
turbüros Baumschlager Eberle weitgehend
ohne Heizung, Lüftung und Kühlung aus. Das
Gebäude besitzt Ziegelwände, zweimal 38
Zentimeter dick, geheizt wird es hauptsäch­
lich mit Sonnenenergie. Die Innentemperatur
soll konstant zwischen 22 und 26 Grad liegen,
daher sein Name.
In Hof an der Saale hat der Architekt Uwe
Fickenscher ein »Sonnenhaus« konstruiert,
mit 112 Quadratmetern Solarwärmekollekto­
ren auf einem steilen, nach Süden geneigten
Dach und einem 40 000-Liter-Pufferspeicher,
der wie ein Silo am Haus steht. Die Wände
des Hauses, bis zu 70 Zentimeter dick, be­
stehen aus Holz, Lehm und Stroh.
Und in Aschersleben wird gerade ein alter
DDR-Plattenbau, Typ IW 65, zu einem mo­
dernen Mehrfamilienhaus umgebaut: mit So­
larmodulen auf dem Dach, an Fassaden und
Balkonen. Die meiste Zeit des Jahres soll sich
das viergeschossige Gebäude selbst mit Ener­
gie versorgen, in den Wohnungen sind elek­
trische Infrarotheizungen vorgesehen. Im
gesamten Bau soll es keinen Heizkörper ge­
ben, keinen Heizkessel, keine Fußbodenhei­
zung, überhaupt: keine wasserführenden
Systeme. »Bei Flüssigkeiten ist immer etwas
einzustellen«, sagt Ingenieur Leukefeld, der
das Projekt geplant hat. Bauen müsse radikal
enttechnisiert werden.
Lässt sich also mehr Klimaschutz in Ge­
bäuden nur mit weniger Technik erzielen?
Der grüne Bundeswirtschaftsminister Robert
Habeck formulierte auf dem Wohnungsbau­
tag in der vergangenen Woche in Berlin salo­
monisch, man müsse »kluge Technik in die
Häuser bringen«.
Derzeit richten die Fachleute seines Minis­
teriums die Förderpolitik neu aus, sie soll tech­
nologieoffener werden und daran orientiert
sein, was am meisten CO2 einspart. Es bliebe
den Bauherren überlassen, wie sie Klimaneu­
tralität erreichen – gern auch mit Lowtech.
Nach Meinung des Münchner Gebäude­
professors Auer wäre es für die Bauwirtschaft
an der Zeit einzugestehen, dass sie die ge­
forderte Energieeffizienz nicht einhalten
kann. Ein französischer Investor habe es in
Anspielung auf die Dieselaffäre so formuliert,
sagt Auer: »Die Bauindustrie wird ihren
Volkswagen-Moment erleben.«
Alexander Jung n

NEUE ZIELE ENTDECKEN,

MIT NICKO CRUISES
Finden Sie nicht auch, dass eine Seefahrt mehr sein sollte, als nur
eine Fahrt auf dem Meer? Wir von nicko cruises laden auf unseren
Hochseeschiffen VASCO DA GAMA und WORLD VOYAGER dazu
ein, eine Kreuzfahrt als ein ganz individuelles Erlebnis zu begreifen –
und das nun schon seit 30 Jahren. Wir nehmen Sie gerne mit an
Bord – zu Ihren ganz persönlichen Sehnsuchtsorten zwischen den
Küsten Mittelamerikas und den Gletschern Spitzbergens.

Und das nicht nur auf See, sondern auch auf zahlreichen Flüssen
in Europa und der Welt.

Entdecken Sie nicko cruises.

Wir feiern, Sie gewinnen

Jetzt QR Code scannen und
Jubiläumskreuzfahrt gewinnen!

nicko cruises Schiffsreisen GmbH | Mittlerer Pfad 2 | 70499 Stuttgart | info@nicko-cruises.de

www.nicko-cruises.de /gewinnspiel
AUSLAND

Mark Peterson / Redux / laif

Bei der chinesischen Neujahrsparade demonstrieren New Yorker in Manhattan gegen einen Gefängnisneubau. Das Gebäude soll 40 Stockwerke
hoch werden und mitten in Chinatown liegen. 8,3 Milliarden Dollar hat die Stadt insgesamt für ein Gefängnisprogramm bewilligt.
Der Bau würde Grünflächen zerstören sowie Geschäfte und Restaurants in der Gegend verdrängen. Das Geld solle lieber für Schulen und
­Krankenhäuser ausgegeben werden: »Investiert in die Menschen, nicht in Gefängnisse«, fordern die Demonstrierenden.

Macron ohne Gegner

ANALYSE   Frankreichs Präsidentschaftskandidaten
ringen um ihre Zulassung zur Wahl.
Die dramatischste Maßnahme ergriff die Rechtspopulistin Marine
Le Pen. Sie kündigte am Dienstag an, ihren Wahlkampf zu
unterbrechen, um die noch fehlenden 50 Unterschriften einzu­
treiben, die sie per Gesetz für ihre Kandidatur braucht. In einem
Video beklagte Le Pen, diese Situation sei einer Demokratie
nicht würdig. In welcher Republik man eigentlich lebe, in der die
stärkste Konkurrentin des amtierenden Präsidenten vielleicht
nicht antreten könne? Und sowenig Sympathien man für Le Pen
haben mag, so sehr hat sie recht mit dieser Feststellung. Auf­
grund einer veralteten Regelung benötigt jeder Präsidentschafts­
kandidat 500 Unterschriften von Bürgermeistern und anderen
Lokalpolitikern, um antreten zu können. Seit 2016 müssen die
Unterschriften veröffentlicht werden.
Viele Bürgermeister aber scheuen davor zurück, Kandidaten
jenseits der Mitte zu unterstützen, auch aus Angst vor Repres­
sionen. Was in diesem Wahlkampf zu der absurden Situation
führt, dass die rechten Kandidaten Le Pen und Éric Zemmour
noch immer nicht alle Unterschriften zusammenhaben. Dafür
bleiben ihnen aber nur noch wenige Tage. Der Linke Jean-Luc
Mélenchon verkündete am frühen Donnerstagabend, er habe
nun endlich genügend Unterstützer gefunden.
Die drei vereinen laut Umfragen an die 16 Millionen poten­
zielle Wähler auf sich; Le Pen liegt auf Platz zwei nach Macron,
Zemmour gleich dahinter. Kann ein Staat sich erlauben, sie vom
demokratischen Wettbewerb auszuschließen – und welche Fol­
gen hätte das? Zemmour-Wahlkampfmanager raunen schon jetzt
von Aufständen, die drohen, sollte ihr Kandidat nicht antreten
können. Auf jeden Fall würde dies den Anteil der Enthaltungen
gefährlich steigern. Einige Politiker reagieren nun: Der konser­
vative Bürgermeister von Cannes gab seine Unterschrift
demonstrativ dem Linken Mélenchon. Und die zentristische Par­
tei »Modem« legte einen »Unterschriftenpool« an, um die Listen
aufstocken zu können. Das Konto des einzigen Politikers, der
seine Kandidatur noch nicht öffentlich erklärt hat, ist gut gefüllt:
1463 Unterstützer zählt Emmanuel Macron. Das sind nur 286
mehr als bei der sozialistischen Kandidatin Anne Hidalgo, die in
Umfragen derzeit auf zwei Prozent kommt. Britta Sandberg

72 DER SPIEGEL Nr. 9 / 26.2.2022

 »Solche Fälle wird es
immer wieder geben«
SCHWEIZ  Die Bank Credit Suisse soll über Jahre
Autokraten und mutmaßliche Kriegsverbrecher als
Kunden akzeptiert haben. Der Finanzexperte
Balz Bruppacher über die halbherzigen Steuer-
und Bankgesetze seines Landes.
SPIEGEL: Herr
Bruppacher, in
den »Suisse
Secrets« tauch-
te eine ganze
Ruben Sprich
Reihe von
­Namen kor-
rupter Auto-
kraten auf. Hat Sie das über-
rascht?
Bruppacher: Nun, es ist eine
ziemlich lange Liste von Namen.
Schikanen gegen
Deutsche Welle
TÜRKEI  Erst hat Russland der
Deutschen Welle (DW) ein Sen-
deverbot erteilt, nun droht dem
deutschen Auslandsmedium
auch in der Türkei eine Sperre.
Die Aufsichtsbehörde RTÜK
hat die DW am Montag aufge-
fordert, eine Lizenz für die
­Verbreitung von On-Demand-
Inhalten über ihre Website zu
beantragen. Möglich wird dieser
Schritt durch eine 2019 in Kraft
getretene Regelung, die der
­Regierung von Präsident Recep
Tayyip Erdoğan mehr Befugnis-
se zur Kontrolle von Internet-
plattformen einräumt. Betroffen
sind neben der DW auch Voice
of America und Euronews.
Bei der DW sieht man in dem
Schritt den Versuch, Einfluss auf
Inhalte zu nehmen. »Damit
würde die Möglichkeit einer
Zensur eröffnet«, sagte DW-­
SPIEGEL: Die Schweiz hat ihre
Bankengesetze mehrfach refor-
miert. Hat sich trotzdem nichts
geändert?
Bruppacher: Was sich geändert
hat, ist das sogenannte Steuer-
Bankgeheimnis. Da musste die
Schweiz 2009 unter großem
ausländischen Druck ihre Praxis
ändern. Heute tauscht die
Schweiz regelmäßig Bankdaten
mit etwa 100 Ländern aus.
Seit 2016 gibt es die »Lex Ben
Aber unter ihnen gibt es einige Ali«, benannt nach dem
alte Bekannte, zum Beispiel die 2011 im Arabischen Frühling
Söhne des 2011 gestürzten ägyp- ­gestürzten ­tunesischen Auto­
tischen Autokraten Hosni Muba- kraten. Das Gesetz sollte die
rak. Dass sie Konten bei der Sperrung, ­Einziehung und
Credit Suisse haben, weiß man Rückerstattung von Potentaten-
schon lange. Ich bin überzeugt, geldern an die jeweiligen
dass es solche Fälle immer wie- ­Länder regeln. Aber es wurde
der geben wird, solange der nicht angewendet.
Schweizer Finanzplatz eine füh- SPIEGEL: Warum nicht?
rende Rolle bei grenzüberschrei- Bruppacher: Eine Bedingung
tenden Transaktionen spielt. ist, dass es in den betroffenen
Intendant Peter Limbourg. Das
Ultimatum des türkischen
­Kon­trollgremiums ließ der Sen-
der am Donnerstag verstrei-
chen. Limbourg gab bekannt,
dass man vor Gericht gegen
die Lizenzierung vorgehen wer-
de. Sollte die DW scheitern,
würde die Türkei den Betrieb
der Website erheblich ein-
schränken. Bereits jetzt kon­
trolliert die Regierung über
die Regulierungsbehörde etwa
90 Prozent der Medien. Mit
­immer neuen Gesetzesverschär-
fungen hat sie den Druck auf
Journa­listen in den vergange-
nen Jahren erhöht. Aus Sicht
von ­Reporter ohne Grenzen ist
die Lizenzaufforderung an Lula 2019
­Auslandssender »nur eine wei-
tere der autoritären Maßnah- Furcht vor Attentaten
men, mit denen Präsident
Erdoğan gegen freie Medien BR ASILIEN  Ex-Präsident Lula,
vorgeht und dabei das Justiz­ der Favorit bei der Präsident-
system zu politischen Zwecken schaftswahl im Oktober, wird
einspannt«. ASC eine seiner größten Stärken im
Wahlkampf wahrscheinlich
nicht ausspielen können: das
Bad in der Menge, den Kontakt
mit den Wählern. Aus Sicher-
Mustafa Kamaci / Abaca Press / ddp images
heitsgründen erwägt seine
Arbeiterpartei PT, Liveauftritte
ihres Kandidaten weitestgehend
zu vermeiden. Der ehemalige
Verfassungsrichter Joaquim
Barbosa warnte vor Attentaten
auf den Kandidaten. »Sie sind
blutrünstig, sie kennen keine
Erdoğan Grenzen«, sagte er über radika-
le Anhänger von Präsident Jair
Ländern kein eigenes Rechts-
system mehr gibt. Aber Tune-
sien oder Ägypten sind ja keine
gescheiterten Staaten. Und
dann braucht es einen gericht­
lichen Entscheid im jeweiligen
Land. Aber in Ägypten wurde
Mubarak am Ende weitgehend
freigesprochen.
SPIEGEL: Es gibt auch noch an-
dere »diskrete« Finanzplätze.
Warum wählen so viele Auto-
kraten die Schweiz?
Bruppacher: Die Schweiz hat
einen Ruf als politisch stabiles
Land. Diese Leute kommen ger-
ne hier vorbei und sprechen
mit ihren Beratern an schönen
Orten über Geld. Die Vertreter
des Finanzplatzes sagen zwar
seit Jahren, wir brauchen die
Gelder von Kriminellen gar
nicht. Das ist jedoch eher eine
Schutzbehauptung, wenn man
die ­Geschichte anschaut. BOL
Sebastiao Moreira / REX / epa
Bolsonaro, der gegen Lula an-
tritt. »Wir wissen, dass das Le-
ben Lulas in Gefahr ist«, bekräf-
tigte Ex-Justizminister Eugênio
Aragão. Die Furcht vor An-
schlägen hat dazu geführt, dass
Lula die meisten Auftritte und
Interviewtermine bislang digital
absolviert. Schon vor Jahren,
als Lula mit einer Buskarawane
durch den Süden des Landes
reiste, hatten Unbekannte auf
seinen Konvoi gefeuert. Aller-
dings ist nicht nur der linke
Kandidat in dem aufgeheizten
politischen Klima in Gefahr:
Bolsonaro wurde während des
letzten Wahlkampfs im Sep­
tember 2018 bei einer Messer­
attacke schwer verletzt. JGL
Nr. 9 / 26.2.2022 DER SPIEGEL 73
AUSLAND
Fremd im eigenen Land
USA  Donald Trump hat als Präsident seine Nation tief gespalten. Er kokettiert bereits mit einem
Comeback – und viele Amerikaner verehren ihn bis heute wie einen Heiligen. Warum?
Der SPIEGEL hat einen Trump-Anhänger mehr als ein Jahr lang begleitet. Von Alexandra Rojkov
.
N »Als Trump
eun Monate nachdem Donald
Trump als Präsident der USA
abgewählt wurde, steht Jerry
Pritchard auf der Terrasse seines Hau-
ses und weint. Tränen laufen über
seine Wangen und tropfen vom Kinn
auf die Krawatte. Er hat sie extra für
diesen Tag angezogen: Es ist ein
Sonntag im August, und Pritchard
will in die Kirche, wie fast jede Wo-
che. Doch heute schafft er es nicht
pünktlich zum Gottesdienst, weil ihn
die Traurigkeit überkommt.
»Mein Land geht unter«, schluchzt
Pritchard. Er blickt über die Hügel
von Pennsylvania, die sich hinter sei-
nem Haus erheben: Kastanienhaine,
grüne Weiden bis zum Horizont. Prit-
chard zieht die Nase hoch, schluckt.
Auf seiner Krawatte, die benetzt ist
von Tränen, prangt ein rot-weiß-blau-
er Elefant: das Symbol der Republi-
kanischen Partei.
Am 3. November 2020 wurde die
Welt von Jerry Pritchard erschüttert.
Vier Tage später brach sie zusammen:
Nach einer langen Auszählung stand
fest, dass Joe Biden der nächste US-
Präsident wird. Seitdem sucht Prit-
chard nach Orientierung und Sinn.
Die Suche führt ihn aus einer Klein-
stadt in Pennsylvania bis vor das Ka-
pitol in Washington.
Es ist die Geschichte eines wüten-
den Mannes, der sein Land nicht
mehr versteht – so wie Millionen
Konservative, die sich ein Amerika
unter Donald Trump zurückwün-
schen.
Herbst 2020
»Wählst du Trump?«
Das ist das Erste, was Pritchard
wissen will. Keine Begrüßung könnte
wichtiger sein als die Frage: Bist du
für oder gegen uns?
Es ist Oktober 2020, Pritchard
steht an einer Landstraße in Pennsyl-
vania und kämpft mit einem meter-
hohen Trump-Plakat, das einfach
nicht gerade stehen will. In wenigen
Wochen entscheidet sich, wer der
neue US-Präsident wird.
74 DER SPIEGEL Nr. 9 / 26.2.2022
»Bist du für Trump?«, fragt Prit- »Ich liebe ihn einfach«, sagt Prit-
chard wieder. Und dann: »Kannst du chard einmal und stockt dann kurz,
ins Amt kam, mal helfen?« weil er – Holzfällerhemd, schwere
war es, als Es ist schwer, sich einen größeren Stiefel – das nicht falsch verstanden
würde er Trump-Fan vorzustellen als den
55-Jährigen. Die Einfahrt zu seinem
haben will. »Du weißt schon, nicht
auf diese Art. Aber ich liebe ihn.«
sagen: Ich Haus in Northampton County, Penn- Tatsächlich trennt Trump und Prit-
gebe dir, Jerry sylvania, säumt damals eine Allee aus chard damals genauso viel, wie sie
Trump-Schildern. Drinnen hat er eine verbindet: Milliarden US-Dollar, Mil-
Pritchard, Art Schrein aufgebaut, mit Tassen, lionen Twitter-Follower und jede
die Macht.« einem Foto und einem Brettspiel des Menge Macht. Der eine ist US-Präsi-
Jerry Pritchard Präsidenten. Fast jedes Gespräch mit dent und fliegt um die Welt, der an-
Pritchard nimmt irgendwann eine Ab- dere lebt als Arbeiter in der Provinz
zweigung und führt zu Trump. und hat die Vereinigten Staaten noch
Pritchard teilt mit Trump nicht nur nie verlassen. Trump wurde in New
die ungesunde Gesichtsfarbe und die York geboren, Pritchard verachtet alle
Vorliebe für Baseballcaps mit dem Großstädte. Und während Trump in
Schriftzug »Make America Great dritter Ehe verheiratet ist, hat Prit-
Again«. Die beiden Männer verbin- chard keine Partnerin. Er lebt bei sei-
den auch ihre Überzeugungen. Prit- ner Mutter und scheint im Herbst
chard verachtet »Eliten« und Beamte, 2020 seine gesamte Energie Trumps
schimpft auf illegale Einwanderer und Wahlkampf zu widmen.
glaubt, dass Männer in der Hierarchie Im Oktober vor der US-Wahl
der Menschheit über Frauen stünden. klopft er stundenlang an Haustüren,
»So sagt es die Bibel«, erklärt er oft, um die Bewohner zu überzeugen,
als wäre sie das einzige Gesetzbuch, Trump zu wählen. Verteilt samstags
an das er glaubt. Pritchard wirkt laut ab dem frühen Morgen Flyer an Pas-
Trump-Ecke in und grob wie Trump, und wie einst santen. Steht nachmittags auf einem
Pritchards Haus:
»Ich liebe sein großes Vorbild verdient er sein Parkplatz vor einem Matratzenladen
ihn einfach« Geld in der Baubranche. und schwenkt eine Flagge mit dem
Konterfei des Präsidenten.
Dabei muss er kaum einen seiner
Freunde und Bekannten überreden:
Fast alle Menschen, die er kennt, ver-
göttern Trump. In Northampton
County, Pritchards Wahlbezirk, säu-
men Backstein- und Holzhäuser die
Straßen, Kirchen laden mehrfach pro
Woche zum Gottesdienst. Sie beten
für die Zukunft des Landes, und Prit-
chard ist sich in diesem Oktober 2020
noch sicher, dass es weiterhin eine
Zukunft unter Trump sein wird.
»Alle, mit denen ich rede, wollen ihn
wählen«, sagt er. »Wie könnte er da
Sara Naomi Lewkowicz / DER SPIEGEL
verlieren?« Für Pritchard ist nur real,
was er selbst sieht oder hört.
Er glaubt nicht an Corona, weil er
das Virus nicht sehen kann. »200 000
Tote? Wo sollen die alle sein?« Er hält
den Klimawandel für eine Erfindung:
Wie könne sich die Atmosphäre auf-
heizen, wenn gleichzeitig im Winter
 AUSLAND

Sara Naomi Lewkowicz / DER SPIEGEL

Republikaner Pritchard am
Tag der US-Wahl 2020

Nr. 9 / 26.2.2022 DER SPIEGEL 75

AUSLAND
meterhoch Schnee liegt? Er hat nie gelernt, abs-
trakt zu denken, und versteht nicht, dass seine
Wahrnehmung nur einen kleinen Teil der Rea-
lität widerspiegelt. Deshalb kann er zunächst
nicht begreifen, was am 3. November 2020 ge-
schieht: Donald Trump verliert die Wahl.
Pritchard ist an jenem Abend außer sich.
»Du hast doch gehört, dass alle Menschen
Trump wählen wollten!«, brüllt er mich an.
»Du warst dabei! Also erklär mir: Wie ist es
möglich, dass Joe Biden gewinnt?«
Es ist möglich, weil man Briefwahl nicht
sehen kann. Weil die kleine Stichprobe, die
Pritchard während seiner Wahlkampftour
nahm, nichts über das große Land sagt. Doch
es ist kein guter Zeitpunkt, ihm das zu erklä-
ren. Wenig ist so gefährlich wie männliche
Verzweiflung. Und Pritchard ist an diesem
Abend sehr verzweifelt.
Und nicht nur er: 74 Millionen Menschen
haben bei der Präsidentschaftswahl 2020 für
Trump gestimmt, elf Millionen mehr als vier
Jahre zuvor. Während das liberale Amerika
auf den Straßen von Philadelphia tanzt und
New York den Sieg von Biden mit einem Hup-
konzert feiert, beklagen sie das Ende der
Trump-Ära.
Was wird aus diesen Menschen? Was aus
diesem zerrissenen Land?
Pritchard sagt, er sorge sich, dass Amerika
in eine Diktatur abgleite. Dass Biden ihn und
seine Nachbarn zwingen könnte, Migrantin-
nen und Migranten in ihren Häusern aufzu-
nehmen. Seine Befürchtungen sind irrational:
genährt von den Lügen der Trump-Regierung
und Quatsch, den er im Internet gelesen hat.
Aber für ihn sind sie real.
»Mein Vater hatte eine Redewendung«,
sagt Jerry Pritchard einige Tage nach der Wahl
am Telefon. »Nichts Gutes passiert nach Mit-
ternacht.« Für ihn haben die Kirchenglocken
am 3. November zwölfmal geschlagen. Jetzt
beginnt die schwarze Nacht.
Jahresanfang 2021
Jerry Pritchard war nicht immer politisch: Die
meiste Zeit seines Lebens interessierte er sich
mehr für Partys als für Parteien. »Ich war ein
bad boy«, sagt er. Mit 16 brach er die Schule
ab, jobbte auf dem Bau, lernte eine Frau ken-
nen, sie bekamen zwei Kinder, die er heute
selten sieht. Seine Ehe ist seit Jahren geschie-
den. Er arbeitet in der Firma, die sein Vater
vor vielen Jahren gegründet hat.
Pritchards Leben las sich wie eine Chrono-
logie des Scheiterns: Schule geschmissen, Be-
ziehung kaputt, mit Mitte fünfzig wieder dort,
wo er mit 15 angefangen hatte. Dann kam
Donald Trump.
Als Trump im Januar 2017 Präsident wird,
steht plötzlich ein Mann an der Spitze der
USA, der Dinge so erklärt, dass sie für Prit-
chard Sinn ergeben: Weiße Amerikaner müs-
sen zusammenhalten, Migranten sind gefähr-
lich, China ist der Feind. Expertenwissen zählt
für Pritchard nicht, wichtiger ist Vertrauen,
und er vertraut nur Leuten, deren Aussagen
er kapiert. »Ich will nie wieder einen Präsi-
76 DER SPIEGEL Nr. 9 / 26.2.2022
Kapitol-Stürmer am 6. Januar 2021: Die dunkelsten Stunden der jüngsten Geschichte
denten haben, der in Harvard oder Yale war«,
sagt Pritchard.
Die USA wurden jahrzehntelang von Dy-
nastien wie den Kennedys und Bushs regiert,
die Mächtigen in Washington erscheinen vie-
len Amerikanern abgehoben und arrogant.
Trump hat in den vier Jahren seiner Amtszeit
Hass entfesselt – aber er hat auch Menschen
wie Pritchard das Gefühl gegeben, dass man
keinen Uni-Abschluss haben muss, um mit-
zubestimmen. »Als Trump ins Amt kam, war
es, als würde er sagen: Ich gebe dir, Jerry Prit-
chard, die Macht«, so beschreibt er es. Nun,
nach der Wahl, fühlt es sich für ihn an, als
hätte man ihm diese Macht genommen.
Zwei Monate später, am 6. Januar 2021,
will Pritchard sich die Macht zurückholen,
zusammen mit Tausenden anderen Trump-
Fans. Und mit Gewalt.
Um 12.53 Uhr Ortszeit durchbricht ein
Mob eine Barrikade an der Westseite des Ka-
pitols. In den darauffolgenden Stunden ster-
ben vier Menschen: Eine Trump-Anhängerin
wird von einem Polizisten erschossen, zwei
Demonstranten erleiden Herzinfarkte. Eine
34-Jährige kollabiert wegen der Drogen, die
sie im Blut hat.
Nicht beziffern lässt sich der Schaden für
die amerikanische Demokratie. Der Gewalt-
ausbruch schockiert die amerikanische Öf-
fentlichkeit, selbst republikanische Politiker
verurteilen den Putschversuch. Pritchard da-
gegen läuft über vor Stolz. Am Telefon erzählt
er mit heroischem Unterton, wie er sich am
6. Januar um 4.45 Uhr am Morgen in seinen
Pick-up setzte und durch die Dunkelheit nach
Washington, D. C., fuhr, vier Stunden lang.
Wie er, eine Trump-Flagge über der Schulter,
die Pennsylvania Avenue hinaufmarschierte
in Richtung Kapitol. Er beschreibt, wie er an
der Absperrung rüttelte, kurz bevor sie unter
dem Druck der Demonstranten nachgab.
Pritchard hat es nicht ins Gebäude ge-
schafft: Er sei umgekehrt, als die Polizisten
Shannon Stapleton / REUTERS
begannen, mit Tränengas zu schießen. Aber
das trübt seine Laune nicht. »Es war unglaub-
lich!«, jauchzt er.
Für die USA waren es einige der dunkels-
ten Stunden ihrer jüngeren Geschichte. Für
Jerry Pritchard ist der Tag danach wohl einer
der glücklichsten seines Lebens. Er war kurz
davor, eine Straftat zu begehen, aber er fühlt
sich wie ein Held. Für einen Moment ist er
nicht mehr der Mann ohne Frau und Ab-
schluss. Er ist ein Kämpfer für die Freiheit
seines Landes.
Trump wurde 2016 Präsident, weil ihn wei-
ße Arbeiter ohne Universitätsabschluss ins
Amt hoben. Viele suchten damals die Erklä-
rung in der Wirtschaft: Die Arbeiter, hieß es,
hätten gehofft, dass Trump ihre Jobs aus
Übersee zurückhole. Doch das ist nur ein Teil
der Wahrheit. Jerry Pritchard leidet nicht
unter Arbeitslosigkeit. Er leidet unter seinem
gesellschaftlichen Abstieg.
Der Sänger Billy Joel schrieb einmal ein
Lied, das von der Gegend handelt, in der Prit-
chard lebt. »Allentown« erzählt, wie eine
Stadt verfällt, nachdem die Fabriken dort
dichtmachen:
»Jedes Kind hatte eine ziemlich
gute Chance
Mindestens so weit zu kommen
wie sein Vater
Doch etwas geschah auf dem Weg dahin
Sie warfen uns eine amerikanische
Flagge ins Gesicht«
Der Song beruht auf einem realen Ereignis:
dem Niedergang von »Bethlehem Steel«,
einer Stahlfirma in der Region, die bis in die
Neunzigerjahre Tausenden Menschen Arbeit
gegeben hatte. Schlimmer als die wirtschaft-
lichen Konsequenzen waren die emotionalen.
Die Arbeiter verloren nicht nur ihre Jobs,
sondern ihr Ansehen. Einst waren sie un­
verzichtbar für die großen Konzerne der

USA, nun galten sie als abgehängt.
Diesen Bedeutungsverlust spürt auch
Pritchard.
Sein Vater wurde 1940 in den Ber­
gen von North Carolina geboren und
wuchs in einem Haus ohne Strom auf.
Er besuchte nie eine Universität und
brachte es in seinem Leben trotzdem
zu Wohlstand: Er arbeitete als Buch­
halter, zog nach Pennsylvania, grün­
dete eine Baufirma, die heute viele
Menschen beschäftigt. Der Schul­
abbrecher Pritchard dagegen fände
außerhalb des Familienunternehmens
wohl keinen Job.
Er findet auch keine Frau, weil die
lieber fortziehen und studieren: An
den Universitäten des Landes stellen
Frauen inzwischen die Mehrheit. Zu­
rück bleiben Männer wie Pritchard,
die die Welt nicht mehr verstehen. Im
Jahr 1960 waren einer Studie zufolge
fast alle weißen Niedriglöhner im
mittleren Alter in den USA verheira­
tet. 2010 dagegen lebte mehr als die
Hälfte dieser Männer allein.
In seinen leisen, verletzlichen Mo­
menten fragt Pritchard manchmal:
»Warum habe ich keine Freundin?
Kannst du mir das erklären?« Er
merkt, dass nicht nur seine wirtschaft­
liche Zukunft unsicher ist. Auch auf
dem Heiratsmarkt ist er nichts mehr
wert. Der waffentragende Macho
ohne Diplom ist ein Auslaufmodell,
der Ladenhüter der Moderne.
Scham, sagen Psychologen, ent­
stehe aus der Diskrepanz zwischen
dem, was man gern wäre, und dem,
wie man wirklich ist. Trump-Anhän­
ger wie Jerry Pritchard füllen diese
Lücke mit Patriotismus und Pathos.
Am 6. Januar 2021 fühlte er sich für
einen Tag groß und wichtig: Er hat
Politiker in die Flucht geschlagen und
es weltweit in die Nachrichten ge­
schafft. Es ist rührend und erschre­
ckend zugleich, wie glücklich ihn das
macht.
»Es geht jetzt erst los«, behauptet
Pritchard. »Wir holen uns unser Land
zurück.« Vierzehn Tage später wird
Joe Biden als Präsident der USA ver­
eidigt.
Sommer 2021
»Amerika geht zugrunde.«
Tränen kullern über Pritchards
Wangen. Es ist ein trüber Sonntag im
August und so kalt, als hätte sich der
Sommer schon zurückgezogen. Prit­
chard steht auf der Terrasse seines
Hauses und ist eigentlich bereit für
die Kirche: Sein grauer Anzug ist ge­
bügelt, die Krawatte gebunden. Aber
er kann die Tränen nicht zurück­
halten. »Amerika verändert sich«,
schluchzt er. »Ich bleibe ein country
AUSLAND
»Politik boy, ich arbeite auf dem Bau, ich gehe längst aus der Mode gekommen sind,
in die Kirche. Aber Amerika verän­ viele Männer sind ergraut oder kahl.
­bedeutet ihm dert sich.« Die wenigen jungen Besucher sitzen
viel. Aber Die Veränderung, die er meint, er­ neben ihren Eltern und starren auf
es gibt noch schließt sich nicht auf den ersten
Blick: Die Wälder in Pennsylvania
ihre Fingernägel. Unter den Gläu­
bigen ist an diesem Tag kaum ein
mehr im sind noch genauso grün wie vor Schwarzer.
Leben. Ich einem Jahr, die Autos nicht kleiner Es ist das alte, weiße Amerika,
glaube, als zuvor. Farmer verkaufen am Stra­
ßenrand Pfirsiche und Aprikosen. Die
konserviert wie in einer Zeitkapsel.
Das Amerika, das Trump »wieder
das lernt er Welt vor Pritchards Tür sieht aus wie groß« machen wollte. Nun verhalten
­gerade.« ein Postkartenidyll – nicht wie eine sich die Leute, als ginge es zu Ende
Bedrohung. mit ihnen. Und ein wenig stimmt das
Pritchard-Verlobte
Carla
Aber Pritchard sagt, er spüre sie. ja auch.
An manchen Tagen kann er die Angst Einer offiziellen Schätzung zufolge
wegschieben. Aber heute überkommt war 2013 das erste Jahr, in dem in
sie ihn mit solcher Wucht, dass er die den USA die Mehrheit der Neugebo­
ersten Kirchenlieder verpasst. renen nicht weiß war. Wenn sich die
Die Angst ist da, seit Trump nicht Entwicklung fortsetzt, könnten 2051
mehr Präsident ist. Seit da oben, in im Land mehr Konfessionslose leben
Washington, wieder Leute sitzen, die als Protestanten, jahrhundertelang
ihm fremd sind. Nun fühlt es sich so erschien das unmöglich. Menschen
an, als entglitte ihm sein Land. wie Jerry Pritchard merken, dass ihre
Als Pritchard es schließlich doch Vormachtstellung schwindet, nicht
in die Kirche schafft, einen einstöcki­ nur politisch, sondern auch kulturell.
gen Bau an einer Landstraße, setzt er Firmen werben neuerdings mit Di­
sich in eine der hinteren Reihen. versität und sexueller Vielfalt, Holly­
Senkt den Kopf und lauscht dem Pas­ wood und die Musikszene unterstüt­
tor, der heute die Predigt hält. Er er­ zen »Black Lives Matter« und Femi­
zählt die Geschichte von Noah, den nismus. Die USA werden toleranter,
Gott rettete, weil er der Sünde wider­ offener – alles, was die Konservativen
stand. »Die Zeiten heute sind ähn­ in Amerika nicht sind. Die Gläubigen
lich«, sagt der Pastor. »Lasst uns für in der Kirche hören jetzt immer öfter,
unser Land beten und dafür, dass es wie privilegiert sie als Weiße seien.
zu den Prinzipien Gottes zurück­ Nur dass sie sich gar nicht privilegiert
kehrt.« fühlen. Sondern abgehängt.
»Amen«, sagt Pritchard und faltet Widerstand beschreibt in der Phy­
die Hände. Unter seinen Augen liegen sik die Kraft, die ein Körper entgegen­
dunkle Teiche, alles Wütende ist aus setzt, wenn er bewegt wird. Die USA
seinem Gesicht gewichen. Zurück bewegen sich immer schneller in eine
bleibt eine Traurigkeit, die, so wirkt Richtung, und Menschen wie Prit­
es an diesem Sonntag, alle Menschen chard stemmen sich mit aller Macht
in der Kirche erfasst hat. dagegen. Im Sommer 2021 besucht er
»Wir erkennen unser Land nicht Sitzungen des örtlichen Schulaus­
wieder«, sagen sie. »Joe Biden ist eine schusses und echauffiert sich über
Katastrophe für die USA.« Bücher, die angeblich lehren, »dass
Christ Pritchard Die Menschen in der Kapelle se­ Männer Frauen sein können und
in seiner Kirche in hen aus, als entstammten sie einem Frauen Männer.« Kandidiert für das
Pennsylvania:
Zu den Prinzipien Film aus den Fünfzigerjahren. Die Amt des Gemeindevorstehers, mit
Gottes zurückkehren Frauen tragen knielange Kleider, die einem Programm, das nichts anderes
verspricht, als »pro-patriotisch« zu
sein und »pro-America First«.
Pritchard ist nicht allein: Überall
in den USA stürmen konservative
Christen Schulversammlungen und
fordern, Themen wie die Benachtei­
ligung von Schwarzen oder Trans­
identität aus dem Unterricht zu strei­
chen. Republikanische Politiker ver­
abschieden, getrieben von ihren Wäh­
lern, Gesetze, die es verbieten, dass
Monique Jaques / DER SPIEGEL
Lehrer in der Schule über Rassismus
in amerikanischen Institutionen spre­
chen. Die Republikaner legen Nicht­
weißen, die sich politisch beteiligen
wollen, Steine in den Weg.
Es ist ein Versuch, die Zeit zurück­
zudrehen, oft an der Grenze zur Il­
Nr. 9 / 26.2.2022 DER SPIEGEL 77
AUSLAND
Ex-Präsident Trump: Pritchard betet, dass er noch einmal antritt und »das Land rettet«
legalität. Und zur Besessenheit. Im Sommer
2021 füllt Politik Pritchards gesamtes Leben
aus. Am Telefon verabschiedet er sich manch-
mal unironisch mit dem Slogan »Trump
2024«. Er betet, dass der Ex-Präsident noch
einmal antritt und »das Land rettet«.
Oft wirkt Pritchard dabei wie eine Gefahr
für die innere Sicherheit. Und manchmal steht
er auf seiner Terrasse und weint.
»Trumps Anhänger haben in den vergan-
genen Jahren riesige Verluste erlebt«, sagt die
Soziologin Arlie Hochschild, die für ihr Buch
»Fremd in ihrem Land« jahrelang konserva-
tive Christen begleitet hat. »Sie haben ihre
wirtschaftliche Stellung verloren. Den Stolz
auf ihre Identität. Sie gelten heute als rück-
ständig, ungebildet. Sie wissen das. Manche
reagieren mit Zorn. Andere mit Trauer.«
Herbst 2021
Dann passiert etwas Unerwartetes: Jerry Prit-
chard verlobt sich.
Fotos, die er bei Facebook hochlädt, zeigen
ihn am Strand mit einer blonden Frau. Er hat
die Arme um ihre Taille geschlungen. Hinter
ihnen geht die Sonne unter.
Sie heißt Carla, er hat sie über Facebook
kennengelernt. Sie hatten gemeinsame Freun-
de, und irgendwann schrieb er ihr: Bist du ein
Trump-Fan? Sie war einer. Sie trafen sich zum
Essen und schauten gemeinsam Filme. Im
September fiel Pritchard an einem Strand in
Florida vor ihr auf die Knie.
In den Wochen danach teilt er bei Face-
book weniger Kampfaufrufe, sondern Bilder
seines Gemüsegartens. Er verpasst jetzt
manchmal die Treffen des Schulausschusses,
bei denen er normalerweise wütet. Früher
antwortete Pritchard auf jede Nachricht
­binnen Minuten und ging immer ans Telefon.
Jetzt klingelt sein Handy, ohne dass er abhebt.
Im Oktober 2021 begleitet seine Verlobte
Pritchard zu einem Kirchenbesuch. Obwohl
es draußen schüttet, kommt er pünktlich. Er
78 DER SPIEGEL Nr. 9 / 26.2.2022
Brian Cahn / action press
hat den Arm um Carla gelegt und wirkt auf-
recht und gefasst, ganz anders als im Sommer.
Nach dem Gottesdienst ist er mit seiner
Tochter zum Essen verabredet. Ashley, 33
Jahre alt, ist Autistin und lebt in einer Pflege-
einrichtung. Sie setzen sich in den hinteren
Raum eines Lokals, Carla neben Pritchard,
ihnen gegenüber seine Tochter und ihre Hel-
ferinnen.
Sie bestellen ihr Chickenwings, weil die
junge Frau es nicht allein kann: Ashley ist
blind, die Worte kommen nur bruchstückhaft
aus ihrem Mund und ergeben keinen Sinn,
den andere Menschen verstehen. Eine Zeit
lang versucht Pritchard, mit ihr zu sprechen,
dann gibt er auf und dreht sich weg.
Plötzlich doziert er aus dem Nichts über
Trump: über die Großartigkeit des Ex-Präsi-
denten, die vielen Feinde, die ihn angeblich
mit aller Macht aus dem Amt drängen woll-
Der Gläubige
Alexandra Rojkov lernte Jerry Pritchard
­kennen, als sie im Herbst 2020 für den
­SPIEGEL über die US-Wahl berichtete.
Sie verbrachte den Wahltag mit ihm, ver-
ließ die Wahlparty aber vorzeitig, weil die
Republikaner mitten in der Pandemie in
einem fensterlosen Raum feierten und nie-
mand eine Maske trug. Pritchard nahm
ihr das tagelang übel. Im Jahr darauf be-
suchte Rojkov den Republikaner mehrfach,
begleitete ihn in die Kirche und zum Schul-
ausschuss, wo er sich über die in seinen
Augen zu liberale Bildung der Kinder aufregte.
Pritchard erzählte offen von seinem Leben,
scherzte – aber seine Laune konnte binnen
Sekunden umschlagen. Er wurde wütend,
wenn man Trump kritisierte oder Joe Biden
verteidigte. Trotzdem will Rojkov mit dem
Republikaner in Kontakt bleiben – mindes-
tens bis zur Präsidentschaftswahl 2024.
ten. Mitten in einer Tirade über das »korrup-
te Washington« unterbricht ihn seine Ver-
lobte Carla. »Jerry«, sagt sie streng. »Hör auf.
Sprich mit deiner Tochter.«
Er verstummt. »Du hast recht«, sagt er.
Dann dreht er sich zu Ashley, und Trump ver-
lässt den Tisch.
»Ich weiß, Politik bedeutet ihm viel«, sagt
Carla später. »Aber es gibt noch mehr im
­Leben. Ich glaube, das lernt er gerade.«
Manche behaupten, Amerikas Spaltung sei
gar kein Symbol des Niedergangs. Sondern
des Fortschritts.
Früher wurden beide Parteien – Republi-
kaner und Demokraten – vor allem von mit-
telalten, weißen, religiösen Männern geführt.
Ihre Politik ähnelte sich in vielem: Beide war-
ben für Härte gegen illegale Mi­granten. Beide
fanden, Schwarze seien selbst schuld, wenn
sie weniger erfolgreich sind. Und beide Par-
teien sahen das Recht auf Abtreibung unge-
fähr gleich kritisch.
Seit einigen Jahren ist das anders. Minder-
heiten wachsen, und sie wählen öfter. Weiße
Arbeiter beteiligen sich stärker am politischen
Prozess. Wenn mehr Menschen ihre Interes-
sen vertreten, bedeutet das auch mehr Streit.
Das wirkt bedrohlich – aber in Wahrheit ist
es auch ein Zeichen einer lebhaften Demo-
kratie.
Den »Trump-Schrein« in Jerry Pritchards
Haus gibt es immer noch: die Tassen, das
Brettspiel, das Foto des Ex-Präsidenten, dra-
piert auf einem Tisch. Er steht nun etwas wei-
ter in der Ecke, an die Wand gedrückt. Viele
Trump-Schilder lagern in der Garage oder
sind eingeklemmt hinter Möbeln. Sie warten
darauf, hervorgeholt zu werden. Oder zu ver-
stauben.
Winter 2021/22
Ein Jahr ist es her, dass Tausende Trump-An-
hänger das Kapitol in Washington stürmten,
und mit ihnen Jerry Pritchard. Er verbringt
den Jahrestag in seinem Bett vor dem Fern-
seher. Fox News, Amerikas rechter Sender,
füllt sein Programm mit Tiraden gegen Joe
Biden und Kamala Harris, und Pritchard
schaut sie in Dauerschleife. »Diese Leute sind
verrückt!«, ruft er immer wieder ins Telefon.
»Verrückt! Sie bringen unser Land an den Ab-
grund.« Er wirkt fahrig, antwortet nicht auf
Fragen, verliert sich in Monologen, die nir-
gendwohin führen. In seinem Zimmer ist es
dunkel, nur der Bildschirm erhellt sein G
­ esicht.
Carla hat ihn vor zwei Monaten verlassen:
Sie ist jetzt mit einem Unternehmer zusam-
men, der Anzüge trägt und einen Abschluss
hat. Den teuren Verlobungsring hat sie be-
halten. »Sie hat mich nur ausgenutzt«, sagt
Pritchard leise.
Aber eigentlich will er nicht über Carla
reden. Sondern darüber, dass Trump bald
wieder Präsident wird.
Pritchard sagt, er wolle alles dafür tun.
Jetzt, wo Carla weg sei, habe er wieder Zeit
für Politik. n
SPIEGEL GELD 
Angst vor Altersarmut
Wer seine Rentenlücke stopfen will, kann in mittleren Jahren noch
viel nachholen – so boostern Sie Ihren Ruhestand.
Jeder gute Plan beginnt mit der Analyse der Ausgangslage: Die er­
warteten Einnahmen und Ausgaben für die Rentenphase müssen
sortiert werden. Ein Startpunkt für die meisten Arbeitnehmerinnen
und Arbeitnehmer ist die jährliche Mitteilung der Rentenversiche­
rung, aus der die Höhe der bisher erworbenen Ansprüche und der
zu erwartenden Altersrente hervorgeht. Ausführlichere Informa­
tionen – etwa über die bisher erfassten Beitragszeiten – liefert die
sogenannte Rentenauskunft, die ab dem 55. Lebensjahr alle drei
Jahre ins Haus flattert, sich aber auch zuvor jederzeit online anfor­
dern lässt. Hier sollte man den Versicherungsverlauf prüfen, damit
alle Beitragszeiten korrekt erfasst sind. Zur staatlichen Vorsorge
kommen – hoffentlich – weitere absehbare Einnahmen: aus einer
bereits bestehenden betrieblichen Altersvorsorge oder einer priva­
ten Rentenversicherung. Auch Sparkonten, Anlagedepots oder
erwartete Einnahmen aus Immobilien sollte man aufaddieren. Und
Nächste Woche im SPIEGEL: Auch im Alter wollen wir gut leben – doch woher kommt das
Geld? Und wie gelassen geben wir es aus? Antworten gibt die Beilage SPIEGEL GELD.
Weitere Themen im Heft
• Neue Serie über Freizeitoasen: Was kostet
mich ein Schrebergarten?
• Aktienwissen: Die wichtigsten Kennzahlen
• Interview: Filmproduzent Nico Hofmann
über Ziegenmilch und seinen Nachlass
Leseprobe
wer glaubt, dass er wahrscheinlich ein Erbe zu erwarten hat, sollte
frühzeitig das Gespräch mit der Erblasserin oder dem Erblasser
suchen. Apropos Überraschungen: Nicht nur die Inflation zehrt an
den Rücklagen, auch etwaige Steuern wollen bedacht werden.
Online-Rentenrechner, wie sie etwa die Deutsche Rentenversiche­
rung anbietet, liefern Orientierungshilfe. Anhand der durchschnitt­
lichen Lebenserwartung kann man bestimmen, welche monat­
lichen Entnahmen aus den Ersparnissen rechnerisch drin sind.
Die schwierigste Frage muss aber jeder selbst beantworten:
Wie viel Geld im Alter ist genug? »Eine gängige Faustformel lautet,
dass man mit 80 Prozent des Nettogehalts als Einnahmen kalku­
lieren sollte«, sagt Verbraucherschützerin Doris Kappes. So gehört
zur Analyse ein ehrlicher Blick auf die erwarteten Ausgaben:
Muss man Miete zahlen? Oder, wohnt man im Eigenheim: Wie viel
Geld sollte man dann für Renovierungen zurücklegen? Am Ende
der Analyse sollten zwei Zahlen stehen: die in der Rentenphase
wahrscheinlich verfügbaren monatlichen Mittel und Ausgaben.
Die Differenz zwischen den Summen ist die gefürchtete »Renten­
lücke« – doch die lässt sich stopfen.
SPIEGEL GELD ist die viermal im Jahr erscheinende
Finanzbeilage des SPIEGEL. Sie informiert
praktisch und verbrauchernah über Geldanlagen,
­Immobilien, Steuerfragen und Versicherungen.
AUSLAND

