Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
6
7
9
10
يحكى يتسامر يتسلى sich unterhalten über sich untergehalten über 413.
يرفه عن نفسه, ) االنفاق على( األوالد او الزوجة unterhalten untergehalten 414.
يبقي, يحتفظ behalten behalten 415.
دافع, وعد, اتزم, أسمك halten gehalten 416.
) يعيق يعرقل(شخص,) مناخيYيوقف يؤخر(تغير aufhalten aufgehalten 417.
يحافظ على( موقع,) الحرية, يستلم (جائزة, يحصل على
erhalten erhalten 418.
)اثري لألجيال القادة
يبقى على اتصال kontakt halten gehalten 419.
يضرب عن, يمتنع عن, يكف عن, يحجم عنGt sich einer S enthalten sich enthalten 420.
Y) يشغل(تلفاز, schalten geschaltet 421.
) يشغل(الة, يدير anschalten angeschaltet 422.
يطفئ, يعطل, يوقف ausschalten ausgeschaltet 423.
Y) يقايض(الشعر, يبادل tauschen getauscht 424.
حول, استبدل, بدل Umtauschen umgetauscht 425.
Y) يبدل (قطعة عاطلة بغيرها, تبادل austauschen ausgetauscht 426.
قبض التقط اصطاد امسك fangen gefangen 427.
يستلم, يتلقى, يستقبل empfangen empfangen 428.
يجمع, يلتقط auffangen aufgefangen 429.
شرع, ابتدأ.بدأ anfangen mit angefangen mit 430.
حرس, يصون, يحمي schützen vor geschützt vor 431.
يحترس يحمي beschützen beschützt 432.
يقنص scharfschützen scharfgeschützt 433.
حمص, أضاء, احترق brennen gebrannt 434.
أشعل, ألهب, احرق verbrennen Bin verbrannt 435.
يغطس Tauchen getaucht 436.
شخص) بدا طرأ,ظهر(سكين مختفية auftauchen aufgetaucht 437.
يعقد اتفاقية, يبرم, يستدل,يغلق schließen aus geschlossen aus 438.
يستدل schließen von auf geschlossen 439.
يبرم صفقة, يغلق يقفل باب, ينهي يتم عمل او دراسة abschließen abgeschlossen 440.
ينهي يختم,يحسم يبت beschließen beschlossen 441.
يفتح, يعمر, يستنتج erschließen erschlossen 442.
Y ينمو, يكبر, يتزايد wachsen Bin gewachsen 443.
ّ شب, تربى ’ ترعرع aufwachsen Bin aufgewachsen 444.
يكبر يرشد يبلغ Erwachsen Bin erwachsen 445.
gehört auf , von
يصغي, يسمع hören auf , von (Davon) 446.
(Davon)
يخص gehören zu (Zu wem) gehört 447.
Y ينهي, يتوقف aufhören mit aufgehört mit 448.
الىYيستمع anhören angehört 449.
يصغي, ينصت zuhören zugehört 450.
يهتمYيعتني sorgen für gesorgt für 451.
يقلق على( مع القلق لشخص كبير بالسن او, Yيعتني
sich sorgen , um gesorgt für , um 452.
) أكل همو, طفل معاق
أطفال, يعتم (بشكل عادي, يعتني
sich sorgen für sich gesorgt für 453.
)
يهتم, Yيعتني, )يجلب(معلومات besorgen besorgt 454.
يمد, يزود, يعيل versorgen versorgt 455.
10
11
12
13
13
14
16
17
18
19
22
23
23
24
يشتكي sich beklagen über bei sich beklagt über bei 1062.
يعمل, ,يجد يجتهد (في عمل جديد) يسعى إلى شيء
sich bemühen um etw. sich bemüht um etw. 1063.
مافي وسعه
يباشر ب anfangen mit angefangen mit 1064.
مستوى, مستوى معيشة, كأس, يرفع إلى أعلى(يده
Heben gehoben 1065.
)الفائدة
قرار, الكتب عن األرض, القيود, يرفع( الحضر,يلغي
aufheben aufgehoben 1066.
)محكمة
يرفع عاليا Hochheben Hochgehoben 1067.
يدفن beerdigen beerdigt 1068.
يتأزم, يتفاقم sich zuspitzen sich zugespitzt 1069.
