CONTRATO N° 032 - 2010-DIRLOG-PNP

PARA LOCACIÓN DE SERVICIOS NO PERSONALES

“CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE DIGITADOR PARA LA

FORMULACIÓN DE ORDENES DE COMPRA Y CUADRO DE
DISTRIBUCIÓN DE PROYECTOS DE INVERSION PARA EL
DEPARTAMENTO DE ADQUISICIONES PROGRAMADAS DE LA
DIVABA - DIRLOG-PNP”
Conste por el presente documento, el Contrato de Locación de Servicios
Personales, que celebran de una parte la Policía Nacional del Perú – Dirección de
Logística de la PNP, con RUC Nº 20165465009, con domicilio legal en el Jr. San
Germán Nº 200 – Rímac, Provincia y Departamento de Lima, representado por el
Señor Coronel PNP Pedro HOYOS AREVALO, Jefe de la División de
Abastecimiento de la Dirección de Logística de la Policía Nacional del Perú,
identificado con DNI Nº 43363583, facultado mediante Resolución Ministerial Nº
098-2009/IN-0501 de 04FEB2009, a quien en adelante se le denominará LA
ENTIDAD, a quien en adelante se le denominará LA ENTIDAD, y de la otra parte
el Señor Julio Donald TERRONES SANDOVAL, identificado con DNI Nº
43819410, con RUC Nº 10438194105, domiciliado en Jr. Las Chulpas Nº 422,
Distrito de San Juan de Lurigancho, Provincia y Departamento Lima, a quien en
adelante se le denominará EL LOCADOR, en los términos y condiciones
siguientes:

CLÁUSULA PRIMERA: ANTECEDENTES

El requerimiento se realiza a solicitud de la División de Abastecimiento y
Servicios, mediante Informe Nº 15-2010-DIRLOG-PNP/DIVABA-DAP del 18 de
Febrero de 2010 suscrito por el Señor Comandante PNP Agustín MOLINA
REYNOSO.

CLAUSULA SEGUNDA: BASE LEGAL

El presente Contrato se celebra exclusivamente al amparo de las siguientes
disposiciones:
• Ley Anual de Presupuesto del Sector Público.
• Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General
• Ley N° 27815, Código de Ética de la Función Pública y normas
complementarias.
• Ley N° 26771, que regula la prohibición de ejercer la facultad de
nombramiento y contratación de personal en el sector público en caso de
parentesco y normas complementarias.
• Las demás disposiciones relacionadas directamente con las normas
anteriormente mencionadas y las contempladas para este caso en el Código
Civil.

1
CLÁUSULA TERCERA: RELACIÓN CONTRACTUAL
Este Contrato entrará en vigencia al día siguiente de su suscripción, el mismo que
no implica relación laboral alguna, por lo que, EL LOCADOR no se encuentra
bajo dependencia o subordinación de LA ENTIDAD. Por tanto, EL LOCADOR no
podrá alegar ningún beneficio previsto en la legislación laboral, por estar a lo
establecido en la LEY y su REGLAMENTO y supletoriamente a lo previsto en el
Artículo Nº 1764º y demás pertinentes del Código Civil.
EL LOCADOR se compromete a no ceder ni transferir total o parcialmente las
obligaciones del presente Contrato.

CLÁUSULA CUARTA: OBJETO DEL CONTRATO

Por el presente LA ENTIDAD contrata los servicios de EL LOCADOR para
realizar las actividades de Digitador para la formulación de Órdenes de Compra y
Cuadro de Distribución de Proyectos de Inversión para el Departamento de
Adquisiciones Programadas de la DIRLOG-PNP.

CLÁUSULA QUINTA: HONORARIOS Y FORMA DE PAGO

Las partes acuerdan que el monto total de la retribución que pagará LA ENTIDAD
asciende a la suma de DOS MIL CON 00/100 Nuevos Soles (S/. 2,000.00),
incluido los impuestos de Ley, los mismos que se abonarán a la presentación del
correspondiente Recibo de Honorarios previa presentación del Acta de
Conformidad del Servicio en el período a cancelar.
Las partes acuerdan que el monto del Contrato no será reajustado.

CLÁUSULA SEXTA: PLAZO DEL CONTRATO

EL LOCADOR, se obliga a prestar los servicios, y a realizar las actividades, a
partir del 19FEB2010 al 19FEB2010.
El plazo podrá ampliarse por necesidad de servicio, siempre y cuando cuente con la
disponibilidad presupuestal y con requerimiento de la Unidad Usuaria.

CLÁUSULA SÉPTIMA: OBLIGACIONES DE LAS PARTES

7.1 OBLIGACIONES DEL LOCADOR

a) EL LOCADOR se compromete a brindar el servicio del presente
contrato con absoluta seriedad, eficiencia y eficacia.
b) Operador del Sistema de Ordenes de Compra.
c) Elaboración de Ordenes de Compra.
d) Elaboración de Cuadros de Distribución.
e) Control de Ordenes de Compra.
f) Elaboración de Informes sobre situación de Órdenes de Compra.
g) Consulta de ID de Contratos en el SEACE.
h) Apoyo en las labores propias del Departamento.
i) Otras tareas que le sean asignadas por el Jefe del Departamento.
j) Participa e interviene en cada una de las reuniones de trabajo, a la
que sea citado por el representante de la DIRLOG-PNP.
k) Coordina las fechas de reuniones de trabajo con las personas
designadas por la DIRLOG-PNP.