wenigen Tagen haben wir den Entwurf für

eine neue Parteienfinanzierung vorgelegt, die
für Österreich revolutionär ist: Komplette
Offenlegung und Begrenzung bei Spenden
und Wahlkampfkosten; außerdem wird es
empfindliche Strafen bei Verstößen geben.
Der Rechnungshof kann künftig die Bücher
der Parteien einsehen.
SPIEGEL: Unternehmen können Parteien
trotzdem weiter Wohltaten bescheren, etwa
indem sie Inserate schalten oder Veranstal­
tungen sponsern.
Kogler: Aber das wird dann öffentlich. Versteckt
kann nichts mehr werden. Es geht um fairen
Wettbewerb der Parteien und Transparenz.
SPIEGEL: Etliche Reformen sind liegen geblie­
ben, etwa das Informationsfreiheitsgesetz.
Kogler: Länder und Gemeinden blockieren,
auch das sozialdemokratische Wien gehört
dazu. Man muss mal diejenigen Damen und
Herren beim Namen nennen, die keine Trans­
parenz wollen. Es kann doch nicht sein, dass
wir uns als Koalition ständig rechtfertigen
müssen, weil andere sich querstellen.
SPIEGEL: Im Wahlkampf stellten die Grünen
heraus, sie seien die Partei des »Anstands«.
Und dann haben Sie sich in einer geheimen
Nebenvereinbarung mit Sebastian Kurz über
Spitzenpersonalien unter anderem beim öf­
fentlich-rechtlichen Rundfunk ORF verstän­
digt. Wie passt das zusammen?
Kogler: Mir ist klar, dass ich damit in der Form
Ingo Per tramer / DER SPIEGEL
unseren grünen Ansprüchen nicht gerecht
wurde – das tut mir leid.
SPIEGEL: Warum haben Sie das dann gemacht?
Kogler: Die Absicht war, als Regierungs­
Politiker Kogler
neulinge einige Sicherungen gegenüber der
Machtmaschine ÖVP einzuziehen. Wir wuss­
ten, dass die Vorgängerregierung aus Kurz’
ÖVP und der rechten FPÖ eine Zerschlagung
und die parteipolitische Umfärbung im ORF

»Kurz ist an sich selbst

bis in die dritte Reihe geplant hatte. Aufgrund
der Mehrheiten im ORF-Stiftungsrat wollten
wir ähnlichen Entwicklungen mit der Neben­

gescheitert«
vereinbarung einen Riegel vorschieben.
SPIEGEL: So groß war das Misstrauen gegen­
über dem Koalitionspartner?
Kogler: Wir wollten vor allem nicht naiv an
die Sache herangehen. Wir ahnten damals
ÖSTERREICH  Machen die Grünen in Wien alles mit, um zu regieren? Nein, allerdings nicht, was später noch ans Licht
kommen sollte: schwere Korruptionsvorwür­
sagt Parteichef und Vizekanzler Werner Kogler, 60. Er selbst habe den Rück- fe gegen hochrangige Personen und Chats,
zug des damaligen Kanzlers Sebastian Kurz entscheidend vorangetrieben. die ein fragwürdiges Sittenbild zeichnen.
SPIEGEL: Regierte es sich angenehm mit dem
damaligen Kanzler Kurz?
SPIEGEL: Herr Kogler, Ihre Regierung hat SPIEGEL: Sie wollten den Staat transparenter Kogler: Ja, das habe ich über weite Strecken so
in zwei Jahren zwei Kanzler verschlissen, gestalten und Korruption eindämmen. Warum empfunden. Das Arbeitsklima war nicht nur
die Staatsanwaltschaft ermittelt gegen Mit­ ist Ihnen das bislang nicht gelungen? tragfähig, sondern gut. Gerade im ersten Jahr
glieder Ihres Koalitionspartners, der ÖVP, Kogler: Es wird so viel aufgeklärt wie noch der Pandemiebekämpfung hat sich das positiv
viele ­Bürgerinnen und Bürger fordern Neu­ nie. Politik ist das Bohren harter Bretter, hat ausgewirkt, wir haben zügig und kon­struktiv
wahlen. Die Stimmung in der Koalition ist Max Weber mal zutreffend festgestellt. Wenn Entscheidungen getroffen. Was ich Kurz wirk­
angespannt. Wie lange halten die Grünen das es keine Pandemie gäbe und wir Grüne allein lich abnahm, war sein Wille zu dieser bis dato
noch durch? regieren würden, wären wir sicher weiter. nie da gewesenen Koalition: Er wollte Türkis-
Kogler: Bis zum Ende der Legislaturperio­ Aber wir müssen uns nun mal abstimmen mit Grün, allen Unterschieden zum Trotz.
de, hoffe ich. Wir haben noch viel vor, und unserem Koalitionspartner. SPIEGEL: Die ÖVP musste sich bislang auch
wir sind ja nicht als Stimmungskanonen SPIEGEL: Die Kanzlerpartei bremst? weniger verbiegen als die Grünen, etwa in
gewählt worden, sondern wollen etwas Kogler: Die ÖVP hat andere Prioritäten und der Migrationspolitik. Die vom damaligen
­bewegen. ihr eigenes Tempo. Aber es geht voran: Vor Innenminister und jetzigen Kanzler Karl

80 DER SPIEGEL Nr. 9 / 26.2.2022


­ ehammer öffentlichkeitswirksam forcierten
N
Abschiebungen von Wiener Schülerinnen ha­
ben Sie zwar als »unmenschlich« kritisiert,
aber es folgten keine Konsequenzen.
Kogler: Einspruch! Im Gegensatz zu früheren
Koalitionen enden viele ähnlich gelagerte
Bleiberechtsfälle positiv für die Kinder – aber
eben ohne mediale Aufmerksamkeit.
SPIEGEL: Was antworten Sie Kritikern, die
Ihnen vorwerfen, alles mitzumachen, nur um
an der Macht zu bleiben?
Kogler: Macht ist immer ein Mittel zum Zweck
der Gestaltung, wenn sie nachhaltig sein soll.
Wir sehen die Gestaltungsmöglichkeiten und
nutzen sie als kleinerer Partner. Die Grünen
Georges Schneider / action press
sind die Garanten dafür, dass die Staats­
anwaltschaften vor politischen Eingriffen ge­
schützt sind. Für die in den letzten Jahrzehn­
ten massiv unterfinanzierte Justiz haben wir
viele Millionen zusätzlich herausverhandelt.
SPIEGEL: Den Rechtsstaat zu schützen ist
­keine genuin grüne Politik.
Kogler: Es ist sogar ein Wesenskern grüner
Politik. In den vergangenen zwei Jahren
­haben wir aber auch typisch grüne Inhalte
durchgesetzt. Dazu zählt das Klimaticket, mit
dem man günstig in ganz Österreich für drei
Euro pro Tag alle öffentlichen Verkehrsmittel
nutzen kann. Die Steuerreform, die weit in
die Zukunft hineinstrahlt: Wir haben nicht
nur eine CO2-Bepreisung eingeführt, so wie
in Deutschland. Die Einnahmen, die hier ge­
neriert werden, verteilen wir als Klimabonus.
Menschen und Haushalte mit geringeren Ein­
kommen haben so mehr Netto.
SPIEGEL: Was passiert, wenn die Rohstoff- und
Energiepreise steigen, etwa wegen Russlands
Angriff auf die Ukraine?
Kogler: Dafür gibt es einen Mechanismus:
Wenn die Teuerung zunimmt, dann steigt der
CO2-Preis geringer. So ein ökosoziales Modell
gibt es bislang in keinem anderen Land, damit
ist Österreich Avantgarde.
SPIEGEL: Braucht es für solche Großprojekte
eine Koalition mit den Konservativen?
Kogler: Ich glaube, ja. Meine politische Le­
bensaufgabe ist es, Umwelt und Ökonomie
unter einen Hut zu bringen. Und das ist die
große gemeinsame Leistung dieser Koalition.
Die Sozialdemokraten haben in großen öko­
logischen Fragen historisch anfangs immer
auf der falschen Seite gestanden. Für die Zu­
kunft habe ich Hoffnung.
SPIEGEL: Die ÖVP reagierte auf die Korrup­
tionsvorwürfe zunächst mit Attacken gegen
die Staatsanwaltschaft. Haben Sie darüber
mit Kurz gesprochen?
Kogler: Ja, ich habe dem Bundeskanzler klipp
und klar gesagt, dass diese Angriffe einzu­
stellen sind.
SPIEGEL: Im vergangenen Herbst weiteten
sich die Ermittlungen der Korruptionsstaats­
anwaltschaft auf Kurz und sein engstes Um­
feld aus. Wie haben Sie diese Tage erlebt?
Kogler: Eine gewisse Irrationalität oder Ner­
vosität war aufseiten der ÖVP schon wahr­
nehmbar, aber die Regierungsarbeit ging er­
gebnisorientiert voran.
Demonstrierende am 7. Oktober 2021 in Wien: »Eine gewisse Irrationalität«
SPIEGEL: Ab wann wussten Sie, dass Sie mit
Kurz nicht mehr weiterregieren wollten?
Kogler: Der Augenblick kam erst am Abend
des 6. Oktober. Tagsüber haben wir noch die
Steuerreform vorgestellt; es gab eine Presse­
konferenz im Kanzleramt, allerdings ohne
Kurz, weil der noch beim EU-Gipfel war. Zu
diesem Zeitpunkt kannte ich vor allem die
ersten Medienberichte, die schon schockie­
rend waren. Am späteren Nachmittag habe
ich dann die Anordnung der Ermittler zu den
Hausdurchsuchungen und die sichergestellten
Chats gelesen. Nach dieser Lektüre hatte ich
die Gewissheit, dass die Vorwürfe unerträg­
lich sind – und dabei ging es mir nicht nur um
die strafrechtliche Relevanz.
SPIEGEL: Wie ging es dann weiter?
Kogler: Wir haben uns im vertrauten Kreis
hier im Ministerium getroffen. Uns war da­
mals schnell klar, dass Sebastian Kurz nicht
Bundeskanzler bleiben kann. Wenn solche
Vorwürfe gegen einen Politiker im Raum ste­
hen, dann ist er vor allem mit seiner Vertei­
digung beschäftigt und entsprechend in seiner
Handlungsfähigkeit und damit der Amtsfähig­
keit stark eingeschränkt.
SPIEGEL: Wann haben Sie ihm Ihre Haltung
offenbart?
Kogler: Ich habe eine Nacht über den Ent­
schluss geschlafen. Dann habe ich ihn am
nächsten Tag, es war ein Donnerstag, ange­
rufen.
SPIEGEL: Daraufhin hat Kurz sich von seinen
Ministern und den Landeshauptleuten öffent­
liche Loyalitätsbekundungen eingeholt. Sie
haben unterdessen mit den Oppositions­
»Es ging nicht immer
mit rechten Dingen zu.«
AUSLAND
parteien SPÖ, den liberalen Neos und der
FPÖ Gespräche aufgenommen. Hätten Sie
als Grüner tatsächlich mit der rechtsradikalen
FPÖ paktiert?
Kogler: Es ging mir nicht um eine echte Koa­
lition, wohl aber um Parlamentsmehrheiten,
um Projekte wie die Steuerreform und den
Haushalt zu sichern. Es ging um Stabilität in
einer Krise.
SPIEGEL: Sebastian Kurz, die konservative
Lichtgestalt, der Teflon-Kanzler, der lange als
unbezwingbar galt, ist also an Werner Kogler
gescheitert.
Kogler: Es war nicht meine Absicht, jemanden
scheitern zu lassen. Mir ging es darum, das
Richtige und Notwendige zu tun, um politi­
sche Stabilität zu gewährleisten. Kurz und
sein engster Kreis sind an sich selbst ge­
scheitert.
SPIEGEL: Mit Kurz’ Abschied aus der Politik
enden die Affären um Vetternwirtschaft und
Bestechlichkeit nicht. Die Ermittlungen laufen
weiter. Am 2. März beginnt außerdem ein
Untersuchungsausschuss. Bundeskanzler Ne­
hammer versichert, seine Partei habe kein
Korruptionsproblem.
Kogler: Man muss unterscheiden, welche Pe­
riode er meint. Wenn es um die Zeit seit der
letzten Wahl geht, dann kann er schon richtig­
liegen. Davor ging es mutmaßlich nicht immer
mit rechten Dingen zu.
SPIEGEL: Gegen den bisherigen Parteichef und
Ex-Kanzler, den Ex-Finanzminister und fast
ein Dutzend anderer wichtiger ÖVP-Mitglie­
der laufen Ermittlungen. Und das soll kein
Korruptionsproblem sein?
Kogler: Für uns ist entscheidend: Nehammer
und die aktuelle ÖVP-Regierungsriege sind
unbelastet. Attacken auf die Justiz kommen
auch keine mehr. Wir befinden uns in einem
Klärungsprozess, der für manche schmerz­
haft, aber für eine lebendige Demokratie und
einen starken Rechtsstaat notwendig ist.
Interview: Oliver Das Gupta n
Nr. 9 / 26.2.2022 DER SPIEGEL 81
AUSLAND
Land ohne Kinder
DEMOGRAFIE  Südkorea hat die niedrigste Geburtenrate der Welt.
Viele Frauen wollen sich nicht zwischen Familie und
Job aufreiben. Wie lebt ein Volk, dem der Nachwuchs fehlt?
D »Mit umge-
ie Morgensonne erleuchtet die
Berge hinter dem Dorf Bugil,
als der Schulbus bei laufendem rechnet
Motor auf die erste Schülerin wartet. 145 Milliarden
Um 8.28 Uhr kommt Choi Won-sim
leicht gebeugt durch die Gassen. Sie
Euro will die
ist 73 Jahre alt. Gegen den eisigen ­Taskforce des
Wind schützt eine Daunenjacke, ihr Präsidenten
Haar trägt sie in einer kurzen Dauer-
welle. »Mütterchen, wie geht es Ih-
die Geburten-
nen?«, grüßt die Busbegleiterin und raten
hilft Choi die Stufen hoch. ­steigern.«
Choi hat ihr ganzes Leben in Bugil
verbracht, einem Flecken am süd-
westlichen Zipfel Südkoreas. »Ende
des Landes« wird diese Gegend mit
ihrer rauen Küste genannt. Der Schul-
bus fährt vorbei an den Reisfeldern,
die sich in blassem Gelb und hellem
Braun bis zum Horizont erstrecken.
Daneben stehen niedrige Häuser mit
geschwungenen Dächern.
Als Choi aufwuchs, war Südkorea
ein vom Krieg verwüstetes Land. Als
Mädchen musste sie arbeiten, damit
ihre Familie überleben konnte, für die
Schule blieb keine Zeit. Erst jetzt
lernt sie Lesen und Schreiben. Mit
drei anderen älteren Damen besucht
Choi die dritte Klasse der Grundschu-
le von Bugil. Ihren Namen kann sie Rentner-Schülerinnen
schon schreiben. Mit zittrigen Fingern in der Grundschule
von Bugil: »Ich
zieht sie die Bogen und Linien der vermisse den Trubel
koreanischen Buchstaben nach. Sie so sehr, dass es
habe eine schöne Handschrift, lobt wehtut«
der Lehrer.
Ältere Frauen wie Choi bewahren
vielerorts die Schulen vor der Schlie-
ßung. Es fehlt an Kindern in Süd­
korea. Die Geburtenrate sinkt seit
Langem, sie ist zuletzt auf ein neues
Rekordtief gefallen: 0,84 Kinder be-
kommt jede Südkoreanerin durch-
schnittlich im Laufe ihres Lebens.
Nirgends auf der Welt ist die Frucht-
barkeitsrate niedriger. Zugleich
­werden die Menschen immer älter.
In Bugil ist zu spüren, was das be-
deutet.
Der Schulbus holt auf der Tour an
diesem Morgen nur drei Schüler ab,
zwei von ihnen sind Rentnerinnen.
Er hätte Platz für 18.
82 DER SPIEGEL Nr. 9 / 26.2.2022
gezogen. Auch Chois Tochter lebt in
der Hauptstadt Seoul, und sie schickt
ihr manchmal Pakete mit dem natio-
nalen Lieblingsgemüse Kimchi. Wenn
die Rentnerinnen sich morgens in der
Schule treffen, hilft ihnen das auch
gegen die Einsamkeit. »Es ist leer hier,
überall leer«, sagt eine 87-jährige Mit-
schülerin. »Ich vermisse den Trubel
so sehr, dass es wehtut.«
Die ersten sechs Jahrgangsstufen
der Grundschule Bugil besuchen heu-
te 18 Kinder. In einem Raum sitzt um
10.30 Uhr ein Achtjähriger allein vor
seiner Lehrerin und lernt Mathema-
»Früher war hier verdammt viel tik. Er ist das einzige Kind in der
los, die Kinder rauften sich auf den zweiten Klasse. Sein gesamtes erstes
Straßen. Aus jedem Schulfest wurde Schuljahr war der Junge allein. Im-
ein Dorffest«, sagt eine der Frauen. merhin wird er nun in Musik, Kunst
Bevor der Unterricht beginnt, sitzen
die Seniorinnen auf dem beheizten
und Sport zusammen mit den Erst-
klässlern unterrichtet. Jetzt blühe er
Boden ihres Klassenzimmers und es- auf, erzählt die Lehrerin.
sen Reiskuchen. Die Frau, die erzählt, Trotz der Leere wirkt die Grund-
ist 88 Jahre alt. Ihre eigenen sechs schule freundlich und gut gepflegt.
Kinder sind hier zur Schule gegangen. Über den Hof staksen Hühner, Lese-
Damals habe es so viele Schüler ge- ecken schmücken die Klassenzimmer.
geben, dass in zwei Schichten unter- Direktor Shin Hyun kennt jedes Kind
richtet worden sei, morgens und beim Namen. Zum Gespräch reicht
abends. er gebackene Süßkartoffeln, die er in
1960 bekamen Südkoreanerinnen seinem Garten angebaut hat. Es ist
durchschnittlich sechs Kinder. Die seine letzte Station vor der Pensio-
Regierung versuchte gegenzusteuern: nierung, der Niedergang stimmt ihn
In den Siebzigerjahren riet das Ge- traurig. »Wenn immer mehr Familien
sundheitsministerium Männern und fortziehen, muss vielleicht auch unse-
Frauen zur Sterilisation. Einige An- re Schule schließen«, sagt Shin.
zeigen mahnten später: »Zwei Kinder Innerhalb weniger Jahrzehnte ist
sind zu viel.« Die Geburtenrate fiel, Südkorea zur digitalisierten Volks-
je mehr sich der arme Agrarstaat Süd- wirtschaft aufgestiegen, ermöglicht
korea zur fortschrittlichen Volkswirt- wurde das durch viel Fleiß und Ehr-
schaft wandelte. Diese Entwicklung geiz, oft auch durch einen harten
erlebten viele Industrieländer – je Wettbewerb. Doch wirtschaftliche
wohlhabender ein Land, desto weni- Entwicklung und politische Öffnung
ger Babys wurden geboren. Wohl nir- zogen keinen ähnlich rasanten Werte-
gends vollzog sich dieser Wandel so wandel nach sich. Die Gesellschaft
schnell und radikal wie in Südkorea. blieb in vielen Bereichen patriarchal
2018 fiel die Geburtenrate erstmals und konservativ.
auf unter ein Kind pro Frau. Jüngere Menschen wachsen noch
In Bugil sahen die alten Frauen, immer mit den hohen Erwartungen
wie ihr Dorf immer weiter schrumpfte. ihrer Eltern und Großeltern auf. Der
Ihre eigenen Kinder sind längst weg- ideale Lebensweg sieht vor, einen ex-
zellenten Schulabschluss zu schaffen,
später ein gutes Einkommen zu si-
chern, früh zu heiraten und eine Fa-
milie zu gründen.
Doch viele sehen sich kaum in der
Lage, diese Ansprüche zu erfüllen.
Die Lebenskosten in der Hauptstadt
Seoul, wo es die meisten Jobs gibt,
sind hoch. Paare schieben die Ehe auf.
Wenn sie heiraten, dann später im
Leben – und viele entscheiden sich
Jun Michael Park / DER SPIEGEL
gegen Kinder.
Junge Frauen empfinden die tra-
ditionelle Rollenverteilung im Land
zudem als abschreckend. Wenn Süd-
koreanerinnen Mutter werden, über-
nehmen sie den größten Teil der
­Kindererziehung und der Arbeit im

Barkeeperin Lee in Seoul: »Wir können uns ein Kind einfach nicht leisten«
Haushalt, und die Erwartungen älterer Fami-
lienmitglieder an sie sind immens.
Ein Satz fällt in Gesprächen mit Südkorea-
nerinnen immer wieder: »Ein Baby zu be-
kommen würde bedeuten, dass ich mich selbst
aufgeben muss.« Viele Frauen sehen sich oft
nur zwischen zwei Extremen: ein Kind zu
bekommen und sich für die Familie aufzu-
opfern – oder sich beruflich zu verwirklichen
und ein komfortables Leben zu führen. Beides
glauben sie nicht miteinander versöhnen zu
können.
»Vielleicht gibt es einen Mittelweg, aber
ich kenne ihn nicht«, sagt Lee Ga-hee. Lee ist
35 Jahre alt und Führungskraft bei einem Rei-
seunternehmen, an ihrem freien Tag ist sie
leicht geschminkt und trägt einen hellbraunen
Wollpullover. Sie trinkt Zitronentee und er-
innert sich an einen Anruf vom Vorabend.
Ihre Tante war am Telefon: »Wollt ihr nicht
doch ein Baby? Das wäre so süß!« Lee lächelt
müde, die Fragen haben nach ihrer Hochzeit
vor vier Jahren angefangen. Sie fühlt sich, als
ob sie eine Checkliste der Familie abarbeitet.
Herausragende Noten in der Schule? Check.
Ein Platz an einer Top-Universität? Check.
Ein guter Job? Check. Jetzt fehlt noch ein
Baby. Ihr Vater hält sie für selbstsüchtig. Aber
Lee hat sich entschieden: Sie ist glücklich
ohne Kind.
Sie hat erlebt, was mit Schwangeren am
Arbeitsplatz geschieht: Sie werden zum Pro-
blem. Kollegen beschwerten sich, dass die
Arbeit der Schwangeren an ihnen hängen
bleibe, erzählt Lee. Vorgesetzte beklagten
den Ausfall. »Viele Frauen kommen nach
der Geburt ihres Kindes im Job nicht mehr
voran«, sagt sie. »Oder sie kehren gar nicht
erst zurück.«
In keinem OECD-Land sind berufstätige
Frauen ihren männlichen Kollegen gegenüber
so benachteiligt wie in Südkorea: Hier gibt es
die mit Abstand größten Gehaltsunterschiede
zwischen Frauen und Männern. Dem briti-
schen »Economist« zufolge hat Südkorea
unter 29 Ländern die schlechtesten Bedingun-
gen für arbeitende Frauen. Für Mütter ist die
Lage besonders schwierig, und Lee hat nicht
das Gefühl, dass die Politik das Problem er-
kannt hat.
Die nunmehr vierte Taskforce unter Prä-
sident Moon Jae-in will in den kommenden
vier Jahren die Geburtenrate steigern. Dafür
investiert sie umgerechnet 145 Milliarden
Euro. Kindergärten und Schulbetreuung sol-
len ausgebaut werden. Mütter und Väter kön-
nen bis zu 11 000 Euro erhalten, wenn sie
gemeinsam drei Monate Elternzeit nehmen.
»Das ist, als ob man Wasser in einen löch-
rigen Eimer füllt«, sagt Lee. »Ich wäre Ziel-
gruppe dieser Familienpolitik, aber ich fühle
mich nicht angesprochen. Wir brauchten et-
was, was uns wirklich hilft.«
Akzeptable Arbeitsbedingungen für Müt-
ter zum Beispiel. Doch den hervorragend aus-
gebildeten Südkoreanerinnen bleibe oft nur
AUSLAND
Jun Michael Park / DER SPIEGEL
die Entscheidung, in Vollzeit zurückzukehren
oder ihren Job aufzugeben, sagt Lee. Auf die
Frage nach Teilzeitarbeit für Mütter lacht sie.
»Teilzeit bedeutet in Südkorea, einen Min-
destlohnjob zu machen. Als Kassiererin im
Supermarkt zum Beispiel.«
Lee beschreibt eine Gesellschaft, die es
kaum schafft, ein lebenswertes Umfeld für El-
tern zu gestalten. Sie meint damit nicht nur die
Unternehmenskultur – sondern auch die un-
geheuren Erwartungen an Mütter und Kinder.
Selten wird das so deutlich wie am Tag des
südkoreanischen Abiturs, Suneung genannt,
der im vergangenen Jahr auf den 18. No­
vember fiel. Es ist der wichtigste und wohl
schlimmste Moment im Leben jeden südko-
reanischen Schülers. Er entscheidet über den
weiteren Lebensweg: Ziel ist es, auf eine der
drei besten Universitäten des Landes zu kom-
men. Das sichert einen guten Job in einer
großen Firma und verbessert sogar die Hei-
ratsaussichten.
Das ganze Land hält an diesem Tag inne.
Angestellte kommen später zur Arbeit, um
die Straßen freizuhalten. Polizisten eskortie-
ren Schüler, die spät dran sind. Wenn der Eng-
lisch-Hörtest abgehalten wird, dürfen keine
Flugzeuge starten und landen.
Als am 18. November der internationale
Airport den Flugverkehr stoppte, lud der Pas-
tor der Presbyterianischen Kirche des Daechi-
Viertels in Seoul zum »Suneung-Gottes-
dienst«. Drei Dutzend Mütter und Großmüt-
Nr. 9 / 26.2.2022 DER SPIEGEL 83
AUSLAND
Erst- und Zweitklässler in Bugil: Ein Schüler war sein ganzes erstes Schuljahr lang allein
ter harrten mit versteinerter Miene in den
Bänken aus. Das Daechi-Viertel ist bekannt
für anspruchsvolle Schulen und ehrgeizige
Eltern. Direkt neben der Kirche bietet das
Institut »Brainvalley« Nachhilfekurse an.
Ohne zusätzliche Lerneinheiten, glauben
viele Eltern, könnten ihre Kinder keine Top-
noten im »Suneung«-Examen erreichen.
Schülerinnen und Schüler büffeln daher bis
zehn Uhr abends Mathematik oder Englisch
in Nachhilfeakademien. Das kann Eltern
­umgerechnet 500 Euro im Monat kosten.
Oft lernen schon Dreijährige nachmittags
Englisch.
»Ich hasse diesen Wettbewerb«, sagt die
37 Jahre alte Lee Chan-kyung, die eine Bar
in Seoul managt. Hinter ihr wirft die Disco-
kugel Lichtflecken an die Decke, sie trägt eine
neongelbe Mütze über ihren blond gefärbten
Haaren. Sie beschreibt sich als »nicht typi-
sche« Koreanerin. »Ich würde mein Kind
nicht diesem Druck aussetzen wollen«, sagt
sie. Aber sich dem Bildungsfieber Südkoreas
zu entziehen sei schwer.
Rund ein Drittel der verheirateten Süd-
koreanerinnen gibt an, der Hauptgrund gegen
ein Baby seien die hohen Kosten für Bildung.
Lee sagt: »Du musst einen guten Kindergarten
und eine gute Schule finden. Und dafür musst
du in die guten Viertel ziehen, die teuer sind.«
Auch für sie und ihren Ehemann sprechen
vor allem finanzielle Erwägungen gegen ein
Kind. Die beiden können nur ein Apartment
in einer Satellitenstadt von Seoul bezahlen,
zwei Zimmer, 75 Quadratmeter, eine Auto-
stunde von ihrer Bar entfernt. Lee sagt: »Wir
können uns ein Kind einfach nicht leisten.«
Die Pandemie hat sie darin bestätigt. Im-
mer wieder mussten sie die Bar in der Corona­
krise schließen. Ihr Mann hat früher Musik
produziert, heute liefert er auf dem Motor-
roller Essen aus. Manchmal breche es ihr das
Herz, wenn er von den Kindern ihrer Freun-
de schwärme, sagt Lee. »Ich würde vielleicht
84 DER SPIEGEL Nr. 9 / 26.2.2022
über ein Baby nachdenken, wenn ich nicht in
Südkorea leben würde. Aber damit es eine
glückliche Kindheit hat, müsste ich meine
Heimat verlassen.«
Die politische Klasse, deren typische Ver-
treter meist älter und männlich sind, scheint
keine Antworten auf die Sorgen von jungen
Paaren zu finden. Die Herausforderungen für
den nächsten Präsidenten, der am 9. März
gewählt wird, sind gewaltig: Die Ausgaben
für das Gesundheitssystem werden steigen,
je mehr Menschen altern, ebenso die Belas-
tung durch Renten. Auf dem Arbeitsmarkt
wird es an Fachkräften fehlen.
Die größte Oppositionspartei, die konser-
vative People Power Party, will zwar stärker
die 20- bis 40-Jährigen ansprechen. Das liegt
vor allem an ihrem Vorsitzenden Lee Jun-
seok, der mit seinen 36 Jahren eine Ausnahme-
erscheinung im betagten Polit-Establishment
ist. Aber ihm geht es vor allem um frustrierte
junge Männer, die sich diskriminiert fühlen.
»Wer besondere Regeln für Frauen macht,
beraubt Männer ihrer Rechte«, sagt Lee dem
SPIEGEL in seinem Büro. Er hat dazu beige-
tragen, dass Feminismus in diesem Wahl-
Weniger als ein Kind
Entwicklung der Fertilitätsrate in Südkorea
5 men, Ski fahren oder reiten, »und eine Uni-
4,5
4 198 Familien aus ganz Südkorea riefen
3 ­einige. Am Ende wählten Shin und sein Team
2 neuen Häuser.
1
0 0,8
1970 1980 1990 2000 2010
S Quellen: OECD, Statistics Korea
kampf zum Schimpfwort geworden ist. Der
Geschlechterkampf behindert eine sachliche
Debatte über die niedrige Geburtenrate.
Ausgerechnet die Region um das Dorf Bu-
gil, in dem die alten Damen die leere Schule
besuchen, schien einige Zeit vieles richtig ge-
macht zu haben. Die Bezirksregierung lockte
Paare mit üppigen Kinderboni und verschickte
Geschenkkörbe mit Babykleidung und ab-
gepacktem Fleisch. Die Geburtenrate in der
Region stieg einige Jahre lang, doch seit 2019
sinkt sie wieder.
Das beweise, sagt Shin Pyong-ho, dass
Geld allein die Probleme nicht löse. Er ist
Gemeindevorsteher in Bugil, 61 Jahre alt. Er
ist vor acht Jahren hergezogen. Nach dem
Jun Michael Park / DER SPIEGEL
Tod seines Sohnes war Bugil »schön und fried-
lich«, es wurde für ihn ein Ort der Zuflucht.
Die Leute schenkten ihm selbst angebautes
Gemüse. Shin wollte nicht, dass Bugil ver-
schwindet. So fasste er einen Plan.
Er habe überlegt, sagt Shin, wonach sich
junge Paare sehnten. Sie sollen hier finden,
was ihnen woanders fehlt: guten und günsti-
gen Wohnraum, ein sicheres Einkommen und
die Gewissheit, dass ihre Kinder gut versorgt
sind.
Shin schiebt in seinem Containerbüro in
der Nähe des Marktplatzes von Bugil nach
und nach Papiere über den Tisch, die zeigen,
wie aus seiner Idee Realität wurde. Eine Liste
leer stehender Häuser, eine Tabelle mit den
offenen Stellen in der Region. Shins Projekt
wurde zum unbezahlten Vollzeitjob.
Mitte November kam die Zusage des Be-
zirksamts, das Projekt mit umgerechnet rund
230 000 Euro zu unterstützen. Mit Erlaubnis
der Besitzer ließen Shin und seine Mitstreiter
15 Häuser renovieren. Sie starteten einen Auf-
ruf an Familien in ganz Südkorea: Sie würden
fast mietfrei in Bugil wohnen können und bei
der Jobsuche unterstützt werden. An den
Schulen würde es eine ganztägige Betreuung
geben.
Viele hätten ihm gesagt, es sei unmöglich,
das Dorf wiederzubeleben, sagt Shin. Einige
hätten dafür plädiert, die Grundschule abzu-
reißen und ein Altersheim zu bauen. Aber
irgendwann fragten Dorfbewohner: Wie kann
ich helfen?
Die Besitzerin eines Teehauses hofft, dass
sogar Menschen aus Seoul hier heimisch wer-
den, »denn glücklich wirken sie ja nicht«. Ihre
Töchter hätten nachmittags nie eine Nach-
hilfeakademie besucht, sie waren schwim-
versität haben sie ja trotzdem besucht«.
bei Shin an. »Ist das alles echt?«, fragten
20 Familien aus. Sie ziehen derzeit in ihre
»Wir versuchen, eine kleine Utopie auf
dem Land zu schaffen«, sagt er. Der Trubel
soll ins Dorf zurüc kkehren. So wie es die
alten Damen in der dritten Klasse noch von
2020 früher kennen.
Katharina Graça Peters n
SPORT

Problematischer Sponsor
Sportvereine und Sportwettbewerbe
mit Gazprom-Unterstützung*, SC
er
Auswahl r in
W
ve s e we
rba cha lt- h

40
nd ch- Sc
Fid

Vo
e

h c

l
le y
ha

ba
ll
Sc
Fußba

ll
Millionen Euro lässt 24
EM 20
sich Gazprom pro Jahr
Uefa s
seine Partnerschaft Eissport- Champion
04
mit der Uefa kosten. verein FC Schalke League
Eishockey

Fußball
Ein Höhepunkt dieses Zug
Engagements wäre (Schweiz) Austria Wien Super Cup
das diesjährige
Roter Stern
Champions-League- Belgrad
Finale in Sankt Nations
League
Petersburg gewesen.
e
Aufgrund des tsch -
Deu e l Eur Youth
Leagu
russischen Angriffs g o

all
Se ga Ha päisc e
Se

auf die Ukraine hat die sli n her

db
d e ver dbal
ge

Uefa ihre Pläne Bun ba l-

an
nd
ln

Beautiful Sports / IMAGO

H
geändert.
am
re e
St RRac Denise Imoudu, Volleyballspielerin des Schweriner
rd
* oder der einer Tochtergesellschaft No SC. Gazproms Tochtergesellschaft Nord Stream 2
S Grafik ist Trikotsponsor des Bundesligateams.


Russische Unternehmen gehören zu den großen Sponsoren des Weltsports. Der Energiemulti Gazprom, mehrheitlich in der Hand des russischen
Staates, pumpt Geld in den Fußball, und direkt oder über Tochterfirmen engagiert er sich auch beim Segeln, beim Schach und beim Handball.
Die staatliche Fluglinie Aeroflot ist bei Manchester United, das Bergbauunternehmen Uralkali beim Formel-1-Team Haas aktiv. Die Softwarefirma
Kaspersky sponsert die Fußballmannschaft von Eintracht Frankfurt und Ferrari im Motorsport.

