Akademie für Tonkunst

Akademie
Akademie für für

8. Prinzessin Margaret von Hessen

Wettbewerb der Akademie für Tonkunst
Nächste Veranstaltungen:

W W
W

Preisverleihung - Preisträgerkonzert
Mittwoch,
Mittwoch, 23.22. Mai,
Okt., 19:00
11:00 und Uhr
12:00– Uhr
Eintritt freifrei
– Eintritt
Wilhelm-Petersen-Saal
Wilhelm-Petersen-Saal derderAkademie
Akademiefür
fürTonkunst
Tonkunst
D D
D
Arturo Miranda Azzi - Gitarre solo
Gitarren-Soirée
Mitmachkonzert: Die Harfe – ein vielsaitiges Instrument

Jeseok Bang - Gitarre solo

Studierende der Klasse Tilman Hoppstock
Kontakt: ulrich.walter.pietsch@gmail.com

Sergi Pacheco Portalés - Klavier solo

Werke von Telemann, Sor, Lauro u. a.
Freitag, 25. Okt., 19:00 Uhr – Eintritt frei
Dienstag, 28. Mai, 19:00
Wilhelm-Petersen-Saal Uhr – für
der Akademie Eintritt frei
Tonkunst K K
K

Dienstag, 22. Oktober 2019, 19.00 Uhr

Wilhelm-Petersen-Saal
Konzert im Rahmen der der Akademie für
Künstlerischen Tonkunst
Reifeprüfung
Konzert im Rahmen
Andrea Roldan Cativa – der
ViolaKünstlerischen Reifeprüfung
(Klasse Klaus-Jürgen Opitz)
Fangling
Werke von Cao – ViolineHoffmeister,
Telemann, (Klasse Alina Armonas)
Brahms u. a.
Wilhelm-Petersen-Saal
Werke von Brahms, Sibelius, Bach

- Eintritt frei -

Mit freundlicher Unterstützung

Wissenschaftsstadt Darmstadt - Akademie für Tonkunst der Kurt-und-Lilo-Werner-Stiftung
Ludwigshöhstr. 120, 64285 Darmstadt
E-Mail: aftd@darmstadt.de
Internet: www.akademie-fuer-tonkunst.de
Bild- und Tonaufnahmen sind während der Aufführung nicht gestattet.
Bitte schalten Sie Ihr Mobiltelefon aus

