Hola:

Saludos y muchas felicidades en el nuevo año!

Por diversos motivos no he podido iniciar aquel ciclo de seminarios del cual les
hablé. Pero entretanto me he dedicado a estudiar el Islam que me tiene
fascinado. Pienso mas adelante escribir un texto en español sobre el tema, y
posiblemente dar un curso. Saber sobre este asunto es tarea urgente. Comienzo
con esta una serie de Cápsulas sobre este y otros temas que compartiré con los
amigos. Ojalá les sean de interés

Cordial saludo

Klaus

México, enero 19

PD: les enviaré la Primer Cápsula por separado

Enviado desde mi iPad

c
c
 CAPSULAS QUE EXPANDEN EL CEREBRO
...conocimientos que te sorprenderán

?Sabes lo que es un Iconoclasta? ?Tu novio lo será?

?Conoces la Ruta de la Seda? La vamos a recorrer.
?Qué sabes del Islam? ?Es lo mismo que los Musulmanes?

Sí! A estos y a muchos otros temas nos referiremos en este nuevo sitio.

Soy Klaus Bethke, vivo en México, y me dedico a la enseñanza y a la investigación de

temas de actualidad. Hay tantas cosas interesantes en este mundo que no conocemos.
Quisiera tener dos vidas para poder enterarme de todas ellas. Soy también habitante
del mundo.

Nunca he pertenecido a un partido político ni a ningún gobierno de ningún país; es

quizás por ello que tengo una doble nacionalidad colombiana y alemana, y he vivido
casi la mitad de mi vida en el país amigo que se llama México. Estos pequeños escritos
con los cuales incursiono atrevidamente en el arte de las letras, nacen en parte de
aquel proverbio de "para haber vivido, hay que haber sembrado un árbol, haber tenido
un hijo/a, y haber escrito un libro". Pero también me motiva mi eterna búsqueda de un
mundo mas tranquilo, menos conflictivo para todos nosotros los seres humanos. .?Es
ilusorio este mi sueño? Intento con estas cápsulas aportar un granito de arena...o de
sal, según la cultura de quien lee, para que se cumpla este sueño. Estoy convencido de
que el conocimiento nos hace más nobles.

En este sitio quedan descartadas las malas noticias. Tampoco se valen los chismes. Mi
pretensión es forjar un sitio en el cual podamos aportar conocimientos para nutrir
nuestra inclinación natural por aprender, asunto que a toda persona inquisitiva debe
satisfacer. Albert Einstein dijo que "La imaginación es mas importante que el
conocimiento". Si, Albert, pero mi imaginación no se expande cuando no se nutre con
nuevos conocimientos.

Mis expresiones favoritas: "Por qué?" y "Quién lo dijo?"

Entonces comencemos......

c

c
 CAPSULA No. 1
¿QUE SABES DEL ISLAM?
Me acompañas, y te cuento....

Nota a mis amigos No Musulmanes.

Es imperativo que abramos nuestras mentes a todas las culturas del mundo, pero
absorbiéndolas de una manera crítica. Uno de cada cuatro habitantes del mundo
(1,600,000,000 de personas) es Musulmán, y por simple civilidad, debemos aprender a
convivir con ellos de manera armónica, así como ya estamos acostumbrados a convivir
en la diversidad de nuestro mundo occidental. Al mismo tiempo, es enriquecedor el
conocer otras culturas.

Hagamos una encuesta, y luego les comparto los resultados.

Pregunta:
Dime cinco asuntos, ideas o practicas que se relacionan con el Islam. Contesta en
caliente, sin consultar la enciclopedia ni preguntar a tu amigo. Este no es un examen en
el que puedes sacar la mejor ni la peor nota. Espero tu respuesta, y luego te comparto
los resultados.

En las próximas cápsulas te compartiré mucha información sobre este tema que te
sorprenderá; como por ejemplo, que es muy probable que tu hijo pronto tenga como
vecino a un Musulmán.......

Entretanto, busca en el diccionario la definición de Iconoclasta.....

Ciao pescao!

México, enero de 2011

c
c
 SEGUNDA CAPSULA INFORMATIVA

¿QUE SABES DEL ISLAM?

Me acompañas, y te cuento....

DEDICATORIA
A la bella Aisha de Afganistán quien el día de hoy cuando inicio este escrito, he visto su
foto ya de nuevo con una nariz...y quien a nadie debe faltar. Hoy podrá de nuevo
disfrutar del bello mensaje de la canción argelina que lleva su nombre.

A mis amigos Musulmanes a quienes:

-.....Los tengo ilustrados...
-.....Los tengo practicantes
-.....Los tengo radicales...

Intento con estos mayormente desconocidos conocimientos tratar de acercarnos más

como comunidad universal quienes habitamos esta nave tierra. Estoy consciente de
que algunos de mis amigos Musulmanes mas apegados al Corán no estarán muy de
acuerdo con algunas cosas que diré en estas Cápsulas, e inclusive corro el riesgo de
que algunos de ellos me quieran flagelar por ser un infiel. Lo que presento no tiene
nada que ver con alguna fe...de hecho me declaro incapaz de tener fe, de adherirme a
algún dogma; soy adherente de la muy tardía creación humana llamada la Ilustración.
En otras palabras la abierta finalidad de estas Cápsulas es, no buscar conversos, sino
ampliar nuestro entendimiento entre culturas.