GUT ZU WISSEN beim BSC Winterberg. Fried- Job, bei dem man es »schon
rich, 2011 Vizeweltmeister im mögen muss, zehn Stunden am
Warum sind deutsche Kufen- Viererbob, spricht für seine
Sportart von einem »dünnen
Tag bei minus 20 Grad an der
Bahn zu stehen«.
sportler so gut? Fundament«.
Selbach, dreimalige Olym-
Darüber hinaus habe die
Zerstörung der Kunsteisbahn
piateilnehmerin im Skeleton, in Königssee durch ein Un­
Neun von zwölf deutschen phen sei auch »das Quäntchen sieht ebenfalls Probleme für wetter im Vorjahr für den Nach-
Goldmedaillen gewann das Glück« dabei gewesen. Im Bob die Zukunft. Es gebe bei den wuchs fatale Folgen. Die
deutsche Team bei den Olym- und beim Rodeln steht zudem Stützpunkten unbesetzte Trai- ­Jugendlichen müssen jetzt zum
pischen Spielen in Peking im ein personeller Umbruch be- nerstellen, weil die Jobs finan- Training nach Innsbruck, ein
Eiskanal. Die Kufensportarten vor: Zweierbob-Silbermedail- ziell nicht attraktiv genug sei- Aufwand, den viele scheuen.
Rodeln, Skeleton, Bob waren lengewinnerin Mariama Ja- en. Ohnehin sei es schwierig, »Ohne Königssee hätten wir
die Erfolgsgaranten. manka hat angekündigt, dass gute Leute als Trainer zu fin- eine solche Medaillenbilanz
Deutschland ist das einzige dies ihre letzten Spiele waren; den, so Selbach. Das sei ein nicht«, sagt Andreas Minschke,
Land, das über vier wettbe- Rodelstar Natalie Geisenber- Präsident des Thüringer Schlit-
werbsfähige Bahnen verfügt – ger, 34, lässt ihre Zukunft noch ten- und Bobsportverbands. In
mit den entsprechenden offen; Rodel-Olympiasieger Thüringen sieht man die Zu-
­Strukturen, Trainernetzwer- ­Johannes ­Ludwig ist 36. kunft gelassener. Die dortigen
Yohei Osada / ATP images / AFLO

ken, ­Betreuern, Technikern. Die Kufensportler haben Mitgliederzahlen seien in der

Wird diese Dominanz wie die Aktiven vieler anderer Coronazeit um zehn Prozent
­bleiben? »Das würde ich nicht Sportarten in Deutschland Zu- gestiegen. Zudem seien, sagt
blind unterschreiben«, sagt kunftssorgen. »In vier Jahren Minschke, die Trainergehälter
Anja Selbach, Bundestrainerin sind wir noch medaillenfähig, angehoben und dem Lehrer-
des Skeleton-Nachwuchses in acht bis zwölf Jahren wird es status angepasst worden,
beim Bob- und Schlittenver- eng«, sagt Christian Friedrich, so habe man »ein belastbares
band. Bei den Olympiatrium- Sportwart der Bobabteilung Deutscher Viererbob in China Netzwerk« geschaffen. AHA

Nr. 9 / 26.2.2022 DER SPIEGEL 85

SPORT

Das Gegenmodell
Philipp von Dit fur th / laif

FUSSBALL  Christian Streich, Trainer des SC Freiburg, versucht mit seinem Klub den Spagat zwischen
Bodenständigkeit und Profitabilität. Kann das in einem derart entfesselten Business gelingen?

86 DER SPIEGEL Nr. 9 / 26.2.2022


K
urz vor Weihnachten zog es
Christian Streich wieder in
einen seiner Lieblingsbuch­
läden in Freiburgs Innenstadt. Er gehe
dort gern hin, weil er sich mit der Be­
sitzerin im heimischen Dialekt unter­
halten könne, erzählt er. Alemannisch
ist auch in Freiburg selten geworden.
Dieses Mal hatte er im Schaufenster
ein Buch über den Aufbruch der USA
nach dem Bürgerkrieg im 19. Jahr­
hundert entdeckt. Streich, der Ge­
schichte studiert hat, überlegte nicht
lange und schlug zu. Anschließend
plauderte er noch eine Weile mit den
Kunden im Laden.
Es gibt etliche solche Anekdoten
über Christian Streich, der sich auch
als Fußballtrainer, vor allem aber als
Freiburger sieht. Viele Einheimische
können von einer Begegnung mit dem
gesprächigen Streich berichten, der
keine Scheu davor hat, der Öffentlich­
keit mitzuteilen, was er von Corona­
leugnern und Impfgegnern hält. Ein
Reporter der »New York Times« be­
zeichnete ihn als »Philosoph aus dem
Schwarzwald«.
Streich, 56, ein Metzgersohn, der
seine Eltern nur hart arbeitend kann­
te, ist der Gegenentwurf zum pro­
minenten Fußballlehrer, der abge­
schottet vom Rest der Gesellschaft in
einer Wohlstandsblase lebt. Wenn er
in Pressekonferenzen die Gehalts­
exzesse im Profisport geißelt, dann
spricht aus ihm eine ernst gemeinte
Vernunft, obwohl ihn das Geschäft
selbst zu einem wohlhabenden Mann
gemacht hat.
Streich kam 1995 zum SC Frei­
burg, arbeitete zunächst als Jugend­
coach, seit mehr als zehn Jahren ist
er Cheftrainer und das Gesicht des
Klubs. Mit Akribie und Fleiß hat er
einen versierten Kader geformt, der
Tempofußball und eine kompakte
Abwehr vereint. Im DFB-Pokal steht
der SC im Viertelfinale. Mit einem
Sieg an diesem Samstag gegen Hertha
BSC käme der Klub der Champions
League immer näher. Eine Erfolgs­
geschichte.
Streich kann mit Lobgesängen auf
den Freiburger Aufschwung wenig
anfangen. Ja, man stehe in der Tabel­
le gut da, »aber das ist mir zu fragil«,
sagt er in einem Videotelefonat. Er
wisse, wie schnell sich das drehen
könne. 2015 stieg er aus der Bundes­
liga ab. Tagelang hätten ihn danach
Trauer und Wut beherrscht. Das
­wolle er nicht noch einmal erleben.
»Wir müssen malochen.«
Der Klub aus Südbaden hat einen
eigenen Weg eingeschlagen. Statt teu­
rer Zukäufe versucht der SC, mit guter
Nachwuchsarbeit, geduldiger Men­
SPORT
schenführung und kluger Transfer­ Martin Spanring, 52, erinnert
Stabiler Klub politik ökonomisch zu wirtschaften. sich noch, wie sich der Wechsel von
Nur kann ein solcher Spagat zwi­ Schalke nach Freiburg Anfang der
Umsatz des schen Profitabilität und Nachhaltig­ Neunzigerjahre anfühlte. In Gelsen­
Bundesligisten
SC Freiburg, keit dauerhaft gelingen? Oder muss kirchen galt er als Partykönig, die
in Millionen Euro sich Freiburg irgendwann den Ge­ Fußballer dort fuhren Porsche oder
setzmäßigkeiten der Fußballbranche Mercedes, Manager Rudi Assauer
110 beugen? paffte Zigarren.
100
96 Mitte Dezember führt Sportdirek­ Als er in Freiburg ankam, habe er
89
tor Klemens Hartenbach, 57, durch sich die Augen gerieben. Die Spieler
die kargen Büroräume im neuen Sta­ kamen mit der Straßenbahn oder dem
63 dion am Freiburger Flugplatz. »Der Fahrrad zum Training, Trainer Volker
Kampf gegen das Establishment ist Finke drehte seine Zigaretten selbst.
schon ein bisschen in uns drin«, sagt »Der ganze Klub fühlte sich an wie
er, »wir wollen nicht jede Schweine­ eine Klassenfahrt«, erzählt der ehe­
rei mitmachen, die in der Branche malige Fußballer Spanring. »Aber er
üblich ist.« Er zeigt auf die Plätze, wo hat mich wieder geradegerückt.« Der
er und die Mitarbeiter der Scouting- frühere Präsident Achim Stocker rech­
2016/17 2020/21 Abteilung demnächst sitzen sollen. nete Spielern schon mal vor, was eine
Einige Wände, die man eingezogen Fahrstuhlfahrt in der Geschäftsstelle
hat, müssen wieder raus, findet Har­ kostet. Er beschwerte sich über die
tenbach, dem der Austausch wichtig Anschaffung eines zweiten Faxgeräts.
ist. »Ich mag mehr die Teeküchen­ Nur kein unnötiges Geld ausgeben.
atmosphäre.« Das sind Geschichten aus der Ver­
Hartenbach war gerade zehn Tage gangenheit, die Bodenständigkeit in­
in Argentinien, um potenzielle Ver­ des ist den Freiburgern geblieben –
stärkungen für den Fußballkader zu auch wenn sich das glitzernde Fuß­
sichten. Entgegen gängiger Praxis ballgeschäft überall in Europa immer
überlässt er das nicht seinen Mit­ weiter von der Lebenswelt seiner
arbeitern. Er müsse Spieler »spüren«, Fans abgekoppelt hat.
sagt er. Videos und Daten, auf deren Wesentliche Anteile am Kicker­
Grundlage viele Transfers in der Bun­ idyll hat Streich. Den häufig erhobe­
desliga basieren, würden »nur die nen Vorwurf, deutsche Mannschaften
halbe Wahrheit« erzählen. Er wolle seien zu wenig im internationalen
sehen, ob einer nach Fehlern lange Wettbewerb vertreten, könne er nicht
hadert. Ob er Mannschaftskollegen nachvollziehen, sagt er. »Solange wir
anfeuert. Ob er ein Teamspieler ist. den Fußball nicht den Investoren
Viele der Kandidaten würden die überlassen wie in England, ist das für
Nase rümpfen, wenn er ihnen erzäh­ mich völlig okay.«
le, dass es in Freiburg kaum mehr als Auch sein Sportclub hat sich an die
Fußball gebe, keine große Klubszene, gestiegenen Ablösesummen und die
keine Schickeria. »Früher haben uns Spielergehälter anpassen müssen. Im
Stürmer Höler (l.),
Team­kollegen:
neun von zehn Spielern abgesagt«, September 2020 bezahlte der Klub
Der Champions sagt Har­tenbach. Immerhin: »Heute rund 10 Millionen für den Franzosen
League immer näher ist es schon fifty-fifty.« Baptiste Santamaria, den teuersten
Neuzugang in der Klubhistorie. Mo­
nate später musste man den Mittel­
feldspieler wieder ziehen lassen. Etwa
15 Millionen spülte das den Freibur­
gern in die Kasse.
Solche Erfahrungen haben die SC-
Verantwortlichen vorsichtiger ge­
macht. Am liebsten kaufen sie günstig
ein und teuer weiter, wie zuletzt die
jungen Nationalspieler Luca Wald­
schmidt und Robin Koch. Nicht selten
durchforstet Hartenbach den Spieler­
markt bis in die untersten Ligen. Über
die Jahre hat er ein Gespür für Talen­
te entwickelt, die andere niemals für
bundesligatauglich halten würden.
Spieler wie Lucas Höler, 27.
Der Mann mit der blonden Löwen­
Sven Simon / ullstein bild
mähne kam 2018 von Zweitligist
Sandhausen nach Freiburg. Der Klub
habe einen Stürmer gesucht, »der in
die Spitze stößt und die Abwehr
nervt«, erinnert sich Hartenbach. Hö­
Nr. 9 / 26.2.2022 DER SPIEGEL 87
SPORT
Profi Vincenzo Grifo im neuen Freiburger Stadion: Tempofußball und kompakte Abwehr
lers Statistiken seien nicht optimal gewesen,
»aber Lucas verfügt über diesen inneren An-
trieb, alles auf dem Platz zu lassen«, sagt
Hartenbach.
Trotz seiner Willensstärke hatte es Höler
anfangs schwer. Fans warfen ihm in sozialen
Medien vor, technisch limitiert zu sein, be-
schimpften ihn auf üble Weise. Das habe ihn
sehr getroffen, sagt Höler. Doch den Klub zu
verlassen sei für ihn nicht infrage gekommen.
Auf Anraten Streichs hielt sich Höler von
­Kanälen wie Facebook fern.
Der Trainer habe ihn wieder aufgebaut
und ihn im Training permanent mit Anwei-
sungen gegängelt. »Erst dachte ich, der hat
mich auf dem Kieker«, erzählt Höler. »Dabei
wollte er mich nur besser machen.« Über Mo-
nate verbrachte Höler viel Zeit auf der Ersatz-
bank, bis er verstand, Räume zu öffnen, das
Spieltempo zu kontrollieren. Dann holte ihn
Streich in die Startelf, sein Marktwert ist in
vier Jahren von 900 000 Euro auf 6,5 Millio-
nen Euro geklettert. »Lucas hilft uns brutal«,
sagt Streich.
In den vergangenen zehn Jahren hat der
Klub gut eine Handvoll deutsche National-
spieler hervorgebracht. In der Bundesliga hat
sich herumgesprochen, dass man in Freiburg
Zeit bekommt, sich zu entwickeln. Die 16 In-
ternatsplätze in der 2001 eröffneten Fußball-
schule sind begehrt. Zu Saisonbeginn gab der
SC gleich sechs Jungs aus der Drittligamann-
schaft eine Chance im Profikader. Wohl wis-
send, dass sich nur wenige von ihnen im Bun-
desligateam durchsetzen werden.
»Das ist auch ein Jonglieren mit Gefühlen«,
sagt Sportdirektor Hartenbach über den Um-
gang mit Nachwuchsspielern. Häufig folge der
Freude über die Beförderung Frust, weil die
Jungen lange nicht zum Einsatz kämen. »Die
wenigsten sind mit Geduld gesegnet.« Er müs-
se oft beschwichtigen. Nicht selten schalteten
sich Berater ein, die den Talenten woanders
mehr Spielzeit und Geld versprächen.
88 DER SPIEGEL Nr. 9 / 26.2.2022
Zu Beginn seines Stadionvorhabens sei er
auf Widerstand gestoßen, gibt Leki zu. Als er
eine Kapazität von 35 000 Zuschauern vor-
schlug, habe man ihn gefragt, ob er wahn-
sinnig sei. »Heute fragen sie mich, warum wir
nicht mehr Plätze haben.« Seit Leki die Fi-
nanzen regelt, ist die Zahl der Vereinsmitglie-
der von etwa 6000 auf über 30 000 gewach-
sen. Trotz Corona erzielte der Klub im ab-
gelaufenen Geschäftsjahr mehr Umsatz als je
zuvor, rund 110 Millionen Euro. Nach eigenen
Angaben verfügt der SC über ein Eigenkapi-
tal von 93 Millionen Euro.
Klar gebe es bisweilen unterschiedliche
Alexander Hassenstein / Getty Images
Meinungen auf Vorstandsebene, sagt Leki,
»aber in der Grundhaltung sind wir auf einer
Linie«. Das Harmoniebedürfnis im Verein
gefällt nicht jedem. Es fehle eine gesunde
Streitkultur, heißt es dann.
Tatsächlich zeigen sich die Verantwort­
lichen auf Mitgliederversammlungen selbst
bei kritischen Fragen wenig konfliktfreudig.
Auch in den sozialen Medien findet kein
­Dialog zwischen Klub und Fans statt – eine
Hartenbach hält es für unerträglich, wie bewusst gewählte Strategie, sagen Kenner des
sich Klubs gegenseitig 13- bis 14-Jährige ab- Vereins. Trainer Streich verzichtet ganz auf
jagen, ihnen die große Karriere versprechen. soziale Medien. Die würden nur zur Spaltung
»Klar, wir sind auch keine Engel«, sagt er. der Gesellschaft beitragen und ihn vom Ar­
»Wir spielen das Spiel notgedrungen mit. beiten ablenken, sagt er. Überhaupt störe ihn
Aber nach unseren eigenen Regeln.« Zu der Informationsüberfluss der heutigen Zeit.
denen gehört, dass Jugendspieler in Freiburg »Hätte ich eine Fernbedienung, würde ich
von der U16 bis zur U19 ein einheitliches jeden Bildschirm im Flugzeug oder in der
­Taschengeld erhalten. Bahn ausknipsen.«
In Freiburg haben sie sich lange auf ihren Wohl auch deshalb kommt für Streich kein
Fußballsachverstand und ihren moralischen anderer Arbeitsplatz als die Oase Freiburg
Kompass verlassen. Bis auch sie merkten, dass infrage, wo er mit dem Fahrrad zum Stadion
Transfererlöse und der Ticketverkauf im nur fahren und von all dem nervigen Grund­
24 000 Plätze fassenden Dreisamstadion rauschen der Branche abschalten kann. Auch
nicht genügten, um stabil wirtschaften und in wenn die »Schüssel«, wie er das neue Stadion
der Bundesliga mithalten zu können. nennt, viel weiter von zu Hause entfernt ist
Oliver Leki, 49, hat das geändert. Der als die alte Spielstätte.
­Finanzvorstand, der 2013 nach Freiburg kam, Heimeligkeit schafft Nähe, die auch an-
ist der Mann für Visionen, aber auch für die strengend sein kann. Wegen ihrer Verbun-
Kälte der Zahlen. Er trieb den Bau des neuen, denheit zur Stadt und zu den Menschen neh-
rund 76 Millionen Euro teuren Europa-Park men Streich und Hartenbach jeden Miss-
Stadions im Norden der Stadt voran. Es erfolg sehr persönlich. Er spüre da einen
gab nicht wenige Menschen im Umfeld des zusätzlichen Erfolgsdruck, sagt Hartenbach.
Klubs, die in der neuen Arena das Ende des Er überlege sich etwa genau, ob er zum Spiel-
­ku­scheligen Freiburger Wegs sahen. Ende tag am Samstagmorgen auf den Wochen-
­Oktober feierte der SC dort seinen ersten markt gehe, weil er glaubt, dass die Leute
Bundesligasieg. sich fragen könnten, ob er nichts Besseres
zu tun habe. »Ist natürlich Quatsch«, sagt
Hartenbach, »aber so solche Gedanken ma-
Sterile Stadionatmosphäre che ich mir.«
SPIEGEL-Redakteur Matthias Fiedler reiste Trainer Streich geht zum Abschalten gern
für mehrere Tage nach Freiburg, wo man in den Wald. Die Natur, die Berge, die Ruhe –
ihm das Klubgelände, die Fußballschule all das helfe ihm, den Kopf vom Fußball frei-
und die Trainingsplätze zeigte. Das Spiel im zubekommen. »Ich bin ja ein bisschen ener-
neuen Stadion im Dezember gegen Hoffen- getisch.«
heim musste aus Pandemiegründen vor Wie lange er den Bundesligazirkus noch
wenigen Hundert Zuschauern stattfinden. mitmacht? Das hänge davon ab, wie lange
»Das fühlte sich sehr steril an«, sagt Fiedler. er »genügend Energie« spüre, Spieler besser
Auch Trainer Streich war wegen einiger zu machen. Sollte er den Klub irgendwann
­Coronafälle im Team nur über Videotelefo- verlassen, würde er das gern vor seinen
nie erreichbar. Danach gefragt, wie viele ­Vertrauten tun, sagt Streich. »Dann können
Bücher er zu Hause im Regal stehen habe, sie in Ruhe einen Trainer suchen, der zum
antwortete Streich: »Nicht viele. Die besten Verein passt.«
verschenke ich.« Matthias Fiedler n

»Druck ist
­eigentlich etwas
Tolles«
PARALYMPICS  Die mehrmalige Skiweltmeisterin
Anna-Lena Forster über China und
fehlende Wertschätzung in der Heimat
Zwei Wochen nach den Olympischen
Spielen beginnen in Peking die Para-
lympics. Angeführt wird das deutsche
Team von der Monoskifahrerin Anna-
Lena Forster. Die 26-Jährige aus
Radolf­zell am Bodensee holte 2018
in Pyeongchang zweimal Gold. Seit
ihrer Geburt fehlt ihr das rechte Bein,
das linke ist stark verkürzt. Ihre El-
tern nahmen sie dennoch mit auf die
Skipiste.
SPIEGEL: Frau Forster, vor einigen
Wochen sagten Sie, dass die Vorfreu-
de auf die Paralympics in Peking bei
Ihnen noch nicht so groß sei. Wie ist
es jetzt, rund eine Woche vor Beginn
der Spiele?
Forster: Langsam kribbelt es, von mir
aus könnte es sofort losgehen. Ich
habe Lust, endlich rüberzufliegen und
meine Wettkämpfe zu bestreiten.
Aber natürlich fliegt die Angst mit,
dass es mir geht wie Eric Frenzel.
SPIEGEL: Der mehrmalige Weltmeis-
ter in der Nordischen Kombination
wurde nach seiner Ankunft positiv
auf Corona getestet und verbrachte
dann elf Tage im Quarantänehotel.
Forster: Das wäre der Worst Case.
Und das Schlimmste ist, dass ich es
nicht selbst in der Hand habe. Man
kann seine Kontakte reduzieren und
vorsichtig sein, aber eine hundertpro-
zentige Sicherheit gibt es nicht. Das
ist eine Lotterie.
SPIEGEL: China steht auch wegen sei-
ner problematischen Menschen-
rechtssituation in der Kritik. Beschäf-
tigt Sie das?
Forster: Natürlich, wir hatten ein Tref-
fen mit Vertretern einer Menschen-
rechtsorganisation. Wir wissen, wie
die Lage vor Ort ist. Das ist heftig.
Aber wenn wir in China sind, dann
müssen wir uns auf unsere Wettkämp-
fe fokussieren.
SPORT
SPIEGEL: Bei denen Sie als große Fa- band eine Nachwuchstrainerin, dieser
voritin gelten. Sie starten in allen fünf Schritt kam viel zu spät. Wir werden
alpinen Disziplinen. Im Januar holten die nächsten Jahre wohl eine Durst-
Sie vier Weltmeistertitel. Wie groß ist strecke haben.
der Druck? SPIEGEL: Bei den Paralympics im
Forster: Der ist deutlich größer als in Sommer landete Deutschland im
der Vergangenheit. Bei meinen ersten Medaillen­spiegel nur auf Rang zwölf,
Paralympics in Sotschi war ich das deutlich hinter kleineren Ländern wie
Küken, auch 2018 in Pyeongchang den Niederlanden, die im Umgang
stand ich noch nicht im Fokus. Zuletzt mit behinderten Sportlern weiter zu
hatte ich dann schon mit der gestie- sein scheinen.
genen Erwartungshaltung zu kämp- Forster: Bei uns gibt es tatsächlich noch
fen. Seit neun Monaten arbeite ich einiges zu tun. Es reicht nicht, immer
deshalb mit einer Mentaltrainerin zu- nur von Inklusion zu sprechen. Ich
sammen. trainiere am Stützpunkt in Freiburg,
SPIEGEL: Was besprechen Sie mit ihr? der ist behindertengerecht. Aber es
Forster: Ich beschreibe, wie es mir ge- gibt auch Stützpunkte, an denen zum
rade geht und wie ich mich fühle. Beispiel der Kraftraum nicht barriere-
Dann versuchen wir, das Gefühl in frei ist. Da muss ein Behindertensport-
etwas Positives umzuwandeln. Druck ler selbst schauen, wo er trainiert.
hört sich immer so negativ an, eigent- SPIEGEL: Bekommen Parasportler ge-
lich ist das was Tolles. Den Druck nügend Wertschätzung?
habe ich ja nur, weil die Leute an mich Forster: Wir stehen alle vier Jahre im
glauben. Fokus, ansonsten nie. Auch manche
SPIEGEL: Die Arbeit mit einer Mental- Events sind traurig. Bei der Para-­
trainerin zeigt, dass sich der Parasport Alpinski-WM 2019 in Kranjska Gora
professionalisiert. und Sella Nevea gab es weder einen
Sammy Minkhoff
Forster: Ja, da hat sich einiges getan. Aufenthaltsraum noch ordentliche
Die Sportförderungen wurden an die Toiletten für uns. Da fühlt man sich,
der Olympiateilnehmer angeglichen. als wäre man nichts wert.
Außerdem bin ich beim Zoll ange- SPIEGEL: Ein Schokoladenproduzent
stellt. Bis zum Sommer habe ich Psy- soll Sie bei der Sponsorensuche mal
chologie studiert und meinen Bache- mit einer Tüte Süßigkeiten und der
lor gemacht. Jetzt kann ich mich voll Bemerkung abgespeist haben, man
auf den Sport konzentrieren, ohne sei schon sozial engagiert.
sofort weiterstudieren zu müssen. Forster: Ja, das stimmt leider. Mittler-
Das war früher nicht möglich. weile habe ich Sponsoren, die mich
SPIEGEL: Die Monoskifahrerin Anna sehr unterstützen. Das liegt vor allem
Schaffelhuber beendete 2019 nach sie- daran, dass ich in den letzten Jahren
ben Goldmedaillen ihre Karriere und erfolgreich war. Aber es kommt leider
warnte, dass Deutschland in Ihrem selten vor, dass Firmen von sich aus
Sport den Anschluss an die Weltspitze auf mich zukommen und eine Koope-
zu verlieren drohe. Zu Recht? ration möchten. Da muss man als
Forster: Ja. Wir hatten jahrelang kein Athlet schon selbst aktiv werden.
Nachwuchsteam, da wurde einiges SPIEGEL: Sie sind auf Unterstützung
Skifahrerin Forster verschlafen. Die Bundesländer sollten angewiesen, Monoski sind teuer.
bei der Para- sich darum kümmern, nur lohnt es Forster: Das Gerät selbst kostet
WM im Januar in sich für einen oder zwei Sportler 6000 Euro, dann die angepasste Sitz-
Lillehammer:
»Als wäre man nicht, Lehrgänge zu veranstalten. Seit schale noch mal locker 10 000 Euro.
nichts wert« knapp drei Jahren haben wir im Ver- Die Herstellung ist sehr aufwendig,
jeder Monoski muss ja individuell an-
gepasst werden.
SPIEGEL: Wäre es sinnvoll, die Olym-
pischen und die Paralympischen Spie-
le gleichzeitig auszutragen, um die
paralympischen Sportler bekannter
zu machen?
Forster: Das wäre keine gute Idee. Wir
würden im Trubel untergehen. Ich
fände es wichtiger, die Paralympics
besser zu bewerben. Als die Olympi-
schen Spiele in Peking zu Ende gin-
Ralf Kuckuck / picture alliance
gen, hieß es: Das Feuer ist erloschen,
in vier Jahren geht es in Mailand wei-
ter. Warum sagt keiner: »Hey, in zwei
Wochen sind hier die Paralympics, da
gibt es tollen Sport zu sehen«?
Interview: Jonas Kraus n
Nr. 9 / 26.2.2022 DER SPIEGEL 89
WISSEN
In einem Stausee gibt sich die mehr als 1000 Jahre alte Kirche von Sant Romà de Sau in Katalonien zu erkennen; seit der Flutung in den
­Sechzigerjahren ragt bei maximaler Füllung die Spitze zwei Meter aus dem Wasser. An vielen Orten der Iberischen Halbinsel tauchen gerade Geister­
dörfer und Ruinen wieder auf, weil es seit Oktober so wenig Regen gegeben hat wie selten und die Wasserspeicher sich dramatisch leeren.
Unsere unverzichtbaren
Gefährten
ANALYSE  Der Schwund der mikrobiellen Artenvielfalt
bedroht die Gesundheit des Menschen.
Billionen Bakterien trainieren unser Immunsystem, helfen bei
der Verdauung, wehren gefährliche Keime ab. Doch wir machen
unseren Besiedlern das Leben schwer. »Wir brauchen die ganze
Vielfalt an Mikroben. Aber viele von ihnen haben nie gelernt,
mit unserer modernen Lebensweise umzugehen«, sagt der Bio­
loge Thomas Bosch von der Universität Kiel. Etliche Bakterien­
arten gingen in den vergangenen Jahrzehnten verloren.
Mit anderen Forschenden will Bosch den Artenschwund stop­
pen. Dazu wollen sie Proben von indigenen Menschen sammeln
und sie in einem Bunker in der Schweiz verwahren. »Wir müs­
sen den verschwindenden Reichtum an Mikroorganismen
schnellstmöglich sichern«, so Bosch. »In der mikrobiellen Diver­
sität steckt der Schlüssel, um zivilisatorisch bedingte Krank­
90 DER SPIEGEL Nr. 9 / 26.2.2022
Aitor De Iturria / AFP
heiten wie Diabetes, Morbus Crohn oder andere chronische Ent­
zündungskrankheiten künftig behandeln und heilen zu können.«
Viele Bakterienstämme sind schon in Biobanken hinterlegt,
­jedoch ist das nur ein einseitiger Ausschnitt, so eine aktuelle Stu­
die. Demnach stammen mehr als 71 Prozent der verfügbaren
Proben von Einwohnern der Vereinigten Staaten, Kanadas und
Europas, obwohl diese nur etwa 14 Prozent der Weltbevölke­
rung ausmachen.
Die Auswahl erfasst den verarmten Bestandteil des Mikro­
bioms; bei Einwohnern von Industriestaaten ist offenbar die
Hälfte der Artenvielfalt bereits verloren. Antibiotika können zwar
Leben retten. Aber sie töten nicht nur krank machende Erreger
ab, sondern auch die guten Bakterien. Viele Darmbakterien ver­
tragen keine industriell verarbeitete Nahrung. »Die Ernährung
ist in den ­vergangenen 70 Jahren pflanzenärmer und fleischlasti­
ger geworden, aber sie wird vor allem mit Zucker versetzt«, sagt
Bosch. »Die einen Mikroben können damit vielleicht umgehen,
aber wir lassen all die anderen verschwinden.« Indigene Men­
schen dagegen könnten noch über ein unverfälschtes Mikrobiom
verfügen. Forschende sammeln bereits von Jägern und Samm­
lern in ­Amazonien Abstriche vom Stuhl. Die Proben sollen der­
einst die Leiden von Wohlstandsbürgern kurieren. Jörg Blech
Signale vom Sterben
­aktiv sind.«
NEUROLOGIE Ärzte haben die Gehirnakti­
vität eines sterbenden Menschen untersu­
chen können. Kurz vor dem Tod und noch
etliche Sekunden danach blieb das Gehirn
aktiv und zeigte ein bestimmtes Muster an
Hirnströmen. Die Daten stammen von
einem 87 Jahre alten Mann. Während einer
Elektroenzephalografie (EEG) war er plötz­
lich verstorben, die Aufnahme lief weiter.
»Wir haben insgesamt 900 Sekunden auf­
gezeichnet«, sagt der deutsche Neurochirurg
Ajmal Zemmar, 38. In einem Zoom-Ge­
spräch mit dem SPIEGEL berichtet er: »Wir
sahen in den 15 Sekunden vor und in
denen Gamma-Oszillationen im Gehirn kenswert – tritt das Gehirn mit einer letzten
Aufführung ab? »Natürlich ist die Vorstel­
Der Patient war nach einem Sturz im lung da«, sagt Zemmar, »dass das Gehirn es
Vancouver General Hospital eingeliefert einem ermöglicht, an die schönsten Erin­
worden, Zemmar entfernte ein Hämatom nerungen im Leben noch einmal zurückzu­
im Kopf chirurgisch. Am dritten Tag danach denken. Dass diese im Gehirn als Replay
bekam der Patient epileptische Anfälle. Er ablaufen, bevor man Tschüss sagt.« BLE
wurde an ein EEG angeschlossen und erlitt
während der Untersuchung einen Herzstill­
stand. Das dabei entstandene Elektroenze­
phalogramm, schreibt Zemmar mit Kolle­
gen in »Frontiers in Aging Neuroscience«,
spreche dafür, dass »das menschliche Ge­
hirn dazu in der Lage sein könnte, während
der Nahtodphase koordinierte Aktivitäten
zu erzeugen«. Der Neurochirurg, der inzwi­

romaset / Getty Images

15 Sekunden nach dem Herzstillstand eine
Erhöhung der Gamma-Oszillation. Wenn
wir höhere kognitive Funktionen im Gehirn
ausüben, etwa Konzentrieren, Träumen,
Meditieren, wenn wir uns an etwas erin­
nern, dann sind das alles Momente, in
schen an der University of Louisville in
Kentucky arbeitet, sagt, man solle den Be­
fund mit Vorsicht interpretieren. Es gebe
die Daten nur eines Patienten, der Schwel­
lungen am Gehirn und epileptische Anfälle
aufwies. Dennoch ist der Bericht bemer­ Untersuchung per Elektroenzephalografie

»Störungen, die bestehen

der Hälfte der Patientinnen und vermehrt Symptome auftreten,
Patienten die Symptome ver­ die das Ausmaß einer voll­

bleiben«
PANDEMIEFOLGEN  Die Psychologin Maria Plötner, 35,
von der Universität Leipzig über die Zunahme
­seelischer Probleme bei Kindern und Jugendlichen
SPIEGEL: Frau Plöt­
ner, in den vergan­
genen Wochen und
Monaten wurde
viel über die psy­
chischen Probleme
der Kinder und
Jugend­lichen geredet. Jetzt ha­
ben Sie Ergebnisse einer Be­
fragung vom Sommer 2021 vor­
gelegt, die zeigen, wie es an der
Basis, in den Praxen, aussah.
Was erfuhren Sie?
Plötner: Wir haben in einer On­
lineumfrage unter 324 ambulan­
ten Kinder- und Jugendthera­
peuten Antworten dazu erhal­
ten, wie sich deren Arbeit im
Vergleich zur Zeit vor der Pan­
demie verändert hat. Aus den
Ergebnissen wird deutlich, dass
sich der Bedarf an Hilfe generell
erhöht hat. Auf einen Therapie­
platz wartetet man im Schnitt
fast doppelt so lange wie vorher,
nämlich etwa ein halbes Jahr.
Überlegt man sich, was das ge­
messen am Lebensalter eines
nen ist eine Störung im Kindes-
und Jugendalter vorausgegan­
gen. Psychische Probleme kön­
nen sich mit zunehmendem
­Alter verstärken und verfestigen.
Es besteht also ein hohes Risiko
dafür, dass nicht nur im Hier
und Jetzt solche Störungen ent­
stehen, sondern dass sie in
der Folge im Leben bestehen
bleiben. Wichtig wäre es,
schnell zu helfen.
SPIEGEL: Was hat sich in den Pra­
xen noch als Problem gezeigt?
Plötner: Im Untersuchungszeit­
raum haben sich bei mehr als
schlechtert. Außerdem treffen wertigen psychischen Störung
die behandelnden Kolleginnen haben. Das heißt, dass die
und Kollegen jetzt auch ver­ ­Kinder in ihrem Leben so stark
schiedene psychische Störungen eingeschränkt sind, dass man
in ihren Praxen häufiger an. Ins­ sie behandeln muss. Zum
besondere gilt das für Depres­ ­Beispiel, wenn sie wegen einer
sionen und Angststörungen, die ­Depressivität nicht mehr
stark zugenommen haben. aus dem Haus, nicht mehr
Das sind sogenannte interna­ zur ­Schule gehen.
lisierende Störungen. SPIEGEL: Wie muss sich das
SPIEGEL: Was muss man sich ­System ändern, um Kinder
­darunter vorstellen? ­besser und schneller behandeln
Plötner: Negative Gefühle wer­ zu können?
den nach innen gekehrt, Kinder Plötner: Schon vor der Pande­
ziehen sich eher zurück, wer­ mie war das System stark aus­
den ängstlich, traurig, depressiv gelastet, konnte längst nicht alle
oder entwickeln körperliche Be­ Bedürftigen versorgen. Das hat
schwerden wie Bauch- oder sich noch einmal verschärft. Zu
Kopfschmerzen. Wir wissen be­ psychischen Folgeschäden kom­
reits aus anderen Studien, dass men gesamtgesellschaftlich ge­
internalisierende Symptome bei sehen natürlich auch immer
Kindern seit Pandemiebeginn ökonomische. Man sollte des­
gestiegen sind. Neu ist: Wir se­ wegen jetzt kurzfristig den
hen, dass in den Praxen nun ­gestiegenen Bedarf ausgleichen.
Die derzeit zugelassenen Pra­
xen, die mit den Krankenversi­
cherungen abrechnen dürfen,
können den aktuellen Bedarf
nicht stemmen. Es müssen mehr
Therapieplätze geschaffen wer­
den. Eine Möglichkeit wäre es,
dass Privatpraxen in einem zeit­
lich festgelegten Rahmen Be­
handlungen übernehmen und
von den Krankenkassen zurück­
erstattet bekommen. Eine wei­
Catherine Falls / Getty Images

Kindes bedeutet, ist das ein un­ tere Idee wäre, das psycho­
glaublich langer Zeitraum. soziale Angebot an den Schulen
SPIEGEL: Was ist die Folge, auszubauen. Und noch ein
wenn die Hilfe so spät kommt? Punkt: Man muss in Bezug auf
Plötner: Der Mehrzahl psychi­ die Pandemie mehr Verläss­
scher Störungen bei Erwachse­ lichkeit schaffen. KK

Nr. 9 / 26.2.2022 DER SPIEGEL 91

WISSEN

Der Plastik-Planet

UMWELT Die Menschheit vermüllt die Welt mit Kunststoff.

Schon heute gibt es auf der Erde mehr Kunststoff als Tier. Eine Uno-Konferenz
soll jetzt ein internationales Abkommen auf den Weg bringen.
Es könnte die vielleicht letzte Chance sein, die Plastikflut einzudämmen.