A kad em ie fü r Ton k unst

Grußwort des
Direktors der Akademie für Tonkunst Darmstadt
Sehr geehrte Damen und Herren,
der “Prinzessin Margaret von Hessen” - Wettbewerb
der Akademie für Tonkunst in Darmstadt wurde im
Jahre 2007 für Studierende der Akademie für Ton-
kunst eingerichtet.
Der Wettbewerb hat mehrere Zielsetzungen: Die
Studierenden werden motiviert, sich ein insgesamt
abendfüllendes Programm zu erarbeiten und sich
somit der späteren Konzertrealität bereits während
des Studiums zu stellen. Der Einbezug kammermu-
sikalischer Ensembles fördert das Zusammenwirken
verschiedener Fachbereiche, sowohl auf Seiten der Studierenden wie auch auf
Seiten der Dozentinnen und Dozenten.
Eine Besonderheit des “Prinzessin Margaret von Hessen” - Wettbewerbs besteht
darin, dass alle Instrumente, Stimmfächer und Ensemble-Kombinationen zuei-
nander in Konkurrenz stehen, ohne dass der Wettbewerb nach verschiedenen Ka-
tegorien unterteilt ist.
Dass wir diesem Wettbewerb den Namen “Prinzessin Margaret von Hessen” ge-
geben haben, hat folgende Bewandtnis: Prinzessin Margaret war eine sehr kunst-
interessierte Frau. Sie war persönlich befreundet mit zahlreichen europäischen
Künstlerinnen und Künstlern ihrer Zeit. Auch den Studierenden der Akademie
fühlte sie sich stets verbunden. Regelmäßig lud sie Studierende der Akademie zu
dem 1948 von Eric Crozier und Benjamin Britten gegründeten Aldeburgh Festival
an die Ostküste Englands ein.
Die Akademie für Tonkunst ist sehr dankbar, dass sich die “Kurt und Lilo Werner
Stiftung” nun schon seit Jahren dieses Wettbewerbs annimmt indem sie auf groß-
zügige Weise die finanziellen Voraussetzungen für dessen Durchführung schafft.
Mein weiterer Dank gilt allen Kolleginnen und Kollegen der Akademie für Tonkunst,
insbesondere Friederike Richter und Tilman Hoppstock, für die engagierte Arbeit
bei der Umsetzung dieses Wettbewerbs.
Darmstadt, im Oktober 2019
Cord Meijering
Direktor der Akademie für Tonkunst
Grußwort des
Vorsitzenden der Kurt-und-Lilo-Werner-Stiftung
Sehr geehrte Damen und Herren,
die Akademie für Tonkunst ist eine sicht- und vor
allem hörbare Institution im kulturellen Leben der
Stadt Darmstadt. Sie leistet seit Jahrzehnten einen
unverzichtbaren Beitrag in der Förderung und Aus-
bildung junger Menschen.
Dazu gehören das Erkennen von besonderen Talen-
ten und die Anerkennung von Spitzenleistungen.
Die in Darmstadt ansässige Kurt und Lilo Werner
RC Darmstadt Stiftung freut sich deshalb beson-
ders, erneut mit der Bereitstellung der Preisgelder
des „Prinzessin Margret von Hessen Wettbewerbes“ als Motivator mitzuhelfen
den jungen Künstlerinnen und Künstlern Chancen zu eröffnen.
Die gemeinnützige Stiftung fördert aus den Erträgen ihres Vermögens Jahr für
Jahr kulturelle und soziale Projekte in der Region und unterstützt Wissenschaft
und Forschung. So haben wir als Hauptsponsor die Darmstädter Gitarrentage
2018 und verschiedene Konzerte gefördert. Im sozialen Bereich reicht die Palette
von dem Hospiz des Elisabethenstiftes bis zur Förderung des Kinderschutzbundes.
In Kooperation mit der Technischen Universität und dem Deutschen Zentrum für
Luft- und Raumfahrt konnte das DLR School Lab mitfinanziert werden. Im Rahmen
des Deutschland-Stipendiums erhalten besonders leistungsstarke Studentinnen
und Studenten eine Förderung.
Überzeugen auch Sie sich im Rahmen der Preisverleihung und des Konzertes der
drei diesjährigen Preisträger von der hohen künstlerischen Qualität der Studie-
renden der Akademie für Tonkunst.
Darmstadt, im Oktober 2019
Manfred Hochhuth
Vorsitzender des Vorstandes der
Kurt und Lilo Werner RC Darmstadt Stiftung
DIE PREISTRÄGER 2019 (alphabetisch) EHEMALIGE PREISTRÄGER

Jeseok Bang – Gitarre solo 2008

Artur Miranda Azzi – Gitarre solo Sang-In Bae – Klavier
Sergi Pacheco Portalés – Klavier solo Förderpreise:
Anna Sorokina – Sopran
Fördergaben erhalten: Jingyi Wu – Klavier

Ji Feng/Kaori Genda – Duo Klarinette/Klavier

2009
Yoojung C. Seo/Chemin Oh – Duo Gesang/Klavier Marcos Flavio Nogueira da Silva – Gitarre
Susanne Scheer/Ai Ichikawa – Duo Klarinette-Klavier
Jury:
2011
Cord Meijering - Komponist (Juryvorsitz)
Eugen Drabynka – Gitarre
Karl-Wieland Kurz - Komponist
Asuka Kitamura – Klavier
Catherine Vickers - Klavier
Philipp Bruns - Klarinette Förderpreis: Jiajia Li – Flöte
Gabriele Zimmermann - Gesang
Stephan Werner - Gitarre 2012
Jacek Klimkiewicz - Violine Hyun Jung Kim – Klavier
Eunbi Jeong - Schlagzeug
2014
Shinhyo Lee – Klavier
Förderpreis: Kalin Yanchev – Gitarre

2015
Jesse Flowers – Gitarre
Förderpreise:
Fangying Chen – Klavier
Junli Liu – Klavier
Cornelia Weldert/Eun Hye Nam – Duo Klarinette/Klavier