Pues fíjate que el resultado de la encuesta lanzada en la primer cápsula es muy

interesante. La mayoría de mis amigos solo dieron tres de cinco ideas relacionadas con
el Islam. Y más interesante aun, es lo que dijo una alta proporción de los que
respondieron.

-Islam= Árabes
-Islam= terrorismo
-Islam= el velo de las mujeres
-Islam= religiosos
-Islam= por allá en Asia

Les cuento que de estas cinco respuestas solo cuatro se aproximan a la verdad, pues
son solo parciales. Y esto debe ser preocupante para nosotros los que vivimos en el

c
c
mundo Occidental. ¿Y por que digo esto? Veamos algunos datos que los van a
sorprender:

Cerca de una cuarta parte de la población mundial, o sea 1600 millones de personas
son Musulmanas (practicantes del Islam) y no sabemos prácticamente nada de ellos! Y
lo poco que sabemos es distorsionado porque ese poco conocimiento lo hemos
obtenido mayormente de los medios masivos de comunicación.
¿?No creen ustedes que si "solo" un millón de Musulmanes fueran terroristas
estaríamos escondidos en nuestras casas?
Si bien el Islamismo nació en Arabia, hoy en día hay también Musulmanes en
Indonesia, en China, en África, en India, en Europa y en América.
¿Sabias que en la históricamente católica Francia hay mas Mezquitas que Iglesias?!
Solo dos de mis muchos amigos incluyeron el arte como algo notable del Islam. Y si
Ustedes buscan arte Islámico en el Internet, van a encontrar cosas maravillosas.
Colores, figuras geométricas finamente trazadas, pinturas en lienzos, formas
arquitectónicas con mucho movimiento, y más. Lo que no van a encontrar en el arte
Islámico son figuras humanas ni de animales. Esto porque las leyes coránicas no lo
permiten, bajo el supuesto de que ello puede inducir a la idolatría.
Ahora que menciono el Corán, veamos un poquito de su historia y los paralelos con
la religión Cristiana. ¿Se acuerdan que Moisés recibió en soledad en el desierto las
famosas tabletas con sus mensajes? Pues Mahoma, el venerado profeta del Islam,
también en soledad en el desierto, en el Siglo VII, recibió de Allah a través del arcángel
Gabriel el mensaje que constituye la base religiosa del Islam. Y cuando estudiamos el
Corán, nos daremos cuenta que una parte importante de su contenido fue tomado del
Viejo Testamento, y aun del Nuevo Testamento. Y así como la Biblia ha forjado nuestro
comportamiento y valores en el mundo occidental, también el Corán lo ha forjado entre
los Islámicos. Con estos antecedentes, se puede concluir que no somos tan diferentes
como mucha gente piensa. Pero por otra parte el Corán también se le esta usando para
fines políticos como forma de dominación y control de unos pocos sobre los muchos
(ante todo sobre las mujeres). Ampliaré sobre esto en una próxima Cápsula.
El Islam es tan desconocido, y a la vez tan complicado en las interpretaciones de las
muchas metáforas del Corán, que en multitud de países islámicos y no islámicos hay
centros de estudios especializados en la materia (Egipto, Cambridge, Universidad de
Georgia, y muchos más).

Ultimas noticias: hoy se informa en CNN que en Bangladesh hay inmensas

manifestaciones en contra del pronunciamiento del Papa Benedicto de que se elimine la
blasfemia en el mundo Musulmán. Sí, Sr. Papa, estoy en contra de la blasfemia, pero
por favor no genere mas animosidad lanzando ese tipo de pronunciamiento a los cuatro
vientos; Usted tiene a su alcance medios más sutiles para ofrecer su mensaje.

Aquí los dejo por hoy. En la siguiente entrega les ampliaré este tema con otras
dimensiones que les podrían interesar. Además los invito a que aporten sus
conocimientos sobre el tema, especialmente si eres Musulmán.

Ciao pescao! - Mexico, enero 15

c
c
 Enero 19

Cápsula No.3

Hola: regreso de nuevo con mis invitaciones a ampliar nuestros Conocimientos ...esta
vez con un tema colateral, pero no desvinculado de los grandes acontecimientos
mundiales, y además fascinante!

Tarea Numero Uno para el nuevo Año: el Poder del Occidente se mueve hacia el
Oriente

¿Saben lo que es un Stealth Bomber?

La pagina de Internet del B-2 de USA es muy reveladora...pero hay que pensar en lo
que hay detrás ...! ( Buscador Google, ingresar B-2 Bomber)

Y ahora aparece el J-20 de los Chinos...investíguelo! Igualito al de USA en sus

capacidades. (buscador Google, ingresar J-20 Fighter).
Uhjolee..!

Y el día después de que apareció subrepticiamente hace dos semanas, el Jefe del
Pentágono se fue "de vista" a Beijing.

¿?Que significado le encuentran Ustedes a estos nuevos eventos? ¿Estarán

vinculados?