Mandy Barker

92 DER SPIEGEL Nr. 9 / 26.2.2022

S
eit zwei Jahren gibt
es den Plastikkrebs
in der Tiefsee. Er ist
fahlweiß, wird bis zu
fünf Zentimeter lang
und lebt in der tota­
len Finsternis des
pazifischen Maria­
nengrabens, knapp 7000 Meter unter
der Meeresoberfläche, so weit von
der Welt des Homo sapiens entfernt,
wie dies auf Erden eben möglich ist.
Dort ernährt er sich von den Resten
toter Organismen, die aus der kilo­
meterdicken Wassersäule auf den
Ozeanboden niederrieseln. Der
Name wurde ihm, wissenschaftlich
ganz offiziell, im März 2020 verlie­
hen: Eurythenes plasticus.
Entdeckt, beschrieben und getauft
hat diese Spezies aus der Ordnung
der Flohkrebse die Tiefseeökologin
Johanna Weston. Für den Arten­
namen »plasticus« hat sie sich ent­
schieden, weil sie unter dem Mikro­
skop im Darm eines der Tiere einen
auffälligen dunklen Fremdkörper ge­
funden hat. Sie ahnte, um was es sich
da handeln könnte. Und die Infrarot­
spektroskopie bestätigte ihren Ver­
dacht: Das faserige, rund einen hal­
ben Millimeter lange Objekt besteht
aus Polyethylenterephthalat, besser
bekannt unter dem Kürzel PET.
Das heißt: Dieser Flohkrebs der
Gattung Eurythenes hat, noch ehe ein
Mensch von seiner Existenz wusste,
begonnen, Plastik zu fressen. Was als
Trinkflasche, Folie oder Trainings­
hose in die Welt kam, endet, zerfallen
in mikroskopisch kleine Fasern, im
Magen einer Tiefseekreatur.
Plastik ist überall. Egal ob Koral­
lenriff, Wüste, Regenwald, Gletscher
oder Tiefseegraben: Bis in die entle­
gensten Winkel der Erde sind Kunst­
stoffe vorgedrungen. In Gestalt win­
ziger Partikel finden sie den Weg ins
Gewebe von Würmern, Insekten,
Fischen, Vögeln, Säugetieren.
Über die Plastikmengen, die in der
Umwelt zirkulieren, gibt es nur grobe
Schätzungen. Die Experten gehen
davon aus, dass etwa 20 Millionen
Tonnen unterschiedlichste Kunst­
stoffe pro Jahr ins Erdreich gelan­
gen – als Stäube aus der Kunststoff­
industrie, als Abrieb von Autoreifen,
als Zigarettenkippen oder achtlos
weggeworfene Kaffeebecher. Aber
auch die Landwirte tragen gewaltige
Im Juni 2019 wurden diese Objekte
5000 Kilometer von der nächsten
größeren Landmasse entfernt am
Strand der unbewohnten pazifischen
Henderson-Insel eingesammelt –
­zusammen mit weiteren sechs Ton­nen
Plastikmüll.
Mengen Plastik in die Böden ein – mit
den Klärschlämmen, in denen sich
Textilfasern festgesetzt haben, mit
Dünger oder Saatgut, die mit Kunst­
stoff ­beschichtet sind, oder in Form
von Mulchfolien, Vliesen oder Planen
für die Silageballen, die sich in Fetzen
im Ackerboden einlagern.
Weitere 20 Millionen Tonnen Plas­
tik landen jährlich in Gewässern – das
entspricht etwa zwei Lkw-Ladungen
pro Minute. Grob gesagt schüttet der
Mensch ungefähr die Menge an Koh­
lenstoff, die er dem Ozean durch
Fischfang entnimmt, in Form von
Kunststoff wieder dorthin zurück.
Besonders hoch ist die Belastung
im Mittelmeer, im Gelben und im Ost­
chinesischen Meer. Extrem hohe Wer­
te wurden aber auch im Meereis der
Arktis gemessen, wo sich die Kunst­
stoffpartikel anreichern. Wie stark die
Polargebiete betroffen sind, zeigt eine
Langzeitstudie vor Spitzbergen. For­
schende des Alfred-Wegener-Instituts
(AWI) haben dort untersucht, wie sich
das Ökosystem am Meeresgrund im
Zuge des Klimawandels verändert.
»Man kann förmlich zusehen, wie der
Müll dort unten zunimmt«, berichtet
die AWI-Tiefseeökologin Melanie
Bergmann.
In fünf gewaltigen Wirbeln zirku­
liert der Müll an der Oberfläche der
Ozeane. Der beklemmenden Fotos
wegen wurden anfangs besonders die
pazifischen Strudel bekannt: Sie spü­
len selbst auf die Palmenstrände un­
bewohnter Inseln Berge von Kanis­
tern, Netzen, Planen, Tüten, Bade­
latschen. Aber auch im Nordpazifik,
im Norden und im Süden des Atlan­
tiks und im Indischen Ozean hat sich
viel Müll angesammelt – insgesamt
rund 300 000 Tonnen.
Doch das ist nur ein winziger Teil
des Plastiks, das die Meere insgesamt
aufnehmen. Der größte Teil befindet
sich unter der Wasseroberfläche oder
am Grund. Einige Kunststoffe wie
PET oder PVC sind schwerer als Was­
ser, sie sinken schnell. Leichtere Plas­
tiksorten wie Polyethylen oder Poly­
propylen zerfallen in kleine Teilchen,
werden von Algen, kleinen Muscheln
und Krebsen besiedelt und sinken
dann langsam ab. Niemand weiß, wie
viel Plastik in der Wassersäule
schwebt. Vermutlich sind es zig Mil­
lionen Tonnen.
Mit der Kunststoffflut hat der
Mensch den Planeten Erde tiefgrei­
fend verändert. Zwischen 1950 und
2015 wurden weltweit etwa 8300 Mil­
lionen Tonnen Plastik hergestellt –
das ist fast das Vierfache der Biomas­
se aller heute lebenden Tiere. Und
weil Kunststoffmoleküle zumeist sta­
WISSEN
bil und nicht biologisch abbaubar
Wohlstand sind, existiert der größte Teil dieses
vor Umwelt Plastiks noch heute, in Automobilen
oder Kinderzimmern, auf Müllhalden
Weltweite Produktion oder Stränden, im Inneren von Tieren
von Plastik, in oder Pflanzen oder abgelagert im
Millionen Tonnen ­Sediment. Mit anderen Worten: Es
gibt schon heute mehr Plastik als Tier
600 auf der Erde.
Und all das ist erst der Anfang.
Selbst wenn weltweit kein neuer
Kunststoff mehr entstünde, würde das
Müllproblem weiter wachsen, schon
weil rund 2600 Millionen Tonnen
Kunststoff derzeit noch in Gebrauch
sind. Irgendwann und irgendwie wird
ein großer Teil davon den Weg in die
500
Umwelt finden. Doch niemand hat die
Absicht, die Plastik­fabriken zu schlie­
40 Prozent
ßen. Im Gegenteil: Die weltweite
Zunahme Kunststoffproduktion nimmt rasant
bis 2030 zu. Den Prognosen zufolge wird
sie von derzeit über 400 Millionen
Tonnen jährlich bis 2030 auf rund
550 Millionen Tonnen steigen.
Vor allem die petrochemische In­
dustrie der USA setzt auf Wachstum.
400
Die Frackingtechnologie liefert billi­
ges Erdgas, zugleich droht angesichts
2016 der regenerativen Energien ein Ein­
wurden
396 Mio. t bruch der Nachfrage nach fossilen
Plastik Brennstoffen. Die Steigerung der
produziert. Kunststoffproduktion soll den Aus­
weg aus dem Dilemma weisen. Die
petrochemische Industrie investiert
derzeit Hunderte Milliarden Dollar
300 in neue Anlagen, die die Welt mit
mehr Plastik versorgen sollen.
Polyethylen, Polypropylen, Poly­
acrylnitril oder Polyvinylchlorid – vor
100 Jahren gab es diese Moleküle al­
lenfalls in einigen chemischen Labo­
ren. Heute sind sie allgegenwärtig.
Dereinst werden die Geologen an de­
ren Auftreten im Sedimentgestein den
200 Anbruch des Anthropozäns erkennen
können, des Erdzeitalters, in dem der
Mensch begonnen hat, die Stoffkreis­
läufe des Planeten zu dominieren.
Doch wie weit darf die Konzen­
tration dieser Stoffe in der Umwelt
noch steigen? Wann ist der Punkt er­
reicht, an dem die Natur die Kunst­
stofffracht nicht mehr verkraften
kann? Das sind Fragen, die zu beant­
100
worten sich die Erdsystemwissen­
schaft zum Ziel gesetzt hat. Johan
Rockström, einer der Leiter des Pots­
dam-Instituts für Klimafolgenfor­
schung, versucht, Schwellenwerte zu
bestimmen, die der Mensch nicht
überschreiten darf, wenn er nicht das
globale Gleichgewicht der Natur ge­
fährden will. Neun solche »plane­tare
0 Grenzen« glaubt er, identifiziert zu
1950 2000 2030 haben. Bei vier davon – dem Arten­
S Quelle: WWF,
schwund, der globalen Erwärmung,
der Landschaftszerstörung und der

Prognosen ab 2017
Nr. 9 / 26.2.2022 DER SPIEGEL 93
WISSEN
Überdüngung der Meere – hätten die
menschlichen Einflüsse ein kritisches
Ausmaß erreicht.
Einer der neun Gefahrenbereiche
sei die Belastung mit neuartigen Sub­
stanzen, sagt Rockström. Die Natur
werde nicht beliebige Mengen natur-
fremder Stoffe bewältigen können.
Das Problem nur: Anders als bei
den meisten anderen Faktoren wie
den Treibhausgasen sind die For-
schenden hier bisher nicht imstande,
die ­Bedrohung zu quantifizieren.
Beim Plastik weiß die Wissenschaft
noch nicht, wann es zu viel für den
Planeten Erde ist.
Also weiterwirtschaften wie bis-
her? Der Widerstand gegen die Lais­
ser-faire-Politik wächst. Schon 2019
rief die Uno in Sachen Plastikmüll die
»planetare Krise« aus. Ab Montag
versammeln sich nun die Vertreter
von mehr als 100 Staaten in Nairobi
zur Uno-Umweltkonferenz Unea 5-2.
Ihr Ziel: ein internationales Plastik-
abkommen auf den Weg zu bringen.
Seit Jahren schon wird über ein
solches Vertragswerk gesprochen.
Doch diesmal sieht es so aus, als
könnten auf die Diskussionen Taten
folgen. Peru und Ruanda werden eine
Resolution einbringen, der zufolge
ein Vertrag zur internationalen Kon-
trolle der Plastik- und Müllproduk-
tion erarbeitet werden soll. Etwa 60
Uno-Staaten, darunter die 27 Mitglie-
der der EU, unterstützen sie. Und
selbst China fordert »ehrgeizige Zie-
le und ebenso ehrgeizige Mittel, die-
se durchzusetzen«. Schon in der
Nachfolgekonferenz im Jahr 2025
könnten die Vereinbarungen unter-
schriftsreif sein.
»Es wäre das erste wirklich neue
internationale Umweltabkommen
nach Jahrzehnten der Vertragsmüdig-
keit«, sagt Maro Luisa Schulte vom
Berliner Thinktank adelphi. »Ein gut
ausgestattetes Plastikabkommen hat
das Zeug, ähnlich bedeutsam zu wer-
den wie die Verträge zum Klima oder
zur Biodiversität.«
Ein Indiz für die Tragweite des ge-
planten Vertragswerks ist die Vehe-
menz, mit der die petrochemische
Industrie dagegen vorgeht. Ziel der
Lobbyarbeit ist es, die Debatte zu ver-
schieben. Zum einen wollen die In-
dustrievertreter die Regulierung der
Plastikproduktion verhindern und
stattdessen die Aufmerksamkeit aus-
schließlich auf die Verschmutzung
richten. Zum anderen betonen sie den
enormen Nutzen der Kunststoffe, die
in der modernen Industriegesellschaft
unverzichtbar geworden seien.
In der Tat ist ein Leben ohne Plas-
tik kaum mehr vorstellbar. Vom Klo-
94 DER SPIEGEL Nr. 9 / 26.2.2022
deckel bis zum Fahrradhelm, vom übertroffen. Über Jahrtausende hin-
Plastik Fleecepullover bis zur Matratze, vom weg hatte sich die Menschheit bei der
ist überall Surfbrett bis zur Regenrinne: Aller- Herstellung von Wohnung, Kleidung
orten ist der Mensch von Plastik um- oder Haushaltsgerät der Natur be-
Bedarf in Europa geben. Egal ob glänzend, transparent, dient. Binnen einer einzigen Genera-
nach Verwendungs-
zweck, in Prozent flauschig, klebrig, griffig oder matt, tion hat sie auf Kunststoff als domi-
für alles gibt es eine Kunststoffsorte. nanten Werkstoff umgestellt.
Verpackung* Plastik imitiert Tierpelze, Rasen oder Es dauerte ein wenig, bis die Men-
41 Blumensträuße. Den PVC-Boden gibt schen lernten, dass mit der neuen
Bau es wahlweise in der Optik von Holz, Zeit auch neue Regeln galten. An-
20 Stein oder Fliesen, jeweils für einen fangs wuschen sie die Plastikteller
Automobil Bruchteil des Naturstoffpreises. Oder und -gabeln ab, um sie wieder zu be-
9
Nylon: Ein und dasselbe Material nutzen. Erst die Fast-Food-Industrie
lässt sich, je nach Rezeptur, in Da- brachte ihnen bei, gebrauchtes Ge-
Elektrik und Elektronik
menstrumpfhose, Angelschnur, Fall- schirr und Besteck als Müll zu be-
6 schirm oder Klettverschluss verwan- trachten. Weil Plastik überall und
Haushalt, Sport und deln. Auch die Borsten der meisten billig zu haben war, verloren die Din-
Freizeit Zahnbürsten sind daraus. ge ihren Wert.
4 Die Geschichte begann damit, dass Heute werden die Menschen von
Landwirtschaft der belgischamerikanische Chemiker klein auf in die Plastikgesellschaft ein-
3 Leo Hendrik Baekeland im Jahr 1907 gemeindet. Als Babys werden sie in
andere aus den Abfallprodukten der Kohle- Plastikwindeln gewickelt; wenn sie
17 verarbeitung eine neuartige, gut mo- morgens die Augen öffnen, baumelt
dellierbare Substanz herstellte. Er vor ihnen ein Plastikmobile; sie nu-
*einschließlich erkannte schnell die ungeheuren ckeln aus Plastikflaschen; und später
Industrieverpackungen Möglichkeiten. Der Mensch, so ver- erschaffen sie Plastikwelten mit Lego
S Quellen: Plastics Europe,
Conversio, bezogen auf 2020, kündete die General Bakelite Cor­ oder Playmobil.
ohne Recyclingplastik poration, sei nicht länger auf Werk- Lieber als auf die Rolle der Kunst-
stoffe aus der Welt der Tiere, Mine- stoffe im Kinderzimmer verweist die
ralien und Pflanzen angewiesen. Industrie allerdings auf deren Bedeu-
Mit dem neuen Kunststoff namens tung für die Medizin. Denn nirgends
Bakelit öffne sich das Tor in »eine sonst ist die Wegwerfphilosophie
vierte Welt, deren Grenzen im Un- leichter zu rechtfertigen als dort, wo
endlichen liegen«. es Infektionen zu verhüten gilt.
Den Massenmarkt jedoch erober- Dass die Medizin eine gewaltige
ten die Kunststoffe erst nach dem Mülllawine produziert, hat gerade die
Zweiten Weltkrieg. Die Militärs hatten Pandemie vor Augen geführt. Schutz-
das Potenzial der synthetischen Mate- masken sind zu einem der häufigsten
rialien erkannt. Nach Kriegs­ende such- Wegwerfartikel im Straßenbild ge-
te die Chemieindustrie nach neuen worden, allerorten baumeln sie in den
Absatzmärkten, zum Beispiel für das Büschen. Und das ist nur der sicht-
nun in großen Mengen herstellbare bare Covid-Müll, der größere Teil –
PVC. Hinzu kamen neue Polymerisa- fast 90 Prozent – fällt in den Kran-
tionsverfahren, die die Herstellung kenhäusern an. Zu diesem Schluss
langkettiger Kunststoffmoleküle leich- kommt eine Studie, die den pande-
Neugeborene ter, schneller und billiger machten. miebedingten Müllberg auf bis zu
Schildkröte an der Es folgte eine der spektakulärsten 15 Millionen Tonnen beziffert.
türkischen Mittel- Erfolgsstorys der Wirtschaftsge- Plastik ist zum Inbegriff der Mo-
meerküste: Für
Tiere ist Plastik oft schichte. Bis 1983 dauerte es, dann derne geworden. Alle Lebensbereiche
lebensbedrohlich hatte der Plastik- den Stahlverbrauch des Menschen hat es erobert. »Es in-
filtriert alles. Es ist Metastase«, sagte
Norman Mailer schon 1983 dem
»Harvard Magazine«. Der US-
Schriftsteller sprach damals von einer
Krankheit, von der die Gesellschaft
befallen sei. Heute scheint es, als sei
der ganze Planet erkrankt.
Augenscheinlich, bildträchtig und
O. E. Kizil / Anadolu Agency / Abaca Press / ddp
damit öffentlichkeitswirksam ist der
Schaden durch den sichtbaren Müll,
das sogenannte Makroplastik: die
verwehten Plastiktüten, die gestran-
deten Schiffstaue oder die Autoreifen
im Straßengraben. Für die Tourismus-
industrie reicher Länder ist solcher
Müll ein Ärgernis, in Entwicklungs-
ländern verstopft er Abwasserkanäle
und Abflussrohre und kann zu Über-
 WISSEN

schwemmungen und zur Verbreitung von

Seuchen führen. Globale Plage
Auch für viele Tiere ist Makroplastik
schädlich, oft lebensbedrohlich: Meeresschild- Plastik, das zwischen 1950
kröten machen Jagd auf Plastiktüten, weil sie und 2015 produziert wurde,

8,3
und welche Auswirkungen
diese mit Quallen verwechseln. An den Küs- es in der Umwelt hat*
ten Neuenglands stranden verendete Wale, Milliarden Tonnen
mit tief ins Fleisch eingeschnittenen Hummer- Plastik wurden von
leinen. Und auf den amerikanischen Midway- Makroplastik 1950 bis 2015 weltweit produziert.
Inseln mitten im Pazifik füttern die Laysan- 5 Millimeter
Albatrosse ihre Küken mit Flaschendeckeln, Gelegentlich gelangt
bereits während des
Plastikschläuchen und Kugelschreiberkappen. Mikroplastik Herstellungsprozesses
Weniger sichtbar, doch deshalb nicht un- und des Transports Plastik
bedingt weniger gravierend ist die Schadwir- 0,1 Mikrometer in die Umwelt.
kung des Mikroplastiks, das sich in noch weit- Nanoplastik 100 x vergrößert
aus größeren Mengen im Boden anreichert entsorgt 5,8 Mrd. t
oder im Ozeanwasser schwebt. Verstopft Im Laufe der Zeit zerfällt
Plastik die Stoffwechselorgane von Schne- Plastik, das der
Witterung ausgesetzt
cken, Krebsen, Muscheln oder Würmern? ist, in immer kleinere
Lässt es sie verhungern, weil es ihnen ein fal- Partikel. Je feiner das
sches Sättigungsgefühl vermittelt? Kommt es Plastik zersetzt ist,
zur Vergiftung durch dem Plastik beigemisch- desto schwerer
lässt es sich in Verwendung nicht weiterverwertet
te Zusatzstoffe? Allzu oft lautet die Antwort wieder aus der 2,5 Mrd. t
auf solche Fragen: Die Wissenschaft weiß 4,6 Mrd. t
Umwelt
es nicht. entfernen.
Bis zu 50 000 Plastikpartikel wurden in
einem Kilogramm Erde gefunden. Was sie
dort bewirken, ist erst in Ansätzen bekannt. recycelt
Kunststofffasern können die Qualität von 500 Mio. t
­Böden sogar verbessern. Sie reduzieren die
Bodendichte, erleichtern die Belüftung und

4,9
können so das Wurzelwachstum fördern. An-
Durch Abrieb, zum Beispiel
dererseits schädigt Mikroplastik Tiere. bei Reifen oder Sneakern, Mrd. t
100 100
Es scheint den Fortpflanzungserfolg von gerät konstant Mikroplastik Mio. t Mio. t wurden bis 2015
Schnecken und Fadenwürmern zu verringern, in die Umwelt. 300 entsorgt. Ein großer Teil
es schwächt ihr Immunsystem und reduziert Mio. t davon geriet in die Umwelt.
Enzymaktivitäten. Es lässt Erdwürmer oder Plastik ist Teil aller
in Verwendung verbrannt Ökosysteme geworden.
Springschwänze langsamer wachsen und 2,6 Mrd. t 800 Mio. t
dämpft ihre Vitalität. Allerdings stammen vie-
le dieser Befunde aus Laborversuchen. Unklar
ist, wie gut sie aufs Freiland übertragbar sind.
Mit der Wirkung des Plastiks in den Mee-
ren befasst sich die AWI-Forscherin Berg-
mann. In ihrer Datenbank Litterbase haben
sie und ihre Kolleginnen und Kollegen den
aktuellen Wissensstand zusammengetragen.
2927 Studien haben sie bisher ausgewertet.
Sie kommen kaum mehr nach, so rasant Umwelt
wächst die Zahl neuer Veröffentlichungen.
Die Aufnahme von Mikroplastik, das gilt
inzwischen als erwiesen, ist im Tierreich weit- Mensch
verbreitet. Filtrierer von der Auster bis zum Atmosphäre
Walhai filtern es aus dem Meereswasser, Ko-
rallen verleiben es sich aktiv ein. Aber auch Einatmen
Meer- und
in den Mägen verhungerter Garnelen fanden Gletscher-
Forscher Knäuel aus Kunststofffasern. Vermüllung eis
Ein weiterer von Ökologen gefürchteter Plastik gelangt in
Effekt ist die Verschleppung invasiver Arten. die Nahrungskette.
Von mehr als 1000 marinen Spezies ist be-
kannt, dass sie auf Plastikteilen siedeln, die Gewässer
ihnen als Floß zur Reise in neue Lebensräume
dienen können. Der Tsunami des Jahres 2011 Tiere verenden
zum Beispiel spülte 289 in Japan heimische Einsickern Anreicherung
Arten an die Küsten von Nordamerika und in den Boden und im Sediment
Hawaii. Die meisten von ihnen kamen an ins Grundwasser
Bord von Plastik. * Auswahl Aufnahme durch
Neben den Kunststoffen selbst gelangen S Quellen: WWF, Geyer et al., Science Advances (2017) Organismen
‰

große Mengen der ihnen beigemischten Weich-

Nr. 9 / 26.2.2022 DER SPIEGEL 95

WISSEN
Abwasserkanal in Neu-Delhi: Müll verstopft Abflüsse, führt zu Überflutungen und Seuchen
macher, Farbstoffe, Flamm- oder Korrosions-
schutzmittel in die Umwelt. Sie könnten auf
einige Tiere toxisch wirken, doch das ist
schwierig nachzuweisen. Im Fall eines rätsel-
haften Lachssterbens an der Nordwestküste
Amerikas ist es gelungen: Vor gut einem Jahr
identifizierte ein amerikanisches Forscherteam
das Abbauprodukt eines in Reifengummi ver-
wendeten Antioxidans als Todesursache.
Sogar ein Einfluss der Plastikflut auf die
globalen Stoffkreisläufe wird in der Forscher-
welt diskutiert. Denkbar sei, dass der Be-
wuchs von Kunststoffteilen im Meer den
Sauerstoffverbrauch ankurbelt und so das
Wachstum der gefürchteten Todeszonen vor
den Küsten befördert. Möglich sei auch, dass
die Zunahme von Schwebeteilchen die Koh-
lenstoffpumpe des Planeten schwächt und
damit die Fähigkeit der Meere, Kohlendioxid
aus der Atmosphäre aufzunehmen. Und der
hohe Partikeleintrag ins arktische Meereis
könne dessen Reflexionsvermögen verrin-
gern, was den Abschmelzprozess des Eises
durch die globale Erwärmung noch beschleu-
nigen würde.
All das sind bisher nur Spekulationen.
Doch ist es beängstigend genug, dass solche
Effekte von der Wissenschaft nicht länger für
ausgeschlossen gehalten werden.
Welchen Ausweg aus der planetaren Plas-
tikkrise kann es geben? Wie lässt sich ver-
hindern, dass die Welt im Kunststoff unter-
geht? Einen Ausstieg aus der Plastiknutzung
wird es nicht geben. In vielen Bereichen, etwa
in der Medizin, sind Kunststoffe unverzicht-
bar. In anderen fällt die Ökobilanz der ent-
sprechenden Naturprodukte nicht besser aus.
Zwar ließe sich viel Plastik einsparen, Ver-
packungen zum Beispiel machen in Deutsch-
land etwa die Hälfte des Plastikmülls aus, und
niemand bezweifelt, dass weitaus mehr ver-
packt wird als nötig. Die Frage der Entsorgung
aber ist durch eine Reduktion des Mülls noch
nicht gelöst. Dafür gibt es nur einen Weg:
96 DER SPIEGEL Nr. 9 / 26.2.2022
Noemi Cassanelli / AFP
»Wir müssen Kunststoffe als Wertstoffe be-
trachten, die sich wiederverwenden lassen.
Anders geht es nicht«, sagt Katharina Land-
fester, Direktorin am Mainzer Max-Planck-
Institut für Polymerforschung.
Das Ziel ist eine Kreislaufwirtschaft. Doch
sehr weit fortgeschritten ist die Welt auf dem
Weg dorthin noch nicht. Zum einen glauben
selbst Optimisten nicht, dass sich das System
vollständig wird schließen lassen. Selbst wenn
es gelänge, allen Müll einzusammeln und zu
recyceln, bliebe noch der Abrieb von Reifen
und Turnschuhen, der bröckelnde Lack oder
die Stäube der kunststoffverarbeitenden In-
dustrie, die dafür sorgen, dass große Mengen
Mikroplastik vom Wind rund um den Globus
getragen werden.
Hier könnten biologisch abbaubare Kunst-
stoffe Abhilfe schaffen. Doch auch da gibt es
Probleme: Verbreitet sind derzeit vor allem
Kunststoffe aus Polymilchsäure. Unter güns-
tigen Bedingungen sind sie kompostierbar,
im Meer jedoch sind sie ebenso beständig
wie konventionelles Plastik. Eine Alternative
könnten die Polyphosphorsäureester sein,
mit denen Frederik Wurm an der niederlän-
dischen Universität Twente experimentiert.
»Durch geeignete Sollbruchstellen in den
Molekülen können wir genau einstellen, ob
sich ein solcher Stoff binnen Tagen, Wochen
oder Jahren zersetzt«, sagt er. Solche Kunst-
stoffe sind in der Herstellung allerdings teu-
er. Noch ist ungewiss, ob sich ein Markt für
sie findet.
Für den Großteil des Plastiks ist die Ver-
rottung ohnehin keine Option, schon weil
das eine Vernichtung von Ressourcen bedeu-
ten würde. Ziel muss vielmehr eine Kreislauf-
wirtschaft sein, in der die Abfälle des einen
die Rohstoffe des anderen sind. »Wir sollten
uns dabei die Natur zum Vorbild nehmen«,
sagt Landfester. Genau das ist die Vision, die
auch in dem vor zwei Jahren von der EU-
Kom­mission beschlossenen »Aktionsplan
für die Kreislaufwirtschaft« beschworen
wird. Die Wirklichkeit allerdings sieht bis­
her anders aus.
Zwar funktioniert das Recycling der PET-
Flaschen recht gut. Doch beruht dies auf
einem aufwendigen Pfandsystem, das sich
kaum auf andere Produkte übertragen lässt.
Anderer Plastikmüll landet meist vermischt
im Recycling und muss dort erst getrennt
­werden. Zuvor wird ein großer Teil des Mülls
als nicht rezyklierbar aussortiert, sogenannte
Multilayer-Verpackungen zum Beispiel.
­»Käseverpackungen sind oft richtige High-
tech-Produkte«, sagt Matthias Franke vom
Fraunhofer-Institut Umsicht. »Da sind ein
halbes Dutzend hauchdünne Folien über­
einandergeklebt.«
Infrarotscanner erlauben es, den übrigen
Müll nach Kunststoffsorten aufzuteilen.
Aber die Verunreinigungen bleiben groß,
80 Prozent gilt meist schon als sortenrein.
Farben sind ohnehin kaum voneinander zu
trennen. Hinzu kommen die Zusatzstoffe,
die sich nicht entfernen lassen. Ein weiteres
Problem tritt beim anschließenden Zer-
schreddern auf: Viele der langen Polymer-
ketten werden dabei zerrissen. Das mindert
die Geschmeidigkeit.
Am Ende entsteht ein Recyclingprodukt,
das für die meisten Zwecke zu minderwertig
ist. Für die Verpackung von Lebensmitteln ist
es ungeeignet, eine Nutzung in der Medizin
kommt schon gar nicht infrage. Stattdessen
werden Parkbänke, Blumenkübel oder Bau-
zaunfüße daraus gemacht. Mit Kreislaufwirt-
schaft hat das wenig zu tun.
Mehr Effizienz erhoffen sich die Experten
vom sogenannten chemischen Recycling. Da-
bei werden die langen Polymerketten in die
einzelnen Glieder aufgespalten und anschlie-
ßend wieder zu neuen Polymermolekülen
synthetisiert. Fraunhofer-Forscher Franke hat
ein solches Verfahren am Beispiel von Atem-
schutzmasken erprobt. »Es funktioniert tech-
nisch zuverlässig«, sagt er.
Noch allerdings steckt das chemische Re-
cycling in den Kinderschuhen. Konkurrenz-
fähig im Kunststoffmarkt ist es bisher nicht.
Und ob die Ökobilanz einem solch aufwen-
digen und energieintensiven Verfahren über-
haupt einen Nutzen bescheinigt, ist auch nicht
geklärt.
Gefordert sind jetzt die Polymerchemiker,
die bei der Synthese neuer Moleküle stets
deren Zerlegung werden mitdenken müssen.
»Wir brauchen Lösungen, und zwar nicht in
20, sondern in 5 Jahren«, sagt Max-Planck-
Forscherin Landfester. Gefordert ist aber auch
die Politik, die die Industrie zum Beispiel
durch strenge Quoten zwingen kann, die Qua-
lität des Recyclings zu verbessern.
Von großer Wichtigkeit sind jedoch auch
internationale Vereinbarungen, und dafür
werden in der nächsten Woche in Nairobi die
Weichen gestellt. Die Plastikkrise ist zu einem
Problem planetaren Ausmaßes geworden. Es
zu lösen erfordert planetare Anstrengungen.
Johann Grolle  n

Ein sechster
Sinn
TECHNIK  Forscher entwickeln das
Mobilfunknetz von übermorgen:
6G soll auch Personen und Räume
vermessen – ideal für Virtual
Reality und selbstfahrende Autos.
S
ławomir Stańczak unternimmt einen
Ausflug in die Zukunft. Er stapft durchs
Treppenhaus hinauf ins elfte Stock-
werk. Dort befindet sich das Techniklabor
seiner Arbeitsgruppe, mit VR-Brillen, die
Handgesten erkennen können, neuartigen
Hochleistungsantennen und experimentellen
Handys. Seine Kollegen steuern dort heute
eine Drohne, die wichtige Medikamente von
einem Krankenhaus zum anderen fliegt – al-
lerdings nicht hier in Berlin, sondern in Ma-
lawi, mehr als 7000 Kilometer weit entfernt.
Am Bildschirm sieht Stańczak, wie die
Drohne mit fast 80 Kilometern pro Stunde
über die karge Landschaft mit rötlichen Hü-
geln rast, dann senkrecht landet. »Die Zeit-
verzögerung bei der Datenübertragung be-
trägt rund 200 Millisekunden«, sagt der Pro-
fessor für Informationstheorie. Bei Bedarf
könnte er das Fluggerät von Berlin aus auch
umleiten. Dort, am Heinrich-Hertz-Institut,
arbeitet der gebürtige Pole.
Die Transportdrohne in Malawi dient als
Experimentiergerät für das Mobilfunknetz
von übermorgen. Stańczaks Team tüftelt an
Szenarien, in denen über Deutschland Zig-
tausende Drohnen gleichzeitig durch die Luft
fliegen, während am Boden Millionen selbst-
fahrende Autos unterwegs sind, alle gesteuert
übers Mobilfunknetz. Der erforderliche
Datenverkehr würde herkömmliche Netze
überfordern. Daher arbeitet sein Team am
Mobilfunk der sechsten Generation, kurz:
6G. Stańczak koordiniert einen »Forschungs-
Hub«, der vom Bundesministerium für Bil-
dung und Forschung mit 70 Millionen Euro
gefördert wird.
Derzeit sind Mobilfunkfirmen noch voll
damit beschäftigt, flächendeckend super-
schnelle 5G-Netze zu installieren. Doch auf
der Mobilfunkmesse MWC, die kommende
Woche in Barcelona beginnt, soll schon über
die nächste Mobilfunkgeneration verhandelt
werden. »6G existiert noch nicht, aber es wird
auf jeden Fall kommen«, sagt Stańczak. Der-
zeit sei er dabei, Anwendungsfälle zu suchen
und daraus Anforderungen an die neue Tech-
nik abzuleiten: »Alles befindet sich noch im
WISSEN
Anfangsstadium und ist ziemlich im Fluss.« Zusatzinformationen zu betrachteten Objek-
Die Leistungsdaten klingen eindrucksvoll: 6G ten ein, weil sie die Blickrichtung mithilfe der
soll rund 100-mal so schnell sein wie 5G, mit Funkwellen im Raum verorten kann. Der
Downloadraten von bis zu einem Terabit pro Betrachter macht Fingergesten, die das Ge-
Sekunde – schneller als herkömmliche Glas- rät als Befehle erkennt. In Zukunft könnten
faserkabel. Die Verzögerung soll ein Zehntel 6G-Geräte ein Kariesloch im Zahn ver-
der bisherigen Zeit betragen, was wichtig messen und die Daten an einen 3-D-­
wäre für selbstfahrende Autos, Drohnentaxis, Keramik­drucker senden, der dann die
Computerspiele oder Virtual-Reality-An­ passende Füllung ausspuckt. Auch ein
wendungen. Schlaflabor habe sich bereits gemel-
»Wenn 6G nichts weiter wird als 5G+, det, so Stańczak, weil die Forschen-
dann haben wir einen großen Fehler ge- den dort den Atem und das Herum-
macht«, warnt bereits ein Kommentar im wälzen der schlummernden Patien-
Fachmagazin »Spectrum IEEE«. Auch Inge- ten messen wollen, ohne diese
nieur Stańczak verspricht, dass es nicht nur aufwendig zu verkabeln. Eine
darum gehe, ein noch schnelleres Netz zu weitere Anwendung ist das Er-
errichten. Vielmehr solle 6G ein nie da ge- stellen »volumetrischer Videos«,
wesenes Verschmelzen von realer und virtu- die beim Abspielen dreidimen-
eller Welt ermöglichen. So könnten Arbeiter sional wirken.
in einer Fabrik demonstrieren, wie man ein Bevor 6G Wirklichkeit
Bauteil montiert; ein Sensor würde ihre Be- wird, sind aber noch techni-
wegungen über 6G exakt aufzeichnen und sche Hürden zu meistern. So
in Bruchteilen von Sekunden zu einem Ro- haben die hochfrequenten
boter auf einem anderen Kontinent übertra- Wellen nur eine geringe
gen, der dort die Montage wiederholt. »Di- Reichweite, das erfordert
gital Twin« wird dieses Konzept genannt, eine enorme Dichte an teu-
digitaler Zwilling. ren Funkmasten. Mit seinem
Auch heute ist so etwas im Prinzip schon Team arbeitet Stań­czak des- 6G
möglich, aber nur mit großem Aufwand; ex- halb an Tricks, um das zu 1 Tbit/s
terne Kameras, Datenhandschuhe oder vermeiden. Vor ihm steht Mobile KI-
Anwendungen,
Trackinggeräte sind nötig, um Gesten in eine flache Antenne, zu- Verkehrs-
Daten zu verwandeln, die dann per Funk sammengesetzt aus 32 klei- management
für Drohnen,
übertragen werden. 6G dagegen könnte bei- neren, rechteckigen Anten- interaktive,
des automatisch kombinieren: Die eingesetz- nen. Diese Richtfunkanlage volumetrische
ten Funkwellen dienen dabei nebenher auch könnte sparsame Übertra- Videos,
Kartierung und
der Vermessung von Räumen und dem Er- gungen ermöglichen, in- Navigation in
kennen von Gesten. »Sensing« wird diese dem sie die Daten höher Innenräumen
(»Sensing«)
Zusatzfähigkeit genannt. Möglich wird dieser konzentriert als heute, fast
»sechste Sinn«, weil 6G extrem hohe Fre- wie durch ein Brennglas,
quenzen nutzt, fast vergleichbar mit »Nackt- und nahezu ohne Streu­
scannern«, die auf Flughäfen berührungslos verluste direkt an das Han-
Reisende abtasten. Diese Verortungsmöglich- dy sendet.
keit könnte ein Albtraum für Datenschützer Schon ab 2030 sollen 6G-
werden. Auch mit diesem Problem beschäftigt Netze auf Sendung gehen. In
sich das Stańczak-Team. Deutschland wohl wie gehabt
Im Labor setzt ein Kollege den Prototyp etwas später als anderswo.
einer Mixed-Reality-Brille auf: Sie blendet Hilmar Schmundt n
Ultraschnell
Datenrate und charakteristische Anwendungen
der Mobilfunkgenerationen
1G 3G
2,4 kbit/s 2 Mbit/s
analoge Internet-
Telefonie zugang
2G 4G 5G
64 kbit/s 100–1000 Mbit/s 1–10 Gbit/s
Textnachrichten, Videostreaming Ultrahochaufgelöstes
digitale Telefonie und -telefonie Video (UHD), Industrie-
anwendungen wie
»Internet of Things« (IoT)
S Quellen: IEEE Internet of Things Journal; HHI
Ž
Nr. 9 / 26.2.2022 DER SPIEGEL 97
WISSEN

in die Arbeit investiert«, sagt Tian­

yang Mao, ebenfalls einer der Erfin­
der, »wir haben unsere Seele in dieses
Projekt gesteckt.«

Boostern durch die Nase

Auch Mao geht davon aus, dass
die Menschheit noch Auffrischungs­
impfungen brauchen wird. Umso
wichtiger wären Vakzinen, die den
Erreger bereits beim Eintritt in den
CORONA  Die bisherigen Impfstoffe schützen oft nur gegen schwere Verläufe. Körper mit voller Wucht bekämpfen.
Genau dazu sollen die Nasenimpf­
Pharmaforscher entwickeln deshalb neue Vakzinen, die auch Ansteckungen stoffe dienen.
verhindern sollen – können sie künftige Pandemien frühzeitig stoppen? Viele der dafür entwickelten Mittel
sind Vektorimpfstoffe, manche sind
Proteinbruchstück-Vakzinen mit

I »Wir haben
m sozialen Netzwerk Twitter bereits auf, darunter auch eine mit einem Wirkverstärker; aber auch
­postet ein Witzbold unter dem dem AstraZeneca-Impfstoff. Mehr als mit abgeschwächten Viren wird intra­
Satire-Account »Omicron aka 30 intranasale Impfstoffe befinden unsere Seele nasal experimentiert. Im Prime-and-
B.1.1.529« seit Ende November regel­ sich laut dem Fachblatt »Lancet« in in dieses Spike-Verfahren aus Yale wird zu­
mäßig Nachrichten aus der Perspek­
tive der Omikron-Variante. Das Virus
einem vorklinischen Stadium der Ent­
wicklung.
Projekt nächst ganz normal mit einem
mRNA-Impfstoff wie dem von Bion­
rief dort zu Weihnachtseinkäufen in »Die Idee an der intranasalen Imp­ ­gesteckt.« tech geimpft – und dann intranasal
der Innenstadt auf (»Man sieht fung ist, die Immunität direkt in der Tianyang Mao, mit dem sogenannten Spikeprotein
sich!«), freute sich riesig auf Weiber­ Nasenschleimhaut, in den Atemwe­ Wissenschaftler an des Erregers geboostert. »Die Idee
fastnacht und feixte vor ein paar Ta­ gen und in der Lunge zu stärken, um der Yale University hinter unserem Ansatz ist«, erklärt
gen darüber, die Queen ebenso er­ eine Infektion zu verhindern, bevor Mao, »dass wir uns die Immunität
wischt zu haben wie den Präsidenten sie sich im Körper ausbreiten kann«, zunutze machen, die bereits durch
des Festkomitees Kölner Karneval. so Benjamin Goldman-Israelow von frühere Impfungen entstanden ist,
Der Scherzkeks verbreitet neben­ der Yale University School of Medi­ und sie dann gezielt auf die Nasen­
bei eine bittere Wahrheit: Auch wenn cine. Der Mediziner ist einer der Er­ schleimhaut umleiten.«
jetzt in immer mehr Ländern die Co­ finder des »Prime and Spike«-Ver­ »Die intranasale Impfung ist die
ronamaßnahmen fallen, ist der Kampf fahrens, einer Booster-Impfung durch Zukunft«, sagt Volker Gerdts. Aber
gegen das Virus noch nicht entschie­ die Nase, die derzeit an Tieren er­ die Zulassung sei komplizierter als
den. Zwar haben Impfstoffe die Situa­ probt wird. »Wir haben seit Anfang bei der Spritze in den Oberarm. Das
tion deutlich entschärft, weil sie in vergangenen Jahres zahllose Stunden sei zwar das bewährte Verfahren; des­
den meisten Fällen einen schweren
Krankheitsverlauf verhindern. Doch
der Erreger mutierte so schnell, dass
die Vakzinen bei der Omikron-Va­
riante die Ansteckungsketten kaum
noch unterbrechen können. Zudem
lässt die Schutzwirkung der Impfung
schneller nach als erhofft. Und es
könnten in den kommenden Monaten
weitere Varianten auftauchen, die
möglicherweise wieder gefährlicher
sind als Omikron.
Die meisten Experten gehen folg­
lich davon aus, dass es in Zukunft
Auffrischungsimpfungen brauchen
wird. »Ob jedes Jahr oder nur alle
paar Jahre, hängt jetzt davon ab, was
2022 noch alles passiert«, sagt Volker
Gerdts, Direktor der kanadischen
Impforganisation VIDO. Mit Hoch­
druck arbeiten Forscher wie Gerdts
deshalb an ganz neuen Generationen
von Impfstoffen, die gleichermaßen
gut gegen unterschied­liche Varianten
wirken und am besten auch die Infek­
tion selbst verhindern sollen.
Stephane Mahe / REUTERS

Schutz vor Ansteckung erhoffen

sich die Forscher vor allem von soge­
nannten intranasalen Impfstoffen, die
in die Nase gesprayt oder mitunter auch
getropft werden. 15 Studien über den
Einsatz solcher Stoffe bei Menschen
listet die Datenbank Clinical­trials.gov Impfstoffforschung an der Universität Tours in Frankreich: Starke Abwehrtruppen an vorderster Front

98 DER SPIEGEL Nr. 9 / 26.2.2022


halb habe man auch bei Sars-CoV-2 so an-
gefangen.
Doch die vielen Durchbruchsinfektionen
– auch schon vor der Omikron-Welle – deu-
teten darauf hin, dass man mit einer Impfung
in einen Muskel »nicht unbedingt die best-
mögliche Art von Immunreaktion« hervor-
rufe, so Mao. Nach einer intramuskulären
Impfung würden Antikörper produziert, die
dann in der Blutbahn kreisten. Das sei ver-
gleichbar mit Schutzwächtern innerhalb der
Burgmauern: gut und hilfreich, nur dauert es,
bis sie am Einsatzort eintreffen; bis dahin hat
der infizierte Mensch mehr oder weniger hef-
tige Krankheitssymptome und kann andere
anstecken.
Viel schneller reagierten große Mengen
an sogenannten IgA-Antikörpern, die auf
den Schleimhäuten von Nase, Rachen und
Lunge bereitstünden, vor dem eigentlichen
Eingangstor zum Körper – starke Abwehr-
truppen an vorderster Front. »Aus diesem
Grund müssen wir unserem Nasengewebe
direkt Signale geben mit der Botschaft:
Hier sollte das IgA produziert werden«, so
Mao. Genau das geschehe bei der intranasa-
len Impfung.
Versuche an Mäusen in Yale haben bereits
gezeigt, dass das Prime-and-Spike-Verfahren
funktioniert: Auf den Schleimhäuten der
­Nager wurden nicht nur reichlich IgA-Anti-
körper gebildet, auch die sogenannte T-Zell-
Antwort in den Zellen der Nasen- und Ra-
chenschleimhaut, die eindringende Viren früh
eliminieren soll, wurde infolge der Intranasal-
impfung hochgefahren. Mit dieser Technik
geimpfte Mäuse, die anschließend mit Sars-
CoV-2 infiziert wurden, erkrankten im Ver-
gleich mit Tieren, die nur intramuskulär ge-
impft worden waren, weniger schlimm oder
gar nicht – und keine starb. Klinische Studien
am Menschen könnten in zwei bis drei Jahren
beginnen, schätzt Maos Kollege Goldman-
Israelow.
Die Nasenimpfung schützt aber womöglich
nicht nur besser vor Ansteckung. Aus den
Tierversuchen ergeben sich zudem Hinweise
darauf, dass die neue Methode eine besonders
breite Immunität gegen sehr unterschiedliche
Varianten und vielleicht sogar gegen ganz
­andere Coronaviren erzeugen könnte. In
einem Experiment verabreichten die Forscher
den Versuchstieren einen intranasalen Sars-
CoV-1-Booster – aus dem Spikeprotein jenes
früheren Coronavirus, das 2002 und 2003 um
die Welt ging und wieder verschwand. »Die
Mäuse begannen, Antikörper sowohl gegen
Sars-CoV-1 als auch gegen Sars-CoV-2 zu bil-
den«, erklärt Mao. Aus diesen Laborexperi-
menten schöpfen die Forscher die Hoffnung,
nasale Impfstoffe auch besser an künftige,
vielleicht gefährlichere Varianten anpassen
zu können.
Mögliche neue Mutanten sind derzeit die
Hauptsorge vieler Virologen. Am Beispiel der
Omikron-Variante zeigt sich, dass es doch
recht lange dauert, die bisherigen Impfstoffe
an das veränderte Virus anzupassen. Die
WISSEN
deutsche Firma Biontech kündigte zuletzt an,
Schutz an der richtigen Stelle dass es wahrscheinlich bis Mai dauern werde,
Untersuchung einer intranasalen Booster- bis der Omikron-Impfstoff fertig sei. Das US-
impfung an Mäusen an der Yale University Unternehmen Moderna rechnet sogar erst im
Sommer mit der Auslieferung der Omikron-
Vakzine.
Modernas Chief Medical Officer Paul Bur-
ton hält es für denkbar, für den kommenden
Winter eine Kombinationsimpfung gegen die
Delta- und die Omikron-Variante anzubieten.
»Wir versuchen herauszufinden, was im Win-
ter wirklich Probleme verursachen könnte«,
so Burton gegenüber dem SPIEGEL . »Wir
sollten gut vorbereitet sein.«
Mithilfe künstlicher Intelligenz (KI) ver-
Tag 0 suchen die Moderna-Forscher herauszufin-
Ein Teil der Mäuse wird intramus-
kulär mit mRNA-Impfstoff geimpft. den, in welche Richtung das Virus weiter­
mutieren könnte. Aber bislang lasse sich kein
Muster erkennen, dem Sars-CoV-2 folge, so
Tag 14 Burton: »Das Virus kann massive Sprünge
Ein Teil der
geimpften Tiere machen, die völlig unvorhersehbar sind; ich
bekommt das schätze, KI kann derzeit lediglich als eine Art
Spikeprotein des Kompass dienen, der uns in bestimmte Rich-
Coronavirus als tungen führt.«
Booster per
Nasenspray Impfstoffforscher Gerdts verfolgt ebenfalls
verabreicht. das Ziel, einen breit wirksamen Impfstoff her-
zustellen. Ausgangspunkt ist seine Protein-
Tag 56 bruchstück-Vakzine mit Wirkverstärker, die
Alle Versuchstiere werden mit
dem Coronavirus infiziert und in derzeit bereits in zwei klinischen Studien an
den folgenden 14 Tagen ihre Menschen erprobt wird. Ursprünglich richte-
Vitalparameter und ihre Viruslast te sich dieser Impfstoff gegen den Wildtyp
gemessen. des Virus; doch Gerdts hat bereits eine Ver-
sion entwickelt, die zusätzlich gegen Omikron
Bis zum 7. Tag nach wirken soll. Und im November erhielt seine
der Infektion sind alle Impforganisation VIDO die Zusage über fünf
ungeimpften Tiere Millionen US-Dollar von der Impfstoffinitia-
verendet.
tive CEPI für die Entwicklung eines »varian-
tensicheren« Impfstoffs.
Die Idee dahinter: Mit Computeranalysen
wollen die Forschenden herausfinden, in
Gewichtsverlust
welchen Bereichen des Virusgenoms Muta-
Veränderung des Gewichts tionen besonders häufig auftreten. Am Ende
der Versuchstiere, in Prozent sollen Varianten für die Produktion des Impf-
Ungeimpft Geimpft stoffs ausgewählt werden, die mit der von
Nasaler Booster ihnen erzeugten Immunität möglichst viele
potenzielle neue Mutanten abdecken. In
100 Zukunft könne man dieses Prinzip möglicher-
weise auch auf andere Coronaviren als Sars-
90 CoV-2 anwenden. So ließe sich vielleicht
Kein unge- ­sogar ein Impfstoff für künftige Pandemien
80 impftes Tier entwickeln.
lebt mehr.
»Bisher ist es ja immer so gewesen: Eine
70
neue Erkrankung kommt, wir entwickeln
Tag 56 Tag 63 Tag 70
einen Impfstoff für diese eine Erkrankung.
Viruslast Dann kommt die nächste Erkrankung, wir
in der Lunge, plaquebildende Einheiten je ml machen den nächsten Impfstoff und so wei-
0 2 4 6 8 ter«, sagt Gerdts. Das sei ein Wettrennen, bei
dem die Wissenschaftler immer hinterherlie-
Ungeimpft fen. Das Ziel sei deshalb, universeller einsetz-
bare Vakzinen zu entwickeln – um im Idealfall
Geimpft den Impfstoff für die nächste Pandemie schon
Nasaler
im Kühlschrank zu haben, wenn sie ausbricht.
Booster »Stellen Sie sich vor, die WHO hätte be-
reits im Januar 2020 die ersten 20 Millionen
Bei den nasal geboosterten Tieren waren Dosen Coronaimpfstoff nach Wuhan schicken
die Ergebnisse breiter gestreut, die Viruslast können«, sagt Gerdts. »Das hätte den Lauf
insgesamt war aber deutlich niedriger.
der Pandemie geändert.«
S Quelle: Mao et al, Yale University, Vorveröffentlichung Veronika Hackenbroch n
“
Nr. 9 / 26.2.2022 DER SPIEGEL 99
KULTUR

Otto-Piene-­
Installation
»Stars«, 2014,
in Zürich 2020

Estate Otto Piene / Sprüth Magers / VG Bild-Kunst, Bonn 2022 / Foto: Stefan Altenburger
Luftnummern
KUNST  Die Bonner Ausstellung »Welt in der Schwebe« zeigt Kunst aus Gasgemischen.

