Sie sind auf Seite 1von 7

DEUTSCH

ONLINE A1
ГЛОСАРІЙ
РОЗДІЛ 10
DEUTSCH ONLINE A1 -

Kapitel 10: Kontakte im Alltag

Im Netz
der Durchschnitt (Singular) середнє значення Deutsche sind im Durchschnitt drei Stunden
täglich im Netz.
die Stunde, -n година Deutsche sind im Durchschnitt drei Stunden
täglich im Netz.
das Netz (Singular) мережа Deutsche sind im Durchschnitt drei Stunden
täglich im Netz.
nutzen користуватися Circa 56 Millionen Deutsche nutzen das
Internet.
surfen сидіти в Інтернеті 60 % surfen mit ihrem Smartphone.

das Smartphone, -s смартфон 60 % surfen mit ihrem Smartphone.

© 2015 Goethe-Institut e.V. 2


DEUTSCH ONLINE A1 -

die Kommunikation (Singular) комунікація Kommunikation und Informationen sind


sehr wichtig.
die Information, -en інформація Kommunikation und Informationen sind
sehr wichtig.
also отже Vier von fünf Personen, also 80 %, schreiben
E-Mails.
chatten листуватися в чаті Und 30% chatten mit Freunden.

telefonieren телефонувати Immer mehr Menschen telefonieren auch


im Internet.
zum Beispiel наприклад Viele Menschen telefonieren zum Beispiel
mit Skype.
die Suchmaschine, -n пошукова система 83 % nutzen Suchmaschinen.

einfach просто Andere surfen einfach so im Internet.

der Blog, -s блог Andere surfen einfach so im Internet und


lesen Blogs.
das Video, -s відео Sie sehen sich ein Video an.

sozial соціальний Sehr wichtig sind auch soziale Netzwerke.

das Netzwerk, -e мережа Sehr wichtig sind auch soziale Netzwerke.

besonders особливо Besonders junge Leute nutzen soziale


Netzwerke oft.
jung молодий Besonders junge Leute nutzen soziale
Netzwerke oft.
die Sekunde, -n секунда Sie telefoniert circa 50 Sekunden lang.

-mal (einmal, zweimal …) раз (один раз, два рази) Sie telefonieren viermal im Jahr.

Sie waren drei Stunden online


seit з (якогось часу) Sie telefonieren seit zwei Minuten und
fünfzehn Sekunden.
der Anruf, -e телефонна розмова Der Anruf mit Bettina ist beendet.

die Verbindung, -en зв’язок Die Verbindung ist getrennt.

beendet закінчений Der Anruf mit Bettina ist beendet.

beginnen починати Der Anruf hat begonnen.

die Dauer (Singular) тривалість Der Anruf hat eine Dauer von drei Minuten.

das Telefon, -e телефон Sie waren eine Minute und 9 Sekunden am


Telefon.
der Login, -s логін Letzter Login war um 12:04:00.

registrieren реєструвати Bitte registrieren Sie sich jetzt noch.

die Registrierung, -en реєстрація Die Registrierung ist noch dreizehn Stunden
möglich.
möglich можливий Die Registrierung ist noch dreizehn Stunden
möglich.

Alles Pasta!
die Pasta (Singular) паста (італійська страва) Ich liebe Pasta!

das Rezept, -e рецепт Diese Woche gibt es leider kein Rezept.

der Pasta-Workshop, -s майстер-клас Ich bin bei einem Pasta-Workshop.


з приготування пасти
frisch свіжий Alles ist frisch, hier kommt nichts aus
dem Supermarkt.

© 2015 Goethe-Institut e.V. 3


DEUTSCH ONLINE A1 -

nichts нічого Alles ist frisch, hier kommt nichts aus


dem Supermarkt.
der Weinkeller, - винний погріб Wir fahren zu einem Weinkeller.

der Wein-Tipp, -s поради щодо вибору вин Nächste Woche gibt es dann auch ein paar
Wein-Tipps!
der Leser, - читач Die Leser bekommen diese Woche keine
Rezepte.

Ein Leserkommentar
der (die) Zucchini, -s цукіні (кабачки) Gerade habe ich viele Zucchini.

die Zutat, -en інгредієнт Hast du ein tolles Rezept mit den Zutaten?

Es ist toll
die Aussage, -n висловлення Das war seine Aussage.

der Tipp, -s порада Mit diesen Tipps kann ich Freunde zum Essen
einladen.
das Pastakochen приготування пасти Hier macht Pastakochen richtig Spaß!

Ich chatte viel


das Fest, -e свято Ich bin auf dem Fest.

das Chatten листування в чаті Ich nutze oft Skype zum Chatten.

der Weg, -e дорога Ich surfe auf dem Weg zur Arbeit im Internet.

die (das) Mail, -s (= E-Mail, -s) електронний лист, мейл Bei der Arbeit muss ich viele Mails schreiben.

Technischer Fortschritt
der Programmierer, - програміст Programmierer verschicken die ersten E-Mails.

der Programmiererin, -nen програмістка Programmiererinnen verschicken die ersten


E-Mails.
verschicken надсилати Programmierer verschicken die ersten E-Mails.

das Telefonieren телефонувати Telefonieren im Internet ist möglich.

Im Internet unterwegs
folgend(e) наступний Folgende Fragen helfen Ihnen.

das Programm, -e програма Welche Programme und Apps benutzen


Sie oft?
die App, -s додаток (мобільний) Welche Programme und Apps benutzen
Sie oft?