...espero estar equivocado en mi propia interpretación en el sentido de que este nuevo

evento pueda generar mas tensiones entre el mundo Occidental y el Oriental que ya de
por sí está cargado con Islam vs Cristianismo.

Invito un vivo dialogo sobre el tema!! No habrá calificaciones. Hagan jugo de

cerebro...no hay que ser alto investigador de inteligencia.

La primera mejor respuesta será ampliamente compartida con Julian, alias Wikileaks y
sus seguidores...quienes no están descubriendo algo nuevo, sino difundiendo lo que ya
nos presumíamos.

Saludos por un mejor milenio!

Ciao pescao!

Klaus

c
c
 CONOCIMIENTOS QUE TE SORPRENDERÁN

Cápsula No. 4:
Continúa la saga del Bombardero Stealth

Ya en una cápsula anterior les informé de la visita subrepticia del Secretario de Defensa
de USA a Beijing cuando la semana pasada apareció una foto inesperada del J-20
Chino, equivalente al B-2 Americano. El Secretario Gates a principios de esta semana
desestimo la importancia del asunto, asegurando que este nuevo avión supersónico no
seria operacional antes del 2025.

Pues al día siguiente se lo pasaron frente a sus narices en un primer vuelo de prueba!
Ese mismo día en su reunión con el Presidente Hu Jintao de China, medio indignado, le
espetó si acaso todo el show había sido programado para su visita a Beijing: "Para
nada Sr. Gates, todo ya estaba planeado de meses atrás". "Además Usted no se
preocupe porque esto no constituye una amenaza para nadie". Ho,Ho,Ho...digo yo.

Los avanzados sistemas de investigaciones secretas de USA creo que recibirán un

buen jalón de orejas por estos días. Entretanto el Sr. Gates ha "revisado" fecha de
operacionalidad del J-20 para el 2017. Mi predicción es que, con el acelere actual de los
Chinos y su férrea disciplina, podrá ser antes. Veremos...!

Y como para quitarse el polvo de encima, el Secretario (segundo hombre más poderoso
en los corredores de Washington), confirmo una próxima nueva venta de armas de alto
poder a Taiwan, a los cuales los Chinos odian a morir. Y, como para complicar el
panorama aún más, ayer la Comunidad Europea anuncia negociaciones con China para
la venta de un paquete de armamentos estratégicos altamente sofisticados fabricados
en varios países de Europa. Es decir, "The plot thikens" como diría mi querido Sherlock
Holmes!

Vendrá mas sobre esto que parece de novela. .?Recuerdan que en la anterior entrega
mencioné que el centro del poder mundial se mueve de Oeste hacia el Este? .? Qué
piensan Ustedes?

Ciao pescao.

c
c
 Capsula No.5 ±
Profundicemos un poco mas sobre el Islam

Hoy 21 de enero continúa en Londres un proceso de investigación contra el ex-primer

ministro Toni Blair, liderado por un eminente juez ingles. El proceso contra Blair trata de
determinar la validez legal y objetiva de sus decisiones de involucrarse en la guerra
contra Irak. Entre sus declaraciones, para mí preocupantes dada la trayectoria de Blair,
dice: "El asunto mas difícil que debemos encarar en la actualidad es el riesgo del
terrorismo y el extremismo basado en la perversa ideología de la fe del Islam".

Toni: El llamar la ideología del Islam perversa es echarle leña al fuego de una manera
francamente irresponsable! Sí, las interpretaciones extremas y fundamentalistas del
Corán yo también las rechazo; pero esforcémonos para buscar formas diversas, no solo
con las balas, de tratar de neutralizar esas expresiones. Seamos más creativos y
menos hipócritas Toni. Por ejemplo, ¿por qué mantiene Inglaterra y USA tan buenas
relaciones con Arabia Saudita donde el régimen monárquico mantiene oprimidas a las
mujeres?

Y sin embargo se critican los derechos humanos en China, en Venezuela, y muchos

otros países! ¿Acaso las mujeres Islámicas no tienen derechos? ¿Acaso no viven una
permanente angustia de que sus maridos las golpeen por salir de la casa sin la burka?

Parece que el señor Blair se empeña en hacer cumplir los dantescos pronósticos de
Samuel Huntington en su libro "El Choque de Civilizaciones". Esas hipocresías sí que
son perversas! No te sorprendas Toni si próximamente Bin Laden lanza una nueva
amenaza sobre Londres.

Continuemos ahora el viaje de remontarnos lentamente a las raíces históricas del Islam
y también del Cristianismo como forma de ubicar frente a frente estas dos
civilizaciones. Descubriremos cosas interesantes. Ya mencionamos que según la
historia (¿leyendas?) Moisés y Mohammad recibieron sus respectivos mensajes en la
soledad del desierto: tabletas el uno, y versos el otro. Esos mensajes fueron
esencialmente un decálogo que normara el comportamiento entre los seres humanos. Y
en el caso del Judeo-cristianismo es literal la palabra decálogo, pues fueron diez las
tabletas que recibió Moisés. Y con el tiempo estas normas se fueron interpretando y
ampliando hasta que eventualmente se convirtieron respectivamente en el Corán y la
Biblia. Y de allí esos textos se convirtieron en "religiones", o yo también le doy el
nombre de "ideologías", cuya finalidad en cada caso era de cohesionar, ordenar y
controlar diferentes grupos humanos. Es decir, se convirtieron en instrumentos políticos.