) ينتهز (فرصةY يغتنم, يقبض يمسك ergreifen ergriffen 1070.
) يقفز في( قارب سيارة,يشارك في einsteigen in etw. eingestiegen in etw. 1071.
) يتلمس(ويده تحسست يدها, يتحسس tasten nach getastet nach 1072.
Y)يسخن(للطعام والمشروبات aufwärmen aufgewärmt 1073.
يزفر seufzen geseufzt 1074.
يشهق einatmen eingeatmet 1075.
) , الطعام بالبراد,يحتفظ ب (أوراق قديمة aufbewahren aufbewahrt 1076.
يبتسم ل zulächeln Dativ zugelächelt Dativ 1077.
) من الشرطةY( يرتعد, يرتجف, يرتعف zittern vor, am gezittert vor, am 1078.
Y يعاتب, يلوم vorwerfen vorgeworfen 1079.
) خرج عن مساره (قطار, حاد entgleisen entgleist 1080.
عرضة لالستغالل,يعرض للخطر(يعرض نفسه للخطر
aussetzen ausgesetzt 1081.
)الجنسي
) يذوب (الكريمة في الفم, يسوح zergehen zergangen 1082.
) في دفترY يقيد (يوميات, يسجل eintragen eingetragen 1083.
بالبكاء ) يكسر, يندلع (يبدا صراع داخي) ينفجر(بركان
ausbrechen ausgebrochen 1084.
)قفل(يهرب من السجن
) يجعله مرتاح(هذا سيريح, أراحه wohltun wohlgetan 1085.
طرد إلى الخلف (اجبره, سحب رد(الدمعة) طغى على
zurückdrängen zurückgedrängt 1086.
)على التراجع
دائما تحتمي خلف هذهY يتمرس(انت, يحتمي, يتحصن
sich verschanzen sich verschanzt 1087.
)الكلمات
sich geschützt vor j-m
يتقي, يحتمي sich schützen vor j-m /etw. 1088.
/etw
امتزج, اختلط sich mischen sich gemischt 1089.
زجر بالكالم, زمجر نهر anfauchen angefaucht 1090.
) للوراءY انسحب(خطورة, ابتعد, ) تراجع عن (ثوابت abrücken von abgerückt von 1091.
جعد حاجبه, قطب runzeln gerunzelt 1092.
Y) الوقت يكفي, المخزون يكفي لشهر, يكفي ( الطعام reichen gereicht 1093.
يلعن fluchen geflucht 1094.
يلعن verfluchen verflucht 1095.
يضبط, أمن, يتأكد من sicherstellen sichergestellt 1096.
يعرض للخطر gefährden gefährdet 1097.
عندما يؤشر الشرطي بيده لتقف السيارة rauswinken rausgewunken 1098.
) يجب ان يكون يتحرك أول, القتال, يتوقف (سيارة anhalten angehalten 1099.
) انسان, يتخلص من( شيء loswerden losgeworden 1100.
Y) رجل في حقيبته, نبش(كلب في ارض, حفر wühlen gewühlt 1101.
يحيك مؤامرة, ينسج أكاذيب, يغزل spinnen gesponnen 1102.
يتوارى, يختفي sich verstecken sich versteckt 1103.
يأكل هم شخص machen sich Sorgen gemacht sich Sorgen 1104.
25
26
26
27
27
28
توجه إلى, اقبل على,اقبل نحو شخص zukommen auf zugekommen auf 1193.
هام ب,سرح بخياله في حالة الحب schwärmen geschwärmt 1194.
Y)يستدير(بعد ان يمشي sich umdrehen sich umgedreht 1195.
يحتج على protestieren protestiert 1196.
) أخلى (من صدنوق, افرغ ausräumen ausgeräumt 1197.
ينظر إلى angucken angeguckt 1198.
Y) هب وثب(كلب,) دار(السيارة,اشتغل anspringen angesprungen 1199.
sich kuscheln an sich gekuschelt an
)يحضن بشدة (وسادة 1200.
jemanden/etwas jemanden/etwas
)يخرج من (سطل rauskommen rausgekommen 1201.
يوجع, يعذب quälen gequält 1202.
ضغط باغالق,أغلق أغمض عين zudrücken zugedrückt 1203.
غض البصر wegschauen weggeschaut 1204.
غفر verzeihen Dativ verziehen Dativ 1205.
