Entdecken Sie eBooks
Kategorien
Entdecken Sie Hörbücher
Kategorien
Entdecken Sie Zeitschriften
Kategorien
Entdecken Sie Dokumente
Kategorien
1. Személyes névmás
Nominativ Akkusativ Genitiv Dativ
E/1. ich mich meiner mir
E/2. du dich deiner dir
er ihn seiner ihm
E/3. sie sie ihrer ihr
es es seiner ihm
T/1. wir uns unser uns
T/2. ihr euch euer euch
T/3. sie sie ihrer ihnen
Önözés Sie Sie Ihrer Ihnen
a, -wegen, um -willen, -seits, -teils, -gleichen, -halben:
meinetwegen miattam um meinetwillen kedvemért meinerseits részemről
meinesteils részemről meinesgleichen hozzám hasonló meinethalben énfelőlem
b, selber/selbst ; allein:
ich selber/selbst = én magam
ich allein = egyedül én
2. Visszaható névmás
Akkusativ Dativ a, alany + ige + visszaható névmás tárgyesete:
E/1. mich mir Ich kämme mich. (=Fésülködöm.)
E/2. dich dir b, alany + ige + visszaható névmás részesesete + tárgy:
E/3. sich sich Ich kämme mir das Haar. (=Megfésülöm a hajamat.)
T/1. uns uns c, selber / selbst: (=maga)
T/2. euch euch Er rasiert sich selbst. (=Maga borotválkozik.)
T/3. sich sich
Önözés sich sich
3. Kölcsönös névmás
a, einander:
ragozhatatlan és az elöljárószavakkal egybeírjuk. (miteinander, zueinander, aufeinander, voneinander)
Wir begrüßten einander. (Üdvözöltük egymást.)
A kölcsönös névmás helyett gyakran a többes számú visszaható névmást használjuk.
Wir begrüßten uns. (Üdvözöltük egymást.)
4. Birtokos névmás
Hímnem Nőnem Semlegesnem Többes szám
ich mein meine mein meine
du dein deine dein deine
er sein seine sein seine
sie ihr ihre ihr ihre
es sein seine sein seine
wir unser unsere unser unsere
ihr euer euere euer euere
sie ihr ihre ihr ihre
Sie Ihr Ihre Ihr Ihre
Önálló birtokos névmás:
E/1. meiner/meine/mein(e)s der/die/das meine der/die/das meinige der/die/das Meine der/die/das Meinige
E/2 deiner/deine/dein(e)s der/die/das deine der/die/das deinige der/die/das Deine der/die/das Deinige
E/3. h, s seiner/seine/sein(e)s der/die/das seine der/die/das seinige der/die/das Seine der/die/das Seinige
E/3. n ihrer/ihre/ihr(e)s der/die/das ihre der/die/das ihrige der/die/das Ihre der/die/das Ihrige
T/1. unserer/unsere/unseres der/die/das unser der/die/das unsrige der/die/das Unsere der/die/das Unsrige
T/2. euerer/euere/eueres der/die/das euere der/die/das eurige der/die/das Euere der/die/das Eurige
T/3. ihrer/ihre/ihres der/die/das ihre der/die/das ihrige der/die/das Ihre der/die/das Ihrige
5. Mutató névmás
a, der, die, das:
Hímnem Nőnem Semlegesnem Többes szám
Nominativ der die das die
Akkusativ den die das die
Genitiv dessen deren dessen deren / derer
Dativ dem der dem denen
1. A deren visszautal: Sie traf ihre Kusinen und deren Freundinnen.
(=Találkozott unokanővéreivel és azok barátnőivel)
2. A derer előreutal: Gedenke derer, die dich erzogen haben!
(=Gondolj azokra, akik felneveltek!)
b, dieser/diese/dies(es) ; jener/jene/jenes:
Hímnem Nőnem Semlegesnem Többes szám
Nominativ dieser / jener diese / jene dies(es) / jenes diese / jene
Akkusativ diesen / jenen diese / jene dies(es) / jenes diese / jene
Genitiv diesem / jenem dieser / jener diesem / jenem dieser / jener
Dativ dieses / jenes dieser /jener dieses / jenes diesen / jenen
dieser/diese/dies(es) = ez, e jener/jene/jenes = az, a
c, selber, selbst:
1. Nyomatékosító szó. Mindig a jelzett szó UTÁN áll! (=maga)
Der Direktor selbst/selber hat den kranken Kollegen besucht.