Por ejemplo, quien pretenda creer que el Papa no es un actor político central en todo el
mundo (aún incursionando atrevidamente en las civilizaciones no Cristianas),
estáequivocado. Las escuelas llamadas madrazas son abiertamente centros de
adoctrinamiento político del Islam, y los alumnos mas disciplinados eventualmente
entran a engrosar las filas de los ejércitos Islámicos y también del Jihad.

Por otra parte la evolución del Islam a lo largo de los siglos le ha dado rasgos de una
rica cultura con mitos, ritos, expresiones artísticas y arquitectónicas maravillosas, de las
c
c
cuales las más visibles son las mezquitas con sus múltiples arcos y domos que se
divisan a grandes distancias. De hecho la mezquita, y centralmente Mecca, es la
máxima expresión material de uno de los principios filosóficos del Islam: la igualdad
entre los seres humanos. Allí pueden ir ricos y pobres. No obstante, es también un lugar
donde se manifiesta una severa contradicción: en la mezquita las mujeres tienen su
lugar separado de los hombres, y donde no pueden observar, sino que escuchar al
Imam. Este delicado tema de la situación de la mujer dentro de la cultura Islámica lo
abordaremos mas adelante.

Y en épocas mas recientes, y de manera creciente, el Islam se le esta enfatizando su

cariz político con fines de control de los pocos sobre los muchos. Este es otro tema
candente el cual también abordaré más adelante, pues es muy complejo y puede
abarcar libros enteros.

Resumiendo entonces este primer intento de comenzar a profundizar en el Islam,

debemos entender que tiene tres dimensiones: la religiosa/ideológica, la cultural y la
política, todas ellas íntimamente entrelazadas. En las próximas Cápsulas deben
mantener este asunto muy en cuenta, pues aunque trataré de preparar Cápsulas de
cada uno, con frecuencia verán conexiones implícitas, y a veces las haré explícitas.
Para terminar esta Cápsula déjenme iniciar brevemente otro tema sobre el cual
escribiré mas adelante: los íconos. Los íconos son símbolos con significados (el
crucifijo, Martin Luther King, etc.).

En estos días Ustedes habrán visto las noticias sobre las turbulencias políticas en
Túnez. En varias fotos aparece la bandera de aquel país del norte de África, de color
rojo, y en el medio la luna creciente con una estrella. Ese mismo ícono aparece con
frecuencia en otras banderas y expresiones culturales en el mundo Islámico. Si
observaron detenidamente, esa estrella tiene cinco puntas, a diferencia de la Estrella de
David que tiene seis. Y ello no es casual. Cada punta representa los cinco pilares de las
prácticas fundamentales que debe observar todo Musulmán:

- rezar por lo menos una vez en la vida el Shahadah, expresando su sumisión a la

centralidad de Allah.
- el rezo cinco veces al día en dirección a Mecca (Fajr al amanecer; Duhr después del
mediodía; Asr en la tarde; Maghrib después de caer el sol; Isha en la noche).
- la práctica del Zakat, o sea el manejo sabio de las finanzas y el compartir los bienes
con los demás;
- el ayuno llamado Sawn en el periodo del Ramadan, evitando comer, ingerir líquidos
y tener relaciones sexuales durante las horas de luz.
- el Hajj, o sea la peregrinación una vez en la vida a Mecca.

¿Como vamos? ¿Estamos expandiendo nuestro cerebro? Pero me han quedado mal
con las pequeñas tareas que les he puesto: ¿Al fin, qué es un iconoclasta? ¿ Vieron el
B-2 y el J-20? Mañana les preparo algo sobre mis interpretaciones de la importante
visita del presidente Hu Jintao de China a los recintos del poder en Washington.

Ciao Pescao

c
c
 Capsula No.6.
Sigamos descubriendo otras dimensiones del Islam

Para continuar entendiendo las muchas raíces del Islam actual, debemos por un
momento centrarnos en el lugar geográfico y el medio social en que nació. El escenario
es la Península Arábica, iniciando con Mecca en su parte Centro-occidental, ciudad en
la cual nació el Profeta Muhammad donde, dice la leyenda, comenzó a recibir los
versos de Allah. Por conflictos entre los contenidos de eso mensajes con las creencias
locales prevalecientes (monoteísmo vs politeísmo), Mohammad tuvo que abandonar
Mecca y trasladarse a Medina en las cercanías del Mar Rojo.

Estamos en el Siglo VII. Cabe recordar que la Península es desértica y, como en

cualquier otro lugar, la vida cotidiana, las creencias, mitos y ritos son influidos por el
medio ambiente. La transición desde los versos de Muhammad hacia el Islam, que
seguramente tomó varios siglos en un medio ecológico hostil, indudablemente dejo su
huella en los contenidos filosóficos y las prácticas del Islam. Cómo lo influyó , es
motivo de muchos estudios y especulaciones. Pero a falta de antecedentes fidedignos,
no es difícil imaginar que una sociedad nómada como lo era aquella, tiene dentro de, y
entre, los diversos clanes, normas de comportamiento y de relacionarse diferentes a las
de una sociedad sedentaria. Veamos por ejemplo el rito anual del Ramadan, cuya
contraparte en el mundo Católico es la Cuaresma 40 días antes de la Ascensión de
Cristo, durante los cuales se practica el ayuno. En mi propia lógica ambos rituales que
se cumplen todos los años, hoy parte de ambas religiones aunque en fechas diferentes,
tienen una base muy practica y muy simple: la tierra y los rebaños hay que darles un
descanso una vez al año para que se recuperen y sigan produciendo al año siguiente.