Yيكنس fegen gefegt 1206.
)ينشر في (فيس بوك Posten auf gepostet auf 1207.
)يدفع مصاري(لإلصالح stecken Stecken 1208.
يبلغ يوصل رسالة etwas ausrichten etwas ausgerichtet 1209.
فشل, اخفق schiefgehen schiefgegangen 1210.
يستعير ausleihen Dativ für von ausgeliehen Dativ für von 1211.
يوثر في, يعمل wirken gewirkt 1212.
سمع, فهم,أدرك mitbekommen mitbekommen 1213.
بشر ب,) نطق ب(وهو معصب, أعلن verkünden 1214.
نادى, صاح ب, أعلن ausrufen ausgerufen 1215.
ركل الكرة kicken gekickt 1216.
أن, تأوه stöhnen über gestöhnt über 1217.
تمرد على revoltieren revoltieren 1218.
نظم الشعر, ألف dichten gedichtet 1219.
دخل إلى hereinkommen hereingekommen 1220.
يزول معلم, يتدمر العالم, غرق للسفينة, غرب للشمس
untergehen untergegangen 1221.
تاريخي
يعالج مشكلة, )يخص (ال يخصك angehen angegangen 1222.
ينزلق, يتزحلق rutschen gerutscht 1223.
يجتمع مبلغ كبير من االسثمار, يجتمع يلتقي ب zusammenkommen zusammengekommen 1224.
يتقلص, ينكمش zusammenschrumpfen zusammengeschrumpft 1225.
علىYيتفق sich einigen sich geeinigt 1226.
) يرضي (لن ترضى عنك sich zufriedengeben sich zufriedengegeben 1227.
يحشد جيش, يجمع مال zusammenbekommen zusammenbekommen 1228.
عادى sich verfeinden mit j-m sich verfeindet mit j-m 1229.
يشتم شخص بشكل مباشر beschimpfen beschimpft 1230.
يرتاح sich entsetzen sich entsetzt 1231.
صاح ب, صرخ anschreien angeschrien 1232.
) يفلح (بالقفز فوق ظله, ينجح gelingen gelungen 1233.
) ينفك (من ذاته, ينحل sich lösen von sich gelöst von 1234.
يسرد قصة aufsagen aufgesagt 1235.
مسح, نفض sich wischen sich gewischt 1236.
) على (قطع نهرYيتغلب überwinden überwunden 1237.
) يتغلب على نفسه ( في تعلم اللغة sich überwinden sich überwunden 1238.
على نفسهYيتغلب Sich(selbst) überwinden sich überwunden 1239.
بعمقYتنفس tief durchatmen sich durchgeatmet 1240.
28
29
29
30
32
33
38
39
ينهار ,يتهدم ( االبينة ,الجسور ,برج التجارة) einstürzen ist eingestürzt 1660.
يغرق ( الشوارع ستغرق)Y versinken versunken 1661.
يحيط بي ( سور عال يحيط بالسجن ,الجبال تحيط
umgeben umgeben 1662.
بالميدنة)
أحاط نفسه ب ( رفقة جيدة ,حراسة مشددة ) sich umgeben mit sich umgeben mit 1663.
استوطن ( استوطنوا شبه الجزيرة ,حيوانات تستوطن
sich ansiedeln sich angesiedelt 1664.
منطقة )
يتفكك Yمركب اتحاد سوفيتي ,يتداعى يتهدم بناء ,تنهار
امبراطورية ,يتفتت Yحصى ,ينقسم إلى محاضرة zerfallen zerfallen 1665.
( مركب محاضرة بنقسم إلى جزئيين)
يزان األمور(يوازن بين الميزات والمساوئ ,بين عدة
abwägen abgewägt/abgewogen 1666.
خيارات)
يستخدم ل (التغلب على الضغط) ,يخدم جيش شخص
dienen Dativ zu bei dienen zu etwas 1667.
شركة
ينطبق على (هذا ينطبق Yعليك ,يكون الشخص مدمن
عندما تنطبق Yعليه االعراض التالية) ,يوافق ,يصيب zutreffen auf zugetroffen auf 1668.
( اوافقك الرأي ,تخمينك Yكان مصيب)
يزيل شيء عن ,يسحب شهادة كمبيوتر Yمن طفل مدمن wegnehmen weggenommen 1669.
