EMBAJADA DE ESPAA EN CHINA

CONSEJERA DE EDUCACIN

Convocatoria de plazas de profesores de espaol para el curso 2011-2012 en centros educativos de China con los que el Ministerio de Educacin ha suscrito Acuerdos de Colaboracin. Uno de los programas de apoyo a la enseanza del espaol en China se fundamenta en los Acuerdos de Colaboracin firmados con centros de niveles educativos que abarcan desde la enseanza primaria a la enseanza superior. Estos acuerdos prevn, entre otras actividades de colaboracin, la seleccin de profesores espaoles para trabajar en los centros. Este programa pone a disposicin de los centros educativos chinos profesores espaoles, que impulsarn el conocimiento y la difusin de la lengua y la cultura espaolas, y al mismo tiempo hace posible que los licenciados participantes puedan perfeccionar el conocimiento del idioma y la cultura chinas, lo cual incidir a su vez en la mejora de la calidad de la enseanza de la lengua y cultura chinas en Espaa. 1. Plazas El nmero total de plazas depender de los nuevos Acuerdos que se firmen y de la planificacin que los centros realicen para el curso escolar 2011-1012. 2. Requisitos y mritos de los candidatos 2.1 Los candidatos debern cumplir los siguientes requisitos: a) Tener nacionalidad espaola. b) No padecer enfermedad que imposibilite el ejercicio de la docencia. c) Poseer una de las siguientes titulaciones con anterioridad a la finalizacin del plazo de presentacin de solicitudes: Licenciado en Estudios de Asia Oriental, Licenciado en Traduccin e Interpretacin (con chino), Licenciado en Filologa Hispnica, Licenciado en Filologa Inglesa. d) Tener conocimientos de chino. e) Presentar un escrito, redactado por el interesado, explicando su motivacin para solicitar la participacin en el programa. 2.2 En la seleccin de los candidatos se tendrn en cuenta los siguientes mritos: a) Experiencia docente. b) Cursos de formacin en metodologa de la enseanza de idiomas. c) Conocimientos de otros idiomas. c) Posesin de otras titulaciones diferentes a la alegada para participar en esta convocatoria. 3. Forma y plazo de presentacin de solicitudes 3.1 Las solicitudes se formularn en el modelo que figura como anexo a esta convocatoria y se enviarn por correo electrnico a la Consejera de Educacin de la Embajada de Espaa en China, a la direccin consejeria.cn@educacion.es, indicando en el asunto Plazas profesores Centros Colaboracin. 3.2. El plazo para presentar la solicitud finalizar el 9 de julio de 2011. nicamente sern tenidos en cuenta los mritos alegados, y debidamente justificados, presentados dentro de dicho plazo. 4. Presentacin de la documentacin acreditativa de requisitos y mritos 4.1 Las solicitudes debern ir acompaadas de los siguientes documentos escaneados: a) Ttulo requerido para optar a la plaza solicitada o documento acreditativo de haber efectuado el pago de los derechos para su expedicin. b) Certificacin acadmica personal, expedida por el centro universitario correspondiente, en la que consten las calificaciones de todos los cursos, as como la calificacin media numrica de la licenciatura. c) Certificados del nivel de conocimiento del chino o, en su defecto, declaracin jurada o promesa de poseer dichos conocimientos con aclaracin de la forma en que se obtuvieron. d) Escrito redactado por el interesado explicando su motivacin para solicitar la participacin en el programa. e) Certificados acreditativos de otros mritos alegados. Embajada de Espaa
Consejera de Educacin Sky Plaza Building, Room 07B, 20th Floor, 46, Dong Zhi Men Wai Da Jie, Dong Cheng District, 100027 Beijing Tel.: +86 10 8460 8286

