Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Serie:
T'UKURINA / AMUYKIPASIÑANI 7
- REFLEXIÓN -
Los Cultivos
Transgénicos :
Algunas Reflexiones
sobre su uso y consumo
Claudio Tygier1
Gustavo Saravia 2
Por otro lado, hay una continua confusión en los medios académicas no
especializados, real o simulada, sobre la biotecnología, la ingeniería
genética y su relación con la producción y comercialización de los
alimentos y semillas transgénicas, denominadas generalmente como
Organismos Genéticamente Modificados (OGMs).
Los autores de los dos artículos que se presentan en esta serie reflexión,
nos aproximan a conocer y a dilucidar temas como la biotecnología, la
Ingeniería genética y los transgénicos, que indudablemente ya están
influir en la calidad de vida en el planeta:
2
Presentación
transgénicas resistentes a las plagas o a herbicidas. Estas empresas
agroquimicas, ahora complementan sus negocios con la obtención de
plantas resistentes a los efectos de los plaguicidas y otros sidas que ellos
mismos produjeron. El uso de estos nuevos paquetes tecnológicos sólo
buscan en el fondo el mayor rédito económico para las tronsnacionales,
con el pretexto de disminuir la contaminación ambiental y promocionar
el desarrollo sostenible a través del mercado de semillas y alimentos
transgénicos, como nueva alternativa para luchar contra el hambre y la
pobreza en el mundo.
3
Serie Reflexión noº 7. Freddy Delgado
4
La Agricultura Boliviana
y los Cultivos Transgénícos
Gustavo Saravía Z.
La biotecnología local
6
La Agricultura Boliviana y los Cultivos Transgénicos
7
Serie Reflexión nº7. Gustavo Saravia Z.
Respecto a la diversidad vegetal cultivada, a manera de ejemplo, en el
siguiente cuadro se presenta un resumen del número de variedades y
especies de papa que se cultivan en diferentes lugares de la región andi-
na de Bolivia.
8
La Agricultura Boliviana y los Cultivos Transgénicos
Por otra parte, se debe tomar en cuento que las principales actividades
agropecuarias en la región, están dirigidas a cubrir las necesidades
alimenticias del mercado local y no para la exportación. La producción
de papa, oca, papaliza, arvejas, maíz, cucúrbitas, hortalizas varias, trigo,
cebada, quinua, frutas, son algunos ejemplos.
9
Serie Reflexión nº 7 Gustavo Saravia Z.
10
La Agricultura Boliviana y tos Cultivos Transgénicos
Fue una zona con muy poca tradición agrícola, pues los grupos étnicos
originarios se dedicaban casi exclusivamente a la recolección de frutos
silvestres, la caza, la pesca y a una incipiente actividad agrícola con el
cultivo de yuca y maíz. Con el advenimiento de la Revolución Verde y
la apertura de medios de comunicación terrestre (carretera y ferrocarril),
en la década de los 50 y los 60, tanto hacia el interior como el exterior
del país, se crearon grandes empresas agrícolas dedicadas
exclusivamente a la producción de cultivos industriales, la mayor parte
de ellos dirigidos a la exportación. Entre estos cultivos se tienen: soya,
algodón y caña de azúcar, en tanto que para el consumo interno del país
se produce: caño de azúcar, trigo, girasol, arroz y sorgo, este último para
alimentación, del ganado lechero.
11
Serie Refleción nº7 Gustavo Saravia Z.
Como se puede percibir, en las condiciones bajo las cuales se viene
desarrollando la agricultura moderna en Bolivia, resulta claramente
identifícable que la región oriental es la que mayormente está expuesta
a la introducción de cultivos transgenicos, mucho más si consideramos
que es precisamente con el algodón y la soya que la ingeniería genética
ha tenido los mayores avances (algodón Bt productor de toxinas pora
evitar el ataque de insectos, y soya resistente al herbicida Roundup).
