SBValve Wafer

Falkner Armaturenvertriebs GmbH
A-4320 Perg / Technologiepark 17

Phone: +43 7262 9396 3320
Fax: +43 7262 9396 3329
e-mail: sales@gur-valves.com
Internet: www.gur-valves.com
Wafer Butterfly Valves
Size: DN 32 to DN 1400
Ends: Between flanges PN 10 / 16 and ASA 150
Min. temperature: -10°C (with EPDM seat)
Max. temperature: +90°C (with EPDM seat, temporarily 110°C)
Max. pressure: 16 bars up to DN 200
Specifications: Long neck for isolation
Wafer type
Full crossing stem
ISO 5211 mounting pad
page 1 - 8 Wafer Butterfly

Phone: +43 7262 9396 3320
Fax: +43 7262 9396 3329
Specifications:
– long neck for isolation
– ISO 5211 mounting pad
– wafer type
– between flanges PN 10/16 and ASA150 up to DN 400 included (over on request)
– between flanges PN 10 from DN 450 to DN 1400
– full crossing stem
– removable seat
– 9 positions lever with locking device up to DN 200, stop in all positions but non lockable from
DN250 to DN 300
– Rilsan coated body color RAL 5024, 250-300 µm thickness
– stem extension 75 length (option)
– square lever 30x30 mm for special key (option)
Usage:
– Fluids: depending on the seat
– Min and max temperatures: depending on the seat
– Max pressure 16 bars up to DN 200, 10 bars over
Range:
– With lever from DN 32 to DN 300
– Naked stem from DN 350 to DN1400
– Gear box possible from DN 32 to DN 1400
– On request, chain gear box from DN 32 to DN 500
– On request, stem extension with special length
TORQUE VALUES ( in Nm with safety coefficient of 30 % included ) at 10 Bars:
FLOW COEFFICIENT Kv ( m3 / h ):

Phone: +43 7262 9396 3320
Fax: +43 7262 9396 3329
Head loss diagram:

Phone: +43 7262 9396 3320
Fax: +43 7262 9396 3329
Compatibility:
Materials Temperatures Application Not advisable

Cold and hot water, sea water, alcohol,
-10°C to +90°C Hydrocarbon, steam, gas,
EPDM hydroxide of soda, demineralised water,
(temporarily 110°C) acids, oil, freon …
mercury, alkaline …
Cold and hot water, sea water, alcohol,
Hydrocarbon, steam, gas,
EPDM HT -10°C to +110°C hydroxide of soda, demineralised water,
acids, oil, freon …
mercury, alkaline...
No aromatic hydrocarbon, natural gas,
Gas in atmospheric
BUNA N -10°C to +80°C grease, oil, compressed air, glycol, water,
condition
fuel …
Acetone, fuel, toluene,
HYPALON -10°C to +80°C Mineral Acids, oxidizing fluids
acetylene, nitric acid
Steam, hot water (130°C
FKM -5°C to +180°C Acids, greased, hydrocarbon, fuel, oil, gas max), freon, alcali,
acetylene
NATURAL
-10°C to +60°C Abrasive product, acetone, alcohol Acids and hydrocarbon
RUBER
Steam and hot water
SILICONE -30°C to +150°C Air or inerted gas, high temperature
(100°C max), solvent
ALIMENTARY
-30°C to +150°C Food Other applications
SILICON
The above information are given with sincerity and are result of a long experience. Each case is
particular and they can not engage our responsibility. We advise to proceed with real condition use
trials.
OTHER MODELS ON REQUEST
Body: Cast steel, SS 304, SS 316, Bronze aluminum, Aluminum, Bronze...

Stem: SS 420, SS 304, SS 316, Hastelloy...
Disc: Cast steel, SS 304, SS 316, Bronze aluminum, Aluminum, Bronze, Uranus B6, Hatelloy...
Elastic ring: White NBR, Carbon NBR, Neophrene, Nordel, glued seat, vulcanized...

Phone: +43 7262 9396 3320
Fax: +43 7262 9396 3329
Materials
Pos. Name A B C D E F G H
1 Body Cast iron EN GJS-500-7
2 Disc DN32- SS 316 SS 316 SS 316 SS 316 SS 316 SS 316 SS 316 Alu Bronze
100
2 Disc DN125- EN SS 316 EN SS 316 SS 316 SS 316 SS 316 Alu Bronze
200 GJS500-7 GJS500-7
3 Elastic ring EPDM BUNA BUNA EPDM FKM White NBR SILICONE BUNA
4 Stem SS 420 SS 304 SS 420 SS 304 SS 304 SS 304 SS 304 SS 304
5 O-ring EPDM BUNA BUNA EPDM FKM NBR EPDM BUNA
6 Ring Steel Steel Steel Steel Steel Steel Steel Steel
7 Circlips Steel Steel Steel Steel Steel Steel Steel Steel
8 Plate Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium
9 Plate screw 5.6 5.6 5.6 5.6 5.6 5.6 5.6 5.6
10 Washer Steel Steel Steel Steel Steel Steel Steel Steel
Lever Aluminium

Phone: +43 7262 9396 3320
Fax: +43 7262 9396 3329
Sizes DN 32 - DN 400

Phone: +43 7262 9396 3320
Fax: +43 7262 9396 3329
Sizes DN 450 - DN 1400

Phone: +43 7262 9396 3320
Fax: +43 7262 9396 3329
INSTALLATION INSTRUCTIONS:
If sections of piping do not have their final support in place, they should be temporarily fixed. This is
to avoid unnecessary strain on the valve.
The valve must be inserted between flanges with disc half opened but the disc must not overpass the
valve thickness. Position the bolts to keep centered the valve. Then open fully the valve and tighten
the bolts.
– Tighten the bolts in cross.

– The disc must move easily inside the pipe.
– Valves must be opened during cleaning operation.
– Tests must be done with a cleaned pipe.
– Tests must be done with opened valve. Test pressure must not be higher than the valve
specification according to EN 12266-1.
– Then open slowly the valve.
– Do not mount butterfly valves with stainless steel pressed collars and turning flanges.
– And not on flat face flanges without strias ( example : painted cast iron fittings )
MAINTENANCE :
We recommend to operate fully the valve 1 to 2 times per year.
During maintenance operation, ensure that the pipe isn’t under pressure, that there’s no fluid in the
pipe and that the valve is isolated. If there’s a fluid in the pipe , evacuate it. Ensure that there are no
risks due to the temperature or the fluid ( like acids ). If the fluid is corrosive , inert the installation
before maintenance operation.

SBValve Wafer

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originalbeschreibung:

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

SBValve Wafer

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

Falkner Armaturenvertriebs GmbH

A-4320 Perg / Technologiepark 17

Wafer Butterfly Valves

page 1 - 8 Wafer Butterfly

TORQUE VALUES ( in Nm with safety coefficient of 30 % included ) at 10 Bars:

page 2 - 8 Wafer Butterfly

Head loss diagram:

page 3 - 8 Wafer Butterfly

Materials Temperatures Application Not advisable

OTHER MODELS ON REQUEST

Body: Cast steel, SS 304, SS 316, Bronze aluminum, Aluminum, Bronze...

page 4 - 8 Wafer Butterfly

page 5 - 8 Wafer Butterfly

page 6 - 8 Wafer Butterfly

Sizes DN 450 - DN 1400

page 7 - 8 Wafer Butterfly

– Tighten the bolts in cross.

page 8 - 8 Wafer Butterfly

Das könnte Ihnen auch gefallen