Sie sind auf Seite 1von 1

SSBU8311-04 57

Sección de mantenimiento
Recomendaciones de fluidos

• Aceite multigrado API CH-4 (aceite preferido)


• ACEA E5
Para hacer la selección correcta de un aceite
comercial, refiérase a las explicaciones siguientes:
EMA DHD-1 – La Asociación de Fabricantes de
Motores (EMA) ha desarrollado las recomendaciones
de lubricantes como una alternativa para el sistema
de clasificación de aceites del API. DHD-1 es una
pauta recomendada que define un nivel de
rendimiento de aceite para estos tipos de motores
diesel: velocidad alta, ciclo de cuatro tiempos, de
servicio pesado y servicio ligero. Los aceites DHD-1
se pueden utilizar en los motores Perkins cuando se
recomiendan los siguientes aceites: API CH-4, API
Ilustración 30 g00546535 CG-4 y APICF-4. Los aceites DHD-1 están
Símbolo típico del API preparados para proporcionar rendimiento superior
en comparación con API CG-4 y API CF-4 .
Los aceites para motores diesel CC, CD, CD-2 y CE
han dejado de ser clasificaciones autorizadas por
API desde el enero 1, 1996. La Tabla 38 resume el Los aceites DHD-1 cumplen las necesidades de los
estado de las clasificaciones. motores diesel Perkins de alto rendimiento que
Tabla 38
operan en muchas aplicaciones. Las pruebas y los
límites de las pruebas que se utilizan para definir los
Clasificaciones API aceites DHD-1 son similares a la nueva clasificación
CH-4 del API. Por lo tanto, estos aceites cumplen
Actuales Obsoletas
también los requisitos para los motores diesel que
CF-4, CG-4, CH-4 CE requieren bajas emisiones. Los aceites DHD-1 están
diseñados para controlar los efectos perjudiciales del
CF CC, CD hollín con su mayor resistencia al desgaste y
CF-2(1) CD-2(1)
mejorada resistencia a la obturación de los filtros de
aceite. Estos aceite también proporcionan un control
(1) Las clasificaciones API CD-2 y CF-2 son para motores diesel superior de los depósitos del pistón para los motores
de dos tiempos. Perkins no vende motores que utilizan aceites con pistones de acero de dos piezas o pistones de
API CD-2 yCF-2. aluminio.

Terminología Todos los aceites DHD-1 tienen que completar un


programa total de pruebas con el aceite de base y
con el grado de viscosidad del aceite comercial
Ciertas abreviaturas siguen la nomenclatura de la
acabado. No es apropiado el uso de las Guías de
norma SAE J754. Algunas clasificaciones utilizan las intercambio de aceites de base API para los aceites
abreviaturas de la norma SAE J183 y otras DHD-1. Esta característica reduce la variación en el
clasificaciones siguen la Guía recomendada de la rendimiento que puede ocurrir cuando se cambian
EMA sobre los aceites para motores diesel. Además los aceites de base en las formulaciones de los
de las definiciones de Perkins, hay otras definiciones aceites comerciales.
que pueden ayudar al comprar lubricantes. Las
viscosidades de aceite recomendadas se pueden Se recomienda el uso de aceites DHD-1 en
encontrar en esta Publicación, Recomendaciones de programas de intervalos prolongados de cambios de
fluidos/Aceite del motor (Sección de Mantenimiento). aceite que optimizan la duración del aceite. Estos
programas de intervalos de cambio de aceite se
Aceite del motor basan en el análisis del aceite. Los aceites DHD-1 se
recomiendan para condiciones que requieran un
aceite superior. Su distribuidorPerkins o su
Aceites comerciales concesionario Perkins tiene las instrucciones
específicas para optimizar los intervalos de cambio
El rendimiento de los aceites comerciales para de aceite.
motores diesel se basa en las clasificaciones del
American Petroleum Institute (API). Estas APICH-4 – Los aceites API CH-4 se desarrollaron
clasificaciones API se desarrollan para proporcionar para satisfacer los requisitos de los nuevos motores
lubricantes comerciales para una amplia gama de diesel de alto rendimiento. Además, este aceite fue
diseñado para satisfacer los requisitos de los
motores diesel que operan en diversas condiciones. motores diesel de bajas emisiones. Los aceites API
Utilice solamente los aceites comerciales que CH-4 son también aceptables para ser utilizados en
cumplan con las siguientes clasificaciones: los motores diesel más antiguos y en los motores
diesel que utilizan combustible diesel con alto
• Aceite multigrado EMA DHD-1 (aceite preferido) contenido de azufre. Los aceites API CH-4 se