1
3300/75
142580-01
© ª
:
ii
142580-01
iii
142580-01
1. .......................................................1
2. .................................................................................................2
3. ...........................................................................................5
4. .............................................................................................6
5. ......................................................8
6. ..................................................9
7. .................................14
8. ..............................................................................................16
9. ..........................................19
10. ...............................................................................................20
11. ...................................................................................................29
12. .........................................................................32
13. ...................................................................................................................35
14. ........................................................40
15. .....................................................................................49
16. ...........................................................................................50
$ ...................................................................................................... 1
% , ........... 1
................................................................................... 1
' , ..........................................................................D-1
iv
142580-01
1.
C"2<,V,>4, <@*J:b
D,:, &N@*>ZN F4(>":@&
EH@68" 3300
;@*J:\ F@BDb0,>4b F *"HR48@< ;@>4H@D D"FFR4H"> >"
(TIM) *:bH,D<@B"D B@*8:`R,>4, *@ 32 *"HR48@&
'DJBB" 'DJBB"
D,:,6>ZN D,:,6>ZN
8">H"8H"& 8">H"8H"&
!AE H4B" 1 !AE H4B" 2
1
142580-01
2.
2
142580-01
2.
8
1 9
2
10
3 11
4
12
5
13
6
14
1
2
3
4
5
6 ± ±
7 ±
8 ±
9 ±
10 ±
11 ±
12 ±
13 ±
14 ±
±
* 9 ©
ª © ª
3
142580-01
2.
1 7
2
8
3
9
4 10
11
5
12
6
1 ±
2 ±
3 &+$11(/±
4 ' ±
5 $9(5$*(±
6 ',))(5(17,$/±
7 ±
8 ±
9 &+$11(/±±
10 6 8 ±
11 $ODUP±
12 $ODUP±
4
142580-01
3.
1.
2.
5
142580-01
4.
1 2
1.
2.
3.
6
142580-01
4.
1.
2.
3.
4.
7
142580-01
5.
© ª
W3 W4, W11
W4, W11 W3
W2 W1, W12
W1, W12 W2
8
142580-01
6.
3300/75 AA BB CC
&6$ 6 )
) © ª±
9
142580-01
6.
:
1
1.
2.
3.
10
142580-01
6.
W5F
W5F
W5D
W5D
W5A
W5A
W5B
W5B
W5C
W5C
W5E
W5E
W5G
W5G
W5H
W5H
W4G
W4G
W4F
W4F
W4D
W4D
11
142580-01
6.
W4A
W4A
W4B
W4B
W4C
W4C
W4E
W4E
W7D
W7D
W7A W7D
W7A
W7C
W7C
W7B
W7B
W7F
W7F
W7G
W7G
W3A
W3A
W7H
W7H
12
142580-01
6.
W3B
W3B
**
: :
: : : ,
: ,
13
142580-01
7.
1.
2.
6
1
4.
/ 5 / 5
↑ ↓
4.
CHANNEL+
CHANNEL–
/ 5
/ 5
14
142580-01
7.
5.
(6 ))
6
15
142580-01
8.
1.
2.
< 1
BYPASS
3.
CHANNEL+
CHANNEL–.
4.
SET UP
"BYPASS"
( <
5.
CHANNEL+ CHANNEL–
.
16
142580-01
8.
6.
<)
))
BYPASS
%<3$66
17
142580-01
8.
CBY 21 ,
"CAUTION"
SET UP
18
142580-01
9.
:
© ª
19
142580-01
10.
',3
PCH
PAL
PTR
PID
',
PCH,
3$/ 375 3,'
1.
2. ', 1
3. CHANNEL + CHANNEL – .
20
142580-01
10.
4. SET UP
→, ←, ↑, ↓
5.
CHANNEL + CHANNEL –
6. ',
2)) ).
7.
21
142580-01
10.
1.
2. (PGM)
:
:
PGM ST
3.
(ST).
BYPASS,
22
142580-01
10.
OK ALARM BYPASS
CHANNEL STEP
6&$1
23
142580-01
10.
1.
2.
(PCH) 1
21 2))
3.
CHANNEL + CHANNEL – .
4.
SET UP
21
2))
5.
6.
(PCH)
))
7.
24
142580-01
10.
9 5
±
9 5 81'(5 ',))(5(17,$/
1.
2.
3 / 1
3.