Por otro parte, esta situación se magnifica por las ansias de enriqueci-
miento a corto plazo que tienen los empresarios agropecuarios, tanto
nacionales como extranjeros que se han afincado en el extenso territo-
rio oriental de Bolivia, recibiendo el apoyo de los diferentes gobiernos
del país, con el argumento de que las exportaciones de estos rubros
constituyen un factor importante para equilibrar la economía nacional,
lo cual sin embargo no se percibe en la realidad.
12
La Agricultura Boliviana y los Cultivos Transgénicos
Revista SEMILLAS Nº 12
13
Serie Reflexión n° 7. Gustavo Sara vía Z.
Para romper esta costumbre ancestral y más que todo para asegurar los
ganancias planificadas por la venta de semillas de plantos transgénicas,
estas compañías han conseguido desarrollar un sistema, denominado
'Terminator" (Steinbrecher y Mooney, 1998), por medio del cual las
semillas no son aptas como tales, es decir son estériles. Esto también lo
han conseguido o través de la ingeniería genética, habiendo logrado
introducir en el genoma de algunas variedades de algodón, soya, y maíz
transgénicos. un grupo de genes con el propósito de que la semilla al
alcanzar la madurez sea estéril y consiguientemente no pueda ser usada
para la próximo siembra.
Por otra parte, existe una apropiación gratuita de las plantas que han
sido domesticadas, seleccionadas, multiplicadas y mantenidas por los
agricultores de los denominados países en desarrollo, donde se
concentra la mayor diversidad vegetal del planeta. Estos derechos
14
La Agricultura Boliviana y los Cultivos Transgénicos
autoritariamente asumidos por las transnacionales no son ni justos ni
éticos, pues no reconocen todo el largo proceso de domesticación,
selección y mejoramiento de plantas realizado a través de miles de años
por los campesinos de los Andes.
15
Serie Reflexión nº 7 Gustavo Saravia Z.
Descontando los dudosos efectos positivos que tendrían los cultivos
transgénicos en cuanto al incremento de la productividad y mejora en la
calidad de los productos agropecuarios, así como en la preservación del
medio ecológico, tal como con amplitud se analiza en la primera parte
de este documento, existen otros riesgos inherentes al consumo de
alimentos provenientes del cultivo de plantas transgénicas.
Los Riesgos Actuales y Futuros del Consumo de Alimentos
Transgénicos en el Mundo y en Bolivia.
16
La Agricultura Boliviana y los Cultivos Transgénicos
En 1996, en Inglaterra, se demostró que un tipo de soya manipulada
genéticamente, que contenía el gen de una nuez del Brasil, podía crear
una reacción alérgica en personas que eran alérgicas a las nueces
(Estudio publicado en The New England Journal of Medicine).
17
Serie Reflexión nº 7 Gustavo Saravia Z.
18
La Agricultura Boliviana y los Cultivos Transgénicos
Conclusiones y
recomendaciones.
No es posible ni recomendable
seguir reduciendo la biodiversidad
cultivada en las regiones occidental
ni oriental de nuestro país, menos
aún con la introducción de cultivos
transgénicos, pues sus impulsores
sólo buscan la masificación de esos
cultivos en grandes extensiones
guiados por intereses netamente
económicos , que no repercutirán en
el mejoramiento de la calidad de
vida de la población boliviana. Esta
acción sin duda irá en detrimento de
la misma tanto por la sustitución EL GUIS Nº63, Ene/Feb.1999
de variedades locales (provocando erosión genética ) como por los
efectos colaterales que tendría sobre el ecosistema en su conjunto y
desde luego para la sociedad rural qeu habita esas regiones.
19
Serie Reflexión nº 7 Gustavo Saravia Z.
puntos de vista taxonómicos, ecológicos, etnobotánicos, sociales y
económicos.
20
La Agricultura Boliviana y los Cultivos Transgénicos
biodiversidad cultivada y silvestre propias. Por otra parte, que frene las
arremetidas de las transnacionales en su intento de imponer el cultivo de
plantas transgénicas, hasta cuando se demuestre que no son peligrosas
para la salud y el medio ambiente, y aunque así fuera consideramos que
la ingeniería genética a este nivel se sale de las normas éticas y morales
de la sociedad.