يلغي طلبية widerrufen widerrufen 1670.
يتأكد ,يتحقق( معلومات , Yمن قفل الباب ,تسكيرY
sich vergewissern vergewissert 1671.
الشبابيك)Y
يخطأ االتصال sich verwählen verwählt 1672.
يتبقى ( Yيتبقى له 100أرباح ’ ),يتفق على بع تفاوض
verbleiben verblieben 1673.
( اتفق الطرفان على)
يفترض وهو متأكد( نفترض انك تتكلم اإلنكليزية)
voraussetzen vorausgesetzt 1674.
يتلزم ,يشترط( Yهل العمل يستلزم دقة المواعيد
يحدث ,يسبب تغيير ( , Yماذا يحدث النقد من تغيير, Y
bewirken bewirken 1675.
الدواء احدث تغيير كبير)Y
ينقب , Yيبحث لوقت طويل عن شيء stöbern nach gestöbert nach 1676.
يتسلى amüsieren amüsiert 1677.
يتضاعف ثالمرات verdreifachen gegenüner verdreifacht 1678.
يوفر يدخر ersparen erspart 1679.
يقدر يشيد ما يفعله االخرون würdigen gewürdigt 1680.
يفرض رأيه(خطته ,وجهة نظره) durchsetzen durchsetzt 1681.
يفرض نفسه ,رأي يفرض نفسه ( ال يمكن ان يفرض
sich durchsetzt bei sich durchsetzt 1682.
المعلم نفسه على الطالب أي بشكل استبدادي)
يفرح لشخص ( فرحت لك من قلبي انك اجتزت
gönnen Dativ gegönnt Dativ 1683.
االمتحان )
يمنح نفسه شي محبب( Yسأمنح نفس استراحة ,راحة) sich Dativ gönnen sich Dativ gegönnt 1684.
يحد يطوق( السور يطوق الحديقة) ,يحدد( هل تستطيعY
eingrenzen eingegrenzt 1685.
ان تحدد معنى هذا المصطلح)
يحصل على( معلومات Yعم مواد الدراسة) يحث االخرين
sich Dativ verschaffen sich Dativ verschafft 1686.
على ( المعلمة تحاول ان يسمع لها الطالب)
يأخذ بالحسبان ( ال تنسى في الخطة ان تأخذ أوقات
einplanen mit eingeplant mit 1687.
الراحة بالحسبان ,ضيفك /التأخيرلم يكن بالحسبان )
يتخيل ,يتصور( تجنب الذين ال يتصورون اال األشياء
sich ausmalen sich ausmalen 1688.
السيئة ,استطيع ان اتصوره )
ينتظر Yمع مشاعر( انتظر النتيجة بشغف ,انتظرت
entgegensehen Dativ entgegengesehen Dativ 1689.
الحفلة بلهفة)
يقسم الوقت ,اليوم( قسم الوقت في الفحص بشكل جيد ,
sich einteilen sich eingeteilt 1690.
قسم يومك Yبحيث تستطيع عمل اكبر قدر ممكن)
يسأل عن شيء( اذا لم تفهم اسأل ,المعلم يسأل دوما هذا
nachhaken bei nachgehakt bei 1691.
السؤال )
يقف في طابور ،شيء مقرر اجراؤه (اليوم يوجد الكثير anstehen angestanden 1692.
39
40
41
42
42
43
يجري( تطور قدرات الطفل تجري ببطء)Y sich vollziehen sich vollzogen 1800.
يتحاشى يتجنب( Yسنتحاشى المرور بالوادي) يحتال
umgehen umgangen 1801.
عل( قانون شخص)
يتجاهل übergehen übergangen 1802.
يتحول إلى ,يغير الموضوع(دعنا نتحول إلى الموضوع
übergehen übergegangen 1803.
التالي )
يفطن( ال يفطن الناس كم يمضون وقتا مع هواتفهم ,لقد
durchschauen durchschaut 1804.
فطن إلى الحيلة ,لقد فطن انه ليس كريم كما يدعي)
يتذمر ,ينتقد meckern gemeckert 1805.
يحفظ ,يخزن( معلومات في ذاكرة ,بيانات)Y abspeichern abgespeichert 1806.
يهرب ,يفر( فر اللص من النافذة) entkommen aus entkommen aus 1807.