M an kann auch Kunst, die sich verflüchtigt, ausstellen. So-

gar solche, die der Betrachter einatmet. Nämlich dann,
wenn sie aus Luft besteht. Die Werke im Kunstmuseum
Bonn pusten, dampfen, hauchen und schweben. Im Ausstellungs-
raum spuckt eine Nebelmaschine Wölkchen aus, draußen sorgt ein
Industrieventilator für Sturm. Gemalt wurde Luft spätestens seit
der Renaissance, als Wolken, Wind oder Nebel. Seit der Moderne
ist Luft auch ein Werkstoff. Die Ausstellung »Welt in der Schwebe.
Luft als künstlerisches Material« (bis 19. Juni) hat zahlreiche Luft-
nummern zusammengetragen: Heliumballons von Andy Warhol,
die Fotografie eines 85-Meter-Luftschlauchs von Christo und
Jeanne-Claude, Luftkapseln in einem Kaugummiautomaten von
Yoko Ono. Je flüchtiger die Werke sind, desto reizvoller erscheinen
sie. Manches dürfte dem Betrachter auch offenbaren, wie sich
unser Blick auf Luft mit Covid-19 geändert hat, seit die Menschheit
über Aerosole und den Mund-Nasen-Schutz spricht. Wenn das
­Performance-Liebespaar Marina Abramović und Ulay im Video
gegenseitig seinen Atem inhaliert, wirkt das fast befremdlich. CPA

Schmerzhaftes
Schreiben
LITER ATUR   Auf die Frage, was
sie tun würde, wenn sie zwischen
dem Leben ihres ­Vaters und
dem Schreiben wählen müsste,
hat sie keine Antwort. Denn
sein Tod brachte Leïla ­Slimani
zum Schreiben. »Natürlich
müsste man sagen: Ich hätte lie-
ber niemals geschrieben, und
du wärst noch bei uns, und wir
hätten nicht gelitten. Aber ich
weiß nicht, ob ich das sagen
kann.« Das offenbart die franzö-
sisch-marokkanische Schriftstel-
lerin in ihrem autobiografischen
Roman »Der Duft der Blumen
bei Nacht«, in dem sie sich mit
dem Schaffensprozess von Lite-
ratur auseinandersetzt. Als
­Anlass dient ihr eine Nacht in
Venedig, dort lässt sie sich in ein
Museum einsperren und philoso-
phiert über Kunst und feminis­
tischen Ak­tivismus. Für den Ver-
lust ihres Vaters ist sie dankbar,
weil der Schmerz ihre Schrift­
stellerei antreibt. Er ist wie eine
Krankheit, von der man nicht ge-
heilt werden will. Solche bewe-
genden Erkenntnisse machen das
Buch zu Slimanis persönlichstem
– schon für die poetische Sprache
lohnt sich seine Lektüre. STG
Leïla Slimani: »Der Duft der Blumen
bei Nacht«. Luchterhand; 160 Seiten;
20 Euro.

100 DER SPIEGEL Nr. 9 / 26.2.2022

Cooler Zocker
KINO   Selten sah Glücksspiel so
sehr nach Arbeit aus wie in
Paul Schraders Film »The Card
Counter« (Start: 3. März).
Der Held, der sich William Tell
nennt, hofft nicht auf den gro­
ßen Coup, sondern setzt statt­
dessen auf viele kleine Gewin­
ne. Umgeben von Menschen,
die mit ihren Nerven kämpfen,
geht er mit Kalkül vor. Schrader
und sein großartiger Hauptdar­
steller Oscar Isaac machen aus
Gern schaut man Tell dabei zu,
wie er mit Coolness und Stil­
bewusstsein Gegner abzockt.
Leider rollt Schrader, der einst
das Drehbuch zu »Taxi Driver«
(1976) schrieb und als Regisseur
Meisterwerke wie »American
Gigolo« (1980) schuf, auch die
Vergangenheit von Tell auf. Der
war als Soldat im Gefängnis von
Abu Ghuraib an Folterungen
beteiligt. In manchen Szenen
spürt man eindringlich, dass er
diese Erfahrungen niemals
­hinter sich lassen wird. Doch
100 Jahre Pasolini
FILME  Am 5. März ist Pier
­ aolo Pasolinis 100. Geburts­
P
tag. Das Schaffen des Ausnahme­
regisseurs mit der Wiederauf­
führung eines einzigen Films zu
würdigen ist eigentlich unmög­
lich. Paso­lini schuf etliche
­Meisterwerke, aber nicht das
eine Schlüsselwerk, anhand des­
sen sich seine schöpferische
­Bandbreite vom Neorealismus
über Volkstheaterschwänke bis
zur unerbittlichen Faschismus­

dem Stoff eine streckenweise
fesselnde Charakterstudie und
zeigen das in Filmen oft verklär­
te Casino als unglamourösen
und dennoch aufregenden Ort.
Schrader verknüpft die beiden
Erzählebenen nicht überzeu­
gend miteinander. »The Card
Counter« zerfällt fast in zwei
verschiedene Filme. LOB
Focus Features
studie erklären ließe. Trotzdem
kommt nun ein Film anlässlich
des 100. Geburtstags wieder
in die Kinos: »Mamma Roma«
aus dem Jahr 1962. Eine Mutter,
die alles für ihren Sohn tut. Das
ist die Geschichte des Filmdra­
mas, das Pasolini wie so viele
seiner Werke Beschwerden we­
gen mora­lischer Anstößigkeit
einbrachte. Es ist aber auch die
Geschichte Pasolinis. Als er
1950 in der ­geliebten Heimat
Friaul einen Skandal auslöste,
weil ihm homosexuelle Hand­
lungen angelastet wurden, war
es seine Mutter, die mit ihm
nach Rom zog. Bis zu Pasolinis
Ermordung 1975 sollten sie eine
Wohnung in der Stadt teilen,
missingFILMs
Filmplakat zu »Mamma Roma«
tariat, dann zu den ersten Regie­
arbeiten »Accatone« (1961) und
»Mamma Roma«. In der Titel­
rolle ist Anna Magnani als Pros­
tituierte zu sehen, die für ein
besseres Leben für sich und
ihren Sohn kämpft. Ihre Pläne
machen erst ihr ehemaliger Zu­
hälter, dann der Sohn zunichte.
Doch wenn sie wild gestikulie­
rend durchs nächtliche Rom
läuft und so die Blicke auf sich
zieht, zeigt sie, wie wenig ihr
das Urteil anderer anhaben
kann. Als Einladung, sich dem
Werk Pasolinis so unvoreinge­

Isaac, Tye ­Sheridan

die ihn wie keine Zweite inspi­ nommen wie möglich zu nä­
in »The Card Counter« rierte: zunächst zu Romanen hern, könnte es vielleicht doch
über das örtliche Lumpenprole­ keinen besseren Film geben. HPI

Skulpturen für die Ewigkeit
AUSSTELLUNGEN   Einige der Exponate
sind 2600 Kilogramm schwer, so wie
die »Sleeping Woman«, das Porträt einer
Obdachlosen in Los Angeles, die der
amerikanische Bildhauer Charles Ray
bei einem Spaziergang fotografierte und
zum Vorbild für seine Skulptur nahm. Er
ließ sie aus rostfreiem Stahl anfertigen;
so könne sie sogar einen Atomangriff
überstehen, sagt er. Der in Europa nur
wenig bekannte Charles Ray, 1953 in
gemeinsame Retrospektive organisieren. Skulptur »Fall ’91«,
Und es soll nach Bekunden beider 1992, Künstler Ray
nur der Auftakt einer längerfristigen Zu­
sammenarbeit sein. Die Kooperation
war von Beginn an eng, Pinault ist gut
vernetzt in der Pariser Kunstwelt. Aber
die Doppelausstellung offenbart auch
die ungleichen Verhältnisse zwischen
beiden Institutionen: ­Pinault besitzt
22 Werke von Ray, das Centre Pompidou
kein einziges. Und es könnte sich auch
keines leisten: Die Skulpturen des Bild­
hauers erzielen Preise zwischen zwei
Charles Ray / cour tesy Matthew Marks Galler y / Foto: Anthony Cunha

Chicago geboren, macht seit Jahrzehn­
ten Skulpturen für die Ewigkeit und
­verbindet antike Vorbilder mit zeitge­
nössischer Gesellschaftskritik an seiner
Heimat USA. In Paris werden nun seit
vergangener Woche 38 seiner Werke in
einer Doppelausstellung gezeigt. Sie
sind noch bis zum Juni im staatlichen
Museum Centre Pompidou und in der
privaten Kunstsammlung des Milliardärs
François Pinault in der Bourse de Com­
merce zu sehen. Beide Ausstellungsorte
liegen nur zehn Minuten voneinander
entfernt. Es ist das erste Mal, dass ein
staatlicher und ein privater Träger eine
und drei Millionen Dollar – das ist unge­
fähr so viel, wie dem Pompidou pro
Jahr für den Erwerb von Kunstwerken
insgesamt zur Ver­fügung steht. Und so
hat der Milliardär dem Museum mehrere
Werke geliehen, darunter die monu­
mentale Skulptur ­»Family Romance«,
eine nackte Familie, die der Künstler auf
das Kindermaß von 1,35 Meter redu­
zierte. Das Spiel mit Maßen und Dimen­
sionen ist ein konstantes Motiv bei Ray:
Anfang der Neunzigerjahre schuf er eine
Serie von Schaufensterpuppen, die er
um 30 Prozent im Vergleich zur realen
Größe aufblähte. BSA

Nr. 9 / 26.2.2022 DER SPIEGEL 101

KU LT U R
»Ich bin eine Mantelfrau«
MODE  Jil Sander hat geschafft, was in ihrer Branche nur den wenigsten gelingt: einen unverwechselbaren Look
zu prägen, der sich weltweit durchsetzte. Nun zieht sie Bilanz ihres Lebens und ihres Schaffens.
D
ie Villa, in der Jil Sander arbeitet und
ihren Showroom hat, liegt nur wenige
Schritte entfernt von jener Straßen­
ecke, an der sie 1968 ihr erstes Geschäft er­
öffnete. Die hohen, prächtigen Räume sind
perfekt renoviert, aber schlicht ge­halten, wei­
ße Wände, wenige Möbel, einzelne minima­
listische Kunstwerke. Die räum­liche Nähe von
heute und damals, von der weitläufigen Patri­
ziervilla und der ersten Boutique, verbild­
licht den enormen Erfolg der Designerin. Als
sie Ende der Sechzigerjahre ihre Entwürfe
fertigte, war sie Auto­didaktin. Gut 20 Jahre
später ging sie mit dem Unternehmen Jil San­
der an die Börse, 1999 verkaufte sie die Ak­
tienmehrheit für geschätzte 200 Millionen
Mark an die Prada-Gruppe.
Zu einer Zeit, in der Frauen in der BRD
oft noch traditionellen Rollenbildern folgten,
war sie bereits eine erfolgreiche Geschäfts­
frau. Vor allem aber prägte Jil Sander, 78, den
Blick der Welt auf Mode aus Deutschland.
Für ihre lässig-eleganten Entwürfe wurde
sie in Mailand, New York und Tokio gefeiert.
Früh erkannte sie, welche entscheidende
­Rolle Accessoires im Modegeschäft spielen
würden; sie entwickelte auch Parfüms und
Kosmetikprodukte. Dafür warb sie in den
Achtzigerjahren mit ihrem eigenen Gesicht.
Trotzdem ist sie als Person selten in Erschei­
nung getreten. Anders als ihre männlichen
Kollegen hat sie stets ihre Entwürfe in den
Mittelpunkt gerückt und wich selbst dem
Rampenlicht aus.
Der Wunsch, ein größeres SPIEGEL -Ge­
spräch mit ihr zu führen, währt schon lange.
Im vergangenen Winter willigt sie ein, sich zu
einem Kennenlernen zu treffen. Es wird aber
schnell klar, dass sie dem Treffen eher aus
Höflichkeit zugestimmt hat. Aus ihrer Sicht
gibt es keinen rechten Grund, noch einmal in
die Öffentlichkeit zu treten, ihr Lebenswerk
wurde vielfach gewürdigt, auch mit einer Aus­
stellung im Frankfurter Museum Angewand­
te Kunst. Eine zweite Begegnung findet zehn
Monate später Anfang November 2021 statt;
wenige Tage später soll ihre letzte Kollektion
für die japanische Textilkette Uniqlo in die
Geschäfte kommen. In ihrem Showroom hän­
gen sämtliche Teile, sie hat die Entwürfe unter
den Titel »Ende des zweiten Kapitels« gestellt,
und womöglich sind es die letzten von Jil San­
der entworfenen Kleider. Es ist zu spüren, wie
sehr sie in ihrem Element ist, wenn sie Dinge
gestalten kann. Das wird auch deutlich, sobald
102 DER SPIEGEL Nr. 9 / 26.2.2022
sie von ihrem Garten bei Plön spricht, in dem tät und unverbrauchte Aussagen entwickelt:
es zum Beispiel eine Wiese nur für Schnitt­ Der Minimalismus hat mir gezeigt, dass Neu­
blumen gibt, die sie aber selten pflückt, weil es nicht laut daherkommen muss. Vermutlich
sie im Garten eben noch schöner wirken. gibt auch der Verzicht auf Ornamente meinen
Jil Sander willigt ein, Fragen für den Kollektionen eine gewisse Zeitlosigkeit.
­ PIEGEL schriftlich zu beantworten. Es ist ein
S SPIEGEL: Sie wurden oft als »Queen of Less«
Entgegenkommen – von ihrer Seite aus und bezeichnet. Finden Sie das zutreffend?
vonseiten des SPIEGEL , denn schriftlich ge­ Sander: Ich habe selbst früh »pure« zur
führte Interviews machen wir selten. »Das ­Umschreibung meines Ideals ins Gespräch
Auge ist klüger als die Sprache«, schreibt sie gebracht und meine erste Kosmetiklinie so
in einer Antwort. benannt. Im Englischen ist der Begriff un­
belasteter als im Deutschen.
SPIEGEL: Frau Sander, es ist fast 50 Jahre her, SPIEGEL: Was sind Ihre Kriterien für einen
dass Sie Ihre erste Kollektion entworfen ha­ gelungenen Entwurf?
ben. Wie erreicht man als Modedesignerin Sander: Es fällt mir schwer, sie zu abstrahie­
Zeitlosigkeit? ren. Das Auge ist klüger als die Sprache. Ich
Sander: Vielleicht, indem man sie gar nicht bin lange mit dem Fitting der Prototypen be­
sucht. Als ich anfing, wollte ich Frauen unse­ schäftigt, in dieser Phase arbeite ich auch mit
rer Zeit gemäß kleiden. Ich habe mich an ihren den Schnittmeistern. Manchmal möchte ich
Bedürfnissen, nicht an Modediktaten orien­ einen Entwurf in die Ecke werfen, aber ich
tiert. Seither war es für mich wichtig, die habe gelernt, nicht zu schnell aufzugeben. Für
Gegenwart ästhetisch und funktional in Mode mich steht die dreidimensionale Entfaltung
zu übersetzen. Es hat mir auch geholfen, im Zentrum. Bei der Entwicklung der Schnit­
selbst eine Frau zu sein, die mit den Angebo­ te, Silhouetten und Proportionen helfen mir
ten nicht zufrieden war und sich fragte, was auch innovative Stoffe. Es ist verblüffend, wie
ihr fehlt. Und durch meine frühe Beschäfti­ stark ein gut geformter Mantel uns motivieren
gung mit zeitgenössischer Kunst habe ich und positiv beeinflussen kann. Seit Mode vor
wahrscheinlich eine Sensibilität für Moderni­ allem digital vermarktet wird, ist diese Di­
mension im Design nicht mehr selbstverständ­
lich, denn Fotos fangen die entsprechende
Dynamik selten ein. Wenn ein Entwurf mir
gefällt, dann hat er Energie und korrespon­
diert mit anderen Elementen einer Kollektion.
SPIEGEL: Sie wurden im norddeutschen, kar­
gen Dithmarschen geboren. Hat dieser Land­
strich Sie geprägt?
Sander: In Dithmarschen bin ich nur zur Welt
gekommen, meine Mutter war aus Hamburg
zu ihren Eltern geflüchtet. Die Entbindung
fand in einem Militärlazarett statt. Aber die
Kindheit habe ich in Hamburg verbracht, das
nach den Bombenangriffen auch sehr karg
und versehrt war. Aber es gab unverstellte
Weiten, den hohen Himmel, den Wind und
ziehende Wolken.
SPIEGEL: Wie sind Sie aufgewachsen?
Cour tesy Peter Lindbergh Foundation
Sander: Ich bin mit meiner Mutter, meinem
jüngeren Bruder und dem zweiten Mann mei­
ner Mutter in der Nähe einer Schokoladen­
fabrik an den Elbbrücken aufgewachsen. Mein
Ersatzvater führte dort eine Magirus-Deutz-
Niederlassung. Er hat mit mir oft über neues
Autodesign diskutiert, für ihn war Ästhetik
wichtig. Das Verhältnis zu meinem Bruder
Designerin Sander 1991 ist immer noch sehr persönlich und fürsorg­
 KU LT U R

1 2

Cour tesy Craig McDean

Cour tesy Paul Warchol

3 4
Cour tesy Craig McDean

Jil Sander Archiv

1 | Flagship-Store in Paris kurz nach der Eröffnung 1993  2 | Model Amber Valetta in einem Jil-Sander-Mantel 1995  3 | Entwurf aus der Kollektion
Frühjahr/Sommer 1996  4 | Kosmetikflakons 1981

Nr. 9 / 26.2.2022 DER SPIEGEL 103

KU LT U R

lich. Er und seine Frau haben mir beim Auf­ Kleidungsformen etwas Fluides sind, das sich burg importiert, zum Beispiel die Pöseldorfer
bau meines Unternehmens sehr geholfen. ändern lässt. Aus Amerika habe ich das Bierstuben. Im Milchstraßenbereich hat er
SPIEGEL: Ihre Mutter war die zentrale Figur Selbstbewusstsein mitgebracht, dass sich Din­ 37 Gebäude restauriert und zu Geschäften
Ihrer Kindheit. Was war sie für eine Frau? ge ändern lassen, indem man die Menschen und Galerien umgewandelt. Sein erstes Ob­
Sander: Meine Mutter hatte ein gütiges, opti­ von etwas Besserem überzeugt. jekt war eine Wagenremise an der Milchstra­
mistisches, unängstliches Wesen. Sie glaubte, SPIEGEL: Nach Ihrer Rückkehr haben Sie eini­ ße, in der ich dann später selbst gewohnt
dass man durch Weltvertrauen die Dinge posi­ ge Jahre als Modejournalistin gearbeitet. Wie habe. Brinkama hat gezielt an ein kulturell
tiv beeinflussen kann. Diese Zuversicht habe kamen Sie auf die Idee, eine eigene Kollektion interessantes Publikum vermietet: Gunter
ich von ihr übernommen. Man darf auch nicht zu entwerfen? Sachs hatte eine Galerie an der Milchstraße
vergessen, wie belastbar die Kriegsgeneration Sander: Ich hatte gar keine eigene Kollek­ und hat dort früh Andy Warhol ausgestellt.
war, nicht zuletzt die Frauen. Meine Mutter tion im Sinn. Meine ersten Designarbeiten Mein erster Laden lag in einem Brinkama-
war eher fröhlich, sanft, nicht zum Rebellieren hatten einen pragmatischen Zweck: Ich be­ Haus an der Ecke zur Magdalenenstraße.
geneigt. Trotzdem hat sie den damals schwer­ treute Modeshootings als Redakteurin für SPIEGEL: Der Laden gilt heute als legendär,
wiegenden Makel einer schuldigen Scheidung die »Constanze« und die gerade erst auf aber war die Unternehmung damals nicht
von meinem Vater auf sich genommen, um den Markt gekommene »Petra« und war auch waghalsig?
ihr Glück zu sichern. Sie übernahm vor Gericht über die mir zur Verfügung gestellten Ent­ Sander: Ich hatte das Glück, dass ich unheim­
die Verantwortung für das Scheitern der Ehe, würfe nicht froh. Also habe ich mich, was lich viel Unterstützung und Wertschätzung
damals wurde ja noch offiziell die sogenann­ heute undenkbar wäre, mit den Fabrikanten erfahren durfte, Menschen, die meinen Wer­
te Schuldfrage geklärt. in Verbindung gesetzt, um ihnen zu helfen. degang beobachtet und mir geraten haben.
SPIEGEL: Sie haben erst mal eine Ausbildung Die Farbwerke Hoechst schlugen mir vor, Ich war nie allein.
als Textilingenieurin absolviert. Später waren aus dem Technostoff Trevira eine erste Kol­ SPIEGEL: Hatten Sie anfangs auch Sorge, auf
sie berühmt dafür, mit besten Stoffen und mo­ lektion zu ent­werfen. Ihren Entwürfen sitzen zu bleiben?
dernen Techniken zu arbeiten. Können Sie SPIEGEL: Wie war das damals in Hamburg- Sander: Es gab eher das Problem, dass Kol­
beschreiben, wie sehr Ihre Kreativität ver­ Pöseldorf? lektionen nicht rechtzeitig geliefert wurden
zahnt ist mit Ihrer Begeisterung für Produk­ Sander: In den Sechzigern fuhren die Cabrio­ oder nicht den Prototypen entsprachen. Wir
tionsprozesse? lets die Milchstraße rauf und runter, und die mussten mit Retouren kämpfen, ich mochte
Sander: Heute spielt die Idee des Neuen und Fahrer hielten nach schönen Frauen Aus­ den Postwagen nicht mehr kommen sehen.
der Avantgarde nur noch eine untergeordne­ schau, es herrschte eine Art Start-up-Atmo­ In der Herstellung waren zum Beispiel unse­
te Rolle. Das hat mit den beschleunigten Pro­ sphäre. Pöseldorf war durch den Antiquitä­ re berühmten 2-Zentimeter-Kappnähte nicht
duktionszyklen zu tun, die keine Zeit für län­ tenhändler und Selfmade-Mann Eduard Brin­ richtig berechnet worden, und die Größen
gere Entwicklungsphasen lassen, aber auch kama zur Promeniermeile geworden. Er war stimmten nicht mehr. Oft sind die Stoffe, die
mit dem Nachholbedarf der neuen Märkte, wie ich ein Fan britischer Lebensart und hat ich selber entwickelt hatte, nicht pünktlich
die westliche Mode lange entbehrten. In mei­ historische Interieurs aus London nach Ham­ geliefert worden. Ich habe die Produktion
ner Kindheit war das Neue ein Volkssport.
Das hat mich geprägt. Man schaute in die Zu­ 1
kunft und wollte die Vergangenheit hinter sich
lassen. Es war ein heute unvorstellbarer Auf­
bruch, und wir waren sehr sensibel für Zei­
chen der Zeit, auch in den Produkten. Hinzu
kam die starke Amerika-Orientierung, die
Woge amerikanischer Waren, die wir lange
entbehrt hatten. In Hamburg wurde diese
Orientierung von der Nähe zu England auf­
gewogen. Das war eine Gegenkraft, die selbst­
bewusst die Tradition hochhielt. Die Neugier
auf die Zukunft hat mich nie verlassen.
SPIEGEL: Als junge Frau sind Sie mit 18 für
zwei Jahre nach Kalifornien gegangen. Das
war zu der Zeit ungewöhnlich.
Sander: Mein Vater hatte mir zu meinem
18. Geburtstag einen VW-Käfer geschenkt.
Aber obwohl ich sehr stolz auf meinen Füh­
rerschein war, habe ich gesagt, das Auto kön­
ne er wiederhaben, mir war ein Ticket nach
Kalifornien lieber. Natürlich war das in den
Sechzigern noch eine große Reise, und meine
Eltern hatten versucht, mich davon abzubrin­
gen. Aber ich bin ohne Bedenken in die TWA-
Maschine gestiegen und habe die Entschei­
dung keinen Moment bereut. Die kaliforni­
sche Ungezwungenheit war für mich eine
Offenbarung. Die Atmosphäre, das Licht und
die Wärme haben mich begeistert. Das Leben
fand draußen statt, hatte mehr Sinnlichkeit,
die Menschen waren neugierig und offen, we­
niger förmlich und bieder gekleidet als in mei­
ner Heimat. Ich habe begriffen, dass man auch
ganz anders leben kann, dass Umgangs- und 1 | Designerin Sander backstage bei der Men’s Show 1999  2 | Model Kate Moss mit Lackmantel 1996

104 DER SPIEGEL Nr. 9 / 26.2.2022


dann nach Italien verlagert und bin zur Qua-
litätskontrolle zu den Fabriken dort gereist.
Aber ich habe nie aufgegeben, als Autodidak-
tin die Probleme auf meine Weise zu lösen,
mit Produzenten verhandelt, den Mitarbei-
tern das Bügeln gezeigt. Auf diese Weise habe
ich ein Netzwerk aufgebaut, das es vorher gar
nicht gegeben hat. Deshalb habe ich mich nie
zurücklehnen und nur dem Design widmen
können.
SPIEGEL: Sie haben immer ein Standbein in
Hamburg behalten und die internationale
Modeszene in diese erst mal nicht sehr mode-
vernarrte Stadt geholt.
Sander: Hamburg entspricht meiner Mentali-
tät. Ich mag das Understatement der Stadt,
den Pragmatismus, die geistige Unabhängig-
keit. Und ich habe nirgendwo einen Ersatz
für das norddeutsche Licht gefunden, bei dem
man nicht schummeln und kein Stoffmakel
sich verstecken kann. Es war gar nicht so
schwer, die Kunden und Journalisten nach
Hamburg zu holen. Ich habe gesagt, ihr müsst
mir helfen. Die Stadt war eine willkommene
Abwechslung zu Mailand und Paris, und in
mancher Hinsicht gingen meine Kollektionen
eine glaubhafte Symbiose mit Hamburg ein.
Die Stadt ist sicher nicht modevernarrt, aber
sie hat ein starkes Gefühl für Contenance und
ist in dieser Hinsicht sehr britisch. Es heißt ja,
wenn es in London regnet, spannt man in
Hamburg die Regenschirme auf. Gegenüber
den klassischen Modestädten hat mir Ham-
2 4
Jil Sander Archiv
3 auf drei Kontinenten. Hatten Sie mal den
Cour tesy David Sims
Cour tesy Aldo Fallai
3 | Kampagne für +J-Kollektion 2021  4 | Unternehmerin Sander vor ihrem Haus in Pöseldorf 1980
»Manchmal möchte
ich einen Entwurf
in die Ecke werfen.«
burg auch Gelassenheit gegeben, ein Gefühl
für das wirkliche Leben und seine Erforder-
nisse.
SPIEGEL: Gibt es ein Kleidungsstück, das Sie
als Designerin interessanter und herausfor-
dernder finden als andere?
Sander: Ich finde, dass sogar der Schnitt eines
T-Shirts eine Herausforderung ist, deshalb
horte ich meine T-Shirts aus ägyptischer
Baumwolle. Das weiße Oberhemd, ich sage
lieber Shirt, hat mich genauso beschäftigt.
Natürlich sind Kleidungsstücke auch funktio-
nal, das Shirt zum Beispiel habe ich erst für
die weibliche Figur durchdenken müssen, da-
mit es nicht damenhaft aussieht, sondern
smart und androgyn. Dieselbe intensive
Schnittarbeit war auch bei Damenhosen not-
wendig. Zu Anfang meiner Designtätigkeit
hat man Frauen noch mit Seitenzippern und
steifen Bundfalten ausgestattet. Hosen waren
schwer, unbeweglich, unattraktiv proportio-
niert. Gerade in den letzten Jahren bei meiner
Kollektion +J für die Marke Uniqlo sind mir
auch Mäntel wichtig gewesen. In den Uniqlo-
Stores hat +J damit sichtbare Akzente gesetzt.
Cour tesy Werner Bokelberg
KU LT U R
Ich habe den Daunenmantel aus dem Extrem-
sport in die Mode geholt und zu einer leich-
teren Daune überarbeitet. Ich habe mit
­Mänteln aus interessanten Kaschmirwoll­
mischungen experimentiert, neue Proportio-
nen gefunden und sie mit funktionalen Details
versehen, die auch eine neue Art der Deko-
ration sind.
SPIEGEL: Gibt es ein Kleidungsstück, das Sie
als Privatperson Jil Sander besonders schät-
zen?
Sander: Ich bin eine Mantelfrau.
SPIEGEL: Was an der Mode ist unabhängig
von Trends?
Sander: Ich habe immer versucht, Tendenzen
zu interpretieren und mit meinem Gefühl für
Proportionen, Silhouetten und handwerk­
lichem Wert in Einklang zu bringen. Ich bin
mit einem Entwurf erst zufrieden, wenn er
für mein Gefühl Frische und Energie aus-
strahlt. Aber die Kollektion als Ganze muss
einen Inhalt haben; auch das ist ein Kriterium
für Qualität. Wenn die Elemente miteinander
sprechen, vom Schnitt her, stofflich, farblich,
potenzieren sie sich wechselseitig. Erst auf
dieser Ebene, als umfassender Entwurf, wird
Mode relevant.
SPIEGEL: Was inspiriert Sie?
Sander: Ich habe ästhetisch ein enges Verhält-
nis zur Architektur, ihrer Formgebung und
Struktur. Auch gegenüber der Gegenwarts-
kunst bin ich sehr aufgeschlossen und inte­
ressiere mich für Künstler wie Richard Serra,
James Turrell, Eva Hesse, Agnes Martin, Cy
Twombly und vor allem Robert Ryman.
Kunsterfahrungen haben mir dabei geholfen,
das Verbrauchte in meiner Umwelt wahrzu-
nehmen. Sie haben mein Auge geschult und
mich für leise Detailsprachen und subtile
Form­ereignisse sensibilisiert. Ich habe gelernt,
dass man oft nur durch mutige Reduktion aufs
Wesentliche zu einem Ergebnis kommt, das
uns etwas zu sagen hat. Weglassen ist wie ein
Experiment, aus dem etwas Klares und Ein-
faches hervorgehen kann. Zunächst weiß ich
nicht, was ich suche, nur, dass vieles nicht
mehr möglich ist. Ich würde fast von einer
Schule für das Nichts sprechen.
SPIEGEL: Sie sind mit dem Unternehmen Jil
Sander 1989 an die Börse gegangen; in den
Neunzigerjahren gab es Jil-Sander-Boutiquen
Gedanken, das ganze Unternehmen wird
zu groß?
Sander: Im Gegenteil, wir mussten wachsen
und uns verbünden, auch um den Accessoire-
Boom bedienen zu können, der um die Jahr-
tausendwende erheblich war. Damals war Jil
Sander eine Ausnahme, denn 80 Prozent
unserer Produktion war Mode, bei anderen
großen Marken war das eher umgekehrt. Wir
haben die Menschen wirklich gekleidet, nicht
nur Logotaschen verkauft. Aber die Ausdif-
ferenzierung der Kollektion für alle Größen
und globalen Figurtypen ist unglaublich auf-
wendig gewesen. Darin steckte ein extremer
Service, wir haben die Looks für sehr viele
verschiedene Körper optimal kombinierbar
Nr. 9 / 26.2.2022 DER SPIEGEL 105
KU LT U R
und attraktiv gemacht. Vermutlich ist das auch
ein Grund für die starke Kundenbindung. Ich
werde oft von Menschen angesprochen, die
sich bedanken und davon erzählen, dass sie
zurückliegende Jil-Sander-Entwürfe immer
noch tragen.
SPIEGEL: Was hat Ihnen der wirtschaftliche
Erfolg damals bedeutet?
Sander: Unser wirtschaftlicher Erfolg hat mir
gezeigt, dass wir es richtig machen. Wir waren
ein gesundes, selbst finanziertes und schul-
denfreies Unternehmen. In den Neunzigern
sind wir organisch gewachsen, aber es kam
der Punkt, an dem ich ein Joint Venture mit
einem Accessoire-Spezialisten angestrebt
habe, um zeitgemäß zu bleiben.
SPIEGEL: Welche Dinge machen Ihnen jenseits
der Mode und des Geschäftlichen Freude?
Sander: Ich freue mich, dass Sie voraussetzen,
dass mir das Geschäftliche Freude macht,
denn es stimmt. Als ich an die Börse ging,
habe ich vieles meinen Beratern überlassen
und mich auf meine Kollektionen konzen­
triert. Doch heute lese ich den Wirtschaftsteil
der Zeitungen mit großem Interesse und bin
über die ökonomische Gesamtlage viel besser
informiert. Im Übrigen habe ich an allem
Freude, was gelungen ist. Das kann ein
schlichtes, aromatisches Essen oder ein schö-
ner Garten sein.
SPIEGEL: Sie haben eine besondere Verbin-
dung zur Natur.
Sander: Die Mode bringt das mit sich, als De-
signer denkt man in klimatischen Zyklen und
ist sich der jeweiligen Wetterbedingungen
bewusst, auch wenn man zugleich die gesell-
schaftlichen, geschichtlichen Veränderungen
im Blick hat und etwas Neues anstrebt. Aber
die Natur ist auch ein stiller Raum, in dem ich
Kraft schöpfen kann. Unser Garten nördlich
von Hamburg ist ein wichtiges Element in
meinem Leben und war es besonders in der
Pandemie, als wir nicht reisen durften. Für
mich ist dieser Garten auch ein Lebenswerk,
und er hört nie auf, mich zu brauchen. Es ist
eine besonders dankbare Aufgabe, mit leben-
digen Pflanzen zu arbeiten, die wachsen und
sich verändern und in denen eine Vision auf
ganz eigene, unvorhersehbare Weise Gestalt
annimmt. Ich sehe meine Designarbeit paral­
lel dazu.
SPIEGEL: Was macht für Sie die Schönheit
eines Gartens aus?
Sander: Die Natur kann nichts falsch machen
und ist uns in allem überlegen. Aber ich habe
in meiner Gartenplanung eine gewisse Stim-
mung gesucht, die mich früh in Vita Sackville-
Wests Garten von Sissinghurst Castle beein-
druckt hat. Auch unser Garten besteht aus
von Hecken abgeschlossenen Bereichen und
steht insofern in der Tradition des mittelalter-
lichen Marienhags. Er ist in der Struktur ein
englischer Park, aber besitzt im Innern große
Harmonie. Er besteht aus farblich geordneten
Rosengärten, einem Schnitt- und einem Kräu-
tergarten, der auch aus der Klostertradition
kommt. Es gibt nicht mehr viele solcher förm-
lichen Gärten in Europa, denn deren Pflege
106 DER SPIEGEL Nr. 9 / 26.2.2022
Jil Sander privat
Garten bei Plön
ist aufwendig. An meinem Garten schätze ich
die Geborgenheit, die Überraschungen und
Wunder, die sich darin verbergen. Gärten
überhaupt sind schön, weil in ihnen die Viel-
falt ihren Platz hat und sie nicht von starken
Monokulturen verdrängt wird. In Gärten fin-
det man auch fragile, schützenswerte Krea-
turen, und das ist ja eigentlich das Wesen jeder
Kultur.
SPIEGEL: Haben Sie eine Lieblingspflanze?
Sander: Die Päonie.
SPIEGEL: Welchen Einfluss hat die japanische
Kultur auf Sie?
Sander: Großen Einfluss, sie begeistert mich.
Als japanische Designer in den Achtziger-
jahren auf den Pariser Laufstegen erschienen,
habe ich diese neue Tendenz hin zu mehr
experimentellen Schnitten und Stoffen, zu
einer reduzierteren Farbpalette und zum Ver-
zicht auf Dekor als sehr hilfreich für meine
eigene Arbeit empfunden. Yohji Yamamoto
spricht in Interviews davon, dass sein Design
nicht von seiner Kindheit im zerbombten To-
kio zu trennen sei. Und diese Kindheitserfah-
rung von Zerstörung und Mangel teilen wir.
Vielleicht hat es auch eine Stunde null in der
Mode gegeben. Diors New Look war 1947
der erste Versuch, einen Neuanfang zu defi-
nieren. Doch vieles in der Mode, die nach
dem Krieg aus dem unzerstörten Paris kam,
knüpfte an die Couture-Tradition des Präch-
tigen an.
SPIEGEL: Sie haben im Herbst Ihre vorerst
letzte +J-Kollektion für die japanische Firma
Uniqlo entworfen. Was hat Sie daran gereizt,
für diese weltumspannende Marke zu ar­
beiten?
Sander: Das Angebot von Uniqlo war inte­
ressant, weil ich Mode auf dem Qualitäts-
niveau meiner vorherigen Arbeit zu demo-
kratischen Preisen entwerfen konnte. Und
Uniqlo ist global sehr gut vernetzt, sodass ich
ein großes internationales Publikum erreiche.
Es gehört zu meiner Mission als Designerin,
Mode für die Gegenwart anzubieten, unab-
hängig von einer Weltregion. Ich meine
Mode, die uns verbindet, weil sie kein Status-
»Wir stehen am Ende
des Booms der
Massenproduktion.«
symbol ist, sondern durch Understatement,
Qualität und Modernität die Persönlichkeit
aller Träger unterstreicht.
SPIEGEL: Wie haben Firmen wie H & M, Zara
oder Uniqlo die Modebranche verändert?
Sander: Die Ladenketten haben als Alterna-
tive zu den stark trendorientierten Modehäu-
sern begonnen, doch inzwischen haben sich
beide Seiten sehr aufeinander zubewegt. Die
preiswerten Ketten kopieren die Laufsteg-
mode, und die Luxushäuser haben günstige
Nebenlinien eingeführt. Die Tatsache, dass
seit den Neunzigern Mode allen zugänglich
ist, hat das ganze System verändert. Die füh-
renden Marken haben schnell begriffen, dass
dieser demokratische Markt, der bald zum
Weltmarkt wurde, viel interessanter für sie
war als der kleine Kreis der Luxuskundschaft.
Ende der Neunziger haben viele renommier-
te Marken sich auf Accessoires konzentriert,
die deutlich sichtbar ihr Logo trugen. Heute
stehen wir am Ende dieses Booms in der Mas-
senproduktion, weil wir die damit verbun­
dene Umweltzerstörung sehen, nicht zuletzt
durch die marktmanipulierende Vernichtung
ganzer Kollektionen.
SPIEGEL: Uniqlo machte 2020 einen Jahres-
umsatz von rund 13 Milliarden Euro, es gibt
über 2000 Ladengeschäfte von Hiroshima
über Moskau bis nach Los Angeles. Ändert
das Ihre Herangehensweise als Designerin?
Sander: Schon Jil Sander wurde weltweit ver-
kauft. Damals haben wir die Kleidergrößen
achtsam gradiert, um alle Körpertypen ein-
zubeziehen. Für +J werden die Prototypen
entsprechend sorgfältig durchdacht. Farblich
gibt es ein Spektrum, das für alle Hauttypen
interessant sein kann. Gerade aufgrund von
Uniqlos hohem Umsatz konnte ich meinen
anspruchsvollen Designansatz beibehalten.
Denn der Umsatz verleiht dem Unternehmen
die Kaufkraft, die es +J erlaubt, auf hohem
Niveau zu produzieren, ohne dass sich das in
den Preisen widerspiegelt.
SPIEGEL: Früher haben Sie hochpreisige Klei-
der in geringerer Stückzahl gefertigt, Ihre +J-
Kollektion verfolgt ziemlich genau das Gegen-
teil. Woher kommt dieser Sinneswandel?
Sander: Es hat mir immer leidgetan, wenn
Freunde klagten, dass sie sich mein Design
nicht leisten konnten. Bei +J begeistert es
mich, dass man sich ganz einkleiden kann,
während man sonst für sein Geld nur einen
Mantel bekam. Denn eine Kollektion ist auch
ein Zusammenspiel.
SPIEGEL: Gibt es heute einen globalen Ge-
schmack?
Sander: Ich weiß nicht, ob man von einem
globalen Geschmack sprechen kann. Es gibt
eher eine unausgesprochene Übereinkunft
des Casual-Stils. Starke Statements, die oft
ins Theatralische gehen, findet man kaum
mehr auf der Straße, sondern nur auf Events,
in den sozialen Medien und der Klubwelt.
In Zeiten der Vielfalt werden Geschmacks-
diskussionen eher vermieden. Und doch er-
kennt jeder durchdachte Kleidung.
Interview: Claudia Voigt  n
 Erlebe den Südtiroler Frühling, wie ihn auch die Südtiroler selbst genießen:
bei milden Temperaturen und einem Aperitivo in der Abendsonne mit Freunden. Ganz ohne Trubel.