En el desierto los alimentos son de por sí escasos y los animales deben caminar
grandes distancias para encontrar las plantas que consumen, y en ello invierten una
gran cantidad de energía ; por ello no son tan robustos ni tan fértiles como un vacuno
en los verdes pastizales de los climas templados. Que en su momento este simple
hecho de la naturaleza se le haya convertido en una practica ritual de cada una de las
religiones a las que hacemos referencia (liturgia en el mundo Católico) lo interpreto
como una forma de "imposición sutil" de adherirse a las realidades de la naturaleza por
parte del respectivo conglomerado social. De lo contrario la fuente natural de alimentos
-la tierra- eventualmente seria agotada. En la religión Católica, en lugar de carne
durante esos 40 días, se debe comer pescado pues el mar es abundante en alimentos.
A esto agrego una interrogante propia: ¿Con el rápido agotamiento de la fauna marina
en todos los mares del mundo, qué comerán los Católicos durante la vigilia de la
Cuaresma cuando ya no haya peces para todos ellos?
Pasemos ahora a otra dimensión del mismo tema.
Cuando a partir del Siglo VIII y IX comienzan a intensificarse los intercambios
comerciales entre los diversos califatos de la Península Arabica hacia Persia y luego
China, los Árabes, con la ayuda de la relativamente nueva técnica de la escritura, y
luego la imprenta traída desde China, introdujeron la contabilidad, un importante aporte
cultural a toda la humanidad hasta el día de hoy. Y es también en este periodo a través
de contactos con otras poblaciones que se inicia la conversión de poblaciones no
arábicas, de otras culturas, al Islam. Estrictamente, en aquella época se decía que solo
los descendientes Árabes podían ser Islámicos; pero para incorporar y someter a las

c
numerosas poblaciones que encontraban en las campañas de conquista y expansión
territorial, gradualmente se fue "liberalizando" esta exigencia.
La expansión y conquista territorial del Islam mas allá de su origen en el mundo Árabe,
se intensificó a inicios del Segundo Milenio. Las redadas árabes hacia la India y el
Sureste de Asia buscaban riquezas y comercio; hacia el continente Africano en las
costas del Océano Indico y del Mar Mediterráneo la misión fue búsqueda de esclavos;
las invasiones hacia el Mediterráneo al sur del continente Europeo abarcaron Anatolia,
Sicilia y España, y tenían inicialmente por finalidad la ampliación territorial de lo que ya
se perfilaba en el Siglo X como un imperio Árabe. El mas grande de todos los tiempos
fue precisamente el imperio Otomano. Estas redadas sentaron las bases de dominio
para convertir a las nuevas culturas conquistadas hacia la naciente religión Musulmana.
Y ya sabemos que la respuesta europea fueron las Cruzadas, con una duración de casi
500 años, las cuales lograron su cometido de expulsar a los Moros en el momento que
Colon se embarcaba hacia América. Y a falta de evidencias, no es difícil pensar que
esas diversas culturas también le agregaron sus propios "granitos de sal y pimienta" a
las interpretaciones y a la conformación de lo que hoy es la práctica del Islam.
Al otro lado del globo alrededor del año 1500, el Subcontinente Indu, aun poco poblado,
era multireligioso. En aquella época fue invadido por los Maghul (Mongoles que ya
ocupaban Afghanistan) quienes eran mayormente Musulmanes. Durante sus dos
Siglos de dominio, esos invasores impusieron las doctrinas del Islam. Pero como bien
sabemos, toda imposición a la fuerza es resistida, y eventualmente los Mongoles fueron
expulsados del Subcontinente Hindú. No obstante, las huellas del Islam quedaron
impresas en una parte de la población, la cual fue crecientemente discriminada por las
contradicciones con las creencias de los Sufís y los Sunís, religiones predominantes en
aquel entonces, así como hoy día. Este antecedente sirvió de base para que durante la
Independencia de la India de Inglaterra en 1947 y bajo el sabio mandato de Nehru, se
particionara el Subcontinente en Pakistán en el noroeste y Bangladesh en el noreste,
asegurando el mantenimiento para la India de una estrecha franja para acceder a la
frontera con China y Nepal. De esta manera se les aseguró a los Musulmanes espacios
independientes de convivencia, separados de los Hindúes. Si bien ello apaciguó una
parte de las muy caldeadas tensiones del Subcontinente en aquellos años, también
sentó las bases para el desarrollo futuro de otro tipo de problemas. Veamos:

En Pakistán, y bajo la dictadura militar de Zia-Ul-Haq en los años 80s, las prácticas del
Islam se tornaron más radicales. Se construyeron miles de mezquitas y madrassas de
adoctrinamiento y adhesión incondicional a una interpretación extrema del Corán. Y con
consecuencias lamentables. Relato un ejemplo reciente....