CHANNEL + CHANNEL – .
4.
ALARM 1
ALARM 2
5.
6 8
6. ±
7.
3 / ))
8.
/
25
142580-01
10.
-
-
5 ' °
°
1.
2.
3 5 1
3.
CHANNEL + CHANNEL – .
4.
6 8
5.
6.
3 5 ))
7.
5
26
142580-01
10.
=
1.
2. (PID) 1
)).
3. CHANNEL + CHANNEL – .
5.
6.
(PID) ))
7.
27
142580-01
10.
)) =
1.
PCH, PAL, PTR PID
))
2.
BYPASS
3. 6
28
142580-01
11.
1-2, 3-4,
:'
: :
29
142580-01
11.
W5F
W5F
W5D
W5D
W5A
W5A
W5B
W5B
W5C
W5C
30
142580-01
11.
W5E
W5E
W5G
W5G
W5H
W5H
W4G
W4G
W4F
W4F
W4D
W4D
W4A
W4A
W4B
W4B
W4C
W4C
W4E
W4E
31
142580-01
12.
,
,
± 20° )
1.
2.
3. 5 1
32
142580-01
12.
4.
AVERAGE SET UP
=(52('
5.
CHANNEL + CHANNEL –
±20° °)
33
142580-01
12.
5.
6.
5
(2)) )
5
5
))
34
142580-01
13.
BYPASS
,
BYPASS
35
142580-01
13.
1.
6
© ª
2.
/ 5 1
/ 5 1.
36
142580-01
13.
/ 5 2
37
142580-01
13.
2 23
520
3 ((3520 31
5 997 35
6 95+ 36
7 9 37
8 095() 38
9 9 39
10 95/ 40
(2), (5)
11 $'5() 41
12 99 42
14 5$0 43
17 &23 44
18 97,0 45
19 $'5()9 46
21
±20°) (7).
1.
2.
5±
3.
4.
'',
38
142580-01
13.
5. ±
±
6. ±
±
(7)
© ª
39
142580-01
14.
.......... 100668.................................................................... 3
.......... 100667.................................................................... 3
......................... 109403.................................................................... 1
40
142580-01
41
142580-01
42
142580-01
1.
43
142580-01
44
142580-01
45
142580-01
1.
46
142580-01
47
142580-01
48
142580-01
15.
3300/75 -__-__-__
1 86290-01
1 86280-01
1
88067-01 - 00
88068-01 - 01
88069-01 - 02
,
© ª
49
142580-01
16.
,
,
°F
(204°
-
(100
(100
(100
(100
(100
(100
±
±
±
±
50
142580-01
16.
±) )
,
±) ) ,
°) ° ,
) °& )
°&
) & ) &
+,*+ 5($' 6&$1
&+$11(/ 67(3
2. $/$50
$/$50 %<3$66
,
$/$50 $/$50 %<3$66
ALARM 1 ALARM 2
DIFFERENTIAL (↑) AVERAGE (↓),
CHANNEL + CHANNEL –
MODE
CHANNEL STEP HIGH READ
SCAN SET UP,
↑ ↓).
51
142580-01
16.
$
$
))&&
))& &
,
))&&
))&&
52
142580-01
$
,
,
7,0
,
-
1
142580-01
$
.
1.
(
IN =
S /'
2
142580-01
$
2.
,
,
1.
2.
,
3.
, ,
3
142580-01
$
1
3
2 4
8 11
7
12
9
10
14
13
15
16
17
18
11. ,1
1. 12.
2.
3. 13.
14.
4. 15.
5. 16.
6. 17.
7. 18.
8.
9.
10.
4
142580-01
$
© ª
',1
,
1. ,
1 2
2. 4
3. 3
4.
5. 5
6. ',1
7. ,
8. 6
9.
10.
1
±
±
1
± 7 8
±
10
5
142580-01
$
1. ,1 1
2.
3.
4.
5. ,
6. © ª
7.
8.
9.
10.
5
6 7 8
10
1
6
142580-01
$
© ª
03839240 0,2 ... 0,265" ,
03839241 0,075 ... 0,135"
,
,
,
',1
',1
,
, ',1
,
1.
,
2.
3.
7
142580-01
$
1
2
3 4
1. ,1 PP
2. ',1
3.
4.