2017
Mizuho Itakura – Klavier
Förderpreise:
Heeryun Nam – Klarinette
Hunmin Yang – Klavier
PROGRAMM
ANTONIO JOSE (1902-1936)
Sonata
- Allegro Moderato
- Minueto
- Pavana Triste
- Final: Allegro con Brio
Artur Miranda Azzi - Gitarre
JOAQUÍN RODRIGO (1901-1999)
Tres piezas españolas
– Fandango – Passacaglia – Zapateado
NICCOLO PAGANINI (1782-1840)
Caprice Nr. 24 a-moll
(Bearb. für Gitarre von T. Hoppstock)
Jeseok Bang - Gitarre
ISAAC ALBÉNIZ (1860-1909)
Iberia - Heft 1
– Evocación
– El puerto
– El Corpus Christi en Sevilla
Sergi Pacheco Portalés - Klavier
Artur Miranda Azzi (*1992 in Brasilien) lernte zunächst bei seinem Vater Gitarre,
bevor er bei dem brasilianischen Gitarristen Fabio Zanon studierte. Nach seinem Ba-
chelorabschluss und dem Gewinn mehrerer wichtiger Wettbewerbe in Brasilien
bekam er die Möglichkeit mit Hilfe eines DAAD-Stipendiums in Darmstadt zu studie-
ren, wo er seit 2016 lebt. In seinem Heimatland ist er bereits in vielen wichtigen Kon-
zertsälen aufgetreten. Beim Darmstädter Neue-Musik-Festival “Zeitströme” sorgte
seine Interpretation von Tristan Murails Stück “Tellur” für Aufsehen. Neben dem Gi-
tarrespielen komponiert Artur und ist ein wahrer Bücherfresser. Nach seinen Präfe-
renzen befragt, meint er: “Ich liebe Kunstgeschichte sowie die Werke von T. S. Eliot
und Gilles Deleuze und lese natürlich braslianische Literatur. In der Musik ist für
mich J. S. Bach das Maß der Dinge, aber ich mag auch zeitgenössische Musik (z. B.
von Helmut Lachenmann) und…ich trinke sehr gerne Deutsches Bier.”
Jeseok Bang (*2000 in Korea) lernte mit 6 Jahren das Gitarrespielen, zunächst bei
seinen Eltern, später bei Songou Lee. Daneben erhielt er für mehrere Jahre Klavier-
unterricht und konnte bereits als 10-jähriger Etüden von Chopin spielen. Sein erstes
Solorecital gab Jeseok mit 12 Jahren. Zwischen 2010 und 2017 gewann er u. a. die
Wettbewerbe Forum Gitarre Wien 2013, Shanghai Internat. Guitar Competition 2014
und Anna-Amalia-Competition Weimar 2017. Seit 2016 studiert Jeseok bei Tilman
Hoppstock an der Akademie für Tonkunst in Darmstadt. 2018 war er mit 18 Jahren
der jüngste Gewinner des renommierten Iserlohn International Guitar Competition.
Kurz darauf wurde ihm ebenfalls der erste Preis beim International Guitar Competi-
tion Nürtingen verliehen. Neben Gitarrenliteratur interessiert er sich für die Werke
Bachs und Chopins und mag außerdem Hip-Hop-Musik. Jeseok ist passionierter Fuß-
ballfan und kickt gerne in der Freizeit mit Freunden auf dem Fußballplatz.
Sergi Pacheco Portalés (* 1996 in Spanien) studiert derzeit - nach seinem Abschluss-
examen in Holland bei Prof. Sebastián Colombo - bei Prof. Carmen Piazzini an der Aka-
demie für Tonkunst. Daneben hat er Meisterkurse bei Bruno Gelber, Elisabeth
Leonskaja, Eldar Nebolsin, Ana Guijarro besucht. Sergis Repertoire ist breit gefächert,
insbesondere die Literatur für Klavier und Orchester (Konzerte von Rachmaninoff, Beet-
hoven, Prokofiev, Chopin und Gershwin). Außerdem hat er Bachs Wohltemp. Klavier
(Vol. 1) und Chopins Etüdenzyklus Op. 25 komplett in Konzerten aufgeführt. Darüber
hinaus gibt es Konzerte und CD-Aufnahmen mit dem “National Symphony Orchestra
of Ukraine” und der “Banda Simfònica d’Algemesí”. Für Ende 2019 stehen Konzerte
mit dem “Brussels Philharmonic Orchestra” und dem “Quartetto Iberia” auf dem Plan.
Sergi interessiert sich für Literatur (u. a. von Jorge L. Borges), Europäische Filme (z. B.
von Pedro Almodovar) und verfolgt intensiv die aktuellen Probleme des Klimawandels.