Hace dos semanas uno de los guardaespaldas del Gobernador del Estado de Punjab,
el más populoso de Pakistán, lo asesinó. Salam Taseer durante varios años promovió
campañas para eliminar la blasfemia de la legislación Pakistaní. Esta ley ordena que
quien critique de cualquier manera el Islam, como lo hizo recientemente Bibi una mujer
Cristiana, debe recibir la pena de muerte. Taseer se oponía a la muerte de Bibi, y por
ello lo asesinaron. Estas son las expresiones más fundamentalistas del Islam, adheridas
por una proporción significativa de pakistaníes. Y como consecuencia, Mumtaz Qadri el
asesino, ha recibido grandes manifestaciones de apoyo, inclusive muchos regalos en la
cárcel, por haber cumplido con su deber de hacer efectivos los "preceptos" del Corán.
Entretanto Bibi se rehusó casarse con su primo elegido por su padre, y se escapó hacia
el Sur del país donde se casó con su verdadero amado. El viernes 21 de enero
c

c
apareció muerta con señales de tortura. Las noticias, de fuentes poco conocidas,
informan que su padre había sido contactado por un informante anónimo. Esto es lo
que en Islam más radical e intolerante se le llama "matar por honor": el papá no supo
cuidar de su hija y fue deshonrado!

Esto que acabo de contarles es obviamente reprochable en cualquier sociedad

civilizada. Pero hay que conocerlo porque es parte de las prácticas reales de algunas
facciones entre los Musulmanes. Sin embargo, no por ello hay que oponerse a todo lo
Islámico.

Por hoy termino aquí .

Ciao Pescao!

Mexico, enero 27

c
 Capsula No. 7 ±
Actualidad: ¿Se cocina un nuevo coctel explosivo?

Frente a las inquietantes noticias de los últimos días que emanan de la franja
Mediterránea del África, dedico hoy esta Cápsula a dimensionar estos sucesos en
cuanto al rol del Islam en aquella conflictiva situación.

Primero un poco de perspectiva histórica pues, como siempre, ella ha moldeado el

presente. Ya en una Cápsula anterior mencionamos la expansión del mundo Árabe
desde su origen en la Península Arábica (hoy Arabia Saudita) hacia Oriente y Occidente
desde inicios del Siglo XI. Las invasiones y conquistas hacia las costas de África tenían
fines ante todo de obtener esclavos, pero al mismo tiempo se aprovechó la
"catequización" de la población Africana la cultura Islámica, ya absorbida y practicada
durante muchos siglos aun en países mas al sur del continente. De hecho en la costa
de Kenya hay una pequeña y particularmente hermosa ciudad pesquera, comercial, y
constructora de la clásica embarcación Árabe de velas triangulares denominada
"dhow", llamada Lamu. Las mezquitas en Lamu están por todas partes, y de hecho se le
denomina "la segunda Mecca" porque los Musulmanes Africanos que no tienen los
recursos para hacer su obligada peregrinación a Mecca una vez en la vida, la hacen a
Lamu.

Pero regresemos al actualmente turbulento norte del continente Negro. Durante el

periodo colonial Ingles y Francés en Egipto, Argelia, Marruecos, Tunes, de los siglos
recientes, pasó lo mismo que con los Españoles cuando conquistaron a América: con la
Biblia en una mano, y la espada en la otra. Las campañas de desvaloración de la
literatura y las religiones locales por parte de los invasores, junto con la imposición de la
superioridad de lo Occidental, fueron implacables y dejaron su huella. Pero uno de los
factores que mas contribuyó a contrarrestar esas imposiciones y cimentar el Islam (igual
que en Asia) en el Siglo XIX, fue la masificación de los medios de comunicación,
primero los escritos, y luego las radiocomunicaciones. El poder de estos medios, los
cuales vociferaban la continuada presencia e injerencia de los "infieles" Europeos,
amenazaba sus intereses, a tal punto que los Ingleses los prohibieron en Egipto (y
también en la India), colonias estratégicamente importantes para sus intereses
comerciales (té y especies en la India, y el Canal de Suez en Egipto). Y el
perfeccionamiento de las tecnologías de comunicación en el Siglo XX y XXI ha sido
crecientemente usado como arma de guerra, igual en Oriente como en Occidente. En
años pasados por Komeini en Irán para difundir sus radicales mensajes religiosos-
políticos, también últimamente por Osama Bin Laden, y en estos días por las
juventudes Egipcias para deshacerse de 30 años de dominio opresivo de su presidente
Hosni Mubarak (Facebook y Twitter, igual que las comunicaciones celulares, todos han
sido hoy intervenidos).

¿Y qué tiene que ver todo esto con el Islam?, dirían Ustedes. Veamos:

En el caso de Túnez, firme y confiable aliado de las potencias Occidentales como

proveedor de petróleo, su presidente Ben Alí (corrido la semana pasada por la juventud
Tunecina), durante casi tres décadas fue electo una y otra vez sin oposición. Y durante
ese período, además de enriquecerse fenomenalmente él y su muy odiada esposa, se
encargó de secularizar al país a tal punto que hoy es el país mas abierto a otras
c

c
culturas y creencias de todo el mundo Musulmán. Claro, a base de represión de estos.
Y en estos momentos la conformación de un nuevo gobierno se presenta sumamente
complicada, pues los Musulmanes que estaban en la clandestinidad también claman
por representación en el nuevo gobierno.