Sequenz 2: Freunde und Nachbarn

Kann ich Ihnen helfen?


Na ja ну Na ja, es geht so.

Kann ich dir helfen?


schaffen упоратися Das schaffe ich.

die Hilfe, -n допомога Sie bietet ihre Hilfe an.

© 2015 Goethe-Institut e.V. 4


DEUTSCH ONLINE A1 -

anbieten пропонувати Sie bietet ihre Hilfe an.

ablehnen відхиляти, відмовлятися Er lehnt ihre Hilfe ab.

Ja, das ist nett!


tragen носити Was trägst du denn alles?

Einladung zur Silvesterparty


die Silvesterparty, -s новорічна вечірка Auch dieses Jahr machen wir wieder unsere
Silvesterparty.
das Fondue, -s фондю Wie immer essen wir Fondue und Sekt ist auch
genug da!
der Sekt (Singular) шампанське Wie immer essen wir Fondue und Sekt ist auch
genug da!
genug досить Wie immer essen wir Fondue und Sekt ist auch
genug da!
das Feuerwerk, -e феєрверк Dieses Jahr machen wir auch ein Feuerwerk.

Bist du Mias Schwester?


der Dialog, -e діалог Das ist Dialog eins.

sich kennen бути знайомим Die Personen kennen sich.

Kennen wir uns nicht?


Gutes neues Jahr! З Новим роком! An Silvester wünscht man „Gutes neues Jahr!“

Prosit Neujahr!
das Silvester, - новорічна ніч An Silvester kann man sagen: „Prosit Neujahr!“

Prosit Neujahr! З Новим роком! Man kann auch „Prosit Neujahr!“ sagen.

Frohes neues Jahr! Щасливого нового року! Viele sagen auch „Frohes neues Jahr!“

der Geburtstagskuchen, - іменинний пиріг Das ist ein schöner Geburtstagskuchen.

Silvester und andere Feste


soweit (вже настав) час Nun ist es soweit.

ob чи (сполучник) Schreibt mir bitte, ob ihr kommen könnt.

heiraten одружуватися Wir heiraten am 21.07.

die Trauung, -en укладання шлюбу


відбуватися
die Hochzeit, -en весілля Wir laden euch herzlich zur Hochzeit ein.

das Weihnachtsessen, - різдвяний обід Danke für die Einladung zum Weihnachtsessen.

vergessen забувати Also, nicht vergessen!

Viele Glückwünsche
Glückwunsch, Glückwünsche привітання, побажання Herzlichen Glückwunsch!

das Weihnachten Різдво Frohe Weihnachten!

Frohe Weihnachten Веселого Різдва! Frohe Weihnachten!

© 2015 Goethe-Institut e.V. 5


DEUTSCH ONLINE A1 -

Sequenz 3: Treffpunkte

Was macht man mit Freunden?


das Schwimmbad, басейн Ich gehe heute ins Schwimmbad.
Schwimmbäder

Festival-Programm
das Sommernacht-Festival, -s фестиваль літньої ночі Ich gehe zum Sommernacht-Festival.

das Musikzelt, -e музичне шатро Ich bin im Musikzelt.

das Theaterzelt, -e театральне шатро Das ist ein Theaterzelt.

das Kinderzelt, -e дитяче шатро Die Kinder sind im Kinderzelt.

die Akrobatik (Singular) акробатика Sie liebt Akrobatik.

der Kochkurs, -e кулінарний курс Sie besucht einen Kochkurs.

das Improtheater, - театр імпровізації Er geht zum Improtheater.

der Gitarrenkurs, -e курс гри на гітарі Sie besuchen einen tollen Gitarrenkurs.

das Musical, -s мюзикл Am Freitag gehen sie zum Musical.

die Comedy, -s комедія Am Freitag gibt's hier Comedy.

майстер-клас з графіті

Auf dem Festival


Gitarre spielen грати на гітарі Peter lernt gerade Gitarre spielen.

Super Konzerte!
wiederkommen знову приходити/приїздити Ich komme nächstes Jahr wieder.

lustig веселий Das Improtheater war sehr lustig.

empfehlen радити Kann ich nur empfehlen.

international міжнародний Internationales Essen – sehr interessant!

das Produkt, -e продукт Die Produkte sind zu teuer.

positiv позитивний Das war alles positiv.

negativ негативний Das war alles negativ.

Viele Kommentare
begeistert захоплений Alle waren begeistert!

Veranstaltungen am Wochenende
die Sommernacht, літня ніч Das war eine schöne Sommernacht.
Sommernächte
das Kochen приготування їжі
der Theater-Workshop, -s театральний майстер-клас
statt.
die Musik-Arena, Musik-Arenen музична арена Das ist die Musik-Arena.

© 2015 Goethe-Institut e.V. 6


DEUTSCH ONLINE A1 -

sp und st
später пізніше Wir sehen uns später.

sch oder s
der Wortanfang, Wortanfänge початок слова Da ist der Wortanfang.

das Wortende, -n кінець слова Da ist das Wortende.

die Kunst, Künste мистецтво Ich liebe Kunst.

die Silbe, -n склад (слова) Das Wort hat zwei Silben.

der Silbenanfang, Silbenanfänge початок складу Da ist der Silbenanfang.

aussprechen вимовляти Wie sprichst du das aus?

Wie viel kostet das Festival?


das Volleyballspiel, -e волейбольний матч Wie war das Volleyballspiel?

© 2015 Goethe-Institut e.V. 7

Das könnte Ihnen auch gefallen