Mehr Frühlingserlebnisse auf suedtirol.info

KU LT U R
Frau in Kabul
Jede Sekunde teuer
bezahlt
ZEITZEUGINNEN  Eine Psychologin berichtet aus Kabul. Von Batool
Die Afghanin Batool hat vor der Machtüber-
nahme der Taliban als Autorin gearbeitet und
an der Universität Kabul Psychologie gelehrt.
Dort hat sie sich besonders für Frauenrechte
und die LGBTQI-Commu­nity eingesetzt. Nach
ihrer Flucht aus Afghanistan lebt sie mittler-
weile mit ihrer Familie in Rom. Ihr Anfang
Januar fertiggestellter Text ist Teil des Online-
Literaturprojekts »Untold – Weiter Schreiben
Afghanistan« (www.weiterschreiben.jetzt), in
dessen Rahmen Geflüchtete mit deutschspra-
chigen Autorinnen korrespondieren. Batools
Briefpartnerin ist die Schriftstellerin Marica
Bodrožić.
Marica! Wie geht es Dir?
Ich las Deinen Brief und habe dann stun­
denlang dagelegen und an die Decke gestarrt.
Ich lauschte dem unregelmäßigen Knistern in
den Stromkabeln, die leblos aus der Decken­
leuchte über mir herausquellen, während
kontinuierlich Sätze aus Deinem Brief in mei­
nen Gedanken vorüberzogen.
Marica, irgendwie muss ich es schaffen,
dieses verfluchte Bett zu verlassen. Ich muss
aus diesem Zimmer verschwinden und weit
weg von hier gehen. Sehr weit weg. Weißt Du,
Marica, ich denke, dieses Mal muss ich den
Mittleren Osten wirklich verlassen, für immer.
108 DER SPIEGEL Nr. 9 / 26.2.2022
Wakil Kohsar / AFP
Mir zittern die Beine, und in meinem blassen
Gesicht rauscht das Blut – als läge es noch
keinen Tag zurück, dass einer der Taliban­
kämpfer auf der Straße nach meinem Sohn
griff. Während er meinen Sohn zu sich zog,
grinste er mich schamlos an. Er zeigte auf den
Geländewagen hinter sich, weitere Taliban­
kämpfer warteten dort. Er sagte mir: »Dein
Sohn wird sich den Taliban anschließen, wir
schicken ihn nach Pandschir, damit er dort
den Dschihad unterstützt, so Gott will.« Und
ich fühlte, wie mir alles Leben aus dem Körper
wich. Ich fühlte mich wie ein Schwebeteil­
chen. Ohne Handlungsmöglichkeiten, ohne
Macht, selbst eine Richtung vorzugeben. Ich
fand in mir keine Worte, konnte ihn nicht ein­
mal ­anflehen oder ihm widersprechen. Ich
wusste nicht, was ich tun sollte. Ich fühlte bloß
meine Beine zittern und wie der Winter in
mir einzog und dass er bleiben würde.
In der Stadt hieß es,
die Taliban nähmen
jetzt die Jungen mit.
Marica, vor einer Woche schon hatte man
sich in der Stadt erzählt, die Taliban nähmen
jetzt die Jungen mit. Ohne die Familien zu
informieren, nähmen sie die Jungen und die
jungen Männer mit und machten sie zu
Kämpfern für den Dschihad, für den »Weg
Gottes«. Ich hatte davon nichts mitbekom­
men. Meine Tochter ist gerade 13 Jahre alt
geworden. Aus Angst, sie zu verlieren, war
ich mit meiner Familie die ganze Woche über
von einem Ort zum nächsten gezogen. Um
meine Tochter in Sicherheit zu bringen, hat­
te ich immer wieder den Ort wechseln müssen
und kaum geschlafen. So habe ich nicht ahnen
können, dass neben der Angst, man könnte
meine Tochter mit einem alten Mann ver­
heiraten, bereits eine weitere Katastrophe
heraufgezogen war. Als ich gestern morgen
mit meinem Sohn losging, um Brot zu kaufen,
hielt plötzlich ein Geländewagen der Taliban
samt den weißen flatternden Flaggen, auf
denen sie den Namen Gottes tanzen lassen,
neben uns. Einer der Kämpfer sprang von
dem Wagen hinunter. Inmitten des Laubes,
das den harten Asphalt bedeckte, und inmit­
ten der schneidenden Luft, die einen kalten
Winter ankündigte, wollten sie meinen Sohn
zwingen, sich ihnen anzuschließen. Als sie
nach meinem Sohn griffen, fielen die warmen
Brotlaibe, deren duftender Dampf die Luft
erfüllte und die er im Arm gehalten hatte, zu
Boden.
Wie das Lamm vor dem Wolf starrte er
mich an, aus seinem zitternden Blick schrie
es vor Angst: »Mutter!« Und ich, mit meinem
Kopf ohne Worte und Beinen, die drohten,
unter mir nachzugeben, ich blickte bloß hoff­
nungslos den Kämpfer an. Ich weiß nicht wie,
Marica, aber irgendwie schrie ich mir inner­
lich selbst zu: Wach auf! Beweg dich! Hier
wird jede Sekunde teuer bezahlt, du darfst
nicht eine davon aus der Hand geben! Und
mit einem Mal ergriff ich fest den anderen
Arm meines Sohnes und zog ihn zu mir. Es
war, als würde ich, ganz allein, die Schwere
und Entsetzlichkeit gewaltiger Meeresfluten
auf mich ziehen. Mein Sohn war wieder an
meiner Seite. Mit der anderen Hand gestiku­
lierte ich in Richtung des Kämpfers. »Nein!«,
rief ich. »Nicht jetzt!«
Der Talib war überrascht. Er trug ein um
den Kopf gewickeltes Tuch, seine Augen
­waren mit schwarzblauer Schminke um­
randet. Wortlos wechselte er sein Gewehr
von der einen in die andere Hand. Bevor er
weitere Schlüsse ziehen konnte, sagte ich
ihm: »Der Vater des Jungen ist krank. Wir
müssen ihn gemeinsam zum Arzt bringen.
Aber seien Sie ganz ohne Sorge, sobald der
Vater dort ist, bringe ich Ihnen meinen Sohn
persönlich vorbei. Ich übergebe Ihnen meinen
Sohn, damit er sich auf den Weg Gottes be­
gibt. Ich gebe Ihnen mein Wort, ich bringe
Ihnen meinen Sohn …« Ich sah dem Taliban­
kämpfer fest in die Augen. Ohne etwas zu
sagen, ging dieser zum Geländewagen zu­
rück. Mit dem Kopf bedeutete er mir, dass er
warten würde.
 KU LT U R

Marica! Erst als sich der Geländewagen

entfernte und an der nächsten Kreuzung ver­
schwand, wurde mir bewusst, dass sie meinen
Sohn nicht mitnehmen würden, und ich brach
zusammen. Meine Knie konnten die Last der BELLETRISTIK SACHBUCH
Angst, die mich plötzlich überströmt hatte,
nicht mehr tragen. Sie wollten so viel Unter­ Der türkische Literatur­ Der Autor schrieb
drückung und Leid nicht länger dulden. Mein nobelpreisträger erzählt die Biografien
Sohn beugte sich über mich und weinte ganz davon, wie im Jahr 1901 von Stars wie Jan Fedder
auf der Mittelmeerinsel und Didi Hallervorden,
leise. Er interessiert sich leidenschaftlich für Minger die Pest aus­ nun porträtiert er
Mathematik und möchte einmal ein erfolg­ bricht – und sich Mus­ den 100-jährigen
reicher Arzt werden. Aber hier, auf dem toten lime und Christen ­Stalingrad-Überlebenden
gegenseitig die Schuld Hans-Erdmann
Mutterboden dieses Landes, soll er sich statt­ daran geben. | Platz 5 ­Schönbeck. | Platz 1
dessen ein Gewehr auf die Schultern hieven
und in den Krieg ziehen.
Und das alles für Überzeugungen, die die 1 (10) Yasmina Reza 1 (2) Tim Pröse
Serge Hanser; 22 Euro »… und nie kann ich vergessen« Heyne; 18 Euro
Welt nur noch düsterer machen werden. An
der Seite der Aasgeier soll er für noch mehr 2 (7) Bernhard Schlink 2 (1) Navid Kermani Jeder soll von da, wo er ist,
Zerstörung in der Welt kämpfen. Noch mehr Die Enkelin Diogenes; 25 Euro einen Schritt näher kommen Hanser; 22 Euro
Zerstörung, noch mehr Tod. Dabei sollten
doch seine einzigen Schützengräben Wissen­ 3 (8) Nele Neuhaus 3 (7) Klaus von Dohnanyi
schaft und Forschung sein. Und sein einziger In ewiger Freundschaft Ullstein; 24,99 Euro Nationale Interessen Siedler; 22 Euro

Kampf der für Bildung und eine fruchtbare 4 (1) Michel Houellebecq 4 (4) Florian Illies
Zukunft. Ich bin mit meinem Sohn nach Hau­ Vernichten DuMont; 28 Euro Liebe in Zeiten des Hasses S. Fischer; 24 Euro
se gerannt und habe mit meinen beiden Töch­
tern gleich wieder den Ort gewechselt, bin 5 (–) Orhan Pamuk 5 (6) Hape Kerkeling
um ein weiteres Mal an einem fremden Ort Die Nächte der Pest Hanser; 30 Euro Pfoten vom Tisch! Piper; 22 Euro
in einer mir immer fremder werdenden Stadt
untergekommen. 6 (5) Juli Zeh 6 (5) Marianne Koch
Über Menschen Luchterhand; 22 Euro Alt werde ich später dtv; 18 Euro
Marica! Ich habe das Bett verlassen. Ich
habe den letzten Satz Deines Briefes noch 7 (3) Edgar Selge 7 (9) Daniel Schreiber
einmal gelesen, es war das Zitat von Viktor Hast du uns endlich gefunden Rowohlt; 24 Euro Allein Hanser Berlin; 20 Euro
Frankl, dem Psychiater, der Auschwitz über­
lebt hat: »Der Mensch ist das Wesen, das 8 (6) Carsten Henn 8 (3) David Wengrow / David Graeber
­immer entscheidet, was es ist!?« Der Buchspazierer Pendo; 14 Euro Anfänge Klett-Cotta; 28 Euro
Und ich entscheide – stärker als alle Ge­
9 (2) Martin Suter 9 (8) Manfred Krug Ich sammle mein
genkräfte –, dass ich aufstehen werde von Einer von euch Diogenes; 22 Euro Leben zusammen Kanon Verlag; 22 Euro
diesem Bett. Und so werde ich auch diesen
Ort verlassen können. Das Land. Meine g­ anze 10 (9) Susanne Abel 10 (10) Hendrik Bolz
Vergangenheit. Ich muss alles, was ich besitze, Stay away from Gretchen dtv; 20 Euro Nullerjahre Kiepenheuer & Witsch; 20 Euro
und alles, was ich aufgebaut habe, zurück­
lassen und mich, bepackt mit einer müden 11 (11) Sebastian Fitzek 11 (18) Helge Timmerberg
Seele und Angst vor einer Zukunft, in der für Playlist Droemer; 22,99 Euro Lecko mio Piper; 20 Euro

mich noch alles im Dunkeln liegt, weiter­ 12 (–) Fatma Aydemir 12 (14) Bettina Flitner
schleppen. Ich muss weiter, weiter, weiter. Bis Dschinns Hanser; 24 Euro Meine Schwester Kiepenheuer & Witsch; 22 Euro
ich zu einem Ort gelange, an dem ich diesem
Nichtsein, diesem Nichtgewesensein, wieder 13 (4) Jürgen von der Lippe 13 (15) Anne Fleck
ein Werden, eine Lebendigkeit verleihen, Sex ist wie Mehl Penguin; 18 Euro Energy! dtv; 25 Euro
es – mit den Worten Frankls – mit Sinn ver­
14 (–) Sarah J. Maas House of 14 (13) Laura Malina Seiler
binden kann. Wo ich grünen, wachsen und Sky and Breath
wurzeln kann, und das alles nicht allein, son­
Bloomsbury Publishing; 21 Euro Zurück zu mir Rowohlt; 15 Euro

dern mit allen meinen Kindern. 15 (18) Kirsten Boie Heul doch nicht, 15 (–) Christiane Hoffmann
Meine ganze Zukunft lang und mit jedem du lebst ja noch Oetinger; 14 Euro Alles, was wir nicht erinnern C. H. Beck; 22 Euro
neuen Morgen werde ich wachsen. Ich werde
ein großer Baum sein, mit starken Wurzeln, 16 (12) Jussi Adler-Olsen 16 (–) Massimo Bognanni
die die Erde durchziehen, sodass weder Sturm Natrium Chlorid dtv; 25 Euro Unter den Augen des Staates dtv; 20 Euro
noch Flut ihn erschüttern können. Danke, 17 (–) Ali Hazelwood
Marica, dass Du mir diesen Brief rechtzeitig 17 (–) Robert F. Kennedy
Die theoretische Unwahrscheinlichkeit Das wahre Gesicht des Dr. Fauci Kopp; 29 Euro
geschickt hast. Er ist für mich zu einem Licht­ der Liebe Rütten & Loening; 16,90 Euro
fenster geworden, in dem ich mein Gesicht, 18 (–) Michael Sommer
wie die Sonnenblumen, dem Sonnenschein 18 (13) Monika Helfer Dark Rome C. H. Beck; 23 Euro
zuwenden kann. Löwenherz Hanser; 20 Euro

Wirklich, Marica. Wünsche Dir etwas für 19 (–) Elke Heidenreich

19 (16) Matt Haig Hier geht’s lang! Eisele; 26 Euro
mich. Wünsche mir die Kraft, weiterzuma­ Die Mitternachtsbibliothek Droemer; 20 Euro
chen. Wünsche mir, nicht müde zu werden.
20 (17) Boris Herrmann / Andreas Wolfers
Dass ich den Mut nicht verliere. Dass ich 20 (17) Ronja von Rönne Allein zwischen Himmel und Meer
­weitergehe. Weiter, weiter, weiter. Ende in Sicht dtv; 22 Euro  C. Bertelsmann; 24 Euro
Bete für mich, Marica.  n Im Auftrag des SPIEGEL wöchentlich ermittelt vom Fachmagazin »buchreport« (Daten: media control); Informationen unter spiegel.de/bestseller

Nr. 9 / 26.2.2022 DER SPIEGEL 109

KU LT U R
Im Kampf mit dem Drachen
AUTORINNEN  Warum Doris Dörries Filme und Romane für junge Frauen so beeindruckend sind
J
ede gute Geschichte braucht
einen Konflikt. Der muss gar
nicht groß sein, der Held sollte
aber mindestens ein bisschen da­run­
Julia Steinigeweg / DER SPIEGEL
ter leiden. Meistens zieht er aus, ihn
zu lösen, und kehrt dann siegestrun­
ken und testosterongeladen heim.
Ende. Aber was ist, wenn es um eine
Heldin geht? Und deren Problem
nicht so offensichtlich ist wie ein feu­
Hof, 31, ist Redak- erspeiender Drache? Dann wird es
teurin im SPIEGEL- schon komplizierter, echter, womög­
Kulturressort. lich auch weiblicher. »Dann wird es
ambivalent und damit wahrhaftig«,
sagt Doris Dörrie.
Als die Schriftstellerin und Filme­
macherin aus Hannover aufbrach, um
ihren Drachen zu erlegen, war ich
noch lange nicht geboren. Ich bin erst
auf ihr Werk gestoßen, als ihre Biblio-
und Filmografie bei Wikipedia schon
ein bisschen unübersichtlich wurden,
2019, durch Dörries autobiografi­
schen Text »Leben, schreiben, at­
men«, der eigentlich eine Anleitung
zum Selberschreiben sein will. Darin
lernt man eine zarte, sehnsüchtige,
leidende, liebevolle, rastlose Frau
kennen. Eine, die weiß, wie barba­
risch diese Welt sein kann. Eine, die
trotzdem lebt. Und zwar gern. Der
Text wanderte zwischen den Zim­
mern meiner Mitbewohnerinnen und
meinem hin und her.
Es gelingt Dörrie so gut, die Fa­
cetten ihres eigenen Lebens wie durch
ein Kaleidoskop zu betrachten, in
kleinen, bunten Episoden, dass nun
innerhalb weniger Jahre bereits das
dritte Buch dieser Art erscheint, »Die
Heldin reist«. Darin nimmt ­Dörrie die
Leserinnen und Leser mit auf ihre
Reisen in die USA, nach Marokko
und in ihr Sehnsuchtsland Japan.
Aber eigentlich geht es wieder um sie.
Und mehr noch um ihr Frausein.
Wer sich mit Dörrie verabredet,
erkennt sie sofort. Die kurzen blon­
den Haare fliehen ihr in verschiede­
nen Richtungen vom Kopf, die Nase
ziert eine auffällige Brille, an den Oh­
ren baumeln blaue Kristalle. Dazu
trägt sie eine grasgrüne Hose und sil­
berne Schuhe. Mutig. So sieht eine
Frau aus, die keine Angst hat vor den
110 DER SPIEGEL Nr. 9 / 26.2.2022
feuerspeienden Drachen eines Frau­
enlebens, Vergleich, Urteil und Ver­
letzung. Oder?
Es ist seltsam, Dörrie zu treffen,
wenn man ihre Memoiren kennt. Ob­
wohl man ihr noch nie begegnet ist,
weiß man bereits ziemlich viel über
sie.
Man hat gelesen, wie sie die erste
Nacht nach der Geburt ihrer Tochter
hellwach lag, bereit, das Kind zu
­verteidigen, sollte jemand es stehlen
wollen. Wie sie auf der Flucht vor
einem kläffenden Hund als Kind
einen herrlichen Samtrock zerriss.
Wie sie sich ihre Nase unter Einfluss
von reichlich Bommerlunder mit
einer heißen Nadel durchstechen ließ.
Wie sie mit ihrem ersten Mann gegen
eine todbringende Krankheit kämpf­
te. Dörrie hat die Leserinnen und
­Leser zu den Höhen und Tiefen ihres
Lebens geführt und sie dabei zu
Freunden gemacht. Auch mich, eine
Frau aus einer ganz anderen Gene­
ration.
Sie habe es lange nicht geschafft,
so autobiografisch und direkt zu
schreiben, erzählt sie nun, in der Ca­
feteria der Hochschule für Fernsehen
und Film München, wo sie Drehbuch
lehrt. »Es ist ein langer Weg, zu er­
kennen, dass man nicht mehr verletzt
wird, wenn man ehrlich von sich
selbst berichtet«, sagt Dörrie. Verletzt
werde man als Künstlerin sowieso.
Von negativen Kritiken oder einem
fehlenden Publikum. Wer einige Film­
rezensionen liest, weiß: Dörrie hat
beides erlebt. »Wenn man aber etwas
Echtes von sich herzeigt, etwas Fra­
giles, wird man durchaus mit Kontakt
belohnt.« Etwa zu einer neuen Gene­
ration von Leserinnen und Lesern,
meiner, für die Dörries Durchbruch
weit vor der Geburt liegt.
»Es ist mir unerträglich,
so lange Gewalt hin­
genommen zu haben.«
Doris Dörrie
1985 sahen über fünf Millionen
Zuschauerinnen und Zuschauer ihren
Kinoerfolg, »Männer«. Dörrie war
gerade 30 Jahre alt, fast so alt wie ich
jetzt. Der Film trieb ihre Karriere an,
brachte sie auf den SPIEGEL-Titel und
nach Hollywood. Auch Heiner Lau­
terbach und Uwe Ochsenknecht pro­
fitierten von den zwischen starren
Maskulinitätskonzepten irrlichtern­
den Figuren, die sie ihnen schrieb.
Wer den Film heute sieht, muss fest­
stellen, dass beide vielleicht nie wie­
der so gut waren wie unter ihrer Re­
gie. Schade, dass der Film in der
Gegenwart kaum eine Rolle spielt.
Dabei ist er noch immer recht pro­
gressiv. Ein bisschen plakativ zwar,
aber in der Persiflage von Gender­
stereotypen treffend.
Das gilt auch für viele weitere
­Filme und Romane von Dörrie. Wer
sie mit den Augen einer jungen Frau
von heute ansieht, entdeckt ein
­vielfältiges Werk. Und wundert sich,
wie furios Dörrie sich immer schon
mit Identitätsarbeit und dem Frau­
sein beschäftigt hat. Denn obwohl
Dörrie gern die »Männer«-Kennerin
genannt wurde, vor allem ihre Frau­
enfiguren sind aus heutiger Sicht
­innovativ.
Etwa die blauhaarige Anna Blume
in »Mitten ins Herz«, die um die Lie­
be eines passiven, eiskalten Mannes
kämpft. Und ihn, nachdem sie sogar
ein Kind für eine Zukunft mit ihm
stahl, umbringt. Oder die erotische
Lotte aus »Paradies«, die so un­
gezwungen, ja egoistisch durch ihr
Leben geht, dass die konventionelle
Gesellschaft sich in Form eines ein­
gerosteten Ehepaars an ihr rächt. Die
dicke Friseuse Kathi, die mit so viel
Kraft durch diese aufs Schlanksein
fixierte Welt waten muss, dass sie
selbst bisweilen ungerecht wird. Oder
Trudi, in »Kirschblüten Hanami« sen­
sibel von Hannelore Elsner gespielt,
in deren Haut sich gleich mehrere
Frauen verstecken, die nicht dazu
kommen, ihre Träume zu leben.
Und dennoch hat sich Dörrie ein
bisschen hinter diesen Figuren ver­
steckt, glaubt man. Erst in ihren auto­

biografischen Texten zeigt sie sich
selbst mit ihren Macken und Narben,
ihrem eigenen Frausein, das sie als
fluide definiert. »Die subjektive
Wahrheit von uns allen ist doch, dass
wir uns nicht ständig als Mann oder
Frau empfinden, sondern uns in Zwi-
schenräumen aufhalten.« Vielleicht
hat sie das deshalb auch gleich auf die
Form übertragen: Sie erzählt nicht
linear, sondern in Kreisen. Assozia-
tionen verbinden lose Orte, Zeiten
und Identitäten. Ein Schreibstil, der
sich gut einfügt in den Sound der
Gegenwart. Ein Gegenentwurf zum
Monomythos der männlichen Hel-
denreise.
Dabei dürfte Dörrie in der frühe-
ren Männerdomäne Kino selbst eini-
gen Drachen die Köpfe abgeschlagen
haben. Es braucht jedenfalls nicht viel
Fantasie oder Gedanken an #MeToo,
um sich vorzustellen, wie schwierig
es gewesen sein dürfte, als junge Frau
ein Drehbuch an die meist männli-
chen, ältlichen Produzenten zu ver-
kaufen. Oder?
»Ich habe damals nicht so viel über
mein Frausein nachgedacht«, erzählt
Dörrie. Und hätte sie die Grenzen für
Frauen erkannt, die es noch immer in
der Filmbranche wie der Gesellschaft
gibt, wäre sie dann überhaupt so ent-
schlossen gewesen, diesen Männer-
beruf zu ergreifen? Dörrie zuckt die
Schultern. »Vielleicht war es auch
eher ein Vorteil«, sagt sie. Manchmal
stößt auch positive Diskriminierung
eine Tür auf, die sonst verschlossen
bliebe.
A
ls sie sich mit Anfang zwanzig
an der Filmhochschule für die
Regieklasse bewarb, sei sie nur
deshalb aufgenommen worden, weil
sie in Hotpants und mit braun ge-
brannten Beinen zur Aufnahmeprü-
fung erschienen sei. Das habe ihr
Professor später jedenfalls gern er-
zählt, schreibt Dörrie in ihrem neuen
Buch. »Brav lachte ich jedes Mal,
wenn er diese Anekdote zum Besten
gab.« Dörrie fächert die Facetten von
Sexismus und dickhodiger Süffisanz
klug auf, ohne sich dabei zu viktimi-
sieren. Das macht ihre Texte so reiz-
voll, auch und gerade für junge Frau-
en wie mich. Denn hatte sie die Hot-
pants, wenn auch bloß unterbewusst,
nicht vielleicht genau deshalb aus-
gewählt?
Dörrie blieb über weite Strecken
eine der wenigen erfolgreichen Frau-
en in dieser Männerwelt. Mit Benach-
teiligung will sie nicht kokettieren.
»Mit wem wollten ältere Produzenten
damals wohl lieber zusammenarbei-
ten? Mit einem Mann, der sie in ihrer
Hierarchie bedrohte«, fragt sie, »oder
mit einer jungen, lustigen Frau?« Die
Antwort ist klar. Dass das gleichsam
bedeutete, nicht allzu ernst genom-
men zu werden, auch.
Dörrie, so erzählt sie es selbst, hat
sich unter einer Narrenkappe aus
Witz und Chuzpe versteckt. Das war
vielleicht die einzige Chance, eine
Heldinnenreise anzutreten. Oder
doch bloß Kalkül?
Wer sich das Titelbild des SPIEGEL
ansieht, das sie 1986 zeigt, erkennt
sie darauf kaum. Dörrie, mit stark
verfremdeten Augenbrauen und tou-
pierten kurzen Haaren, ein verwege-
nes Lächeln im Gesicht, stützt sich
jovial auf einen nackten Mann mit
Affenkopf. Die Aufnahme einer
selbstsicheren, ja selbstgewissen Frau.
Dazu schreibt Hellmuth Karasek, der
Autor des Titelstücks, Dörrie »mit
sehr kurzen Haaren und sehr langen
Beinen« nutze »ohne auch nur ein
Achselzucken darauf zu verwenden,
die Vorteile, die schlechtes Gewissen
und Courtoisie der Pascha-Gesell-
schaft des Kulturbetriebs energischen
Frauen bieten«. Eine Watsche, ver-
packt als Kompliment.
»Das war erschreckend für mich«,
sagt Dörrie heute. Wegen dieses Titels
sei sie in die USA geflohen. Es sei das
erste Mal gewesen, dass die Öffent-
lichkeit ein Bild von ihr gehabt habe.
KU LT U R
Eines, mit dem man sie an jedem Zei-
tungskiosk vergleichen konnte. Und
wie gern Menschen das mit Frauen-
bildern tun, weiß jede Frau mit einem
Profil in den sozialen Medien. »Plötz-
lich habe ich mich gefragt: Wie sehe
ich in der Öffentlichkeit aus? Und wie
nehmen mich die Menschen über-
haupt wahr? Das war hart.« Es habe
unwiderruflich ihre Selbstwahrneh-
mung verändert. Und ein Stück Frei-
heit gekostet.
Wer sich ihr Werk retrospektiv an-
sieht, stellt fest, dass sich darin aber
doch einiges verändert hat. Das Büh-
nenhafte hat sich ausgewaschen. Lässt
Dörrie ihre Schauspieler etwa in
»Nackt«, einer schmerzhaften Bezie-
hungskomödie aus dem Jahr 2002,
über ihre Beziehungen schwadronie-
ren, sagen sie darin mit heiligem Ernst
Dinge wie »Ich zeige dir andauernd
meine Seele, und du guckst gar nicht
hin« oder »eine gute Liebesgeschich-
te ist eine kurze Liebesgeschichte«.
Mathias Bothor / photoselection
Sätze wie diese bleiben aufgepumpt
in der Luft hängen, ehe sie zu Boden
sinken.
In ihren autobiografischen Texten
aber blickt sie auf ihr Leben als Frau
zurück, ohne es stark zu dramatisie-
ren. Und das macht manchmal sehr
beklommen. In »Die Heldin reist«
Regisseurin Dörrie: zitiert sie direkt aus Tagebucheinträ-
»Ambivalent und gen und Briefen ihres jüngeren Ichs.
damit wahrhaftig«
Darin erzählt es, wie es sich an der
toxischen Liebe eines Mannes ab-
arbeitete. »Oft habe ich das Gefühl,
dass er mich eigentlich gar nicht mag,
was er verneint, aber verhält sich so:
redet nicht mit mir, schaut mich nicht
an, reagiert nicht auf mich, starrt vor
sich hin«, schreibt es, »ich bin so un-
glücklich und ich weiß nicht, wie ich
da rauskommen soll.«
Als die junge Frau es dann doch
schafft, versucht er, sie umzubringen.
Eine Episode, die Dörrie viele Jahr-
zehnte tief in sich vergrub. »Es ist mir
unerträglich, so lange Gewalt hinge-
nommen zu haben«, schreibt sie aus
der Gegenwart. »Ihr nicht viel früher
entflohen zu sein. Aber ich hatte kein
Wort für sie. Ich wollte sie nicht als
das benennen, was sie war. Wenn ich
sie nicht benenne, dachte ich, ist sie
nicht wahr.«
Ihr junges Ich, dem Leben und
der Liebe gegenüber furchtlos und
naiv, steht gleichberechtigt neben
dem einer 66-jährigen Frau, die sich
fragt, wie viele Filme sie noch drehen
darf, ehe ihre Daseinsberechtigung in
der medialen Aufmerksamkeitsöko-
nomie verwirkt ist. Mit beiden fühlt
man mit, obwohl sie kein Mitleid
­benötigen.
SPIEGEL-Titel 45/1986 Elisa von Hof n
Nr. 9 / 26.2.2022 DER SPIEGEL 111
KU LT U R
Lautstarke Mundtote
KARRIEREN  Die Kabarettistin Lisa Fitz ließ sich stets als Kämpferin gegen die Konventionen feiern.
Mittlerweile wähnt sie sich als verfemte Aufdeckerin von Verschwörungen der Reichen
und Mächtigen. Beifall bekommt sie dafür von den ganz Rechten, den ganz Linken und den ganz Verwirrten.
E
s muss ein gutes Gefühl sein, die einzige
Leuchte zu sein in finsterer Zeit. »Wenn
Satire wieder frei ist und darf, was Sa-
tire darf, nämlich alles, dann werden Sie die
erste sein, die man wieder engagieren wollen
wird«, schreibt jemand auf der Facebook-­
Seite von Lisa Fitz, und der gefällt diese Pro­
gnose. Sie versieht den Eintrag mit dem Dau-
mensymbol, einem Like. Ihre Kolleginnen
Künstlerin Fitz 2019: Symbolfigur für die derzeit so viel diskutierte Spaltung der Gesellschaft
112 DER SPIEGEL Nr. 9 / 26.2.2022
und Kollegen, die anderen Kabarettisten? genannten alternativen Medien, im rechten
»Bücklinge des Systems« oder »Pros­­­ Verschwörungsmagazin »Compact«, im
tituierte«, schreiben ihre Fans. Findet auch Kremlsender RT DE oder vom professionellen
Fitz: Daumen hoch. Corona-Umdeuter Boris Reitschuster. Die
Nach ihrem Abgang beim SWR wegen ir- »taz« hingegen titelte: »Schwurbelei in der
reführender Äußerungen zu Corona-Impf- ARD«, »Focus« bezichtigte sie der »Impf-
toten wird Fitz von ihrer Internetgemeinde Lügen«. Fitz selbst sieht sich als Opfer einer
gefeiert als mutige Verkünderin der Wahrheit. »Inquisition«, meint, dass die Presse sie »ver-
Bejubelt wird die 70-Jährige auch in den so- nichten« wolle. Die Frau, die seit mehr als
40 Jahren auf Deutschlands Kabarettbühnen
und im Satirefernsehen präsent ist, die einst
bei »Scheibenwischer« auftrat und den Bay-
erischen Verdienstorden hat, ist zur Sym­
bolfigur geworden für die derzeit so viel dis-
kutierte Spaltung der Gesellschaft. Und sie
spaltet selbst: Sie will differenzierte Kritikerin
sein und bedient doch immer wieder ganz
simpel die Radikalisierten.
Im Januar war es zwischen der Kabaret-
tistin und dem SWR zum Eklat gekommen
und zu einem singulären Ereignis im deut-
schen Satirefern­sehen: Der Sender winkte
einen Beitrag von Fitz für die Sendung »Spät-
schicht« vom 10. Dezember erst durch, bei
der Aufzeichnung distanzierte sich Gastgeber
Florian Schroeder dann aber von der Mei-
nung der Satirikerin. Nach der Ausstrahlung
verteidigte der Sender den Beitrag zunächst
als Meinungsäußerung, rückte später aber
doch ab, weil es sich um eine falsche Tatsa-
chenbehauptung gehandelt habe, und nahm
den Beitrag schließlich aus der Mediathek.
Daraufhin sprach Fitz von Vertrauensbruch
und warf bei der »Spätschicht« hin, wo sie
viele Jahre lang regelmäßig Stammgast ge-
wesen war.
Streitpunkt war vor allem eine Zahl. Fitz
hatte behauptet, das Europäische Parlament
beantrage einen Entschädigungsfonds für Op-
fer von Corona-Impfungen: »Für 5000 Men-
schen leider zu spät. Da waren die Folgen
durch die Covid-19-Impfstoffe tödlich.« Bei-
des stimmt nicht, war schon Wochen vorher
in einschlägigen Foren behauptet und von
Michael Tinnefeld / AGENCY PEOPLE IMAGE
anderen Medien widerlegt worden.
Immer wieder relativierte Fitz – und legte
gleichzeitig nach. »Ich bin keine Impfgegnerin
und keine Coronaleugnerin«, bekräftigt sie,
die nach eigenen Angaben selbst geimpft ist.
Sie räumt einen »Fehler« ein, den sie im
nächsten Statement zum »Formfehler« ver-
kleinert. Zugleich argumentiert sie arg schräg,
dass ihre Zahl nicht »nachweislich falsch« sei,
weil ja niemand die genaue Zahl kenne. Und

sie bekräftigt seitdem immer wieder auf Face-
book, dass die Zahl der Impftoten »ziemlich
sicher weit höher« sei.
Lisa Fitz ist eine freundliche Frau. Sie
spricht ruhig, lässt andere ausreden. In einem
ausführlichen Telefonat mit dem SPIEGEL
nimmt sie Stellung zu Kritik. Sie wolle Mah-
nende sein, unabhängiger Freigeist, ohne La-
gerdenken, bereit zum Diskurs, sagt sie. Doch
dann will sie nur zitiert werden, wenn sie den
gesamten Text vorher absegnen darf. Schließ-
lich zieht Fitz alle Zitate zurück. Sie habe Hin-
weise darauf, jemand aus der Chefetage
des SWR habe in der Chefetage des SPIEGEL
einen kritischen Text über sie bestellt. Lisa
Fitz wähnt sich als Opfer einer Verschwörung.
Für den Münchner Kabarettisten Michael
Altinger, der ebenfalls bei der umstrittenen
»Spätschicht«-Sendung aufgetreten war, war
das mediale Echo nach der Ausstrahlung kei-
ne Überraschung: »Mich wundert, dass sie
sich wundert. Es ist klar, auf welche Mühlen
Lisa Fitz da Wasser gegossen hat. Ihr Beitrag
hätte wohl auf einer ›Querdenker‹-Demo gro-
ßen Beifall gefunden.« Altinger sieht in dem
Beitrag eine »politische Wut­rede« mit ein-
deutiger Botschaft: »Die Grundaussage war
für mich: Die Politiker sind korrupt, der Wis-
senschaft kann man nicht glauben, und ob
Impfen gut ist, steht doch sehr in den Wolken.
Das ist ihre Meinung, die darf man bei uns
haben, auch im SWR. Aber man sollte nicht
überrascht oder gar beleidigt sein, wenn die
Reaktion entsprechend groß ist.«
Kritik ist Lisa Fitz seit Jahrzehnten ge-
wohnt. Sie hat immer provoziert und den
Gegenwind ausgehalten – und auch genossen.
Sie entstammt einer bayerischen Künstler-
familie, aus der Kabarettisten, Musiker und
Schauspieler hervorgegangen sind. Ihr Vater
Walter Fitz war Strauß-­Double am Nockher-
berg, jener Veranstaltung, bei der sich Bay-
erns Politiker in starkbierseliger Atmosphäre
vorführen lassen und dann gemeinsam mit
ihren Karikaturisten noch eine Maß Bier auf
die Gemütlichkeit heben. Walter Fitz förder-
te die erste Karriere seiner Tochter, die im
Dirndl stattfand, als Sängerin und Moderato-
rin der »Bayerischen Hitparade«.
Der Ausbruch aus dem Image der zünfti-
gen Lisa kam in den Achtzigern. Als sie den
Rockmusiker Ali Khan, Sohn eines Iraners,
heiratete, kam sie erstmals mit rassistischen
Ressentiments in Berührung. Sie produzierte
mit ihm 1982 den Song: »Mein Mann ist Per-
ser, ein ganz perverser«. Sie dichtete: »Küm-
meltürke, Knoblauchfresser, in der Tasche ein
offenes Messer, dauernd geil auf deutsche
Weiber, wie alle die Kameletreiber, dreckert
san’s und faul, kein Hirn und großes Maul«.
Spätestens seitdem gehört die Empörung zu
den Standardreaktionen auf Lisa Fitz. Ihre
Bühnenprogramme hießen »Die heilige Hur«,
»Ladyboss«, »Heil« oder »Kruzifix«. Über
die »Die heilige Hur« von 1983 empörten sich
Christinnen, allein schon wegen des Titels.
Lisa Fitz kämpfte gegen stereotype Ge-
schlechterrollen, für sexuelle Selbstbestim-
Frank Hoemann / SVEN SIMON
Geehrte Fitz, Ministerpräsident Söder 2019
mung. Sie wollte beides verkörpern, Heilige
und Hur, Hirn und Sex. Sie rief auf der Büh-
ne zur Vielmännerei auf, gab die Domina im
Lederkorsett. Gegen Prüderie und Obrigkeit,
für Freiheit und Gleichheit. 1996 war sie in
der üppigen Rockrevue »Kruzifix« die wü-
tende Mutter Gottes im goldenen Kleid, die
zum Streit um Kruzifixe an bayerischen Schu-
len sagte: »Wenn ich abgetrieben hätte, hätten
die gar nichts zum Abhängen.« Auch hier:
Empörung von Katholiken, Anzeigen wegen
Blasphemie. Gegenwind, den sie als Aufwind
nahm. Fitz genoss die Rolle der Tabubrecherin.
Dieter Hildebrandt förderte sie. Zugleich woll-
te sie immer anders sein als das kopfgesteuer-
te Männerkabarett. »Das traditionelle Zeige­
finger-Kabarett gefällt mir nicht«, sagte sie
1994 im Gespräch mit dem S­ PIEGEL. »Das
ist doch meistens nur selbstverliebte Verbal-
Akrobatik.«
Fitz lebte, was sie auf der Bühne verkör-
perte, war der Liebling des Boulevards. In
den Achtzigern erzählte sie in einer Frauen-
zeitschrift, dass sie neben ihrem Ehemann
zeitweise zwei weitere Liebhaber gehabt
habe. Mit Mitte vierzig ließ sie sich mit ihrem
24-jährigen kubanischen Freund im Pool ab-
lichten, nur die Hände des Lovers bedeckten
ihre Brüste. Mit dieser Homestory landete sie
auf der Titelseite der »Bild«. 2004 ging sie
ins erste deutsche RTL-Dschungelcamp. Ab-
qualifiziert von den Feuilletons saß Fitz noch
ahnungslos mit Küblböck und Kaker­laken in
Australien, als der Saarländische Rundfunk
sie aus ihrer eigenen Sendung »fitz and
friends« warf.
Fitz prangerte den Rauswurf öffentlich an,
beauftragte auf eigene Kosten eine Umfrage
zu ihrer Beliebtheit bei der jungen Zielgruppe
und bekam die Hauptrolle in der RTL-Serie
»Die Gerichtsmedizinerin.« Die Versöhnung
mit dem Saarländischen Rundfunk erfolgte ein
Worauf sie mit ihren
Zeilen anspielte, will Fitz
nicht gewusst haben.
KU LT U R
paar Jahre später. In ihrer Autobiografie, die
zu ihrem 60. Geburtstag erschien, erzählt sie
süffisant, wie sie als junge Sängerin Franz Josef
Strauß zum Essen traf und er sie danach in
einer offenbar eigens für solche Zwecke an-
gemieteten Münchner Wohnung unzweideutig
angemacht habe, dabei »dampfte wie ein Stier
bei der Brunft«. Doch sie war enttäuscht, dass
die Medien heiß waren auf den geilen Strauß
und sich zu wenig mit den tieferen Erkennt-
nissen in ihrem 400-Seiten-Werk befassten.
Seit 2007 wandte sich Fitz mehr und mehr
vom feministisch gesellschaftspolitischen Ka-
barett ab. Frauenthemen und die Provokatio-
nen als sexy Kraftweib hatten sich für sie tot-
gelaufen. Schon immer an der Friedensbewe-
gung interessiert, ging es ihr jetzt um die
ganze Welt. Sie beschäftigte sich mit Krieg
und Öl, mit Rüstung und Korruption, mit der
Macht des Geldes. Und immer öfter auch mit
den Dingen, die im Hintergrund und ganz
weit oben ablaufen oder abzulaufen scheinen.
Mit den angeblichen Geheimnissen, von
denen wir nichts wissen sollen oder wollen
oder beides. Dazu gehört der Topos vom Nor-
malo, der zu faul und zu dumm ist, um die
Wahrheit zu erkennen. Und das Selbstver-
ständnis, selbst mehr recherchiert, mehr ge-
lesen und mehr verstanden zu haben.
Ein Wendepunkt war das Jahr 2016. Ein
Auftritt in der SWR-»Spätschicht« brachte Fitz
über YouTube ganz neue Zielgruppen. Sie
schmeißt ihre bunte Hippiehose in die Ecke,
nennt die Nato »Kartenhaus des S ­ atans«. Die
Deutschen seien in »Sippenhaft der Nato-Ma-
fia«. Das war der Weckruf für den esoterischen
­Ver­­schwörungstheoretiker Heiko Schrang, der
sie begeistert zum Interview in seinen Kanal
bat. Im selben Jahr gab sie auch zum ersten
Mal dem russischen Sender RT ein Interview.
Schon damals, Jahre vor Corona, präsentierte
Fitz all das, was sie auch heute sagt: Die Poli-
tik sei »kriminell und verlogen«, die
Kabarettkol­legen »systemimmanente Hofnar-
ren«, die sich nur aus der »Weglassungs­presse«
informierten.
In den Olymp der Verschwörungstheore-
tiker gelangte Fitz dann 2018 mit ihrem Song
»Ich sehe was«, pu­bliziert im Kanal von Hei-
ko Schrang, hochgejazzt mit dem Zusatz »Lisa
Fitz’ brisanter Song zensurgefährdet?«. Sie
wolle, betonte sie seitdem immer wieder, Ka-
pitalismuskritik üben, die Macht der Super-
reichen anprangern. Sie textete: »Rothschild,
Rockefeller, Soros und Konsorten … die auf
dem Scheißeberg des Teufels Dollars horten«.
Und: »Die Puppenspieler sitzen ganz woan-
ders / Ein illustrer Kreis, oh ja, der kann das«.
Den Vorwurf des Antisemitismus wies sie
immer zurück. Worauf sie mit den Zeilen an-
spielte, will sie nicht gewusst haben. Man
könne ihr allenfalls Unbedachtheit vorwerfen.
Wirklich distanziert hat sich Fitz von dem
Song aber nie. Er brachte Fitz Beifall von den
ganz Rechten, den ganz Linken und den ganz
Verwirrten.
Im Netz ist sie spätestens seitdem auch im
Umkreis derer unterwegs, die Stalin für einen
Nr. 9 / 26.2.2022 DER SPIEGEL 113
 KU LT U R

großen Staatsmann halten, die die angeblich

SPIEGEL TV Programm geplante »Umvolkung« fürchten oder den
Klimawandel leugnen. Sich selbst spricht Fitz
mit dem Satz »Ich bin nicht rechts, ich bin
nicht links, ich bin sauer« von der Verantwor-
tung für die Wirkung ihres Werks frei. Über
eine Million Klicks hatte das Video »Ich sehe
was« auf YouTube, und Fitz verweist in ihrer
E-Mail-Signatur auf ihren »Kultsong«.
Begleitet wird Fitz’ Schaffen von der Er-
zählung, dass man das, was sie sage, ja nicht
mehr sagen dürfe. Mit dem Titel »Flüster-
witz« zog sie in ihrem Bühnenprogramm 2018
schon die Parallele zu totalitären Staaten, bei
ihren Followern ist die Behauptung, man wol-
le sie mundtot machen, Standard. Stattdessen
aber hat Fitz 2019 den Bayerischen Verdienst-
orden von Markus Söder überreicht bekom-
men. »Der Prophet gilt doch was im eigenen