21
Serie Reflexión nº 7 Gustavo Saravia Z
22
Serie Reflexión nº 7 Gustavo Saravia Z
23
Organismos "Transgénicos"
en la Agricultura
Claudio Tygier
Introducción.
pierden su capacidad
26
Problemas Emergentes en la Utilización de Organismos Transgénicos
transferencia de material genético de una especie determinada a
especies no emparentadas, conlleve la aparición de problemas
inherentes a esa misma transferencia". Allí mismo se explicaba que de
forma análoga a aquella por medio de la cual, más de 500 especies de
insectos en todo el mundo, habían desarrollado resistencia a uno o más
plaguicidas químicos; muy probablemente ocurriría algo similar en el
caso de los cultivos transgénicos, debido a una fuerte presión selectiva
ejercida en beneficio de las plagas con resistencia natural a las
biotoxinas utilizadas. El uso de bioplaguicidas transgénicos podrá
causar que los insectos desarrollen rápidamente resistencia a los
cultivos con esos insecticidas transgénicos. Experiencias en laboratorio
lo habían mostrado así, permitiendo deducir que la resistencia se
desarrollaría en forma amplia, una vez que los cultivos comenzaran a
crecer en superficies significativas.
Reconversión estratégica.
27
Serie Reflexión nº7 Claudio Tygier
desarrollar plantas tolerantes a los herbicidas. La lógica de esta
tendencia es directa y sencilla: El lanzamiento al mercado de un nuevo
pesticida a través de todo el proceso de regulación, demanda un costo
que puede oscilar entre los 40 y 100 millones de dólares, mientras que
el costo de una nueva variedad de planta puede alcanzar el millón de
dólares o quizás algo menos. El principio económico determina que las
compañías agroquímicas "inventen" nuevas variedades de cultivos
comerciales que se adapten a los productos químicos ya desarrollados,
en lugar de invertir costosas sumas para que los agroquímicos
funcionen con las plantas ya existentes. A partir de ahora, es la misma
evolución la que tiene que adaptarse al diseño de los científicos
corporativos. La mano invisible de Adam Smith impone una nueva
teoría de la evolución de las especies fundada en el análisis de cálculo
de costo/beneficio.
28
Serie Reflexión nº7 Claudio Tygier
Pluribus Unum.
30
Serie Reflexión nº7 Claudio Tygier
la síntesis proteica, debido a la presión derivada de estos factores. La
alteración del comportamiento de las plantas por factores generadores
de stress no es tomada en cuenta en las evaluaciones de riesgos acerca
de la liberación de plantas genéticamente modificadas. El algodón
parece haber alterado también su producción de Bt, alcanzando
menores niveles de toxina que en condiciones climáticas "normales".
Helicoverpa zea mientras tanto, prospera en condiciones de calor y
sequedad.
31
Problemas Emergentes en la Utilización de Organismos Transgénicos
La Agencia de Protección del Medio Ambiente, (Environment
Protection Agency) tiene una opinión aún más cautelosa en este asunto.
La EPA preconiza que las zonas refugio deben representar no menos del
15 % y si fuera posible hasta el 30 % de las superficies cultivadas con
plantas transgénicas.
33
Serie Reflexión nº7 Claudio Tygier
resistencia a plaguicidas y de la resistencia a virus se incrementan
muchas veces más, si el transgen se propaga desde el cultivo
transgénico a las plantas emparentadas. Los genes no
permanecen necesariamente en la misma posición.
34
Problemas Emergentes en la Utilización de Organismos Transgénicos
rábanos a la maleza, persistiría en tal planta híbrida y podría, con el
tiempo, incrementarse en su frecuencia en el reservorio genético.