2
 l) Proyectar y emitir los informes que le sean solicitados.
m) Da aviso inmediato de cualquier hecho que pudiera afectar el
cumplimiento de sus funciones.
n) No revelar, entregar o poner a disposición de terceros, salvo
autorización expresa de LA ENTIDAD, la información proporcionada
por ésta para la prestación del servicio y, en general, toda información a
la que tenga acceso o la que pudiera producir con ocasión del servicio
que presta. Asimismo, se abstendrá de realizar acciones u omisiones
que pudieran perjudicar o atentar la imagen institucional de LA
ENTIDAD, guardando absoluta confidencialidad.
o) Adoptar las medidas de seguridad que garanticen la integridad de la
documentación que se proporciona, la misma que será devuelta al
término de la prestación del servicio o cuando corresponda.
p) No delegar ni subcontratar total ni parcialmente la realización del
servicio contratado, teniendo responsabilidad por su ejecución y
cumplimiento.
q) Los Títulos de propiedad, derechos de autor y otro tipo de derecho de
cualquier naturaleza, sobre cualquier material producido bajo las
estipulaciones de este contrato, son cedidos a LA ENTIDAD en forma
exclusiva.

7.2 OBLIGACIONES DE LA ENTIDAD

Asimismo, LA ENTIDAD al amparo de lo establecido en el Artículo 1354º del
Código Civil, se compromete a lo siguiente:
a) En el caso que EL LOCADOR para el cumplimiento de sus obligaciones
contractuales, debe viajar fuera del área de prestación de servicio, LA
ENTIDAD asumirá los gastos que demandan transporte, alojamiento,
alimentación y otros, de acuerdo a los montos que al efecto se autorice,
los cuales deberán estar debidamente presupuestados.
b) Otorgar refrigerio a EL LOCADOR en el caso que la unidad usuaria
requiera que la prestación de los servicios se ejecute en sus
instalaciones. Cuando el requerimiento de los servicios se extiendan
hasta después de las VEINTE (20) horas también se le concederá cena.
c) Cubrir cualquier otro gasto que incurra EL LOCADOR a fin de que la
prestación del servicio sea de mejor calidad y redunda en beneficio de
LA ENTIDAD.

CLÁUSULA OCTAVA: RESOLUCIÓN DEL CONTRATO

Cualquiera de las partes, o ambas podrán poner fin al contrato, por un hecho
sobreviviente a su suscripción, o de fuerza mayor, con el sólo mérito de una
comunicación escrita cursada a la otra parte con una anticipación no menor de DOS
(02) días hábiles.
Igualmente, cualquiera de las partes resolver el contrato suscrito, por incumplimiento
de algunas de las obligaciones a su cargo.

3
CLÁUSULA NOVENA: SOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS
Las partes acuerdan que, cualquier controversia que surja o se relacione con la
ejecución y/o interpretación del este contrato, será resuelva mediante arbitraje, bajo
la organización y administración de los órganos del Sistema Nacional de
Conciliación y Arbitraje del OSCE y de acuerdo a la LEY y su REGLAMENTO.

CLÁUSULA DÉCIMA: EXTINCIÓN DEL CONTRATO

El contrato administrativo de servicios se extingue en los siguientes supuestos:
a) El fallecimiento de EL LOCADOR
b) La extinción de LA ENTIDAD.
c) Por voluntad unilateral de EL LOCADOR. En estos casos, deberá
comunicar a LA ENTIDAD con una anticipación de treinta días naturales
anteriores al cese, salvo que la Entidad le autorice un plazo menor.
d) Conclusión de la causa u objeto de EL LOCADOR.
e) Por mutuo acuerdo entre "EL LOCADOR" y LA ENTIDAD
f) Si EL LOCADOR padece de incapacidad absoluta permanente
sobreviniente, que impida la prestación del servicio.
g) Por decisión unilateral de LA ENTIDAD de haberse producido un
incumplimiento injustificado de las obligaciones esenciales derivadas del
contrato y señaladas en el requerimiento de servicios y los términos de
referencia que forman parte del presente contrato o por acreditada
deficiencia en el cumplimiento de las tareas encomendadas.
h) El vencimiento del contrato.

CLÁUSULA DÉCIMA PRIMERA: DOMICILIO

Las partes señalan como sus domicilios los establecidos en la introducción del
presente Contrato, y acuerdan que, en caso de variación, deberá notificarse por
conducto NOTARIAL.
Para el caso de Ejecución Judicial de Laudo Arbitral, las partes renuncian al fuero
de sus domicilios y se someten a la competencia de los Jueces y Tribunales de la
Ciudad de Lima.

Ambas partes declaran estar de acuerdo con el contenido del presente Contrato,
en virtud de los cual suscriben el mismo en DOS (02) ejemplares de igual
contenido, el 19 de Febrero del 2010.
LA ENTIDAD EL LOCADOR