SPIEGEL TV
Land«, postete Fitz damals.
Zu ihrem 70. Geburtstag im vergangenen
Protestierende gegen Coronamaßnahmen Jahr brachte der Bayerische Rundfunk eine
Sondersendung. Parallel beklagte Fitz im
Internet, der Umgang mit kritischen Men-
SPIEGEL TV nur dank seiner überaus luxuriösen Aus- schen erinnere sie »schon sehr stark an die
stattung, sondern allein schon wegen der DDR«.
MONTAG, 28. 2., 22.35 – 0.00 Uhr, RTL Strecke, die der »Zug der Züge« zurück- Corona verstärkte da nur ihren allgemei-
legt. Denn von Paris nach Konstantinopel nen Verdacht. In einem SWR-»Spätschicht«-
Pandemie der Wut – Hat Corona (Istanbul) mit einem einzigen Verkehrs- Beitrag vom Dezember 2020 beschreibt sie
die Gesellschaft gespalten? mittel zu reisen, war gegen Ende des eine vielfach in den Medien besprochene
19. Jahrhunderts eigentlich undenkbar. Konferenz. Im Oktober 2019 – also kurz vor
Impfgegner, Verschwörungstheoretiker Doch der Belgier Georges Nagelmackers Ausbruch der Pandemie – hatten die Bill &
und Demokratiefeinde auf der einen, hielt hartnäckig an seinem ehrgeizigen Melinda Gates Stiftung, das Weltwirtschafts-
überarbeitete Pflegekräfte, bedrohte Plan fest, Europas Metropolen mit Nacht­ forum und das Johns Hopkins Center for
Existenzen und traumatisierte Hinter- zügen zu verbinden. Mehrmals drohte Health Security zu Übungszwecken ein Pan-
bliebene auf der anderen Seite. Gut das ambitionierte Projekt zu scheitern. demieszenario simuliert. Lisa Fitz kom­
zwei Jahre nach dem ersten Infek- mentiert: »Ich weiß jetzt auch, warum Bill
tionsfall in Bayern zeigt SPIEGEL TV in Gates so reich ist: weil er Hellseher ist.« Da-
einer großen Sondersendung, wie das RTLZWEI mit holt sie all jene ab, die von der »Plande-
Virus unser Land verändert hat. Wie mie« sprechen, die glauben, Bill Gates wol-
der Zorn auf die Politik und ihr Pande­ DONNERSTAG, 3. 3., 20.15 – 22.15 Uhr, RTLZWEI le mit der von ihm selbst am Reißbrett er-
miemanagement Tausende auf die schaffenen Pandemie die Weltherrschaft
Straße trieb und Deutschland in eine Hartes Deutschland – Leben übernehmen.
Republik der Wütenden verwandelte. im Brennpunkt Bereits vor Beginn der Pandemie waren
Ein außergewöhnlicher Film über Staffel 4 – Folge 1 Verschwörungstheorien ihr Kernthema. »Ich
die, die unter Corona leiden, und die, bin keine Verschwörungstheoretikerin«, sagt
die Corona leugnen. sie. Mit diesem »Kampfbegriff« mache man
»kritische Leute sofort mundtot«. Auf Face-
book hört sich das freilich anders an. »Das
SPIEGEL Geschichte meiste stellt sich später als richtig heraus«,
schreibt sie schon 2019.
MONTAG, 28. 2., 19.10 – 20.10 Uhr, SKY In der Kabarettszene ist die Abdrift der
Lisa Fitz derzeit großes Thema. Viele haben
Der Orientexpress – Ein Zug Respekt vor der Lebensleistung dieser Frau,
SPIEGEL TV

schreibt Geschichte zugleich herrscht großes Kopfschütteln über

Der Orientexpress ist seit der Premieren-
fahrt im Jahr 1883 eine Sensation. Nicht
© 2020 Curiosity Stream Inc.
Frankfurter Bahnhofsviertel
Den Auftakt der neuen Staffel »Hartes
Deutschland – Leben im Brennpunkt«
macht Frankfurt am Main. Seit 2018
ihre Radikalisierung. »Selbstüberschätzung«
hört man da, »irgendwann falsch abgebogen«
oder: »Sie will Klicks, egal von wem«.
Der Widerspruch, dass Lisa Fitz all die
­umstrittenen Beiträge über Jahre im öffent-
lich-rechtlichen SWR bringen durfte, obwohl

begleitet SPIEGEL TV suchtkranke und
obdachlose Menschen im Bahnhofs­
viertel der Mainmetropole und doku-
mentiert, wie sie jeden Tag um die
eigene Würde, einen Platz zum Schlafen
und mit den gesundheitlichen Folgen
Filmszene mit Orientexpress ihrer Ab­hängigkeit kämpfen.
man sie ja angeblich mundtot machen wollte,
hat Fitz’ Internetgemeinde zwar nicht ge-
stört. Aber jetzt ist das Weltbild komplett:
Mit ihrem Weggang vom SWR hat die Pro-
phetin die finstere Ahnung ihres Publikums
selbst erfüllt.
Tina Angerer  n

114 DER SPIEGEL Nr. 9 / 26.2.2022


Die Leichtigkeit des Lügens
LITERATURKRITIK  Der erfrischende und clevere Roman »Die Gezeiten gehören
uns« erzählt vom Aufwachsen in San Francisco während der Achtzigerjahre.
E
s gab eine Zeit, in der die Jahre
der Jugend ohne Smartphone
dahingingen. Kein Instagram,
kein TikTok. Der Drang, sich in Sze-
ne zu setzen oder sich mit buntem
Quatsch abzulenken, existierte aber
immer schon. In den Achtzigern zum
Beispiel galt ein Walkman als Aus-
bund technischer Raffinesse, als
coolstes Accessoire von Teenagern.
Wer heute 50 ist, wurde damals groß;
es scheint ein anderes Zeitalter ge-
wesen zu sein.
Die amerikanische Schriftstellerin
Vendela Vida, 50, erzählt vom Auf-
wachsen während dieser Zeit in Sea
Cliff, einem Stadtteil San Franciscos,
in dem die Straßen zum kühlen, meist
nebligen Strand hinunterführen und
die Häuser große Panoramafenster
haben mit Blick auf die Golden Gate
Bridge. »Die Gezeiten gehören uns«
heißt ihr Roman auf Deutsch, ein et-
was sperriger Titel für dieses clevere
Buch, in dem viel Humor aufblitzt
und verstörende Szenen sich wie
nebenbei ereignen.
Erzählerin ist die junge Eulabee, die
am Anfang der Geschichte vor a­ llem
als Wir-Erzählerin auftritt, so verbun-
den fühlt sie sich mit ihren Freundin-
nen Faith, Julia und Maria Fabiola.
»Wir sind dreizehn, fast vierzehn, und
die Straßen von Sea Cliff gehören
uns«, lautet der erste Satz. Jeden Tag
gehen die vier zusammen den Weg zur
Schule, er führt vorbei an Häusern, in
denen Rockstars wohnen oder Ver-
brechen stattgefunden haben. Weil Sea
Cliff über dem Pazifik liegt, ist es ein
beliebter Stadtteil, Anfang der Acht-
zigerjahre können auch die Eltern von
Eulabee, ein Antiquitätenhändler und
eine Krankenschwester, sich hier noch
ein Haus leisten. Unter den Mädchen
spielt es keine große Rolle, wer wie
reich ist, die Währung, die für sie zählt,
ist Aufmerksamkeit.
Maria Fabiola zieht davon viel
auf sich, sie trägt schmale Armreife,
Vendela Vida: »Die Gezeiten gehören uns«.
Aus dem Englischen von Monika Baark. Han-
ser Berlin; 286 Seiten; 22 Euro.
die bei jeder Geste klimpern, und seit
­einiger Zeit spannt der Stoff ihrer
Oberteile, ihre Haare sind zu einer
Mähne geworden. Eulabee mag ihre
Freundin viel zu sehr, als dass sie
­neidisch wäre, aber sie beobachtet
die Reaktionen auf Maria Fabiola
­genau.
Für ihre junge Heldin Eulabee hat
die Schriftstellerin Vendela Vida
einen unsentimentalen, frischen Ton-
fall gefunden, der den Roman von der
ersten Seite an besonders macht. Die
Welt der Erwachsenen bildet für die
13-Jährige nur das Hintergrundrau-
schen zu ihrem eigenen Leben und
dem ihrer Freundinnen. Katastro-
phen wie der Selbstmord von Faiths
Vater oder der wirtschaftliche Abstieg
von Julias Eltern und deren Sorge
um die ältere, drogensüchtige Halb-
schwester werden mit jener distan-
zierten Coolness geschildert, die vie-
len Teenagern eigen ist. Diese erste
Umbruchphase im Leben ist das The-
ma von Vidas Roman, wobei sie eben
besonders die Mädchen im Blick hat
mit ihrer Launenhaftigkeit und Cou-
rage, mit ihrer Überspanntheit und
Widerstandskraft.
KU LT U R
Auf dem Weg zur Schule kommen
die Freundinnen eines Morgens an
einem parkenden Auto vorbei, dessen
Fahrer sie nach der Uhrzeit fragt. Eu-
labee guckt auf ihre Swatch-Uhr, sagt
ihm, es sei kurz nach acht, und die
Mädchen gehen weiter. Ein paar
Schritte weiter fragt Maria Fabiola:
»Habt ihr das gesehen?« Eulabee weiß
nicht, wovon die Rede ist. »Der hat
sich angefasst«, sagt Maria Fa­biola.
Und einfach so, ganz leicht, ist eine
Lüge in der Welt. Faith, die erst nach
dem Vorfall zu den Freundinnen
stößt, erfährt schon eine etwas aus-
geschmückte Geschichte und ist
gleich Feuer und Flamme. »Das gibt
den Skandal«, sagt Maria Fabiola.
Kreischen und Entzücken. Nur Eula-
bee zieht nicht mit, sie sagt den Poli-
zisten, die die Mädchen später be-
fragen, wie es wirklich gewesen ist.
Fortan schneiden Maria Fabiola,
Faith und Julia sie. Und aus der Wir-
Erzählerin wird eine Ich-Erzählerin,
die lernen muss, sich allein zu be-
haupten: auf einer Party bei den
Khr ystyna Pochynok / Alamy / mauritius images
Nachbarn, als deren älterer Sohn sie
in einem halb dunklen Zimmer bittet,
sich auf seinen Schoß zu setzen, und
mit seinen Händen ihre Hüften be-
wegt. Oder als sie Keith trifft, den
Jungen mit dem Skateboard, und
sich einen Song lang seinen Walkman
ausleiht.
Ganz selbstverständlich streut
Vendela Vida die Trends und Themen
der Achtzigerjahre ein und macht
Pazifikküste auf diese Weise deutlich, dass die
in Sea Cliff Sehnsucht nach Aufmerksamkeit im-
mer schon existiert hat. Das Vergnü-
gen daran, ein Tabu zu brechen und
sich im Mittelpunkt des Interesses zu
sonnen, kann zu verlockend sein. Die
Geschichte mit dem Mann im Auto
ist nur der Auftakt. Bald darauf ist
Maria Fabiola verschwunden. Repor-
ter belagern die Schule, Eulabees
Mutter sagt ihr Aerobic-Training ab.
»Ich weiß, wenn sie nicht zum Aero-
bic geht, ist die Lage ernst.« Aber
Eulabee glaubt nicht an eine Entfüh-
rung von Maria Fabiola, sie weiß, wie
13-, fast 14-jährige Mädchen ticken.
Und während sie auf eigene Faust
nach ihrer Freundin sucht, wird sie
Schritt für Schritt erwachsen.
Vida hat in ihre Geschichte Fragen
danach eingewoben, wie wichtig Lo-
yalität, Freundschaft, Rückhalt sind
und worin sie sich zeigen. Selbst das
Thema des Ausverkaufs San Francis-
cos an Leute mit zu viel Geld bringt
die Schriftstellerin in diesem hinrei-
ßenden Roman unter. Seine Lektüre
Lili Peper
ist so erfrischend wie der Wind am
Strand von Sea Cliff. 
Autorin Vida Claudia Voigt n
Nr. 9 / 26.2.2022 DER SPIEGEL 115

Ericusspitze 1, 20457 Hamburg, Telefon 040 3007-0 · Fax -2246 (Verlag), -2247 (Redaktion) · Mail spiegel@spiegel.de
Impressum
HER AUSGEBER Rudolf Augstein (1923 – 2002)
CHEFREDAKTION Steffen Klusmann ( V. i. S. d. P.),
Dr. Melanie Amann, Thorsten Dörting, Clemens Höges
STR ATEGIE & OPER ATIONS Susanne Amann;
Philipp Löwe, Anne Seith
BL AT TMACHER Juliane von Mittelstaedt,
Oliver Trenkamp
NACHRICHTENCHEF Stefan Weigel
MANAGING EDITORS Birger Menke,
Dr. Susanne Weingarten
CREATIVE DIRECTORS Judith Mohr,
Nils Küppers (stellv.); Alexandra Grünig, Elsa
Hundertmark
REDAKTIONELLE ENT WICKLUNG Matthias
Streitz; Friederike Freiburg, Bente Kirschstein,
Maximilian Rau, Ole Reißmann
CHEFS VOM DIENST Print: Anke Jensen, Jörn
Sucher. Online: Patricia Dreyer, Anselm Waldermann;
Melanie Ahlemeier, Lisa Erdmann, Björn Hengst,
Olaf Kanter, Nicolai Kwasniewski, Jonas Leppin,
Florian Merkel, Malte Müller-Michaelis, Dr. Dominik
Peters, Dr. Jens Radü, Daniel Raecke, Martin Wolf
REPORTER Ullrich Fichtner
HAUPTSTADTBÜRO Dirk Kurbjuweit
Leitung: Dr. Melanie Amann, Sebastian Fischer, ­Martin
Knobbe, Philipp Wittrock. Wolf Wiedmann-Schmidt
(Teamleitung Innere Sicherheit). Redaktion: Maik
Baumgärtner, Sophie Garbe, Florian Gathmann, Kevin
Hagen, Milena Hassenkamp, Valerie Höhne, Timo
Lehmann, Veit Medick, Ann-Katrin Müller, Anna
Reimann, Sven Röbel, Jonas Schaible, Sven Scharf,
Christoph Schult, Christian Teevs, S
­ everin Weiland.
Autoren, Reporter: Susanne Beyer, Markus
Feldenkirchen, Matthias Gebauer, Konstantin von
Hammerstein, Christoph Hickmann, Fidelius Schmid.
Politik Hamburg: Benjamin Schulz (Nachrichtenchef);
Marc Röhlig, Alwin Schröder
DEUTSCHL AND/PANOR AMA Leitung: Jörg Diehl, Blanco (stellv.), Mareile Mack (stellv.); Claudia Apel,
Cordula Meyer, Hendrik Ternieden, Dr. Markus ­Verbeet, Tinka Dietz, Sabine Döttling, Torsten Feldstein, Philine
Simone Salden (stellv.). Redaktion: Birte Bredow, Katrin Gebhardt, Thorsten Gerke, Niklas Hausser, Daniel
Elger, Silke Fokken, Maik Großekat­höfer, Hubert Gude, Hofmann, Andrea Huss, Rosa Kaiser, Jan Kappelmann,
Kristin Haug, Armin Himmelrath, Philipp Kollenbroich, Petra Konopka, Matthias Krug, Charlotte Lensing,
Annette Langer, Gunther Latsch, Roman Lehberger,
Benjamin Maack, Peter Maxwill, Miriam Olbrisch,
Christopher Piltz, Alexander Preker, Ansgar Siemens,
Jens Witte, Jean-Pierre Ziegler. Autoren, Reporter:
­Jürgen Dahlkamp, Annette Großbongardt, Julia Jüttner, Mail: foto@spiegel.de
Beate Lakotta, Katja Thimm, Alfred Weinzierl,
Dr. Klaus Wiegrefe.
Berlin: Guido Mingels, Hannes Schrader
WIRTSCHAF T/NE TZWELT Leitung: Markus Brauck,
Yasmin El-Sharif, Judith Horchert (Netzwelt), Isabell
Hülsen, Stefan Kaiser (stellv.). Redaktion: Benjamin
Bidder, Michael Brächer, Florian Diekmann, Kristina
Gnirke, Simon Hage, Dr. Claus Hecking, Henning
Jauernig, Alexander Jung, Dr. Matthias Kaufmann, Nils
Klawitter, Janne Knödler, Matthias Kremp, Alexander
Kühn, Maria Marquart, Martin U. Müller, Anton Rainer,
Stefan Schultz.
Berlin: Patrick Beuth, Simon Book, Markus Dettmer,
Max Hoppenstedt, Michael Kröger, Cornelia
Schmergal, Gerald Traufetter. Autoren, Reporter:
David Böcking, Alexander Neubacher, Christian
Reiermann, Marcel Rosenbach
AUSL AND Leitung: Mathieu von Rohr, Britta
Kollenbroich (stellv.), Katrin Kuntz (stellv.),
Maximilian Popp (stellv.), Christoph Scheuermann
(stellv.), Özlem Topçu (stellv.). Redaktion: Monika
Bolliger, Francesco Collini, Fiona Ehlers, Lena Greiner
(Teamleitung Globale Gesellschaft), Muriel Kalisch,
Steffen Lüdke, Katharina Graça Peters, Jan Petter, Jan
Puhl, Alexandra Rojkov, Anna-Sophie Schneider,
Lina Verschwele. Autoren, Reporter: Marian Blasberg,
Susanne Koelbl, Christoph Reuter.
Berlin: Julia Amalia Heyer, Aleksandar Sarovic
WISSEN Leitung: Michail Hengstenberg, Olaf
Stampf, Kurt Stukenberg. Redaktion: Dr. Philip Bethge,
Marco Evers, Johann Grolle, Dr. Veronika Hackenbroch,
Arvid Kaiser, Viola Kiel, Guido Kleinhubbert, Julia
Koch, Julia Köppe, Julia Merlot, Jörg Römer, Nils-Viktor
Sorge (Teamleitung Mobilität), Felix Wadewitz.
Autoren, Reporter: Rafaela von Bredow, Christoph Seidler.
Berlin: Susanne Götze, Kerstin Kullmann, Hilmar
Schmundt, Frank Thadeusz. Autor: Jörg Blech
KULTUR Leitung: Sebastian Hammelehle,
Stefan Kuzmany, Eva Thöne, Laura Backes (stellv.).
Redaktion: Felix Bayer, Tobias Becker, Christian
Buß, Xaver von Cranach, Nora Gantenbrink,
Oliver Kaever, Ulrike Knöfel, Carola Padtberg, Jurek
Skrobala, Katharina Stegelmann, Claudia Voigt.
Autoren, ­Reporter: Lothar Gorris, Wolfgang Höbel.
Berlin: Lars-Olav Beier, Elisa von Hof, Philipp Oehmke,
Hannah Pilarczyk, Tobias Rapp. Autoren, Reporter:
Andreas Borcholte, Elke Schmitter
REPORTER Leitung: Özlem Gezer, Hauke Goos
(stellv.), Britta Stuff (stellv.). Redaktion: Barbara
Hardinghaus, Timofey Neshitov, Dialika Neufeld,
Jonathan Stock, Antje Windmann. Autoren, Reporter:
Uwe Buse, Marc Hujer, Frauke Hunfeld, Alexander
Osang, Alexander Smoltczyk, ­Barbara Supp
USA: DER SPIEGEL (USPS no 01544520) is published weekly by SPIEGEL VERLAG. Known Office of Publication: Data Media (A division of Cover-All Computer Services Corp.), 2221 Kenmore
Avenue, Suite 106, Buffalo, NY 14207-1306. Periodicals postage is paid at Buffalo, NY 14205, Postmaster: Send address changes to DER SPIEGEL, Data Media, P.O. Box 155, Buffalo. NY 14205-
0155, e-mail: service@roltek.com, toll free: +1-877-776-5835; Kanada: SUNRISE NEWS, 47 Silver Shadow Path, Toronto, ON, M9C 4Y2, Tel +1 647-219-5205, e-mail: sunriseorders@bell.net
116 DER SPIEGEL Nr. 9 / 26.2.2022
SPORT Leitung: Udo Ludwig, Lukas Rilke,
Jörn Meyn (stellv.). Redaktion: Peter Ahrens, Anne
Armbrecht, Matthias Fiedler, Michael Fröhlingsdorf,
Jan Göbel, Benjamin Knaack, Marcus Krämer,
Danial Montazeri, Thilo Neumann, Gerhard Pfeil
INVESTIGATION Teamleitung: Rafael Buschmann;
Sven Becker, Roman Höfner, Theresa Locker, Nicola
Naber, Sara Wess, Christoph Winterbach
Koordination SPIEGEL TV : Thomas Heise
MEINUNG & DEBAT TE Anna Clauß, Lothar Gorris,
Stefan Kuzmany
LEBEN Leitung: Anke Dürr, Frauke Lüpke-Narberhaus,
Janko Tietz. Redaktion: Irene Berres, Antje Blinda
(Teamleitung Reise), Franziska Bulban, Markus
Deggerich, Maren Keller, Heike Klovert, Nike Laurenz,
Dr. Heike Le Ker, Eva Lehnen, Katherine Rydlink,
Sandra Schulz, Julia Stanek, Nina Weber. Autoren:
Enrico Ippolito, Jule Lutteroth, Marianne Wellershoff
JOB & K ARRIERE (BEREITGESTELLT VON
MANAGER MAGAZIN NEW MEDIA) Leitung:
Helene Endres. Redaktion: Tanya Falenczyk, Helene
Flachsenberg, Florian Gontek, Katharina Hölter,
Maren Hoffmann, Sebastian Maas, Sophia Schirmer
(Teamleitung Start), Markus Sutera, Verena Töpper
GESCHICHTE Leitung: Jochen Leffers, Dr. Eva-Maria
Schnurr. Redaktion: Dr. Felix Bohr, Solveig Grothe,
Christoph Gunkel, Dr. Katja Iken, Dr. Danny Kringiel,
Frank Patalong, Martin Pfaffenzeller
DEIN SPIEGEL Leitung: Bettina Stiebel.
Redaktion: Antonia Bauer, Claudia Beckschebe,
­Alexandra Klaußner, Marco Wedig
SCHLUSSREDAKTION Christian Albrecht, Gartred
Alfeis, Gesine Block, Regine Brandt, Lutz Diedrichs,
Ursula Junger, Birte Kaiser, Dörte Karsten, Sylke Kruse,
Stefan Moos, Sandra Pietsch, Fred Schlotterbeck,
Sebastian Schulin, Sandra Waege
PRODUKTION Leitung: Petra Thormann; Kathrin
Beyer, Michele Bruno, Sonja Friedmann, Linda
Grimmecke, Britta Romberg, Martina Treumann,
Katrin Zabel
BILDREDAKTION Leitung: Mascha Zuder, Jose
Theresa Lettner, Nasser Manouchehri, Parvin Nazemi,
Nicole Neumann, Peer Peters, Jens Ressing, Oliver
Schmitt, Ireneus Schubial, Erik Seemann, ­Maxim
Sergienko, Martin Trilk, Anke Wellnitz
SPIEGEL Foto USA: Susan Wirth, Tel. +1 917 3998184
L AYOUT Leitung: Reinhilde Wurst, Dagmar
Nothjung (stellv.); Michael Abke, Lisa Debacher, Lynn
Dohrmann, Claudia Franke, Bettina Fuhrmann,
Ralf Geilhufe, Linna Grage, Fabian Greve, Louise
Jessen, Jens Kuppi, Annika Loebel, Barbara Rödiger
TITELBILD Teamleitung: Johannes ­Unselt;
Suze Barrett, Pia Pritzel
GR AFIK & INTER ACTIVE Leitung: Ferdinand
Kuchlmayr, Dr. Matthias Stahl (stellv.); Cornelia
Baumermann, Alexander Epp, Guido Grigat, Thomas
Hammer, Max Heber, Frank Kalinowski, Anna-Lena
Kornfeld, Chris Kurt, Niklas Marienhagen, Aida
Marquez Gonzales, Gernot Matzke, Lina Moreno, Klaas
Neumann, Michael Niestedt, Dawood Ohdah, Bernhard
Riedmann, Hanz Sayami, Alexander Trempler
DESIGN/UX Katja Braun, Anna van Hove
KORREKTOR AT Sebastian Hofer
TEXTPRODUCING Leitung: Helke Grusdas;
Christoph Brüggemeier, Angela Ölscher, Gesche Sager,
Stefan Schütt, Holger Uhlig, Valérie Wagner
DATENJOURNALISMUS Leitung: Marcel Pauly;
Holger Dambeck, Patrick Stotz, Achim Tack
SOCIAL MEDIA & LESERDIALOG Leitung: Ayla
Kiran, Angela Gruber (stellv.), Johanna Röhr (stellv.).
Redaktion: Kai Bonte (Forum), Dennis Deuermeier,
Ariane Fries (Teamleitung Community), Charlotte Klein, NACHRICHTENDIENSTE AFP, AP, dpa,
Petra Maier, Robert Schlösser
SEO Teamleitung: Insa Winter; Alexandra Knape,
Bastian Midasch, Heiko Stammel, Hanna Zobel
VIDEO Leitung: Frauke Böger, Anne Martin (stellv.).
Redaktion: Thilo Adam, Benjamin Braden, Sven
Christian (Leitung Technik), Andreas Evelt, Birgit
Großekathöfer, Janita Hämäläinen, Martin Jäschke,
Heike Janssen, Marco Kasang, Carolin Katschak,
Eckhard Klein, Jonathan Miske, Fabian ­Pieper, Rachelle
Pouplier, Dr. Isabella Reichert, Leonie Voss, Christian
Weber, Katharina Zingerle
CHEFS VOM DIENST BEWEGTBILD Bernd Czaya,
Dirk Schulze, Martin Sümening
AUDIO Leitung: Sandra Sperber, Yasemin Yüksel, Olaf
Heuser (Chef vom Dienst). Redaktion: Imre Balzer,
Adrian Breda, Philipp Fackler, Robert Hauspurg, Lenne
Kaffka, Marius Mestermann, Sebastian Spallek, Regina
Steffens, Martin Vornweg-Brückner
Ein Impressum mit dem Verzeichnis der Namenskürzel aller Redakteure finden Sie unter www.spiegel.de/kuerzel
REDAKTIONSVERTRE TUNGEN
DEUTSCHL AND
BERLIN Alexanderufer 5, 10117 Berlin;
Deutsche Politik, Wirtschaft Tel. 030 886688-100;
Deutschland, Wissenschaft, Kultur, Gesellschaft
Tel. 030 886688-200
DRESDEN Steffen Winter, Wallgäßchen 4,
01097 Dresden, Tel. 0351 26620-0
DÜSSELDORF Markus Böhm, Lukas Eberle, Tobias
Großekemper, Jägerhofstraße 19-20, 40479 Düsseldorf,
Tel. 0211 86679-01
FR ANKFURT AM MAIN Matthias Bartsch,
Tim Bartz, Lisa Duhm, Fellnerstraße 7-9,
60322 Frankfurt am Main, Tel. 069 9712680
K ARLSRUHE Dietmar Hipp, Waldstraße 36,
76133 Karlsruhe, Tel. 0721 22737
LEIPZIG Peter Maxwill, Postfach 310315,
04162 Leipzig
MÜNCHEN Jan Friedmann
(Koordination Nachrichten), Martin Hesse, Thomas
Schulz, Rosental 10, 80331 München, Tel. 089 4545950
REDAKTIONSVERTRE TUNGEN/
KORRESPONDENTENBÜROS AUSL AND
BANGALORE Laura Höflinger
BANGKOK Maria Stöhr
BRÜSSEL Markus Becker (Büroleitung), Ralf
Neukirch (Reporter Europapolitik), Michael Sauga
(Autor), Rue Le Titien 28, 1000 Brüssel,
Tel. +32 2 2306108, rv.bruessel@spiegel.de
K APSTADT Fritz Schaap, P. O. Box 15107,
Vlaeberg 8018, Cape Town, South Africa
LONDON Jörg Schindler
MEXIKO-STADT Jens Glüsing,
Tel. +52 55 56630526
MOSK AU Christian Esch, Christina Hebel, ­Glasowskij
Pereulok Haus 7, Office 6, 119002 Moskau,
Tel. +7 495 3637623
NAIROBI Heiner Hoffmann, Tel. +254 111 341478
NEW YORK Marc Pitzke, Bernhard Zand
PARIS Britta Sandberg, Tel. +33 158 625120
PEKING Georg Fahrion
ROM Frank Hornig, DER SPIEGEL, c/o Stampa
Estera, Via dell’Umiltà 83/C, 00187 Rom
SAN FR ANCISCO Alexander Demling
SAO PAULO Nicola Abé
SYDNEY Anna-Lena Abbott, Johannes Korge
TAHITI/FR ANZÖSISCH-POLYNESIEN
Charlene Optensteinen
TEL AVIV P. O. Box 8387, Tel Aviv-Jaffa 6803466,
Israel
WARSCHAU Tel. +48 22 6179295
WASHINGTON Roland Nelles, René Pfister,
1202 National Press Building, Washington, D. C. 20045,
Tel. +1 202 3475222
WIEN Walter Mayr
STÄNDIGE FREIE AUTOREN Giorgos Christides,
Arno Frank, Oliver Das Gupta, Jochen-Martin Gutsch,
Leo Klimm, Jasmin Lörchner, Juan Moreno, Max
Polonyi, Wiebke Ramm, Anja Rützel
DOKUMENTATION Leitung: Cordelia Freiwald,
Kurt Jansson; Zahra Akhgar, Nikolai Antoniadis,
Dr. Susmita Arp, Lars Böhm, Eva Bräth, Viola B ­ roecker,
Dr. Heiko Buschke, Almut Cieschinger, J­ ohannes
Eltzschig, Klaus Falkenberg, Catrin Fandja, Dr. Matthias
Fett, Janine Große, Imko Haan, Thorsten Hapke,
Susanne Heitker, Carsten Hellberg, Stephanie
Hoffmann, Bertolt Hunger, Stefanie Jockers, Michael
Jürgens, Tobias Kaiser, Renate Kemper-Gussek, Ulrich
Klötzer, Anna Köster, Ines Köster, Mara Küpper, Peter
Lakemeier, Julia Lange, Rainer Lübbert, Sonja Maaß,
Nadine Markwaldt, Dr. Andreas Meyhoff, Gerhard
Minich, Cornelia Moormann, Tobias Mulot, Claudia
Niesen, Sandra Öfner, Ulrike Preuß, Axel Rentsch,
Thomas Riedel, Friederike Röhreke, Andrea Sauerbier,
Marko Scharlow, Mirjam Schlossarek, Dr. Regina
Schlüter-Ahrens, Mario Schmidt, Andrea Schumann-
Eckert, Anna Schwarz, Ulla Siegenthaler, Meike Stapf,
Tuisko Steinhoff, Dr. Claudia Stodte, Rainer Szimm,
Dr. Marc Theodor, Andrea Tholl, Nina Ulrich,
Peter Wahle, Dr. Charlotte Weichert, Peter Wetter,
Karl-Henning Windelbandt, Anika Zeller, Malte Zeller
Los Angeles Times/Washington Post, New York Times,
Reuters, sid
SPIEGEL-VERL AG RUDOLF AUGSTEIN
GMBH & CO. KG
Anzeigen: Hannes Engler
Gültige Anzeigenpreisliste Nr. 77 vom 1. Januar 2022
Mediaunterlagen und Tarife: www.spiegel.media
Vertrieb: Torben Sieb
Herstellung: Silke Kassuba
GESCHÄF TSFÜHRUNG Thomas Hass
(Vorsitzender), Stefan Ottlitz
INTERNE T www.spiegel.de
T WIT TER @derspiegel
FACEBOOK facebook.com/derspiegel
Service
Leserbriefe
SPIEGEL-Verlag, Ericusspitze 1, 20457 Hamburg,
www.spiegel.de/leserbriefe, Fax: 040 3007-2966,
Mail: leserbriefe@spiegel.de
Vorschläge für die Rubrik »Hohlspiegel« nehmen wir auch
gern per Mail entgegen: hohlspiegel@spiegel.de
Hinweise für Informanten
Falls Sie dem SPIEGEL vertrauliche Dokumente und Informa-
tionen zukommen lassen wollen, stehen Ihnen folgende
Wege zur Verfügung: Post: DER SPIEGEL , c/o Investigativ,
Ericusspitze 1, 20457 Hamburg; Telefon: 040 3007-0,
Stichwort »Investigativ«; Mail (Kontakt über Website):
www.spiegel.de/investigativ. Unter dieser Adresse finden Sie auch
eine Anleitung, wie Sie Ihre Informationenoder Dokumente
durch eine PGP-Verschlüsselung geschützt an uns richten
können. Der dazugehörende Fingerprint lautet:
6177 6456 98CE 38EF 21DE AAAA AD69 75A1 27FF 8ADC
Ombudsstelle
Der SPIEGEL hat für Hinweise zu möglichen Unregelmäßig-
keiten in der Berichterstattung eine Anlaufstelle eingerichtet:
ombudsstelle@spiegel.de. Sollten Sie als Hinweisgeber
dem SPIEGEL gegenüber anonym bleiben wollen, schreiben
Sie bitte an den Rechtsanwalt Tilmann Kruse unter
hinweisgeber-spiegel@bmz-recht.de
Redaktioneller Leserservice
Telefon: 040 3007-3540 Fax: 040 3007-2966
Mail: leserservice@spiegel.de
Nachdrucke in Medien aller Art
Lizenzen für Texte, Fotos, Grafiken oder Videos
Kontakt, Beratung: www.gruppe.spiegel.de/syndication
und Bestellung: syndication@spiegel.de,
Tel.: 040 3007-3540 für Deutschland, Österreich, Schweiz.
Für alle anderen Länder: The New York Times Licensing,
Mail: daschn@nytimes.com, Telefon: +1 212 556-1510
ISSN 0038-7452
Nachbestellungen SPIEGEL -Ausgaben der letzten Jahre
sowie alle Ausgaben von SPIEGEL GESCHICHTE
und SPIEGEL WISSEN sind unter amazon.de/spiegel
innerhalb Deutschlands nachbestellbar.
Historische Ausgaben Historische Magazine Bonn,
www.spiegel-antiquariat.de, Telefon: 0228 9296984
Abonnement für Blinde Audioversion:
Deutsche Blindenstudienanstalt e.V., Telefon: 06421 606265;
elektronische Version: Frankfurter Stiftung für Blinde,
Telefon: 069 9551240
Abonnementspreise
Inland: 52 Ausgaben € 291,20, Studenten Inland: 52 Ausgaben
€ 197,60, Auslandspreise unter www.spiegel.de/auslandsabo,
Mengenpreise unter abo.spiegel.de/mengenpreise
Abonnentenservice Persönlich erreichbar
Mo.–Fr. 8.00–19.00 Uhr, Sa. 10.00–18.00 Uhr
SPIEGEL -Verlag, Abonnenten-Service, 20637 Hamburg
Telefon: 040 3007-2700 Fax: 040 3007-3070
Mail: aboservice@spiegel.de
Abonnementsbestellung
bitte ausschneiden und im Briefumschlag senden an:
SPIEGEL-Verlag, Abonnenten-Service, 20637 Hamburg –
oder per Fax: 040 3007-3070, www.spiegel.de/abo
Ich bestelle den SPIEGEL
i für € 5,60 pro gedruckte Ausgabe
i für € 0,70 pro digitale Ausgabe (der Anteil für das
E-Paper beträgt € 0,69) zusätzlich zur gedruckten Ausgabe.
Der Bezug ist zur nächsterreichbaren Ausgabe kündbar.
Alle Preise inkl. MwSt. und Versand. Das Angebot gilt nur
in Deutschland.
Bitte liefern Sie den SPIEGEL an:
Name, Vorname des neuen Abonnenten
Straße, Hausnummer oder Postfach
PLZ, Ort
Mail (notwendig, falls digitaler SPIEGEL erwünscht)
Ich zahle nach Erhalt der Rechnung. Hinweise zu AGB,
Datenschutz und Widerrufsrecht finde ich unter
www.spiegel.de/agb
Datum, Unterschrift des neuen Abonnenten
SP-IMPR, SD-IMPR (Upgrade)
 Iwan Dsjuba, 90 Mark Lanegan, 57
NACHRUFE Von der Ukraine als Teil Euro- Er war der Sänger einer der ein-
pas schrieb er schon, lange flussreichsten US-Rockbands
­bevor der Name Putin eine Rol- der Achtziger- und Neunziger-
le auf der Weltbühne spielte – jahre, aber bewegungsintensives
und übte Kritik am russischen Bühnengebaren war ihm fremd.
Großmachtdenken: Der ukraini- Bei Auftritten seiner Screaming
sche Publizist und Dissident Trees hielt sich Mark Lanegan
Iwan Dsjuba widmete sich zeit- am Mikroständer fest, das Ge-
lebens den politischen Fragen. sicht verbarg er oft hinter der
Den Reformen. Dem Protest. rotblonden Mähne – sein rauer
Zur Welt kam er 1931 in einem Bariton war Sensation genug.
Dorf im Donbass. Er studierte Während seine Mitmusiker har-
russische Philologie in Donezk ten psychedelischen Rock spiel-
und wurde Redakteur bei der ten, sang Lanegan über Grenz-
ukrainischen Zeitschrift »Witt- erfahrungen durch Drogen aller
schysna«, auf Deutsch: »Hei- Art. Viele Songs fußten wohl
matland«. Dsjuba, der zu einem
bedeutenden Literaturkritiker