Estas liberaciones bien podrían estar ocurriendo a una tasa con la mayor
rapidez que aquella a la cual los ecosistemas pueden absorber en forma
conveniente. Para agregar al problema, debe tomarse en cuenta el hecho
de que las combinaciones de genes de organismos radicalmente distin-
tos no tienen precedente evolutivo alguno conocido. Los transgenes
transferidos al ambiente no pueden ser rastreados y simplemente
devueltos al laboratorio. Un efecto similar de ondas al que puede obser-
varse en la superficie de agua ante el impacto de una piedra tendrá lugar
en otras especies, aún si no pudiera predecirse cuándo tal efecto ocurri-
rá, en qué medida o en qué especie.
La genética revisada.
36
Problemas Emergentes en la Utilización de Organismos Transgénicos
No tiene capacidad de
reproducirse ella misma. En lugar
de ello. se produce a partir de
materiales elementales, por medio
de una compleja maquinaria
celular de proteínas (enzimas).
Cuando hacemos referencia a
genes que se autoreplican,
continúa reflexionando Lewontin
estamos confiriéndoles un
misterioso poder autónomo que
parece ubicarlos por encima de
los materiales más ordinarios del
cuerpo. Sin embargo, si de algo en
el mundo se puede decir que es
autoreplicante, no es del gen, sino
del organismo en su totalidad,
como un sistema complejo".
Conclusiones.
38
Serie Reflexión nº7 Claudio Tygier
obtenido hasta hoy, con fines comerciales, sin importar qué riesgos
podría plantear al ambiente esta tecnología inmadura. En este caso. muy
probablemente, no llegaríamos a aprender de nuestros errores.
Desde otro punto de vista, debe también tenerse en cuenta que las
corporaciones productoras de agroquímicos encabezan la lista de quie-
nes solicitan pruebas de campo de cultivos modificados genéticamente.
Entre 1987 y 1993, ellas constituyeron el 46 % de los solicitantes en los
Estados Unidos; significativamente más de la mitad de esas solicitudes
provenían de la empresa Monsanto, cuya patente sobre el herbicida
fabricado basándose en glifosato, el Roundup, uno de los más vendidos
en todo el mundo, expira en el año 2000. Esta empresa, la segunda en
ventas de agroquímicos en el mundo, sólo superada por la gigantesca
Novartis, ostenta la fama de haber producido el DDT y el Agente
Naranja.
40
Serie Reflexión nº7 Claudio Tygier
Bibliografía.
The Ecologist, Another Da/ 0/cter and Deeper in Debt. The Polifics of
The Ecologist, Food Insercuríty. Who gets to eat?, Vol. 26, No. ó,
noviembre-diciembre de 1996, "From Green to Gene
Revolution.The Environmental Risks of Generatically
Engineered Crops". Dorset, UK.(Reino Unido). Pág. 273-281.
2
ANEXO
Transgénicos.
Manipulación Genética
Declaración Latinoamericana sobre
Organismos Transgénicos
2
Productos transgénícos en el banquillo
Perdidas por papas genéticamente manipuladas.
Santa Cruz.
¿Se ha puesto a pensar que cuando come una galleta importada, una
sardina enlatada o una papa proveniente de semilla transgénica, podría
estar consumiendo la combinación de un gen vegetal con otro de salmón
o inclusive, el de un Insecto?.
Sin embargo, nadie puede asegurar que estos productos sean "¡nocentes
y ni siquiera saludables o nutritivos porque no existen estudios sobre sus
efectos en el organismo humano a mediano y largo plazo.
Algunos "inventos".
El resultado era positivo porque los genes eran afines y se lograba una
mejor calidad en el producto final.
Animales.
Brasil.
viii
Anexos
- Alimentos que tengan aceites y ledtina de soya
- Sustitutivos del queso
- Pasta de soya Safeway
- Chocolates Nestié (con soya BT)
- Fritos de maíz Doritos, tacos Únele Bens
- Alimentos que contengan jarabe, almidón y aceite de maíz
- Salsas de tomate de Sainburys y Safeway
- Productos Lucchetti (no está comprobado)
- Semillas sin identificación o etiqueta.
¿Qué se puede hacer?
ix
El presente trabajo se terminó de imprimir
en enero de 2000, en los talleres gráficos del Programa
AGRUCO
Cochabamba - Bolivia