4. ,
,
8
142580-01
$
,
7,0 7,0
1 00001000 17 00011000
2 00001001 18 00011001
3 00001010 19 00011010
4 00001011 20 00011011
5 00001100 21 00011100
6 00001101 22 00011101
7 00001110 23 00011110
8 00001111 24 00011111
9 00010000 25 00100000
10 00010001 26 00100001
11 00010010 27 00100010
12 00010011 28 00100011
13 00010100 29 00100100
14 00010101 30 00100101
15 00010110 31 00100110
16 00010111 32 00100111
1
2 3 4
1.
2.
3.
4.
5.
6.
,
9
142580-01
$
1
2
3
1.
2.
3.
4. ',1
5.
,
5. ,
,
6 /' ±
,
6 /' ±
6 /'
10
142580-01
$
1 3 7
4
5
2
7 8 7
6
4
4
5
5
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
,
6. ,
11
142580-01
$
2 3 4
5
1.
2. 6
3. 6
4. ,
5. 6
,
,
, ,
6 1' 5 6
6 1' 5
,
, ,
2.
12
142580-01
$
3. ,
4.
5. ,
)LJ
6
1. , 3
1
2.
3. 6 2 3
4.
5. 7
6. 4
,
5
8
,
7.
8. 9
9. ρ 6 1' 56
6
)LJ 1
1. ,
2. 2
3. 6
4.
5. ,
3
6. , 7
,
7.
8.
8
ρ
5
6 1' 5
6
4
13
142580-01
$
,
,
,
, ,
1.
, ±
, ,
,
2.
3.
,
14
142580-01
$
4. © ª
,'
5
4
3
2
1
1.
2. 1
3. ,1 PP 2
4.
4
5. ,'
6. 3
7.
8.
9.
10.
11. 5
12. ,' 6
7
8
9 11
10
12
,' ,
15
142580-01
$
1.
3(+) 1
2
2 (-)
3
2.
,'
3.
4. ,'
5.
6.
4 6
5
5.
6. ,'
7.
8. ,' ,
,
,
,
9. ,
,
© ª
16
142580-01
$
,
,
,
1. ,
2. 2
3.
4. 3
5. 4
6.
5
7.
8.
9. 1 6
10.
11.
12.
7 10
8
11
9
12
I
17
142580-01
18
142580-01
%
, ,
, ,
,
, ,
,
±
,
±
,
1
1.
2.
3. ,
4. ,'
3
4
,
1
142580-01
%
±
,
±
'9 :5 ±
,
, © ª
,
, ,
,
,
2
142580-01
%
1 2 3 4 5
6
9
8 7
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8. ,
9. ,
,
3
142580-01
%
,
,
± ,
,
, ,
,
,
1.
2
6,* 6,*
2. , 1
3.
3
4.
4
5.
,
6. ,
7.
8.
5 6 8
, 7
,
± ,
,
, ,' ,
,
±
1
))/,1 ,
4
142580-01
%
±
$''5(66 ,
, ,
,
/2&$/±
02'(
/2&$/
;0,7 /2&$/
/2&$/
6,* 6,* '90
))/,1 ,
+,&$/±
02'( +,&$/
;0,7 ,&$/
,&$/
6,* 6,*
))/,1 ,
'$7$
02'( '$7$
;0,7
,
6,* 6,*
/2&$/+,&$/ '$7$
,
, +,&$/ /2&$/
'$7$ 2))/,1(
5
142580-01
%
© ª
2.
,
,
,' ,
,'
,
, ,
,
,
,
,
,
,
,
,
, +,&$/
/2&$/ '$7$
2))/,1(
6
142580-01
%
, +,&$/ /2&$/
,
,
,
+,&$/ /2&$/
7
142580-01
8
142580-01
Fig. 1
1
2
1.
2.
3.
4. *DJH
3
4
1
Fig. 2
2
1.
2.
3.
4. *DJH
3
4
1
142580-01
1
2
Fig. 1 -
1.
2.
3. -
4. *DJH
3
4
1
Fig. 2 2
1.
2.
3.
4. *DJH
3
4
2
142580-01
'
,
, ©
ª
© ª
,
85033-02-00 1
87303-01 1 ,
,
85015-01
85016-01 , -
85017-01 ,
85718-01 1
85722-01 2
85674-01 1
85538-01 1
00523103 5
00523104 5
00523140 1
02245020 1 07/
02245021 1 07/
D-1
142580-01
'
© ª
,
© ª
D-2