Jonas Opperskalski / laif

der Ukraine werden sollte, setz-
te sich dafür ein, die Literatur

Isabel Schiffler / Jazzarchiv / picture alliance

seiner Heimat weniger vom Ein-
fluss Russlands bestimmen zu
lassen. In den Sechzigerjahren
protestierte er gegen die Verfol-
Gabriel Bach, 94 gung ukrainischer Intellektuel-
Er floh als Junge vor den Deutschen, aber ganz entkam er ihnen nie. ler, war Mitverfasser eines offe-
Gabriel Bach wurde 1927 in Halberstadt geboren, er wuchs in Berlin nen Briefs, der sich gegen die
auf, besuchte die Theodor-Herzl-Schule und entkam den Nazis sowjetischen Machthaber rich-
1938. Seine Eltern wurden Jeckes in Israel. Er studierte Jura in Eng- tete, prangerte den Antisemitis-
land und wurde 1961 einer der drei Ankläger im Prozess gegen mus in der so­wjetisch gelenkten
Adolf Eichmann, den Organisator des Holocaust. Bach begegnete in Ukraine an. Sein 1968 veröf-
der Gestalt des bürokratischen Massenmörders dem Deutschland fentlichtes Buch »Internationa­ auf eigenen Erfahrungen. Schon
wieder, das ihn und seine Familie vertrieben hatte. Der Prozess war lismus oder Russifizierung?« im Alter von zwölf Jahren soll
ein Weltereignis, er gab zum ersten Mal den Opfern des Holocaust wurde als »antiso­wjetisch« ein- er nach eigenen Aussagen mit
eine Stimme, und er veränderte Bachs Leben. Er war später Gene- gestuft und brachte ihn letztlich dem Trinken angefangen haben,
ralstaatsanwalt Israels, aber wenn er irgendwo vorgestellt wurde, für zwei Jahre in ein Gefängnis später kam Heroin dazu, eine
war er zuallererst der Mann, der Adolf Eichmann zur Strecke ge- des KGB. Nach der Haft arbei- Zeit lang lebte er als Junkie auf
bracht hatte. Die neuen Deutschen liebten Bach dafür. Er bekam tete er als Korrekturleser einer der Straße. Lanegan hatte die
Orden und Einladungen und fuhr oft zurück ins Land der Täter und Screaming Trees 1984 mitge-
spürte, wie er die Sprache vermisst hatte, das Essen und selbst das gründet, die Band gehörte zur
Wetter. Wenn man ihn in Jerusalem besuchte, wo er bis zum Schluss ersten Welle von Künstlern aus
mit seiner Frau lebte, servierte er Kaffee und Kuchen, die bestür- dem Nordwesten der USA,
zendsten Geschichten aus dem Prozess und zeigte ein Trikot s­ eines ­deren Musik unter dem Schlag-
deutschen Lieblingsvereins Schalke 04 mit seinem Namen. Bach wort Grunge zum globalen Pop-
wurde schwächer in den letzten Jahren, aber seine Erinnerungen an phänomen wurde. Spätere
den Prozess blieben scharf. Gelegentlich schien es, als halte er sich Stars des Genres wie Nirvana
an ihnen fest. Gabriel Bach starb am 18. Februar. AOS oder Alice in Chains wurden
von Lanegan inspiriert – mit
vielen spielte er zusammen.
Dan Graham, 79 Schon an seinem ersten Solo­
United Archives / IMAGO

Er habe eben nicht malen können, deshalb sei er bei der Konzept- album, veröffentlicht 1990, ha-
kunst gelandet, scherzte er einmal vor vielen Jahren. Dan Graham, ben Kurt Cobain und Krist
der 1942 in Illinois als Sohn eines Chemikers und einer Schul­ ­Novoselic von Nirvana mitge-
psychologin zur Welt kam, fand in den Sechzigerjahren als Auto­ wirkt. Zu seinem ersten Entzug
didakt seinen Weg in die Kunstszene und wurde später zu einem wurde Lanegan von der Cobain-
renommierten Kunsttheoretiker. Obwohl sich Graham eher als Witwe Courtney Love überre-
Architekt verstand und seine Kunst als »leidenschaftlich betriebe- Werkszeitung, bis ihm das det. Bei einem Rückfall im Jahr
nes Hobby« bezeichnete, zählt er heute zu den einflussreichsten ­Regime um 1980 herum wieder 2004 wäre er beinahe ums Le-
zeitgenössischen Künstlern. Graham war Bildhauer, Performance- ­erlaubte zu publizieren. 1989 ben gekommen, danach arbeite-
und Videokünstler – vielerlei Formate, Materialien und Stilrichtun- gründete er eine wichtige te er umso besessener. Bereits
gen machte er sich zu eigen. Spätestens seine transparenten Pavil- ­Op­positionspartei in der sowje- im Frühjahr 2021 war Lanegan
lons, die 1982 erstmalig auf der Documenta 7 zu sehen waren, tischen Ukraine mit, 1992 wurde an Covid-19 erkrankt und lag
machten ihn berühmt. Die Glashäuser konstruierte er als Mediato- er ­Kulturminister des jungen für längere Zeit im Koma. Über
ren zwischen Natur und Architektur. Blickt man durch ihr Inneres, Staats. Putins Militärangriff auf diese Zeit schrieb er das Buch
offenbart sich ein optisches Spiel, das eigene Spiegelbild mischt seine Heimat hat er nicht »Devil in a Coma«. Mark
sich mit dem Spiegelbild der Landschaft. Dan Graham starb am mehr erlebt. Iwan Dsjuba starb ­Lanegan starb am 22. Februar
19. Februar in New York. STG am 22. Februar in Kiew. SKR in Killarney, Irland. CBU

Nr. 9 / 26.2.2022 DER SPIEGEL 117

PERSONALIEN

Papas Tochter
Auch durch den Einfluss ihres
Vaters ist der Popstar Dua Lipa,
26, zum Singen und Songschrei­
ben gekommen. Dukagjin Lipa
ist selbst Musiker, er war Sänger
einer Rockband – und ab sofort
wird der gebürtige Kosovare als
Manager seiner Tochter deren
Interessen vertreten. Dua Lipa
hat sich nach acht Jahren von
ihrem Manager Ben Mawson
und seiner Firma Tap Music ge­
trennt. Eine offizielle Begrün­
dung wurde der Öffentlichkeit
bisher nicht gegeben, aber Be­
richte aus der Musikindustrie
legen nahe, dass es Streit ums
Geld gab. Lipa, die als Teenager
entdeckt wurde und seither eine
steile Karriere gemacht hat, soll
unzufrieden gewesen sein mit
den von Tap ausgehandelten
Einnahmen aus Plattenverkäu­
fen und Werbeverträgen. Dem
mutmaßlichen Wunsch nach
einer Steigerung der Einkünfte
liegt wohl kein Mangel zu­
grunde: Allein im vergangenen
Jahr soll Lipa monatlich mehr
als zwei Millionen Euro einge­
nommen haben. Ihre Einkünfte
stammen nicht nur aus Musik­
verkäufen oder Werbeverträgen
zum Beispiel für ein Parfüm von
Yves Saint Laurent. Durch ihr
Unternehmen Dua Lipa Live
LLP, das Konzerttouren organi­
siert, verfügt sie zusätzlich
über ein Vermögen von mehr
als 33 Millionen Euro. KS

Coppola träumt von
Megalopolis
Der Regisseur und Produzent
Francis Ford Coppola, 82, hat mit
Emmi Korhonen / Lehtikuva / IMAGO
wood weitgehend zurück­
gezogen, aber immer wieder
eigenwillige, bisweilen wirre
Werke wie den Horrorfilm
»Twixt« (2011) geschaffen. Nun
len, das an das alte Rom erin­
nert. Es gehe um eine Frau zwi­
schen zwei Männern, so Coppo­
la. Die 120 Millionen Dollar, die
der Film kosten soll, wolle er

Filmen viel Geld verdient und
verloren. Durch seine kalifor­
nischen Weingüter und andere
Unternehmungen wurde er zu
einem reichen Mann. Coppola,
dessen Mafiaepos »Der Pate«
vor ziemlich genau 50 Jahren
ins Kino kam, hat sich aus Holly­
sagte der fünffache Oscarpreis­
träger in einem Interview mit
der amerikanischen Zeitschrift
»GQ«, dass er eines seiner lang
gehegten Traumprojekte end­
lich realisieren werde: »Mega­
lopolis«. Die Story soll in einem
futuristischen New York spie­
selbst aufbringen. Ob er damit
Gewinn oder Verlust machen
werde, sei ihm völlig egal. Und
er habe noch lange nicht genug.
Einer seiner Onkel sei 102
­geworden, so der Regisseur. Er
selbst könne also noch »etwa
20 Jahre« produktiv sein. LOB

118 DER SPIEGEL Nr. 9 / 26.2.2022

 Verliebt, verlobt und
nicht verheiratet
​ ei dieser Nachricht dürfte so
B März solle es so weit sein, gab
manche Italienerin vor Schreck
den Cappuccino verschüttet
haben: Silvio Berlusconi, 85,
ehemaliger italienischer Minis-
terpräsident, und seine Verlobte
Marta Fascina, 32, Abgeordnete
der rechten Partei Forza Italia,
würden heiraten. Kurz darauf
Zeitpunkt war von »einem Ver-
trauten« des angeblichen Bräu-
tigams genannt worden: Ende
die Quelle preis, freilich ano­
nym. »Libero« wird von einem
Freund Berlusconis geleitet,
das macht die Zeitungsmeldung
­besonders rätselhaft. Das Paar
ist seit ungefähr zwei Jahren zu-
sammen, vor einigen Monaten
hat es seine Beziehung öffent-
Meine Villa, meine
Kirche, mein Friedhof
Der britische Singer-Songwriter
Ed Sheeran, 31, plant über den
Tod hinaus: Er kümmert sich
um eine Grabstätte. Zusammen
mit seiner Frau Cherry Seaborn
und dem gemeinsamen Kind
Lyra lebt der vierfache Gram-
my-Preisträger unter anderem
in Suffolk, nahe der Klein-

Joanne Davidson / CAMERA PRESS / laif

kam die Ernüchterung: Berlus­
coni dementierte – und nun
rätselt ganz Italien, wie es zu
dieser Zeitungsente kommen
konnte. Verbreitet hatte die
Botschaft von den zu erwarten-
den Hochzeitsglocken für den
bereits zweimal geschiedenen
Politiker und fünffachen Vater
die Zeitung »Libero«. Sogar ein
Instagram / @mf9milan / Mar ta Fascina
lich gemacht und zeigt seither
auf Instagram re­gelmäßig, wie
glücklich und verliebt es ist. Die
über 50 Jahre jüngere Fascina
habe einen beruhigenden Ein-
fluss auf den für sein Tempe-
rament berühmt-­berüchtigten
Berlusconi, heißt es auch aus
Familienkreisen.
Die Verlobte selbst äußerte
sich bisher nicht zu dem Fall.
Ber­lusconis Dementi ging mit
einer etwas kuriosen Begrün-
dung für die Nichtheirat einher:
»Die Liebes-, Wertschätzungs-
und Respektbeziehung, die
mich mit Marta Fascina verbin-
det, ist so tief, dass es nicht nötig
ist, sie mit einer Ehe zu formali-
sieren«, ließ er verlauten. Auf
stadt Framlingham, wo er auf-
gewachsen ist. Das über sechs
Hektar große Anwesen, liebe-
voll ­spöttisch wird es manch-
mal »Sheeranville« genannt,
ist ausgestattet mit ­allem, was
ein Popstar so braucht – Fit-
nessstudio, Innenpool, Pub,
Tonstudio – und eine Kirche
soll auch auf dem Grundstück ren, in der ­Umgebung stünden
entstehen. In dem Antrag auf bereits genug Gotteshäuser, in
die Baugenehmigung für das denen es sich trefflich beten
Gotteshaus beschrieb Sheeran ­lasse. Zum Plan, den Schutz der
2019 das Gebäude als »privaten Privatsphäre ins Unendliche
Rückzugsort zum Nachdenken auszuweiten, zitiert »The Sun«
und Beten«. Nun will er diesen eine genervte Nachbarin mit der
Bereich für die Ewigkeit erwei- Frage: »Haben Prominente jetzt
tern und eine Gruft unterhalb so weit ihren Bezug zur Reali-
der Kirche anlegen lassen. Die tät verloren, dass sie nicht nur
Krypta soll ungefähr 2,70 Meter jede Lebensäußerung vor uns

ein Fest kann sich Fascina trotz-
dem freuen: »Weil unsere Be-
ziehung so tief und bedeutend
ist«, fügte er hinzu, »plane ich,
sie in naher Zukunft zusammen
mit Marta gebührend zu feiern,
mit einem Fest, an dem meine
Kinder und lieben Freunde teil-
nehmen werden.« RED
mal 1,80 Meter messen und mit
einer Steinplatte verschlossen
werden; wie viele Personen
dort einstmals ihre Ruhe finden
sollen, hat der Bauherr, dessen
Gesundheits­zustand als blen-
dend gilt, nicht angedeutet. In
der Nachbarschaft sorgt schon
der Bau der Kirche für Rumo-
Normalsterblichen verbergen,
sondern auch noch ihren Tod?«
Der Bau ist bereits genehmigt,
bürokratisch steht dem Projekt
also nichts mehr entgegen, in
England und Wales gibt es –
im Gegensatz zu Deutschland –
kein Gesetz, das Bestattungen
auf privatem Grund verbietet. KS

Endlich gut Formulierung will sie sich viel-

Kein Engagement zu bekom-
men ist schlimm für eine Schau-
spielerin, aber immer die glei-
che Art von Rolle angeboten zu
bekommen auch nicht viel bes-
ser. Auf einen bestimmten Typ
festgelegt zu sein bedeutet
künstlerischen Frust und Gift
für die Karriere. Um das zu ver-
meiden, zieht Tati Gabrielle, 26,
jetzt die Notbremse. Die ame­
rikanische Schauspielerin ist
­bekannt aus Science-Fiction-
und Horrorserien, in dem neuen
Abenteuerfilm »Uncharted«
spielt sie an der Seite von Anto-
leicht ein Hintertürchen offen-
halten. Im Übrigen sei sie über-
zeugt, dass Schurkinnen in Film
und Fernsehen notwendig seien,
sagte sie noch, um zu zeigen,
wie mächtig Frauen sein kön-
nen. Allerdings würden die
weiblichen Fieslinge oft als un-
sympathischer als ihre männli-
chen Pendants wahrgenommen,
glaubt sie. Alles in allem sei
es aber ein großer Spaß, einen
richtig schlimmen Bösewicht
darzustellen, früher oder später
wolle das jeder Schauspieler:
versuchen, das Publikum dazu
zu bringen, einen zu hassen.
Tony Lowe / ZUMA Wire / IMAGO

nio Banderas – und wieder
steht sie auf der Seite der Bö-
sen. Nun sagte sie dem »Holly-
wood Reporter«, sie wolle
»wahrscheinlich bis auf Weite-
res« keine fiesen Frauen mehr
darstellen. Mit der vorsich­tigen
Dass sie die Rolle der Frau mit
dem miesen Charakter so häufig
spielen würde, hätte sie nie ge-
dacht. Jetzt aber will sie offen-
bar etwas Neues versuchen
und beweisen, wie vielfältig ihre
Talente sind. KS

Nr. 9 / 26.2.2022 DER SPIEGEL 119

BRIEFE
Der Westen sollte
endlich aufwachen
Nr. 8/2022  Titel: Keine falsche Bewegung!
Die vielen diplomatischen An-
strengungen einerseits und die
Verbalattacken andererseits zei-
gen nur allzu gut, wie fragil der
Frieden in Europa gerade ist.
Auch wenn es kein echter Frieden
ist, denn seit 2014 sind mehr als
13 000 Tote im Donbass zu be-
klagen. Die Truppenbewegungen
und -verlegungen wirken wie ein
Schachgefecht, mit allen Mitteln
von Taktik und Strategie. Umso
wichtiger ist es für Europa, Ab-
hängigkeiten, gerade auch im
Energiebereich, abzubauen und
auf eigenen Füßen zu stehen.
Wenn Europa im Innern stark
und selbstbewusst ist, dann ist das
die beste Gegenwehr nach außen,
auch ohne militärische Muskel-
spiele.
Rainer Szymanski, Grünheide (Brandenb.)
Sehr bemerkenswert finde ich,
dass die zahlreichen Journalisten,
die sich in dieser SPIEGEL -Aus-
gabe mit Putin und der Ukraine-
krise befasst haben, alle in West-
deutschland geboren und sozia-
lisiert worden sind. Nicht ein
einziger aus Ostdeutschland ist
beteiligt. Könnte es sein, dass
man im Westen Deutschlands
verlernt hat, Fehler zuzugeben?
Und es war ein Fehler, in den
Neunzigerjahren auf Konfronta-
tion zu Russland zu setzen und
120 DER SPIEGEL Nr. 9 / 26.2.2022
sich der Meinung der Amerikaner
anzuschließen. Gorbatschow
wollte zusammen mit Deutsch-
land und den anderen europäi-
schen Staaten das »Europäische
Haus« aufbauen. Die Russen –
nicht nur Gorbatschow, auch
­Putin – wollten, wie viele Ukrai-
ner auch, zu Europa gehören. Das
wurde leider im Westen ignoriert.
Dr. Klaus Haase, Malchow
(Meckl.-Vorp.)
Der Artikel ist an sich recht aus-
gewogen, finde ich. Erstaunt hat
mich allerdings, dass ein Detail
der Forderungshintergründe Pu-
tins erst auf Seite 25 unter der
Kleinmitteilung »Archivfund
stützt russische Version« so
nebenbei unter kleiner Über-
schrift mitgeteilt wurde. Die
Amerikaner haben also Verrat
begangen, indem sie die Nato-
Osterweiterung trotz anderwei-
tiger Zusagen betrieben. Hätte
diese Tatsache nicht im Haupt-
artikel ausführlich beleuchtet
werden müssen?
Bodo Lehmann, Rosenthal (Brandenb.)
Unter Putin hat sich Russland zu
einer Diktatur und einem Paria-
staat entwickelt. Wenn uns die
Geschichte etwas lehrt und wenn
uns Europa und unser demokra-
tischer Way of Life etwas bedeu-
ten, kann es nicht die geringsten
Zugeständnisse gegenüber einem
derart korrupten und kriminellen
Regime geben.
Nedju Buchlev, Berlin
Die diplomatischen Bemühungen
Europas und der USA sind ge-
scheitert, weil man den politi-
schen Machtpoker des russischen
Präsidenten Putin von vornhe­
rein falsch eingeschätzt hat. Auch
haben vor allen Dingen Deutsch-
land und die EU sich mit ihrer
Taktik des Herumlavierens einen
Bärendienst erwiesen, weil sie
Putin nicht gleich von Anfang an
mit einer einschneidenden Sank-
tionsliste in seine Schranken
­verwiesen haben. Die nunmehr
vor­genommene Anerkennung
von Donezk und Luhansk als un-
abhängige Staaten durch Russ-
land und die gleichzeitige Entsen-
dung von sogenannten russischen
Friedenstruppen in die Ostukrai-
ne kommen einer Kriegserklä-
rung gleich. Nun sollte die west-
liche Welt endlich aufwachen
und den ukrainischen Präsiden-
ten Selenskyj nicht im Stich las-
sen, denn das ukrainische Volk
hat es verdient, dass man seinen
demokratischen Weg und seine
Souveränität mit allen Mitteln
unterstützt und verteidigt.
Thomas Henschke, Berlin
Wozu noch die Nato?
Nr. 7/2022  Hat der Westen mit der Nato-
Osterweiterung Russland betrogen?
Ein sehr zutreffender Artikel, der
es wagt, der vorherrschenden
Meinung zu widersprechen. Ich
kann mich genau erinnern, was
damals erzählt wurde. Interessant
wäre aber noch: wozu noch die
Nato? Weder der Kommunismus
noch eine expandierende UdSSR
sind mehr da. Nur noch ein stark
geschrumpftes Russland.
Prof. Dr. Dimitrios Kolymbas, Innsbruck
(Österreich)
Die perfide Argumentation des
Westens: Eine Ausweitung der
Nato näher an die Grenzen der
Sowjetunion wird es nicht geben,
die Sowjetunion existiert aber
nicht mehr, und Russland haben
wir die Zusage nicht gemacht.
Michael Schade, Wolfsburg
Der Unsozial-
demokrat
Nr. 7/2022  Die SPD sucht einen Weg,
sich von Altkanzler und Putin-Freund
Gerhard Schröder abzusetzen
Die weichgespülte Kritik des
SPIEGEL an Gerhard Schröder
kann über eins nicht hinweg­
täuschen: Mit seinen geldgierigen
Aktivitäten für den Diktator Pu-
tin ruiniert er das Ansehen der
SPD als demokratische Rechts-
staatspartei. Und die SPD ruiniert
ohne seinen Parteiausschluss
das internationale Ansehen der
Bundesrepublik Deutschland als
Bünd­nispartner und demokrati-
scher Rechtsstaat.
Dr. Thomas Stehl, Potsdam
Mit dem ersten Schuss in der ak-
tuellen Ukrainekrise muss die
SPD Gerhard Schröder aus der
Partei werfen.
Manfred Müller, Ulm
Schröder ist für die SPD, was Max
Otte für die CDU ist: Ein Mensch,
der eine unerfüllte Erwartung
an die eigene Partei hat, dessen
Selbstwahrnehmung und einge-
forderte Wertschätzung Wunsch,
nicht Wirklichkeit widerspiegelt.
Reicht der eigene Garten nicht
aus als Beschäftigung? Anschei-
nend nicht, solange es immer
noch Menschen wie Putin, oder
im Falle Ottes die AfD, gibt, die
den Geltungsdrang bedienen und
ihn sich zunutze machen. Das
Abgleiten in die Lächerlichkeit
spiegelt die Gesellschaft beiden
zurück. Doch das scheint nicht zu
interessieren. Schröder befindet
sich in einem Tunnel. Die Zeit, in
der die eigene Partei für ihn einen
Ausgang schaffen konnte, ist vor-
bei. Jetzt heißt es für die SPD, das
Dilemma auszusitzen.
Marie Weydmann-Kühn, Kriftel (Hessen)
Es ist bemerkenswert, wie wenig
Selbstbewusstsein die SPD-Spit-
ze – allen voran Olaf Scholz –
trotz gewonnener Bundestags-
wahl hat, dass sie Altkanzler
Schröder aus seiner hannover-
schen Altbauwohnung weiterhin
Ton und Kurs einer sogenannten
Volkspartei vorgeben lässt, selbst
wenn dies gar nicht sein Anliegen
zu sein scheint und er viel lieber
charmante Filmchen über seinen
oftmals drolligen Zeitvertreib auf
Instagram posten lässt.
Sönke Weiss, Dortmund
Gerhard Schröder ist so wenig ein
Sozialdemokrat wie sein Freund
Putin ein Demokrat ist. Mit seiner
»Agenda 2010«, deren logische
Folge die immense Ausweitung
des Niedriglohnsektors war, hat
der Basta-Kanzler die Partei auf
den Hund gebracht. Jetzt, da sie
sich wieder einigermaßen berap-
pelt hat, wirft er den Genoss:in-
nen von der Seitenlinie aus Stö-
cke zwischen die Beine. Warum
lässt eigentlich der SPIEGEL die-
sen Unsozialdemokraten regel-
mäßig zu Wort kommen?
Uwe Tünnermann, Lemgo (NRW)

»Being Wladimir
Putin« wäre der
bessere SPIEGEL-Titel
gewesen. Wie alle
Welt, so rätselt selbst
der SPIEGEL, wer oder
was im Kopf des
russischen Präsiden-
ten sein Unwesen
treibt. Ein bizarres
Kopfkino.
Christoph Nitsche,
Straßenhaus (Rhld.-Pf.)
Nr. 8/2022  Wladimir Putins
Spiel mit dem Westen
Weder Duldung noch
Privilegien
Nr. 7/2022  Leitartikel – Der Staat
muss endlich auf Distanz
zur katholischen Kirche gehen
Da hat Ullrich Fichtner erfreulich
deutliche Worte geschrieben zur
grundlegenden Entflechtung von
Staat und Kirche und zur Erosion
politischer Gewissheiten. Es fragt
sich nur, wann und von wem die­
se sehr guten Gedanken endlich
konsequent umgesetzt werden.
Peter Treitz, Stennweiler (Saarl.)
Eine Religion, die ein bereits vor
Jahrhunderten durch eigenes Ver­
schulden (stures Festhalten am
Zölibat, an katholischer Sexual-
und Morallehre und systemati­
scher Vertuschung von Miss­
brauchsskandalen) in den Brun­
nen gefallenes Kind auf Kosten
von zahllosen unschuldigen Kin­
dern noch zu retten versucht,
dürfte wohl bei keinem gerechten
und gütigen Gott dieser Welt und
in keinem halbwegs demokrati­
schen Land weder mit Duldung
noch mit Privilegien rechnen dür­
fen. Alles hat eben seine Zeit.
Dr. Gerhard Birk, Chemnitz (Sachsen)
Die Regelungen zu den Staatsaus­
gleichszahlungen und zur Er­
hebung der Kirchensteuer sind
»nur« Verwaltungsvorgänge. An
diesen Geldern bereichern sich
nicht Einzelne, sie kommen unse­
rer Gesellschaft zugute und die­
nen dem Gemeinwohl. Entspre­
chend flach sollte der Ball gehal­
ten werden.
Theodor Peschke, Jena (Thür.)
So blamabel die
Äußerungen des
Ex-Kanzlers für alle
Deutschen und die
deutsche Außenpoli-
tik sein mögen, dürfte
das Herrn Schröder
vielleicht egal sein –
»ist der Ruf erst
ruiniert, lebt es sich
ganz ungeniert«.
Dr. Asok Mukherjee, Erlangen
Nr. 7/2022  Die SPD sucht einen
Weg, sich von Altkanzler und
Putin-Freund Gerhard Schröder
abzusetzen
Keine Spaltung der
Gesellschaft
Nr. 7/2022  Ein Land in mentaler
Quarantäne
Ich bedanke mich für den Artikel,
weil er klarstellt, dass unter­
schiedliche Meinungen für eine
funktionierende Demokratie es­
senziell sind und nichts mit einer
Spaltung der Gesellschaft zu tun
haben. Wer allerdings nicht ak­
zeptiert, dass das Gegenüber an­
derer Meinung ist, und für sich
eigene Regeln beansprucht, spal­
tet nicht die Gesellschaft, sondern
gefährdet den Grundkonsens
unserer Demokratie. Hoffentlich
erweist sich diese als wehrhaft.
Dr. Wilfried Thommes, Köln
Natürlich dürfen Impfgegner
demonstrieren. Zweifelhaft wird
es, wenn offensichtliche Lügen
und pseudowissenschaftliche
Fehlinformationen lautstark auf
die Straße getragen werden, um
die Ziele der Gesundheitsvorsor­
ge bewusst zu konterkarieren –
mit dem Fernziel, den Staat zu
destabilisieren.
Liane Martin, Nürnberg
Hass gegen Frauen
Nr. 7/2022  SPIEGEL-Gespräch mit der
Ärztin und Aktivistin Kristina Hänel
Man muss sich das vorstellen: Im
Namen des Lebensschutzes droht
man einer Ärztin mit Mord. Ge­
nau das sagt aber, dass es so­
genannten Lebensschützern kei­
neswegs um den Schutz des Le­
bens geht, sondern dass sie ihren
Ja, beenden wir das
Schubladendenken
und respektieren
Andersdenkende,
ohne sie zu diffamie-
ren. Das würde der
Kommunikation viel
negative Spannung
nehmen.
Gisela Neudeck, Wiesbaden
Nr. 7/2022  Debatte – Ein Land
in mentaler Quarantäne
persönlichen Machtanspruch auf
Frauen übertragen, der sich
neben tiefem Misstrauen ge­
genüber Frauen als Hass seinen
Weg sucht, der sich in Rache­
gedanken offenbart. Das ist kein
Lebensschutz, sondern erbitterte
Gegnerschaft, die sich nicht ein­
mal die Mühe macht, die Pro­
bleme betroffener Frauen zu er­
kennen.
Martina Gromeier-Pautke, Holm
(Schl.-Holst.)
Ich verstehe nicht, dass hier im­
mer nur von Frauen die Rede ist.
Entstehen Kinder durch Jung­
fernzeugung? Ich habe mich in
den Achtzigerjahren sterilisieren
lassen, weil ich mir mit meiner
damaligen Frau einig war, kein
gemeinsames Kind zu zeugen –
und der Eingriff für den Mann
ambulant gemacht werden konn­
te, im Gegensatz zu dem bei einer
Frau. Wäre das nicht einmal ein
Thema für den SPIEGEL ? Den
Spaß wollen die Herren haben,
die Verantwortung sollen aber die
Frauen tragen? Wie heuchlerisch
ist diese Gesellschaft eigentlich
aufgebaut?
Wolfgang Fladung, Bad Camberg (Hessen)
Auch dem Klischee
aufgesessen?
Nr. 7/2022  Warum immer noch so
viele Menschen Amanda Knox für eine
Mörderin halten
Lebenslänglich trotz Freispruch:
Für dieses Dilemma einer Frau,
die vier Jahre lang unschuldig im
Gefängnis saß und nach ihrer Ent­
lassung nicht mehr von dem Bild
loskommt, das ein Justizirrtum
ihr brutal aufs Gesicht drückte,
tragen die Sensationsmedien
durch vorschnelle und plakative
Etikettierung in besonderem
Maße Verantwortung. Seriösen
Presseorganen bleibt es vorbehal­
ten, den von den Verursachern
leichtfertig herbeigeführten und
später nicht öffentlich bedauerten
Schaden so weit wie möglich wie­
dergutzumachen. Der SPIEGEL
hat dazu mit diesem Artikel wert­
volle Arbeit geleistet.
Ludwig Engstler-Barocco, Bonn
Einige Leser des Artikels werden
die Lektüre mit besonderer Be­
klemmung wahrnehmen, weil
auch sie »lebenslänglich« haben.
Dem muss kein so spektakuläres
Ereignis zugrunde liegen, auch
ein folgenschweres Fehlurteil in
einem Zivilprozess ist geeignet,
das Vertrauen, dass man in einem
Rechtsstaat lebt, zu zerstören.
Ein Betroffener wird eine derarti­
ge Erfahrung kaum als Einzelfall
bewerten. Die Voraussetzungen
für Fehlurteile sind so vielfältig,
dass sie durch die gegebenen Re­
visionsmöglichkeiten nur unzu­
reichend erfasst werden können.
Eine Verbesserung der Rechts­
qualität ist durchaus auch in
Deutschland überfällig.
Burkhard Homburg, Eutin (Schl.-Holst.)
Mit großer Anteilnahme habe ich
Ihren herzbewegenden, tief­
traurigen und doch nicht hoff­
nungslosen Artikel gelesen. Ich
habe mich sofort an die sehr pa­
ckend geschriebenen früheren
SPIEGEL -Berichte über den Fall
und den Prozess erinnert und die­
se wieder gelesen. Erstaunlicher­
weise habe ich mich danach ge­
fragt, ob es denn überhaupt stim­
men könne, dass Amanda Knox
wirklich unschuldig ist – ob sie
nicht eher aus Mangel an Bewei­
sen freigesprochen worden sei.
Stimmt mein Eindruck, dass auch
der SPIEGEL in seiner früheren
Berichterstattung suggeriert hat,
an den Vorwürfen der Staatsan­
waltschaft müsse doch etwas dran
sein? Ist nicht auch der SPIEGEL
zumindest ein wenig dem Kli­
schee des »Engels mit den Eis­
augen« aufgesessen?
Sven Heß, Berlin
Leserbriefe bitte an leserbriefe@spiegel.de
Die Redaktion behält sich vor, Leserbriefe
gekürzt sowie digital zu veröffentlichen und
unter SPIEGEL.de zu archivieren.
Nr. 9 / 26.2.2022 DER SPIEGEL 121
HOHLSPIEGEL
Von der Speisekarte eines Restaurants in
Untergrombach (Bad.-Württ.)
Das »Isenhagener Kreisblatt« über Auf-
räumarbeiten nach dem Orkantief
­»Zeynep« in der Samtgemeinde Hankens-
büttel (Nieders.): »Die Ortswehr musste
im weiteren Verlauf 25 Bäume von Stra­ßen
entfernen, zwei Bäume von einem Haus
und einem Auto beseitigen und eine
­Bushaltestelle von der Straße räumen.«
Umfrage aus der »Fuldaer Zeitung«
Von der Website der »Westfalenpost«: »Am
Abend sah die zweite Phase des Einsatzes
jugendschutzrechtliche Kontrollen auf ver-
schiedenen Schulhöfen vor. Hier wurden
vier Gruppen mit insgesamt 30 Personen
überprüft. Dabei stellte das Team des Stadt-
ordnungsdienstes eine kleine Menge Mari-
huana sicher und ließ eine Flasche Wodka
von Minderjährigen vor Ort vernichten.«
Hinweis in einem Geschäft in Darmstadt
Aufruf an Hundebesitzer aus dem Amts-
blatt der Gemeinde Ötisheim (Bad.-Württ.):
»Zudem ist uns gemeldet worden, dass um
das Gewann Reite und Gewann Böshalde
›Giftköter‹ ausgelegt wurden. Das Auslegen
eines Giftköters ist nach §17 des Tierschutz-
gesetzes strafbar.«
Hinweis an einem Sportgeschäft in
Garmisch-Partenkirchen
122 DER SPIEGEL Nr. 9 / 26.2.2022
Die große
Umverteilung
Wie Frauenquote
und Diversity-Regeln
die Unternehmen
durcheinanderwirbeln
Jetzt neu
im Handel
Digital lesen mit
auf manager-magazin.de/plus
R Ü C KS P I E G E L
Zitate
Die »Frankfurter Rundschau« über
die SPIEGEL -Recherchen zu den frag­­
würdigen Geschäften des Chefs der
Münchner Sicherheitskonferenz (»Große
Verdienste«, Nr. 8/2022):
Wolfgang Ischinger wusste schon am Montag,
was auf ihn zukommt. Bei der Vorstellung des
Programms der Münchner Sicherheitskonfe-
renz sagte deren Leiter, das Nachrichten-
Magazin DER SPIEGEL habe ihm Dutzende
von Fragen zukommen lassen … Seit Don-
nerstagabend ist klar, worum es geht. Wie der
SPIEGEL berichtet, soll der frühere Staats-
sekretär im Auswärtigen Amt und deutsche
Botschafter in Washington, der die Konferenz
seit 2008 leitet und am Sonntag ausscheidet,
über eine von ihm 2015 mitgegründete Be-
ratungsfirma namens »Agora Strategy Group«
an der Sicherheitskonferenz verdient haben.
Die Firma habe Kontakte auf der Konferenz
zum Verkauf angeboten, schreibt das Maga-
zin. So habe sie einem Rüstungsunternehmen
schmackhaft gemacht, gegen Honorar Perso-
nen aus dem Teilnehmerkreis für ein soge-
nanntes »Side Event« auszuwählen und bi-
laterale Gespräche zu vereinbaren. Der welt-
gewandte Ischinger behauptet: »Ich habe ein
absolut reines Gewissen. Ich habe mir nichts
zuschulden kommen lassen.« Doch auf seiner
Abschiedsvorstellung in München liegt nun
ein doppelter Schatten.
Die »Neue Zürcher Zeitung« zitiert aus
dem SPIEGEL -Gespräch mit Finnlands
Präsident Sauli Niinistö über die Eskala-
tion der Ukrainekrise (»Putin war plötz-
lich sehr, sehr entschlossen«, Nr. 7/2022):
»Finnlandisierung« – dieser Begriff habe in
seinem Land einen sehr schlechten Klang, sag-
te vor einigen Tagen der finnische Staatsprä-
sident Sauli Niinistö in einem Gespräch mit
dem deutschen Nachrichten-Magazin DER
SPIEGEL. Die Wortschöpfung bezeichnet die
Zeit im Kalten Krieg, als viele finnische Poli-
tiker in vorauseilendem Gehorsam gegenüber
der Sowjetunion gehandelt und wohl sogar
Konzessionen gemacht hätten, die Moskau
gar nicht unbedingt verlangt hätte. Dieses
Modell nun einem anderen Staat zu empfeh-
len, finde er völlig falsch, sagte Niinistö.
Der SPIEGEL berichtete …
… in Nr. 24/2017 (»Gabe aus der Schweiz«)
über verdeckte Zuwendungen der Schweizer
PR-Firma Goal AG zugunsten der AfD. Nach
Bekanntwerden des Vorgangs leitete die Bun-
destagsverwaltung ein Prüfverfahren ein,
stufte die Zahlungen als illegale Parteispende
ein und erließ einen Strafbescheid über
108 412 Euro gegen die AfD. Die legte Klage
dagegen ein – und scheiterte damit am
16. Februar vor dem Berliner Verwaltungs-
gericht (Aktenzeichen: VG 2 K 213/20).
Wie der digitale
Wandel echte
Handarbeit erreicht?
Mit uns.

Weil’s um mehr
als Geld geht.
Große Schritte gehen Sie am besten gemeinsam mit
uns. Ob in digitalen Welten, auf globalen Märkten
oder in eine grüne Zukunft – als starker Partner an
Ihrer Seite unterstützen wir Sie bei allen Themen,
die Ihnen wichtig sind.
Mehr Infos auf sparkasse.de/unternehmen
 NEU Samsung Galaxy S22

1&1 ALL-NET-FLAT
FLAT Telefonie
FLAT Internet
FLAT EU-Ausland

6 FREIMONATE
ab 0,–
Inkl. Galaxy S22 Ultra
€/Monat*
6 Monate, danach
69,99 €/Monat.

GRATIS*
Buds Pro
UVP 229,– €

Das neue Samsung Galaxy S22 Ultra mit 3-fach-Vorteil:

6 Freimonate: mit der millionenfach bewährten 1&1 All-Net-Flat telefonieren und surfen Sie endlos und sparen
dazu bares Geld – die ersten 6 Monate zahlen Sie 0,– €/Monat!*
Gratis Galaxy Buds Pro: die neuesten Bluetooth Kopfhörer im Wert von 229,– € gibt‘s kostenlos dazu.*
Alt gegen Neu: Schicken Sie uns Ihr altes Handy und Sie erhalten eine attraktive Tauschprämie –
je nach Modell und Alter mindestens 160,– € und bis zu 950,– €!*

24 h Austausch-Service
Egal ob Display-Bruch, Defekt oder Wasserschaden – Bei 1&1 erhalten Sie
innerhalb von 24 h ein neues Handy – und zwar das gleiche Modell wie zuvor.
1und1.de
Einfach austauschen statt versichern.* 02602 / 96 96
*Samsung Galaxy S22 Ultra für 0,– € einmalig, z.B. in Verbindung mit der 1&1 All-Net-Flat XS für 0,– €/Monat die ersten 6 Monate, danach 69,99 €/Monat. 1&1 All-Net-Flat XS mit 1 GB Highspeed-Volumen pro Monat, danach
unbegrenzt mit 64 kBit/s weitersurfen. Bereitstellungspreis 39,90 €. 24 Monate Vertragslaufzeit. Sonderkündigung im ersten Monat (30 Tage testen). 24 h Austausch-Service nur bei gleichzeitiger Vertragsverlängerung (24
Monate) sowie Rückgabe des defekten Geräts. Alt gegen Neu Prämie ist abhängig vom eingesendeten Gerät. Es gelten die jew. Servicebedingungen. Zusätzliche Tauschprämie bei Kauf eines Galaxy S22 Ultra. Gratis Galaxy Buds
Pro bei Kauf eines Galaxy S22 Ultra bis zum 10.03.2022 und separater Registrierung. Weitere Infos sowie Details zum Registrierungsprozess unter 1und1.de/teilnahmebedingungen. Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Preise
inkl. MwSt. 1&1 Telecom GmbH, 56403 Montabaur.