يصلح عطل ,يعالج يزيل عيوب ,يصلح أخطاء beheben behoben 1808.
يسقط من ارتفاع عال(طيارة,جوال سعر سهم) abstützen abgestützt 1809.
يجمع مال( ال اعرف كيف سأجمع ايجار الشهر القادم) zusammenbringen zusammengebracht 1810.
يفر يهرب( فرت االفعى من القفص ,هو يذهب إلى
entfliehen Dativ aus entflohen Dativ aus 1811.
السينما ليفر من ضغط الحياة ,الضجة)
يربح من شخص شيء (لقت ربحت منه 100يورو,
abgewinnen Dativ abgewonnen Dativ 1812.
يربح الوقت) يعجب( ال يعجبني الفن الحديث مع داتيف)
يتعلق ب ,يفكر دوما في(هو دائما يفكر في حبه األول,
,يفكر دوما في ذكرياته)
nachhängen Dativ an Akk nachgehangen an Akk 1813.
(Er hängt seinen Erinnerungen/Gedanken
an seine erste große Liebe nach).
يصبح تحت ضغط الوقت unter Zeitdruck geraten 1814.
يقضي ,يمضي الوقت(امضيت اليوم وانا انتظره,
zubringen mit zugebracht mit 1815.
امضيت االسبوع الماضي في التخت بسبب المرض)
يرقع ,يرتق(دوالب ,جرابات) flicken geflickt 1816.
يقتل ضربا ( حيوان انسان ,يقتل الوقت) totschlagen totgeschlagen 1817.
يبقى في مكانه ال يتحرك ,ال يتطور( قف في مكانك, Y
stillstehen stillgestanden 1818.
نوكيا ال تتطور ,الوقت)
يشغل(فرن) ,يوظف ,يعمل(ماذا نفعل مساء) يسند سلم
anstellen angestellt 1819.
على حائط ,يدير الوقت
يسكب( Yنقود) ,يطبع شخص بصفة معينة(الحرب طبًعت
prägen auf in geprägt auf in 1820.
الناس بطابع العنف ,االعالم يطبعنا)Y
يوضح ,يشرح( خطأ ,مشكلة) aufzeigen aufgezogen 1821.
يواجه( المتهم والضحية تواجهوا في المحكمة) يقارن
بين امرين عن طريق عرضهم ,نضعهم اما
gegenüberstellen gegenübergestellt 1822.
بعضهم(عندما نضع النصين امام بعضهم نالحظ ان,
قارنت في المحاضرة بين المحمل االن وقبل 5سنين)
يراجع الحساب ,الفاتورة( راجع حساب المسألة ,
durchrechnen durchgerechnet 1823.
الفاتورة) يحسب ويقدر(لقد قرأنا العرض ولم يعجبنا )
يعيد البناء(الشركة اعادة بناء شبكات النت) يحول( لقد
umbauen zu umgebaut zu 1824.
حولوا المسرح إلى سينما)Y
)يقرأ من البداية حتى النهاية durchlesen durchgelesen 1825.
يدحض ,ينقض ,يفند(نظرية ,اتهام ,فرضية) widerlegen widerlegt 1826.
يحافظ على( البيئة ,اثاث ,سيارة) ,يراعي االخرين ,
صحته( يجب ان تراعي صحتك بعد العملية ,المدرب schonen geschont 1827.
يراعى لم يراع خصمه)
يقدم طلب او شكوى einreichen eingereicht 1828.
يحث على ,يدفع على ( ما حثك على تغير الشركة) ,
veranlassen zu veranlasst zu 1829.
يأمر ب
يكلف ب ,يوكل إلى(كلفه بوضع خطة) beauftragen beauftragt 1830.
يعيد في وقت الحق( فحص ,لعبة) nachholen nachgeholt 1831.
ينظر إلى الوراء ,يسترج(عندما ننظر إلى الخمس سنين zurückblicken auf zurückgeblickt auf 1832.
43
44
) قرار محكمة, يراجع قراره في ( رأي,يعيد النظر في revidieren über revidiert über 1868.
ينشأ قائمة ب auflisten aufgelistet 1869.
) قائمة, القانون الجديدة, يحتوي( المحاضرة, يتضمن beinhalten beinhaltet 1870.