Pero más delicado aún es el drama que al escribir estas líneas se desenvuelve en
Egipto, nuevamente liderado por las juventudes, y desde ayer acompañados por el
Premio Nobel ElBareidi, el conocido investigador de la ONU quien no encontró las
tristemente famosas armas de destrucción masiva de Sadam Hussein, y que
provocaron la guerra en Irak. Colonia Inglesa durante varios siglos, Egipto cuenta con
80 millones de habitantes, y hoy es un aliado estratégicamente importante para USA.
Su presidente Hosni Mubarak ha sido mimado con billones de dólares de asistencia
militar durante los últimos 30 años, tanto por los Gobiernos Americanos como por los
Europeos, por su decisiva influencia como " colchón" en el conflicto Palestino-Israelí.

Pero durante prácticamente todo su gobierno, reelecto una y otra vez sin oposición,
Mubarak también se ha encargado de reprimir a los opositores Musulmanes.
A principios del Siglo XX se fundó en Egipto un grupo denominado Muslim Brotherhood
(Hermandad Musulmana) con el fin de expulsar a los colonizadores Ingleses y su
influencia "de corrupción del Islam". Hoy en día abogan por un Islam menos
fundamentalista que no tome en cuenta solo la dimensión religiosa, sino una forma de
vida tomando las enseñanzas del Corán como base para familias y comunidades más
sanas.

Esta Hermandad, hoy ya un movimiento político (prohibido pero activo en la

clandestinidad), rechaza el uso de la violencia como medio para lograr sus fines. Aun
en la clandestinidad, es el grupo opositor más popular y más numeroso en Egipto, y
desde esta semana a pesar de su veto por el gobierno, ha llamado a sus adeptos a
participar en las multitudinarias manifestaciones en Cairo, Alejandría, Suez y otras
ciudades. Y ellos saben que si son atrapados serán severamente castigados. Cabe
recordar que las razones detrás de las manifestaciones en Egipto son las mismas que
las de Túnez: corrupción gubernamental, falta de participación democrática, desempleo,
escasez de alimentos, represión a todo tipo de disidencia. Y además los manejos de
Mubarak para preparar a su hijo con el fin de perpetuar a la familia en el poder. Es
decir, cualquier "banana republic" de las que ya conocemos en el continente Americano!

La ya legendaria incomodidad de los Americanos, si acaso no oposición, a los

gobiernos liderados por Musulmanes, plantea en estos momentos una profunda e
inquietante interrogante respecto de su comportamiento en el caso de que caiga el
gobierno de Mubarak. De hecho las muy frescas declaraciones de los altos jerarcas en
Washington (Obama, Mrs. Clinton, líderes del Congreso) ya tienen ciertos tintes sutiles
de desacuerdos en cuanto a su interpretación y su estrategia a enfrentar la conflictiva
situación. Si apoyan a Mubarak y luego cae, tendrán pocos amigos en un futuro
gobierno. Si le retiran su apoyo y el numeroso ejercito lo defiende con las balas, invitará
una creciente furia del mundo Islámico. Es decir, crearon otro monstruo, y ahora no
saben qué hacer con él!

A pesar de la terrible derrota que le infligió Israel a la fuerza aérea Egipcia sin que
siquiera despegaran sus aviones en la Guerra de los Seis Días, en una acción que
c

c
duró"menos de lo que canta un gallo", Mubarak con la presión y el apoyo económico y
diplomático de las potencias Occidentales posteriormente reconstruyó una relación mas
o menos armónica con Israel. No obstante, la Hermandad Musulmana y muchos otros
Egipcios aun no olvidan ni perdonan esa terrible y humillante derrota. Este capitulo de la
convulsionada historia moderna del Cercano Oriente esta rápidamente redefiniendo el
mapa de las alianzas, y tiene ya los primeros elementos de convertirse en un gravísimo
elemento de confrontación política, diplomática, y esperemos que no también militar. De
ahí el título de esta Cápsula.

Tarea para hoy: ¿A cual país se le denominaba "el imperio donde el sol no se ocultaba",
y por qué?

Ciao Pescao!

c
 CAPULA 7C.
Me urge continuar con la saga Egipcia

¿Por que'? , se preguntarán Ustedes. Primero porque mi Cápsula No.7 de la semana

pasada hablaba de un "coctel explosivo" que lamentablemente se esta' convirtiendo en
realidad. Explosivo no porque Mubarak ya es historia, ni por los cocteles Molotov que
en estos momentos lanzan los que aún lo apoyan, contra los que claman para que se
vaya el que se resiste a salir del Palacio Presidencial. No, el asunto es mucho más
inquietante por lo que presiento venir en el futuro muy cercano. Conociendo algo de
historia veo en el horizonte próximo por lo menos dos escenarios, ambos con sus
respectivas complicaciones dentro del rompecabezas geopolítico de la región del
Cercano Oriente, con posibles dimensiones militares, y obviamente también
diplomáticas. Veamos:

1) El primer y mas preocupante escenario seria que en Egipto quedara al frente del
poder un grupo Islámico radical. Ya informe en Cápsula anterior que la
Hermandad Musulmana es el grupo opositor mayoritario y mejor estructurado
(aunque solo representa el 25% de la población), y se autocalifica como no-
violento; han contado con cerca del 20% de Representantes (cerca del 20%) en
el Parlamento Egipcio. Más hacia el Sureste está Yemen Islámico, cuyo hombre
fuerte ayer declaró que no se presentara' como candidato en las próximas
elecciones. Jordania también se comienza a caldear. Y obviamente ya Ustedes
lo habrán adivinado: Israel eventualmente quedaría rodeado por gobiernos
Musulmanes. ¿Lo tolerarán? Mi olfato me dice que No! Y ese mismo olfato me
dice que en estos momentos, sobre la mesa de los estrategas políticos y
militares de Israel y de Washington indudablemente hay una carta que se llama
"ataque militar neutralizador/preventivo". Por sus terribles implicaciones, quisiera
estar equivocado. Si la Guerra de los Seis Días no provoco' la masiva ira del
mundo Islámico en aquel entonces, los equilibrios de poder son hoy diferentes y,
repito, las consecuencias de una intervención armada en Egipto serian
inconmensurables! Por su relevancia en este momento, copio a continuación un
breve comentario de un ex diplomático Israelí de nombre Eli Avidar del día de
ayer refiriéndose al Muslim Brotherhood, en el cual afirma: "Si van a tomar el
liderazgo por elecciones democráticas, creo que la democracia no continuara' en
Egipto, pues en el momento que ellos tomen el poder, no lo abandonaran". Mi
propia interpretación es de que si esta agresiva aseveración es de alguna
manera reflejo de las preocupaciones oficiales del gobierno de Israel , asunto
muy probable dada la fuente del comentario, si' estamos en un riesgo de una
intervención militar "preventiva", aún si los MB solo integren y formen parte de un
nuevo gobierno. Cabe mencionar también brevemente el retorno reciente a
Egipto de Muhamad ElBareidi, el inspector nuclear de la ONU nombrado para
verificar las no encontradas Armas de Destrucción Masiva de Saddam Hussein, y
quien se perfila como organizador de las manifestaciones contra Mubarak;
algunas fuentes de información lo mencionan con el apoyo de la Hermandad
Musulmana, aun cuando ello es un poco especulativo. Otros medios lo han
calificado de oportunista, y él ha declarado que " si me llaman los Egipcios,
serviré a mi país".

c
 2) El segundo escenario es el que en mi opinión el que se esta' cocinando tras
bambalinas en estos mismos momentos entre Washington, Londres y Tel-Aviv:
"¿Cual de los altos oficiales del Ejercito Egipcio nos merece la mayor confianza
como para ponerlo al frente para apagar la hoguera, y para organizar elecciones
en los próximos seis meses?", es la tarea que le pusieron Obama, Netanyahu y
Brown a sus mas inmediatos asesores políticos y militares. Y la instrucción
seguramente es "queremos una respuesta para mañana"! Me inclino a pensar
que esta seria la salida mas razonable en el corto plazo. Dado el comportamiento
y las declaraciones comedidas de los altos mandos militares Egipcios en los
últimos días, es también probable que ellos mismos ya hayan designado al
sucesor de Mubarak.

Otra dimensión de este públicamente inesperado conflicto, es un nuevo golpe a la

imagen internacional que proyecta el gobierno Americano. Sus pronunciamientos
oficiales vergonzosamente tibios y contradictorios entre los altos jerarcas, reflejan el
hecho de que si' estaban enterados de la seriedad de la situación, pero por intereses
ocultos que a lo mejor nos revelara' próximamente Julian de Wikileaks, no los querían
destapar y que mas bien explotara la caldera! ¿Cinismo de mi parte? ...pos si'...no nací
ayer! Les recomiendo que lean un ya añejo libro, pero con visos de actualidad, titulado
"A Nation of Sheep" sobre la política exterior de los Estados Unidos.

Mi deseo es que mañana los Egipcios puedan convivir un día pacifico con sus familias.

Ciao Pescao

Mexico, Feb. 2

c
Hola Todos!
Por estos días, de los muchos comentarios que he recibido, una amiga me hizo la
observación de que mis Capsulas tienen superficialidades en varios asuntos. Y es
correcta y bienvenida la crítica.

Tiene dos explicaciones:

1- La intención es explicita: quiero dar un primer "brochazo" a las principales

características del Islam con el fin de "engancharlos" en el tema, y más adelante
tratare de entrar con más detalle en algunas de las dimensiones más relevantes
y conflictivas en la actualidad. Y«

2- Dice uno de las mayores autoridades ( si acaso la mayor) del mundo en estudios
religiosos que " para estudiar a fondo una sola religión, se requiere roda una
vida"! Este hombre es (sorprendentemente) un Rumano de nombre Mircea
Eliade, y para quienes se interesen les recomiendo su libro "Tratado de Historia
de las Religiones" editado en Español por Biblioteca Era.

c