(=Maga az igazgató látogatta meg a beteg kollégát.)
2. A „selbst” határozószóként az elé a szó ELÉ kerül, melyre vonatkozik. (=még … is; még … sem)
Selbst der beste Arzt konnte den Verunglückten nicht mehr retten.
(=Még a legjobb orvos sem tudta már a baleset szenvedettet megmenteni.)
Összetett mutató névmások:
a, derselbe/dieselbe/dasselbe ; derjenige/diejenige/dasjenige:
Hímnem Nőnem Semlegesnem Többes szám
Nominativ derselbe dieselbe dasselbe dieselben
derjenige diejenige dasjenige diejenigen
Akkusativ denselben dieselbe dasselbe dieselben
denjenigen diejenige dasjenige diejenigen
Genitiv desselben derselben desselben derselben
desjenigen derjenigen derjenigen derjenigen
Dativ demselben derselben demselben denselben
demjenigen derjenigen demjenigen denjenigen
derselbe/dieselbe/dasselbe = ugyanabban derjenige/diejenige/dasjenige = az, azok (nyomatékosító)
b, solch/solcher/solche/solches:
Ha az ein névelő UTÁN áll, a melléknév vegyes ragozását követi:
ein solcher Mann; eine solche Frau; ein solches Kind = egy ilyen/olyan férfi/nő/gyerek
Ha az ein névelő ELŐTT áll, ragozatlan:
solch ein Mann; solch eine Frau; solch ein Kind = egy ilyen/olyan férfi/nő/gyerek
A solch ein(e) helyett a köznyelvben gyakran használják a so ein(e) kifejezést
6. Kérdő névmás
a, wer? was? személyre vonatkozó kérdés: tárgyra vonatkozó kérdés:
Nom. wer? was? wen
Akk. wen? was? elöljárószó + ? wo(r) + elöljárószó ?
Gen. wessen? wessen? wem
Dat. wem? (welcher Sache?) an wen? auf wen? mit wem? woran? worauf? womit?
b, welcher/welche/welches?
Hímnem Nőnem Semlegesnem Többes szám
Nominativ welcher? welche? welches? welche?
Akkusativ welchen? welche? welches? welche?
Genitiv welches/welchen? welcher? welches/welchen? welcher?
Dativ welchem? welcher? welchem? welchen?
c, was für ein? was für eine? was für ein? was für?
Hímnem Nőnem Semlegesnem Többes szám
Nom. was für ein? was für eine? was für ein?
Akk. was für einen? was für eine? was für ein? was für?
Gen. was für eines? was für einer? was für eines?
Dat. was für einem? was für einer? was für einem?
7. Vonatkozó névmás
a, …, der/die/das:
Hímnem Nőnem Semlegesnem Többes szám
Nominativ der die das die
Akkusativ den die das die
Genitiv dessen deren dessen deren
Dativ dem der dem denen
Személyre és tárgyra egyaránt vonatkozik:
Kennst du den Mann, der dort kommt? (=Ismered azt a férfit, aki ott jön?)
Hier ist der Brief, den du gesucht hast. (=Itt a levél, amit kerestél.)
b, …, welcher/welche/welches:
Hímnem Nőnem Semlegesnem Többes szám
Nominativ welcher welche welches welche
Akkusativ welchen welche welches welche
Genitiv dessen deren dessen deren
Dativ welchem welcher welchem denen
c, …, wer / …, was:
Nom. wer was
Akk. wen was
Gen. wessen (wessen)
Dat. wem (welchem/dem)