ال اتقدم في, الهدف,يتقدم نحو( نحن نتقدم باتجاه المدينة
vorankommen vorangekommen 1871.
)عملي
) شخص لم يحقق الحدف, ( حصانY يكبو, يتعثر straucheln gestrauchelt 1872.
) ضغط غالبا سلبي, توقعات, يخفض( شيء, يقلل mindern gemindert 1873.
هكذا,( العامل يحتاج اسبوع لتركيب المطبخ,يركب
einbauen eingebaut 1874.
)تنصب المعلومات في المخ
) السعر اغراه لشراءه,يغر (الجو يغرني للسباحة verlocken zu verlockt zu 1875.
)يجبر نفسه على (فعل شيء sich aufraffen zu sich aufgerafft zu 1876.
إلى, يرجع إلى يعزو إلى( عزا الفشل إلى سوء الخطة
zurückführen auf zurückgeführt auf 1877.
)الطقس السيء
) اجهد ذاكرته, أتعب( العمل يجهدني, أجهد anstrengen an angestrengt ab 1878.
) يخفق ( كل محاوالته بائت بالفشل, يفشل fehlschlagen fehlgeschlagen 1879.
) يؤخر (موعد, يؤجل aufschieben aufgeschoben 1880.
يرتد من دين او, )يسقط شيء من كل(اوراق الشجر
abfallen von abgefallen von 1881.
) ينخفض ( االسعار, حزب
) زاد الوضع سوءا (تصرفه زاد الوضع سوءا,أفسد verschlechtern verschlechtert 1882.
Y)يسوء لوحده ( الطقس سيسوء sich verschlechtern sich verschlechtern 1883.
يزيد الوضع سوءا verschlimmern verschlimmert 1884.
يقسم إلى نصفين(تفاحة) يقلل إلى النصف halbieren halbiert 1885.
يستقر, يبقى على حاله gleich bleiben bei 1886.
, اقتصادY( يبقى في مكانه ال يتطور, يكسد, يركد
stagnieren bei stagniert 1887.
)تطور
) الحالة الصحية, يستقر ( السعر sich stabilisieren sich stabilisiert 1888.
يدفع إلى عمل شيء(الضمير يحثنا على عدما, حث على
drängen zu auf gedrängt zu auf 1889.
فعل) يلحه على عمل شيء بسرعة
سببتY البكتريا, سبب (موجة غضب, أثار, أحدث
hervorrufen hervorgerufen 1890.
)المرض
يقدم أدلة و براهين vorbringen vorgebraucht 1891.
) قانون,يبطل(قرار محكمة, يلغي abschaffen abgeschabt 1892.
يعالج مشكلةY يتغلب, يمسك anpacken angepackt 1893.
)يلين يتراجع عن موقف (بعد نقاش سمح البنه بالسفر nachgeben nachgegeben 1894.
ركض بسرعة sprinten نخى 1895.
( يعمل حالو
Er stellt sich immer als naiv und harmlos sich hinstellen als sich hingestellt als 1896.
hin, dabei ist er)
) شيء, يثني (جسم, يحني beugen gebeugt 1897.
يميز ضد, ( يظلم
benachteiligen bei etwas benachteiligt bei etwas
Frauen werden in der Gesellschaft 1898.
gegenüber jemand gegenüber jemand
gegenüber Männern oft benachteiligt)
يساعد, ) Yيفضل ( المتقدمات يفضلن على المتقدمين
على يؤثر ايجابا على( الطقس الحار يساعد على نمو begünstigen begünstigt 1899.
) النبات
) يترعرع ( من شب على شيء, يشب, يكبر heranwachsen herangewachsen 1900.
صحته) ليس, يقصر بحق شيء(يهمل عائلته, يهمل
( له أهمية
vernachlässigen vernachlässigt 1901.
Die Geräusche der Maschine konnte man
vernachlässigen – sie waren sehr gering.)
الدواء يخضع لمراقبة شديدة) ينهزمYيخضع ل (تصنيع unterliegen Dativ unterlegen Dativ 1902.
( امام
Er ist seinem Gegner im Kampf
45
46
unterlegen)
يكف يترك, ) المساعدة, عن يغفل ( تدخينYيمتنع
يقصر في, ( التدخين
Sie hat es unterlassen, uns zu informieren, unterlassen unterlassen 1903.