consejeria.cn@ educacion.es www.educacion.es/exterior/cn

Fax: + 86 10 8460 8518

EMBAJADA DE ESPAA EN CHINA

CONSEJERA DE EDUCACIN

4.2 Los candidatos finalmente seleccionados debern remitir a la Consejera de Educacin de la Embajada de Espaa en China, en la direccin Sky Plaza Building, 07B, 20th Floor, 46 Dong Zhi Men Wai Da Jie, Dong Cheng, 100027 Beijing, la siguiente documentacin: a) Certificado mdico expedido en un plazo anterior no superior a un mes. b) La documentacin acreditativa de los requisitos y los mritos que se especifican en el punto 4.1 en papel (fotocopias compulsadas). c) Documento firmado de aceptacin de la plaza adjudicada. 5. Admisin de candidatos Transcurrido el plazo de presentacin de solicitudes se har pblica a travs de la pgina Web de la Consejera de Educacin http://www.educacion.es/exterior/cn la lista provisional de admitidos y excluidos al proceso de seleccin. En el supuesto de exclusin, constar la causa de la misma. 6. Evaluacin y seleccin de candidatos 6.1 La evaluacin de los mritos alegados y acreditados documentalmente por los candidatos ser realizada por la Consejera de Educacin de la Embajada de Espaa en China. 6.2 Los solicitantes podrn ser convocados a una entrevista personal, presencial o telefnica. 6.3 Una vez realizada la evaluacin de los candidatos, los centros educativos correspondientes contratarn a los candidatos en funcin del perfil profesional, acadmico y personal que sea ms adecuado para su proyecto educativo. 7. Rgimen 7.1 Los candidatos seleccionados sern contratados como profesores directamente por los centros docentes, sin que exista ninguna vinculacin laboral con el Ministerio de Educacin de Espaa, durante un perodo inicial de un curso acadmico, que comenzar el 1 de septiembre de 2011 y concluir en julio de 2012, y podrn ser prorrogados por acuerdo entre las partes. 7.3 Los profesores impartirn un mximo de 20 horas semanales durante el curso acadmico, que se extiende del 1 de septiembre al mes de julio. 7.2 Los profesores percibirn de los centros correspondientes las retribuciones que tengan establecidas, que oscilarn entre 3660 y 5000 Rmb al mes, incluyendo perodos de vacaciones si el profesor contina el curso siguiente, y tendrn derecho a asistencia sanitaria bsica, alojamiento en habitaciones individuales con bao y, en algunos casos, manutencin. 7.3 Los centros abonarn asimismo a los candidatos seleccionados un vuelo anual de ida y vuelta entre Espaa y China. 8. Notificaciones, aceptaciones y renuncias 8.1 Los candidatos seleccionados recibirn una notificacin por correo electrnico. 8.2 Una vez recibida dicha notificacin, los candidatos seleccionados debern comunicar la aceptacin de la plaza por correo electrnico y posteriormente en documento en papel firmado. 8.3 Efectuada la contratacin por el centro educativo, no se admitir renuncia a la misma salvo en caso de situaciones de fuerza mayor, debidamente justificadas. 9. Informacin Cualquier informacin sobre esta convocatoria puede obtenerse: En la Consejera de Educacin de la Embajada de Espaa en China (Sky Plaza Building, 07B, 20th Floor, 46 Dong Zhi Men Wai Da Jie, Dong Cheng, 100027 Beijing, telfono 86 10 8460 8286) y pgina web: http://www.educacion.es/exterior/cn. En la Subdireccin General de Cooperacin Internacional del Ministerio de Educacin (paseo del Prado, 28, 2. planta, 28014 Madrid, telfono 91 506 57 16) y pgina web: http://www.educacion.es/educacion/actividad-internacional.html. Pekn, 15 de junio de 2011.
Embajada de Espaa Consejera de Educacin Sky Plaza Building, Room 07B, 20th Floor, 46, Dong Zhi Men Wai Da Jie, Dong Cheng District, 100027 Beijing Tel.: +86 10 8460 8286 Fax: + 86 10 8460 8518

consejeria.cn@ educacion.es www.educacion.es/exterior/cn

Convocatoria de plazas de profesores de espaol para el curso 2011-2012 en centros educativos de China con Acuerdos de Colaboracin

SOLICITUD DE PARTICIPACIN

DATOS PERSONALES Apellidos: Nombre: Lugar de nacimiento: Direccin: Localidad: Telfono: Correo electrnico: Pas: Telfono mvil: N de documento de identidad: Fecha de nacimiento: Nacionalidad:

FORMACIN ACADMICA Ttulo Universidad Fecha inicio-Fecha fin Nota media expediente

FORMACIN ADICIONAL Ttulo/Curso Organismo Fecha inicio-Fecha fin Nmero horas

IDIOMAS Idioma Nivel escrito Nivel hablado Nivel lectura Comprensin oral

EXPERIENCIA DOCENTE Centro Puesto Localidad Nmero alumnos Fecha inicio-Fecha fin

EXPERIENCIA PROFESIONAL NO DOCENTE Empresa/Organismo Puesto Localidad Fecha inicio-Fecha fin

En........................................ a ........... de ................................. de 2011 (Firma)

CONSEJERA DE EDUCACIN DE LA EMBAJADA DE ESPAA EN CHINA.