Bitte unterlassen Sie jetzt das Rauchen)
( يتغاضى
Man kann über diese Tatsache nicht hinwegsehen hinweggesehen 1904.
hinwegsehen)
Y) يرتفع(وزن, يزيد zulegen zugelegt 1905.
) يذهب شخص لهدف محدد ( طبيب محامي aufsuchen aufgesucht 1906.
Y) تعب, ندم, عطش, يشعر يحس (جوع verspüren verspürt 1907.
يحمل شيء ثقيل(هل حملت الكيس, يجر, يسب
schleppen geschleppt 1908.
)لوحدك
قال له سره, اظهر سر ( اظهر لها حبه, كشف offenbaren geoffenbart 1909.
) يتكشف ( بعد هذا الدراسة يتضح, يتضح sich offenbaren geoffenbart 1910.
يفضفض das Herz ausschütten ausgeschüttet 1911.
يسمد düngen gedüngt 1912.
يتعفن schimmeln geschimmelt 1913.
الحرارة تجاوزت, تجاوز حدوده, يتجاوز يعبر( الحدود
%5 الرقابة تتجاو, كل التوقعات, السرعة, التوقعات überschreiten überschritten 1914.
) مواد ضارة
sich durchsetzen gegen; sich durchgesetzt gegen
غلب منافسه) فرض رأيه, غلب ( في انتخابات, فاز 1915.
jemaden, willen jemaden, willen
) مع امرأة, قطة, يربت (على شعر طفل, يداعب streicheln 1916.
ينصفه بعض ظلم (بعد حكم, اعتباره, يرد له كرامته
rehabilitieren rehabilitiert 1917.
) اهانة, فضيحة, حبس, ظالم
يجب ان تكون قاسية لردعY يردع ( العقوبات, يخوف
abschrecken abgeschreckt 1918.
) الرد لم يردعني عن السباحة,المجرمين
االم االوالد, ينصح يذكر( المعلم التالميذ, يحذر, ينبه
ermahnen ermahnt 1919.
) اجهزة الصحة لمزيد من الرياضة, للعب في الشارع
يلطش بطريقة ودية stibitzen stibitzt 1920.
) يتزايد ( الطلب على الطاقة, ينمو anwachsen angewachsen 1921.
يتردد, يتذبذب, يتأرجح, (يتقلب, سكران, الطقس
المزاج, الدوالر, االشجارEr schwankte lange, schwanken 1922.
ob er annehmen sollte oder nicht)
الماء في الهواء دون غليانY يتطاير, يتبخر verdunsten verdunstet 1923.
)يتكاثف(الماء في الجو kondensieren kondensiert 1924.
( يخدع
Er täuscht sie durch seinen Charme. Der täuschen getäuscht 1925.
erste Eindruck täuscht oft.)
Y يغتر(انخدع بمظهره, ينخدع,
sich täuschen (lassen) sich getäuscht(lassen) 1926.
Dieser Lehrer lässt sich nicht täuschen)
, موقف محرج, سؤال, يتحاشى( مشكلة, Yيتجنب
ausweichen Dativ ausgewichen Dativ 1927.
)ضربة
وجههY تعابير,يوحي ( االلوان الغامقة توحي بالدفئ
suggerieren mit suggeriert mit 1928.
) كما توحي المقالة.توحي انه غير موافق
انجز عمل لالخير, انهى اتم fertiggestellt fertigstellen 1929.
يدبر أمر مكيدة, ) صاروخ, يصمم ( سيارة konstruieren konstruiert 1930.
) يتقدم يسير نحو األمام (عمل مشروع fortschreiten fortgeschritten 1931.
( يتذكرIch denke gern an meine Schulzeit
Zurückdenken an+ akk zurückgedacht an+ akk 1932.
zurück)
) مرحلة, يقسم (أنواع Unterteilen in Unterteilt in 1933.
46
47
يخمن حول امر(منذ القديم خمن العلماء) rätseln über gerätselt 1934.
يمسح بواحد األرض zusammenscheißen zusammengeschissen 1935.
يسترجع ,يسترد(معلومات Yمن كمبيوتر ,يرجع بضاعة,
abrufen abgerufen 1936.
شيء حفظ في الذاكرة)
يصل (البضاعة ,السيالة العصبية الدماغ) ,تحقق( لقد
eintreffen ist eingetroffen 1937.
تحقق ما توقعت)Y
يشابه( الكمبيوتر العقل ,ابن اباه) gleichen Dativ geglichen Dativ 1938.
يضمحل ( ذكريات) تصبح خافت اللون( صورة ) verblassen verblasst 1939.
يصنف ,يرتب( أسماء حسب االحرف ,كتب ,
einordnen in Akk. eingeordnet in Akk. 1940.
معلومات)Y
(يكيف نفسه ,يندمج في مكان جديد
Der neue Mitarbeiter konnte sich nicht in sich einordnen sich eingeordnet 1941.
)das Team einordnen
يدمج integrieren in Akk. integriert in Akk. 1942.
ينذهل ,يتعجبY verwundern verwundert 1943.
يفرق ,يميز بين شيء متشابهين ( توءم ) auseinanderhalten auseinandergehalten 1944.
يبزغ الفجر ,يظلم الليل ,يتكشف dämmern gedämmert 1945.
ينعش ( Yذاكرة ,لغة بعد نسيانها, Yذكريات) auffrischen aufgefrischt 1946.
Der Nameاسموا ع راس لساني(ينسى لوقت قصير
entfallen ist entfallen 1947.
يلغي (حفل) ist mir leider entfallen) ,
يفك ,يحل ( شيفرة ,اللغة االغريقية ,يقرا خط غير
entziffern entziffert 1948.
مفهوم)Y
يغطي ,يحجب ( الغيوم الشمس) verdecken verdeckt 1949.
يغطي ,يتغطي ( بالليل ,قدر ,بذرة) zudecken zugedeckt 1950.
يتشارك مع ( سلطة ,فرحة) teilhaben an Dativ lassen teilgehabt an Dativ lassen 1951.
يجتهد ,يكد في شيء ( عمل دراسة) sich anstrengen sich angestrengt 1952.
يتوقع يتنبأ ب ,يصرف ,يغض النظر عن (خطأ) absehen von abgesehen von 1953.
يحسب ,يقدر( فاتورة ,عدد ضيوف) ينقلب ( رأي عام) überschlagen übergeschlagen 1954.
ينقلب ( سيارة ) sich überschlagen sich übergeschlagen 1955.
يغلق يسد (الشجرة ,مظاهرة الطريق) يحجب الرؤية versperren versperrt 1956.
يبيت ,يأوي ,يسكن (في هايم) unterbringen untergenracht 1957.
يلحق يدرك( متسابق في مسابقة ,الغرب) einholen eingeholt 1958.
يساعد شخص في الحصول على ما يريد(محامي)Y verhelfen verholfen 1959.
يخطأ في القراءة ,يتلو verlesen verlesen 1960.
ينتقي , Yينتخب ,يفرز(تفاح) ,يقرا كتاب للنهاية auslesen ausgelesen 1961.
يميل ,ينحاز(حزب ,تيار ,رأي ) tendieren zu tendiert zu 1962.
يخفي شيء لكي ال يفتضح ( خطأ ,فضيحة ,عشيقة ,في
vertuschen vertuscht 1963.
محكمة)
يفهم kapieren kapiert 1964.
يتكلم كالم فاضي schwafeln geschwafelt 1965.
يحفظ شيء في مكان امن (مال ,وثائق)Y verwahren verwahrt 1966.
يرفض ( طلب ,رجاء ,طلب لجوء ) zurückgewiesen zurückgewissen 1967.
يوبخ ,ينتقدY rügen gerügt 1968.
يرفظ شيء النه غير مهم ,مجد( فكرة ,اقتراح ,
verwerfen verworfen 1969.
مشروع ,خطة)
ينقذ من خطر او وضع سئ(انقذتني من الملل) bergen bergen 1970.
ينكر ( حقيقة) ,يتحمل مصاريف ( دراسة,معيشة) bestreiten mit bestritten mit 1971.
يقدم يبرز يملك شيء او مهارة ( جواز سفر توكيل ,
vorweisen vorgewissen 1972.
مهارة )
عمل يتطلب شيء كبير(العمل يتطلب تكير كبير)Y abverlangen abverlangt 1973.
يتبع ( هواه ,امانيه في اختيار عمل ,شخص ) ,يمارس nachgehen Dativ ist nachgegangen Dativ 1974.
47
48
2014.
2015.
herauskommen
49